Közösségerősítő megemlékezés

Ipolyság

2007. május

XVI. évfolyam

Közösségerősítő megemlékezés

5. szám

Ára 8 korona

A TARTALOMBÓL

Kocsis Ernő kiállítása...

5. oldal

...Pablo Urbányi...

6. oldal

Sikeres ifjú történészeink

9. oldal

Váci és ipolysági képviselők...

11. oldal

Kiss Zsolt a lovak szerelmese

13. oldal

...nemzetközi méhésztalálkozó... 14. oldal

Március 15-én az ipolysági magyarság is megemlékezett szabadságunk legnagyobb ünnepéről – az 1848–49-es forradalomról és szabadságharcról. Az emlékezést a városi temetőben a Musica Aurea Énekegyüttes Maros Rudolf 1848 című művének előadásával kezdte, majd Mahulányi József katolikus esperes és Izsmán Jónás református lelkész rövid beszéde és imája következett. Ezután Jámbor Dorottya – az állami gimnázium diákja – tolmácsolásában egy Babits-vers hangzott el. Az ünnepi beszédet Pálinkás Tibor, a Csemadok Ipolysági Alapszervezetének elnöke mondta el. Ezután a társadalmi szervezetek és iskolák képviselői elhelyezték koszorúikat a megbékélés kapujánál. Az emlékünnepség 17.30 órakor a városháza színháztermében folytatódott. Nemzeti himnuszunk a Musica Aurea Énekegyüttes előadásában csendült fel, majd Babits Petőfi koszorúi című versét Vas Ottó adta elő. Ezután a műsor a Pongrácz Lajos Alapiskola verses-zenés öszszeállításával folytatódott. Az ünnepi

beszédet díszvendégünk, Köteles László, az MKP parlamenti képviselője tartotta. Az egyházi gimnázium diákja – Kanta Róbert – előadásában 48-as dalok hangzottak el, majd a Szentendrei Ferences Gimnázium diákjai moldvai csángó néptáncot adtak elő. Ezt követően a Honti Corvin Kör polgári társulás tagjai léptek fel: Matyó Márió 48-as dalokat énekelt, hegedűn Kanta Róbert kísérte. Az emlékünnepség záróakkordjaként a Musica Aurea Énekegyüttes előadásában Maros Rudolf és Karay József művei csendültek fel. A műsor a Szózat közös eléneklésével fejeződött be. Tóth Tibor

ISO tanúsítvány a dialízisnek és a COR-nak

15. oldal

Májusi foci

20. oldal

Miről olvashatunk a Hontianske listyben

AD: INTERNETES KÖZVÉLEMÉNY-KUTATÁS

2

2007. május A VÁROSHÁZA

HONTI LAPOK

TÁJÉKOZTAT

Újra megnyílik a Lagúna Étterem Az ipolysági képviselő-testület 5. soros ülésére, melyet Lőwy János polgármester vezetett, április 30-án került sor. A megnyitó és az esedékes határozatok teljesítésének ellenőrzése után az interpellációban 8 képviselő kért szót. A főbb témakörök: múzeum, csatornázás, infocsatorna, a Sznf utcai játszótér, a tesmagi templom előtti park kerítésének állapota, sok építkezésre eladott telken nincs építkezés, a Casablanka helyzete, a városi, ill. kórházi jogász jogviszonya, szemétkosarak hiánya a Bartók Béla téren. A képviselők elfogadták a főellenőr első negyedévi ellenőrzéseiről szóló jelentést. Tudomásul vették a következő jelentéseket: az Energo-Bytos 2006-os gazdálkodása, a kórház tavalyi gazdasági eredménye (2006-ban az éves hiány már csak 1,083 millió korona volt), a 2007-es városfejlesztési tervbe soroltak tervdokumentációs előkészítése, ill. megvalósítása (a városháza tatarozása, garázsok építése a Tabán utcában, városi úthálózat – képviselői javaslatra a testület úgy döntött, hogy egyszerre

kell a Štúr utca mindkét felét új aszfaltburkolattal ellátni –, városi hangszóró), a 2007es Honti Kulturális Napok előkészítése, a gondozási segélyszolgálat működése, a város ingatlanvagyonának kihasználása. A testület néhány kisebb módosítással jóváhagyott három általános érvényű rendeletet: a városi vagyonnal történő gazdálkodásról (4/2007), a nyugdíjasok étkeztetéséhez történő önkormányzati hozzájárulásról (5/2007), ill. a város költségvetéséből a különféle szervezeteknek nyújtandó támogatásról (6/2007). A testület beleegyezett a Lakberendezések – Frasch bútorüzlettel fennálló bérleti szerződés megváltoztatásába /Orbán Dezső mérnök ellene szavazott/. A képviselők jóváhagyták az Adlerudvar városi tulajdonban lévő részének eladásáról kötendő előzetes adásvételi szerződés szövegét /Orbán Dezső mérnök az eladás ellen szavazott/. Mivel két oktatási intézmény igazgatójának lejárt a megbízatási időszaka, a Janko Kráľ Szlovák Alapiskola, valamint a homo-

Postaláda – névtelen vonal A városháza előcsarnokában elhelyezett postaládában talált olvasói észrevételekre válaszolunk. Levélírónk felháborítónak tartja, hogy a motorosok már a réten és a gáton is száguldoznak, az ember már ki sem mehet a természetbe. – A törvény kimondottan a védett területekké nyilvánított lokalitásokat helyezi előtérbe, és ott korlátozza a mozgás lehetőségét. A gépjárművek közlekedését (behajtását) közlekedési tábla elhelyezésével szabályozzák. Amenyiben ilyen tábla nem korlátozza a behajtást, akkor ott a motorosok is közlekedhetnek. Természetesen érvényes a magántulajdonról rendelkező jogszabály is, amely kimondja a magántulajon sérthetetlenségét. Amennyiben magánterületen motoroznak, az ingatlan tulajodonosa jogorvosláshoz folyamodhat.

A következő levél írója egy konkrét esetre hívja fel a figyelmet, miszerint az általa megnevezett személy jogtalanul vágott ki fákat és vegyszerrel szennyezte a környezetet. – A városi hivatal környezetvédelmi szakosztálya vizsgálja az esetet, és ha bebizonyosodik az állítás, felelősségre fogja vonni az illetőt. Miért nem lehet a kálvária kapujához konténert elhelyezni, mint ez valamikor is volt? – kérdezi valaki. – A levélíró kérését továbbítottuk a Műszaki Szolgáltatások Üzemének igazgatójához annak reményében, hogy eleget tesz a kérésnek. További észrevételeiket, kérdéseiket elektronikus postán is elküldhetik, e-mail címünk: [email protected]. Lendvay István a VH elöljárója

ki óvoda igazgatói posztjának betöltésére pályázatot írtak ki. A Lagúna Étterem körüli helyzet újabb megvitatása után a testület úgy döntött, hogy májustól az étterem üzemeltetési jogát Balla Mária kapja /egy képviselő tartózkodott a szavazástól, Orbán Dezső mérnök pedig nem szavazott/. A testület megszabta a Tabán lakótelepen építendő 20 garázs elosztásának kritériumait. Az utolsó napirendi pont keretében /az általános vitában/ Korpás Pál felolvasta azt a Hontianske listyben is közölt levelet, mely az Ipolysági Slovan Futballklub nevének esetleges megváltoztatásáról tartott internetes közvélemény-kutatást támadja. Több képviselő azon véleményének adott hangot, hogy névtelen, nemzetiségi ellentétek szítására is alkalmas leveleket a Honti Lapok – Hontianske listy hasábjain egyáltalán nem kellene közölni. A most is közel hatórás ülés polgármesteri zárszóval ért véget. -š-

Pályázat Ipolyság város pályázatot hirdet a homoki szlovák és magyar nevelési nyelvű óvoda /Honti út 45./ igazgatói posztjának betöltésére. Feltételek: – középfokú pedagógiai végzettség, – legalább 5 éves pedagógiai gyakorlat, – erkölcsi feddhetetlenség, – a magyar nyelv ismerete. A jelentkezések beküldési határideje: 2007. május 21., 12.00 óra. A jelentkezéseket „Konkurz – MŠ Homok” jeligével ellátott zárt borítékban a következő címre küldjék: Ipolysági Városi Hivatal, Fő tér 1., Ipolyság /93601 Šahy/. A jelentkezéshez csatolandó dokumentumok: – életrajz, – erkölcsi bizonyítvány, – a legmagasabb végzettséget igazoló diploma hitelesített másolata, – az óvoda hosszú távú tervének vázlata. Bővebb felvilágosítás: személyesen a városi hivatalban vagy a 036/7411054 telefonszámon.

HONTI LAPOK

2007. május A VÁROSHÁZA

Események, tárgyalások, kezdeményezések a városházán

3

TÁJÉKOZTAT

E s emé n yn ap t á r Máj usi rendezvény ek

– A városházán került sor a 2007-es Honti Kulturális Napok /HKN/előkészítő bizottságának ülésére. A HKN keretében emlékezünk meg Ipolyság város első írásos említésének 770. évfordulójáról, valamint a 100 éves kálváriáról /ápr. 2./. – Lőwy János mérnök az UNION egészségbiztosító képviselőivel a biztosító áltál nyújtott szolgáltatásokról tárgyalt /ápr. 3./. – Lőwy János polgármester vezetésével tartotta ülését régiónk városainak és falvainak társulása. Az ülésen megvitatták a Szlovákiai Városok és Falvak Társulásának közgyűlése előtti aktuális problémákat, valamint szó esett a kistérségek fejlesztését elősegítő ún. Leader programról is /ápr. 4./. – Vácott került sor a két testvérváros /Ipolyság és Vác/ önkormányzatának együttes megbeszélésére, melyen a polgármesterek és a képviselők értékelték az eddigi együttműködés konkrét formáit /ápr. 5./. – Lőwy János mérnök, polgármester a városi közvilágítás nagyjavításának műszaki és pénzügyi kérdéseiről tárgyalt a kivitelező cég képviselőivel /ápr. 11./. – A polgármester részt vett a Nyitrai Kerületi Önkormányzat azon ülésén, melyen a kistérségek fejlesztését elősegítendő ún. Leader programot mutatták be /ápr. 17./. – Lőwy János fogadta Pablo Urbányi Kanadában elő írót, Ipolyság város díszpolgárát, aki legújabb regényének ipolysági bemutatóján vett részt /ápr. 17./. – Lőwy János mérnök fogadta dr. Frtúsovát, a regionális közegészségügyi hivatal igazgatóját. Megbeszélésük központi témája: lehetővé tenni az ipolyságiak számára a díjmentes egészségügyi vizsgálatot /ápr. 20./. – A Lőwy János polgármester vezette ipolysági küldöttség egy kábítószer-ellenes problematikával foglalkozó konferencián vett részt. A konferencián részt vevő Juraj Migaš, Szlovákia magyarországi nagykövete elismerését fejezte ki, hogy a szervezők lehetővé tették, hogy a szlovákiai résztvevők között diákok is jelen lehessenek /ápr. 21./. – A polgármester a T–18 sportcsarnokban megnyitotta az amatőr röplabdázók tornáját /ápr. 21./. – Lőwy János fogadta balassagyarmati polgármester-kollégáját, akivel a további együttműködésről tárgyalt /ápr. 24./. – Lőwy János polgármester részt vett a Szlovákiai Városok és Falvak Társulása XVII. közgyűlésén /ápr. 25–26./. -ly-

Május 12-ig – Szűcs Árpás és Kováts Margit festőművészek kiállítása a Simonyi Lajos Galériában Május 2., 14.00 – A nyugdíjasklub ünnepélyes megnyitása a J. Kráľ utcában /a könyvtár mellett/ Május 11., 19.00 – A „Radošinské naivné divadlo” előadása a színházteremben Május 16., 15.00 – A nyugdíjasklub vendége Gregor István mérnök, vállalkozó /nyugdíjasklub/ Május 17., 16.00 – Iró-olvasó találkozó: Tipary László könyvbemutatója a városi könyvtárban Május 17., 18.30 – A Martin Bies & Flamenco Clan együttes flamengógitár-koncertje a Menora Saag Centrum Artisban Május 17. – Múzeumok világnapja – ingyenes múzeumés galérialátogatás Május 18., 14.00 – A nyugdíjasklub anyák napi zenés rendezvénye a Csemadok-székházban Május 19., 9.00 – Mozgássérültek Szlovák Kupája – asztalitenisz-bajnokság a T–18 városi tornateremben Május 21., 9.00 és 11.00 – A SZEVASZ gyermekelőadása /Mátyás király bolondjai/ a színházteremben Május 22., 11.00 – Pueri Fabri 2007 – a nemzetközi gyermekrajz-kiállítás megnyitója a galériában Május 25., 8.30 – Olimpiai vetélkedő iskolásoknak a városháza dísztermében Május 25., 11.00 – Akadémia: az Ipolysági Szokolyi Alajos Olimpiai Klub megalakulása /színházterem/ Május 30., 15.00 – A nyugdíjasklub vendége Gál Milan mérnök, a kórház igazgatótanácsának elnöke /nyugdíjasklub – a városi könyvtár mellett/

Meghívó

Házasságot kötöttek Április 21. – Molnár Judit és Mezőszállasi Tamás Ipolysági újszülöttek Lukáčik Kevin – 2007. március 30. Pazúr Kevin – 2007. április 5. Baláž Barnabás – 2007. április 26. Elhunytak Gál Béla /* 1930/ – április 5. Pleva János /* 1923/ – április 13. Anka Lajos /* 1950/ – április 13. Velebný Pál /* 1954/ – április 22. Vavrek József /* 1919/ – április 27.

