Informace, informace, informace... VÁNOČNÍ DÁREK

9.- 21.12. 2008

47

Děti se konečně dočkaly. Zimní prázdniny jsou tady – a vánoční sobota potěšila děti sněhovou nadílkou. V dnešním čísle najdete zprávy, jak proběhly vánoční besídky ve Svobodě i okolí. Největší bombou je však zpráva Tomáše Plecháče v Deníku o vánočním dárku dětem a občanům v Černém Dolu. Tomu věnujeme první stránku [email protected] 737 683 333.

Informace, informace, informace... To jsou tři základní věci, které v našem městě zoufale postrádám. Již před rokem jsem se snažil vypátrat podrobnosti o radnicí proklamované rekonstrukci městského stadionu ve Svobodě. Chtěl jsem vidět studie dříve, než bude vypracován projekt a než se práce na rekonstrukci zahájí, aby nedošlo k podobným problémům, jako při předchozích nákladných modernizacích našeho stadionu. Vánoce jsou svátky míru. Počkám ještě do Nového roku (tím je myšlen novoroční den – ne celý rok) – a pokud se situace nezmění, vyhlásím válku lokální byrokracii. V naší republice máme zákon o přístupu k informacím. Pokud nečtete Krkonošský deník, podívejte se na www.kkronossky.denik.cz nebo si alespoň přečtěte článek Toma Plecháče, který mne dnes tak nažhavil:

VÁNOČNÍ DÁREK za téměř sedm milionů korun dostali v pátek obyvatelé známého horského střediska. U základní školy Čistá v Krkonoších totiž bylo otevřeno nové venkovní hřiště s umělým povrchem. (foto Aleš Vaníček)

Moderní sportovní plácek vznikl rekonstrukcí bývalého školního hřiště, díky dotaci z takzvaných norských fondů. Evropský příspěvek pokryl většinu investice. Zdejší radnice se na výstavbě podílela jedním milionem korun. Zájemci zde mohou provozovat tenis, basketbal, malou kopanou nebo volejbal. Sportoviště o rozměrech 36×24 metrů je vybaveno také umělým osvětlením. Využijí jej školáci při hodinách tělesné výuky i další zájemci. „Hřiště je určeno pro děti z mateřské a základní školy, fotbalový oddíl, hasiče a samozřejmě pro veřejnost,“ uvedl černodolský starosta Zdeněk Kraus. Výstavba hřiště, které bude pro všechny zájemce přístupné zdarma, odstartovala v červenci. V letošním roce bylo v trutnovském regionu otevřeno již několik podobných sportovišť, například v Dolním Lánově, Špindlerově Mlýně nebo na Mostkách. Díky dotaci z „norských fondů“ mají od října venkovní hřiště také obyvatelé Hostinného. Výstavba nového zázemí pro sportovce bude i v Bernarticích. (Ve Svobodě čekáme, až budou dnešní školáci v důchodovém věku?)

O tom, že když dva dělají totéž, není to totéž jsem se přesvědčil, když jsem po dopoledních radovánkách ve školní tělocvičně v Mladých Bukách zajel k velké hale Centrum, kde měli hasiči z našeho regionu velký turnaj v sálovém fotbálku. Pořídil jsem před odjezdem alespoň pár fotek, které ilustrují atmosféru báječné vánoční akce.

ZPRÁVY ZE ŠKOLY Organizace předvánočního týdne na škole: 15.12. Po - lyžování na Černé hoře 16.12. Út - fotbalový turnaj 1.-3. třída 17.12. St - fotbalový turnaj 4.-5. třída 18.12. Čt - divadelní představení MŠ + I. stupeň - Králíci z klobouku 8,30 hod. II. stupeň - Kytice 10,30 hod. Zpívání v kostele - 16,30 hod.

Díky fotoreportáži Bohumila Hlávky máme z vystoupení školy v kostele fotodokumentaci.

Informace o zajímavých sportovních i kulturních akcích získáváme z webových stránek školy. Škoda, že se nenajde na škole pár mladých reportérů, kteří by zpestřili náš deník Svobodský Expres i měsíčník Svoboda fórum podrobnějšími zprávami – případně fotkami. Určitě by to zajímalo naši veřejnost, především svobodské seniory. Navíc se lokální periodika archivují, takže by se mohli o aktivitách školy dozvědět za pár desítek let i ti, kteří budou jednou pátrat po údajích o historii obce. Naše sousedy by zase zajímaly všechny zprávy o tom, jak lyžařská střediska vycházejí vstříc školám. Velký rozruch způsobila zpráva, že svobodské děti mají na svahu pod Duncanem celoroční permanentku za 600,- Kč! Předvánoční akce společnosti MEGA plus v pondělí 15. prosince (celodenní lyžování pro svobodskou školu na Černé hoře za 1 Kč,-) by si také zasloužilo větší publicitu!

SPORTOVNÍ ZPRÁVY Vánoční fotbalový turnaj žáků 1.-5.tř. ZŠ

Dnes jsou kostely plně využívány dětmi. Škoda, že svobodský kostel není vytápěn jako u sousedů v Bukách.

