Hilti Zinc spray MZN-400 Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) met de aanvullende Verordening (EG) nr. 453/2010 Datum van uitgave: 30/06/2015
Datum herziening: 30/06/2015
Vervangt: 23/04/2014
Versie: 2.1
RUBRIEK 1: Identificatie van de stof of het mengsel en van de vennootschap/onderneming 1.1. Productidentificatie Productvorm
Mengsel
Naam
Hilti Zinc spray MZN-400
Productcode
BU Installation
Producttype
Aërosol
1.2. Relevant geïdentificeerd gebruik van de stof of het mengsel en ontraden gebruik 1.2.1. Relevant geïdentificeerd gebruik Hoofdgebruikscategorie
Professioneel gebruik
1.2.2. Gebruiksvormen waarvan wordt afgeraden Geen aanvullende informatie beschikbaar
1.3. Details betreffende de verstrekker van het veiligheidsinformatieblad Leverancier HILTI BELGIUM N.V./S.A. Z.4 Broekooi 220 1730 ASSE - Belgien T +32 2467 7911 0800-995 95 Dutch / 0800-972 72 French - F +32 2 466 5802 Fabrikant Hilti AG Feldkircherstraße 100 9494 Schaan - Liechtenstein T +423 234 3004 - F +423 234 2965 www.hilti.com
Afdeling die de technische fiche uitgeeft Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH Hiltistrasse 6 86916 Kaufering - Deutschland T +49 8191 906310 - F +49 8191 90176310
[email protected]
1.4. Telefoonnummer voor noodgevallen Schweizerisches Toxikologisches Informationszentrum – 24h Service
Noodnummer
+41 44 251 51 51 (international) Land Belgique/België
Organisatie/Bedrijf Centre Anti-Poisons/Antigifcentrum c/o Hôpital Central de la Base - Reine Astrid
Adres Rue Bruyn 1 1120 Bruxelles/Brussel
Noodnummer +32 70 245 245
RUBRIEK 2: Identificatie van de gevaren 2.1. Indeling van de stof of het mengsel Indeling conform Verordening (EG) Nr. 1272/2008 [CLP]Mengsel/Stof: VIB EU 2015: According to Annex II of Regulation (EC) No. 453/2010 (REACH Annex II) Aerosol 1
H222;H229
Aquatic Acute 1
H400
Aquatic Chronic 1 H410 Volledige tekst van de H-zinnen: zie rubriek 16
30/06/2015
NL (Nederlands)
1/12
Hilti Zinc spray MZN-400 Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) met de aanvullende Verordening (EG) nr. 453/2010
2.2. Etiketteringselementen Etikettering conform Verordening (EG) Nr. 1272/2008 [CLP] Weer te geven extra etiketteringWeer te geven extra indeling(en) Gevarenpictogrammen (CLP)
GHS02
GHS09
Signaalwoord (CLP)
Gevaar
Gevarenaanduidingen (CLP)
H222 - Zeer licht ontvlambare aerosol H229 - Houder onder druk: kan open barsten bij verhitting H410 - Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen
Veiligheidsaanbevelingen (CLP)
P210 - Verwijderd houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en andere ontstekingsbronnen. Niet roken P211 - Niet in een open vuur of op andere ontstekingsbronnen spuiten P251 - Ook na gebruik niet doorboren of verbranden P271 - Alleen buiten of in een goed geventileerde ruimte gebruiken P260 - spuitnevel, damp niet inademen P410+P412 - Tegen zonlicht beschermen. Niet blootstellen aan temperaturen boven 50 °C/122 °F
2.3. Andere gevaren Geen aanvullende informatie beschikbaar
RUBRIEK 3: Samenstelling en informatie over de bestanddelen 3.1. Stof Niet van toepassing
3.2. Mengsel
Naam
Productidentificatie
%
Indeling conform Verordening (EG) Nr. 1272/2008 [CLP]
zinkpoeder -zinkstof (gestabiliseerd)
(CAS-nr) 7440-66-6 (EG nr) 231-175-3 (EU-Identificatienummer) 030-001-01-9 (CAS-nr) 74-98-6 (EG nr) 200-827-9 (EU-Identificatienummer) 601-003-00-5 (CAS-nr) 106-97-8 (EG nr) 203-448-7 (EU-Identificatienummer) 601-004-00-0 (REACH-nr) 01-2119474691-32 (CAS-nr) 1330-20-7 (EG nr) 215-535-7 (EU-Identificatienummer) 601-022-00-9 (REACH-nr) 01-2119488216-32
30 - 35
Aquatic Acute 1, H400 (M=10) Aquatic Chronic 1, H410
15 - 20
Flam. Gas 1, H220 Compressed gas, H280
15 - 20
Flam. Gas 1, H220 Compressed gas, H280
5 - 10
(CAS-nr) 141-78-6 (EG nr) 205-500-4 (EU-Identificatienummer) 607-022-00-5 (CAS-nr) 107-98-2 (EG nr) 203-539-1 (EU-Identificatienummer) 603-064-00-3
