Budapest, VII. kerület, Erzsébetvárosi Kéttannyelvű Általános Iskola, Szakiskola és Szakközépiskola Dob utcai épületében a lapostető felújítása és belső festési munkák, tornaterem felújítása és a portásfülke bontása 1. sz. szerződésmódosítás Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám: CPV Kód: Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
2017/21 Építési beruházás Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ 2017.02.17. 424/2017 45261910-6 Erzsébetváros Fejlesztési és Beruházási Korlátolt Felelősségű Társaság Budapest, VII. Dob u. 85. (hrsz.: 33874).
PMG Építőipari Kft.
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Erzsébetváros Fejlesztési és Beruházási Korlátolt Felelősségű Társaság Nemzeti azonosítószám: AK18013 Postai cím: Dohány utca 41. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1074 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Dr. Kocsis Zsolt László Telefon: +36 14623032 E-mail:
[email protected] Fax: +36 14623281 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.erzsebetvaros.hu A felhasználói oldal címe (URL): 1
II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás II.1.1) Elnevezés: Budapest, VII. kerület, Erzsébetvárosi Kéttannyelvű Általános Iskola, Szakiskola és Szakközépiskola Dob utcai épületében a lapostető felújítása és belső festési munkák, tornaterem felújítása és a portásfülke bontása Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45261910-6
II.1.3) A szerződés típusa x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Budapest, VII. kerület, Erzsébetvárosi Kéttannyelvű Általános Iskola, Szakiskola és Szakközépiskola Dob utcai épületében a lapostető felújítása és belső festési munkák, tornaterem felújítása és a portásfülke bontása Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45261400-8
Kiegészítő szójegyzék
45261410-1 45321000-3 45323000-7 45442110-1 45442121-1 45421100-5 45432130-4
II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU101 A teljesítés helye: Budapest, VII. Dob u. 85. (hrsz.: 33874). II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Budapest, VII. kerület, Erzsébetvárosi Kéttannyelvű Általános Iskola, Szakiskola és Szakközépiskola Dob utcai épületében a lapostető felújítása és belső festési munkák, tornaterem felújítása és a portásfülke bontása, melynek során az elvégzendő feladatok az alábbiak: - 8 db iskolai helység, terem parkettájának csiszolása, lakkozása, - 5 db iskolai helység, terem tisztasági festése, 2
- 3 db iskolai folyosó tisztasági festése, - 2 db iskolai tornaterem, lépcsőház tisztasági festése, - a portásfülke épületének átalakítása - a fűtőtestek tisztasági mázolása (248 m2), - 1 db műanyag kültéri nyílászáró elhelyezése (180 cm x 320+80 cm), - az iskola belső nyílászáróinak mázolása (143 m2), - az iskola folyosóinak hidegburkolat-cseréje (1776 m2), - lapostető hő- és hangszigetelése (445 m2), - csapadékvíz elleni szigetelés; alsó réteg (445 m2), - csapadékvíz elleni szigetelés; felső réteg (445 m2), - PVC-sportburkolat fektetése szabványos, kiegyenlített aljzatra (198 m2). (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/08/11 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2016/12/20 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 10407 / 2016 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: Elnevezés: Budapest, VII. kerület, Erzsébetvárosi Kéttannyelvű Általános Iskola, Szakiskola és Szakközépiskola Dob utcai épületében a lapostető felújítása és belső festési munkák, tornaterem felújítása és a portásfülke bontása V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/12/19 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe 3
Hivatalos név: PMG Építőipari Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Sági út 1/a. Város: Tápiószecső NUTS-kód: HU102 Postai irányítószám: 2251 Ország: HU E-mail: +36 29446407 Telefon: +36 29446407 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 29446407 A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 77955230 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45261910-6
VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45261400-8
Kiegészítő szójegyzék
45261410-1 45321000-3 45323000-7 45442110-1 45442121-1 45421100-5 45432130-4
VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU101 A teljesítés helye: Budapest, VII. Dob u. 85. (hrsz.: 33874). VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: Budapest, VII. kerület, Erzsébetvárosi Kéttannyelvű Általános Iskola, Szakiskola és Szakközépiskola Dob utcai épületében a lapostető felújítása és belső festési munkák, tornaterem felújítása és a portásfülke bontása, melynek során az elvégzendő feladatok az alábbiak: - 8 db iskolai helység, terem parkettájának csiszolása, lakkozása, - 5 db iskolai helység, terem tisztasági festése, - 3 db iskolai folyosó tisztasági festése, - 2 db iskolai tornaterem, lépcsőház tisztasági festése, - a portásfülke épületének átalakítása 4
- a fűtőtestek tisztasági mázolása (248 m2), - 1 db műanyag kültéri nyílászáró elhelyezése (180 cm x 320+80 cm), - az iskola belső nyílászáróinak mázolása (143 m2), - az iskola folyosóinak hidegburkolat-cseréje (1776 m2), - lapostető hő- és hangszigetelése (445 m2), - csapadékvíz elleni szigetelés; alsó réteg (445 m2), - csapadékvíz elleni szigetelés; felső réteg (445 m2), - PVC-sportburkolat fektetése szabványos, kiegyenlített aljzatra (198 m2). (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/08/11 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/01/30 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén – klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén – közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 77955230 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: PMG Építőipari Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Sági út 1/a. Város: Tápiószecső NUTS-kód: HU102 Postai irányítószám: 2251 Ország: HU E-mail:
[email protected] Telefon: +36 29446407 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 29446407 A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítás dátuma: 2016/12/19 (éééé/hh/nn) A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): A szerződés teljesítési határideje módosult a VI.2.2) pontban foglalt okok miatt. A szerződésmódosítás a szerződés 2.3. pontját érintette, melynek nyomán a szerződés teljesítési határideje 2017. január 30-ra módosult. 5
VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A szerződésmódosításra azért kerül sor, mert a felújítás során a technológiai folyamatok elhúzódtak. A folyosók fali hidegburkolata alatt régi elektromos vezetékeket, épületgépészeti csővezetékeket talált a vállalkozó, ezeknek a vizsgálata, valamint a szükséges kiváltások, megszüntetések jelentős időveszteséggel jártak. Ezen feladatok elvégzése viszont olyan zajjal jártak, hogy nem voltak összehangolhatóak az iskolában folyó tanítással, s a feladatok csak éjszakai és hét végi munkavégzéssel voltak teljesíthetők. A technológiai folyamatok megszakítása miatt viszont nem volt lehetséges a folyamatos munkavégzés. Továbbá a felújítási feladatok között szereplő portásfülke elbontása és új építése során a portásfülkében található elektromos elosztó és kapcsolószekrény bontásánál olyan szabálytalan kiépítéseket talált a vállalkozó, amelynek szabványosítása csak az épület több napig tartó teljes áramtalanítása során volt megvalósítható. Ennek elvégzése csak a téli szünetben lehetséges, ezt követően indulhat az új portásfülke megépítése. Mindez azt eredményezte, hogy a szerződés eredeti teljesítési határideje nem tartható, s a felek a szerződés teljesítési határidejének módosításában állapodtak meg. VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint – a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében – az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 77955230 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 77955230 Pénznem: HUF VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2017/02/16 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. _________________________________________________________________________________________________________ 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben
6