Ipolyság város meghívja a gyerekeket és szüleiket egész napos városi gyermeknapi rendezvényére június 2-án /szombaton/ 10.00-tól a városi fürdőbe /Sóderos/, ahol gazdag szórakoztató programokkal várjuk a gyermekeket és szüleiket.

Minden második kedden 15.00-kor – Irodalmi beszélgetések középiskolásoknak a városi könyvtárban Minden második csütörtökön 14.30-kor – Irodalmi társalgás alapiskolásoknak Minden kedden 17.00-tól nők tornagyakorlata /könyvtár/

2 0 0 7 -b en

4

2007. május

Jelenségek

HONTI LAPOK

„Jőj, tavasz, jőj”

Szerelmes májusunk Bárkivel elegyedünk szóba – május kapcsán –, általában mindenkinek, még az idősebbjének is, a szerelem jut eszébe. A mindenkori költők is életük során számtalanszor felröppentették ezt a témát. Ebből táplálkozhat az a meggyőződésünk – szerintem inkább csalóka –, hogy a költők sulykolták az emberekbe-olvasókba a szerelmes májusról szóló szinte mítoszi szintűvé nemesedett hiedelmet. Az igazsághoz valószínűleg közelebb állhat az olyan megállapítás, miszerint az ember – mint a természet része – együtt „ébred”, lélegzik az egész természettel, az egész világgal, vagy ha úgy tetszik: a csodálatos isteni művel. A szerelem élet, az élet folytonosságának pótolhatatlan garanciája, újra és újra feltámadó, illetve feltöltődő erőtér, hatalmas energiákat teremtő és felszabadító vonzalomközeg. A vonzalom, az együtt-teremtés, az együttlétezés jelensége felismerhető-fellelhető a világ dolgainak és az emberi kapcsolatoknak szinte felmérhetetlen gazdagságában. A májusban virágba boruló fák szerelmes /élni és teremteni akaró/ méheket és rovarokat csalogatnak „szerelmi” légyottra. Csupán az aktualizáló pontosság kedvéért mondom, hogy az idén – tájainkon – április sokat elrabolt május hagyományos bájaiból. De hát ennyi szeszélyt az emberi szerelem is produkál. Tudatosítjuk, hogy a rendszerességgel és tartóssággal bizony hadilábon is állhat a szerelem. Bizony még a burgonyabogár is türelmesen lesi leendő násza partnerét – a szűziesen zsen-

ge sziklevelet. A meggyfák, de más gyümölcstermőink is „szívesen” ringatóznak az egymást termékenyítő közelségben. Egyik kollégám szokta volt konstatálni – ilyenkor tavaszidőben –, hogy májusban még az emberi nemek közti információnyüzsgés is más – mérhetően szilajabb és felgyorsultabb. A tavasz, május a fiatal életek élettárskereső közegszelete és ugródeszkája. Nem mindegy, hogyan indul egy fiatal lány vagy fiú a szerelem csodálatos, de gyakran tragikus útján. Még a környezet is – ahol átpattan az indító szikra – nagyon lényeges tényező lehet. Nem hiszem, hogy egy zsúfolt diszkó bor- netán droggőzös, személytelenné váló, csak mámorító erotikát csiholó légkörében indukálódó kapcsolat az esetek többségében a harmonikus partneri szövetség irányában képes fejlődni. Talán nem mondok újat azzal, ha megjegyzem, hogy minden építő emberi lépéshez, döntéshez, cselekvéshez, de már a szándékhoz is megfelelő „kulisszákra” van szükség, amelyek küldetése: a nemesítő fegyelemgerjesztés. Elődeink is tudatosították, s mi is jól tudjuk, hogy nem könnyű az ember számára végigjárni a szerelem útját. Május virágai ugyanis gyorsan kifakulnak, megsemmisülnek. Az a fontos, hogy sok gyümölcs foganjon a fán, hogy szép emlékeket hagyjon maga után a szélsodorta szirom. A szerelem május egyik életbe vágó üzenete. S a feladat és a kérdés: milyen méltósággal képes felruházni napjaink embere ezt a nélkülözhetetlen vonzalmat. Korpás Pál

lósítani hasonló kézműves foglalkozásokat. Örömmel tölt el bennünket, hogy elődeink hagyományai iránt napjainkban is nagy az érdeklődés, és sokan – kortól füg-

getlenül – szívesen ismerik meg a régi népszokásokat. Köszönettel tartozunk támogatóinknak: Capák Istvánnak és Mojzeš Károlynak. -ma-

„Jőj, tavasznak illatos füzére!…”, s hozd vissza nékünk népi hagyományainkat. Kutassuk fel együtt elődeink ünnepi szokásait! Találjuk meg együtt a mindennapjainkban rejlő szépségeket! Ismerjük meg közösen a húsvéti kézművesség titkait! Illatos viaszfüst gomolyog a levegőben, gyermekek örömteli zsibongása hallatszik a Csemadok épületében. A háttérből Ghymes-zene hallatszik, s teszi még hangulatosabbá a délelőtti foglalkozást. Kicsik-nagyok egyaránt lelkesen ismerkednek a tojásfestésben rejlő számos lehetőséggel. A füleki Motolla Kézműves Kör tagjait a gyermekek hamar szívükbe zárták. Mindannyian nagy szeretettel mutatták be tarsolyukban levő tudományukat. A szeretetet a gyermekek meg nem szűnő buzgósággal hálalták meg, örömmel követték a motollások útmutatásait. A kimerítő, ám feledhetetlen délelőttöt frissítőkkel és ropogtatni valóval toldotta meg a szervező, az ipolysági Honti

Corvin Kör. Valamennyi asztalnál tevékeny műhelymunka folyt, melyben elsajátíthattuk a tojás díszítésének módjait. Volt asztal, ahol dróttal díszítették a tojásokat, máshol gombostű s viasz segítségével, a következőnél szalmarátétes tojást készítettek, egy másik asztalnál maratott módszerrel dolgoztak, míg az utolsó helyszínen gyékényből fontak tartót a már elkészült tojásoknak. A palóc eredetű alkotási módokat minden gyermek élvezettel sajátította el. A kézműves foglalkozás végére fáradtan, de annál értékesebb élményekkel gazdagodva térhettek haza a résztvevők. Saját alkotását mindegyikük hazavihette, ezzel is ösztönözve őket a további alkotómunkára. Köszönettel tartozunk a Motolla Kézműves Kör tagjainak, akiknek köszönhetően létrejöhetett ez a hagyományőrző délelőtt. A nagy lelkesedésre való tekintettel (közel hetven résztvevővel) szeretnénk a jövőben is megva-

HONTI LAPOK

2007. május K

5

U LT Ú R A

A hónap műtárgya

A mosógép őse

Kocsis Ernő kiállítása a zsinagógában

Luxuscikknek számítottak, hiszen az emberek túlnyomó része ekkor még kézben mosott a folyón, patakon vagy otthon a teknőben. -pt-

Ma már természetes, hogy ruháinkat villanymeghajtású, önműködő mosógép mossa. Múzeumunk őrzi ezeknek a ritkaságszámba menő, kézi meghajtású, fából készült őseit, valószínűleg a 20. század első feléből.

Kocsis Ernő /balról/ és Pálinkás Tibor

Megalakult a Via Nova ifjúsági csoport Napjainkban a fiatalság gyakran úgy érzi, hogy nincs olyan szervezet, amely kielégítené igényeit. Ennek tudatában néhány lelkes ember úgy döntött, hogy közös erővel megpróbálja összefogni városunk fiataljait. Az MKP mellett működő ifjúsági csoport 2007. április 13án tartotta alakuló ülését a városi könyvtárban. Az ifjúsági csoport tagjai egyhangúlag megválasztották: elnöknek Mészáros Attilát, alelnököknek Hajdú Andrást és Zachar Tímeát. A Via Nova újonnan megválasztott elnöke röviden vázolta a csoport célkitűzéseit. Elképzelésünk az ipolysági fiatalok

összefogása, kulturális programok, kirándulások, túrák, vetélkedők, hagyományőrző táborok szervezése, más ifjúsági szervezetekkel való kapcsolattartás, továbbá a helyi MKP alapszervezetével való szoros együttműködés. Ipolyság város két MKP-s képviselője /Bóna Zsolt és Póczik Gábor/ megelégedéssel vette tudomásul az ifjúsági csoport létrejöttét, bizalmukról és pártfogásukról biztosították az fiatalokat. Minden tenni akaró és szórakozásra vágyó fiatalt szeretettel vár a Via Nova. Jelentkezni a következő telefonszámon lehet: 0902-281522. m.a.

A Menora Saag Centrum Artis idei, évadnyitó kiállításán a fő szerep a színek és formák harmóniájának jutott. Az idén 70 éves Kocsis Ernő tárlatán nem csalódtak azok, akik a dinamikus mivoltukban is lágyan görbülő alakzatokat, az izzó vörös – narancssárga – sárga színkombinációkat vagy éppen az alkotáson eluralkodó kék ridegségét szerették volna viszontlátni. A fél évszázad festőművészi tapasztalatával felvértezett mester emellett újdon sággal is megl epett minket. Például az alakokat és alakzatokat csak legmarkánsabb vonalaik segítségével megjelenítő figurális képsorozatával, amely drámai hangvételben közli velünk morális jellegű tanulságait. Színkombinációban is tudott kiállítónk újat mutatni: a zöld, szürke és fehér bársonyos hatást kiváltó kombinációja által uralt alkotások először jelennek meg jelentősebb számban ipolysági kiál-

lításán. A 2007. március 29-től április 28-ig tartó kiállítás látogatói újra feltöltődhettek egy kicsit azzal az energiával, amely az Ipolyság Város Díjával is rendelkező alkotót és művészetszervezőt tiszteletet parancsoló kora ellenére is fiatalossá, irigylésre méltóan aktívvá teszi. Aki pedig elmulasztotta annak a lehetőségét, hogy több magas szintű képzőművészeti kiállításunk szellemi atyját, az 1999-es ipolysági árvíz károsultjainak mecénását, ifjú pedagógusaink egész sorának egyetemi tanárát március 29-i kiállításmegnyitója alkalmával köszöntse, annak erre május 22-én a Pueri Fabri nemzetközi gyermek-képzőművészeti verseny ünnepélyes kiértékelésén lesz újra lehetősége. Kocsis Ernő ugyanis e versenyünkön is jubilál: immáron 15 éve a megmérettetés zsűrijének elnöke. Pálinkás Tibor

HONTI LAPOK

2007. május

7

O K TAT Á S

10 éves a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetsége Április utolsó szombatján tartotta országos találkozóját a Szlovákiai Magyar Szülők Szövetsége /SZMSZSZ/ Komáromban a Selye Egyetem új konferenciatermében. Az 1996 májusában bejegyzett civil szervezet létrejöttét az akkori politikai események indokolták. 1995-től a Mečiar-kormány céljai között szerepelt a magyar iskolák leépítése, az alternatív oktatás bevezetése. Az ellenszegülő iskolaigazgatókat rövid úton leváltották, a tiltakozni merő magyar szülőket, pedagógusokat megfélemlítették. Az összefogás végül is meghozta az eredményt. A Szlovákiai Magyar Szülők Szövetsége néhány hónap alatt megszerveződött, és a jól látható ellenállás

hatására a hatalom meghátrált. Azóta a fenyegető veszély elmúlt, illetve más formában jelentkezett, a gyerekek számának csökkenésében. Ha nincs is közvetlen veszély, a szülői szö-

vetség szerepe továbbra is meghatározó a felvidéki magyarság életében. Erre mutattak rá az ünnepségen felszólaló vendégek, köztük Csáky Pál, az MKP elnöke is, aki – mint elmondta

Nálunk a vándorserleg! 2007. április 18-án nagyszabású eseménynek adott otthont a gútai Nagyboldogasszony Magyar Tannyelvű Nyolcéves Egyházi Gimnázium. A Nagyszombati Egyházmegye bibliai olimpiájának döntője zajlott itt 22 csapat részvételével. E rangos versenyen, mint eddig minden évben, idén is képviseltette magát iskolánk, az ipolysági Fegyverneki Ferenc Nyolcéves Egyházi Gimnázium. A háromfős csapatok kitűnő felkészültségét mutatja elért eredményük, mely az első, második és hatodik helyet biztosította számukra. Mindhárom csapat felkészítője Csáky Anikó, az iskola hitoktatója volt, aki a diákokkal szeptembertől heti egy alkalommal készült erre a megmérettetésre a bibliaszakkör keretén belül. A verseny tíz fordulóból állt, a résztvevők írásban bizonyították tudásukat. A számos me-

morizált adaton kívül az eredményben nagy szerepet játszott a logika, kreativitás és a találékonyság is. Az idei verseny kijelölt és előre megadott témaköre a Teremtés könyve volt, továbbá 11 fejezet Pál apostolnak a rómaiakhoz írt leveléből.

