Gödöllő, 2014. január 10.
3. évfolyam; 1. szám
A Mezőgazdasági Eszköz- és Gépforgalmazók Országos Szövetségének
Hírlevele Tartalomjegyzék Hazai hírek, események................................................................................................................... 2 Ismét együtt az agrárszakma színe-java ...................................................................................... 2 Fazekas: az agrárgazdaságok támogatására 60 milliárdos pályázat indul................................... 2 Agrártámogatás - Eldöntötték, hogy mire mekkora támogatási összeg jut ................................. 4 2013 év végéig 250 ezer hektár föld a gazdáknak ...................................................................... 5 A mezőgazdaság versenyképességét növelő ágazatok juthatnak több uniós támogatáshoz ....... 5 AGRITECHNICA – 2013 ............................................................................................................... 7 Az Agritechnica kiállításon tapasztalható mezőgépfejlesztési trendek....................................... 7 A 2014-es Év Gépe is a CLAAS traktora lett ............................................................................. 8 További információk az AXION 800 sorozatról ...................................................................... 9 Case IH Quadtrac az Év XXL traktora 2014-ben ..................................................................... 11 Agritechnica 2013 - Rekord év gépújdonságokkal ................................................................... 12 Az Agritechnica kiállítás díjazott újdonságai............................................................................ 13 Nemzetközi hírek .......................................................................................................................... 15 2012-ben 18 000 traktort értékesítene a Fendt .......................................................................... 15 Fendt X koncepció – A jövőben elektromosan ......................................................................... 16 Jó gabonatermés várható az EU-ban ......................................................................................... 17 Ausztria: csökkenő traktoreladások .......................................................................................... 17 John Deere-újdonságok Berlinben ............................................................................................ 18 Új ekegyártók a piacon .............................................................................................................. 18 Magyar műszerfal a lengyel Crystal traktorokba ...................................................................... 19 Eseménynaptár .............................................................................................................................. 19
1
Hazai hírek, események Ismét együtt az agrárszakma színe-java 2014. januárjában ismét együtt kerül megrendezésre az AGROmashEXPO és az AgrárgépShow a HUNGEXPO Budapesti Vásárközpontban. A kiállítási terület nagyságát illetően már most elmondható, hogy ismét a teljes területen, azaz nettó 30.000 négyzetméteren várják a kiállítók a látogatókat. A két kiállítás egyidejűségével olyan rendezvényt kínálunk a látogatóknak, melyen gyakorlatilag a teljes hazai palettát áttekinthetik. Az AGROmashEXPO az input-gépesítés-logisztika hármasát szem előtt tartva mindhárom tematikában egyre szélesebb választékot mutat be. Növekszik a vetőmagok és egyéb szaporító anyagok, a növényvédő szerek, műtrágyák, kártevő mentesítő anyagok kínálata, de az agrárelektronika, méréstechnika, automatizálás témakörében is egyre több kiállító jelenik meg. Az AGROmashEXPO keretein belül a hazai gépgyártók (MEGOSZ) tagjai ismételten nagyszabású bemutató keretében vonultatják fel a hazai gépgyártás újdonságait. A MEGFOSZ (Mezőgazdasági Eszköz- és Gépforgalmazók Országos Szövetsége) tulajdonában lévő AgrárgépShow keretein belül pedig megjelenik a hazai gépforgalmazók színe-java, köztük a nagy, piacvezető cégekkel. A HUNGEXPO Budapesti Vásárközpont ideális helyszínt biztosít a szakkiállításnak: minőségi környezetben, kizárólag fedett területen, az időjárási viszonyoktól zavartalan körülmények között várja a kiállítókat és látogatókat a nemzetközileg is elismert szakmai rendezvényre, az AGROmashEXPO-ra és társkiállítására az AgrárgépShow-ra. Az esemény rangját többek között annak is köszönheti, hogy itt jelenik meg a legtöbb hazai cég, itt mutatkozik be Magyarországon a legtöbb külföldi kiállító, és komoly szakmai támogatást tudhat maga mögött mind a Vidékfejlesztési Minisztérium, mind a szakmai szervezetek részéről. A szakmai partnerek közreműködésével már formálódik a kísérő program. Társkiállításként 2014-ben is csatlakozik az AGROmashEXPO, AgrárgépShow mellé a Magyar Kert (parkok, kertek fenntartásának, művelésének gépei, eszközei) valamint a Szőlészet és Pincészet (technológiát felvonultató) szakkiállítás. A három szakterület együttes bemutatkozása a látogatók számára is kiemelkedő lehetőség, hogy egy időben, egy helyen tájékozódjanak az aktualitásokról, trendekről, újdonságokról. Forrás: Agrárágazat
Fazekas: az agrárgazdaságok támogatására 60 milliárdos pályázat indul Hatvanmilliárd forintos pályázat indul a jelenlegi, már zárás előtt álló uniós agrárpolitikai keretből december 9-én – közölte a vidékfejlesztési miniszter Kiskunfélegyházán sajtótájékoztatón. 2
Fazekas Sándor Bács-Kiskun megyei látogatása során a Kiskunfélegyházi Gazdaságfejlesztő és Munkahelyteremtő Egyesület rendezvényén vett részt, amelyet a Kiskunfélegyházi Malom Kft. sütőüzemében tartottak. A tárcavezető a sajtótájékoztatón ismertette, hogy a pályázat állattartótelepi technológiák korszerűsítését, gépek berendezések vásárlását szolgálja, emellett kiterjed az élelmiszer-ipari feldolgozó-kapacitások fejlesztésére is. A miniszter elmondása szerint külön alapot képeztek a kisgazdaságok, illetve a közepes és a nagyobb vállalkozások számára azért, hogy minél hatékonyabban tudjanak pályázni, és az üzemméretüknek megfelelő gépekhez tudjanak hozzájutni. Rámutatott: a pályázat a magyar mezőgazdaság számára 60 milliárd forint forrást jelent, ám ez még növekszik az önerőkkel, illetve a hitelekkel. Fazekas Sándor szerint fontos, hogy minél „munkaintenzívebb és hozzáadott értékű termelésünk legyen, hiszen így tudjuk elérni, hogy még több ember kapjon megélhetést vidéken, és még több jó ízű és finom élelmiszer kerüljön az asztalokra”. (…) Forrás: MTI Kapcsolódó hírek: Az EMVA társfinanszírozású intézkedések Irányító Hatóságának 308/2013. (XII.19.) számú közleménye a 116/2013. (XII.12.) VM rendelet alapján egyes jogcímek esetében technológiai berendezések korszerűsítés céljából történő beszerzéséhez nyújtandó támogatások benyújtási időszakának felfüggesztéséről az 1. célterület nagyértékű beruházásokra vonatkozóan Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból egyes jogcímek esetében technológiai berendezések korszerűsítés céljából történő beszerzéséhez nyújtandó támogatások részletes feltételeiről szóló 116/2013. (XII.12.) VM rendelet 7.