Informace pro občany č.3

Informace pro občany č.3

Velký Malahov, Jivjany, Ostromeč SLOVO

STAROSTY

Vážení spoluobčané, blíží se konec roku a s ním i bilancování, jak proběhl, co přinesl, co mohlo být uděláno jinak a také osobní předsevzetí a plány do roku příštího. Z pohledu života v obci a činnosti zastupitelstva to byl rok dobrý. Akce, které jsme plánovali a zajistili, přinesly zábavu a odpočinek, zlepšení pořádku i vzhledu naší obce. Z těchto akcí bych rád připomenul 8. obecní bál, posezení u májky, setkání žáků základní školy ve Velkém Malahově, Dětský den, pouťový turnaj v malé kopané, připomenutí 895 let od první písemné zmínky o Jivjanech, Mikulášská nadílka pro děti i pravidelné setkávání žen u ručních prací. Vzhledu a pořádku naší obci přispívá i pravidelný úklid veřejných prostor a sekání trávy. Podařilo se dokončit opravu budovy bývalé školy jako sídla obecního úřadu a místa pro menší společenská setkání. Je třeba připomenout, že obecní úřad musel připravit v tomto roce dvoje volby. Administrativní příprava těchto akcí není jednoduchá. Proběhla však bez komplikací. V této souvislosti bych chtěl poděkovat všem občanům, kteří v obecních volbách přišli vyjádřit svůj názor na práci navržených zastupitelů a zájem o dění v obci. Já osobně i všichni zastupitelé budeme, nejen pro příští rok, ale i po celé volební období maximálně usilovat o naplnění záměrů rozvoje obce a spokojenost jejich občanů. Pokud jde o konkrétní záměry pro příští rok, budeme i nadále pečovat o vzhled obce, udržování pořádku, včetně zeleně, zlepšování vzhledu návsí. U společenských akcí chceme pokračovat v těch, co se osvědčily, případně je rozšířit o další (např. nohejbalový turnaj, rozšířit akce pro ženy apod.) I Investiční akce závisí na finančních prostředcích. V záměrech pro rok 2011 počítáme s pokračováním rekonstrukce obecního vodovodu (osazení nových vodoměrů, připojení vody do bytové zóny současně s vybudováním dešťové kanalizace). Připravujeme obnovu kapličky u Ostromečského rybníka s přispěním sponzorů. Chtěli bychom také požádat o dotaci na opravu všech tří návesních kaplí a přístavbu šatny se skladem u KD Velký Malahov. Velmi bychom uvítali návrhy občanů, co by se mohlo a mělo v našich obcích vybudovat či změnit. Žijeme zde všichni společně. Přeji všem našim občanům spokojené prožití vánoc a do příštího roku pevné zdraví, spokojenost a životní pohodu za sebe a všechny členy zastupitelstva. Václav Brichzin – starosta obce

Třpytivý pozdrav sněžných vloček, pěkné dárky pod stromeček, klid a radost na Vánoce, mnoho štěstí v novém roce přeje Obec Velký Malahov

Přejeme Vše nejlepší V roce 2010 oslavili občané Velkého Malahova, Jivjan a Ostromeče významné životní jubileum. Obec gratulanty obdarovala malým dárkem. Těmto občanům i všem ostatním přejeme hodně zdraví do dalších let. Ott Karel Moskal Jan Vojtáčková Libuše Pařízková Juliana Urbánek Vladimír Hořánek Jan Ježek Václav Koudelová Kateřina Jeřábková Marie Kocková Anna Pařízková Zdeňka Hošková Marie Truhlář Josef Svoboda Ivan Hajznerová Emilie Soukupová Marie Martínková Jana

Velký Malahov Ostromeč Velký Malahov Velký Malahov Velký Malahov Jivjany Jivjany Jivjany Velký Malahov Velký Malahov Jivjany Jivjany Velký Malahov Jivjany Ostromeč Jivjany Velký Malahov

Místní poplatky Zastupitelstvo obce na svém zasedání dne 25.11.2010 projednávalo výši poplatků na komunální odpad. Protože došlo ke zvýšení nákladů na svoz a likvidaci komunálního odpadu, zastupitelé se rozhodli, že poplatek bude zvýšen o 50,- Kč. Od roku 2011 budou tedy poplatníci s trvalým pobytem v obcích platit 380,- Kč a vlastníci stavby pro individuální rekreaci 500,- Kč za rok. I po tomto zvýšení obec stále doplácí 76, - Kč na jednoho poplatníka. Zastupitelstvo obce schválilo novou obecně závaznou vyhlášku, která je vyvěšena na úřední desce. Místní poplatky za psy zůstávají nezměněny – za jednoho psa 40,- Kč, za druhého a každého dalšího 90,- Kč. Dle obecně závazné vyhlášky je potřeba dodržet ohlašovací povinnost (ohlásit držení psa). Místní poplatky za rok 2011 (komunální odpady, psy) jsou splatné k 30.4.2011. Obecní úřad upozorňuje občany, aby tento termín dodrželi, po jeho uplynutí budou vystaveny platové výměry a poplatky budou vymáhány dle zákona o správě daní a poplatků.