Účinkující i diváci to řeší zimním oblečením.

V úterý 16.12. se konal v Trutnově turnaj žáků 1.-3. třídy. Zvítězil tým ZŠ Mládežnická před ZŠ Mladé Buky a ZŠ Komenského (7 týmů z okresu). Ve středu 17.12. žáků 3.-5.tř. – 1.ZŠ Komenského, 2. Strž Dvůr Králové a 3. ZŠ Mladé Buky (10. ZŠ Svoboda).

Svobodský fotbalový potěr se přes zimu připravuje každý pátek od 16 hod. ve velké tělocvičně Centrum v Mladých Bukách pod vedením svého trenéra Mgr. Zdeňka Rolence.

2

VÁNOČNÍ TURNAJ HASIČŮ v minikopané – 21.12.2008 v Ml.Bukách

Zahájení ve 13.30 ( rozdělení do družstev podle zdatností a věku – ski areál Duncan), začátek výuky od 14.30 – 16.00 Kde: Ski areál DUNCAN – Svoboda n. Ú. Cena: 990,- Kč / osobu / celou zimní sezónu (pro děti, které absolvovaly kurz v minulé sezóně 2007/2008 ) 1.200,- Kč / osobu/celou zimní sezónu (pro děti prvně přihlášené na sezónu 2008/2009 )

V případě zájmu, zapůjčíme kompletní lyžařskou výzbroj včetně helmy na celou zimní sezónu.

Na celodenní turnaj v minikopané se sjely týmy SDH z celého okolí. Po velkých bojích zvítězil tým SDH Velká Úpa (9 bodů) před Vlčicemi (4 b.) a Mladými Buky (2 b.). Tabulku uzavírá SDH Horní Maršov s jedním bodem.

„Ukončení kurzů jarními závody společně s lyžařským KARNEVALEM V MASKÁCH „„D DĚ ĚTTII SSE EM MA AJJÍÍ N NA AC CO O TTĚ ĚŠŠIITT!!!!!!““ Kontakt: info k výuce na + 420 603 327 525, více na www.skicentrumsafar.cz (sekce celosezónní kurzy)

TTTTTTTTTTTTTT Od 8.1.2009 bude zahájena

JÓGA PRO ZAČÁTEČNÍKY. Budeme cvičit každý čtvrtek od 18.30 do 20.00 v budově Mateřské školy ve Svobodě nad Úpou. Pochvalu si zaslouží vzorná organizace turnaje včetně občerstvení účastníků. Svobodské hasiče zastupoval jen Mirek Novotný v roli funkcionáře.

TTTTTTTTTTTTTT NAŠE JUNIORKY NA MS!! Český pohár v běhu na lyžích dospělých pro rok 2009 se jel 21.12. v Horních Mísečkách i za účasti čtveřice juniorek z našeho regionu. Ivana Kadrmanová (*1991), Tereza Petrželová (*89), Petra Holubová (*90) a Karolína Kalašová (*92) si svými výkony výrazně řekly o účast na únorovém Mistrovství světa juniorů ve Francii. Dorostenec Jan Petržela z Mladých Buků (mimochodem juniorský mistr světa v orientačním závodu) se kvalifikace pro nemoc nezúčastnil. Výsledky na http://sport-casomira.cz/

LYŽOVÁNÍ NA DUNCANU Společnost Mega plus Janské Lázně poskytla žákům ZŠ Svoboda nad Úpou zlevněný čip na lyžařský areál Duncan na zimní sezonu 2008/2009. Tato sleva se týká pouze žáků ZŠ a MŠ Svoboda nad Úpou. Cena celosezónní jízdenky je jako v minulém roce, tzn. 600.- Kč.

Bližší informace na tel.: 603 106 402

Jana Nekvindová OTEVŘENÁ NÁRUČ O VÍKENDU 1) FLORBAL, STREETBALL pro příchozí Každý pátek od 18 hod. ve velké tělocvičně CENTRUM v Mladých Bukách (bývalá Zemědělka).

2) Akrobatika, volejbal, basketbal, šachy Každou sobotu máme pro školáky, mládež i příchozí od 8.30 do 11.00 v tělocvičně ZŠ Mladé Buky připraveny sportovní hry. Chceme všem zájemcům o tělesný pohyb poskytnout zajímavý program na volný čas. Můžete se vyřádit při akrobatickém cvičení, zahrát fotbálek, florbal, korfbal (zajímavou formu basketbalu (hra smíšených týmů bez driblování), volejbal, přehazovanou, vybíjenou nebo i šachy. Počet zájemců vzrostl, ale stále se jedná jen o děti Mladých Buků. Svobodští kluci nebo děvčata zájem o sportovní hry nemají? Fotbalová sezóna již skončila, lyžování se teprve dostalo do přípravné fáze a golf má zimní přestávku. Proto je v prosinci ideální doba na sálové sporty v tělocvičnách. Musíme jen zlepšit komunikaci, abyste o akcích věděli. V naší nabídce mohou být i šachy, stolní tenis, bowling ap. Stačí jen projevit zájem a přidat se k těm, kteří již pravidelně volnočasové nabídky využívají.