§ (2) bekezdésében foglaltak alapján a támogatási kérelmet kizárólag elektronikus úton, az egyes mezőgazdasági és agrár-vidékfejlesztési támogatások igénybevétele esetén az elektronikus kérelembenyújtás alkalmazásáról szóló kormányrendeletben meghatározott elektronikus űrlapkitöltő szolgáltatás segítségével előállított elektronikus űrlapon, ügyfélkapun keresztül 2013. december 16-án 8 órától forráskimerülésig, de legkésőbb 2014. január 31-én 18 óráig lehet benyújtani. A mezőgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseiről szóló 2007. évi XVII. törvény 14. § (1) bekezdés cd) pontjában, valamint a 116/2013. (XII.12.) VM rendelet 7. § (3) bekezdésében foglaltak alapján irányító hatósági jogkörömben eljárva forráskimerülésre való tekintettel a 116/2013. (XII.12.) VM rendelet alapján igényelhető támogatás benyújtási időszakát a 1. célterület nagyértékű beszerzései tekintetében 2013. december 19. 20:00 határidővel felfüggesztem. Felhívom az ügyfelek szíves figyelmét, hogy a 116/2013. (XII.12.) VM rendelet 7. § (4) bekezdésében foglaltak alapján a kérelmek vonatkozásában a szerkesztésre és benyújtására a fent meghatározott határidőig van lehetőség. Budapest, 2013. december 19. Az EMVA társfinanszírozású intézkedések Irányító Hatóságának 310/2013. (XII.20.) számú közleménye a 116/2013. (XII.12.) VM rendelet alapján egyes jogcímek esetében technológiai berendezések korszerűsítés céljából történő beszerzéséhez nyújtandó támogatások benyújtási időszakának felfüggesztéséről az 1. célterület kisértékű beruházásokra vonatkozóan Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból egyes jogcímek esetében technológiai berendezések korszerűsítés céljából történő beszerzéséhez nyújtandó támogatások részletes feltételeiről szóló 116/2013. (XII.12.) VM rendelet 7.§ (2) bekezdésében foglaltak alapján a támogatási kérelmet kizárólag elektronikus úton, az egyes mezőgazdasági és agrár-vidékfejlesztési támogatások igénybevétele esetén az elektronikus kérelembenyújtás alkalmazásáról szóló 3
kormányrendeletben meghatározott elektronikus űrlapkitöltő szolgáltatás segítségével előállított elektronikus űrlapon, ügyfélkapun keresztül 2013. december 16-án 8 órától forráskimerülésig, de legkésőbb 2014. január 31-én 18 óráig lehet benyújtani. A mezőgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseiről szóló 2007. évi XVII. törvény 14. § (1) bekezdés cd) pontjában, valamint a 116/2013. (XII.12.) VM rendelet 7. § (3) bekezdésében foglaltak alapján irányító hatósági jogkörömben eljárva forráskimerülésre való tekintettel a 116/2013. (XII.12.) VM rendelet alapján igényelhető támogatás benyújtási időszakát az 1. célterület kisértékű beszerzései tekintetében 2013. december 20. 20:00 határidővel felfüggesztem. Felhívom az ügyfelek szíves figyelmét, hogy a 116/2013. (XII.12.) VM rendelet 7. § (4) bekezdésében foglaltak alapján a kérelmek vonatkozásában a szerkesztésre és benyújtására a fent meghatározott határidőig van lehetőség. Budapest, 2013. december 20. Búsi Lajos Irányító Hatóság vezetője
Agrártámogatás - Eldöntötték, hogy mire mekkora támogatási összeg jut A Vidékfejlesztési Minisztérium (VM) tervezett jövő évi kiadási, bevételi és támogatási főösszegei is magasabbak az ideieknél - derül ki a 2014-es központi költségvetésből, amely az Országgyűlés honlapján olvasható. A tárca jövő évi kiadása mintegy 47,7 milliárd forinttal lehet több az ideinél: a tervezet szerint 422,9 milliárd forintot költhet jövőre a Minisztérium. A VM bevételi előirányzata 2014-ben 214,8 milliárd forintot tesz ki, az idén ez 181,96 milliárd forint volt. A minisztériumi célok megvalósításának támogatására 2014-ben 208,1 milliárd forint áll rendelkezésre, szemben az idei 193,27 milliárd forinttal. A VM fő feladata jövőre is a vidékfejlesztés, az agrárium, az élelmiszer-feldolgozás, a természetés környezetvédelem, valamint a vízügy támogatása és szabályozása. A kormány kiemelt célja 2014-ben is a fenntartható és versenyképes agrárgazdálkodás, egyúttal az élhető vidék megteremtéséhez szükséges alapok létrehozása és azok támogatása - áll a dokumentumban. A rendelkezésre álló támogatási lehetőségek hasznosításával olyan integrált vidékfejlesztési programot kívánnak megvalósítani, amely elősegíti a minőségi mezőgazdaság kialakulását és alkalmazkodik a tájak eltérő természeti adottságaihoz, a gazdálkodási tradíciókhoz, továbbá az egyéni és családi kis- és középbirtokok meghatározó szerepére épül. A fenntartható agrárszerkezetnek és termeléspolitikának a többfunkciós mezőgazdaság minőségi termelési, élelmezési és élelmiszerbiztonsági, energetikai, környezetbiztonsági és foglalkoztatási céljait kell szolgálnia. A célok között szerepel egyebek mellett, hogy helyre kell állítani a növénytermesztés, kertészet és állattenyésztés egészséges egyensúlyát. El kell érni, hogy az állati termékek döntő többségben feldolgozva kerüljenek exportálásra. Meg kell teremteni a hagyományos háztáji gazdálkodás újraindításának lehetőségét, valamint ezzel arányban a helyi értékesítési lehetőségeket is. Így a Tanyafejlesztési Program támogatására jövőre 1,41 milliárd forintot kívánnak fordítani. A Hungarikum Bizottság feladatai ellátásának támogatására 500 millió forintot biztosít a tárca fejezeti előirányzata. Az osztatlan közös földtulajdon kimérésének támogatására 2,0 milliárd forintot tervez a tárca. A Nemzeti Földalapkezelő Szervezet (NFA) támogatására tervezett kiadás 1,99 milliárd forint. Az állami génmegőrzési feladatok támogatása 93,8 millió forintba kerül. Egyes speciális szövetkezetek (TÉSZ-ek) támogatására 2,56 milliárd forint jut majd 2014-ben. Az iskolagyümölcs program finanszírozására 1,2 milliárd forint költhető. A különböző mezőgazdasági termelési folyamatokat segítő, a gazdálkodók jövedelmi helyzetét javító támogatásokra jövőre 49,2 milliárd forintot lehet költeni a tervek szerint. A kárenyhítés 4
kiadásaira tervezett összeg 8,6 milliárd forint, ez 600 millió forinttal több az ideinél. A mezőgazdasági és az erdészeti ágazat versenyképességének javítását 83 milliárd forint kiadás szolgálja majd. A környezet- és s vidék fejlesztésének finanszírozását 21,78 milliárd forintos támogatás és 59,65 milliárd forint bevétel szolgálja: azaz mindez mintegy 81,4 milliárd forint kiadást tesz lehetővé. A Leader programok fejezeti előirányzatának kiadásaira mintegy 18,69 milliárd forintot irányoz elő a 2014-es költségvetés tervezete. Forrás: MTI