5 - 10
Flam. Liq. 3, H226 Acute Tox. 4 (Dermal), H312 Acute Tox. 4 (Inhalation), H332 Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319 STOT SE 3, H335 STOT RE 2, H373 Asp. Tox. 1, H304 Flam. Liq. 2, H225 Eye Irrit. 2, H319 STOT SE 3, H336 Flam. Liq. 3, H226 STOT SE 3, H336
(CAS-nr) 64742-95-6 (EG nr) 265-199-0 (EU-Identificatienummer) 649-356-00-4
1-5
Propan stof met nationale blootstellingsgrenswaarde(n) op de werkvloer (BE)
Butaan stof met nationale blootstellingsgrenswaarde(n) op de werkvloer (BE)
Xyleen
Ethylacetaat
1-methoxy-2-propanol stof waarvoor binnen de Gemeenschap een blootstellingsgrens op de werkvloer geldt stof met nationale blootstellingsgrenswaarde(n) op de werkvloer (BE)
Oplosmiddelnafta (aardolie), lichte aromatische, benzeen <1%
30/06/2015
NL (Nederlands)
5 - 10
Flam. Liq. 3, H226 STOT SE 3, H336 STOT SE 3, H335 Asp. Tox. 1, H304
2/12
Hilti Zinc spray MZN-400 Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) met de aanvullende Verordening (EG) nr. 453/2010
zinkoxide
(CAS-nr) 1314-13-2 (EG nr) 215-222-5 (EU-Identificatienummer) 030-013-00-7 (CAS-nr) 100-41-4 (EG nr) 202-849-4 (EU-Identificatienummer) 601-023-00-4 (REACH-nr) 01-2119489370-35
Ethylbenzeen
1-5
1-5
Aquatic Chronic 2, H411 Aquatic Acute 1, H400 (M=10) Aquatic Chronic 1, H410 Flam. Liq. 2, H225 Acute Tox. 4 (Inhalation), H332 STOT RE 2, H373 Asp. Tox. 1, H304
Volledige inhoud van de H-zinnen: zie rubriek 16
RUBRIEK 4: Eerstehulpmaatregelen 4.1. Beschrijving van de eerstehulpmaatregelen EHBO na inademing
Bij onwel voelen een arts raadplegen. Het slachtoffer in de frisse lucht brengen en laten rusten in een houding die het ademen vergemakkelijkt.
EHBO na contact met de huid
Voorzichtig wassen met veel water en zeep.
EHBO na contact met de ogen
Veroorzaakt bij rechtstreeks contact met de ogen waarschijnlijk irritatie. Als voorzorgsmaatregel de ogen met water uitspoelen.
4.2. Belangrijkste acute en uitgestelde symptomen en effecten Symptomen/letsels na inademing
Kortademigheid.
4.3. Vermelding van de vereiste onmiddellijke medische verzorging en speciale behandeling Geen aanvullende informatie beschikbaar
RUBRIEK 5: Brandbestrijdingsmaatregelen 5.1. Blusmiddelen Geschikte blusmiddelen
Koolstofdioxide. Droog poeder. Schuim. Zand. Verneveld water.
Ongeschikte blusmiddelen
Gebruik geen sterke waterstraal.
5.2. Speciale gevaren die door de stof of het mengsel worden veroorzaakt Brandgevaar
Zeer licht ontvlambare aerosol.
Explosiegevaar
Hitte kan druk en het openbarsten van de gesloten vaten veroorzaken, zodat het vuur zich verspreidt en de kans op brandwonden en verwondingen groter wordt.
Gevaarlijke ontledingsproducten in geval van brand
Bij verhitting of brand is het ontstaan van vergiftige gassen mogelijk. . Bij thermische ontbinding komt vrij: Koolstofdioxide. Koolstofmonoxide.
5.3. Advies voor brandweerlieden Voorzorgsmaatregelen tegen brand
Op afstand blussen omwille van ontploffingsgevaar.
Blusinstructies
NIET blussen wanneer het vuur de ontplofbare stoffen bereikt. Evacueren.
Bescherming tijdens brandbestrijding
Brandzone niet betreden zonder geschikte veiligheidsuitrusting, inclusief ademhalingsbescherming.
RUBRIEK 6: Maatregelen bij het accidenteel vrijkomen van de stof of het mengsel 6.1. Persoonlijke voorzorgsmaatregelen, beschermde uitrusting en noodprocedures Algemene maatregelen
6.1.1.
Niet blootstellen aan open vuur. Verboden te roken. Indien mogelijk van vuur verwijderd houden om onnodig gevaar te voorkomen. Ontstekingsbronnen verwijderen. Neem speciale voorzorgsmaatregelen om statische elektriciteitsladingen te vermijden.
Voor andere personen dan de hulpdiensten
Noodprocedures
30/06/2015
Verontreinigde omgeving ventileren. Motoren afzetten en niet roken.
NL (Nederlands)
3/12
Hilti Zinc spray MZN-400 Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) met de aanvullende Verordening (EG) nr. 453/2010
6.1.2.