TTTTTTTTTTTTTT pořádá lyžařské a snowboardové kurzy pro děti z mateřských a základních škol Termín: od 08.01.2009, 12 x 1 ½ hod. (18 hod. výuky / sezónu )

Tělocvična ZŠ Mladé Buky je pro děti našeho regionu otevřená i během prázdnin. Stačí zorganizovat skupinu nejméně 10 zájemců a dohodnout se! (první parta si vyjednala florbal na úterý 23.12.!-so)

3

Marie Havlíčková Prodejna dárkového zboží na rohu proti radnici ve Svobodě nad Úpou

MO ČRS Horní Maršov

zahajuje tradiční prodej vánočních kaprů

Originálně a vkusně zabalím jakýkoliv dárek!! Můžete si přinést svůj či zakoupit u mne.

Nejen na Vánoce, ale po celý rok držím s Vámi krok! Svoboda nad Úpou, nám, Svornosti 446 Otevřeno denně od 15.00 do 21.00 hodin. pondělí, středa , pátek = ženy úterý, čtvrtek = muži sobota, neděle = objednané skupiny, rodiny a společná

ve vodárně u DUNCANU od 18.12.2007 do 23.12.2007, a to vždy od: 9 – 17 hod.

Možnost objednávky vybraných druhů ryb – štika, tolstolobik a amur, a to do 7.12.2007 na tel.: 732 632 236 Těšíme se na Vaši návštěvu a přejeme příjemné prožití vánočních svátků.

ZPRÁVY Z RADNICE Úřední hodiny Městského úřadu ve Svobodě nad Úpou v době vánočních svátků 22. 12. 2008 23. 12. 2008 29. 12. 2008 30. 12. 2008 31.12.2008 2. 1. 2009

CENÍK: Sauna: 45,- Kč os./1 hod., děti do 7 let zdarma 10 hodin = 400,- Kč/1 osoba Hydromasáž: 50,- Kč/os. 15 min. Spinning: 30,- Kč / 30 min. Zapůjčení prostěradla: 20,- Kč Zapůjčení ručníku: 15,- Kč

Objednávky: tel. 499 329 223, mob. 606 345 771

pondělí 8,00 úterý 8,00 pondělí 8,00 úterý 8,00 středa pátek

-

17,00 hod. 11,00 hod. 17,00 hod. 15,30 hod. zavřeno zavřeno

BLAHOPŘÁNÍ V lednu 2009 oslaví svá životní jubilea paní Helena Machanová, Anežka Tomanová, Jaroslava Hanušová a pánové Vladimír Stejskal, Otokar Lukeš Josef Kaněra a Milan Spilka. Do dalších let přejeme všem jubilantům pevné zdraví. Ivana Hlaváčková, tajemnice

Všem našim čtenářům přejeme pohodové Vánoce a dětem pěkné dárky pod stromečkem a dostatek sněhu pro zimní radovánky. -so 4

KINO VLAST JANSKÉ LÁZNĚ PROSINEC - LEDEN Telefony: 499 875 121, 737 884 743 28. 12. neděle v 19,30

E-mail: [email protected]

UMÍRAJÍCÍ ZVÍŘE

Režie: Isabel Coixetová

USA 112´

Hrají: P. Cruzová, B. Kingsley, P. Clarksonová, D. Hopper,…

Zachovalý šedesátník David Kepesh žije osaměle a kromě sexuálních dobrodružství se svými bývalými studentkami udržuje příležitostný erotický vztah s úspěšnou obchodnicí, čtyřicátnicí Carolyn. Když uvidí na přednášce krásnou Consuelu Castillovou z bohaté kubánské rodiny, nepochybuje, že nádherná žena bude jen další v řadě. Naváže s ní poměr ale záhy si uvědomí, že začíná žárlit. Psychologický milostný příběh je adaptací stejnojmenného románu Philipa Rotha.

Vstupné 60,-

do 15 let nevhodný

4. 1. neděle v 19,30

ČR 2008 100´ ŠÚ

TOBRUK

Režie: Václav Marhoul

Hrají: J. Meduna, P. Vaněk, R. Nebřenský, M. Novotný,…

Válečné drama přibližuje významnou kapitolu z dějin česko-slovenské armády, jakou byla účast Československého pěšího praporu 11. Východního při obraně libyjského přístavu Tobruk proti Rommelovu Afrikakorpsu a čtyřem italským divizím v říjnu 1941 až dubnu 1942. Na pozadí bojových akcí se odvíjí drama o přátelství, zbabělosti a odvaze a o individuálních osudech uprostřed válečného běsnění. V dějinách novodobé české kinematografie je Tobruk unikátním dílem, důstojně oslavujícím československé vojáky a odbojáře, jimž je také věnován.