2013 év végéig 250 ezer hektár föld a gazdáknak A gazdáknak 2013 év végéig 250 ezer hektár állami földet adnak bérbe; a teljes területet 2017-ig, a jelenlegi bérleti szerződések lejártáig vehetik birtokba - közölte Bitay Márton, a Vidékfejlesztési Minisztérium állami földprogramért felelős államtitkára csütörtökön Debrecenben, sajtótájékoztatón. A Hortobágyi Nemzeti Park (HNP) 65 ezer hektáros területéből eddig 15 ezer hektárt adtak bérbe pályázaton, 3 ezer hektárt fiatal gazdák kaptak - tette hozzá az új földforgalmi törvényről rendezett agrárfórumot megelőző tájékoztatón. Budai Gyula, a Vidékfejlesztési Minisztérium parlamenti államtitkára szerint a jövő év májusában hatályba lépő jogszabály garanciát jelent arra, hogy az EU földvásárlási moratóriumának lejárta után Magyarországon sem spekulánsok, sem külföldiek nem juthatnak termőföldhöz. A Nemzeti Földalap (NFA) elővásárlási jogával élve a közelmúltban Hajdú-Bihar megyében akadályozott meg egy spekulációs földvásárlást - jelezte Budai Gyula, hozzátéve, hogy a megyében kevés a bérbe adható földterület, mert mintegy 25-30 ezer hektár 3-4 nagygazdaság birtokában van. Ezeket a földeket 2009-ben, évekkel a korábbi bérleti szerződés lejárta előtt újabb 20 évre meghosszabbították, ami Budai Gyula szerint "jogszerű, de erkölcstelen lépés volt". Budai Gyula és Bitay Márton is felhívta a figyelmet arra, hogy a földbérleti program az összes termőterület alig 10 százalékát érinti. Magyarországon 5,5 millió hektár mezőgazdasági föld van, amiből 600 ezer hektár az állami földterület - mondta Budai Gyula. Bitay Márton hozzátette: a kormány birtokpolitikája filozófiai váltást jelent a korábbihoz képest. A birtokstruktúrában a családi és a nagygazdaságok jelenlegi 50-50 százalékos arányát 80-20 százalékra kívánják megváltoztatni a családi gazdaságok javára - fűzte hozzá az állami földprogramért felelős államtitkár. Forrás: MTI
A mezőgazdaság versenyképességét növelő ágazatok juthatnak több uniós támogatáshoz Magyarországon a magasabb hozzáadott értéket, nagyobb versenyképességet jelentő ágazatok, az állattenyésztés, az öntözéses gazdálkodás, a kertészet és az élelmiszerfeldolgozás kaphat a korábbinál több uniós támogatást - mondta a Vidékfejlesztési Minisztérium helyettes-államtitkára csütörtökön Tatán, a fiatal gazdák számára rendezett konferencián. Feldman Zsolt kiemelte: a következő hét évben a korábbinál 1,9 milliárd euróval több forrást jut Magyarországnak az Európai Unió közös agrárpolitikája keretében, melynek egy része a termelőkhöz kerülő közvetlen támogatás, más része vidékfejlesztési támogatások formájában jut 5
el a gazdálkodókhoz. Magyarország a korábbi 2,4 százalékról 3,2 százalékra növelte a közös agrárpolitika forrásaiból való részesedését. A helyettes államtitkár szólt arról is, hogy a tárgyalások során olyan feltételrendszert alkudtak ki, mellyel a kisebb vállalkozások számára egyszerűbb, könnyebben teljesíthető követelményekkel az eddiginél több forrást lehet biztosítani. Az évente mintegy 1,3 milliárd eurós közvetlenül a termelőkhöz jutó támogatás 30 százalékát kitevő úgynevezett zöldítési támogatási csomagot a többség gazdálkodásának megváltoztatása nélkül teljesíteni tudja. A tárgyalások elhúzódása miatt jövőre még a korábbi ciklus támogatási szabályai érvényesek, az új feltételeket 2015-től alkalmazzák - mondta Feldman Zsolt. Forrás: AgrárUnió
6
AGRITECHNICA – 2013 Hannover Az Agritechnica kiállításon tapasztalható mezőgépfejlesztési trendek Az Agro Napló idén is meghívást kapott az Agritechnica előnapjaira, ahol több mint 60 cég ismertette a kiállítási újdonságait. A novemberben megrendezésre kerülő seregszemle tekintélyes méretéről árulkodik a 47 országból érkező több mint 2700 kiállító. Jelen cikkünk célja, hogy átfogó képet nyújtsunk a mezőgépfejlesztési innovációk irányvonalairól, melyet Prof. Dr. Karlheinz Köller, a hohenheimi egyetem professzora ismertetett. Traktorok Az erőgépek vonatkozásában a legfontosabb fejlesztések a motorok területén zajlanak. A vezető gyártók a legnagyobb energiát a 2014-től érvénybe lépő, nagyon szigorú károsanyag-kibocsátási norma teljesíthetőségére fordítják. Ez a munka nemcsak a motorgyártók költségvetését terheli jelentősen, hanem a vevőknek is érezhető áremelkedésben nyilvánul meg. Megjelent a mezőgazdaságban is az első hibridjármű. Az elektrohibrid jellegű teleszkópgémes rakodó zárt térben károsanyag-kibocsátás nélküli üzemmódban dolgozhat, épületen kívül egy dízelmotorral hajtható, amely egyidejűleg egy generátort is működtet. A nagy teljesítményű traktorok mellett már a kisebb teljesítménykategóriába tartozó kommunális, és különleges erőgépeket is teljesítmény-elágazásos fokozat nélküli váltókkal látják el, így ezekkel is hatékonyabb a munkavégzés. Megszületett az első terhelés alatt kapcsolható kardántengely-hajtás, amely mind a hátsó, mind a mellső TLT-k esetében alkalmazható. Növeli a termelékenységet és csökkenti a hajtóanyagfogyasztást. A maximális vezetési és utazási komfortot a teljesen lengéscsillapított vezetőfülkék biztosítják, amelyek az optimális kilátást nyújtó üvegezéssel és az éjszakai munkáknál nappali fényt eredményező világítótestekkel vannak ellátva. A rugózott vezetőülések és ergonómiailag legkorszerűbben kialakított kezelőberendezések teszik lehetővé az emberkímélő munkavégzést. Az ISOBUS rendszerre alapozott TIM (Tractor-Implement-Management) programmal a teljesítményarányos sebességszabályozás már kiterjeszthető szinte az összes fontosabb gépkapcsolásra, így a rendfelszedők mellett többek között a bálázókra, burgonyafelszedőkre, hígtrágya-kijuttatókra és a szilárd műtrágyaszórókra. Ennek következtében nő a területteljesítmény, a hatásfok és kisebb a gépkezelő leterheltsége. Talajművelés A különböző talajművelési eljárásokhoz, úgymint a forgatásos vagy forgatás nélküli technológiákhoz a kívánság szerinti eszközök a gazdaságossági és az ökológiai elvárásoknak megfelelően rendelkezésre állnak. A fejlesztés elsősorban a GPS-szel történő vezérlésre, az automatikus mélységszabályozásra, a pontos kiemelés-leeresztés műveletére fókuszál. Megfigyelhető, hogy a tradicionális ekegyártók mellett új márkák is megjelentek, ami nem elsősorban a szántás reneszánszát, inkább az érintett cégek portfólió bővítését jelentik üzletpolitikai célból. A jövőt tekintve erősödik a sávos művelés (Strip Till) irányába történő elmozdulás, ez főleg a kukorica termesztésénél a sávműveléssel egyidejűleg kijuttatott hígtrágyázásra irányul.