Voor de hulpdiensten
Beschermingsmiddelen
Niet ingrijpen zonder geschikte veiligheidsmiddelen. Ademhalingsbescherming.
6.2. Milieuvoorzorgsmaatregelen Voorkom lozing in het milieu.
6.3. Insluitings- en reinigingsmethoden en -materiaal Geen aanvullende informatie beschikbaar
6.4. Verwijzing naar andere rubrieken Zie voor nadere informatie paragraaf 13. Zie voor nadere informatie paragraaf 8: "Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming".
RUBRIEK 7: Hantering en opslag 7.1. Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel Extra gevaren bij verwerking
Gevaarlijk afval ten gevolge van gevaar voor explosie. Houder onder druk: ook na gebruik niet doorboren of verbranden.
Voorzorgsmaatregelen voor het veilig hanteren van de stof of het mengsel
Niet in een open vuur of op andere ontstekingsbronnen spuiten.
Hygiënische maatregelen
Niet eten, drinken of roken tijdens het gebruik van dit product. Na hantering van dit product altijd handen wassen.
7.2. Voorwaarden voor een veilige opslag, met inbegrip van incompatibele producten Technische maatregelen
Om statische elektriciteit te vermijden moeten de juiste aardingsprocedures worden gevolgd.
Opslagvoorwaarden
Niet blootstellen aan temperaturen boven 50 °C/122 °F. Opslaan op een brandveilige plaats.
Onverenigbare materialen
Warmtebronnen.
Opslagtemperatuur
5 - 25 °C
7.3. Specifiek eindgebruik Geen aanvullende informatie beschikbaar
RUBRIEK 8: Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming 8.1. Controleparameters Propan (74-98-6) België
Lokale naam
Hydrocarbures aliphatiques sous forme gazeuse : (Alcanes C1-C4) 1000 ppm
België Butaan (106-97-8) België
Grenswaarde (ppm)
België Xyleen (1330-20-7) EU EU EU EU EU EU België België België België België België
Grenswaarde (ppm)
Hydrocarbures aliphatiques sous forme gazeuse : (Alcanes C1-C4) 1000 ppm
Lokale naam IOELV TWA (mg/m³) IOELV TWA (ppm) IOELV STEL (mg/m³) IOELV STEL (ppm) Aantekeningen Lokale naam Grenswaarde (mg/m³) Grenswaarde (ppm) Kortetijdswaarde (mg/m³) Kortetijdswaarde (ppm) Bijkomende indeling
Xylene, mixed isomers, pure 221 mg/m³ 50 ppm 442 mg/m³ 100 ppm Skin Xylène, isomères mixtes, purs 221 mg/m³ 50 ppm 442 mg/m³ 100 ppm D
30/06/2015
Lokale naam
NL (Nederlands)
4/12
Hilti Zinc spray MZN-400 Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) met de aanvullende Verordening (EG) nr. 453/2010
Ethylacetaat (141-78-6) België Lokale naam België Grenswaarde (mg/m³) België Grenswaarde (ppm) 1-methoxy-2-propanol (107-98-2) EU Lokale naam EU IOELV TWA (mg/m³) EU IOELV TWA (ppm) EU IOELV STEL (mg/m³) EU IOELV STEL (ppm) EU Aantekeningen België Lokale naam België Grenswaarde (mg/m³) België Grenswaarde (ppm) België Kortetijdswaarde (mg/m³) België Kortetijdswaarde (ppm) België Bijkomende indeling zinkoxide (1314-13-2) België Lokale naam België Grenswaarde (mg/m³) België Kortetijdswaarde (mg/m³) Ethylbenzeen (100-41-4) EU Lokale naam EU IOELV TWA (mg/m³) EU IOELV TWA (ppm) EU IOELV STEL (mg/m³) EU IOELV STEL (ppm) EU Aantekeningen België Lokale naam België Grenswaarde (mg/m³) België Grenswaarde (ppm) België Kortetijdswaarde (mg/m³) België Kortetijdswaarde (ppm) België Bijkomende indeling
Acétate d’éthyle 1461 mg/m³ 400 ppm 1-Methoxypropanol-2 375 mg/m³ 100 ppm 568 mg/m³ 150 ppm Skin 1-Méthoxy-2-propanol 375 mg/m³ 100 ppm 568 mg/m³ 150 ppm D Zinc (oxyde de) Zinc (oxyde de) ( fumées) 5 mg/m³ mg/m³ Ethylbenzene 442 mg/m³ 100 ppm 884 mg/m³ 200 ppm Skin Ethylbenzène 442 mg/m³ 100 ppm mg/m³ 125 ppm D
8.2. Maatregelen ter beheersing van blootstelling Passende technische maatregelen
Zorg voor een goede ventilatie van de werkplek.
