ffieffiEeffi
r sz ovzrsÉee ASSOCIATION OF HUNGARIAN INSURANCE COMPANIES
MavGYAR et zosÍTó
l062 Budapest, Andrássy út' l00. Telefon: 3l8-3473 Fax: 337-5394 Levélcím:I364 Budapest. Pf. 236 vvww.mabisz'hu
[email protected]
Nyts z:
47 20 -47 -2/
20!0091
6
MAB|sz TERMÉK-MEGFELELŐsÉcIAIÁNLÁs Biz.ousáei iilés ideÍe 2007. szeptember 20.
Termék vizseálat
helve:
Adatmódosítds 2010. szeptember 16.
AÍdnlós leidfta 2012. szeptember 30.
MABISZ VAGYoNVÉDELMI ÉsrÁnmcnrozÉslBuoTTSÁG tretyisege H-1'1'42 Budapest, Szőnyi út 51/B.
Termék wártó:
Kaba-Elzett Zrt., Budapest
Termék forgalmazó:
Kaba-ElzettZrt,
H-I044 Budapest, Megyeri út 51.
Fax:
Telefonszám:
+36-11 288-5032 +36-11349-1909
E-mail: Honlap:
[email protected] www.elzett.hu
Kapcsolattartó: Fonyódi Péter Beosztás: értékesítésivezető
A vizsgálati eliárás alapia:
-
MABISZ Betöréses Lopás- és Rablásbiztosítás Technikai Feltételei ajanlás; MsZ EN 1303 hengerzátbetétvizsgáIati szabvány; MSZ ENV 1627:2000 vizsgálati szabvány; MSZ EN 12209:2004 épületvasalatok, zálrak és kilincsek vizsgálati szabvány; minősítési okmanyok másolata; termékismertető, műszaki leírás; bemutatott termék mtíködőképes modellje; roncsolásmentes szakért ői vizsgálat; műszaki szakértői vélemény; 3 8 5 8_ 1 0- 2/ 2007 0920 nyilvantartási számú MABISZ dokumentum.
Vizspálat eredménvének tisszefoglalása
:
A MAGYAR BZTosÍTÓr szÖvETSÉGE VAGYoNVÉDELMI ÉsrÁnunGELŐZÉSI
BI-
ZOTTSÁGA (továbbiakban: MABISZvl
hengeruárbetétek jellemzóit, technikai paramétereit, megvizsgálttt< felépítéstiket,valamint áttekintették a MABISZ ajánlás zárszetkezetre kidolgozottelőkásait, meghallgattak a szakértői véleményt.
IrltlGYAR e t nosÍror szövetsÉe e A:SSOCTATT ON OF HU NGARTAN T NSUNANCE CO MPAN I ES
ffieffi6ffi
l062 Budapest, Andrássy út. l00. Telefon: 3l8-3473 Fax: 337-5394 Levélcím:l364 Budapest. Pf' 236 wvvw.mabisz.hu
[email protected]
Biztpsítói kpckáz_atvállalás feltétele :
A belsőgombos kivitelű hengerzárbetét normál üvegezésű ajtőnál nem alkalmazhatő. Szakszení szerelés. Beepített termék jele: tos jelölést.
F
........... egyedi mérehíhengerzárbetétnél a telepítőnek kell beírnia a pon-
Telepítői nvilatkozat: Beepítéskora következő nyilatkozat kitöltése sztikséges; a telepített, ajiánlott termék előttinégyzetet kézjeggy el kell megj elölni. időpontja: Beepítést szakszeríien v égeztem.
Beepítő
adatai:
....p.h.