7
Vetés A vetőgépeknél tovább terjed az elektronikus szabályozó- és vezérlőrendszer alkalmazása, melynek segítségével optimalizálható a tőtáv és a vetési mélység beállítása. Előtérbe kerülnek a mulcsvetőgépek starterműtrágya-kijuttatóval ellátva. Megjelent egy teljesen újszerű művelőnyom-kialakító berendezés, amely egy terminál segítségével egyszerűsíti a sorelzárást és biztosítja a magadagolás, a nyomszélesség, a nyomtávolság beállítását. Ugyancsak újdonság az a kombinált vetőgép, amely a sorbavetésűeknél és a szemenkénti vetésnél is egyaránt használható. Ezzel a többcélú konstrukcióval csökkenthetők a beruházási és a műveleti költségek. A kalászosok és a repce szemenkénti vetésére jelent megoldást egy központi mennyiségszabályzású magadagoló berendezéssel ellátott pneumatikus szemenkénti vetőszerkezet, amely 12 km/h sebességgel akár 240 mag/m2 sűrűségnek megfelelő magmennyiséget is képes kivetni 15 cm-es sortávolság esetén. Műtrágyázás, permetezés A szilárd műtrágyaszórás területén világújdonság a szórásegyenletesség automatikus online követése és a szórásszélesség automatikus beállítására szolgáló mikrohullámú berendezés. A permetezőgépeknél a fejlesztési trend a még szélesebb szórókeret és a még nagyobb tartálytérfogat kialakítása valamint a még nagyobb munkasebesség elérése. Nő az önjáró permetezőgépek szerepe, amit a még nagyobb területteljesítmény elérése indokol. Fontos fejlesztési szempont az alkalmazástechnikai és környezetvédelmi igények teljesítése, ami elsősorban a vegyszerfeltöltésnél kíván új, automatikus megoldásokat. Kombájnok, betakarítógépek A kombájnfejlesztés iránya kalászos gabona esetén az áteresztőképesség további növelése akár 80 t/h teljesítmény közelébe. Ennek érdekében történik a cséplő- és szalmaleválasztó rendszer átalakítása, a vágóasztal munkaszélességének növelése, ami már eléri a 12 métert is, és beépítésre kerülnek a 440 kW (600 LE) körüli teljesítményű korszerű dízelmotorok. Fontos szempont továbbá az ürítés szinkronizálása és automatizálása a kombájnnal párhuzamosan haladó szállító járműhöz. A kombájnfejlesztésben új út a szalmarázó tengelyek fordulatszámának automatikus változtatása az átáramló szalmamennyiségtől és az oldaldőlés szögétől függően. A magfelhordó elevátor kiömlő nyílásánál pedig egy kamerarendszerrel folyamatosan lehet figyelemmel kísérni a szemtörés alakulását. A szálastakarmány betakarításnál továbbra is törekednek a kaszálógépek munkaszélességének növelésére. A rendfelszedő kocsikat kormányzott futóművel látják el. A szögletes nagybálázóknál újszerű kétrészes dugattyús tömörítőszerkezetet vezettek be, és továbbfejlesztették a bálakötözés műveletét. Mindebből kitűnik, hogy az innováció a mezőgépek fejlesztése területén is folyamatos és látványos. Ez azonban csak akkor járul hozzá a teljesítmények növeléséhez, ha olyan kvalifikált, az innovációkra fogékony szakemberek használják, akik a fejlesztések adta előnyöket a gépek üzemeltetése során képesek kihasználni. Forrás. AgroNapló
A 2014-es Év Gépe is a CLAAS traktora lett A „Machine of the Year 2014”, azaz az „Év Gépe 2014-ben" díjat az AXION 850 CMATIC traktor és CEMOS AUTOMATIC rendszer nyerte el a hannoveri Agritechnica 3. napján. 8
A hivatalos díjkiosztó ünnepélyen a CLAAS csapatát kétszer is a színpadra hívták. A zsűri az AXION 800 traktorcsaládot a „Felső kategóriás traktorok” csoportjában a legjobbnak ítélte. Ám nemcsak a fokozatmentes váltó győzte meg a szakértőket, hanem a kényelmes CEBIS kezelőegység és a CMOTION multifunkciós menetkar is. Az „Elektronika” kategóriában a CEMOS AUTOMATIC vitte el a pálmát. A CEMOS AUTOMATIC szenzorok segítségével másodpercről másodpercre méri, érzékeli a gép különböző paramétereit, és időveszteség nélkül módosítja a gépbeállításokat a mindenkori körülményekhez- teljesen önállóan és automatikusan, tehermentesítve így a gépkezelőt.