Z

JEDNÁNÍ

ZASTUPITELSTVA

Zastupitelé obce Velký Malahov na veřejných zasedáních v období červen – listopad 2010 přijali tato usnesení: Zastupitelstvo obce schválilo Výstavbu 3 ohlášených staveb (panský dům, sýpka, brána), které budou součástí Keltského skanzenu na pozemku p.č. 1494 k.ú. Jivjany. „Pravidla pro poskytování samovýroby palivového dřeva z lesů obce Velký Malahov“. Plán společných zařízení v rámci KPÚ Ostromeč a Velký Malahov. Prodej pozemku p.č. 1455/13 k.ú. Jivjany o výměře 318 m2 za cenu 30 Kč / 1m2 panu Vladimírovi Černému Jivjany. Záměr prodeje části pozemku v p.č. 263 o výměře cca 20 m2 a části pozemku p.č. 1455/2 o výměře cca 60 m2 oba v k.ú. Jivjany. Pronájem nebytových prostor v objektu Velký Malahov č.p. 33 a č.p. 34 paní ing. Ivaně Ludvíkové za účelem zřízení potravin a smíšeného zboží. Výši měsíčního nájemného za nebytové prostory ve Velkém Malahově č.p. 33 a č.p. 34 Kč 600,-. Finanční příspěvek pro Mateřskou školu Mezholezy ve výši 4000,- Kč na nákup nerezového mycího pultu do školní kuchyně. Rozpočtové opatření č. 5 – upravené příjmy 3.917.708,- Kč, upravené výdaje 4.863.878,- Kč, financování zůstává 946.170,Kč. Navržené členy kontrolního výboru - pana Václava Mayera a pana Václava Ježka ml. – oba z Jivjan. Navržené členy finančního výboru paní Alenu Kučerovou a paní Martinu Brichzinovou – obě z Ostromeče. Funkci starosty obce Velký Malahov pro následující volební období jako dlouhodobě uvolněnou s datem od 1.1.2011. Odměny neuvolněným zastupitelům obce s platností od 8.11.2010 ve výši: starosta (11-12/2010) Kč 12.542,-, místostarosta Kč 10.982,-, předsedové výborů Kč 1.010,-, členové zastupitelstva Kč 430,- . Pro rok 2011 místní poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy,… komunálních odpadů ve výši 380,- Kč pro trvale bydlící občany, 500,- Kč pro vlastníky stavby pro individuální rekreaci. Obecně závaznou vyhlášku č. 2/2010 o místním poplatku ze psů. Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2010 o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Obecně závaznou vyhlášku č. 3/2010 o místním poplatku za užívání veřejného prostranství. Rozpočtové opatření č. 7. Prodej části pozemku p.č. 1455/2 k.ú. Jivjany (včetně pozemku pod verandou) panu Milanu Žižkovi za cenu 30,- Kč za m2. Kupní smlouva bude sepsána po předložení geometrického zaměření. Prodej části pozemku p.č. 263 k.ú. Jivjany panu Vojtěchu Ferkovi za cenu 30,- Kč za m2. Kupní smlouva bude sepsána po předložení geometrického zaměření. Záměr prodeje pozemku p.č. st.6 k.ú. Ostromeč o výměře 256 m2 Smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene (akce Jivjany RD p. 83- přípojka NN). Veřejnoprávní smlouvu s MěÚ Horšovský Týn na vedení přestupkové agendy. Pro rok 2011 předávání dárkových balíčků k životním výročím v hodnotě 500,- Kč a dětských balíčků v hodnotě 200,- Kč.

