gratis Chorvatsko česky

gratis

Chorvatsko

www.chorvatsko.hr

česky

Wellness

WELLNESS CHORVATSKO

CHORVATSKO

2

WELLNESS CHORVATSKO

WELLNESS CHORVATSKO WELLNESS CHORVATSKO

3

Chorvatsko, síla nového zítřka voní šalvěj, levanV ítedulejaka doopravdy rozmarýn? Kdy jste naposled vdechovali z plných plic vůni lesa po dešti? A děláte více pro duši nebo tělo, když užíváte v blahodárnosti wellness centra, z kterého vidíte jen mořský blankyt co v dáli splývá s nebeským? Když zatoužíte utéci, tady najdete útočiště. Když se rozhodnete vyhovět tělu i duši, v Chorvatsku najdete ověřená špičková wellness místa, která všechno co člověk umí a dokáže spojila, s ojedinělým podnebím a prostředím, nevyčerpatelnou energií kamene, moře a lesů. Jako vytyčený cíl nebo doplněk vaší dovolené v chorvatských místech dle vašeho výběru, wellness vás posiluje a poskytuje vám vrcholný zážitek navíc. Jste v Chorvatsku, nejkrásnější a nejvo-

ňavější evropské zahradě. Podél pobřeží středozemní, ve vnitrozemí středoevropská, tato země přírodní krásu slučuje s tím nejlepším, co člověk dokáže… Každá chorvatská oblast je svým způsobem výjimečná. Více než tisíc chorvatských ostrovů a ostrůvků stejně jako pobřeží, jsou nezapomenutelným obrazem, ale i zdrojem nevyčerpatelné energie tisíciletého kamene, aromatických bylin, slunce a moře. Zelené hory i roviny chorvatského vnitrozemí vás naplňují silou čerstvého vzduchu, zdravé stravy a srdečného přivítání. Ať jste na dovolené, služební cestě nebo jen projíždíte, chorvatská města a podnikavé hotely jsou připraveny aby bohatou wellness nabídkou byly přínosem pro vaše zdraví a užívání v pobytu. Tradice lázeňského turizmu je v Chorvatsku spojena nejen s vrcholnými výsledky wellness hnutí, ale i výjimečnými rysy podnebí, které vás naplňuje zcela zvláštní energií. I kdyby jste pouze vdechovali vůni moře, aromatických bylin

a zeleného lesa, posilovali byste tělo i duši. Kdybyste jen seděli na kamenném náměstí nebo se procházeli po ulicích, které pamatují mnohá století, vaše starosti by byly zanedbatelné a radosti ohromné. Kdybyste pouze užívali v bohaté wellness nabídce a porcích čerstvého středozemního jídla, ochuceného olivovým olejem a sklence kvalitního chorvatského vína, v němž se nachází všechna síla slunce a bohatství podnebí, obnovovali byste organizmus. Ale pokud na stejném místě užíváte ve všem tom současně, vyhovujete tělu i duši a s novou energií, zdravější a veselejší jdete vstříc novým zítřkům… Chorvatsko, váš bohatý wellness cíl, vás vítá…

Wellness

WELLNESS CHORVATSKO

CHORVATSKO

WELLNESS CHORVATSKO

4

A zítra? e dne na den stejný rituál: snídaně, cesta do práce a návrat pozdě večer. A stále jedno a totéž – stále více závazků, stále méně volného času a obavy z nežádoucích následků. Náš každodenní život, přerušovaný pronikavými zvuky sirén, které se dnes zapínají kvůli jiným. A zítra?

Z

Před šedesáti léty Světová zdravotní organizace přijala definici zdraví, podle které to neznamená pouze nepřítomnost nemoci, ale i stav plného fyzického, mentálního a sociálního blahobytu. Ten ale nenastává sám od sebe. Dobrou zprávou je, že to jací jsme a jak se cítíme můžeme ovlivnit! Odpověď je – wellness, dokonalý soulad duše, těla a společenského okolí. Lidová moudrost říká, že je lepší lék, který udržuje zdraví než ten, který zahání nemoc…Wellness je v tom ohledu nenahraditelný…

Víme, že zdraví je volba zdravého způsobu života s každodenním cvičením, pohybem, zdravou stravou a uvolněním. Návštěva wellnessu - jako doplněk dovolené, služební cesty nebo smysl a účel pobytu – je cestou k tomu, abyste se stali a zůstali tím, co si přejete. A abyste tak i vypadali… Protože to, čím doopravdy jsme, z nás dělá naše energie, talent, kreativita a zdraví. Wellness harmonickým působením na duchovno a tělesno i okolí, je nejlepším spojencem v tom, abychom toho dosáhli a chorvatská cílová místa jsou prověřenou adresou…

Vy znáte odpověď o zdraví, krásu a sílu ducha je P éče stará jako svět sám a v tomto smyslu wellness – výstižně definován jako stav dokonalé harmonie tělesného, duševního a sociálního zdraví – má dlouhou historii, i když se pojem poprvé zmiňuje v polovině 20. století. Spojení dvou slov – well being (spokojenost, dobrý pocit) a fitness (fyzická zdatnost), je synonymem harmonického stavu duše a těla, který se zakládá na uvědomělém působení na rozvoj zdraví, schopností a dobrého vzhledu…

WELLNESS CHORVATSKO WELLNESS CHORVATSKO

Bohatá wellness nabídka v Chorvatsku má svůj počátek v dlouhé tradici klimatických léčeben, které patřily – díky příjemnému podnebí, prostředí a bohatství termálních pramenů – k samému evropskému vrchu. Přijížděli sem mnozí evropští králové i císaři, protože si byli vědomi klimatických blahodárností, které působily na jejich zdraví i ducha. Tradice má důstojné pokračování! A tehdy jako i dnes aromatické byliny a příjemné podnebí činí tento prostor ideálním k pobytu a užívání v souladu s podnebím, způsobem života a bohatstvím wellness nabídky. Vydejme se proto společně na cestu po chorvatských regionech, za bohatou wellness nabídkou, která vám nabízí požitek z odborných, přepychových a důmyslně vymyšlených procedur. Pak budete zdravější, veselejší a krásnější připraveni na nové životní i pracovní výzvy. A všechny vaše starosti budou menší, radosti a sebevědomí větší…

5

Žít bez stresu abychom vyhověli sobě i těm, P řání, které máme rádi, je staré jako svět sám. Od starých Řeků a Římanů dodnes, více než dvě tisíciletí po vzniku Římských lázní, je formule stále stejná nebo podobná: péče o zdraví, krásu a ducha kombinací koupelí, sportu a zdravé stravy. Od tehdy až dodnes, ze století do století, každá generace a každé podnebí přidávaly něco svého,

rozdílného…Ani Chorvatsko, alespoň na první pohled, není výjimkou, spojujíc nejlepší odborníky a technologie s tím nejlepším z přírody. Ale tady najdete mnohem víc: vůně moře, aromatických bylin a ojedinělého prostředí, síla řek i zeleň lesů a zdravá strava jsou chorvatskými bezkonkurenčními zvláštnostmi. Všechny starosti budou banální a radosti větší a my ve vědomí, že jsme znovu schopni řídit vlastní život a radovat se z něj zcela novým způsobem, známe cíl a cestu kterou – silnější a sebevědomější než dřív – máme jít…

Wellness

WELLNESS CHORVATSKO

CHORVATSKO

6 ČAKOVEC VARAŽDIN KRAPINA

KOPRIVNICA

ZAGREB

9 8

BJELOVAR

1

PAZIN

RIJEKA

2

KARLOVAC

SISAK

VIROVITICA

POŽEGA

10

OSIJEK

VUKOVAR

SLAVONSKI BROD

7

PULA GOSPIĆ

3 4

ZADAR

ŠIBENIK

5

SPLIT

6 DUBROVNIK

1. ISTRIE 2. KVARNER 3. DALMÁCIE - ZADARSKÁ OBLAST 4. DALMÁCIE - ŠIBENICKÁ OBLAST 5. DALMÁCIE - SPLITSKÁ OBLAST 6. DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST 7. LIKA  KARLOVAC 8. STŘEDNÍ CHORVATSKO 9. ZÁHŘEB 10. SLAVONIE

WELLNESS CHORVATSKO

Wellness Chorvatsko

7

ISTRIE

8-19

KVARNER

20-33

DALMÁCIE - ZADARSKÁ OBLAST

34-39

DALMÁCIE - ŠIBENICKÁ OBLAST

40-43 44-51 52-61

DALMÁCIE - SPLITSKÁ OBLAST DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST LIKA  KARLOVAC STŘEDNÍ CHORVATSKO

62-65 66-71

ZÁHŘEB

72-77

SLAVONIE

78-81

NÁRODNÍ PARKY PŘÍRODNI PARKY CHRÁNĚNÉ OBLASTI

Wellness

WELLNESS ISTRIE

CHORVATSKO

WELLNESS ISTRIE

8

ISTRIE

Sen nebo skutečnost? nebo mámení? Je to věroS kutečnost hodný pohádkový příběh o prošlých časech nebo jde o skutečnou příležitost k prožití jednoho zcela zvláštního snu? Modré moře, bílý kamen a zelené vnitrozemí jsou koloritem Istrie, největšího chorvatského poloostrova. Blankytu jejího pobřeží je protikladem zelené vnitrozemí a akropolská městečka, která někde na půl cesty mezi snem a skutečností, stírají křehkou hranici oddělující skutečnost od přízraku. A vtělují se pouze do vašeho příběhu…

Novigrad, Poreč, Vrsar, Rovinj, Pula… Každé z těchto istrijských měst nabízí svůj příběh a společně poskytují vrcholné turistické služby a zajímavý pobyt. Umag, městečko se středověkým jádrem, je synonymem spojení turizmu, sportu a aktivní dovolené. Romantické středověké městečko Rovinj, jehož symbolem je kostel sv. Eufémie, zvýrazňují úzké klikaté uličky, 22 ostrovů a ostrůvků před městem a výjimečná turistická kvalita. Poreč je nejen jedním z nejnavštěvovanějších chorvatských turistických míst, ale i městem zvláštní atmosféry a historických hodnot. Mnohá období i vladaři zanechávali v Pule, největším istrijském městě PULA

Kromě požitku z jejího koloritu k Istrii můžete přivonět a také ji ochutnat. Vůně moře, aromatických rostlin, pobyt ve špičkových, moderních turistických nebo původních agroturistických objektech, ji nejlépe představují. Vynikající olivový olej, víno, jadranské ryby a proslavené lanýže, které přitahují gurmány z celého světa, jsou jejími rozeznatelnými chutěmi. Kromě toho je spousta zajímavých událostí, původní istrijské hudby a

jejichž kulturní a historické klenotnice rádi nahlédnete a pocítíte, že zde žijete naplno a dny vašeho pobytu vytvářejí mozaiku nezapomenutelné rekreace. Užíváním v krásách Národního parku Brijuni, poslechem oper a koncertů v pulské Aréně, jednom z nejzachovalejších římských amfiteátrů na světě nebo v porečské Eufrasiově bazilice, která je pod ochranou UNESCA, váš duch i tělo budou u zdroje té zvláštní energie, kterou navrstvila minulá tisíciletí a vše to zušlechťuje a požitku z vaší dovolené přizpůsobuje odborný a důmyslný hostitel… Sen a skutečnost možná nikdy dosud nebyly tak blízko…

BRIJUNI

turistické nabídky na pobřeží i ve vnitrozemí, které zcela v souladu s potřebami moderního hosta, z Istrie vytvořily známou turistickou oblast a zajímavé cílové místo. V honbě za tolik potřebným odpočinkem, relaxací nebo spojením příjemného s užitečným, tady budete užívat ve známých a vzácných wellness turistických centrech jako jsou Umag,