Forrás: axial.hu
További információk az AXION 800 sorozatról 2011-ben mutatta be a CLAAS az AXION 900-as traktorcsaládját, a teljesen új fejlesztési és konstrukciós filozófiával épített új nagytraktorát. Ugyanezeken az alapokon nyugszanak az AXION 800-as traktorcsalád konstrukciós és fejlesztési irányelvei. Az AXION 900-hoz hasonlóan, a 800-as is hosszú tengelytávúnak és kompakt építési módúnak nevezhető. Mint már a CLAAS traktoroktól megszokott, ennek a típusnak is 50-50 százalékos a súlyelosztása. Annak érdekében, hogy a traktor fordulékony legyen, „darázsderék”-konstrukció jellemzi. Ez azt jelenti, hogy a hűtők az első híd felett a legszélesebb részét képezik a traktor elejének, mögötte a motor lényegesen karcsúbb, melynek az olajteknője a vázból került kialakításra. A hátsó függesztés maximális emelési kapacitása 10,2 tonna, míg a frontfüggesztés3,5 vagy 6,5 tonna teherbírású. A lengéscsillapítást, a függesztéseket és az első híd-rugózást a 900-as testvérétől kapta. 1. táblázat: Az új AXION 800 sorozat modelljeinek főbb nyomaték- és teljesítmény-paraméterei Maximális forgatónyomaték Nm* Maximális teljesítmény kW/LE* Modell 850 1132 194/264 840 1071 184/250 830 1016 173/235 810 941 158/215 *ECE R 120 –as szabvány szerint.
9
A négy modell, mely a 200 és 270 LE közötti teljesítményosztályt fedi le (1. táblázat) tökéletesen illeszkedik a kisebb testvérei, az Arion 500/600-as (145-184 LE) és az AXION 900-as (320-410 LE) traktorcsaládok közé. Az új hathengeres FPT motor 6,7 l-es hengerűrtartalommal, 8 %-kal több nyomatékkal rendelkezik, mint az elődje, teljesítményrugalmassága pedig 500 fordulat/perc. Új az AXION 800-asok esetében is, hogy a teljes motorteljesítmény minden körülmény között 100%-ban rendelkezésre áll. A VISTRONIC elektromosan vezérelt hűtőnek köszönhetően pedig mindig csak akkora hűtési teljesítmény kerül mozgósításra, amennyire ténylegesen szükség van. Az AXION 800-as az első CLAAS gép, amelyik Tier 4f-es motorral rendelkezik, ami károsanyag-kibocsátás terén minden jövőbeni elvárást kielégít. A károsanyag-kezelés dízeloxidációs-, illetve SCR katalizátorral történik. (3. kép) A sorozat első modelljei a már ismert HEXASHIFT váltóval, illetve annak HEXACTIV változatával lesznek kaphatók. Később válik teljessé a kínálat a CMATIC fokozatmentes hajtóművel. Előny, továbbá, hogy a mellső TLT hajtómű működtetése egy plusz tengelykapcsoló széthúzásával szüneteltethető, így annak állandó jellegű meghajtása energiatakarékossági céllal megszüntethető. A számos intelligens megoldás mellett rendelkezésünkre áll egy kimondottan egyszerűen használható táblavégi fordulómenedzsment, valamint lehetőség van ISOBUS vezérlésű munkagépek csatlakoztatására is. Sok funkció munkagépvezérlés esetén is funkcióbillentyűkre programozható, és gombnyomással aktiválható. Minden AXION 800-as modell LS-hidraulika rendszerrel rendelkezik 110 vagy 150 l/perc teljesítményű szivattyúval, maximálisan 7db kihelyezett körrel. A CLAAS az AXION 800-as traktorok értékesítését 2014.-től kezdi meg. Forrás: CLAAS Metz-i sajtótájékoztató - 2013. július 1.; Fotók és szöveg: a Szerkesztő 10
Case IH Quadtrac az Év XXL traktora 2014-ben Elismerő kitüntetés a Case IH-nak / Az új Quadtrac sorozat lett az Év traktora XXL kategóriában / A mezőgazdasági szakma elismerte a Quadtrac koncepciót Megvan a nyertes: a Case IH Quadtrac 620 az “Év Traktora 2014-ben” XXL kategóriában. A hannoveri Agritechnica kiállítás harmadik napján osztották ki az iparág legrangosabb elismerését a Case IH-nak is. A díjátadó ünnepségen 600 vendég vett részt. A hőn áhított díjat, mely az iparágban legmagasabb fokú elismerése, a Case IH a Quadtrac traktor sorozat innovatív technológiájának és kialakításának köszönhetően nyerhette el. Bernd Feuerborn, a díjakat kiosztó mezőgazdasági újságíró nem csupán a közel 700 lóerős teljesítményt dicsérte, de felhívta a figyelmet a világ legnagyobb teljesítményű traktorának tökéletes vezetési kényelmére is. A Quadtrac traktorok a legnagyobb fülkével rendelkeznek a piacon, és egyedülálló kilátást kínálnak. A vezetőfülke különlegesen szigetelt rendszere kiegyenlít és elnyel minden irányú mozgást, így tökéletes vezetői komfortot és hatékony munkavégzést kínál. A Quadtrac a zsűrit leginkább csúcsteljesítményével, vonóerejével és talajkímélő munkavégzésével nyűgözte le. Négy egymástól független gumihevederes járószerkezetnek köszönhetően a traktor váza összesen 5,6 négyzetméteren találkozik a talajjal, így a gép tömege 25%-kal nagyobb területen oszlik el a talajon, mint a versenytársak kialakítása esetén. A nagy érintkezési felület növeli a vonóerőt is, miközben nagy mértékben csökkenti a talajra nehezedő nyomást, és szinte teljes mértékben elkerülhető a csúszás is. Minden Quadtrac traktor új FPT Industrial Cursor 13 motorral rendelkezik. A 6 hengeres motor 12,9 literes, intercoolerrel felszerelt, és jelentős növekedést hoz a termikus hatásfok terén. Az új Quadtrac sorozat, mely először az Agritechnica kiállításon került bemutatásra, az első olyan nagy traktorok között szerepel, melyek SCR rendszerrel teljesítik a Tier4-es emissziós szabályozás követelményeit. Az új motorok egyedi HI-eSCR technológiát alkalmaznak, mely optimális égési feltételeket idéz elő a motorban, így kedvező üzemanyag fogyasztással is számolhatunk. A szabadalmaztatott technológia nem csak egyedülállóan költséghatékony, de NOx átalakítási hatékonysága 95%-os, mely meghatározó az iparágban. A motor maximális teljesítményt kínál növekvő kibocsátás, vagy a hatékonyság csökkenése nélkül. Az “Év traktora 2014” kitüntetést a DLG, német mezőgazdasági magazin munkatársai és más európai mezőgazdasági magazinok újságírói ítélik oda. A díjazottak közé innovatív és egyedülálló újításokat bemutató mezőgazdasági gépek kerülhetnek. A díjat az Agritechnica kiállításon adják át. Forrás: AgroNapló