OBCE

Zastupitelstvo obce projednalo: ZO bylo seznámeno s návrhem Pravidel pro poskytování samovýroby palivového dřeva z obecních lesů obce Velký Malahov. Tyto pravidla budou projednány a schváleny na některém z dalších zasedání zastupitelstva obce. ZO projednalo záměr prodeje pozemku p.č. 1455/13 k.ú. Jivjany o výměře 318 m2, prodej bude projednáván na příštím zasedání zastupitelstva obce. ZO stanovilo počet členů zastupitelstva obce Velký Malahov pro následující volební období - devět členů. ZO rozhodlo o usnesení č. 40-2010-205 ze dne 11.2.2010, o předběžném souhlasu se stavbou haly č. 2 firmy Česká drůbež a.s. ve Velkém Malahově s tím, že předběžný souhlas se podmíněně odkládá do 31.8.2011. Bude také připraven návrh dodatku Smlouvy o omezení rozsahu kapacity farem pro chov drůbeže společnosti Česká drůbež a.s., v okrese Domažlice, o minimalizaci a kompenzaci jejích vlivů na životní prostředí, kde budou uvedeny sankce za porušení povinností České drůbeže a.s. v souvislosti s vývozem trusu. Odůvodnění: ZO konstatovalo, že přes slib jednatele firmy Česká drůbež a.s. ing. Červeného o nevyvážení trusu v letních měsících je trus vyvážen a umisťován v blízkém okolí katastru obce. Kamiony přepravující trus jezdí nepřikryté plachtou a tím dochází k rozptylu much po trase přepravy a následně jejich přemnožení. ZO dále konstatovalo, že jednání p. Červeného považuje za nedůvěryhodné, což se může projevit i v budoucnu. Navíc v současné době, pravděpodobně v souvislosti s vývozem trusu, došlo k hromadnému rozšíření brouka potemníka. ZO nemá k předložené projektové dokumentace k realizaci vybudování „Zařízení ke sběru a ke zpracování autovraků a nakládání s autovraky v Jivjanech“ žádné připomínky. ZO vzalo na vědomí rozpočtové opatření č. 6. ZO vzalo na vědomí zprávu kontrolního výboru. ZO vzalo na vědomí zprávu finančního výboru. ZO vzalo na vědomí složení slibu člena zastupitelstva pana Jaroslava Šindeláře. Starosta obce vydal příkaz k provedení inventarizace ke dni 31.12.2010. ZO určilo inventarizační komisi ve složení: předseda JUDr. Jaroslav Kusý, členové: Petr Štoger, Václav Ježek, Jan Růžička, ing. František Fejt.

Zastupitelstvo obce zvolilo: ZO zvolilo starostou obce Velký Malahov pro následující volební období pana Václava Brichzina. ZO zvolilo místostarostou obce Velký Malahov pro následující volební období pana JUDr. Jaroslava Kusého. ZO zvolilo předsedou finančního výboru pana ing. Ondřeje Kučeru. ZO zvolilo předsedou kontrolního výboru pana ing. Františka Fejta.

Obecní úřad Velký Malahov Velký Malahov 28, 346 01 Horšovský Týn IČ 00572446, DIČ CZ00572446 www.velkymalahov.cz, [email protected] telefon, fax: 379 493 150 Starosta obce Václav Brichzin—tel: 603 295 168 Místostarosta obce JUDr. Jaroslav Kusý—tel: 739 416 249 Účetní obce Petra Štogerová — tel: 736 611 203

Úřední hodiny Pondělí 7.00—15.30 Středa 14.00—18.00 Pátek 7.00—14.00

Nová zeleň Letos v jarních měsících dostala malahovská náves novou zeleň. Podél kostela na uvolněném místě po starých lípách byly vysazeny mladé nízkokmenné stromky. Další dva se zazelenaly na spodní straně hráze proti požární nádrži a dva červenolisté stromky drží stráž u křížku na křižovatce u hřiště. Nesmíme zapomenout na Jivjany, kde byly u autobusové zastávky zasazeny dvě poléhavé tůje. V příštím roce bude připravena studie ozelenění dalších míst v obcích, úpravy okolí budovy Obecního úřadu. To ovšem bude záviset na finančních možnostech, zejména získání dotace. Využíváme této příležitosti a za přípravu a vlastní výsadbu nové zeleně děkujeme paní Jitce Fejtové, panu Václavu Ježkovi st., panu ing. Františku Fejtovi.