A ielenlévők állásfoglalása szerÍnt. a szakértő iavaslata alapián.
a bemutatott termék besoro_
lása:
Termék Gege 121 P74 WZ jelölésű bevéső zárszerkezet, egypontos reteszelésíí,furásvédelem nélküli, hengerzárbetéttel mű_
Besorolás Részleges mechanikaÍ vé_ delem alkotóeleme MABISZ ajánlás.
ködtethető
Gege l90 wzjelölésű bevéső zárszetkezet' eg5pontos reteszelésű, fiirrásvédelem nélkiili, hengerzétbetéttel mííköd_ tethető
Gege 124 jelölésű bevéső zárszerkezet, 3, ill. 5 ponton, egy_ iranyu reteszelést biztosító, furrísvédelem nélktili, helgerzétbetéttelműködtethető
Teljeskörű mechanikai vé_ delem alkotóeleme Minősített furás és törés ellen védelmet nyíjtó zárpajz.zsal szerelve
MABIszajánlás.
Gege 1200 jelölésű rászegező zfuszerkezet, AP 2000, AP 3000, ANS_2 típusúRIM zarbetétekkel belül gombos vagy kulcsos változatban
Gege 170
wz jelölésű, hengerzárbetéttel mííködtethető bevéső
zárszerkezet
Gege 170 Pz jelölésű, hengetzátbetéttel működtethető bevéső zárszerkezet
47
20-4l -2l20100916
nyilvántartási számú MABISZ Termék-megfelelőségi ajánlás
2. oldal
MAGVAR il aosÍTó r szovnsÉee B:SOCIATION OF HUNGARIAN TNSURIINCE COTITPAAIIES
ffieffi6effi
I0ó2 Budapest, Arldrássy út' I0o. Telefon: 318-3473 Fax: 337-5394 Levélcím:l3ó4 Budapest. Pf. 23ó vvvvrnr.mabisz.hu
[email protected]
Termék Gege 2500 jelölésű, támadasi oldalról csak roncsolással eltávolítható vastag pajzs Gege 2600 jelöléstí, támadási oldalról csak roncsolással eltávolítható vastag pajzs
Besorolás Teljeskörű mechanikai vé_ delem alkotóeleme MABISZ ajánlás.
Gege SB jelölésű reteszvas-fogadó vasalat, eltérő falvastagságban
Gege
AP
2000 jelölésű hengerzárbetét, 5-7 rugőztatott
AP
3000 jelölésií hengerzátbetét, 5-7 rugőztatott
AP
4000 jelölésű helgerzárbetét, 6 rugőztatott
csapparral
Gege
csappárral, fogaskerekes kulcsazonosítással
Gege
csappárral, kulcsazonosító csappal, -profi llal
Teljeskörű mechanikai v6. delem alkotóeleme MABISZ ajánlás. 5. osztály Msz EN 1303
szabvány.
Frírás-, letapogatísos nyiüás, maghrízás elleni védelerg valamint alapkivitelben 30 perces tűz elleni
Gege AI\s-2 jelöléstí hengerzÍrbetét, AP 2000 típus kiegészívédelem. tő kulcsaz onosító foggal Egy-, és kétoldalas; szimmetrikus, Gege AI\s_4 jelöléstí hengerzárbetét, AP 4000 típus kiegészítő kulcsazonosító foggal
aszimmetrikus, valamint belső
gombos kivitel.
Gege HKs_2 jelölésii hengerzarbetét, AP 2000 típus HKS rendszení kulcsazonosító fogazással
Gege HKs_4 jelölésű hengerzárbetét, AP 4000 típus HKS rendszení kulcsazonosító fogazassal
Kaba Gemini T'
S jelölésű hengerzárbetét, 3 sorban elhelye-
zett, Iegfeljebb l 6 rugóztatott csapparral
Kaba Quatro
S
jelölésií hengetzirbetét,4 sorban elhelyezett,
legfelj ebb 22 rugőztatott csapprárral
Kaba Kaba ExperT jelölésű hengerzárbetét, 4 sorban elhe22 rugőztatott csappifur al, a szerződéses licenszpartnerek egyedi profi lj ával Iy ezett, legfelj ebb
4720-4l-2/201009l6
nyilvántartásiszámúMABISZTermék-megfelelőségiajánlás
3. oldal
l0ó2 Budapest,,\ndrássy út' l00. Telefon: 318-3473 Fax: 337-5394 LaÉlcím:l364 Budapest. ft. 23ó vvww.mabisz.hu
[email protected]
A MABISZ vKB a
Kaba_Elzefi Zrt. által gyártott és forgalmazott, előzőekben bemutatott termékeket a megielölt védelmi fokozatban elfogadott vagyonvédelmi eszközként ismeri el. A besorolás alapjan avizsgált eszközöket a MABISZ VKB a tagbiztosítók részéreelfogadásra javasolja.