11
Case IH Quadtrac 620
Case IH Quadtrac 620
FPT Industrial Cursor 13 motor
FPT Industrial Cursor 13 motor
A fotók a Szerkesztő felvételei, s a 2013. július 30-i Magdeburg-i Field Camp-on készültek
Agritechnica 2013 - Rekord év gépújdonságokkal Rengeteg kiállító, minden eddiginél több látogató, szinte megszámlálhatatlan innováció, és soksok gépesítési díj. 2013 novemberében ismét Hannover felé fordult az agrárvilág tekintete, ugyanis idén újra megrendezték a világ legrangosabb agrárrendezvényét, az Agritechnica kiállítást. „A 2013-as Agritechnica kiállítás bizonyította, hogy az agrárium, és a mezőgazdasági gépek, eszközök jelentősége folyamatosan növekszik - ahogy maga a vásár is. Idén 2989 kiállító várta a mintegy 450 ezer látogatót, amelyből ráadásul nagyjából 112 ezren Németországon kívülről érkeztek” - mondta el Dr. Reinhard Grandke a DLG vezérigazgatója a hannoveri Agritechnica agrárkiállítás végén. A kiállítók és a látogatók között a hangulat rendkívül jó volt. Ezt bizonyítja a befektetések, vásárlások száma is. Dr. Reinhard Grandke kijelentette; „A látogatók között végzett felméréseink szerint a gazdálkodók több mint kétharmada gondolja úgy, hogy a jelenlegi gazdasági helyzet kedvező, és két éven belül pedig befektetést terveznek”. Forrás: AgrárUnió - Gribek Dániel
12
Az Agritechnica kiállítás díjazott újdonságai Mindig nagy várakozás előzi meg azokat a mezőgép-fejlesztési eredményeket, amelyeket a világelső mezőgazdasági gépseregszemleként számon tartott Agritechnica kiállításon mutatnak be a gyártók, akik közül sokan vesznek részt a kiállítás rangos pályázatán is. Idén 393 újdonságot bírált el a DLG független szakértői bizottsága, amely 37 innovációt tartott kiemelkedő jelentőségűnek. Ezeket 4 arany és 33 ezüstéremmel díjazták. Szinte mindegyik fejlesztésben az elektronikának, a szenzortechnikának és a szoftverfejlesztésnek jutott a főszerep, amelyek alkalmazásával javul a munka minősége, hatékonyabban, precízebben, környezetkímélőbben és költségtakarékosan végezhetők az egyes műveletek. Ez is azt bizonyítja, hogy napjainkban a mezőgépek fejlesztése is ugyanolyan intenzív, mint ami a járműiparra jellemző. Az aranyérmes termékeket mutatjuk be.
Claas online szimulátor kombájnokhoz, traktorokhoz A Claas cég fejlesztése számítógép képernyőjén képes szemléltetni egy kombájn vagy egy traktor teljes üzemi viselkedését különböző üzemeltetési feltételek mellett. A gépkezelők önállóan, online, interaktív módon számítógépen gyakorolhatják a gép hatékony működtetését. Egy gyakorló program biztosítja, hogy a gépkezelő felkészüljön az idénymunkákra, és teljes mértékben kihasználja a kombájnban, illetve a traktorban rejlő műszaki lehetőségeket. Így a rutinosabb gépkezeléssel az egész szezonban jelentős munkaidő- és költségmegtakarítás érhető el. Merlo Turbofarmer 40.7 hibrid hajtású teleszkópgémes rakodógép A Merlo cég új konstrukciója az első hibrid üzemű mezőgazdasági erőgép, amely tisztán elektromos vagy dízel elektromos hajtással üzemeltethető. Elektromos üzemmódban 30 kWh kapacitású lítium akkumulátorral működik, amely hálózatról is tölthető.
Az úgynevezett hibrid üzemmódban a rakodógép működését dízelmotor biztosítja, ami egyidejűleg folyamatosan tölti az akkumulátort is. A rakodóval elektromos üzemmódban zárt térben hosszabb ideig lehet dolgozni, mivel nem kerül a levegőbe káros anyag. Hibrid üzemmódban a dízelmotor névleges teljesítménye – a rakodási teljesítmény korlátozása nélkül – akár felére is csökkenthető. Az üresjárati szakaszokban tisztán elektromos hajtásra lehet váltani, és ebben az esetben is a dízelmotor mérsékelt igénybevétele miatt csökken a fogyasztása és a káros-
anyag-kibocsátása. Rauch AXMAT automatikus szóráskép-beállító műtrágyaszóróhoz A Rauch cégnek ez a világújdonságot jelentő automatikusan vezérelt műtrágya-kijuttató rendszere a műtrágya eloszlásának online mérésén alapuló, a műtrágya jellegéhez és a beállított 13
munkaszélességhez igazodó, teljesen automatikus gépbeállítást tesz lehetővé. Mikrohullámú érzékelők segítségével pontos és egyenletes szórásképet biztosít. Az AXMAT radartechnika működését por, szennyeződés vagy időjárási körülmények nem befolyásolják. Használatával jelentősen javítható a szilárd műtrágya-kijuttatás hatékonysága, csökkenthető a környezetterhelés, amit a francia IRESTA vizsgáló intézet mérései is igazolnak.
Grimme AirSep pneumatikus szennyeződés leválasztó burgonyabetakarító géphez A Grimme cég újdonsága egy perforált rezgő szállító padozat és azon keresztül áramoltatott túlnyomásos levegő kombinációjával kialakított pneumatikus szeparátor, amely a terményáram irányát, ezáltal a betakarítógép áteresztőképességét hátrányosan nem változtatja meg. A leválasztó szakaszon áthaladó gumók kíméletesen lebegnek, a nehezebb kövek és rögök pedig alulmaradva legördülnek.