Bescherming van de handen
Bij herhaald of langdurig contact handschoenen dragen
Type
Materiaal
Penetratie
Dikte (mm)
Norm
Wegwerphandschoen en
Nitrilrubber (NBR)
6 (> 480 minuten)
0,4
EN 374
Bescherming van de ogen
Chemische stofbril of veiligheidsbril
Type
Gebruik
Kenmerken
Norm
Veiligheidsbril
Druppeltjes
helder
EN 166, EN 170
RUBRIEK 9: Fysische en chemische eigenschappen 9.1. Informatie over fysische en chemische basiseigenschappen Fysische toestand
Vloeibaar
Voorkomen
Aërosol.
Kleur
Grijs.
30/06/2015
NL (Nederlands)
5/12
Hilti Zinc spray MZN-400 Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) met de aanvullende Verordening (EG) nr. 453/2010
Geur
karakteristiek.
Geurdrempelwaarde
Geen gegevens beschikbaar
pH
Geen gegevens beschikbaar
Relatieve verdampingssnelheid (butylacetaat=1)
Geen gegevens beschikbaar
Smeltpunt
Geen gegevens beschikbaar
Vriespunt
Geen gegevens beschikbaar
Kookpunt
-42 °C
Vlampunt
-25 °C (DIN EN ISO 1523)
Zelfontbrandingstemperatuur
273 °C (DIN 51794)
Ontledingstemperatuur
Geen gegevens beschikbaar
Ontvlambaarheid (vast,gas)
Zeer licht ontvlambare aerosol
Dampspanning
3,2 hPa (DIN EN 12)
Relatieve dampdichtheid bij 20 °C
Geen gegevens beschikbaar
Relatieve dichtheid
Geen gegevens beschikbaar
Dichtheid
1,051 g/cm³
Oplosbaarheid
Geen gegevens beschikbaar
Log Pow
Geen gegevens beschikbaar
Viscositeit, kinematisch
32 seconden (ISO 2431 (3mm))
Viscositeit, dynamisch
Geen gegevens beschikbaar
Ontploffingseigenschappen
Geen gegevens beschikbaar
Oxiderende eigenschappen
Geen gegevens beschikbaar
Explosiegrenzen
1 - 13,1 vol %
9.2. Overige informatie VOC-gehalte
58,17 %
RUBRIEK 10: Stabiliteit en reactiviteit 10.1. Reactiviteit Geen aanvullende informatie beschikbaar
10.2. Chemische stabiliteit Zeer licht ontvlambare aerosol. Bevat gas onder druk; kan ontploffen bij verwarming. Ernstig ontploffingsgevaar door schok, wrijving, vuur of andere ontstekingsoorzaken.
10.3. Mogelijke gevaarlijke reacties Geen aanvullende informatie beschikbaar
10.4. Te vermijden omstandigheden Warmte. Vonken. Open vuur. Rechtstreeks zonlicht. Oververhitting.
10.5. Chemisch op elkaar inwerkende materialen Geen aanvullende informatie beschikbaar
10.6. Gevaarlijke ontledingsproducten Geen aanvullende informatie beschikbaar
RUBRIEK 11: Toxicologische informatie 11.1. Informatie over toxicologische effecten Acute toxiciteit
30/06/2015
Niet ingedeeld
NL (Nederlands)
6/12
Hilti Zinc spray MZN-400 Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) met de aanvullende Verordening (EG) nr. 453/2010
zinkpoeder -zinkstof (gestabiliseerd) (7440-66-6) LD50 oraal rat > 2000 mg/kg lichaamsgewicht (Rat; Equivalent aan of overeenkomend met OESO 401; Experimentele waarde) LD50 dermaal rat > 2000 mg/kg lichaamsgewicht (Rat; Read-across; Equivalent aan of overeenkomend met OESO 402) Propan (74-98-6) LC50 inhalatie rat (mg/l) LC50 inhalatie rat (ppm)
513 mg/l/4u (Rat; Literatuur) 280000 dpm/4u (Rat; Literatuur)
Butaan (106-97-8) LC50 inhalatie rat (mg/l) LC50 inhalatie rat (ppm)
658 mg/l/4u (Rat; Literatuur) 276000 dpm/4u (Rat; Literatuur)
Xyleen (1330-20-7) LD50 dermaal konijn LC50 inhalatie rat (ppm)
> 4200 mg/kg 6350 ppm
Ethylacetaat (141-78-6) LD50 oraal rat LD50 dermaal konijn LC50 inhalatie rat (mg/l) LC50 inhalatie rat (ppm) 1-methoxy-2-propanol (107-98-2) LD50 oraal rat LD50 dermaal rat LD50 dermaal konijn LC50 inhalatie rat (mg/l) LC50 inhalatie rat (ppm) zinkoxide (1314-13-2) LD50 oraal rat LD50 dermaal konijn LC50 inhalatie rat (mg/l) Ethylbenzeen (100-41-4) LD50 oraal rat LD50 dermaal konijn LC50 inhalatie rat (mg/l) LC50 inhalatie rat (ppm) Huidcorrosie/-irritatie