Vstupné 65,-

do 15 let nevhodný

7. 1. středa v 19,30

PAŘÍŽ

Francie 2007 130´ tit. ŠÚ

Režie: Cédric Klapisch.

Hrají: J. Binocheová, R. Duris, F. Luchini, A. Dupontel,…

Milovat Paříž znamená milovat život. Psychologický snímek se pokouší na osudech více než deseti postav z různých prostředí ukázat všední život v kosmopolitním velkoměstě nad Seinou. Každá z nich má nějaký problém či trápení s láskou, s osamělostí, se sourozenectvím, s rasismem i se solidaritou, s touhou po porozumění, se seznamováním i s uvědomováním si vlastní smrtelnosti. V centru roztříštěného příběhu o setkávání a míjení je nemocný tanečník Pierre. Mladý muž má před sebou transplantaci srdce a neví, zda bude žít. To ovlivňuje jeho pohled na život, proto daleko víc přemýšlí nejenom o sobě, ale i o lidech kolem sebe.

Vstupné 65,-

do 12 let nevhodný

Divadlo Járy Cimrmana – ČESKÉ NEBE

9. 1. pátek v 19,30

Nález Cimrmanovy hry České nebe potvrdil, že stopa geniálního autora nekončí rokem 1914. Drama zachycuje dobu, kdy na zemi propukla 1. světová válka. Sledujeme ji z nebe, kde se dávno mrtví velikáni českých dějin strachují o osud svého lidu. Česká nebeská komise ve složení svatý Václav, praotec Čech a J.A.Komenský se v krizové situaci rozšiřuje o nové členy, aby vnukla národu myšlenku samostatného státu.

JIŽ VYPRODÁNO ! 11. 1. neděle v 19,30

ANNIE LEIBOVITZ – ŽIVOT OBJEKTIVEM

Režie: Barbara Leibovitzová.

USA 2006 90´ tit

Účinkují: A. Leibovitzová, G. Clooney, K. Dunstová, M. Baryshnikov, …

Umělecký dokument o slavné americké fotografce natočila její sestra Barbara Leibovitzová. Uznávaná umělkyně ve filmu vzpomíná na důležité momenty svého života v době, kdy připravuje novou fotografickou knihu. Sestra ji také sleduje při práci na různých zakázkách a poodhaluje tak zákulisí vzniku atraktivních snímků. Annie Leibovitzová (nar. 1949) začínala v časopisu Rolling Stone, pro který fotila převážně rockové hvězdy. Postupně se vypracovala ve vyhledávanou portrétistku celebrit, pracovala pro další významné časopisy a zachycovala i sociální a politické dění či válečné konflikty. Její fotografie jsou nápadité, někdy mírně skandální, nepostrádají vtip a mnohé z nich se velmi proslavily.

Vstupné 60,-

14. 1. středa v 19,30

do 15 let nevhodný

3:10 VLAK DO YUMY

Režie: James Mangold.

USA 2007 117´ tit. ŠÚ

Hrají: R. Crowe, C. Bale, P. Fonda, G. Molová,…

Čas se pro jednoho z nich rychle krátí... Russell Crowe a Christian Bale v drsném příběhu o střetu dvou mužů stojících na opačných stranách zákona. Remake westernu s prvky psychologického filmu rozvíjí téma mravní zodpovědnosti jedince tváří v tvář nezájmu společnosti a brutální přesile. Invalidní farmář Dan Evans se kvůli záchraně svého hospodářství přihlásí do eskorty, která má dopravit nebezpečného banditu Bena Wadea na nádraží, odkud zločinec poputuje k řádnému soudu. V patách postupně se zmenšující skupinky jezdců je však Wadeova banda, vedená psychopatickým zabijákem Charliem Princem.

Vstupné 70,-

16. 1. pátek v 19,30 Režie: Jan Hřebejk

do 12 let nevhodný

NESTYDA

ČR 2008 88´ ŠÚ

Hrají: J. Macháček, E. Vášáryová, S. Babčáková, P. Liška, …

Oskar by měl být podle všech předpokladů šťastný. Jako milovaný manžel, starostlivý otec a populární moderátor televizní předpovědi počasí drží v ruce všechny trumfy úspěšného muže v nejlepších letech. Oskar ale začíná ztrácet hlavu. Hnán neurotickým strachem, že mu život bez opravdové lásky utíká mezi prsty, opouští svoji ženu kvůli mladé milence. Na cestě

5

z extrému do extrému se pak zaplétá se slavnou zpěvačkou v nejlepších letech. Oskar je opilý svobodou a jeho život se mění v divokou jízdu ztřeštěných situací... Neromantická komedie o manželství a sexu na základě bestselleru Michala Viewegha.

Vstupné 70,-

18. 1. neděle v 19,30

do 15 let nevhodný

JUNO

USA 2007 96´ tit.

Režie: Jason Reitman.