NOVIGRAD

STŘEDNI ISTRIE

a známém turistickém centru, po staletí a tisíciletí své stopy. Ale nejznámější je podle svého bohatého římského dědictví, které je tak sugestivně zabudováno do současnosti města a vy při procházce pulskými ulicemi procházíte historickými změnami… Kamkoliv se vydáte, čekají vás místa, do

WELLNESS ISTRIE WELLNESS ISTRIE

UMAG BRTONIGLA

9

1

BUJE

NOVIGRAD

LIVADE MOTOVUN

POREČ PAZIN VRSAR ROVINJ

LABIN KRNICA

BRIJUNI PULA

RABAC

Istrie

Wellness

WELLNESS ISTRIE

CHORVATSKO

10

WELLNESS ISTRIE

1 Art Wellness Hotel Monte Mulini ★★★★★

rt Wellness centrum se nachází v nově postaveném boutique hotelu Monte A ), umístěném v lesoparku Mulini ( ★★★★★

ROVINJ

Zlatni rt (Zlatý mys), přímo u pobřeží, obklopený bujnou středozemní zelení. Hotel má 109 pokojů a 10 apartmánů, bohaté gastronomické obsahy a vinný sklep. Hostům jsou k dispozici bohaté sportovněrekreační možnosti. Art Wellness centrum hotelu Monte Mulini o rozloze 500 m2 sleduje základní směrnice Art Wellness konceptu, jako jsou vizuální dojem umění a dizajnu, přírodní rysy středozemí, tradice, originalita a zážitek všech smyslů. Obsahy wellnessu jsou vnitřní bazén, solárium, sauny, whirpool, prostor pro relaxaci a odpočinek a prostory pro procedury péče o pleť a tělo. Je zde i VIP Wellness room pro individuální procedury a procedury pro páry i speciální skupiny. Art Wellness je součástí většího wellnessu, který bude spojovat hotel Monte Mulini s hotelem Lone.

INFORMACE ART WELLNESS HOTEL MONTE MULINI A. Smareglia b.b. 52210 Rovinj, Chorvatsko Tel.: +385(0)52 636 023 +385 (0) 52 800 250 E-mail: [email protected] Internet: www.maistra.hr

WELLNESS ISTRIE

11

ROVINJ

ROVINJ

2 Wellness Otok Hotel Istra ★★★★

ellness Otok se nachází v hotelu Istra ), umístěném na ostrově Sv. ( W Andreje, vzdáleném pouhou desítku minut ★★★★

příjemné jízdy lodí od malebného městečka Rovinj. Hotel má 326 pokojů v hlavní budově a 50 pokojů a jeden apartmán pro invalidní osoby v depandansi. Nachází se v idylickém středozemním prostředí, má bohaté pohostinské obsahy včetně restaurace ve starém paláci. Hotel je zařazen do prestižní světové řady hotelů Special Hotels of the World. Wellness Otok má povrch 1 650 m2 a obsahově se může rozdělit na tři zóny: zónu péče o pleť a tělo, relaxační zónu Zen Spa a rekreační zónu Aktive Spa. Wellness koncept se zakládá na blahodárnosti středozemních rostlin, substancí moře a mírného rovinjského podnebí. Wellness nabídka má i mnohé „speciality podniku“, založené na blahodárném vlivu podnebí a hostům jsou k dispozici i četné wellness balíčky.

INFORMACE WELLNESS OTOK HOTEL ISTRA Otok Sv. Andrija 52210 Rovinj Chorvatsko Tel.: +385 (0) 52 802 550, +385 (0) 52 800 250 E-mail: [email protected] Internet: www.maistra.hr

Wellness

WELLNESS ISTRIE

CHORVATSKO

12

3 Beauty & Spa Hotel Eden

★★★★

eauty & Spa je umístěný v hotelu Eden B ), v bezprostřední blízkosti moře ( a obklopený stoletým středozemním le★★★★

ROVINJ

soparkem Zlatni rt – Punta Corrente. Z hotelu, ve kterém je 325 pokojů a apartmánů, je krásný výhled na staroměstské jádro Rovinje, vzdálené pouhých několik minut příjemné procházky. Pohostinské obsahy jsou bohaté a v areálu hotelu je i kongresový sál. Hotel Eden je členem prestižního klubu Special Hotels of the World. Beauty & Spa centrum se zakládá na aromaterapii, intenzivních procedurách péče o pleť a tělo přírodní kosmetikou, speciálních procedurách s aktivními substancemi moře a středozemních bylin a podobně. Obsahově je rozdělené na beauty prostor (péče o pleť a tělo), relaxační prostor (sauna, whirpooly), vnitřní a vnější bazén a prostor pro aktivní odpočinek (12 tenisových kurtů, moderně vybavené fitness a bowling). Wellness balíčky jsou přizpůsobeny potřebám pracujících lidí a všech, kdo se chtějí zbavit stresu a obnovit svoji energii.

INFORMACE BEAUTY & SPA HOTEL EDEN L. Adamovića b.b. 52210 Rovinj, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 52 800 619 +385 (0) 52 800 250 E-mail: [email protected] Internet: www.maistra.hr

4 Wellness Valamar Diamant

POREČ

Valamar Diamant Hotel ★★★★

Valamar Diamant se nachází W ellness ) v hotelu Valamar Diamant ( ★★★★

a nabízí na jednom místě celkový beauty i wellness program. Hotel s 244 prostornými a moderně zařízenými pokoji, bohatým výběrem wellness a sportovních obsahů, je umístěný ve stínu zelených pinií nedaleko od moře, pouhou desítku minut procházky od porečského malebného historického jádra, kde je i Eufrasiova bazilika, památka pod ochranou UNESCA. Bohatá gastronomická nabídka, moderně zařízená kongresová dvorana, tři společenské sály, prostranné wellness centrum, důmyslně dizajnovaný vnější i vnitřní bazén a různé sportovní obsahy činí tento hotel ideálním místem pro aktivní odpočinek a relaxaci.

POREČ

INFORMACE

Wellness Valamar Diamant se rozkládá na 2 400 m2 a tvoří ho tři spojené celky – bazén, wellness a fitness. Ve střední části se nachází veliký bazén s mnoha obsahy a v jeho blízkosti jsou relaxační prostory, finské sauny, turecké lázně, whirpool atd. Bohatě zařízené prostory jsou ve službách zdraví, krásy

a kondice. Wellness Valamar Diamant nabízí různé zdravotní služby, wellness balíčky a další aktivity (vodní aerobik, fitness, tréninky pod odborným vedením atd.).

WELLNESS VALAMAR DIAMANT VALAMAR DIAMANT HOTEL Brulo 1, 52440 Poreč Chorvatsko Tel.: +385 (0) 52 400 000, +385 (0) 52 400 012 E-mail: [email protected] [email protected] Internet: www.valamar.com

WELLNESS ISTRA

UMAG

5 Wellness & Beauty Centre Coral Fusion Spa

Hotel Sol Coral ★★★★★

ellness & Beauty Centre Coral Fusion W ), je vzdálený tři kilomeSpa ( try od Umagu a nachází se v turistickém ★★★★★

komplexu Katoro, přímo u moře. Hotel je zcela zrenovován v roce 2008. Má 245 pokojů a 6 junior apartmánů a část ubytovacích jednotek má bezbariérový přístup. V hotelu je několik a la carte pohostinských objektů a šest kongresových sálů, které jsou vybaveny vrcholnou technologií. Wellness & Beauty Centre Coral Fusion Spa je zařízený sloučením moderního dizajnu a prvků ve stylu Dálného Východu. Nabízí exotické léčebné procedury, zatímco koncept centra se zakládá na spojení Východu a Západu. Na ploše přes 1 000 m2 se nachází Spa zóna se saunami, whirpooly a místnostmi pro uvolnění, orientálně zařízené masážní prostory, prostory pro ayurveda masáž, beauty centrum

UMAG

INFORMACE

a fit zóna s vnitřním i vnějším bazénem (oba s mořskou vodou) a velkým fitness studiem. Spa centrum má bohatou nabídku wellness balíčků a za pěkného počasí provádějí odborní terapeuti masáže venku v přírodě a u bazénů.

WELLNESS & BEAUTY CENTRE CORAL FUSION SPA HOTEL SOL CORAL Katoro b.b. 52470 Umag Chorvatsko Tel.: +385 (0) 52 701 027, +385 (0)52 700 700 E-mail: [email protected] Internet: www.istraturist.com

Wellness

WELLNESS ISTRIE

CHORVATSKO

14

6 Wellness & Beauty Centre Istrian Relax Village

Hotel Sol Umag ★★★★ ellness & Beauty Centre Istrian ReW lax Village se nachází v hotelu Sol ), na samém výběžku přímo Umag ( ★★★★

UMAG

u moře, kilometr od centra města Umagu. Hotel má 208 pokojů a 8 luxusních junior apartmánů a v depandansi Park ( ★★★) je ještě 86 pokojů. Hostům jsou k dispozici bohaté gastronomické obsahy, které zahrnují známé lokální speciality a obchodní meeting centrum, které je vybaveno špičkovou technologií. Wellness & Beauty Centre Istrian Relax Village se rozkládá na povrchu 1 600 m2 a je rozděleno na tři zóny – fit zónu, spa zónu a beauty zónu. Toto wellness & beauty centrum je koncipováno tak, že vnitřním zařízením sleduje vzhled istrijské krajiny. Kvalita služeb se zakládá na vrcholných přípravcích, specifických pro toto podnebí a vrcholné technologii světoznámých výrobců spa kosmetiky. Jednodenní i vícedenní wellness balíčky jsou přizpůsobeny potřebám moderního člověka. Jako zvláštní zajímavost vyčleňujeme specifickou uvolňovací proceduru – zvukovou masáž pomocí tibetských nádob a zvuků gongu.

INFORMACE WELLNESS & BEAUTY CENTRE ISTRIAN RELAX VILLAGE HOTEL SOL UMAG Jadranska b.b. 52470 Umag, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 52 714 050, +385 (0) 52 700 700 E-mail: [email protected] Internet: www.istraturist.hr

7 Wellness centar The Body Holiday

Hotel Sol Garden Istra ★★★★

ellness centrum The Body Holiday W se nachází v hotelu Sol Garden Istra ). Hotel je postaven v roce 2006 a na( ★★★★

chází se v turistickém komplexu Katoro, 250 m od moře a 3 km od města Umagu, s kterým je spojený promenádou podél moře. Hotel má 283 moderně zařízených pokojů, 10 luxusních junior apartmánů a dalších 198 pokojů v depandánsích. V areálu hotelu jsou tři restaurace s přípravou jídla před hosty (show cooking), a`la carte restaurace a jiné pohostinské objekty. Pracovním hostům jsou k dispozici dvě moderně zařízené dvorany a veliká banket dvorana.

UMAG

INFORMACE

Wellness centrum The Body Holiday má bohatou nabídku sportovně-ozdravných procedur a masáží. Je umístěné ve dvou poschodích o celkovém povrchu 1 000 m2. Skládá se ze Spa zóny, wellness oázy se čtyřmi saunami (turecká, finská, bisauna a vlhká solná sauna), whirpoolu pro 12 osob a pokoje pro uvolnění.

Beauty zóna má několik boxů pro péči o pleť a tělo a ve fit zóně je vnitřní i vnější bazén a prostranné fitness studio. V tomto wellness centru se nabízí speciální balíčky pro jednotlivé cílové skupiny a potřeby. Další nabídkou je cvičení jógy, vodního aerobiku a masáže v přírodě a u bazénů.