5620 mg/kg (Rat; Equivalent aan of overeenkomend met OESO 401; Experimentele waarde; 10200 mg/kg bodyweight; Rat) > 18000 mg/kg (Konijn; Experimentele waarde; 24 uur cuff methode; >20000 mg/kg bodyweight; Konijn) 70,56 mg/l/4u (Rat) 19600 dpm/4u (Rat) 6600 mg/kg (Rat; Andere; Literatuurstudie; 4016 mg/kg bodyweight; Rat; Experimentele waarde) > 2000 mg/kg lichaamsgewicht (Rat; Experimentele waarde; Andere) 13000 mg/kg (Konijn; Literatuurstudie) 55 mg/l/4u (Rat; Literatuurstudie) 15000 dpm/4u (Rat; Literatuurstudie) > 5000 mg/kg (Rat; Equivalent aan of overeenkomend met OESO 401; Experimentele waarde) > 7940 mg/kg (Konijn; Literatuurstudie) > 5,7 mg/l/4u (Rat; Experimentele waarde) 3500 mg/kg (Rat; Andere; Experimentele waarde) 15415 mg/kg (Konijn; Literatuurstudie; Andere; 15432 mg/kg; Konijn; Experimentele waarde) 17,8 mg/l/4u (Rat; Literatuurstudie) 4000 dpm/4u (Rat; Literatuurstudie) Niet ingedeeld
Ernstig oogletsel/oogirritatie
Niet ingedeeld
Sensibilisatie van de luchtwegen/de huid
Niet ingedeeld
Mutageniteit in geslachtscellen
Niet ingedeeld
Kankerverwekkendheid
Niet ingedeeld
Giftigheid voor de voortplanting
Niet ingedeeld
Specifieke doelorgaan-toxiciteit (eenmalige blootstelling)
Niet ingedeeld
Specifieke doelorgaan-toxiciteit (herhaalde blootstelling)
Niet ingedeeld
Gevaar bij inademing
Niet ingedeeld
RUBRIEK 12: Ecologische informatie 12.1. Toxiciteit zinkpoeder -zinkstof (gestabiliseerd) (7440-66-6) LC50 vissen 1 0,14 mg/l (96 h; Salmo gairdneri (Oncorhynchus mykiss); Zinkion) EC50 Daphnia 1 0,07 mg/l (48 h; Daphnia magna; Zinkion) LC50 vissen 2 0,169 mg/l (96 h; Oncorhynchus mykiss; Zinkion) EC50 Daphnia 2 1,833 mg/l (48 h; Daphnia magna; Zinkion) Toxiciteitsdrempel algen 1 0,150 mg/l (72 h; Selenastrum capricornutum; Zinkion) Toxiciteitsdrempel algen 2 0,050 mg/l (72 h; Selenastrum capricornutum; Zinkion)
30/06/2015
NL (Nederlands)
7/12
Hilti Zinc spray MZN-400 Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) met de aanvullende Verordening (EG) nr. 453/2010
Propan (74-98-6) LC50 vissen 1 EC50 Daphnia 1 EC50 andere waterorganismen 1 LC50 vissen 2 EC50 Daphnia 2 TLM vissen 1 Toxiciteitsdrempel algen 1 Toxiciteitsdrempel algen 2 Butaan (106-97-8) LC50 vissen 1 LC50 vissen 2 TLM vissen 1 Toxiciteitsdrempel andere waterorganismen 1 Toxiciteitsdrempel algen 1 Ethylacetaat (141-78-6) LC50 vissen 1 EC50 Daphnia 1 LC50 vissen 2 EC50 Daphnia 2 TLM vissen 1 TLM andere waterorganismen 1 Toxiciteitsdrempel algen 1 Toxiciteitsdrempel algen 2 1-methoxy-2-propanol (107-98-2) LC50 vissen 1 EC50 Daphnia 1 LC50 vissen 2 Toxiciteitsdrempel algen 1 zinkoxide (1314-13-2) LC50 vissen 1 EC50 Daphnia 1 LC50 vissen 2 Toxiciteitsdrempel algen 1 Toxiciteitsdrempel algen 2 Ethylbenzeen (100-41-4) LC50 vissen 1 EC50 Daphnia 1 EC50 andere waterorganismen 1 LC50 vissen 2 EC50 Daphnia 2 TLM vissen 1 TLM vissen 2 TLM andere waterorganismen 1 Toxiciteitsdrempel algen 1 Toxiciteitsdrempel algen 2