A fordulók során összesen 100 pontot gyűjthettek össze a versenyzők. A válaszok helyességét hattagú, gyakorló lelkiatyákból álló zsűri bírálta el dr. Karaffa János felbári lelkiatya vezetésével. 1. hely: Csáki Zsófia (5.G),

– nemcsak a párt első embereként, hanem szülőként is érdekelt a szövetség munkájában. Az SZMSZSZ elnöke, Mézes Rudolf ünnepi beszédében az elmúlt 10 év eseményeinek értékelése mellett a jövőről is szólt. Arról, hogy a jövő azoké, akiknek gyermekeik vannak, akinek iskoláik vannak. A csökkenő gyermekszám figyelmeztető jel a szlovákiai magyarság számára. Az egyetem folyosóin egy kiállítás mutatta be a szövetség tevékenységét, melyet a kb. 200 küldött érdeklődéssel tekintett meg az ünnepi ülés előtt. Az ipolysági szülői szövetségek közül csak a Pongrácz Lajos Alapiskola szülői szövetsége képviselte tagjait. -lt-

Hegedűs Kitty (5.G), Tamás Krisztina (5.G) – 99 pont; 2. hely: Csáki István (7.G), Nagy Rita (7.G), Pečérke Andreas (5.G) – 98 pont; 6. hely: Čáky Alexandra (7.G), Nagy Anna (7.G), Páldi Klaudia (7.G) – 90 pont. Bukor Erzsébet

8

2007. május

HONTI LAPOK

A Pongrácz Lajos Alapiskola életéből A rajzolóknál a helyezések (4.B), 2. Nagy Dániel (3.B), 3. a következőképpen alakultak: Kusicki Alexa (3.B). 1–2. évf.: 1. Csala Stefánia 5–9. évf.: 1. Suketi Cintia (2.A), 2. Matyis Sára (2.A), 3– 3. Pálinkás Krisztina (1.A) és Szuketi István (1.A). 3–4. évf.: 1. Majer Gyöngyike (4.B), 2–2. Tóth Alexa (4.B) és Kovács Julienne (4.B), 3–3. Laczkovszki Klaudia (3.B) és Boldis Klaudia (3.B). 5–9. évf.: 1. Pál Magdolna (8.A), 2. Rédli Beáta (6.A), 3. a 6.A-sok közös munkája (Laczkovszki Réka, Mácsik Rita, Marton Judit, Vitencz Vivien). A helyezetteknek gratulá(7.A), 2. Kovács Brigitta lunk, a többieknek köszönjük következő tanulók értek el: 1–4. évf.: 1. Fábián Vivien (9.B), 3. Hocsák Vivien (7.A). az ötletes munkákat.

Kék bolygó A Pongrácz Lajos Alapiskola a környezet- és természetvédelmi hónap alkalmából már másodszor hirdette meg a Kék Bolygó rajz- és fogalmazási versenyt mind az alsó, mind a felső tagozatos tanulók részére. A tanulóknak néhány hetük volt a pályamunkák elkészítésére, amelyeket április 18-ig kellett leadniuk. Összesen 98 rajz és 21 fogalmazás született. A legötletesebb munkákból kiállítás készült. A kiállítás megnyitása /egybekötve az értékeléssel/ április 25-én volt. Fogalmazásban helyezést a

Faültetés az iskola udvarán A fák hónapja alkalmából országos akció indult, melyet ebben az évben az erdészetek is segítettek facsemeték ajándékozásával. A tervek szerint idén tavasszal mintegy 1000 iskola környékére ültetnek ki 5 különböző fafajtát, 3 féle tűlevelűt és két lomblevelűt. Iskolánk tanu-

lói a palásti erdészet munkatársával ültették ki április 27-én az ajándékba kapott facsemetéket. Most már csak az iskola területén gyakran megforduló és a környezetet nem mindig kímélő látogatókon múlik, lehet-e majd a kiültetett fák árnyékában néhány év múlva pihenni.

Védd a természetet! Napjainkban egyre nagyobb szerepet kap a természetvédelem, és egyre fontosabb, hogy a gyerekek is megtanulják, miért s hogyan kell védeni környezetünket. Az egyetlen oxigénforrást a Földön a növények jelentik. A levegő a legfontosabb

Földünk, a kék bolygó A nap körül kilenc bolygó kering. Közülük egyetlen bolygón van élet, ez a Föld. A Föld évente megkerüli a napot. Földünkön eredetileg nem volt élet, fokozatosan alakult ki a növény- és állatvilág, illetve jelent meg az ember. A Földön található víz és levegő. Nélkülük nincs élet. Annyira természetes mindkettő, hogy alig vesszük észre. Ha elgondolkoznánk, hogy mi történne, ha egyszerre eltűnnének a Földről, ki tudja, mire jutnánk. A levegő minősége a sok vegyianyag miatt sokszor alig alkalmas légzésre. Sok vegyianyag kerülhet a levegőbe, pédául a levegőt körülvevő kén- és nitrogén-dioxidok révén. Ezek a gázok felelősek a levegő savasodásáért. Körültekintve a világegyetemben rájöhettünk, hogy „csak egy Földünk

az ember és az élőlények számára. Ezt megvédeni nem lehet, de enyhíteni igen. Javasolt, hogy autó helyett kerékpárral közlekedjünk, mert tisztább volna a levegő. Országunkban védett növényeket és állatokat is találunk: hóvirág, tündérrózsa, tavaszi tőzike, mormota, szirti sas, gólya,

van”, és megóvásáért az emberiség felelős. A kutatások igazolják, hogy előre nem kiszámítható módon következnek be a változások, hanem hirtelen és szélsőségesen. Földünk megóvása a szenynyeződéstől közös érdekünk és feladatunk. A modern civilizáció, sajnos, negatív jellegzetessége, hogy sokszor figyelmen kívül hagyjuk a jövő érdekeit. Megnőtt a legzőszervi megbetegedések száma, ritkul az ultraibolya-sugárzástól védő ózonpajzs, pusztulnak az állatok és a növények. Úgy gondolom, hogy Földünket óvni kell mindentől, hisz számunkra ez a legfontosabb. Ezért ne szennyezzük környezetünket, a Földünket azért, hogy még nagyon sokáig szép legyen ez a bolygó! Hocsák Vivien, 7.A

amelyekre különösképpen oda kell figyelni. Ezek szigorúan védettek, nem szabad letépni a növényeket, tilos az állatok riogatása és vadászata. A természetet a háztartási hulladék is szennyezi. Ezt a hulladékot a szemétégetőben elégetik. A szemét egy része újrahasz-

HONTI LAPOK

2007. május

Számok titkai A Kemencei Általános Iskola a 2006/2007-es tanévben levelező és élő matematikai versenyt rendezett alsó tagozatos tanulók részére Számok titkai címmel. A magyarországi versenybe összesen 11 iskola kapcsolódott be kb. 150 tanulóval, köztük két felvidéki iskola is, az Ipolyszakállosi Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola és a Pongrácz Lajos Magyar Alapiskola. Két levelezős fordulót követően az élő versenyre április 26-án került sor Kemencén, ahová az előző fordulók legügyesebbjei jutottak. A Pongrácz Lajos Alapiskolát a döntő-

ben 7 tanuló képviselte. Közülük hárman helyezést értek el. A második évfolyamosok kategóriájában Záhorský Ákos második helyet szerzett, Kučera Judith pedig az ötödik lett. A 4.osztályos Fabian Vivien a hatodik helyen végzett. Az izgalmas és igényes verseny után a tanulók megtekintették a falu látnivalóit, ellátogattak a helyi katolikus templomba, valamint a tájházba is bepillantottak. A késő délutánba nyúló eredményhirdetés után a gyermekek elégedetten és sok új tapasztalattal tértek haza. ZE

nosítható. Napjainkban már van osztályozott hulladék is, ez is elősegíti a természet tisztán tartását, ezt szelektív hulladékgyűjtésnek nevezzük. A folyók, tavak tisztán tartása az azokban lévő halak fennmaradását, szaporodását is jelenti, A levegő tisztán tartásának védelmében a nagy forga-

lom miatt rengeteg fát és cserjét kellene ültetnünk. Remélem, a cserjék mind megmaradnak, és amellett, hogy tisztítják a levegőt, arra is figyelmeztetnek majd, hogy nem elég kihasználni a természet adta lehetőségeket, azokat védeni is kell. Fábián Vivien, 4.B

9

Sikeres ifjú történészeink

A történészcsapat tagjai /balról/: Málik Péter, Antalicz Anikó, Régi Tamás, Dombi Kinga, Krasznica Katalin, Hajdú András (hiányzik Hammersmidt Éva)

Januári számunkban már beszámoltunk róla, hogy Hammersmidt Éva és Krasznica Katalin, az Ipolysági Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium 3.B osztályos diákjai 2006 decemberében a Tudományos Diákköri Konferencia budapesti regionális fordulóján kitűnő szereplésükkel kiérdemelték az országos eseményen való részvételt. A Tudományos Diákkörök VII. Országos Konferenciájára 2007. április 1-jén került sor Veszprémben, a Lovassy László Gimnáziumban. A TUDOK célja, hogy középiskolás fiatalok is megismerkedjenek a tudományos kutatás nehézségeivel és örömeivel. Évi és Kati közös munkájukkal Párhuzamos életek a diktatúrák árnyékában a Felvidéken címmel indultak a versenyen. A dédnagyapa, ill. a nagyapa sorsán keresztül festettek képet a múlt század 40-es, 50-es éveiről, hűen ábrázolva Ipolyság hányatott történelmét a trianoni békétől a 60as évekig. Felkészítő tanáruk Tóth Tibor volt. A konferencián 147 diákelőadó vett részt, 18 szekcióban több mint 120 előadás hangzott el. A prezentációkat elismert magyar tudósokból álló zsűri véleményezte és értékelte. Diákjaink előadása a hadtörténeti szekcióban hangzott el, Veress D. Csaba hadtörténész, a zsűri elnöke kimagaslónak értékelte munkájukat, így nem is csoda, hogy az 1. díjat szerezték meg, maguk mögött hagyva a budapesti, debreceni, hatvani gimnáziumok diákjait. Az elismerő oklevélen, az

értékes könyvjutalmon és az egyhetes balatoni tudóstáboron kívül a lányok számára a legnagyobb jutalom, hogy 15 egyetemi felvételi pontot is szereztek első helyezésükkel. (Mindketten Magyarországon szeretnének továbbtanulni.) Az április 17-én Budapesten, a Kós Károly Kollégium által megrendezett 17. Nemzetközi Történelmi Vetélkedőn is részt vett iskolánk négyfős csapata. A verseny témája Luxemburgi Zsigmond és kora (1387–1437) volt. A szellemi versengésen a budapesti és a határon túli gimnáziumok (Erdély, Felvidék, Kárpátalja és a Délvidék) 27 csapata vett részt. Csapatunkat a következő diákok alkották: Dombi Kinga, Hammersmidt Éva, Krasznica Katalin és Régi Tamás. A több mint kétórás szellemi versengésben az 5. helyen végeztek, pár ponttal lemaradva a dobogós helyezettektől. A kísérő tanár Tóth Tibor volt. Április 13-án Érsekújvárban került sor a Múltidéző (középiskolás történelmi verseny) regionális fordulójára, amelyen iskolánkat az Antalicz Anikó, Hajdú András, Málik Zoltán alkotta csapat képviselte. A vetélkedő témája a szlovákiai magyarság sorsa a második világháború után (1944–1957) volt. Csapatunk 3. helyezésével továbbjutott az országos döntőbe, amely Udvardon lesz. Felkészítő tanáruk Tenczel István volt. A kimagasló eredményekhez gratulálunk, és további sok sikert kívánunk ifjú történészeinknek. Tóth Tibor

10

2007. május

HONTI LAPOK

„FOGJUK ÖSSZE A HONTI HAGYOMÁNYOK ÁPOLÓIT!” Ipolyság város Ipolysági Városi Hivatal, Fő tér 1., 936 01 Šahy [email protected], [email protected], +421 36 741 22 84 ITMS: 144 10 300 001 szerződésszám. 144 – 11 – 050

Az olvasói verseny folytatódik Az első öt helyes választ beküldő olvasónk tárgyi jutalmat kap. A nyertesek nevét lapunkban közöljük. A második kérdésre mindössze egy válasz érkezett, a nyertes Horváth Éva /Ipolyság, Mikszáth K. u. 15./. Jutalmát személyesen átveheti a városháza 204. sz. helyiségében. A 4. /májusi/ kérdés: Soroljon fel legalább 3 települést, ahol Hont megyei közgyűléseket tartottak.

A 3. /áprilisi/ kérdés: Melyik évben vett részt I. Ferenc József császár az ipolysági megyeháza ünnepélyes átadásán? A válaszokat a projekt.sahy@ wsystem. sk e-mail címre kérjük, esetleg eljuttatható a következő címre: Ipolysági Városi Hivatal, Fő tér 1., Ipolyság (93601 Šahy). A 4. kérdés helyes válaszát megtalálják alábbi cikkünkben, míg a 3. kérdésre adandó választ a HL márciusi számában.