Hrají: E. Pageová, M. Céra, J. Garnerová, J. Bateman, …

Hořká komedie vypráví s jemným humorem a s ironickým nadhledem ne neobvyklý příběh. Šestnáctiletá titulní hrdinka otěhotní - dalo by se říci, že nešťastnou náhodou. Budoucí táta, spolužák Paulie Bleeker, je na první pohled nekňuba a maminčin mazánek a dívka do něho ani není zamilovaná. Nastávající maminka má původně v plánu jít na potrat, ale pak se rozhodne, že vybere dítěti rodiče, jaké si podle ní nechtěný potomek zaslouží: laskavé a bohaté... Doma najde nebývalou vstřícnost a objeví i ideální pár, dobře situované manžele Vanessu a Marka. Zdá se, že nic její velkorysý plán nemůže ohrozit...

Vstupné 70,-

21. 1. středa v 19,30 Režie: Pierre Morel.

do 12 let nevhodný

96 HODIN

Francie 2007 93´ tit. ŠÚ Hrají: L. Neeson, M. Graceová, F. Janssenová, L. Orser, …

Čas odplaty nadešel! V akčním thrilleru se bývalý americký špion Bryan pouští do záchrany své sedmnáctileté dcery Kim, unesené na výletě v Paříži albánskou mafií, obchodující s bílým masem. Napínavá podívaná stojí na skutečnosti, že devadesát šest hodin je doba, za niž si zločinci s pomocí drog své oběti podmaní. Je to také čas, po kterém oběti zmizí ve světě a nikdo už je nenajde. To vše Bryan jako správný profík ví. Při svém pátrání také rozkryje vazby mezi zločinnou bandou a úplatnými vysokými policejními úředníky, k nimž patří i jeho starý známý…

Vstupné 60,-

23. 1. pátek v 19,30 Režie: Andreas Dresen.

do 12 let nevhodný

SEDMÉ NEBE

SRN 2008 98´ tit.

Hrají: U. Wernerová, H. Rehberg, H.t Westphal, S. Kühnertová.

Láska kvete v každém věku... Komorní minimalistické drama vypráví zvláštní příběh o lásce: Inge žije ve vyrovnaném manželství s Wernerem. Přivydělává si šitím a zdá se, že už ji nic nemůže překvapit. Seznámení s Karlem a vášnivé milostné vzplanutí jí však obrátí život naruby a žena, která nedokáže žít v přetvářce, se musí rozhodnout, co dál. Vcelku banální schéma, kdyby ovšem aktéry milostného trojúhelníku nebyli důchodci… Film není jen o lásce a sexualitě starých lidí, ale i o tom, jak obtížné a trýznivé je pro ženu nalézt odvahu k převratnému životnímu kroku, jenž může jejímu okolí připadat sobecký a nezodpovědný.

Vstupné 60,-

25. 1. neděle v 19,30 Režie: Marc Forster.

do 15 let nevhodný

QUANTUM OF SOLACE

VB, USA 2008 106´ tit. ŠÚ

Hrají: D. Craig, O. Kurylenková, M. Amalric, J. Denchová,…

V pořadí dvaadvacátá oficiální bondovka nabízí patrně nejradikálnější přístup k zavedeným pravidlům série. James Bond pokračuje ve své předchozí misi, hnán touhou pomstít smrt milované Vesper, dvojité agentky, jež byla donucena ke spolupráci s tajnou mezinárodní organizací Quantum. Bondovi, podezřelému z prosazování osobní msty na úkor státních zájmů, však přestávají důvěřovat jeho zaměstnavatelé, vázaní na americkou CIA. V demaskování skutečných plánů protivníků a v jejich likvidaci mu tak pomáhají jednotlivci: bolivijská tajná agentka Camille, která rovněž touží po pomstě, zkušený veterán Mathis, nezkušená britská agentka Fieldsová i agent CIA Felix Liter.

Vstupné 70,-

28. 1. středa v 19,30 Režie: Vladimír Drha.

do 12 let nevhodný

ANGLICKÉ JAHODY

ČR, SR, Ukrajina 2008 114´

Hrají: A. Bardukov, I. Lupták, V. Preiss, P. Tomicová, …

Příliš horký srpen 1968 se stává hybatelem osudů protagonistů nové české tragikomedie. Čerstvý maturant Tomáš Sinek má osudného dne ráno odjet do Anglie, oficiálně jako brigádník na sběr jahod. Ve skutečnosti však hodlá emigrovat; zatímco pečovatelská matka se o něj bojí, babička-stará stalinistka s tím otevřeně nesouhlasí a jistý si není ani Tomášův otec, který jako zasloužilý člen KSČ synovi výjezd zařídil z protekce. Protože však vlak vůbec nevyjede, toulá se Tomáš po rodné Davli a pozoruje poněkud zmatené okupanty. Sbližuje se s Táňou, kterou miluje, ale která je těhotná s jejich spolužákem Slámou, a ujasňuje si svou situaci díky vrstevníkovi, ruskému dezertéru Lebeděvovi, toužícímu dostat se do Německa.