13,0 mg/l (96 h; Pisces) 10 - 100 mg/l (48 h; Invertebrata) 10 - 100 mg/l (Actief slib; Geschatte waarde) > 1000 mg/l (96 h; Pisces) 7 mg/l (Daphnia magna) 17.8 - 19.7,96 h; Pimephales promelas 1.45 - 4.53,72 h; Algae 8 mg/l (72 h; Algae) > 1000 mg/l (96 h; Pimephales promelas) 6,0 mg/l (96 h; Pisces) 1000 mg/l (96 h; Pisces) 0.6 - 0.9,504 h; Daphnia magna 0.88 - 1.76,Algae 454,7 mg/l 96 h; Salmo gairdneri (Oncorhynchus mykiss) 2500 mg/l (24 h; Daphnia magna) 230 mg/l (96 h; Pimephales promelas) 154 mg/l (48 h; Daphnia magna) 100 - 1000,96 h; Pisces 100 - 1000,96 h 2000 mg/l (96 h; Selenastrum capricornutum; Biomassa) 15 mg/l (192 h; Scenedesmus quadricauda; Groeisnelheid) 4600 - 10000 mg/l (96 h; Leuciscus idus; Nominale concentratie) 23300 mg/l (48 h; Daphnia magna; Nominale concentratie) 20800 mg/l (96 h; Pimephales promelas) > 1000 mg/l (168 h; Pseudokirchneriella subcapitata; Groeisnelheid) 0,59 ppm (96 h; Salmo gairdneri (Oncorhynchus mykiss); Zinkion) 0,068 mg/l (48 h; Daphnia magna; Zinkion) 0,14 mg/l (96 h; Oncorhynchus mykiss) 0,136 mg/l (72 h; Pseudokirchneriella subcapitata; Zinkion) < 0,12 mg/l (Algae; Zinkion) 9,09 mg/l (96 h; Pimephales promelas) 77 mg/l (24 h; Daphnia magna) 48 mg/l (72 h; Scenedesmus subspicatus) 4,2 mg/l 96 h; Salmo gairdneri (Oncorhynchus mykiss) 75 mg/l (48 h; Daphnia magna) 29 ppm (96 h; Lepomis macrochirus; Hard water) 42,3 mg/l (96 h; Pimephales promelas) 10 - 100,96 h > 160 mg/l (192 h; Scenedesmus quadricauda; Toxiciteitstest) 33 mg/l (192 h; Microcystis aeruginosa; Toxiciteitstest)
12.2. Persistentie en afbreekbaarheid zinkpoeder -zinkstof (gestabiliseerd) (7440-66-6) Persistentie en afbreekbaarheid Biologische afbreekbaarheid niet van toepassing. Geen (test)data beschikbaar over mobiliteit van de stof. Biochemisch zuurstofverbruik (BZV) Niet van toepassing Chemisch zuurstofverbruik (CZV)
Niet van toepassing
ThZV
Niet van toepassing Niet van toepassing
BZV (% van ThOD) Propan (74-98-6) Persistentie en afbreekbaarheid Butaan (106-97-8) Persistentie en afbreekbaarheid
30/06/2015
NL (Nederlands)
Gemakkelijk biologisch afbreekbaar in water. Niet van toepassing (gas). Fotodegradatie in de lucht. Gemakkelijk biologisch afbreekbaar in water.
8/12
Hilti Zinc spray MZN-400 Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) met de aanvullende Verordening (EG) nr. 453/2010
Ethylacetaat (141-78-6) Persistentie en afbreekbaarheid
Gemakkelijk biologisch afbreekbaar in water. Biologisch afbreekbaar in de bodem. Weinig vermogen tot adsorptie in bodem.
Biochemisch zuurstofverbruik (BZV)
0,293 g O₂/g stof
Chemisch zuurstofverbruik (CZV)
1,69 g O₂/g stof
ThZV
1,82 g O₂/g stof
1-methoxy-2-propanol (107-98-2) Persistentie en afbreekbaarheid
Gemakkelijk biologisch afbreekbaar in water. Biologisch afbreekbaar in de bodem. Geen (test)data beschikbaar over mobiliteit van de stof. 1,95 g O₂/g stof
ThZV zinkoxide (1314-13-2) Persistentie en afbreekbaarheid
Biologische afbreekbaarheid niet van toepassing. Biologische afbreekbaarheid in de bodem: niet van toepassing. Weinig vermogen tot adsorptie in bodem.
Biochemisch zuurstofverbruik (BZV)
Niet van toepassing
Chemisch zuurstofverbruik (CZV)
Niet van toepassing
ThZV
Niet van toepassing Niet van toepassing
BZV (% van ThOD) Ethylbenzeen (100-41-4) Persistentie en afbreekbaarheid
Gemakkelijk biologisch afbreekbaar in water. Biologisch afbreekbaar in de bodem. Weinig vermogen tot adsorptie in bodem.
Biochemisch zuurstofverbruik (BZV)
1,44 g O₂/g stof (20d.)
Chemisch zuurstofverbruik (CZV)
2,1 g O₂/g stof
ThZV
3,17 g O₂/g stof (20 day(s)) 45.4
BZV (% van ThOD)
12.3. Bioaccumulatie zinkpoeder -zinkstof (gestabiliseerd) (7440-66-6) Bioaccumulatie Bioaccumulatie: niet van toepassing. Propan (74-98-6) BCF vissen 1 Log Pow Bioaccumulatie
9 - 25 (Pisces) 2,28 (Berekend) Weinig vermogen tot bioaccumulatie (Log Kow < 4).