WELLNESS CENTAR THE BODY HOLIDAY HOTEL SOL GARDEN ISTRA Katoro b.b. 52470 Umag Chorvatsko Tel.: +385 (0) 52 716 020, +385 (0) 52 700 700 E-mail: [email protected] Internet: www.istraturist.com

WELLNESS ISTRIE

8 Wellness centrum Nautica Hotel Nautica

NOVIGRAD

★★★★

NOVIGRAD

15

ellness centrum se nachází v hotelu ) v městečku NovigraNautica ( W du, v komplexu Nauticko-turistického cent★★★★

ra, které tvoří marina Nautica, hotel Nautica, exkluzivní restaurace a lounge bar. Hotel má 38 pokojů a dva apartmány a všechny jsou zařízené ve stylu prostorné kabiny staré plachetnice. Zasedací sál kapacity do 100 osob lze rozdělit na dva menší. Exkluzivní gastronomická nabídka se zakládá na původních produktech. INFORMACE

Wellness centrum Nautica hostům umožňuje kompletní relaxaci a revitalizaci duše i těla. Obsahuje péči o pleť a tělo, sauny a jiné wellness procedury. Ve snaze celkového přístupu obnově ducha i těla se hostům nabízejí balíčky, ve kterých se víkend nebo delší pobyt v hotelu Nautica kombinuje s wellness obsahy.

WELLNESS CENTRUM NAUTICA HOTEL NAUTICA Sv. Antona 15 52466 Novigrad, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 52 600 400 Fax: +385 (0) 52 600 450 E-mail: [email protected] Internet: www.nauticahotels.com

PULA

9 Medical Spa Mythos Hotel Valsabbion edical Spa Mythos je v areálu hotelu M Valsabbion v pulské Písečné zátoce (Pješčanoj uvali), který je 50 metrů vzdálený od moře a má 10 dizajnových pokojů. Ve struktuře hotelu se nachází exkluzivní restaurace s vlastním menu, nositelem mnohých cen za kreativitu a kvalitu. V hotelu se organizují víkendové i týdenní kurzy kreativního vaření, sommeliérové kurzy a degustace vína a olivového oleje. Medical Spa Mythos je v posledním poschodí hotelu Valsabbion a má překrásnou vyhlídku na otevřené moře. V beauty segmentu u bazénu je spa s bohatým relaxačním programem, solárii, antiage procedurami. Vyčleňujeme program hubnutí, anticelulitní program, lymfatickou drenáž, ruční masáž, aromaterapii, fangoterapii, minilifting, kromoterapii, antiage procedury atd. V Medical estetickém programu jsou velmi důležité depilační laserová terapie, velmi moderní antiage procedury, odstraňování žilek, kapilár a skvrn na obličeji i těle. Velmi známá metoda mezoterapie obličeje zvláštní kyselinou na zvlhčování a omlazo-

vání pleti, peeling (Green peel, AHA peeling), terapie kapilár a žilek atd. Hosté mají k dispozici malý fitness prostor. Všechny služby jsou individuální a wellness balíčky jsou přizpůsobeny speciálním přáním hostů.

INFORMACE MEDICAL SPA MYTHOS HOTEL VALSABBION Pješčana uvala IX/26 52100 Pula, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 52 218 033 Fax: +385 (0) 52 383 333 E-mail: [email protected] Internet: www.valsabbion.hr

Wellness

WELLNESS ISTRIE

CHORVATSKO

16

10 Wellness Duga Uvala Hotel Croatia ★★★

ellness centrum Duga uvala se na), 22 km chází v hotelu Croatia ( W daleko od města Puly a 10 km od pulské★★★

ho letiště. Hotel je přímo u moře v zátoce Vignola, má 240 pokojů, pohostinskou nabídku a bohaté sportovní a rekreační obsahy. Ve stejném komplexu se nachází i apartmány. Wellness centrum Duga uvala má vnější a vnitřní bazén pro dospělé i děti a whirpool. Hostům je k dispozici turecká a finská sauna, solárium, masáž a trim kabinet.

KRNICA

INFORMACE WELLNESS DUGA UVALA HOTEL CROATIA 52208 Krnica, Pula Chorvatsko Tel.: +385 (0) 52 553 254 E-mail: [email protected] Internet: www.hotel-croatia.hr

11 Wellness Valamar Sanfior Valamar Sanfior Hotel ★★★★

RABAC

alamar Sanfior Hotel se nachází v RaV bacu, ve stínu zeleného borovicového lesa přímo u moře, na idylickém poloostro-

RABAC

vě, z kterého je nezapomenutelný pohled na moře a slunné ostrovy Kvarneru. Pokoje hotelu Valamar Sanfior (celkem 151), jsou moderně a pohodlně zařízené a poskytují překrásný výhled na borovicový les nebo křišťálově čisté moře. Ty, co si přejí strávit romantické chvilky na pokojích, přivítají zajímavá překvapení a návštěvníkům, kteří si přejí spojit příjemné s užitečným při obchodních jednáních v uvolněné atmosféře, je k dispozici moderně zařízená konferenční dvorana a menší sál pro schůzky, semináře a kongresy.

INFORMACE

Wellness Valamar Sanfior má vnitřní bazén s výhledem na moře, sauny, masážní prostory, jacuzzi, relaxační místnost a wellness bar. Wellness centrum oplývá nejmodernějšími produkty a procedurami a ve společnosti vynikajícího odborného personálu se budete cítit jako jediný člověk na světě.

WELLNESS VALAMAR SANFIOR VALAMAR SANFIOR HOTEL Rabac bb, 52221 Rabac Chorvatsko Tel: + 385 (0) 52 465 200 +385 (0) 52 862 220 E-mail: [email protected] [email protected] Internet: www.valamar.com

WELLNESS ISTRIE

12 Prestige Wellness & Spa

BUJE

Casino hotel Mulino

BUJE

17

★★★★

restige Wellness & Spa se nachází ), ktev hotelu Casino Mulino ( P rý je umístěný poblíž moře, nedaleko od ★★★★

historického města Buje a hned u slovinsko-chorvatské hranice Plovanija. Hotel má 18 pokojů, 49 apartmánů a Casino Mulino, podle mnohých jedno z nejhezčích kasin v Evropě. Hotel má bohaté pohostinské obsahy včetně a la carte restaurace s istrijskou a mezinárodní kuchyní. Prestige Wellness & Spa je umístěné ve čtvrtém poschodí hotelu ve dvou úrovních a tak jsou spa i fitness oddělené od zóny péče a krásy. Ve spodní úrovni je vnitřní bazén nepravidelného tvaru s dvěma vodopády a několika vodními masážemi. Hostům je k dispozici více saun a sprchy, obohacené éterickými oleji. Při masážích se kombinují tradiční techniky Dálného Východu s nejnovějšími západní-

mi. Fitness studio je vybaveno i cardio přístroji se systémy pro sledování tréninku. Wellness centrum má i luxusní VIP salon. Služby péče o krásu jsou doplněné i zážitkem navíc – nezapomenutelným výhledem.

INFORMACE PRESTIGE WELLNESS & SPA CASINO HOTEL MULINO Škrile 75a, 52460 Buje Chorvatsko Tel.:+385 (0) 52 725 300 E-mail: [email protected] Internet: www.mulino.hr

Hotel San Rocco

BRTONIGLA

13 Wellness & Spa San Rocco ★★★★

ellness & Spa San Rocco se nachází ) v istrijv hotelu San Rocco ( W ském městečku Brtonigla, známém podle ★★★★

vynikajících vín a špičkové gastronomii. Komplex tří budov (hotel, multifunkční dvorana a wellness) je pět km od moře a asi třicet od italské hranice. Je obklopen olivovými háji a postavený z bílého istrijského kamene. Hlavními zásadami provozu tohoto rodinného hotelu jsou tradice a pěstění opravdových hodnot. V hotelu je 12 vrcholně zařízených pokojů, exkluzivní a la carte restaurace, vinotéka, soukromý park, multifunkční zasedací dvorana atd. Wellness & Spa San Rocco má svoji nabídku založenou na tradici a v jeho struktuře je k dispozici vnější bazén s vodní masáží, prostory pro péči o pleť a tělo, relaxační zóna a sauna. Ošetřovací procedury se zakládají na využívání původních produktů, jako jsou olivový olej, bílé istrijské lanýže, víno a plody moře. Hosté wellnessu si mohou vybrat mezi dvěma exkluzivními třídenními nebo sedmidenními balíčky.

INFORMACE WELLNESS & SPA SAN ROCCO HOTEL SAN ROCCO Srednja ulica 2 52474 Brtonigla - Verteneglio Chorvatsko Tel.: +385 (0) 52 725 000 E-mail: [email protected] [email protected] Internet: www.san-rocco.hr

Wellness CHORVATSKO

18

MOTOVUN

WELLNESS ISTRIE WELLNESS ISTRIE

WELLNESS ISTRIE WELLNESS ISTRIE LIVADE

14 Lázně Istarske toplice Zdravotní wellness centrum toplice se nacházejí v severozápadní části Istrie v údolí řeky Mirny, Ipodstarske starodávným Motovunem, vzdálené asi třicet km od Poreče a čtyřicet km od hranice s Itálií. Lázně disponují 350 lůžky a 2 apartmány, a 48 moderně vybavenými lůžky na úrovni čtyř hvězdiček v obnoveném objektu Sv. Stjepan. Termální voda Istarskih toplica obsahuje 14 různých prvků - nejvíce síry a má mírně stimulativní radioaktivní vlastnost, která ji vyčleňuje z ostatních termálních pramenů a zařazuje na samý vrch co do kvality. INFORMACE

Zdravotní wellness centrum se nachází v areálu Lázní a rozkládá se na cca 1500 m2. Moderně zařízené wellness centrum hostům nabízí 25 metrový bazén, dětský bazén, pět druhů saun, fitness studio, masážní a relaxační prostory. Bohatá je i nabídka wellness balíčků, jejichž cílem je upevnit zdraví, odstranit stres a poskytnout požitek i rekreaci.

LÁZNĚ ISTARSKE TOPLICE ZDRAVOTNÍ WELLNESS CENTRUM Sv. Stjepan 60 52427 Livade Chorvatsko Tel.: +385 (0) 52 603 415 E-mail: [email protected] Internet: www.istarske-toplice.hr

Wellness

WELLNESS KVARNER

CHORVATSKO

WELLNESS KVARNER

20

KVARNER

KRK

Buďte tím, čím chcete ančíte? Chcete kroužit v rytmu val-

číku nebo nějaké moderní hudby? T Rádi byste se osobně zúčastnili sběru

středozemních oliv nebo horských borůvek, osvojili delfína nebo bělohlavého supa… nebo si někdy přejete být úplně někým jiným v ojedinělém karnevalovém průvodu?! Přímořská krajina je zde v bezprostřední blízkosti lesů a hor Gorskog kotaru, středozemní podnebí a způsob života jsou v sousedství s drsným horským podnebím a svět mondénního turistického centra se 150 letou tradicí je zcela rozdílný od jednoduchého rytmu ostrovního života. Na Kvarneru svůj koutek najdou všichni co milují lesk mondénních letovisek, jako je překrásná Opatie, jejíž turistická tradice, nádherné parky a vily a 12 kilometrů dlouhá promenáda podél moře přitahují hosty v každém ročním období.