Hont vármegye jeles központjai Ipolyság gazdag, mélyen a középkorba nyúló történelemmel rendelkezik. Az egykori Ipoly-parti falu, amely a 15. századtól kezdve mezővárosként élte napjait, kedvező stratégiai helyzete és a királyok által is támogatott monostora révén kistérségi középponttá vált már a középkorban. Fejlődésének legjelentősebb szakaszába a 19. század folyamán érkezett, miután Hont vármegye nemesi rendjei 1806-os határozatukkal megyeszékhellyé tették. E döntés eredményeként, melynek kétszázadik évfordulóját tavaly ünnepeltük, városunk elkerülte több egykori honti mezőváros sorsát, amelyek fejlődése lelassult, és amelyeket ma régiónk falvai közt emlegetünk. A magyar királyság területén már a 11. század folyamán létrejöttek az első királyi vármegyék, közöttük Hont vármegye is (hamarább, mint például Zólyom, Gömör, Árva, Túróc vagy Liptó vármegye). Ezek királyi birtokok voltak, élükön a király által kinevezett ispánnal, aki a vármegye székhelyét alkotó ispáni várban lakott. E várak ez idő tájt általában földvárak voltak (sánccal, árokkal, palánkkal körülvett területek, melyekben kőből vagy fából rakott lakótorony, kő- vagy fatemplom, fából vagy agyagból rakott gazdasági épületek, a szolgaszemélyzetnek hasonlómód épített házai voltak). Vármegyénk első ispánjai jórészt a Hont-Pázmány nemzetségből kerültek ki, így első

központja valószínűleg Hont lovagnak az Ipoly folyó fölé magasló és azáltal részben körbefolyt teraszon, a mai Hont község belterületén épült vára volt. A vármegyékben a király által birtokolt területek nagysága rohamosan csökkenni kezdett. Hűséges embereinek szolgálatait az uralkodó ugyanis földadományokkal is igyekezett jutalmazni. A vármegyék területének túlnyomó része fokozatosan nemesi tulajdonba került. Nemesi önkormányzatok alakultak rajtuk, s a királyi vármegyék nemesi vármegyékké alakultak át. A döntéseket ezután a nemesség hozta a vármegyei közgyűléseken. Itt választották meg a főispánt és az alispánokat is. A vármegye székhelye is még sokáig az ispán vagy az alispán lakhelyén volt. 1358-ban és a 14. század 60-as éveiben Nógrád és Hont vármegyék közgyűléseit közösen tartották meg Balassagyarmaton, de ugyanitt tartott közös közgyűlést Hont vármegye Borsod vármegyével is. E közgyűlések többször a szabad ég alatt tartattak, 1423-ban például a Balassagyarmat melletti mezőkön. Ugyanezen időszakban a vármegye igazságügyi központja az ipolyhidvégi (Ipeľské Predmostie) várban volt (14– 15. század ). Itt a Balassák egykori birtokán keltezték a főispán által aláírt több dokumentumot is. A középkor és az újkor folyamán a megye nemesi rendjei több-

ször gyűltek össze Paláston, Ipolynyéken, Nádason, Fegyverneken és Szetén is (Plášťovce, Vinica, Hontianske Trsťany, Zbrojníky, Kubáňovo). A 13. század végén vármegyénkhez csatolódott az egykori Rima vármegye (később Kishont), amelyet túlnyomórészt a kalocsai érseknek a Rima völgyében található egykori birtokai alkották. Hont és Kishont földrajzilag viszonylag nagy távolságban voltak egymástól, hiszen a történelmi Nógrád vármegye területe ékelődött közéjük. Nemességükben az együvé tartozás gondolata sohasem alakult ki, annak ellenére sem, hogy közös közgyűléseik többször is kishonti területre (például Rimaszombatba /Rimavská Sobota/) voltak összehíva. A kishonti nemesség önállósulási törekvései egyre erősödtek. Bár Kishontból soha nem lett önálló megye, 1802-ben sikerült elérniük legalább a Honttól való elszakadást és a közvetlen szomszéd Gömör vármegyéhez való csatolásukat. 1552-ben az oszmán haderő elfoglalta a drégelyi várat, feldúlta az ipolysági monostorerődöt, és a palásti csatában megsemmisítette a Teufel Erazmus által vezetett keresztény sereget. (A csata színhelyét ma a Felsőtúrt /Horné Turovce/ Palásttal /Plášťovce/ összekötő út mentén állított, emléktáblával ellátott kápolnácska jelöli). A vármegye Ipolyvölgytől délre eső területei az Oszmán Birodalom részévé váltak. Szükségessé vált a megyeközpont észak felé tolódása is, így 1555-től a 18. század elejéig gyakran tartottak közgyűléseket Szebellében (Sebechleby), 1640-től a 17. század végéig pedig Korponán is. Szebellébről ismerjük az első kimondottan vármegyeházként működő épületet is, ahol tárgyalóterem, megyei levéltár és börtön is volt. A török veszély, rendi felkelések és a Rákóczi-felkelés elmúltával a megye rendjei elhatározták egy nagyobb vármegyeház építését, amelyhez ráadásul a közlekedés is jobb minőségű úthálózat igénybevételével lehetséges. Ekkorra már a szebellébi megyeház állapota is megromlott. A közgyűlés 1749-ben a kemencei, kőből állított tiszti laktanya modern vármegyeházzá való átalakításáról

HONTI LAPOK döntött. E döntés meg is valósult, annak ellenére is, hogy a résztvevők egy része már ekkor Ipolyságot részesítette volna előnyben. Az 1752. október 23-i közgyűlést már Kemencén tartották. A kemencei helyszín ellenzői azonban nem adták fel terveiket, és már a 18. század 80-as éveiben vizsgálat folyt annak megállapítására, hogy a vármegyeszékhelyet vagy legalább a közigazgatási szerveket nem kellene-e inkább visszavinni Szebellébre vagy áthelyezni Ipolyságra. A vita évtizedekig tartott, és nehéz megállapítani, hogy vármegyei vagy magánérdekek mozgatták elsősorban. A megoldást végül is egy véletlen esemény hozta meg. A kemencei vármegyeház ugyanis 1806. június 7-én leégett. 1806. június 16-án ezért rendkívüli közgyűlésre került sor Ipolyságon a plébániatemplom melletti épületben. Ekkor ugyan még a kemencei székház felújításáról született döntés, de az ipolysági székhely támogatói rövidesen felülkerekedtek. A több mint húsz évig tartó huzavona lezárult, amikor 1827-ben Ipolyság Homok nevű városrészen megkezdték a vármegyeház építési munkálatait. Az eljövendő vármegyeház körül Új Ság néven egy lakónegyed építését is kezdték. A munkák Plachy Ferenc alispánsága idején indultak meg. Nemsokára azonban új személy került az alispáni székbe: Majtényi Antal, aki a félkész épületet szétszedette, s a város főterének nyugati oldalán újraépíttette. A megyeház déli szárnyát már 1830-ban átadták, északi szárnyának avatásán 1857-ben maga I. Ferenc József császár is részt vett. Az építkezés első szakaszának idején közgyűlések és ülések folytak például Szalatnyán (Slatina), ahol az idő tájt híres fürdőhely volt, valamint Ipolyságon (egy faépületben, ahol táncmulatságokat is rendeztek). 1806-ban Kemence és Ipolyság versengése lezárult. Az egykori kemencei székház felújított részében ma általános iskola és községi hivatal működik. Rég nem tartanak már megyei közgyűléseket Ipolyságon sem. Megszűnt Hont vármegye, az ekkori megyeházban ma városháza működik. 1806 jelentősége Ipolyság számára azonban így is rendkívüli. Ipolyság ekkor nyerte el városi jellegét. A hagyomány egyben kötelez is. Ipolyság további fejlődése csak a Hont – Ipoly menti régió természetes központjaként lehetséges. Pálinkás Tibor

2007. május

11

Váci és ipolysági önkormányzati képviselők kézfogásai Minden társadalmi kapcsolatban rendkívül fontos a rendszeresség és a személyesség. Ezt tudatosítják Vác és Ipolyság testvérvárosok polgármesterei és képviselői is. Polgármesteri ötlet és szándék eredményeként jött létre április 5-én Vácott a testvérvárosi önkormányzati képviselők ismerkedő találkozója. A találkozót főleg az tette aktuálissá, hogy mindkét országban 2006-ban voltak a helyhatósági választások, ami a konkrét esetben is jelentősen megváltoztatta a képviselő-testületek összetételét. A mintegy harminc képviselőt /Ipoly-

ságról kilencen/ Bóth János váci polgármester üdvözölte, megtoldva azzal a gondolattal, hogy a találkozó célja az együttműködés és együttélés elvi és gyakorlati elmélyítése. A budapesti szlovák nagykövetség képviseletében megjelent Peter Hatiar tanácsos köszöntőjében hangsúlyozta. hogy a nagykövetség a sokoldalú határon átnyúló együttműködés híve és támogatója. Lőwy János, Ipolyság polgármestere arról tájékoztatta a résztvevőket, hogy – miután 2004. február 13-án Ipolyságon aláírták a két város együttműködési szerződését – az önkormányzatok és a testvértelepülések intézményei számos közös rendezvényt szerveztek, együttműködtek több projekt elkészítésében és megvalósításában. Különösen gazdag és mozgalmas a kulturális együttműködés /könyvtárak, múzeumok, kiállítások, előadások, műsorcserék stb./. A rendezvények áttekintése után a polgármester bemutatta a megjelent kilenc ipolysági képviselőt és a tisztségvi-

selőket. Bóth János összefoglalójában szólt azokról az együttműködési kezdeményezésekről és formákról, amelyek már a szerződés aláírása előtt megalapozták a mostani gyümölcsöző kapcsolatokat. Külön kiemelte Mándli Gyulának, a váci Katona Lajos Városi Könyvtár igazgatójának érdemeit, aki már másfél évtizede szorgoskodik – főleg kulturális téren – a rendszeres együttműködés tervezésében és kivitelezésében. Bóth János a végén úgyszintén bemutatta a város önkormányzati képviselőit és tisztségviselőit. A helyi szlovák kisebbségi önkormányzat munkájáról, feladatairól Alt Gyula, a helyi és a Pest megyei kisebbségi önkormányzat elnöke beszélt, majd bemutatta annak jelen lévő képviselőit. Vác további testvérvárosa, Má riat ölgyes /Dubnica nad Váhom/ nevében Jozef Gašparik polgármester szólt, aki hivatali elődje, Juraj Červinka társaságában volt jelen a találkozón. Mindketten kiemelték: az egyre terebélyesdő kooperációból egyértelműen következik, hogy az európai régiók /esetünkben főleg a közép-európaiak/ és népek „együttműködésre vannak ítélve”. Itt jegyezzük meg, hogy a későbbi folyosói beszélgetésekkor többször is elhangzott olyan gondolat, miszerint a jövőben Ipolyság és Máriatölgyes is szorosabb kapcsolatokba léphetne. A beszédek után városnézés következett. Philipp Frigyes váci városi főépítész vezetésével megtekintették a csodálatosan felújított váci történelmi főteret, amelyet a századok során több korstílus elvei formáltak. Az ipolysági küldöttség ellátogatott a sajátos Memento Mori Múzeumba és a borházba. A tanácsterem folyosóin megkezdett képviselői eszmecsere az állófogadáson folytatódott. Korpás Pál

12

2007. május

Aktívak minden korban. E jelzővel illethetők nyugdíjas hölgyeink, akik immár 5. éve gimnasztikáznak. Úgy, ahogy erejükből telik, amilyen felszereléssel rendelkeznek, olyan helyen, ami éppen rendelkezésükre áll, amilyet számukra a városi hivatal biztosított. Hol a városi könyvtárban, hol a városi tornaterem tárgyalótermében. Mindemellett mozgásigényük semmit sem csappant, sőt. Amíg személyesen meg nem látogattam őket, el sem tudtam képzelni azt az akaraterőt, mely ezekben a hölgyekben, akik már túllépték a nyugdíjaskor határát, rejlik. Miután nyugdíjba vonultak, „kiestek” a megszokott napi taposómalomból, de szabad idejük kitöltésére, a barátnőkkel való további találkozásokra, összejövetelekre megtalálták a legmegfelelőbb formát.

HONTI LAPOK

Aktívak minden korban

A helyi nyugdíjasklub nőtagjai Čerba Mária vezetésével több rendezvényen is részt vettek, többet saját maguk szerveztek /beszélgetések, megem-

lékezések, kirándulások, színházlátogatás, közös torna/. Mivel a város vezetésének egyik prioritása az aktív tevékenységet kifejtő tömegszervezetek

támogatása, az idén a nyugdíjasklub a „Minden korban aktívak” prgram keretében szerzett pénzügyi támogatást kihasználva egy megfelelő segédeszközökkel és berendezéssel ellátott helyiséget biztosított számukra. Az anyagi támogatást egy pozsonyi alapítványon /Komunitná nadácia Bratislava/ keresztül a Citybank nyújtotta, míg a helyiséget a város biztosította. Mivel a nyugdíjasklub ezentúl mint közigazgatásilag is bejegyzett szervezet fog működni, sok, eddig csak az elképzelések szintjén lévő konkrét terv megvalósítására is sor kerülhet, például partnerségi és baráti kapcsolatok felvétele, ápolása stb. Iveta Majerčíková mérnök projektmenedzser

„Ez a projekt a Komunitná nadácia Bratislava és a Citybank pénzügyi támogatásával valósul meg.”

Tisztelt ipolyságiak, kedves barátaim! Gratulálok a város új internetes honlapjához! Sokkal tartalmasabb, színesebb, mind a külalak, mind a „belcsíny” minőségi. Hozzászólnék az ipolysági futballegyesület névváltoztatásáról kiírt ankéthoz is. Pártolom és nagyon jó ötletnek találom a kezdeményezést. Végre vissza kell találni a gyökerekhez! Az Ipolysági Futball Club, az IFC tekinthető a mostani egyesület jogelődjének, a jelenlegi egyesületnek, pedig az 1945 előtti focitörténetet is vállalnia kell(ene). Ennek „külső” jele a név újrafelvétele. A két világháború között az IFC szlovákiai szinten is eredményes volt, emellett a város társadalmi életében játszott pótolhatatlan szerepet és – mondjuk ki –: a polgárosodás egyik elősegítője volt. Sajnálatos tény, hogy az IFC név ma már keveseknek, inkább csak az idősebb korosztálynak mond valamit. Ennek az ideológiai „radírozás” az oka (ha jól tudom, akkor 45 után az egyesület volt Dinamo is, és hát a jelenlegi Slovan is nemzeti ideológiát hordoz, félre-

értés ne essék ezen megállapítás miatt!). Valamit a forráskritikáról. Az IFC 1902-es, több helyen is szerepeltetett megalakulását ellenőrizni kell, gyanítom, hogy az évszám téves magyarázaton nyugszik. 1903-ban a Honti Sport Club jött létre, még csak az „úri osztály” egyesületeként. A Honti Sport Club létrejötte megelőzte az 1910-es évek elejétől adatolható sportegyesületekét. A középiskolai tanulók által alakított Ipolysági Ifjúsági Football Club 1912-ben, ill. az iparos tanoncok által alapított Ipolysági Törekvés Sport Klub 1913ban kezdte meg működését (a Honti Lapok korabeli adatai szerint). A foci, mint tömegsport, ipolysági szinten is, szerintem 1918 utántól datálható. Az IFC megalakulásának pontos évét tisztázni kellene. Kívánom, hogy a szavazás és a majdani testületi döntés az IFC-ét hozza ki győztesnek! Hajrá! Gaucsík István

A minőség éve A 2006-os év, ha mennyiségben nem is, de minőségben mindenképpen a jobb évjáratok közé tartozhat, ha a kierjedést követően is figyelemmel és szakértelemmel kezeljük, érleljük borainkat. Az idei évjárat kedvező feltételei miatt a mustok cukortartalma sok fajta esetében a szokásosnál magasabb lett. A megakadt erjedések nem minden esetben jelentenek előnyt, és ha a gazda szárazra kívánja erjeszteni borát, még hátrányos is lehet. Ilyen és hasonló előítéletekkel indítottuk a XVI. Ipoly menti borversenyt /márc. 23./, amely az idők során a régió egyik legtekintélyesebb ilyen jellegű minősítési versenye. Az idei versenyen 73 termelő 181 (127 fehér, 54 vörös) bormintával vett részt hazánkból és az Ipoly túloldaláról is. Örömmel konstatáltuk, hogy sok minőségi jelzős bor került a versenybe, amelyek csodálatos ízvilága ígérete az újraelédő borkultúra fejlődésének az Ipoly völgyében. Petrezsél Tibor mérnök

(Szerk. megjegyzés: Sajnos, helyszűke miatt az aranyérmes borok jegyzékét csak a májusi Hontianske listy 7. oldalán tudtuk közölni.)