Az országos
Rendőr_fcíkapitanyság szalr:tisztje egyetért a
MABISZ Ajanlással, a termékek forgal-
mazásáv aI és felhaszn álásáx al.
A MABISZ VKB hatarozata
értebmében a
MABISZ Termék-megfelelőségi ajanlrás csak teljes szö-
veggel másolható, sokszorosítható, abból kivonat nem készíthető.
Áro^--t_
I
SIGNAL Bizt. Zrt.
ÍAZÍt.AI-L
6rc'un UNIQA Bizt.Zrt.
*S
are)1
g
S"ru""
47 20 - 4
L
-2 l 2 0 1 0 0 9 1 ó nyilvántartási számú MABISZ Terrnék_megfelelőségi ajánlás
,
4. oldal
I,I\AGVAR BI zTosÍTóK
ffi&ffiffieE
szövilsÉG E
ASSOCUIT' O N OF HU NGARIAN
I
NSU RANCE COIY'PAN TES
l062 Budapest, Andrássy út. l00' Telefon: Levélcím:1364 Budapest' Pf.
23ó
3I8-3473 Fax: 337-5j94 vvww'mabisz.hu
[email protected]
ZAnADÉK 47 20 - 41 -2/ 20100 91
6 Ny ts z.
M ABI9Z Termék-me gf elelősé
g
i
aján|áshoz
T átgy: A
Termék-megfelelőségi ajánlás véleményezésieljarása folyaman elhangzott kérdések, kiegészítések,illetve a termékek megítélésévelkapcsolatos vélemények összegzése.
MABIsz vKB ülés eredménye és tapasztalataí: A VKB ülés felsorolt résztvevői meghallgatték
a kialakított szakértői véleménytés bejavaslatot, sorolási valamint kérdésekettettek fel a szakértőnek az előzőekben bemuta_ tott zárszerkezetek, biztonsági védővasalatok, illetve hengerzarbetétek biztosítói megíté_ lésévelkapcsolatban.
Szakéttői ki
e
gé szítés :
Kiss József miíszaki szakértő, szakér/rői véleményéta felmerült kérdésekre adott válaszaival egészitette ki, amelyben részletesen indokolta besorolasi javaslatára vonatkozó álláspontját.
Összegzés:
A MABISZ VKB jelenlévő tagjai
a bemutatott dokumenfumok, a szakértői vélemény, illetve a feltett kérdésekre adott szakértői kiegészítésalapjan többségi szavazattal elfogadtak a szakértőnek az eszközök MABISZ termék-megfelelőségi besorol ására, továbbá az t$ Gege l70 wz, illetve a Gege I70 Pzjelölésii termékek besorolásiára előterjesztett javaslatát. A módosított ohnany érvényessége változatlan marad.
A Bizottsági ülésen jelenlévők: Baki Miklós
MABIsz VKB vezető' UMQA Biú.zrt.
Tóth Tibor
GENERALI-PROVIDENCIA Zrt.
Barcsai Zstusanta
MKB Általanos Bizt. Zrt.
Deliága Judit
ALLIANZ rruNcÁRrR zrt.
Bőti László
QBE Insurance (Europe) Ltd.
Ács Tamás
SIGNAL B.zrt.
Kiss József
Pluto Mérnöki hodaKft.
Ribb Adrienn
Pluto Mémöki hoda Kft.
Budapest, 2010. szeptember 16.
4720-4l-2l20100916
nyilvántartrísiszámúMABIszTermék-megfelelőségiajánlás
5. oldal