Výročí 895 let Jivjan – setkání rodáků Povedlo se! Zářím 2009 odstartoval rok usilovných příprav na zabezpečení oslav 895. Výročí první písemné zmínky o Jivjanech. Začalo usilovné shánění adres a kontaktů, zabezpečení vystoupení hudebních skupin, příprava a výroba upomínkových předmětů, organizace vystoupení keltů, mažoretek a také zajištění atrakce pro děti. Důležité bylo zabezpečit pohoštění pro pozvané, připravit školu s její dobovou třídou a výstavu fotografií. Sehnat stany pro případ nepřízně počasí, připravit systém parkování, pódium pro muzikanty a spoustu důležitých detailů. Neméně důležité bylo zabezpečit financování a využít možnosti získání dotace v rámci programu příhraniční spolupráce Cíl 3 Česká republika – Svobodný stát Bavorsko 2007-2013, Dispoziční fond, pozvat rodáky ze sousedního Německa. Čím víc se přibližovalo datum 11. září 2010, na kdy byla oslava stanovena, tím víc stoupala nervozita přípravného výboru a všech, co se na přípravě podíleli. Hlavou se neustále honily myšlenky – máme všechno, je všechno zabezpečeno, bude se to líbit? „Den D“ nastal. K velkému potěšení všech příroda vykonala největší kus práce a nadělila nám vskutku skvostné počasí. Sluníčko prohřívalo oslavy po celý den ke spokojenosti všech. V pozdních odpoledních hodinách bylo s úlevou a potěšením možné konstatovat: „Povedlo se“. Svědčí o tom nejeden zápis účastníků oslav v pamětní knize a především vřelá slova chvály paní Pařízkové z Velkého Malahova, která veřejně vystoupila a celou akci pochválila. Věříme, že s jejich obsahem většina účastníků souhlasila a touto cestou paní Pařízkové velmi děkujeme. A co dál – no přece už se všichni těšíme za pět let při oslavách 900. Výročí nashledanou.

Drátkování ve Velkém Malahově Ženy a dívky z Velkého Malahova a okolí se scházejí v zasedací místnosti Obecního úřadu a pod vedením paní Dany Soukupové se učí vyrábět z drátků šperky, vánoční ozdoby a jiné zajímavosti. Výrobky byly vystaveny na Obecním úřadě. Určitě plánujeme další schůzky při výrobě malovaného hedvábného šátku, velikonočních ozdob z drátků a novinového papíru. Pokud bude mít někdo zájem, kontaktujte paní Štogerovou na telefonu 736 611 203.

Kelti v Jivjanech Mnozí z vás si již určitě všimli, že na některých akcích pořádaných obecním úřadem, jako byl dětský den ve Velkém Malahově nebo oslavy výročí založení Jivjan, vystoupila skupina prastarých válečníků a jejich žen. Předvedli své bojové umění a ukázali některé druhy starých řemesel. Ano – je řeč o keltech, kteří si za své mateřské sídlo vybrali obec Jivjany. Jedná se o mladé lidi, kteří založili občanské sdružení „Keltská divadelní společnost Vousův kmen“. Skutečnost, že tři členové sdružení – bratři Fejtové – pochází z Jivjan, dala vzniknout myšlence vybudovat v Jivjanech keltský skanzen. Rodiče zmíněných bratrů, manželé Fejtovi, propůjčili tomuto záměru svou parcelu a v současné době je možné v Jivjanech vidět první konkrétní kroky výstavby keltského skanzenu. Vzniká zde unikátní osada, která umožní vrátit se v čase a nahlédnout do života keltů mladší doby železné. Cílem je ukázka starých řemesel, proto budou i objekty uvnitř skanzenu převážně dílenského charakteru – kovárna, slévačská, tkalcovská a hrnčířská dílna. Členové sdružení postaví pece pro výpal keramiky a vybudují dílnu pro zpracování lnu a vlny. Stavby navíc doplní i jeden obytný keltský dům. Řada keltských svátků se v pozměněné podobě zachovala dodnes a sdružení by chtělo během některých z nich, například na Beltaine, dnes nahrazený stavěním májky a pálením čarodějnic, pořádat pravidelné akce spojené s dobovou hudbou, historickými přednáškami o latenské kultuře a ukázkami řemesel a bojového umění. Bližší informace o jižanských keltech získáte na adrese www.vousuvkmen.cz.

P o u ť

v e

V e l k é m

M a l a h o v ě

První adventní neděle Vánoční stromečky se rozsvítili ve všech třech obcích o prvním adventním víkendu. V Jivjanech se lidé sešli v pátek 26. listopadu 2010. Přišli si popovídat, ochutnat vánoční svařené víno a malé pohoštění. Ve Velkém Malahově přišli obyvatelé rozsvítit stromek v sobotu 27. listopadu 2010. Postáli před úřadem, popíjeli svařák a měli možnost shlédnout výstavu drátkování. V Ostromeči největší stromeček rozsvítil starosta úderem 18. hodiny v neděli 28. listopadu. Ostromečští se příjemně pobavili v budově bývalého obchodu, kde bylo příjemné teplo.