HONTI LAPOK

2007. május

13

Kiss Zsolt a lovak szerelmese Alsószemeréden sokan megcsodálják Kiss Zsoltot, hogy milyen gyönyörű fajtiszta lovakat tenyészt. Több mint tíz éve foglalkozik velük szabad idejében, sőt egy állatgondozót is alkalmaz, mert ő Ipolyságon dolgozik az Autodream szaküzletben. A lótenyésztés csupán hobbija: munka után és hétvégeken foglalkozik a lovakkal, mert szerinte ez is egész embert követel, főleg ha a különböző versenyeken és lovasbemutatókon is helyt akar állni. „Gyermekkori vágyam tíz évvel ezelőtt valósult meg, amikor szüleim beleegyezésével kezdtem a fajtiszta lovakkal foglalkozni. Házunk tőszomszédságában modern istállókat építettem, négy hektárnyi földterületen legelőt létesítettem, megvásároltam az

első lipicai, Sgágia arab, szlovákiai melegvérű lovakat és – a gyerekek nagy örömére – az első pónilovacskát. Majd kö-

ket rendeznek. Gyakran hívnak Nyitrára, Szentantalba, Lekérre, Palástra, különböző sportünnepélyekre, gyermek- és falu-

vetkezett a hintó és az egyéb felszerelés. Tíz év alatt megismerkedtek velük Nyugat-Szlovákia szinte minden településén, ahol ún. westernversenye-

napokra. Szívesen megyek mindenüvé, amennyiben időm engedi, ill. ha időben megbeszéljük a terminust. Az alsószemerédi gyerekek

Ismét budapesti gyermeknap A Csemadok Ipolysági Alapszervezete május 26-án /szombaton/ egynapos kirándulást szervez Budapestre, a GYERMEKNAPRA: – VÁROSLIGET: kirakodóvásár, kézműves foglalkozások, arcfestés, rajz- és egyéb versenyek minden korosztálynak; – kiállítás, mászófal, ugrálóvár; – ÁLLATKERT, VIDÁMPARK, NAGYCIRKUSZ; – zenei rendezvények, együttesek fellépése. Az autóbusz ára személyenként: 190 korona. Indulás: 8.00 órakor a Fő térről. Hazaérkezés: bevásárlóközpont után 20.30-21 óra körül. Az érdeklődők jelentkezését – befizetés ellenében – várjuk /amíg van szabad hely az autóbuszban/ Jámbor Mónikánál a városháza épületében /tel.: 0915-709267/.

minden hétvégén „meglovagolják” a pónit, szívesen hintóznak a környékbeli lakodalmasok is. Pillanatnyilag nyolc fajtiszta lovam van, melyek fedeztetését a Dunaszerdahelyi járásban vagy Kistapolcsányban /Topoľčianky/ végeztetem. A kiscsikókat általában féléves korukban eladom. A lovak általában az első fagyok beálltáig a négyhektáros legelőn legelnek, állandó állatorvosi felügyelet mellett tartom őket, s a nagyméretű kifutóban is elegendő mozgásra van lehetőség. Igaz, ez egy nagyon költséges kedvtelés, sport, de nem bántam meg, mert az állatok szeretete, ragaszkodásom hozzájuk mindenben kárpótol.” Kép és szöveg: Belányi János

Húsvét a szentendrei skanzenben Tavalyi ígéretéhez híven az idei húsvétot Szentendrére szervezte a Csemadok Ipolysági Alapszervezete, pontosabban Magyarország legnagyobb skanzenjébe, a Szabadtéri Néprajzi Múzeumba. Csodálatosan napos időben értük el a végállomást, és a belépőket megváltva belecsöppentünk eleink régi világába. A húsvét a keresztények legjelentősebb ünnepe, melyhez sok szép hagyomány és szokás kötődik. A húsvéti ünnepkör hamvazószerdától a húsvétot követő vasárnapig tart. Ezen időszak jeles napjait és a hozzájuk kapcsolódó szokásokat négy tájegységben mutatták be: a Felső-Tiszavidék, a Bakony és Balaton-felvidék, az Alföld, valamint a Kisalföld tájegységben. Valamennyi helyszínen tartottak húsvéti és kézműves bemutatókat, mint például szagos víz készítése, tojáspatkolás, csuhéfonás, koszorúkötés, tojásfestés, korongozás. Volt kirakodóvásár, és megtudhattuk, hogy az egyes tájegységekben milyen szokások éltek. A Felső-Tiszavidék egyik udvarán „Komatálat hoztam“ címmel megis-

merhettük a barátságkötés szokását, a Balaton-fekvidék tájegységben pedig a nagyhét – takarítás, tisztálkodás, tisztítás fortélyait. Aki elfáradt a sok sétálásban, pihenés közben meghallgathatta a Musica Historica együttes koncertjét, a Százszorszép együttes húsvéti műsorát, valamint a Villő együttes tavaszköszöntő énekeit. Beindították a helyi vízimalmot is, délután pedig juhszépségversenyt hirdettek, melyen bárki szavazhatott a skanzen területén élő racka juhokra. Csapatunk a délután második részét egészen az indulásig a városban töltötte. Végigsétáltunk Szentendre gyönyörű sétálóutcáján. Volt, aki csak nézelődött, volt, aki megnézte a Marcipánmúzeum csodaszép figuráit, volt, aki vásárfiát vett, vagy csak egyszerűen sétált egy nagyot a hangulatos utcákban. Mindnyájan nagyon jó éreztük magunkat húsvét hétfőjén. A sok szép értéket magunkban hoztuk haza, és őrizzük meg örökre. Jámbor Mónika

14

2007. május

HONTI LAPOK

Sikeres nemzetközi méhésztalálkozó Ipolyságon A Szlovák Méhészek Szövetsége /SZMSZ/ Ipolyszakállosi Ipolyvölgye Alapszervezete és az Országos Magyar Méhészeti Egyesület /OMME/ Palóctáj Méhész- és Környezetvédő Egyesülete 5. alkalommal rendezte meg az Ipoly menti nemzetközi méhésztalálkozót. Idén – immár harmadszor – március 17-én Ipolyságon az Ipolysági Összevont Középiskolában került sor a nemzetközi találkozóra. A méhészeti eszközkiállítással és termékbemutatókkal tarkított öszszejövetelen csaknem 600 szakember és méhészet iránt érdeklődő vett részt. Már kora reggel nagy volt a sürgés az iskola épületében, különösen a tornateremben, ahol a termék- és eszközbemutatókat rendezték. A 37 kiállító közül 12 mutatott be méhészeti eszközöket. Árva megyétől Zala megyéig, Nyíregyházától Privigyéig érkeztek kiállítók, termelők, de még az erdélyi Korondról is jöttek érdeklődők. A zsúfolásig megtelt előadóteremben délelőtt tíz órakor kezdődött a szakmai találkozó. A szlovák és a magyar himnusz elhangzása után Kiss Sándor, az SZMSZ Ipolyszakállosi Ipolyvölgye Alapszervezetének elnöke köszöntötte a Söjtöri Ambrózia Mézlovagrend négy tagját, a két mézkirálynőt, a neves előadókat, vendégeket és az összes résztvevőt. Ezután a mézkirálynők – Bojtos Csilla Ipolynyékről /2006ban lett mérkirálynő/ és a magyarországi Konopás Noémi –, majd Lőwy János ipolysági polgármester, Bugyi István, a vendéglátó iskola igazgatója, Gyepesi Béla, a Palóctáj Méhész- és Környezetvédő Egyesület elnöke köszöntötte a megjelenteket. Összesen hét előadás hangzott el a találkozón. Elsőként Ľudovít Gál, az SZMSZ elnöke Országos helyzet Szlovákia méhészetében címen tartotta meg előadását. Bevezetőjében megemlítette, hogy a történelem folyamán a szlovákiai méhészet olyan fejlődésen ment keresztül, mint a szomszédos országok méhészete. Mint elmondta, a méhészek szervezettségének nálunk másfél évszázados hagyományai vannak. A kimutatásokból tudjuk, hogy Szlovákiában 1920-ban 18 785 méhésznek 109 057 méhcsaládja volt. 1967-ben 91 %-os szervezettség mellett 34 970 méhészt és 345 512 méhcsaládot tartottak nyilván, majd következett a drasztikus csökkenés: 2003-ban 16 118 méhész 182 125 méhcsaládot gondozott. Az utóbbi években a méhállomány enyhe emelkedése mellett a méhészek számának csökkenése észlelhető.

A továbiakban szólt a Szlovák Méh megalakulásáról: „A múlt év /2006/ szeptemberében Szlovák Méh néven polgári társulás jött létre, amelybe hat szervezet társult, így a méhészek 89 %-a tagja ennek a társulásnak. Elsőrendű célkitűzése a szlovákiai méhészet stabilizálása és fejlesztése. A Szlovák Méhészek Szövetsége kezdeményezte ennek az érdekvédelmi társulásnak a létrejöttét, hogy legyen egy alanyi jogokkal rendelkező jogi személy, mely érvényesíteni és védeni fogja méhészeink érdekeit a nemzetközi méhészszervezeteknél és más intézményeknél, valamint az állami szerveknél is.” Az előadások közül kiemelkedett Bross Péter beszámolója, aki nemcsak az OMME, hanem az Európai Profi Méhészek Szervezetének elnöke is. A szervezők szerint ő volt a leghivatottabb, hogy a méhészet magyarországi és európai helyzetéről képet adjon. „Magyarországon közel egymillió méhcsalád van. Csökkent a méhtartók száma, így az egy méhészre jutó méhcsaládszám nő. Az elmúlt öt évben több magyar méhészet is rendelkezik 1000 vagy afölötti méhcsaláddal. Ezzel Magyarország végérvényesen belépett a nagy méhészeti uniós tagországok sorába. Uniós csatlakozásunkkal számos helyzet megváltozott: a méz minőségét uniós előírások határozzák meg, melyek a fogyasztók és a minőségi mézet termelők szempontjából nem megfelelőek. Megszűntek a határok, az unión belül megtermelt méz szabadon, ellenőrzés nélkül áramlik. Ez melegágya az eredethamisításnak, de bonyodalmat okoznak a méhegészségügyre vonatkozó, az egyes tagállamok közti eltérő szabályok, előírások. Összefoglalva: ágazatunkat az elmúlt időszakban nagyon sok hatás érte. Nemcsak a méhészeket, hanem minden szereplőjét. Annak, aki az ágazatban szeretne maradni, folyamatosan alkalmazkodni, tanulni és fejlődni kell.” Fekete József szaktanácsadó /OMME/ a méhészeti szaktanácsadás magyarországi tapasztalatairól tartott előadást. Ismertette a Nemzeti Program intézkedéseit: technikai segítségnyújtás a méhészegyesületek és méhészkörök tagjainak; a varroatózis elleni védekezés; a vándorméhészet ésszerűsítése. A Nemzeti Program működtetése, az OMME munkájának és a méhészet versenyfeltételeinek javítása érdekében egy országos szaktanácsadói hálózatot hoztak létre, ami egy vezető és 20 területi /megyénként egy-egy/ szaktanácsadóból áll.