A leválasztás minősége és teljesítménye a levegő mennyiségének és a szállító padozat dőlésének, illetve rezgési frekvenciájának függvénye. A berendezést egy kétsoros vontatott Grimme burgonyabetakarítóra szerelve mutatják be. Forrás: AgroNapló
14
Nemzetközi hírek 2012-ben 18 000 traktort értékesítene a Fendt A 2012-ben beüzemelt új traktorgyár komplexum az AGCO/Fendt két telephelyén, Maktoberdorfban és AsbachBäumenheimben immár teljes kapacitással termel. A Fendt kereken 18 000 darab traktor értékesítését és gyártását tervezi 2013-ra. Míg a 2012-es évben a Fendt traktorgyártás és értékesítés 14 588 darabot tett ki, addig 2013-ra 18 000 darabra kerekítik a korábbi mennyiséget, ami új rekordot jelent. Ez a teljesítmény jól példázza a Fendt üzem hatékonyságának növekedését. A továbbiakban is várható gyártásnövekedést az aktuális iparági kilátások is megerősítik, amelyek szolid és pozitív növekedést vetítenek előre. Franciaországban és Németországban a Fendt először lesz képes két számjegyű piaci részesedést elérni, az olasz piac visszafogott, de a szőlő- és gyümölcstermelőktől pozitív visszajelzések érkeznek. Bár Angliában és Ausztriában a mezőgazdasági bevételek jelentős visszaesése figyelhető meg, ennek ellenére a Fendt itt is növelni tudta az eladott darabszámokat. A Közép-Európai piacokat továbbra is nagy kilengések jellemzik. Terméshozamok, árak és a piacoktól függően jelentkező vagy épp elmaradó támogatások pozitívan vagy negatívan befolyásolják a traktorpiacot. Mindenesetre Magyarországon is fejlődés mutatkozik és Romániában is jelentős növekedést értek el. Az USA-ban és Kanadában tovább erősítik, illetve kiépíti a Fendt a kereskedelmi hálózatát. Az eladott darabszámok további növekedésére számítanak a kifejezetten amerikai igények alapján felszerelt új 700/800 Vario ill. a 900 Vario modellekkel. "Összefoglalva rögzíthetjük, hogy a további növekedésre jól felkészültünk. Ennek megfelelően megerősítjük a kereskedelmi és marketingtevékenységünket valamennyi említett országban és világszerte további új piacokat vonunk be a célpiacaink közé. Célunk, hogy a Fendt technológiát valamennyi régióban biztosítsuk a modern mezőgazdaság számára. A következő három-öt év alatt 20 000 darab Fendt traktort akarunk a gyártani és a piacon elhelyezni" – foglalta össze a
15
Fendt kereskedelmi stratégiáját Peter-Josef Paffen az AGCO/Fendt cégvezetés vezetője a 2013 októberében tartott nemzetközi sajtótájékoztatón. Forrás: Axiál Kft.
Fotók a 2012-es Maktoberdorf-i gyáravató sajtóanyagából
Fendt X koncepció – A jövőben elektromosan A Fendt 2013. évi sajtótájékoztatóján mutatta be az X koncepció első kutatási eredményeit. A projektben résztvevő Fendt 722 Vario hidraulikus csatlakozók és a TLT mellett egy magasfeszültségű csatlakozóval is rendelkezik. Az AGCO/Fendt hosszú évek kutatási tapasztalatával rendelkezik a traktorok villamos hajtóművei területén. A 2013. évi sajtótájékoztatóján a Fendt gyár bemutatta az első kutatási eredményeit a Fendt X koncepció nevű projektje kapcsán. A koncepció lényegében egy Fendt 722 Vario, amely a hidraulikus csatlakozók és a TLT mellett egy magasfeszültségű csatlakozóval is rendelkezik. Ezen akár 130 kW-os elektromos teljesítményt is elérhető csatlakoztatott munkagépek működtetéséhez. Ezek az eszközök a jól bevált ISOBUS-szal vezérelhetők. Az AGCO/Fendt már 2001-ben felismerte, hogy a villamos hajtómű-technológiákban mekkora lehetőség rejlik és egy főiskolákkal és szakmai partnerekkel közösen elindított projekt keretében kutatási munkálatokba kezdett egy villamos traktorhajtómű megalkotását érdekében. A cél az volt, hogy kompakt és mobil elektromos gépeket, valamint ezekhez illő erős áramú elektronikát fejlesszenek, ezenkívül pedig az, hogy egy a jövő bemutató koncepciót mutassanak be. Intenzíven dolgoztak továbbá azon is, hogy a létrehozott elektromos teljesítményt hogyan 16
vezessék át optimálisan a csatlakoztatott munkagépre. A most bemutatott Fendt X koncepció még egy a fejlesztés elején tartó kutatási jármű, amely beépített generátorral, különböző erősáramú elektronikákkal, valamint egy különösen innovatív, elektromosan hajtott ventillátorral szerelt hűtőrendszerrel rendelkezik. Az AGCO/Fendt elsőként nyújt 130 kW-os elektromos teljesítményt, és ezzel teljesen új utakon jár. Elektromotorok kitűnő hatásfokkal Az elektromos hajtóműveknek van néhány előnyük az eddig megszokott hidraulikus és mechanikus hajtóművekkel szemben. A Fendt X koncepció a csatlakoztatott eszközzel együtt hatékonyabb, rugalmasabb és nagyobb teljesítményre képes: az elektromotorok kitűnő hatásfokkal működnek, az áramot szinte veszteség nélkül továbbítják, és a hajtóművek egyszerűen, dinamikusan és nagyon precízen szabályozhatók. Az egyedülálló szigetelési koncepció a traktoron található komponensek dupla szigetelésével garantálja a felhasználó optimális biztonságát. Együttműködés a mezőgazdasági gépgyártókkal a célirányos és a vevők számára hasznos megoldásokért Alapgépként az AGCO/Fendt a 700-as gyártási sorozat egyik traktorát használja, amely megfelel a 3b/Tier4 interim normának. A kompakt, négyhengeres, nagy teljesítményű AGCO Power dízelmotor lehetővé teszi az elektromos technológia részegységeinek – mint a generátor, az erősáramú elektronika, a kábelek és a speciális hőcserélő – elhelyezését. A generátort a motor és a hajtómű között helyezték el. A rendszer kompatibilis az ISOBUS munkaeszköz vezérlésekkel. Annak érdekében, hogy széles körben, célzottan a vevők igényeit kielégítő megoldásokat meg tudja valósítani, az AGCO/Fendt szorosan együttműködik több mezőgazdasági gépgyártóval is. Forrás: axial.hu