Je ale zapotřebí poznat i druhou tvář Rijeky: díky moderním urbánním klubům je toto město centrem shromažďování a zábavy mladých z celé této oblasti i jejich hostů. Bláznivá zábava je zaručena! Více než století dlouhá je tradice turistických center Crikvenice, Novog Vinodolskog, a je zárukou turistické současnosti i budoucnosti. Kvarnerské ostrovy, z nichž jsou největší Cres a Lošinj, Krk a Rab také vypisují dlouhý a slavný turistický příběh, ve kterém se, kromě kvalitního ubytování zmiňují historické dědictví, kulturní nabídka, zvyky a trvalé prolínání s jedinečnou přírodou, OPATIJA

Rijeka je staré město s bohatými dějinami, jehož staroměstské jádro a památky přitahují veliký počet turistů. Jednou ze známých rijeckých pohlednic je zcela jistě Trsat, středověké opevněné město chorvatských knížat Frankopanů a jedno z nejvýznamnějších poutních míst v zemi. Ale toto středozemní město se v nejlepším slova smyslu stále více afirmuje jako město kulturních událostí. Jednou z nich je i Mezinárodní rijecký karneval, který se pořádá již déle než čtvrt století a je zařazen mezi nejatraktivnější světové události tohoto druhu.

s níž zde splynete v jeden celek. A ještě něco – pro alergiky a všechny ty, co mají respirační problémy, jsou ostrovy Cres a Lošinj ideálním místem. Snadné dýchání je zaručeno! Pouhých pár kilometrů od moře na vás čeká zcela jiný obrázek lesnatého Gorskog kotaru, který vám nabízí možnost uvolnění a rekreace v každém ročním období. Nejen krásou přírody, ale i silou nových projektů v souladu s ní, rostou stále vyhledávanější střediska jako jsou Delnice, Fužine, Ravna Gora, Vrbovsko… Jeho vykřičníkem je zcela jistě Národní park Risnjak. Bujné lesy, zajímavý živočišný svět a nádherné krasové útvary našly pod křídlem Risnjaku poslední bezpečné útočiště. Zde se příroda rozvíjí volně, respektujíce vlastní a ignorujíc lidské zákony. Tradice i zvyky, kulturní události a požitek ze stoletých olivových hájů nebo síly netknuté horské přírody, která přitahuje v létě i v zimě, jsou tou druhou tváří a nová energie míst, která svůj wellness příběh budují na tradici, potvrzené i důstojným pořadím v žebříčku vedoucích klimatických léčeben RIJEKA

minulých století. Tělo i duše se regenerují v místních voňavých zahradách, omámené aromatickými rostlinami a nadšené prostředím i přírodou, která žije v souladu s ekologickými pravidly. Osvojte delfína, pozorujte let bělohlavého supa… pociťte energii, kterou kámen, slunce a minulost stáčejí do vaší současnosti. I vy, vším tím trvale obohaceni, již nejste oni, co jste byli včera… Buďte tím, čím chcete!

WELLNESS KVARNER WELLNESS KVARNER

2 DELNICE OPATIJA RIJEKA LOVRAN CRIKVENICA MOŠĆENIČKA DRAGA KRK CRES

NOVI VINODOLSKI BAŠKA

RAB

LOŠINJ

MALI LOŠINJ VELI LOŠINJ

Kvarner

21

Wellness

WELLNESS KVARNER

CHORVATSKO

22

OPATIJA

WELLNESS KVARNER

23

OPATIJA

1 Milenij Wellness & Spa Hotel Milenij ★★★★★

ilenij Wellness & Spa se nachází v hoM ), který je umístelu Milenij ( těný přímo na pobřeží v centru Opatie, ★★★★★

u promenády „lungo mare“ a obklopený překrásným parkem. Ve struktuře hotelu je 126 pokojů a apartmánů ve třech vilách, kongresové centrum s šesti salony a sály, z nichž největší má kapacitu 220 účastníků. Hotel má několik pohostinských objektů (a la carte restaurace „Sv. Jakov“ , restaurace „Argonauti“, kavárna Wagner, Lobby bar Madonnina) a vynikající pralinky vlastní výroby (přes 70 druhů).

2 Spa & Beauty koutek Hotel Bristol ★★★★

pa & Beauty koutek se nachází v ho), pouhých několik telu Bristol ( S minut chůze od moře a v samotném cent★★★★

ru Opatie. Hotel byl postaven v roce 1906 a nedávno kompletně obnoven. Má 78 špičkově zařízených pokojů a apartmánů a tři zasedací sály kapacity do 150 hostů. K dispozici je i hotelová kavárna „Palme“ ve vídeňském stylu a terasa. Spa & beauty koutek hotelu Bristol je vybavený fitcentrem, whirpoolem, saunou, parní lázní a prostorem pro relaxaci. K dispozici máte široký výběr procedur péče o pleť a tělo. Zvláštností je možnost soukromé rezervace.

INFORMACE SPA & BEAUTY KOUTEK HOTEL BRISTOL Ulica maršala Tita 108 51410 Opatija, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 706 300 E-mail: [email protected] Internet: www.hotel-bristol.hr

huje prostřednictvím odborného personálu, při vůni éterických olejů, příjemným prostředím a bohatou nabídkou wellness balíčků a procedur. Procedury se zakládají na blahodárnosti Středozemí, kromě aromaterapie, thalasoterapie a vlastního konceptu masáží, máme široký výběr ojedinělých energetických masáží, které v letním období provádíme pod baldachýnem, kde hosti mohou užívat ve vůních a šumění moře.

INFORMACE MILENIJ WELLNESS & SPA HOTEL MILENIJ Ulica maršala Tita 109 51410 Opatija, Chorvatsko Tel.: + 385 (0) 51 202 050 E-mail: [email protected] Internet: www.milenijhoteli.hr

OPATIJA

Milenij Wellness & Spa o rozloze 350 m2 poskytuje široký výběr služeb péče o pleť a tělo, relaxaci a revitalizaci. Každému hostu jak ve wellnessu, tak v celém hotelu přistupujeme individuálním způsobem a poskytujeme mu vše potřebné a žádoucí v daném okamžiku, čímž jsme se afirmovali a hosti se k nám velmi často vrací. Snažíme se poznat a uspokojit přání každého hosta a poskytnout mu více než očekává. Celkového uvolnění se dosa-

Wellness

WELLNESS KVARNER

CHORVATSKO

24

3

Five Elements Wellness & Spa Ambasador

Hotel Ambasador ★★★★★

ive Elements Wellness & Spa Ambasador se nachází v hotelu AmbasaF ) přímo na pobřeží u známé dor ( ★★★★★

OPATIJA

opatijské promenády lungo mare, která ho spojuje s nedalekým centrem Opatie. Hotel má 180 pokojů a apartmánů, bohaté gastronomické obsahy a moderní kongresové kapacity, které umožňují pořádání větších i menších shromáždění. S hotelem Ambasador je spojena i nově zrekonstruovaná Villa Ambasador (★★★★) se 49 pokoji a apartmány a její hosté mohou využívat všechny hotelové nabídky. Five Elements Wellness Spa Ambasador se zakládá na ojedinělém konceptu spojení starodávné čínské filozofie feng shuia a moderních wellness programů. Wellness, koncipovaný na elementu vody jako symbolu života, se rozkládá na povrchu 1300 m2, umístěných ve dvou etážích. Využíváním špičkové kosmetiky, s bohatou nabídkou programů a zvláštními prostory určenými pro ty, co si přejí soukro-

INFORMACE

mí a exkluzivitu, toto wellness centrum má četné vodní obsahy včetně velikého vnitřního bazénu, whirpoolu apod. a vkusně zařízené prostory pro péči a masáže.

FIVE ELEMENTS WELLNESS & SPA AMBASADOR HOTEL AMBASADOR F. Peršića 5 51410 Opatija, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 743 880 E-mail: [email protected] Internet: www.liburnia.hr, www.visitopatija.net

4 Thalasso Wellness Centar Opatija

Thalassotherapia Opatija ★★★ halasso Wellness Centrum Opatija je spojené vyhřátou chodbou s hotelem T ), za jejíž historickou Villa Dubrava ( ★★★

OPATIJA

fasádou se skrývá obnovený hotel, umístěný v bujné středozemní zeleni u moře a opatijské promenády lungo mare a všechny opatijské obsahy jsou nadosah ruky. Hotel má 37 klimatizovaných pokojů a hotelová restaurace nabízí kromě klasické kuchyně i zvláštní dietní menu. Thalasso Wellness Centrum Opatija je zdravotní wellness v rámci Thalassotherapie Opatija a nabízí ojedinělé vysoce kvalitní programy na bolest zad, řídnutí kostí, revma, hubnutí, manažerské programy, programy pro sportovce atd. Kromě bazénu s teplou mořskou vodou a jacuzzi, Thalasso Wellness Centar Opatija má spa relaxační zónu, beauty salony, masážní místnosti, solárium a fitcentrum. Specifikem tohoto centra o rozloze 2 500 m 2 je, že promítá terapeutické účinky

INFORMACE

moře do zdraví a využívá přírodních produktů s mořskou strukturou – mořské řasy, bahno, soli…

THALASSO WELLNESS CENTAR OPATIJA THALASSOTHERAPIA OPATIJA Maršala Tita 188/1, 51410 Opatija, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 202 855 (wellness recepcija) +385 (0) 51 202 680 (hotel Villa Dubrava) E-mail: [email protected] Internet: www.thalassotherapia-opatija.hr

WELLNESS KVARNER

25

OPATIJA

5 Spa & Beauty “Laurus” Villa Kapetanović

pa & Beauty Laurus se nachází v hotelu Villa Kapetanović, novopostaveném S objektu, umístěném na vyvýšenině nad místem Volosko, na začátku města Opatie, s překrásným výhledem na kvarnerský záliv a ostrovy. Má deset menších ubytovacích jednotek, z toho tři apartmány. Ve vile je a la cart restaurace s vrcholnými gastro specialitami středozemní kuchyně. Spa & Beauty Laurus má bohatou nabídku relaxačních procedru a péče o pleť i tělo. V aqua zóně je finská a turecká sauna a jacuzzi vana pro 8 osob. Z velikého počtu masáží vybíráme aromasoul středozemní masáž, ve které se vedle zvláštní techniky používají i éterické oleje tohoto podnebí. Zvláštní jednodenní, víkendové nebo vícedenní balíčky jsou zcela individualizovány a vymyšleny pro vytváření pocitu uvolnění a řešení jednotlivých estetických a zdravorních problémů.

INFORMACE SPA & BEAUTY “LAURUS” VILLA KAPETANOVIĆ Nova cesta 12a 51410 Opatija, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 711 378 E-mail: [email protected], [email protected] Internet: www.spa-laurus.hr, www.villa-kapetanovic.hr

OPATIJA

6 Phytoaroma & Wellness Centar “Essentia Adriatica“

Grand Hotel Adriatic ★★★★

ellness centrum Essentia Adriatica

se nachází v Grand Hotelu Adriatic, W umístěném poblíž moře s výhledem na Kvarnerské záliv a deset minut příjemné procházky do centra Opatie. Hotelový komplex Grand Hotelu Adriatic má celkem 303 pokojů ve dvou propojených budovách, z toho 167 pokojů a apartmánů má kategorii (★★★★) a ostatních 136 má kategorii (★★★). Kromě bohaté gastronomické nabídky je hotel známý svojí kongresovou činností a má kongresové centrum s moderně vybavenými dvoranami o kapacitě 10 – 550 lidí a v hotelu je i kasino. Nové Phytoaroma & Wellness centrum s 13 masážními prostory a 5 prostory pro hydromasážní koupele, se nachází v hotelovém přízemí, nabízí zvláštní formu procedur péče o pleť a tělo pomocí bylinných výtažků a mořských plodů. V osmém poschodí hotelu, s výhledem na kvarnerské ostrovy, se nachází terasa na

INFORMACE

slunění, bazén s teplou mořskou vodou, kneipp, whirpooly, finská sauna, ledová jeskyně a turecké lázně.