Mikuláš a čerti 4.prosince i do Velkého Malahova dorazili čerti s Mikulášem a andělem. Ještě než přišli, připravila paní Růžičková, paní Burdová a paní Štogerová pro děti výtvarné odpoledne. Děti si mohli sami vyrobit rámeček s vánoční tematikou. Ještě ten večer do něj mohli nalepit svojí fotografii. Paní Burdová připravila a s dětmi vyráběla ozdoby ze slaného těsta. Ty si děti odnesli a doma mohli upéct. Vybrali si svojí oblíbenou hračku a vyrobili si těžítko—sněžítko. Potom přišla chvíle, kdy všichni přesvědčovali čerta a Mikuláše, že určitě nezlobili a jestli trošku, tak že už určitě nebudou. Letos ale byli ti čerti nějací hodní. Anděl rozdal dárkové balíčky, které pro děti připravila obec Velký Malahov

Obecní úřad Velký Malahov Mateřská škola Mezholezy srdečně zve všechny občany na

VÁNOČNÍ BESÍDKU která se bude konat

v kapli ve Velkém Malahově

Vzpomínka na Hanse Kudlicha Jako každý rok se i letos sešli Jivjanští občané a připomněli si památku osvoboditele sedláků Hanse Kudlicha položením květin a zapáleních svíčky.

ve středu 22.12.2010 od 17.00 hod. Všichni se můžeme těšit na vánoční koledy v hudebním podání pana Jiřího Burdy a Ondřeje Burdy. Děti z Mateřské školy vystoupí s předvánočním pásmem básniček a písniček. Pro zahřátí bude připraven svařák.

Vítáme do života V roce 2010 se v naší obci narodili: Čonka Matyáš Ostromeč Herian Aleš Velký Malahov Šivák Sebastián Ostromeč

PŘIPRAVUJEME PRO PŘÍŠTÍ ROK

Obecní úřad ve Velkém Malahově pořádá

9. OBECNÍ BÁL dne 26. 2. 2011 od 20.00 hod v kulturním domě ve Velkém Malahově K tanci a poslechu hraje ORIENT EXPRES. Pro všechny je připravena bohatá tombola. Vstupné 50,- Kč Záměry pro následující roky

Termíny svozu komunálního odpadu na rok 2011

Pro období do roku 2014 jsme připravili plán rozvoje obce, který se každoročně bude aktualizovat tím, co je třeba v obci neodkladně řešit. Především chceme pokračovat ve společenských akcích, které se ujali a je o ně zájem, udržovat a v rámci finančních možností zlepšovat životní prostředí i pořádek v obci a realizovat některé investiční akce. V oblasti společenského života v obci: - dětský den, obecní bály - pouťové zábavy společně se sportovními akcemi - setkání důchodců - akce pro ženy, jako je drátkování, pletení z novin apod. - rozsvícení vánočních stromků V oblasti životního prostředí: - péče o zeleň, travnaté veřejné plochy včetně zlepšení vzhledů návsí, podle potřeby sázení nových stromů a keřů, třídění odpadů - definitivně vyřešit problém zatěžování životního prostředí provozem farmy Česká drůbež a.s. - úprava okolí obecního úřadu V oblasti investičních akcí: - přístavba KD ve Velkém Malahově - postupná rekonstrukce obecního vodovodu pro bezproblémový provoz i možnost rozšíření o další uživatele a tím dosažení nižší ceny vodného - v bytové zóně – podle finanční situace – přípojku na vodovod a dešťovou kanalizaci - rekonstrukce kapličky u Ostromečského rybníka s podporou sponzorů - udržování návesních kaplí jako významných památných objektů

leden únor březen duben květen červen červenec srpen září říjen listopad prosinec

Při realizaci většiny těchto akcí budeme usilovat o maximální podporu z různých grantů a fondů EU.

6. 3. 3. 14. 12. 9. 7. 4. 1. 13. 10. 8.

20. 17. 17. 28. 26. 23. 21. 18. 15. 27. 24. 22.

31.

29.

Kulturní a společenské akce v roce 2011 Malování na hedvábí 9. obecní bál Jarní drátkování Pletení z novinového papíru Májky Drátkování Pouť Velký Malahov

únor 2011 26.2.2011 březen 2011 duben 2011 30.4.2011 květen 2011 počátek července

Obecní listy č. 3 vydal obecní úřad Velký Malahov dne 20.12.2010. Příspěvky připravili: Václav Brichzin, JUDr. Jaroslav Kusý, Ing. František Fejt, Petra Štogerová.