Jó gabonatermés várható az EU-ban Jó minőségű, az előző évit meghaladó gabonatermés várható 2013-ban az Európai Unióban. Németország legnagyobb gabonakereskedő cége, a Toepfer International előrejelzése szerint 134,6 millió tonna lesz az idei termés, nagyobb mint a 2012-es 125,7 millió tonnás. Franciaországban 37-37,5 millió tonnás termésre számítanak, Németországban 24,18 millió tonnára, az Egyesült Királyságban 12 millió tonnára. A francia és a német termés esetében ez növekedést jelent, egyedül a brit termés lehet kisebb, mint a tavalyi. A három legnagyobb termelőt leszámítva máshol is jól halad az aratás. Lengyelországban kicsit több mint 9 millió tonna lesz a termés, Romániában 7,44 millió tonna, Magyarországon 4,93 millió tonna. Bulgáriából 4,95 millió tonnát várnak. Az európai gabonakereskedők között korábban aggodalmat keltett, hogy a különböző országokban a termés minősége nem lesz megfelelő. Egy kereskedő úgy nyilatkozott a Reuters hírügynökségnek, hogy hosszú volt a tél, csapadékos a tavasz és rendkívül meleg és száraz a nyár. Forrás. MTI
Ausztria: csökkenő traktoreladások Az elmúlt év első felében 3817 klasszikus felépítésű mezőgazdasági és kommunális traktort vásároltak az osztrák gazdák, az összes eladott erőgép száma pedig 4282 volt. Az idei adatok a 17
klasszikus traktorok esetében 3533, összesen pedig 3994 darabot mutatnak. Ez 7,5 illetve 6,7 százalékos visszaesést jelentett. A klasszikus traktoroknál csökkent a Steyr, a Lindner, a Case IH és a New Holland erőgépek értékesítése, míg a Massey Ferguson, a Fendt és a Claas márkáké növekedett. Kevesebb – 288 helyett 261 – ultetvénytraktor talált gazdára, megőrizte vezető helyét a Carraro. Valamivel több kommunáltraktort adtak el az idei első félévben, mint az előző év hasonló időszakában. Ennél a csoportnál a piacot a John Deere és a Mercedes Unimog vezeti. Kevesebb kéttengelyes lejtőjáró eszközhordozót helyeztek uzembe ebben az időszakban az idén, mint tavaly. Ebben a kategóriában, közel 71 százalékos részesedésével, a Reform márka uralja a piacot. Forrás: Eilbote 2013/30, Magyar Mezőgazdaság (2013/43. szám)
John Deere-újdonságok Berlinben Az Agritechnica 2013 előzeteseként Berlinben, a schönefeldi repülőtéren rendezett nagyszabású show keretében mutatta be újdonságait a világ legnagyobb mezőgazdasági gépgyártója, a John Deere. A traktoroknál a JD 7000 R, a JD 8000 R, valamint a JD 6000 MC/RC és a JD 4000 M, családelven felépülő modellek új hajtásrendszerrel és még jobb kezelési komforttal készülnek a jövő évtől. A 80 és 120 LE közötti teljesítménykategóriákban 27 új típus és típusvariáció kerül a piacra. A JD 7310 R típus SCR/AdBlue füstgázkezelő technológiával készül és a legszigorúbb TIER 4 Final környezetvédelmi normákat is teljesíti. Az arató-cséplőgépeknél új modellel, a 238 LE-s motorral készülő hat szalmarázós, 6,5 vagy 8 köbméteres magtartályú W 440-es típussal jelennek meg a piacon, amelyet a finn Sampo betakarítógép-gyárral kooperációban készítenek. Szálastakarmányok betakarításához új szársértős kaszákat és a legújabb fejlesztésű JD 400 fixkamrás hengeres bálázócsalád tagjait ajánlják. A vontatott szántóföldi permetezőgépek között jövő évi újdonság lesz az M 952-es típus. Forrás: Eilbote 2013/35 Magyar Mezőgazdaság (2013/39. szám)
Új ekegyártók a piacon Növekszik a piaci kereslet a hagyományos forgatásos talajművelésben alkalmazható ekék iránt, ezért két jelentős gyártó is újra ekegyártásba fogott. A John Deere az 1800-as évek közepén éppen ekéivel alapozta meg (Moline Plow, Clipper Plow) hírnevét, és most újra bevette őket a portfóliójába. A John Deere a Grégoire-Besson tulajdonába került Rabe-Werkkel kooperációban gyártja majd az ekéit. A Rabewerk ekék az 1980-as években a magyar mezőgazdaságban is a minőséget jelentették. A talajművelő-, vető- és permetezőgépeiről ismert Amazonen Werke is programjába iktatta az ekegyártást. Az Amazone ekék az egykori lipcsei Sack, későbbi BBG gyárban készülnek, amely már hosszabb ideje a cég tulajdonában van. Az első típust, a Cayron 200-ast már be is mutatták a sajtónak. Ez a modell egy 240 LE-s 18
traktorokhoz kapcsolható, 5 vagy 6 ekefejjel üzemeltethető, változtatható fogásszélességű váltvaforgató eke. Az ekefejek osztástávolsága 1000 milliméter, a gerendely magassága pedig 830 mm, ami nagy átömlési keresztmetszetet ad az ekének. Az új Amazone eke sorozatgyártása 2014-ben kezdődik. Forrás: Eilbote 2013/35. Magyar Mezőgazdaság (2013/39. szám)
Magyar műszerfal a lengyel Crystal traktorokba A cseh Zetor traktorgyárral tavasszal megkötött szerződés után (lásd májusi Hírlevelünket (Szerk. Megj.)) a lengyel Crystal erőgépekbe is szállít digitális műszerfalakat a Közlekedési Műszergyártó (KMGY) Zrt. - közölte a társaság. A főleg nagyteljesítményű erőgépeket gyártó lengyel vállalkozás a traktoraiba a magyar cég csúcstechnológiát képviselő digitális műszerfalait építi be. Ez a megállapodás az idén már a második nagy jelentőségű szerződés a 113 éves magyar cég életében. Tavasszal a budapesti központú cég hosszú távú megállapodást kötött a Zetor gyárral is. A nemzetközi hírű cseh traktorokba a műszerfalak mellett a nyomás- és hőmérsékletadókat is a KMGY szállítja. A Zetor gyár évente 6000 traktort gyárt, míg a lengyel cég nehéz traktorjaiból évente 500 hagyja el a szerelősorokat. A KMGY évtizedeken át a magyar Ikarus buszokhoz is gyártott műszerfalat, a traktorokhoz kifejlesztett új típus alkalmas lehet az újjáéledő magyar buszgyártás igényeinek kielégítésére is áll a közleményben. A KMGY tulajdonosa a Hantech-csoport, amelynek az idei árbevétele várhatóan meghaladja a 25 millió eurót. A magyar leányvállalatnak a céginformációs adatok szerint a 2012. évi nettó árbevétele 490 millió forint volt az előző évi 454 millió után, a mérleg szerinti eredménye tavaly 2,6 millió forintot, 2011-ben pedig 920 ezer forintot tett ki. Forrás: MTI
Eseménynaptár AgrárgépShow http://www.agrargepshow.hu
Budapest, Hungexpo
2014. január 29. - február 1.
MEGFOSZ rendezvény
Szerkesztőség: SZIE-GÉK–Műszaki Menedzsment Intézet - Gödöllő Kiadja: MEGFOSZ Szerkesztőbizottság: MEGFOSZ Elnöksége - Műszaki Menedzsment Intézet E-mail:
[email protected] Főszerkesztő: Harsányi Zsolt Szerkesztő: Dr. Magó László
19