PHYTOAROMA & WELLNESS CENTAR “ESSENTIA ADRIATICA “ GRAND HOTEL ADRIATIC M. Tita 200 51410 Opatija, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 719 010 E-mail: [email protected] Internet: www.hotel-adriatic.hr

Wellness

WELLNESS KVARNER

CHORVATSKO

26

7 Milenij Wellness & Spa Milenij Grand Hotel 4 opatijska cvijeta ★★★★

ilenij Grand hotel 4 opatijska cvijeta wellness and spa centrum se nachází M ve struktuře Milenij Grand hotelu 4 opatijska cvijeta (★★★★). Tento hotel je umístěný přímo v centru Opatie u známé promenády lungo mare, ve středozemním prostředí známých opatijských parků. Hotel tvoří 4 vzájemně propojené vily, ve kterých je 262 luxusních a stylově zařízených pokojů a kongresové centrum se 7 moderně vybavenými multifunkčními dvoranami.

OPATIJA

Wellness & Spa centrum se svých 1 500 m2 má 2 etáže, na kterých je kromě bazénů, vodních masáží, více druhů saun a fitcentra umístěno 8 příjemných místností pro celou škálu specializovaných procedur péče o pleť a tělo, masáží a Luxe rituálu pleti a těla, čímž je toto centrum daleko známé. Kromě mnohých jiných zde mají i vinné terapie pleti a těla, Chi Yang masážní rituál částicemi 24 karátového

INFORMACE

zlata nebo Lanýžovou terapii. Kromě wellness zahrady hosté mohou relaxovat i na jedné ze dvou teras, a přitom užívat v lahůdkách pečlivě smyšlené wellness kuchyně. Charakteristickým rysem tohoto wellnessu je individuální přístup přáním a potřebám každého hosta.

8 Wellness oáza hotelu Mozart Hotel Mozart ★★★★★

samém srdci Opatie Hotel Mozart V ukrývá intimní a klidnou wellness ) oázu. Tento překrásný boutique ( ★★★★★

OPATIJA

hotel byl postaven v roce 1894 a zapisoval turistické dějiny Opatie od samotného začátku. Budova, kulturní památka, ve které je všech 26 dvoulůžkových pokojů a 3 apartmány zařízeno inspiračně v elegantní secesi. Nabídka je obohacena gastro požitky, zahradní terasou, skrytou od veřejnosti, Piano barem a dvěma společenskými sály. To nejkrásnější z minulosti spolu s nejmodernějšími vymoženostmi současnosti je určeno pouze pro váš naprostý požitek. Wellness oáza v obnoveném prostoru nabízí whirpool, finskou a infra červenou saunu, tureckou lázeň a naši specialitu – japonskou lázeň. Individuální přístup profesionálního personálu Cosmetic Studia Mozart se postará o to, aby každý host obdržel terapii a péči v souladu s jeho potřebami. Ve fitcentru můžete vytrénovat každou skupinu vašich svalů a na posilnění jsme vám připravili zdravé nápoje a jídlo organického původu.

INFORMACE WELLNESS OÁZA HOTELU MOZART HOTEL MOZART M. Tita 138 51410 Opatija, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 718 260 E-mail: [email protected] Internet: www.hotel-mozart.hr

MILENIJ WELLNESS & SPA MILENIJ GRAND HOTEL 4 OPATIJSKA CVIJETA Viktora Cara Emina 6 51410 Opatija Chorvatsko Tel.: +385 51 295 008 E-mail: [email protected] Internet: www.milenijhoteli.hr

WELLNESS KVARNER

OPATIJA

OPATIJA

9 Wellness centrum Miramar Hotel Miramar - Adria relax resort v Opatii ★★★★

ellness Miramar se nachází v hotelu W ) v Opatii, v zálivu s Miramar ( rozmanitým středozemním rostlinstvem a ★★★★

hned u známé opatijské promenády lungo mare. Jedná se o historické Vile Neptun, postavené v roce 1876 a zrekonstruované ve stylu Belle Epoque v roce 2004. V hotelovém komplexu, který kromě hotelu tvoří i tři nově postavené vily, se nachází 100 ubytovacích jednotek. Hotel má gastronomické a konferenční obsahy. Wellness centrum hotelu Miramar Adria relax resort, které svoji wellness filozofii zakládá na dlouholeté léčebné tradici, má bazén velikosti 200 m 2 s otevřenou a krytou částí a teplou mořskou vodou. Kromě vnějšího jacuzzi je zde také několik druhů saun a koupelí, infračervená kabina a laconium. Wellness má i procedurální zónu, salon krásy a sprchový svět se šesti různými druhy trysek.

INFORMACE WELLNESS CENTRUM MIRAMAR HOTEL MIRAMAR – ADRIA RELAX RESORT V OPATII Ive Kaline 11 51410 Opatija, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 280 000 E-mail: [email protected] Internet: www.hotel-miramar.hr

Wellness

WELLNESS KVARNER

CHORVATSKO

WELLNESS KVARNER

28

10 Laurana Spa - medical

LOVRAN

wellness centrum

Hotel Lovran ★★★

aurana Spa – medical wellness cent) rum je umístěno v hotelu Lovran ( L v Lovranu. Nachází se pouhých 50 m od ★★★

LOVRAN

moře, obklopený středozemními jehličnany a známou promenádou lungo mare spojený s turistickým centrem Opatií. Hotel, který má 50 pokojů a 3 apartmány, byl obnovený v roce 2003. Tvoří ho dvě vily ze začátku 20. století, které byly dodatečně propojené budovou recepce a café baru. Kromě pohostinských objektů je zde i business club a moderně zařízené konferenční místnosti pro menší shromáždění. Wellness centrum – Laurana Spa se nachází ve dvou poschodích (rozloha 250 m2). Obsahuje prostory pro masáže, péči a poradnu, v přízemí je wellness oáza pro 4 – 6 osob se saunami, sprchami, kneipp, refresh, lůžky z voňavého sena, dále cvičební sál a prostor pro procedury odvykávání od kouření…Laurana Spa má kromě běžných wellness programů a služeb i speciální nabídku: manuální techniky

proti bolestem páteře, psychoterapii a energetické procedury (energetické testování, tui na čínskou masáž a reflexní terapie) na psychosomatické poruchy a následky stresu, následují přírodní léčivé faktory z okolí: moře, vavřín, kaštany, aromatické esence a balzámy vyrábíme – hand made.

INFORMACE LAURANA SPA - MEDICAL WELLNESS CENTRUM HOTEL LOVRAN Šetalište maršala Tita 19/2 51415 Lovran, Chorvatsko Tel.: +385( 0) 51 293 851 Fax: +385 (0) 51 292 451 E-mail: [email protected] Internet: www.wellness.hr

11 Six Senses Historic Spa Hotel Villa Astra ★★★★

illa Astra byla postavena začátkem 20. V století přímo na pobřeží s velkolepým výhledem na Kvarnerský záliv. V roce 2002

LOVRAN

byla obnovena a přestavěna na luxusní boutique hotel. Hosti mají k dispozici 6 prostorných pokojů, HACCP certifikovanou restauraci s důrazem na tradiční a organickou kuchyni a vyhřívaný vnější bazén. Obsahy wellness centra jsou doplněny ojedinělou relaxační procedurou plavání, která v kombinaci s energetickými procedurami, masáží a akupunkturou přispívá ke zklidnění myšlenek, hluboké relaxaci a povzbuzuje rozvoj kreativity a intuice. Wellness hotel zakládá svojí nabídku na inovačním a osobním přístupu v kombinaci s edukací, sebepoznáním a relaxací. Tento přístup zahrnuje individuálně vytvořené programy, jejichž cílem je dosažení trvalých životních změn a zážitku opravdového štěstí a spokojenosti.

INFORMACE

Villa Astra je členem známých hotelových sdružení „Schlosshotels und Herrenhäuser“, „Small Elegant Hotels“ a „Historic Hotels of Europe“.

SIX SENSES HISTORIC SPA HOTEL VILLA ASTRA Viktora Cara Emina 11 51415 Lovran, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 294 400 E-mail: [email protected] Internet: www.lovranske-vile.com

WELLNESS KVARNER

29

MOŠĆENIČKA DRAGA

12 Five Elements Wellness & Spa Marina

Hotel Marina ★★★★

ive Elements Wellness & Spa Marina ) se nachází v hotelu Marina ( F se 178 pokoji, zcela zrenovovaném v roce ★★★★

2008. Hotel je ve známém turistickém místě Mošćenička Draga, asi 15 km vzdáleném od Opatie. Umístěný na samém začátku jedné z nejhezčích jadranských pláží, je ideálním výchozím místem pro hosty, kteří mají rádi aktivní odpočinek, horskou turistiku a horolezectví, dlouhé procházky a sport. Ve struktuře hotelu jsou pohostinské obsahy, kongresový sál kapacity 220 osob a dva zasedací sály. Five elements Wellness & Spa Marina je ve znamení prvku Země, symbolu vyváženosti lidí a prostoru, znamení moci a ukazatele štěstí. Na ploše 800 m2 se nachází bazénový prostor, spa relax zóna, fitness a beauty masážní centrum. Veliký vnitřní bazén s ohřívanou mořskou vodou a výhledem na okolní přírodu přechází do spa relax zóny, ve které

INFORMACE

jsou sauny, whirpool, masážní sprchy a prostor pro odpočinek. Ve wellness nabídce jsou i týdenní antistresové balíčky pro regeneraci a relaxaci jejichž zvláštností je zvukový rituál pomocí tibetských nádob.

RIJEKA

13 [ comfort zone ] space bonavia

Grand hotel Bonavia

★★★★

[ comfort zone ] space bonavia je wellness centrum, které se nachází v Grand hotelu Bonavia, přímo v centru Rijeky. Hotel má 121 pokojů včetně 7 apartmánů a vrcholový Fine dining restaurant Kamov s bohatou nabídkou domácích i mezinárodních jídel. Jako častý cíl podnikatelů a místo konání kongresů, má obchodní centrum i několik kongresových sálů pro menší shromáždění. [ comfort zone ] space bonavia v rozloze 250 m2 exkluzivního prostoru, nabízí uvolňovací a zkrášlovací procedury, sauny, koupele, relaxační prostory a supermoderně vybavený fitness. Jako zvláštnost wellnessu se nabízejí speciální tématické sprchy (kontrastní a bitermální) indických profilů. Wellness centrum nabízí různé balíčky jednodenních i vícedenních procedur.

FIVE ELEMENTS WELLNESS & SPA MARINA HOTEL MARINA Aleja Slatina 2 51417 Mošćenička Draga, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 505 623, +385 (0) 51 737 504 E-mail: [email protected] Internet: www.liburnia.hr, www.visitopatija.net

INFORMACE [ comfort zone ] space bonavia GRAND HOTEL BONAVIA Dolac 4 51000 Rijeka, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 357 175 E-mail: [email protected] Internet: www.bonavia.hr

Wellness

WELLNESS KVARNER

CHORVATSKO

30

14 Wellness Spa Centar Therapia

Hotel Therapia ★★★★ KRK

Wellness Spa Centrum Therapia se W ), nachází v hotelu Therapia ( zrekonstruovaném historickém hotelu, po★★★★

CRIKVENICA

staveném v roce 1895. Hotel je od pláže vzdálený 250 m, a 1,2 km od centra města Crikvenice. Má 109 pokojů, více pohostinských objektů, menší kongresový sál a rekreační obsahy. Wellness Spa Centrum Therapia má rozlohu 800 m2. Kromě vnitřního a vnějšího bazénu jsou ve spa oáze různé druhy koupelí, fitness studio a masážní místnosti. Jako zvláštnost se nabízí VIP místnost pro dvě osoby s vyhřívaným stolem pro mokrý peeling, parní lázní a sprchou a počítá se i s bahenní procedurou péče o tělo. Při nabízených procedurách i terapiích se využívá blahodárnosti tohoto podnebí, jako je mořská voda, éterické oleje, léčivá bahna atd.