Ján Kopernický, a Liptóvári Méhészeti Kutatóintézet igazgatója előadásában a mézgyűjtő méh nemesítése terén szerzett tapasztalatait ismertette. „A tenyésztési munka küldetése: a mézgyűjtő méh tartását tekintve a jó minőségű tenyészanyag szaporítása. Rendelkeznie kell intenzív repülési aktivitással a növények beporzásánál és a méztermelésnél, alkalmas kísérő tulajdonságokkal, kimagasló higiéniai és a betegségekkel szembeni ellenálló képességekkel. E célok szellemében a kutatóintézet kidolgozott egy hosszú távú tenyésztési programot, melynek megvalósítása most folyik. A program konkrét célja: megőrizni a fajtaalapot a meghonosodott szlovák krajinai méh nemesítésében. A hazai génalap megvédésének érdekében 2003-ban létrejött a Szlovákiai Krajinai Méhanyatenyésztők Szövetsége is.” Igor Dibus méhészvállalkozó Tenyészmunka a méhészetben méhészszemmel címen ismertette a tenyészmunkában szerzett tapasztalatait. Megemlítette, hogy tanulmányozni kell a világ különféle tenyésztési eredményeit, mert a sok méhfajta ismeretével nemcsak tudásunkat gazdagíthatjuk, de javíthatunk méhészeteink minőségén is. Bertalan Imre méhészvállalkozó Püskiből /Magyarország/ érkezett, hogy elmondja tapasztalatait az alacsonykeretes rakodókaptárakról. „Méhészetünk NB keretméretű kaptárral üzemel. Ha most választhatnánk – mint EU-s állampolgár –, akkor a Langsroth-kaptárt választanám, de annak nagyon örülök, hogy az NB felülete közelít a fenti kaptár keretéhez” – vélekedett az előadó. Martin Piovarčí méhészvállalkozó A normalizált B típusú /Hunor/ kaptárakban méhészkedem című beszámolójában ismertette többéves tapasztalatait. A találkozó végén a főszervező Kiss Sándor megköszönte Bugyi István iskolaigazgatónak és Petrezsél Tibor igazgatóhelyettesnek az Ipolysági Összevont Középiskola segítségét, valamint minden támogatónak és segítőnek a közreműködését, aki hozzájárult a sikeres találkozó megrendezéséhez. Leszögezhető, hogy a sikeres méhésztalálkozó tájékoztatott a szakma újdonságairól, összehasonlítási lehetőséget nyújtott Szlovákia és Magyarország méhészetéről, megismerhettük a Magyarországon kitűnően működő szaktanácsadói hálózatot. Reméljük, hogy legközelebb a nagyközönség részéről még többen megjelennek a méhésztalálkozón. Kajtor Pál

HONTI LAPOK

2007. május

15

ISO minősítésű tanúsítvány a dialízisnek és a COR-nak 2007. március 30-a emlékezetes dátum lesz az ipolysági székhelyű Nephro KFt. történetében. E napon vette át ugyanis a Nephro Kft. és a COR Kft. ügyvezető igazgatója a minőségirányítási és minőségbiztosítási rendszer meglétét igazoló ISO 9001:2000 tanúsítványt. Az ünnepélyes átadáson, melyen több egészségügyi intézmény és biztosító képviselője is megjelent, Stanislav Jahodka mérnök, a trencséni ACB

akkreditációs társaság ügyvezető igazgatója adta át a két tanúsítványt dr. Beáta Šomlóová ügyvezető igazgatónak. Az ünnepi átadáson jelent volt Zuzana Ludvigová mérnök, a trencséni CoMa Consulting Kft. ügyvezető igazgatója is, aki jó egy éven át felkészítőként és tanácsadóként is segítette, ill. irányította a tanúsítvány megszerzésére irányuló tevékenységet. Az ipolysági és a lévai dialízisközpont részére átnyújtott

Dr. Beáta Šomlóová átveszi Stanislav Jahodka mérnöktől az ISO tanúsítványt

Testvérgyülekezeti találkozó Az ipolysági reformátusoknak két magyarországi református egyházközséggel – a váci felsővárosi és a perőcsényi gyülekezettel – van állandó, rendszeresített testvérgyülekezeti kapcsolata. Ipolyságon április 22-én, vasárnap, a harangszó testvérgyülekezeti találkozóra szólítottta a református egyházközség híveit. Hittestvérek csoportja érkezett az Ipoly túlsó partjáról, Perőcsényből és vámosmikolai társegyházából. A vendégeket a gyülekezet templomában Izsmán Jónás lelkész és Oros Zoltán gondnok köszöntötte. A mintegy tíz évvel ezelőtt lelkészi szinten induló kapcsolat rendszeres gyülekezeti találkozóvá terebélyesedett. Ez örvendetes adaléka a határon átnyúló egyre gyümölcsözőbb

regionális gazdasági és kulturális együttműködésnek. A szószékről az igehirdető Ordasi János perőcsényi lelkész bátorító hangnemben szólt az élő hitről, amely a válságban lévők számára is megmutatja a kivezető utat, amiről elődeink számos esete is tanúskodik. A keresztyéneknek meg kell szabadulniuk a félelmektől, hogy az emberek és a népek közötti határok eltűnjenek. A közös ebéd után Pálinkás Tibor múzeumvezető a város múzeumának állandó kiállítását és a galériabeli tárlatot mutatta be a vendégeknek és a hozzájuk csatlakozó ipolyságiaknak. A következő találkozót a Börzsönyben megbúvó Perőcsényben rendezi a két egyházközség. Korpás Pál

tanúsítványnak jelképes jelentése is van: az ipolysági dialízisközpont 10 éve jött létre. Amint azt Stanislav Jahodka kiemelte: a páciensek, akik igénybe veszik a dialízis szolgáltatásait, biztosak lehetnek, hogy a legjobb minőségi szolgáltatást kapják, s nemcsak az egészségügyi személyzet szaktudását illetően, hanem a dialízisközpont műszaki felszereltségét illetően is, amit nyugodtan nevezhetünk átlagon felülinek.

A tanúsítvány átvétele után dr. Šomlóová meghatódottan ecsetelte az utóbbi egy évet: a tanúsítvány megszerzése érdekében az utóbbi egy évben keményen megdolgoztunk. Az elején ugyan voltak kétségeink, hogy eleget tudunk-e majd tenni a követelményeknek, de – hála munkatársaimnak – végül is sikerrel jártunk. Nyugodtan mondhatom: mindenki keményen dolgozott, átlagon felüli munkát végzett. -š-

A HIV-ról és AIDS-ről színpadi formában Örvendetes próbálkozás, ha az egyházi szervek, szervezetek és közösségek – a szó legpozitívabb értelmében – az egész társadalmat érintő, főleg nevelési feladatokat is vállalnak. Izsmán Jónás ipolysági református lelkész szervezésében és gyülekezeti támogatással a tóalmási /magyarországi/ székhelyű Élet Szava Alapítvány színjátszói április 23-án a város felújított színháztermében előadták a két HIV-fertőzött, majd AIDS-ben elhunyt argentin fiatal – Pablo és Adriana Riolo – tragikus élettörténetét. Az ártatlannak tűnő alkalmi kábítószerfogyasztóknál fokozatosan kialakult a kérlelhetetlenül semlegesíthetetlen függőség, majd a fertőzés és a könyörtelen korai halál. A drogfüggők táborában

ugyan még felcsillan a gyógyulás reménye, amit a Krisztusba vetett hit csihol, de a komoly testi és lelki rombolás következményeit már csak elodázni lehetett, de elkerülni nem. A színdarabformát öltött történetet, melyhez hatásnövelő énekszámok és csoportjelenetek is társultak, megdöbbenve nézték végig – háromszor ismételt előadásban – az Ipolysági Öszszevont Középiskola, a Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium, a Pongrácz Lajos Alapiskola felső tagozatos, valamint a Lévai Egyházi Gimnázium diákjai. A csoport igazgatója, Kónya Alex ezzel az intelemmel zárta az előadást: „Ne felejtsd: az élet ajándék, és a jövőd fényes. Dönts tehát bölcsen!” Korpás Pál

16

2007. május

HONTI LAPOK

A palásti Búri malom kincsei Egy szép nyári napon felkeresett Čišecky Dani barátom azzal a kéréssel, hogy menjünk el Gárdonyba Latkóczy tanító néni házát megnézni. Azonnal félretettem minden munkát, és már indultam is. Latkóczy Mária óvónőként működött sok-sok éven keresztül Paláston. Ő volt a mi tanító nénink, akit mindenki szeretett. Sajnos, már nem él. Édesanyja sz. Dénes Mária, édesapja pedig Búri Béla, foglalkozása molnár volt. Nagyapja szintén molnár, Búri János, neje Haulik Mária. Ottjártunkkor unokája, Latkóczy Ferenc nyaralt ott családjával. Tőle kértünk engedélyt a malomépület megtekintéséhez, amely a gépezet kivételével még eredeti állapotában van. Az őrlőműhely hangulata magával ragadó: az 1928-as festett naptárakkal teletűzdelt faoszloppal és a padlásra vezető eredeti falépcsőkkel. Látható még a vízelzáró nyílás, ahonnan egykor a malomkereket meghajtó víz ömlött. A két malomkő most kútfedél és járdakő gyanánt szolgál. Amikor utoljára beszéltem a tanító nénivel, megígérte, hogy majd megmutatja a malomról meglévő dokumentumait: az

iparengedélyt, az adásvételi szerződést és a térképeket. Sajnos, a sors közbeszólt, s így unokájától kérdeztük, nem tud-e valamit ezekről az iratokról. Ő kipakolt az egyik gyönyörű faragott szekrény polcairól egy halom régi oklevelet, könyvet és iratot, mi pedig alig kaptunk levegőt az izgalomtól, amikor belepillantottunk. Örömünket talán le sem lehet írni. Volt közte Mária Terézia korabeli, eredeti úsztatott papírra kézzel írt okirat, kicsit töredezett viaszpecséttel 1778-ból, egy latinul írt levél 1746ból, ezen szintén viaszpecsét. Továbbá két darab kézzel írott könyv, szintén latinul 1722-ből, amely több nemes viaszpecséttel ellátott aláírását tartalmazza. A malom adásvételi szerződése, melyből kiderül, hogy az előző tulajdonos Uday András és neje, sz. Sebián Margit volt. Ezenkívül okiratok egyházi jellegű papírpecsétekkel. Egy eredeti Árpád és Árpádok bőrkötésű könyv A3-as méretben /millenniumi kiadás/, csodálatos színes képekkel. És sok családi fotó. A tanító néni egy albumba ragasztgatta annak idején a végzős ovisok képeit, ezzel dokumentálva az évfolyamokat

és a kedves eseményeket. Ezt az albumot, mivel falunkra vonatkozó adatokat tartalmaz, Palást községnek ajándékozták a Latkóczyak. Mindent lefényképezhettünk, amit ezúton is köszönünk. A másolatok a Palásti Honismereti Társaság levéltárát gazdagítják majd.A latin iratok fordításában nagy segítséget kaptunk TThLic. Sztyahula Lászlótól, akinek aprólékos gondos munkáját szintén köszönjük. Nagyon elgondolkodtató és példa értékű Mária Terézia uralkodó kiadványa, melyben külön és nyomatékkal kötelezi a munkaadót, hogy törődjön a rábízott munkással és a szegények felkarolásával. Lehet, hogy néhányan felkapták a fejüket a kincsnek nevezett okiratokon, régi papírokon, de mi úgy gondoljuk, hogy a múlt értékeinek megbecsülése erőt ad és segít, hogy községünket, ahol élünk, még jobban szeressük és óvjuk. Külön öröm számunkra, hogy még mindig van felfedezni való lakóhelyünk történetéből. Hojsza Zsuzsanna és Čišecky Dániel

A Búri malom vízjogi iparengedély-levele Mária Terézia uralkodótól MI, MÁRIA TERÉZIA, ISTEN KEGYELMÉBŐL RÓMAI URALKODÓNŐ, ÖZVEGY, MAGYARORSZÁG, CSEHORSZÁG, DALMÁCIA, HORVÁTHORSZÁG, SZLOVÉNIA KIRÁLYA, AZ AUSZTRIAI HÁZ FŐHERCEGNŐJE – MEGEMLÉKEZÉSÜL HAGYJUK. Az említett évben, hónapban és napon a jelenlévőknek igazolva, hogy a mi hívünk, nagyságos latkóci Latkóczy Mihály királya, vagyis személyünk előtt megjelenvén, bírói döntésítélet alapján bebizonyította, hogy arra a munkára és hivatalra jogilag és képességeit illetően alkalmas. Az ország törvényeit is figyelembe véve, törvényesen és szabályosan érvényesítve, letétbe helyezzük ezen írással. Én, Latkóczy Mihály, esküszöm az élő Istenre és a boldogságos Szűz Máriára, Isten öszszes szentjeire és választottaira, hogy minden egyéni és közös dolgomban, ami a szegényeket illeti, tekintettel a gazdag személyekre is, együttérzek. Kérésüket nagy jóindulattal és szeretettel felkarolom, Isten akarata

szerint és Isten igazságát és törvényeit is megerősítve a szokás szerint. Bérüket megadom munkájuknak megfelelően, igazságosan és hűségesen szolgálom. (Ellátom és segítem őket. Fő célom, hogy törvénytelen rendelkezések ne történjenek, és ezt ész-racionális okok folytán baráti módon elősegítem, illetve megakadályozom.) Így segítsen Isten és minden szentjei. Hivatásomat így, az ország bírósága előtt gyakorolva, valamint az egyházi és világi bíróság elé hozott ügyekben, sőt az eredeti bíróság előtt is megállom a helyemet. Alkalmas vagyok. Ezenfelül e hivatalos iratot tanúkkal hitelesítve és saját hivatalos pecséKelt Pest királyi város bírósátemmel ellátva – én, Latkóczy don előadva és jóváhagyva – az gán az 1778. év február 20-án. Mihály minden szükséges mó- igazsághoz híven – ajánlom.