Butaan (106-97-8) Log Pow Bioaccumulatie Ethylacetaat (141-78-6) BCF vissen 1 Log Pow Bioaccumulatie 1-methoxy-2-propanol (107-98-2) BCF vissen 1 Bioaccumulatie zinkoxide (1314-13-2) Log Pow Bioaccumulatie Ethylbenzeen (100-41-4) BCF vissen 1 BCF vissen 2 BCF andere waterorganismen 1 Log Pow Bioaccumulatie
2,89 (Experimentele waarde) Weinig vermogen tot bioaccumulatie (Log Kow < 4). 30 (3 days; Leuciscus idus) 0,68 (Experimentele waarde; EPA OPPTS 830.7560; 25 °C) Weinig vermogen tot bioaccumulatie (BCF < 500). 1 (Pimephales promelas) Weinig vermogen tot bioaccumulatie (Log Kow < 4). 1,53 (Geschatte waarde) Weinig vermogen tot bioaccumulatie (Log Kow < 4). 1 (6 weeks; Oncorhynchus kisutch) 15 - 79 (Carassius auratus) 4,68 (Lamellibranchiata) 3,15 (Experimentele waarde; 3.6; Experimentele waarde; EU-methode A.8: Verdelingscoëfficiënt; 20 °C) Weinig vermogen tot bioaccumulatie (BCF < 500).
12.4. Mobiliteit in de bodem Propan (74-98-6) Oppervlaktespanning
0,016 N/m (-47 °C)
Butaan (106-97-8) Oppervlaktespanning
< 0,1 N/m (0 °C)
30/06/2015
NL (Nederlands)
9/12
Hilti Zinc spray MZN-400 Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) met de aanvullende Verordening (EG) nr. 453/2010
Ethylacetaat (141-78-6) Oppervlaktespanning Ethylbenzeen (100-41-4) Oppervlaktespanning
0,024 N/m (20 °C) 0,029 N/m
12.5. Resultaten van PBT- en zPzB-beoordeling Geen aanvullende informatie beschikbaar
12.6. Andere schadelijke effecten Geen aanvullende informatie beschikbaar
RUBRIEK 13: Instructies voor verwijdering 13.1. Afvalverwerkingsmethoden Regionale wetgeving (afval)
: Afvalverwijdering conform de wettelijke bepalingen.
Afvalverwerkingsmethoden
: Inhoud/verpakking afvoeren conform de sorteerinstructies van een erkend inzamelbedrijf.
Aanbevelingen voor afvalverwijdering
: Houder onder druk - Ook na gebruik niet doorboren of verbranden.
Aanvullende informatie
: Licht ontvlambare dampen kunnen zich ophopen in het vat.
EURAL-code
: 14 06 03* - overige oplosmiddelen en mengsels van oplosmiddelen 16 05 04* - gassen in drukhouders (inclusief halonen) die gevaarlijke stoffen bevatten 15 01 04 - metalen verpakking
RUBRIEK 14: Informatie met betrekking tot het vervoer Overeenkomstig de eisen van ADR / RID / IMDG / IATA / ADN
ADR
IMDG
IATA
RID
1950
1950
1950
14.1. VN-nummer 1950
14.2. Juiste ladingnaam overeenkomstig de modelreglementen van de VN SPUITBUSSEN (AËROSOLEN)
AEROSOLS
Aerosols, flammable
SPUITBUSSEN (AËROSOLEN)
2.1
2.1
2.1
Niet van toepassing
Niet van toepassing
Niet van toepassing
Milieugevaarlijk : Ja Mariene verontreiniging : Ja
Milieugevaarlijk : Ja
Milieugevaarlijk : Ja
Omschrijving vervoerdocument UN 1950 SPUITBUSSEN (AËROSOLEN), 2.1, (D)
UN 1950 AEROSOLS, 2.1
14.3. Transportgevarenklasse(n) 2.1
14.4. Verpakkingsgroep Niet van toepassing
14.5. Milieugevaren Milieugevaarlijk : Ja
De afwijkende voorwaarde ADR 5.2.1.8.1 is van toepassing (hoeveelheid ≤ 5 liter voor vloeistoffen of netto massa ≤ 5 kg voor vaste stoffen) Geen aanvullende informatie beschikbaar
30/06/2015
NL (Nederlands)
10/12
Hilti Zinc spray MZN-400 Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) met de aanvullende Verordening (EG) nr. 453/2010
14.6. Bijzondere voorzorgen voor de gebruiker - Landtransport Classificeringscode (ADR)
5F
Bijzondere bepaling (ADR)
190, 327, 344, 625
Beperkte hoeveelheden (ADR)
1l
Verpakkingsinstructies (ADR)
P207, LP02
Code tunnelbeperking (ADR)
D
- Transport op open zee Bijzondere bepaling (IMDG)
63, 190, 277, 327, 344, 959
Beperkte hoeveelheden (IMDG)
SP277
Verpakkingsinstructies (IMDG)
P207, LP02
Nr. NS (Brand)
F-D
Nr. NS (Verspilling)
S-U
Stuwagecategorie (IMDG)
Geen
Stuwage en segregatie (IMDG)
Protected from sources of heat For AEROSOLS with a maximum capacity of 1 litre: Category A. Segregation as for class 9 but 'Separated from' class 1 except division 1.4. For AEROSOLS with a capacity above 1 litre: Category B. Segregation as for the appropriate sub-division of class 2. For WASTE AEROSOLS: Category C. Clear of living quarters. Segregation as for the appropriate sub-division of class 2.