INFORMACE WELLNESS SPA CENTAR THERAPIA HOTEL THERAPIA Braće Buchoffer 12 51260 Crikvenica, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 209 700 E-mail: [email protected] Internet: www.therapia.hr

15 NOVI SPA Novi Spa Hotels & Resort

★★★★★

OVI SPA se nachází v nově postaveném turistickém komplexu Spa HoN ). tels & Resort, Novi Vinodolski ( ★★★★★

NOVI VINODOLSKI

Umístěný na mírné vyvýšenině podél 1,5 km dlouhého pobřeží, má 130 pokojů a apartmánů a 366 luxusních apartmánů ve vilách. Komplex má 12 restaurací a veliké kongresové centrum s kongresovým sálem, dvě konferenční dvorany a dva společenské sály. Dětem je určen otevřený a krytý bazén, Dětské městečko s bazény, hřišti a animačními programy. Početné jsou obchodní i sportovní obsahy. Nové Spa Centrum se rozkládá na ploše 10 000 m 2 (+ 4 000 m 2 vnějších obsahů) a kromě toho, že je největší v Evropě, nabízí i nejbohatší „Life style koncept“. Má svoji restauraci a bar, obsahově bohatou zónu procedur péče o obličej a tělo, prostory pro tradiční rituály (rasoul, hamam, ayurveda, floating…), thallaso procedury, soukromé spa prostory. Svět Spa obsahuje veliký počet saun,

INFORMACE

koupelí a ostatních procedur. V bazénové zóně se nachází vnější a vnitřní bazén a vodní masáže, gejzíry, vodopády, dva jacuzzi atd., vše s mořskou vodou. Jsou zde i dvě poschodí fitness zóny s výhledem na moře. K dispozici jsou odborníci pro zdravotní konzultace, určování stravovacích programů a individuálních programů cvičení a péče.

NOVI SPA NOVI SPA HOTELS & RESORT Hoteli Novi d.o.o. Kralja Tomislava 4 51250 Novi Vinodolski, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 668 430, +385 (0) 51 668 400 Fax: +385 (0) 51 668 439 E-mail: [email protected] Internet: www.novi.hr

WELLNESS KVARNER

31

BAŠKA, OSTROV KRK

16 Wellness centrum Baška Hotel Corinthia-Baška ★★★

ellness centrum Baška je objekt, jehož služby využívají hosté Hotelu Atrium W / ), hotelu Residence Baška ( ★★★★ ★★★★★

Zvonimir (★★★★) a hotelu Corinthia (★★★). V roce 2008 postavený hotel Atrium Residence Baška je přímo u moře ve stření části známé baščanské pláže a má 18 pokojů a 46 apartmánů různých velikostí. Hotel Zvonimir je zcela zrenovován v roce 2003 a má 70 pokojů a 15 apartmánů, zatímco Hotel Corinthia ve třech vzájemně propojených budovách má celkem 400 pokojů a 31 apartmánů. INFORMACE

vnější prostory pro rekreaci. Ve specifických procedurách se využívají původní místní oleje jako je olivový, mateřídouškový, levandulový, mořské soli atd.

17 [ comfort zone ]

MALI LOŠINJ

Spa & Wellness Aurora

Hotel Aurora ★★★★

[ comfort zone ] Spa & Wellness Aurora se nachází v hotelu Aurora (★★★★), umístěném v Sunčanoj uvali (Sluneční zátoce) ve stoletém borovicovém lese. Od moře je vzdálený 50 m a od centra Malého Lošinje kolem 2 km příjemné procházky. Hotel, zrekonstruovaný v roce 2008, má 392 pokojů, gastronomické obsahy a víceúčelovou kongresovou dvoranu pro různá zasedání. [ comfort zone ] Spa & Wellness Aurora o rozloze 1 500 m2 je umístěný ve dvou poschodích hotelu Aurora. Zvláštností tohoto wellnessu jsou speciální procedury s využitím původních mořských rostlin, mořské soli a esenčních olejů. Nabízí se procedury pro pleť i tělo, relaxaci a uvolnění. Je zde i Laconium s kronoterapií. V prodloužení spa centra jsou čtyři vnitřní bazény s vodními masážemi a vnější bazén.

WELLNESS CENTRUM BAŠKA HOTEL CORINTHIA-BAŠKA Emila Geistlicha 39 51523 Baška, otok Krk, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 656 825 +385 (0) 51 656 111 E- mail: [email protected] Internet: www.wellness-baska.info

INFORMACE [ comfort zone ] Spa & Wellness Aurora HOTEL AURORA Sunčana uvala b.b. 51550 Mali Lošinj, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 667 250 E-mail: [email protected] Internet: www.losinj-hotels.com

MALI LOŠINJ

Wellness centrum Baška svým interiérem, procedurami a přípravky jasně vyjadřuje středozemní podnebí a jeho hodnoty. Rozloha wellness centra je 900 m2, k tomu je nutné připočítat vnitřní bazén velikosti 500 m a vnější bazén s prostory na slunění a dětským parkem o celkové rozloze 4 000 m2. Wellness centrum má bohaté obsahy pro péči o obličej i tělo, spa centrum s různými saunami a vnitřní i

Wellness

WELLNESS KVARNER

CHORVATSKO

32

18 Wellness centrum hotelu Punta

Hotel Punta

★★★

ellness centrum hotelu Punta se ), 50 nachází v hotelu Punta ( W m vzdáleném od moře a v bezprostřední ★★★

blízkosti turistického centra Veli Lošinj. V hotelu je 234 pokojů. V blízkosti hotelu jsou apartmány Punta (★★★★). Hotel má větší počet pohostinských a sportovně-rekreačních obsahů. Během zimního období je mimo provoz.

VELI LOŠINJ

VELI LOŠINJ

INFORMACE

19

Hotel Punta má vnější bazény a Wellness centrum s vnitřním bazénem, prostory s péčí o obličej a tělo, saunami a soláriem. Hosté mají k dispozici i přírodní tenisové kurty. Zvlášť smyšlené wellness programy jsou odpovědí na individuální potřeby každého hosta. V hotelu je i stomatologická ordinace.

WELLNESS CENTRUM HOTELU PUNTA HOTEL PUNTA Šestavine b.b. 51551 Veli Lošinj, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 662 000 E-mail: [email protected] Internet: www.losinj-hotels.com

Wellness centrum

Hotel Padova ★★★

ellness se nachází u moře v hotelu W ) s výhledem na staré Padova ( město Rab, do kterého lze dojít 15 minuto★★★

RAB

vou procházkou. Hotel má 175 zrenovovaných pokojů, bohaté gastronomické obsahy a kongresový sál. Poblíž hotelu jsou hezké procházkové pěšiny a sportovní obsahy. Wellness centrum hotelu Padova má bohatou nabídku obsahů pro péči, relaxaci a uvolňování. Jsou tu různé druhy saun, prostory péče o obličej a tělo a fitness centrum. Wellness má i bazén s mořskou vodou, jacuzzi a whirpoolem. K blahodárným účinkům relaxační místnosti přispívají vůně místních ostrovních bylin (rozmarýn, levandule, citron…) stejně jako ojedinělý výhled na rabské staré město.

INFORMACE WELLNESS CENTRUM HOTEL PADOVA Banjol b.b. 51280 Rab, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 51 724 544 E-mail: [email protected] Internet: www. imperial.hr

WELLNESS KVARNER

RAB

Wellness

WELLNESS DALMÁCIE - ZADARSKÁ OBLAST

CHORVATSKO

34

WELLNESS DALMÁCIE - ZADARSKÁ OBLAST

DALMÁCIE - ZADARSKÁ OBLAST

Obrázky na památku olivové háje, požitek z ryboS taleté lovu s místními rybáři, veliký počet ostrovů a ostrůvků,jeden národní park a blízkost čtyř dalších... je snad dostačující abyste se přesvědčili, že Zadarská oblast je magnetem, kterému se nedá odolat?! A to jsme nevyjmenovali všechno! Zadarská oblast je nejsevernější částí Dalmácie, její uvítací brána pro všechny, kteří cestují ze severního Jadranu. Je plná protikladů, bohatého historického dědictví a překrásné přírody. Prvním a

druhých památek, výstav a kulturních pořadů, které toto středozemní město činí vždy zajímavým, krásným a jiným. Té kráse přispívá i současnost a atraktivní stavební instalace Mořské varhany

Terezie kvůli ní měla na vídeňském dvoře osobní pažskou krajkářku… A to budou, do návratu na stejné místo, vaše upomínkové obrázky…

DUGI OTOK

proto možná nejsilnějším zážitkem tohoto kraje jsou výrazné barvy, ta zvláštní harmonie intenzivní mořské modři, nad kterou se až k samému moři spouštějí tmavozelené borovice nebo olivovníky. A k tomu všemu je potřeba ještě přidat bílý dalmatský kamen, který se dotýká samotného pobřeží, nebo rozmělněný vytváří oblázkové pláže, které přitahují mnohé turisty… V Zadarské oblasti je dokonce 200 ostrovů a ostrůvků, z nichž je pouze 17 obydlených. Mnoho z nich v létě žije dynamičtěji ale ne stresově, v každém jiném ročním období je ovládá klid a úplné uvolnění. Tato oblast je dokonce třítisíciletou kontinuitou života, zapsaného do ulic i náměstí měst jako je Zadar, centrum oblasti, který si zapamatujete podle monumentálního předrománského kostela sv. Donáta, postaveného začátkem 9. století, kde se každé léto pořádají známé Hudební slavnosti sv. Donáta. Ale je tu ještě mnoho jiných vzácných kostelů a

a Pozdrav slunci, které přitahují mnohé návštěvníky. Nezapomeňte ani na turistické klenoty, nejstarší chorvatské královské město – historický Nin, dějinami bohatý Biograd na Moru, ostrovní centrum Pag na ostrově Pagu atd. Ale to, co nejvíce ze všeho zvýrazňuje tuto oblast je národní park Paklenica a blízkost ještě čtyř – Kornatů, Plitvických jezer, Vodopádů Krky a Severního Velebitu. K jejich přitažlivosti je potřeba dodat i chráněné krajinné oblasti a kaňony řek Zrmanje a Krupy, jejichž peřeje lákají turisty toužící po organizovaných adrenalinových sportech. Až budete v této oblasti nebo z ní budete odjíždět, nezapomeňte na chutné původní suvenýry – známý pažský sýr, olivový olej, desertní likér maraschino… Na něco jsme zapomněli? Samozřejmě, že se vaším suvenýrem může stát i překrásná pažská krajka, tak krásná a cenná, že sama císařovna Marie

ŘEKA ZRMANJA

WELLNESS DALMÁCIE - ZADARSKÁ OBLAST WELLNESS DALMÁCIE - ZADARSKÁ OBLAST

35

3

PAG

STARIGRAD PAKLENICA

NIN ZADAR DUGI OTOK BIOGRAD NA MORU

Dalmácie ZADARSKÁ OBLAST

Wellness

WELLNESS DALMÁCIE - ZADARSKÁ OBLAST

CHORVATSKO

36

WELLNESS DALMÁCIE - ZADARSKÁ OBLAST

ZADAR

1 Acquapura Thalasso & Spa Centar Borik

Falkensteiner Club Funimation Borik Zadar ★★★★

cquapura Thalasso & Spa centrum Borik Zadar se nachází v hotelu FuniA , all inclusive), v kommation Borik ( ★★★★

ZADAR

plexu Falkensteiner Hoteli Borik. Komplex o celkové kapacitě 546 pokojů, je vzdálený 3,5 km od zadarského staroměstského jádra. Umístěný je přímo u moře, obklopený květinovými zahradami a dlouhou pláží. Hosté mají k dispozici veliký výběr jak vegetariánské, tak i zdravé stravy, určené i těm, co mají předepsanou zvláštní výživu. Hotel Funimation Borik i celý hotelový komplex mají bohaté rekreační obsahy. Acquapura Thalasso & Spa centrum Borik se rozkládá na 2 500 m2. Má bohaté obsahy, jako jsou vnější a vnitřní bazén s vodními efekty, vnější vyhřívaný whirpool, komplex různých saun, relaxační prostory atd. Také jsou tu kosmetické prostory péče o pleť a tělo, stomatologická ordinace, vital bar a bohatá nabídka od dvoudenních do sedmidenních balíčků.