HONTI LAPOK

2007. május

17

T ÖRT É NE L E M

Elfeledett földink: Laucsik Máté, a lélekidomár Lapunk márciusi számában „Mikszáth esetét Gracza Annával” tárgyalva említettem, hogy Anna bátyja, a 48-as honti gerillavezér, rablógyilkosság áldozata lett. A gyilkosság körülményeire és elkövetőire csak jó húsz év elteltével, az akkoriban nagy port felvert Szeged környéki betyárvilág felszámolásakor derült fény. 1869 elején gróf Ráday Gedeon /1829–1901/ kapott királyi biztosként teljhatalmat a „betyárság” felszámolására. Az akció sikerrel járt, a híres szegedi Csillag-börtön hamarosan megtelt a befogott gyanúsítottakkal. Igenám, csakhogy a konokul tagadó betyárokat vallomásra is kellett bírni – ebben játszott kulcsszerepet Ráday vizsgálóbírója, Laucsik Máté. Ő volt az, aki nem erőszakkal, nem veréssel, hanem furfanggal, az emberi lélek finom rezdüléseire figyelve bírta rá a betyárokat a vallomástevésre. Még évtizedek múltán is a tanyák népének nem Ráday, hanem a furfangos Laucsik jut eszébe a betyárság felszámolásával kapcsolatban. Mint Móra Ferenc írta „A Sándor körül” c. írásában: „...a gróf csak díszveretes hüve-

lye volt az igazság pallosának, az éles penge Laucsik volt benne”. Valóban pengeként vágott az esze Laucsiknak – nem véletlenül lett Jókai 1887/88-ban írt, A lélekidomár c. regénye főhősének, Lándorynak a modellje! Laucsiknak szerepe volt a Gracza-ügy felgyöngyölítésében is, nevét azonban nem emiatt illik ismerni tájainkon. Ráday „pengéje” ugyanis a földink volt! Nevét azonban hiába keressük az 1907-es „Borovszky”-ban és kimaradt a híres Hont megyei szülötteket felvonultató 1998-as Honti arcképcsarnokból is. Sándor István, A lélekidomár 1967-es kritikai kiadásának szerkesztője is csak annyit tud róla, hogy „honti születésű” volt. Mikszáth 1884-ben „Egy rendőr-zseni” c. írásában Laucsik érdemeit hangoztatva így sóhajtott fel: „...az országnak ez a kiváló rendőrtalentuma valahol a vidéken hivataloskodik”. E „hivataloskodás” tényébe kapaszkodva dr. Dörnyei Sándor, az Országos Széchényi Könyvtár munkatársa hathatós segítségével „jutottam el” Érsekújvárra. A további lépésekben a város kitűnő helytörténésze, Strba Sán-

dor segített. 2006. aug. 6-i levelében így vázolta Laucsik életútját: 1830. augusztus 20-án születt Szénaváron /Senohrad/, ahol atyja, Laucsik Mihály, juhász volt. A szegedi betyárvilág felszámolásában kifejtett szolgálataiért lett királyi közjegyző Érsekújvárott. Haláláig itt lakott a Batthyány utca 115. szám alatt, feleségével Hambek Karolinával és lányával, Gizellával. 1903. szept. 20-án hunyt el szívszélhűdésben, a régi Tóth József utcai temetőben talált örök nyugodalmat magának. Pár évvel ezelőtt hívtuk fel a figyelmet arra, hogy Jókai A kőszívű ember fiai c. regényének Rideghváry adminisztrátorát a Hont megyei főispánhelyettesről, Luka Sándorról mintázta. Most bővíthetjük e közlést, egy másik híres regényének, A lélekidomárnak is fontos honti vonatkozása van: főhőse, Lándory nem/csak/ Jókai fantáziájának a szüleménye, hanem a honti gyökerű Laucsik Máté irodalmi életre keltése is. S akit Jókai, Mikszáth, Móra „vett tollára”, megérdemli, hogy a kései utódok is számon tartsák őt a megye jelesei közt. Dr. Kiss László

Irodalmi délután a Piccolo kávéházban A Honti Corvin Kör szervezésében április 20-án irodalmi délutánra került sor a Piccolo kávéházban. A délután témája Wass Albert élete, munkássága és történelemszemlélete volt. Wass Albert költőt, írót Turcsány Péter költő, a Kráter Műhely Egyesület Könyvkiadó elnöke mutatta be az 50-60 főt számláló irodalombarátnak. A fent említett kiadó vállalta fel Wass Albert életművének kiadását. Az író műveit a rendszerváltás óta fokozatosan adják ki, eddig 35 könyvet jelentettek meg. Vendégként jelen volt még Szutor Ágnes, Turcsány Péter felesége, aki az előadást három csángó dal eléneklésével színesítette. A délután rövid hangulatkeltéssel kezdődött: Turcsány Péter néhány idézetet olvasott fel, amelyek akár a délután mottójául is szolgálhattak. Egyet emelnék ki közülük: „Minden becsületes szívnek legszentebb a hon.” Gróf Széchenyi István szavai ezek, melyek kitűnően illenek Wass Albert életére és munkásságára is. A hangulatkeltés után a vendégek rövid bemutatkozása következett, majd Matyó Anett, az Ipolysági Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium érettségiző diákja elszavalta Wass Albert a Hontalanság hitvallása című versét.

Szutor Ágnes /jobbról/ és Turcsány Péter

Ezután következett az író életének ismertetése oly módon, hogy az előadó az általa elmondott életrajzot az író műveiből felolvasott részletekkel „támasztotta alá”. Kezdve az őseitől, akik „a vallás és a kultúra bajnokai voltak a történelem során” (Turcsány Péter szavai), folytatva az író hányatott életútjával és befejezve 1998. február 17-i halálával Floridában. Előadását fényképek kivetítésével illusztrálta. Érzékeltette azt is, melyik életszakaszában milyen könyvet írt Wass Albert, úgyhogy a délután végére megismerhettük az életmű legfontosabb

könyveit. Az előadás végszava, méltó befejezése Wass Albert A gyökér megmarad című versének felolvasása volt. Az előadás után a jelenlévők kérdéseket tehettek fel. A válaszokból megtudtuk, hogy a kiadó más írók, például Németh László műveinek kiadásával is foglalkozik. Olyan írókkal, akiket szerintük az irodalompolitika nem helyesen értékelt, értékel. A bemutatott könyveket kézbe lehetett venni, 20 %-os kedvezménnyel meg is lehetett vásárolni. Meg lehetett tekinteni a könyvkiadó PoLíSz irodalmi és kulturális lapját is, amely önálló rovatban szentel figyelmet Wass Albert élete és művei bemutatásának. Érdekességként jegyzem meg, hogy minden könyvben található megrendelőlap Wass Albert eddig megjelentetett könyveire és a PoLíSz lapra. (További információk a www.krater.hu internetes oldalon.) Különböző politikai és irodalmi körök különféleképpen ítélik meg Wass Albertet. Egy azonban bizonyos: az erdélyi magyarság történelmét átfogóan, kimerítően ábrázolta műveiben, amelyekből sugárzik az Isten, a haza, a természet szeretete. Könyveinek nyelvezete csodálatosan szép. Művei minden nemzethű magyar lelkét megérintik. Matyis Edit

18

2007. május

T üs ké k

Fogas kúra Ki nem nyithat az ember gyereke manapság újságfélét anélkül, hogy ne figyelmeztetnék az elhízás veszélyeire. A túlsúly a sajtó tükrében rémísztőbb mumus, mint az atomháború. Végül is van benne ésszerűség, hiszen egy atomtámadást aligha éli túl a polgár, de kövéren jó pár évet képes vegetálni. A duciságból eredő nyavalyák sokféleségének szüntelen ecsetelése lassanként a magával teljes békességben éldegélőre is ráijeszt előbb-utóbb, s felveszi a kapcsolatot egy szobamérlegnek nevezett szörnyeteggel. Bár ne tenné! Lelki békéje, önbecsülése úgy eltűnik egy szempillantás alatt, mint a kámfor, mert a látvány önmagáért beszél. Tükörré válik ugyanis a fránya mázsa, és felelősségem teljes tudatában állítom, hogy egyszeriben egy tehén pislog szomorú-vádló tekintettel a kíváncsiskodóra vissza. Tapasztalatból mondom, mert rám is az tekingélt, mikor kellőképpen beijedve a riogatásoktól, mégiscsak előkotortam rejtekéből a szobamérleget. Első riadalmamban megállt bennem az ütő. Aztán kétszer is megnéztem a pimasz jószágot, ám bárhogy meresztgettem a szemem (mind a négyet), az ármányos portéka csak nem engedett a negyvennyolcból, illetve a kilencvenből. Ijedtemben hajdan volt doktor bácsim immár szállóigévé vált kijelentéséről is megfeledkeztem, hogy „korral jár, kérem”. Szent igaz, mikor az ember közelebb kerül az estéhez, mint a délutánhoz, a természet törvénye szerint elkopik, alakot vált: kiszárad, akár a zörgő kóró, vagy elnehezedik, mint Bázsám bikája. A nőt azonban nem olyannak teremtette a mindenható, hogy egy vállrándítással elfogadja a nyilvánvaló tényeket. Különösen nem, ha lépten-nyomon az

ellenkezőjére biztatják, nyakrafőre ajánlgatva a csodakúrákat. Miután levegőhöz jutottam, elsőre méreteim és ruhatáram matematikailag fordított arányt mutató viszonya „ugrott be”, amelyből a logika szabályai szerint következik, hogy ezentúl csakis fűszoknyában járhatok. Megkímélendő azonban jobb sorsra érdemes környezetemet a várható látvány okozta sokktól, második gondolatként előttem is az önkínzás fogyókúrának nevezett változata merült fel lehetséges alternatívaként. Nosza, elő pár magazint, lássuk, mitől döglik a légy! Helyesebben, mitől leszünk elöl deszka, hátul léc?! „Az vagy, amit megeszel.” Ez esetben, amit nem eszel meg. Nos, én egy igen színes egyéniség leszek, mert jó pár dolgot meg sem kóstolok. A homáron, hurmikakin, maniókán s egyéb finomságokon alapuló diétákat eleve félreteszem jobb napokra, majd ha miniszteri fizetéssel rendelkezve azt se fogom tudni, mennyit költök havonta. A napi két almán meg ásványvízen koplalás nem jelentene túl nagy anyagi megterhelést a családnak, de előbb a vércukrom zuhan le tőle, aztán meg én. Csak a súlyom marad. A speciális étrend szóba se jöhet, tekintve, hogy háztartásunk momentán nélkülözi a főállású szakácsnőt, aki gyökeret verve a konyhában semmi egyébbel nem foglalkozna, mint az én fogyókúrás eledeleim kotyvasztásával. Úgy látszik, nem marad más hátra, mint saját hatáskörön belül birkózni meg a feladattal. A sokféle, egymásnak ellentmondó ajánlatból azért csak sikerült annyit kiszűrnöm, hogy sovány hús, zöldség meg gyümölcs az egészséges táplálkozás alfája és omegája. A húst szeretem, a zöldséggel, gyümölccsel sincs különösebb gondom, hát indulhat a banzáj.

HONTI LAPOK

Pillanatképek – szavakban Április utolsó napján fogtam tollat a hónap rövid időjárási krónikájának rögzítésére. Amit az elején le kell szögezni: nem volt méltó a nevéhez, hiszen egyáltalán nem volt szeszélyes, sőt még változékonynak vagy változatosnak sem mondható. Inkább az egyhangúság volt rá jellemző. Az éjszakák – főleg a hónap középső harmadában – elég hűvösek voltak, többször fehérített dér a réteken és háztetőkön, de a szélárnyékos, mélyebb fekvésű helyeken -1-2 oC fagyok is előfordultak. A nappalok csaknem mindig verőfényesek voltak, gyakran 20 oC körüli hőmérséklettel. A sok napsütés és a gyakori szelek alaposan kiszárították a talajt – a vízigényes növények nagy bánatára. A mezőgazdászok ezekben a napokban sok borúlátó jóslatot mondtak az idei termést illetően. A korai tavasz eredménye, hogy már a hónap tizedike körül virágba borultak a cseresznye-, körte- és szilvafák, s utánuk egy-két hétre ugyanezt tették az almafák is. Közepes volt a cserebogárrajzás a környéken. A burgonyabogarak készültségi állapotban várták tápláléknövényük leveleinek felszínre törését. Eső csak elvétve és kisebb mennyiségben hullott. Ipolyságon például 24-én volt egy utcamosó rövid heves zápor. Az

Ipoly vízhozama augusztusi képet mutat. Mindnyájan növényserkentő esőre várunk. * Időzített szoborcsonkításnak is nevezhetjük, amit gátlástalan vandálok követtek el a pozsonyi Petőfi-szoborral április utolsó harmadában, éppen akkor, amikor Szili Katalin, a magyar országgyűlés házelnöke szlovákiai körútján megtekintette azokat az emlékhelyeket és emlékműveket, melyek felújítását a Magyar Köztársaság is támogatta. Paška szlovák parlamenti elnök megígérte, hogy következetesen kivizsgálják az ügyet, s a bűnösöket szigorúan megbüntetik. Úgy legyen! Megjegyzés: magyarként büszke vagyok arra, hogy Ipolyságon még soha nem nyúltak illetéktelen kezek Janko Kráľ mellszobrához. Minden józanul gondolkodó ember ugyanis jól tudja, hogy mind a két költő ugyanazt akarta: emberhez méltó életet és szabadságot. * A korai tavasz a fiókaköltést is meggyorsította. Április huszadikán lakótelepünk fáin a gerliceanyuka /vagy apuka/ repülni tanította csetlő-botló csemetéjét. * Harmincadikán arról tájékoztatott a Pátria rádió magyar

Bemelegítésként egy formás körtére vetettem szemet. Igaz, este tízkor került a kezem ügyébe, amint korgó gyomorral vívódtam a majdnem üres hűtőszekrény előtt, vajon frissiben feladjam-e önsoványító szándékomat, avagy tovább gyönyörködjem a bendőmben hangversenyező száztagú cigányzenekar muzsikálásában. A „gyümölcsöt bármikor bármennyit” elv alapján jókorát haraptam az édes, lédús körtvélyből. Alig fordítottam meg azonban számban a falatot, rá kellett döbbennem,

hogy nekem bizony beletörött a bicskám a fogyókúrába! Illetve a fogam. Akkora huzat támadt a számban, mint a Szaharában. Lám, szegény embert az ág is húzza, korunkban az egészségügy megkerülhetetlen. Ha széltében szabtak, azért kerülsz orvoshoz, ha fogyózol, azért. Boszszantó, de még a fogyókúrámból is a fogásznak lesz a legnagyobb haszna. Most már juszt se adom fel, míg csak a hamura nem mondom, hogy mamu, mert vagy a kilóim fogynak el, vagy a fogaim. B. Szabó Márta