Vstupné 70,-

30. 1. pátek v 19,30 Režie: Viktor Tauš

do 12 let nevhodný

SNĚŽENKY A MACHŘI PO 25 LETECH

ČR 2008 104´

Hrají: J. A. Duchoslav, M. Suchánek, R. Brzobohatý, V. Freimanová,…

Co uděláte, aby se Vaše 25 let stará platonická láska stala skutečnou? Možná všechno a možná nic, možná zjistíte, že to, co se za 25 let nestihlo, se už nezvládne… Sněženky a machři jdou v nostalgické komedii ve stopách životů hlavních hrdinů v době, která všechno změnila. Jak prošli jejími nástrahami a jaké šrámy to na nich zanechalo? Kam chtěli jít, kam došli a kam ještě dojdou? Jsme opět na horské chatě, kde se všichni po letech scházejí a opět zažijí mnoho nezapomenutelných chvil. Na horách se setkávají někdejší spolužáci, aby se viděli, aby si zavzpomínali a aby sami sebe ujistili v tom, že to s nimi ještě není tak hrozné, protože ty někdejší holky a kluky si stále nesou v sobě.

Vstupné 70,-

přístupný

6

Nabídka pořadů Domu kultury Trutnov LEDEN 2009 www.dktrutnov.cz 6. 1. - 28. 2. PĚTIKVÍTEK Volný cyklus pěti výtvarných výstav trutnovských škol ročně Tentokrát: Výběr z tvorby žáků ZŠ Mládežnická kino Vesmír - foyer ** otevřeno vždy v době promítání filmu

8. 1. čtvrtek ČESKÉ NEBE Představení Divadla Járy Cimrmana Národní dům ** 19.00 hodin ** VYPRODÁNO!

11. 1. neděle TŘI ČUNÍCI Sedmikráska - Divadelní scéna pro děti Představení pro děti od 4 let ** kino Vesmír ** 15.00 hodin ** vstupné: děti 35 Kč (tyto vstupenky jsou slosovatelné), ostatní 50 Kč

12. 1. pondělí

AKADEMIE TŘETÍHO VĚKU

12. 1. pondělí

PO STOPÁCH DOKTORA EMILA HOLUBA

13. 1. úterý

SMLOUVA

RNDr. Radko Tásler: Neznámé podzemí Královéhradeckého kraje Pořadatel: Český červený kříž a Dům kultury Trutnov. kino Vesmír ** 14.30 hodin MUDr. Ladislav Holub - cestopisný pořad kino Vesmír ** 19.00 hodin ** vstupné 50 Kč Detektivka - komedie - absurdní příběh. Hrají František Němec a David Matásek. Představení uvádíme v rámci předplatného „K“ - komorní divadlo. Národní dům ** 19.00 hodin ** vstupné 230 Kč, předplatitelé „K“ vstup na abonentky

14. 1. středa ONDŘEJ RUML Hodinový koncert jednoho z favoritů soutěže X Factor Národní dům ** 19.30 hodin ** vstupné 180 Kč

18. 1. neděle LEDULKY Odpoledne s rukodělnou tvorbou a programem pro děti Národní dům ** 14.00 - 17.00 hodin ** vstupné 35 Kč

21. 1. středa MALOSTRANSKÁ ZIMNÍ POHÁDKA Představení pro MŠ a 1. - 2. tř. ZŠ Národní dům ** 8.30 a 10.00 hodin ** vstupné 35 Kč

22. 1. čtvrtek

JE ÚCHVATNÁ Komedie s Jaroslavou Kretschmerovou v hlavní roli. Uvádíme v rámci divadelního předplatného „D“. Národní dům ** 19.00 hodin ** vstupné 230 Kč, předplatitelé „D“ vstup na abonentky

24. 1. sobota FYTOTERAPIE A AROMATERAPIE V PÉČI O DÍTĚ Přednáška Mgr. Pavly Kurkové doplněná besedou Národní dům ** 14.00 hodin (předpokládaný konec v 17.00 hodin) ** vstupné 50 Kč

25. 1. neděle RYTÍŘ Sedmikráska - Divadelní scéna pro děti ** Představení pro děti od 8 let kino Vesmír - foyer ** 15.00 hodin ** vstupné: děti 35 Kč (tyto vstupenky jsou slosovatelné), ostatní 50 Kč ** Pozor! Představení se uskuteční ve foyer kina - kapacita míst je omezena! Využijte předprodeje vstupenek.