INFORMACE ACQUAPURA THALASSO & SPA CENTAR BORIK FALKENSTEINER CLUB FUNIMATION BORIK ZADAR Majstora Radovana 7 23000 Zadar Chorvatsko Tel.: +385 (0) 23 206 184 E-mail: [email protected] Internet: www.falkensteiner.com

WELLNESS DALMÁCIE - ZADARSKÁ OBLAST WELLNESS DALMÁCIE - ZADARSKÁ OBLAST

Hotel Ilirija v Biogradu ( ), nedáv- 2 Wellness Centar Salvia H no zcela přestavěný na moderní wellHotel Ilirija ness hotel, je umístěný přímo na pobřeží ★★★★

★★★★

a svými obsahy pro kongresový turizmus a aktivní odpočinek a výhodnou dopravní polohou, představuje nejlepší místo určení jak pro „bussines“, tak pro „pleasure“. Hosté mají k dispozici i hotelovou marinu pro lodi v délce do 8,5 m a otevřený vyhřívaný bazén s whirpoolem, dětským bazénem a hydromasážními lůžky pro pravý spa zážitek ve volné přírodě. Wellness centrum „Salvia“ se nachází na vrchu hotelu Ilirija. Z nabídky vyčleňujeme kosmetické procedury Payot a Academie, Shin Tai masáže exotické masáže kokosovými skořápkami, bambusem nebo zkamenělým dřevem, relaxační procedury nebeskými sférami, ayruvedu. Vybavené finskou, infračervenou a bio saunou, vodní masáží a fitness centrem, wellness má i jedno specifikum pro páry – soukromou hydromasážní vanu s výhledem na moře a speciální catering pro zvláštní příležitosti.

INFORMACE WELLNESS CENTAR SALVIA HOTEL ILIRIJA Ilirija d.d. Tina Ujevića 7 23210 Biograd na Moru, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 23 383 556 E-mail:[email protected] Internet: www.ilirijabiograd.com

BIOGRAD NA MORU

37

Wellness

WELLNESS DALMÁCIE - ZADARSKÁ OBLAST

CHORVATSKO

38

3 Wellness Bluesun hotel Alan

Bluesun hotel Alan ★★★ ellness Bluesun hotelu Alan se naW ) v místě chází v hotelu Alan ( Starigrad Paklenica, v kraji kde se pohoří

STARIGRAD PAKLENICA

★★★

Velebit setkává se středozemním podnebím a vytváří ojedinělý prostor léčivé klimatické terapie. Hotel je vzdálený pouhý kilometr od vstupu do Národního parku Paklenica. Nachází se hned u oblázkové pláže a díky specifickému prostředí se orientoval na nabídku pro hosty, kteří touží po aktivní a relaxační dovolené s možností návštěvy několika národních parků. Hotel má celkem 139 pokojů a 24 apartmánů a bohaté rekreační obsahy, ideální pro aktivní rodinnou dovolenou, jako jsou team building programy a semináře. Wellness Bluesun Hotel Alan svým interiérem, atmosférou a službami odráží všechny charakteristiky tohoto specifického podnebí, vyplněného vůní původních bylin. Povrch wellness centra je 900 m2. Ojedinělé ovzduší Velebitu je přeneseno do velebitské parní sauny Aroma Grotto a zvláštností jsou i procedurální pokoje

INFORMACE

s východem do středozemní zahrady nebo s pohledem na kaňon Paklenice. Wellness má i různé sauny, vnitřní whirpooly a zónu pro relaxaci, vylepšování a individualizované odborné služby z této oblasti. Nabídka wellnessu zahrnuje i odpovídající wellness stravování. Hotel je v provozu od března do listopadu.

WELLNESS BLUESUN HOTEL ALAN BLUESUN HOTEL ALAN Franje Tuđmana 14 23244 Starigrad Paklenica, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 23 209 092, +385 (0) 23 209 050 +385 (0) 1 3844 044 Mob: +385 (0) 99 3844 044 E-mail: [email protected] [email protected] Internet: www.bluesunhotels.com

PAG

WELLNESS DALMÁCIE - ZADARSKÁ OBLAST

PAG

4 Wellness & Spa Centar Cissa Hotel Pagus ★★★★

ellness & Spa centrum Cissa je v hoW ) na ostrově Pagu. telu Pagus ( Hotel je přímo na břehu Pažského moře a ★★★★

v bezprostřední blízkosti centra města Pagu. Má 117 pokojů, z toho je 6 apartmánů a bohaté pohostinské obsahy, v nichž se kromě jiného nabízí i dalmatské speciality. Wellness & Spa centrum Cissa návštěvníka odvádí do antického světa potopeného města Cissa a připomíná ducha dávného života, přírodní bohatství ostrova a filozofii úplného uvolnění, harmonie duše a těla. Ve wellnessu se nabízí různé programy a exklusivní procedury, jejichž základem je pažská sůl s důrazem na péči a regeneraci těla, uvolňování a krásu.. Wellness centrum nabízí dvoudenní, třídenní a pětidenní programy, založené na vlastnostech tohoto podnebí.

INFORMACE WELLNESS & SPA CENTAR CISSA HOTEL PAGUS Ante Starčevića 1 23250 Pag Chorvatsko Tel.:+385 (0) 23 493 331 E-mail: [email protected] Internet: www.coning-turizam.hr

Wellness Wellness C horCHORVATSKO vatsko

WELLNESS DALMÁCIE - ŠIBENICKÁ OBLAST WELLNESS DALMÁCIE - ŠIBENICKÁ OBLAST

40 12

DALMÁCIE - ŠIBENICKÁ OBLAST

ŠIBENIK

Jednoduše užívejte!

zatoužíte po zvucích dalmatK dyž ského šansonu, zazpívat si s klapou

nebo užívat v kráse přírody, robinzonském turizmu souostroví Kornaty či nezkrotitelnosti řeky Krky, zatoulat se do dávných časů, směr je známý: Šibenická oblast.

Dva národní parky, navzájem vzdálené pouhých 50 kilometrů, jsou velmi rozdílné. NP Kornaty jsou ostrovním archipelagem 89 ostrovů, ostrůvků a útesů (celkem je jich 152) výjimečné krásy, který jachtařům poskytuje nevšední zážitek, vyvolává obdiv, ale jeho strmé skály (klify) i hlubokou úctu. Konečně i známý básník a spisovatel Bernard Shaw v okouzlení napsal: „posledního dne tvoření světa Bůh zatoužil okorunovat své dílo a ze slz, hvězd a dechu stvořil Kornaty“. Národní park Krka je říční tok Krky, plný vápencových bariér, vodopádů a jezer, které krásou vyrážejí dech a řadí se mezi návštěvníky nejoblíbenější turistické pohlednice z Chorvatska. Opravdu se dá těžko říci, který z národních parků je hezčí a jsou tím pravým příkladem pro ještě jedno životní ponaučení: krásu s krásou nelze srovná-

vat, v ní se prostě musí užívat. Právě tato rozmanitost mořského a říčního fenoménu nejlépe nastiňuje všechnu krásu a překvapení dalmatské oblasti Šibenik. K tomu samozřejmě přispívá i šibenické zázemí, jehož etnoland bude vaší cestou do zapomenutého způsobu života a zvyků, ale i poznáním původního koření a zeleniny, jejichž chutě, vůně a barvy – jako pravá cesta časem – vás vrátí do nějakých dávných dob. Královské město Knin – umístěné na křižovatce cest z kontinentální části země směrem k moři, je plný kulturněhistorických památek a přírodních jevů, které svojí krásou a hodnotou přitahují návštěvníky. Zajímavé je i staré město Drniš, v jehož blízkosti se nachází ves Otavice, kde je mauzoleum známého chorvatského sochaře Ivana Meštroviće. Návštěva této oblasti je příležitostí k prohlídce města Šibeniku, nejstaršího domorodého města na chorvatském VISOVAC

Jadranu, jehož katedrála sv. Jakuba, výjimečná památka evropského sakrálního stavitelství je na Seznamu světového dědictví UNESCO. V tomto městě se konají mnohé kulturní pořady jako je Mezinárodní dětský festival, Festival dalmatských šansonů atd. Turisti nezapomínají ani dynamiku turistického místa Vodice, malebnost a nabídku Primoštenu, fotografie jehož vinohradů je vystavena v budově OSN v New Yorku jako uznání a jakási hymna lidské píli. Ostrov Murter, oddělený od pevniny úzkým Murterským průlivem, který je v Tisnu přemostěný pohyblivým mostem v délce 12 metrů, je přitažlivým bodem nejen pro jachtaře, ale pro všechny, co touží po odpočinku v netknuté přírodě. Ale to není konec bohatého popisu turistických míst a jevů, která každoročně přitahují hosty a kvůli kterým se do Dalmácie a Šibeniku nepřijíždí jednou, ale – poprvé. Dále objevujte sami. Jednoduše užívejte! ŘEKA KRKA

WELLNESS DALMÁCIE - ŠIBENICKÁ OBLAST WELLNESS DALMÁCIE - ŠIBENICKÁ OBLAST

41

4 VODICE KORNATI

KNIN

ŠIBENIK

PRIMOŠTEN

Dalmácie ŠIBENICKÁ OBLAST

Wellness CHORVATSKO

WELLNESS DALMÁCIE - ŠIBENICKÁ OBLAST

42

KORNATI

1 Wellness spa centrum Solaris Solaris Hotels Resort

ellness Spa Centrum Solaris se rozkláW dá na 2 500 m a nachází se v hotelovém komplexu Solaris – v srdci Dalmácie 2

ŠIBENIK

nedaleko od Šibeniku, u moře na překrásném poloostrově, obklopený bujnou středozemní vegetací a 4 km dlouhou pláží, chráněnou řadou ostrovů. Wellness spa centrum tvoří komplexy vnějších a vnitřních bazénů s teplou mořskou i sladkou vodou, s whirpoolem a jacuzzi, svět saun (středozemní jeskyně s aromaterapií, finská sauna s hvězdným nebem a hudební terapií, tepidarium s kromo a hudební terapií a relaxarium) a součástí nabídky jsou i četné orientální i západní druhy masáží, beauty kosmetické procedury světoznámých kosmetických výrobců, fitness centrum, kadeřnictví, solárium a jedinečná středozemní zahrada s wellness barem. Celé wellness má překrásný výhled na moře.

INFORMACE WELLNESS SPA CENTRUM SOLARIS SOLARIS HOTELS RESORT Hotelsko naselje Solaris b.b. 22000 Šibenik Chorvatsko Tel.: +385 (0) 22 361 001 E-mail: [email protected] Internet: www.solaris.hr

WELLNESS DALMÁCIE - ŠIBENICKÁ OBLAST

VODICE

43

2 Wellness & Spa

VODICE

Centar Punta

Hotel Punta ★★★★

ellness & Spa centrum Punta se naW ), v bochází v hotelu Punta ( rovicovém lese, pouhých 20 m od pláže a ★★★★

v bezprostřední blízkosti městského centra. Hotel má 129 pokojů a tři apartmány. Kromě zmíněného hotelu jsou v hotelovém komplexu Punta tři obnovené budovy, každá se 60 pokoji. Je tu několik konferenčních a společenských sálů a pohostinská nabídka. V hotelu je i Centrum stomatologie, dentální implantace a estetické chirurgie. Wellness & Spa centrum, otevřené koncem roku 2006, je umístěné v nejnižším poschodí hotelu Punta. Ve vstupní hale je fitness studio, oddělení pro příjem s recepcí, malá hala a Pure bar. Na 400 m2 moderního a vkusně zařízeného prostoru, zušlechtěného jedinečnými detaily, příjemnými barvami a pohodlnými lůžky, se nachází spa relax zóna s velikým vnitřním bazénem s teplou vodou a vodní masáží a různé sauny a zbylou část beauty zóny tvoří přídavné prostory pro masáže a kosmetické procedury

INFORMACE

pleti i těla. Zvlášť atraktivní je VIP masážní pokoj s hvězdným nebem na stropě a ambientální hrou světel, kterému dominuje jacuzzi a dvě masážní lůžka, určená ke snění ve dvou.