- Luchttransport PCA verpakkingsvoorschriften (IATA)
203
PCA max. netto hoeveelheid (IATA)
75kg
Bijzondere bepaling (IATA)
A145, A167
- Spoorwegvervoer Bijzondere bepaling (RID)
190, 327, 344, 625
Beperkte hoeveelheden (RID)
1L
Verpakkingsinstructies (RID)
P207, LP02
Vervoer verboden (RID)
Nee
14.7. Vervoer in bulk overeenkomstig bijlage II bij MARPOL 73/78 en de IBC-code Niet van toepassing
RUBRIEK 15: Regelgeving 15.1. Specifieke veiligheids-, gezondheids- en milieureglementen en -wetgeving voor de stof of het mengsel 15.1.1. EU-voorschriften Bevat geen enkele stof die valt onder de beperkingen van Bijlage XVII Bevat geen stoffen van de kandidaatslijst van REACH Bevat geen enkele stof die in Bijlage XIV van REACH staat vermeld VOC-gehalte
58,17 %
15.1.2. Nationale voorschriften Geen aanvullende informatie beschikbaar
15.2. Chemischeveiligheidsbeoordeling Geen aanvullende informatie beschikbaar
30/06/2015
NL (Nederlands)
11/12
Hilti Zinc spray MZN-400 Veiligheidsinformatieblad overeenkomstig Verordening (EG) nr. 1907/2006 (REACH) met de aanvullende Verordening (EG) nr. 453/2010
RUBRIEK 16: Overige informatie Gegevensbronnen
VERORDENING (EG) Nr. 1272/2008 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 16 december 2008 betreffende de indeling, etikettering en verpakking van stoffen en mengsels tot wijziging en intrekking van de Richtlijnen 67/548/EEG en 1999/45/EG en tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1907/2006.
Integrale tekst van de zinnen H en EUH: Acute Tox. 4 (Dermal) Acute Tox. 4 (Inhalation) Aerosol 1 Aquatic Acute 1 Aquatic Chronic 1 Aquatic Chronic 2 Asp. Tox. 1 Compressed gas Eye Irrit. 2 Flam. Gas 1 Flam. Liq. 2 Flam. Liq. 3 Skin Irrit. 2 STOT RE 2 STOT SE 3 STOT SE 3 H220 H222 H225 H226 H229 H280 H304 H312 H315 H319 H332 H335 H336 H373 H400 H410 H411
Acute dermale toxiciteit, Categorie 4 Acute toxiciteit bij inademing, Categorie 4 Aerosol, Category 1 Acuut gevaar voor het aquatisch milieu, Categorie 1 Chronisch gevaar voor het aquatisch milieu, Categorie 1 Chronisch gevaar voor het aquatisch milieu, Categorie 2 Aspiratiegevaar, Categorie 1 Gassen onder druk : Samengeperst gas Ernstig oogletsel/oogirritatie, Categorie 2 Ontvlambare gassen, Categorie 1 Ontvlambare vloeistoffen, Categorie 2 Ontvlambare vloeistoffen, Categorie 3 Huidcorrosie/-irritatie, Categorie 2 Specifieke doelorgaantoxiciteit bij herhaalde blootstelling, Categorie 2 Specifieke doelorgaantoxiciteit bij eenmalige blootstelling, Categorie 3, irritatie van de luchtwegen Specifieke doelorgaantoxiciteit bij eenmalige blootstelling, Categorie 3, narcotische werking Zeer licht ontvlambaar gas Zeer licht ontvlambare aerosol Licht ontvlambare vloeistof en damp Ontvlambare vloeistof en damp Houder onder druk: kan open barsten bij verhitting Bevat gas onder druk; kan ontploffen bij verwarming Kan dodelijk zijn als de stof bij inslikken in de luchtwegen terechtkomt Schadelijk bij contact met de huid Veroorzaakt huidirritatie Veroorzaakt ernstige oogirritatie Schadelijk bij inademing Kan irritatie van de luchtwegen veroorzaken Kan slaperigheid of duizeligheid veroorzaken Kan schade aan organen veroorzaken bij langdurige of herhaalde blootstelling Zeer giftig voor in het water levende organismen Zeer giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen Giftig voor in het water levende organismen, met langdurige gevolgen
SDS_EU_Hilti
Deze informatie is gebaseerd op onze huidige kennis en is bedoeld om het product te beschrijven voor de toepassing van gezondheids-, veiligheids-en milieu-aspecten. Het mag dus niet worden opgevat als garantie voor gelijk welke specifieke eigenschap van het product.
30/06/2015
NL (Nederlands)
12/12