26. 1. pondělí

AKADEMIE TŘETÍHO VĚKU

26. 1. pondělí

CHIMBORAZO - HUASCARÁN František Povejšil - cestopisný pořad kino Vesmír ** 19.00 hodin ** vstupné 50 Kč

prof. PhDr. Zdeněk Jirásek, CSc.: Česko-slovenská sounáležitost Pořadatel: Český červený kříž a Dům kultury Trutnov kino Vesmír ** 14.30 hodin

HORKÁ ZPRÁVA: Ve středu na Štědrý den 24,12 je v 16 hodin odpoledne v kostele sv. Kateřiny v Mladých Bukách dětská mše sv. A v sobotu 27,12 vánoční koncert tamtéž v 18 hodin. Rybova Česká Mše vánoční. Učinkuje Krkonošské Collegium Musicum. Řídí Vít Mišoň. Zdraví Anežka Mišoňová. Občanům i návštěvníkům Východních Krkonoš vřele doporučuji – kostel v Mladých Bukách je vytápěn, osvětlen a ozvučen – a je v něm příjemné posezení. Kocerty mají vysokou úroveň. -so

7

U S N E S E N Í z 39. jednání Rady města Svoboda nad Úpou ze dne 11. prosince 2008 od 8,15 152/39/2008 Rada města jmenuje: a) komisi pro otevírání obálek v rámci výběrového řízení na dodavatele stavby „Autobusové nádraží Svoboda nad Úpou“ ve složení: Ing. Milan Oravec (náhradník: Ing. Jiří Špetla) Ing. Josef Hůrka (náhradník: Marian Báchor) p. Miloš Haase (náhradník: určí pan Haase) b) hodnotící komisi v rámci výběrového řízení na dodavatele stavby „Autobusové nádraží Svoboda nad Úpou“ ve složení: Ing. Josef Hůrka (náhradník: Marian Báchor) p. Miloš Haase (náhradník: určí p. Haase) Ing. Jiří Špetla (náhradník: Bc. Ivana Balcarová) Ing. Rudolf Drnec (náhradník: Ing. Richard Pospíšil) Ing. Věra Javůrková (náhradník: p. Jiří Danielis) 153/39/2008 Rada města schvaluje: a) záměr prodeje p.p.č. 157/1 v k.ú. Maršov 1 o výměře 933 m2 b) na žádost České pošty s.p. vstup na pozemek č. 144 z důvodu realizace kanalizační přípojky na poště ve Svobodě nad Úpou c) na doporučení ředitelky Domu s pečovatelskou službou (DPS)obsazení pracovního místa pečovatelky v DPS paní Jitkou Jetmarovou s nástupem 1.1.2009 d) návrh, že pokud nájemce budovy na městském stadionu neuhradí do 31.3.2009 veškeré pohledávky vůči městu, bude s ním nájemní smlouva zrušena 154/39/2008 Rada města navrhuje Zastupitelstvu města: a) schválení Smlouvy o dílo na zhotovení změny č. 2 Územního plánu Města Svoboda nad Úpou a firmou Drupos Trutnov v celkové částce 178.500,- Kč b) schválení Smlouvy mezi Městem Svoboda nad Úpou a jednotlivými žadateli o změnu Územního plánu č.2 v celkové částce 178.500,- Kč c) schválení žádosti firmy GROMAR s.r.o. o doplnění podnětu na pořízení změny Územního plánu Města Svobody nad Úpou č. 2 s tím, že usnesení Zastupitelstva města č. 16/4/2007/r zůstane v platnosti d) doplnit nabídku na prodej bytu č. 4 v čp.121 (byl Zastupitelstvem schválen k prodeji panu Karlovi Haladynovi st.) o termín splatnosti v délce 2 měsíců od přijetí nabídky

Hlasování o usnesení:

pro: 5

proti: 0

zdržel se: 0

Jednání Rady města bylo ukončeno v 9,15 hodin. Zápis z jednání byl vyhotoven dne 15.12.2008. Příští jedná se uskuteční dle pozvánek

Ing. Jiří Špetla, místostarosta

Ing. Milan Oravec, starosta

8

U S N E S E N Í z 12. veřejného zasedání zastupitelstva něsta Svoboda nad Úpou dne 17. prosince 2008 od 18,00 hodin v kongresovém sále hotelu PROM na Pietteho náměstí 55/12/08

Zastupitelstvo města volí:

Do návrhové komise pro přípravu usnesení z dnešního jednání paní Lucii Trnkovou a pana Jaroslava Rittera

56/12/08

Zastupitelstvo města schvaluje:

a) program dnešního jednání b) zápis z minulého jednání ze dne 6.11.2008 c) návrh Smlouvy o poskytnutí dotace na projekt „Autobusové nádraží Svoboda nad Úpou“ mezi Městem Svoboda nad Úpou a Regionální radou regionu soudržnosti Severovýchod Hradec Králové d) doplnění nabídky prodeje bytu č. 4 na Rýchorském sídlišti v čp.121 (prodej schválen na minulém jednání panu Karlovi Haladynovi) o termín splatnosti v délce 2 měsíce od přijetí nabídky e) Smlouvu o dílo na zhotovení změny č. 2 územního plánu Města Svoboda nad Úpou mezi Městem Svoboda nad Úpou a firmou DRUPOS Trutnov v celkové částce 178.500,- Kč f) Smlouvy mezi Městem Svoboda nad Úpou a jednotlivými žadateli o změnu Územního plánu Města Svoboda nad Úpou č.2 v celkové částce 178.500,- Kč g) na žádost firmy GROMAR s.r.o. doplnění podnětu na pořízení změny Územního plánu Města Svobody nad Úpou č. 2 s tím, že usnesení Zastupitelstva města č. 16/4/2007/r zůstává v platnosti h) rozpočtové opatření č. 5/2008 (příloha orig.zápisu) i) rozpočet Města Svoboda nad Úpou na rok 2009 (příloha orig.zápisu) j) Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2008, kterou se mění článek 8 a příloha č. 1 Obecně závazné vyhlášky č. 2/2005, o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů (příloha orig. zápisu) k) Dodatek č. 2 ke Smlouvě o nájmu a koupi najaté věci, č. smlouvy 2688/2003 (příloha orig.zápisu) l) Statut sociálního fondu Města Svoboda nad Úpou včetně přílohy „Zásady pro používání prostředků ze sociálního fondu“ (příloha orig zápisu) m) stanovení odměny předsedy finančního výboru pana Mgr. Jana Hainiše od měsíce prosince 2008 (viz příloha originálu zápisu)

57/12/08

Zastupitelstvo města ruší:

a) usnesení č. 114/26/2006/i o prodeji p.p.č.679/12 a 679/14 v k.ú.Svoboda nad Úpou(odděleno z p.p.č.679/3) manželům Jiránkovým b) usnesení č. 119/27/2006/e o prodeji p.p.č. 679/13 v k.ú.Svoboda nad Úpou (odděleno z p.p.č.679/3) manželům Kovaříkovým c) usnesení č. 54/11/08/i, kterým nebyl schválen návrh Rady města neodprodat p.p.č.679/12, 679/14 a 679/13 v k.ú.Svoboda nad Úpou d) Statut sociálního fondu Města Svoboda nad Úpou ze dne 1.10.2007 a jeho Dodatek č. 1 ze dne 7.11.2008 a přílohu ke Statutu sociálního fondu ze dne 1.10.2007 a její Změnu č.1 ze dne 7.11.2008

58/12/08 Zastupitelstvo města bere na vědomí zápis z jednání kontr.výboru č. 5 ze dne 10.11.bez připomínek 59/12/08

Zastupitelstvo města jmenuje:

do školské rady ZŠ ve Svobodě nad Úpou členy Zastupitelstva města pana Ing. Jiřího Špetlu, pana Petra Vlčka a paní Helenu Bernardovou

60/12/08

Zastupitelstvo města přijímá

písemnou rezignaci členky Zastupitelstva města paní Dagmar Berrové

61/12/08

Zastupitelstvo města neschvaluje:

a) prodej p.p.č.308/1 o výměře 6125 m2, p.p.č.309/3 o výměře 2912 m2 a p.p.č.317/9 o výměře 3052 m2 vše v k.ú.Maršov 1 firmě MEGA PLUS s.r.o., Janské Lázně 265 za 50,- Kč/1m2, celková částka 604.450,- Kč b) darovací smlouvu mezi městem Svoboda nad Úpou a panem Ing. Milanem Oravcem na poskytnutí finančního daru města (příloha originálu zápisu) c) darovací smlouvu mezi městem Svoboda nad Úpou a panem Ing. Jiřím Špetlou na poskytnutí finančního daru města (příloha originálu zápisu)

Hlasování o usnesení:

pro: 11

proti: 0

zdržel se: 0 Ing. Milan Oravec, starosta města 9

Farnost sv. Kateřiny Alexandrijské a komorní smíšený sbor Krkonošské Collegium Musicum Vás všechny srdečně zve na

Vánoční koncert (Weihnachtskonzert, Christmas concert)

Jakub Jan Ryba: Česká mše vánoční

Jakob Handl Gallus: Duo seraphim

Účinkuje komorní smíšený sbor Krkonošské Collegium Musicum a příležitostný orchestr (www.musicum.cz)

řídí Vít Mišoň

sobota 27. 12. 2008 18:00 hod. kostel sv. Kateřiny Alexandrijské v Mladých Bukách (St.-Katharina-Kirche/St. Cathrine Church in Mladé Buky) Vstupné vítané Kostel vytápěn Obecní úřad Horní Maršov a Farní úřad Trutnov Horní Staré Město si vás dovolují pozvat na

Tradiční vánoční koncert The Christmass Concert Weinachtskonzert neděle 28. prosince v 19.30 Kostel Nanebevzetí P. Marie, Horní Maršov Sunday, 28th December at 7.30 p.m. Historic Organ in The Assumption of Virgin Mary Church in Horní Maršov Sonntag, 28. Dezember um 19.30 Uhr die Kirche Mariä Himmelfahrt in Horní Maršov

Martin Matyska – varhany / Orgel / organ Barbora Mochowá - alt Program: J.S. Bach, F.X. Brixi, J.I. Linek, vánoční koledy / Weihnachtsliede / Christmass carols Vstupné dobrovolné / Admission voluntary / Eintrittsgeld Freiwiliges 10