HONTI LAPOK

2007. május

Normális? Sok beszédnek sok az alja – mondja egy régi közmondás. Aki kevés szóból nem ért, annak a papolás is csak falra hányt borsó. Remélem, hogy az egy-egy témához általam fűzött néhány szóból az illetékesek érteni fognak. Választások alkalmából politikusaink fűt-fát ígérnek, amiből végül semmit sem teljesítenek. Nem úgy a parkjaink. Azok semmit sem ígérnek, de füvet aztán adnak bőven! Lassan már a pampákon vagy a szavannán érezhetjük magunkat. Mivel a pampák királya valahol Argentínában él,

19

így nincs, aki a füvet lelegeltesse, vágni meg nem vágják. A novákyi lőszermegsemmisítő üzemben a robbanás ótá újraindult a termelés. A civil autóipar számára termelnek, olvasom a teletextben. Nem állhatom meg, hogy szarkasztikus legyek. Ugyan mit termelnek egy ilyen helyen az autóipar számára? Robbanómotorokat? Utaink állapotáról már rengeteg kritikát olvashattunk, hallhattunk. Be sem fejeződik egy út toldozgatása-foltozgatása, máris bontják ezért vagy azért. Jelenleg is nem egy úttest van felbontva, de a felbontás és az „üzembe helyezés” sokszor több időt vesz igénybe, mint maga a javítás. Lásd a stadion melletti utat. Az árkok betemetve egy ideje,

Májusi receptajánló Tésztafélékről eddig keveset írtam, ezt a hiányt szeretném most pótolni. Két egyszerű, gyorsan elkészíthető, aránylag olcsó ételről van szó. Olasz típusú tészták, én azért a saját és a család kedvéhez igazodva kicsit magyarosítottam őket. Az egyik spagetti, a másik pedig rakott csigatészta. Legyen első a spagetti, ahogy én szeretem. Kell hozzá egy csomag 40 dkg-os spagetti, 1 dl olaj – nem szükséges olívaolajnak lennie, kitűnően helyettesíthető a nálunk kapható jó minőségű napraforgóolajjal –, l nagy fej hagyma, 3 gerezd fokhagyma, 15 dkg füstölt szalonna, 10 dkg paradicsomsűrítmény, 20 dkg kolbász (megfelelő bármilyen friss, sütésre vagy főzésre alkalmas kolbász), só, feketebors, oregánó, ételízesítő. A füstölt szalonnát apró kockákra vágom, rádobom a felforrósított olajra, lepirítom, ráteszem a felkockázott hagymát és a fokhagymát, aranysárgára sütöm, a kolbászt apró kockákra vágva hozzáadom, adása, hogy csonkítják a magyar műsoridőt – finanszírozási okokra hivatkozva. Így is visszaszivárogtatható a kultúrpolitikába a nacionalizmus. * Ipolyságon a katolikus, evangélikus és református egyházközségek rendszeresítették a jótékonysági gyűjtéseket. Az összegyűlt ruhaneműt május 1– 2-án osztották szét a rászorulóknak. Az előzőhöz viszonyítva: van másfajta emberi magatartás is. Így legyen! /ás/

a paradicsomsűrítményt szintén, ízesítem sóval, feketeborssal, oregánóval, egy kevés ételízesítővel. Ha túl sűrű a mártás, egy kis húslevessel hígítom, ha véletlenül nincs kéznél, akkor egy kevés víz is megteszi. Közben kifőzöm a spagettit, leszűröm, megfelelő nagyságú tálalóedénybe teszem, ráöntöm az időközben elkészült mártást, lazán összekeverem, s azonnal tálalom. Az asztalnál kínálom hozzá a reszelt sajtot, kb. 10 dkg elég, így mindenki annyit szór a tésztára, amennyit szeret. Igazi olasz parmezánnal finomabb lenne, de szerintem kitűnően helyettesíthető jó minőségű hazai sajtokkal, én a füstölteket szeretem használni erre a célra. A másik a rakott csigatészta. Kell hozzá egy csomag 40 dkg-os csigatészta, olaj, zsemlemorzsa, 6 db tojás, egy doboz tejföl, só, feketebors, őrölt szerecsendió, reszelt füstölt sajt. A csigatésztát sós vízben kifőzöm, lecsepegtetem, egy tűzálló tálat vagy

Ipolyságon végzendő adminisztrátori munkára keresünk Word, Excel programok és internetfelhasználói szintű ismerettel, kellő ambícióval, pontos, precíz munkával rendelkező és dolgozni akaró irodai munkaerőt dokumentumok bevezetésére a számítógépbe, kimutatások készítésére és egyéb adminisztrációs feladatokra. Érdeklődni lehet a következő telefonszámon: 0911-118730.

csak éppen néhány centivel mélyebben, mint az úttest. A Štúr utca fele egy ideje felgyalulva, de a helyreállító munkák helyett a fél úttest lezárása a megoldás. Nem beszélve a kutyahegyi garázsokhoz vezető útról, amelyekhez csak napvilágnál jut el az ember, mivel világítás hiányában még gyalogosan is veszélyezteti testi épségét. A novákyi ügyet leszámítva ezek mindmind fölösleges idegességet szülő figyelmetlenségek, elégtelenségek. Hogy lehet tervszerűen és hatékonyan dolgozni, azt fényesen bizonyítja a Lidl áruház építése, amely szinte a szemünk előtt nő napról napra. Netán a mi szakembereink /?/ számára csupán a látszat lenne fontos? Belányi Gyula tepsit olajjal megkenek, megszórom zsemlemorzsával (így nem ragad bele az étel), és belesimítom a tésztát. A hat tojást felverem, hozzáadom a tejfölt, ízlés szerint sózom, borsozom, adok hozzá késhegyni őrölt szerecsendiót, és az egészet a tésztára öntöm. A tetejét megszórom a reszelt sajttal és szép ropogósra sütöm. Ez egy végtelenül egyszerű és tényleg nagyon gyorsan elkészíthető étel, a szerecsendiótól nagyon finom ízt kap, lényegében ez adja meg a különlegességét. Míg a spagettihoz savanyúság vagy saláta nem illik, ehhez a tésztához bátran lehet kínálni bármilyen savanyúságot vagy friss idénysalátát. Készítsük akár ebédre vagy vacsorára, ha marad belőlük, hidegen is kitűnőek, de aki melegen szereti, az hála a modern technikának a mikrohullámú sütőben pillanatok alatt frissé varázsolhatja. A receptek négy személyre szólnak, de ha kevesebbet akarunk főzni, akkor a mennyiséget az adagok arányában nyugodtan csökkenthetjük. Jó étvágyat kívánok! Rakyta Róbert

Értesítjük, hogy 2007. április 25-én új KVIK húsüzletet nyitottunk Ipolyságon a Fő tér 10. sz. alatti üzlethelyiségünkben. Nyitva tartás: Hétfő – péntek: 8.00 – 18.00 Szombat: 8.00 – 11.00 Minőségi húsáruval várjuk – előnyös árak mellett. Impozáns sírkő eladó. Ár megegyezés szerint. Tel.: 037/7720367.

20

2007. május

Ki kivel májusban IV. liga – délkeleti csoport 23. f. 24. f. 25. f. 26. f. 27. f. 28. f.

Kolárovo – Ipolyság Ipolyság – P. Močenok Ipolyság – Hurbanovo ČFK Nitra – Ipolyság Ipolyság – Sládkovičivo Tešedíkovo – Ipolyság IV. liga – ificsapat

23. f. 24. f. 25. f. 26. f. 27. f. 28. f.

23. ford.: május 1., 16.30 24. ford.: május 6., 16.30 25. ford.: május 13., 16.30 26. ford.: május 20., 17.00 27. ford.: május 27., 17.00 28. ford.: június 3., 17.00

Kerületi verseny – diákcsapat

Ipolyság – MŠK Meder Štúrovo – Ipolyság Ipolyság – Močenok Vrakúň – Ipolyság Ipolyság – D. Streda B Hurbanovo – Ipolyság

Ipolyság – szünnap Ipolyság – Sokolce S. Peter – Ipolyság Ipolyság – Tvrdošovce T. Lužany – Ipolyság Ipolyság – Imeľ

V. liga – keleti csoport 23. f. 24. f. 25. f. 26. f. 27. f. 28. f.

Deménd – Okoličná V. Kýr – Deménd Deménd – Čajkov H. Vrbica – Deménd Deménd – Tvrdošovce Svodín – Deménd

23. f. 24. f. 25. f. 26. f. 27. f. 28. f.

Podlužany – Palást Palást – Pl. Vozokany Žemberovce – Palást Palást – Želiezovce Hr. Kľačany – Palást Palást – Kalinčiakovo

HONTI LAPOK

27. f. Tesmag – Ipolyfödémes Nagytúr – Rybník n. Hr. 28. f. Ipolyfödémes – Ipolyvisk Čata – Nagytúr 23. f. 24. f. 25. f. 26. f. 27. f. 28. f.

N. Tekov – Felsőtúr Felsőtúr – Nagytúr Tesmag – Felsőtúr Felsőtúr – Ipolyvisk Lok – Felsőtúr Felsőtúr – P. Ruskov

Területi bajnokság – III. osztály – délkeleti csoport 15. f. 16. f. 17. f. 18. f. 19. f. 20. f.

Lontó – Gyerk Gyerk – M. Ludince Tompa – Gyerk Gyerk – Hronovce Ipolyszakállos – Gyerk Gyerk – Sikenice

Hronovce – Ipolypásztó Ipolypásztó – Ip.szakállos Sikenice – Ipolypásztó Ipolypásztó – Egeg Ipolypásztó – szünnap T. Lužany – Ipolypásztó

15. f. 16. f. 17. f. 18. f. 19. f. 20. f.

Lontó – Gyerk Lontó – szünnap M. Ludince – Lontó Lontó – Tompa Hronovce – Lontó Lontó – Ipolyszakállos

Ipolyszakállos – Egeg Egeg – Sikenica Egeg – szünnap Ipolypásztó – Egeg Egeg – T. Lužany Málaš – Egeg

23. ford.: május 1., 16.30 24. ford.: május 6., 16.30 25. ford.: május 13., 16.30 26. ford.: május 20., 17.00 15. f. Tompa – T. Lužany 27. ford.: május 27. , 17.00 16. f. Málaš – Tompa 28. ford.: június 3., 17.00 17. f. Tompa – Gyerk 18. f. Lontó – Tompa 19. f. Tompa – M. Ludince Területi bajnokság 20. f. Tompa – szünnap 23. ford.: május 1., 16.30 24. ford.: május 6., 16.30 25. ford.: május 13., 16.30 26. ford.: május 20., 17.00 27. ford.: május 27., 17.00 28. ford.: június 3., 17.00

Területi bajnokság – II. osztály 23. f. 24. f. 25. f. 26. f. 27. f. 28. f.

Ipolyvisk – P. Ruskov – Ipolyvisk Ipolyvisk – Hr. Kosihy Felsőtúr – Ipolyvisk Ipolyvisk – Farná Ipolyfödémes – Ipolyvisk

23. f. 24. f. 25. f. 26. f.

Keť – Ipolyfödémes Ipolyfödémes – Bory N. Tekov – Ipolyfödémes Ipolyfödémes – Nagytúr

Tesmag – Santovka Hr. Kosihy – Tesmag Tesmag – Felsőtúr Farná – Tesmag Tesmag – Ipolyfödémes Tesmag – Rybník n. Hr. Nagytúr – Hr. Kosihy Felsőtúr – Nagytúr Nagytúr – Farná Ipolyfödémes – Nagytúr

23. ford.: május 1., 16.30 24. ford.: május 6., 16.30 25. ford.: május 13., 16.30 26. ford.: május 20., 17.00 27. ford.: május 27., 17.00 28. ford.: június 3., 17.00

Ipolyszakállos – Egeg Ip.pásztó – Ipolyszakállos Ipolyszakállos – T. Lužany Málaš – Ipolyszakállos Ipolyszakállos – Gyerk Lontó – Ipolyszakállos Szikora Gábor

Az apátújfalusi Janka Ďuríková, a VITIS cég vezetője szívélyesen meghívja önt az újonnan megnyitott ipolysági szőlészeti és borászati termékeket árusító üzletébe a Janko Kráľ utcában. Termékeink: asztali borok, minőségi borok, szőlővesszők, gyümölcsfák, rózsatövek, dísznövények, szőlészeti és borászati kellékek. Nyitva tartás: Hétfő – péntek: 8.30 – 12.00; 12.30 – 17.00 Szombat: 8.30 – 13.30

A Hont–Ipoly menti régió havilapja. Nyilvántartási szám: OÚ 3/95. Főszerkesztő: Štrba Péter. Tel.: 036/7411026 e-mail: [email protected] www.sahy.sk Nyomtatás: CICERO, Léva. Szerkesztőbizottság: Bendíkné Szabó Márta, Kajtor Pál mérnök, Korpás Pál, Lendvay Tibor. Kiadó: Ipolyság város önkormányzata, Fő tér 1., 93601 Ipolyság; tel.: 036/7411054. A szerkesztőség álláspontja nem mindenben azonos az újságban közöltekkel. A kéziratok szerkesztésének, esetleges rövidítésének jogát fenntartjuk. A hirdetések tartalmáért és nyelvhelyességéért felelősséget nem vállalunk.

HONTI LAPOK