WELLNESS & SPA CENTAR PUNTA HOTEL PUNTA Grgura Ninskog 1 22211 Vodice Chorvatsko Tel.: +385 (0) 22 451 451, +385 (0) 22 451 522 E-mail: [email protected] Internet: www.hotelivodice.hr

Wellness

WELLNESS DALMÁCIE - SPLITSKÁ OBLAST

CHORVATSKO

44

WELLNESS DALMÁCIE - SPLITSKÁ OBLAST

DALMÁCIE - SPLITSKÁ OBLAST

Zapsáno do kamene si k levanduli, ochutnejte P řivoňte olivový olej, odneste si suvenýr

vytesaný z věhlasného bračského kamene, kterým je obložený i Bílý dům ve Washingtonu… a užívejte v atmosféře, překrásné krajině, vůních a chutích Dalmácie. Olivovníky, samorostlé aromatické byliny, bílý kamen v kontrastu se zeleným rostlinstvem a pohořím Biokovo, jehož svahy se spouštějí až k moři…opravdu výjimečná krajina, k jejíž kráse přispívají mnohé historické příběhy a kulturní události, které tuto oblast činí vždy zajímavou, atraktivní a navštěvovanou…

převzal Split. Neexistuje žádná jiná antická císařská rezidence, postavená před a nebo po paláci císaře Diokleciána ve Splitu, která by natolik zachovala svoje původní pozůstatky. Ať historici prohlásili cokoliv o tomto městě a jeho bezesporné a bezkonkurenční hodnotě ve světové architektuře tohoto stylu, Split SPLIT

Splitská oblast, střední část Dalmácie, je přibližně stejně atraktivní pro přírodní krásu svých ostrovů, pobřeží i vnitrozemí. Zároveň je zajímavá historickými památkami, z nichž je na prvním místě Diokleciánův palác a staroměstské jádro Trogiru, dvě kulturní památky, které se nachází na seznamu kulturního dědictví UNESCO. K nim se na tomto seznamu přidružilo i Starigradsko polje na ostrově Hvaru. V každém případě je nutné mezi památkami připomenout i Salonu, která byla po staletí metropolí provincie Dalmácie a jejíž úlohu ve středověku

a jeho staré jádro jsou především pouze vaším osobním zážitkem krásy, souladu lidí a dějin, architektury a dynamické turistické současnosti. Plná příběhů, tradičních událostí jako je Sinjská alka, kulturních hudebních, dramatických i tanečních pořadů pod společným jménem Splitské léto…tato oblast je opravdovou voňavou zahradou, plnou aromatických samorostlých bylin. Ve vnitrozemí můžete užívat i v adrenalinových sportech na řece Cetině, připomenout si původní způsob života a užívat v tradičním jídle. V Trogiru nebo Splitu, malebných Brelách a celé Makarské riviéře, na překrásných turisticky rozvitých ostrovech Visu, Hvaru, Brači… i na mnohých jiných místech, je to odpočinek v neopakovatelném prostředí a požitek z přírody. Sjednoceni s ní, budete užívat v oblasti, jejíž síla, minulost i současnost je zapsána do kamene.

WELLNESS DALMÁCIE - SPLITSKÁ OBLAST WELLNESS DALMÁCIE - SPLITSKÁ OBLAST

45

Dalmácie SPLITSKÁ OBLAST

5 TROGIR

KOMIŽA

VIS

SINJ SPLIT PODSTRANA BRELA BAŠKA VODA BRAČ MAKARSKA BOL HVAR

Wellness

WELLNESS DALMÁCIE - SPLITSKÁ OBLAST

CHORVATSKO

46

1 [ comfort zone ]

SPLIT

spa & wellness atrium

Hotel Atrium ★★★★★

[ comfort zone ] spa & wellness atrium se nachází v hotelu Atrium (★★★★★), na základech antického Splitu přímo v centru města. Originální Diokleciánův akvadukt lze shlédnout ve výstavním prostoru v podzemí hotelu. Hotel má 99 moderně zařízených pokojů a dva VIP apartmány, společenské prostory pro schůzky a menší kongresy do 120 lidí a bohatou gastronomickou nabídku.

SPLIT

INFORMACE

[ comfort zone ] spa & wellness atrium má rozlohu 350 m 2. Na vrchu hotelu je bazén, kromě kterého mají hosté k dispozici i hydromasážní bazén a moderní fitcentrum. Hosté si také mohou vybrat v různých druzích saun, užívat v relaxační zóně se sluneční terasou a různých procedurách péče o pleť a tělo.

[ comfort zone ] spa & wellness atrium HOTEL ATRIUM Domovinskog Rata 49 a 21000 Split Chorvatsko Tel.: +385 (0) 21 200 390 E-mail: [email protected] Internet: www.hotel-atrium.hr

2 Diocletian SPA Hotel Le Meridien Lav ★★★★★

otelový komplex Lav spolu s hotelem H ), otevřený Le Meridien Lav ( v roce 2006, se nachází osm kilometrů již★★★★★

PODSTRANA

ně od města Splitu a má 381 ubytovacích jednotek. Rozloha objektu v hotelovém komplexu je cca 60 000 m 2 a zelené plochy, pěšiny, pláže a veliká luxusní marina se rozkládají na ploše 40 000 m2. Hotelový komplex má bohaté obsahy včetně kongresových, zábavní centrum s kasinem, marinu o kapacitě do 80 stání, zdravotní a rekreační obsahy, atd. Diocletian SPA v Hotelu Le Meridien Lav je pojmenován po římském císaři Diocleciánu, který zde měl přepychové lázně. Navazujíc na tuto tradici, byla vytvořena jedinečná kombinace starořímských zvyků a exklusivních procedur. Ve wellnessu o rozloze 3 000 m 2 se nachází vnitřní i vnější vyhřívaný bazén, sauny, parní lázně, relaxační zóny, whirpool, aroma jeskyně, meditační a masážní místnosti, vodní lůžko a cvičebna. Hostům se nabízí

INFORMACE

široké spektrum procedur a masáží včetně ayurvedské a zvláštní program péče o pleť i tělo.

DIOCLETIAN SPA HOTEL LE MERIDIEN LAV Grljevačka 2a 21312 Podstrana Chorvatsko Tel.: +385 (0) 21 500 400 E-mail: [email protected] Internet:www.lemeridien.com/split

WELLNESS DALMÁCIE - SPLITSKÁ OBLAST

47

BRELA

3 Wellness Bluesun hotel Soline

Bluesun hotel Soline ★★★★

ellness Bluesun je v hotelu Soline ) rozpoznatelné architektury, ( W který se nachází přímo na pláži, podle ma★★★★

gazínu Forbes zařazené do kategorie 20 nejkrásnějších pláží světa. Hotel má 202 pokojů a čtyři apartmány, bohatou nabídku zábavných, rekreačních i gastronomických obsahů a dvě kongresové dvorany. V provozu je od března do listopadu a o svátcích (prosinec-leden). Wellness Bluesun nabízí bohatý výběr procedur na bázi aromatických středomořských bylin a blahodárných účinků soli. Známá je Bluesun jeskyně, která střídavou změnou barev terapeuticky působí na harmonii těla a duše. Kromě procedurálních pokojů jsou ve wellnessu i různé druhy saun, vodní svět s vnitřním a vnějším bazénem a hydromasážními whirpooly, relaxační zóna, wellness bar a individualizované služby kosmetické péče a vylepšování. Nabídka wellness balíčků je přizpůsobena potřebám a délce pobytu.

INFORMACE WELLNESS BLUESUN HOTEL SOLINE BLUESUN HOTEL SOLINE Trg Gospe od Karmela 1 21322 Brela, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 21 603 030, +385 (0) 21 603 207 E-mail: [email protected] [email protected] Internet: www.bluesunhotels.com

BAŠKA VODA

4 Wellness & spa Hotel Horizont ★★★★

orizont Spa & Wellness se nachází H ) umístěv hotelu Horizont ( ném na promenádě podél moře poblíž ★★★★

centra Bašky Vody. Hotel má 202 pokojů a apartmánů a bohatou gastronomickou nabídku. Konferenční sál může přijmout až 140 osob. Četné jsou i sportovní a rekreační obsahy. Horizont Spa & Wellness centrum má na ploše 2 000 m2 14 procedurálních místností včetně čtyřech tématických, prostornou gymnastickou a fit dvoranu, deset různých saun a kromo sprchy. Je zde i hydromasážní bazén, vnitřní bazén, relaxační zóna s ergonomickými lůžky, vnější bazén s whirpoolem a terasou na slunění. Wellness nabízí bohatý výběr procedur a program se přizpůsobuje přáním a potřebám uživatele.

INFORMACE WELLNESS & SPA HOTEL HORIZONT Stjepana Radića 2 21320 Baška Voda Chorvatsko Tel.: +385 (0) 21 604 555, +385 (0) 21 604 600 E-mail: [email protected] [email protected] Internet: www.hoteli-baskavoda.hr

Wellness CHORVATSKO

48

5 Bretanide Sport & Wellness Resort

Bretanide

★★★★

Wellness se nachází v hotelu B retanide ) v Bolu na ostrově Bretanide (

BOL, OSTROV BRAČ

★★★★

Brač, nedaleko známé pláže Zlatni rat. Hotelový komplex je postavený v dalmatské architektuře, má 260 pokojů a 27 apartmánů. Jsou zde dvě seminární dvorany, několik restaurací a jiných pohostinských objektů a bohatá zařízení pro sport a rekreaci. Vzhledem ke konfiguraci terénu má hotel mnoho schodů a není proto vhodný pro invalidní osoby. Bretanide Wellness má na ploše 600 m2 několik saun, solárium, dvě hydromasážní vany aromatickou a jacuzzi vanu. Bohatá je i nabídka procedur péče o pleť a tělo, včetně více druhů masáží. Jako zvláštnost zmiňujeme hot & cold stone massage, při kterých se používá

INFORMACE BRETANIDE SPORT & WELLNESS RESORT BRETANIDE A. Rabadana b.b. 21420 Bol, otok Brač, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 21 740 140 +385 (0) 21 740 130 E-mail: [email protected] [email protected] Internet: www.bretanide.hr

za studena presovaný olej macadamie, horké lávové kameny, chladné bílé mramorové koule a jiné kameny. Wellness má i fitness studio. Hotel je v provozu od poloviny dubna do půlky listopadu…

WELLNESS DALMÁCIE - SPLITSKÁ OBLAST

47

BOL (OSTROV BRAČ)

BOL, OSTROV BRAČ

6 Thalasso wellness Bluesun hotelu Elaphusa

Bluesun hotel Elaphusa ★★★★ halasso wellness Bluesun hotelu Elaphu) nachází velmi blízko pláže sa ( T Zlatni rat, jedné z nejkrásnějších středozem★★★★

ních pláži. Hotel má 300 pokojů a 6 apartmánů a další bohaté obsahy: kongresové centrum s pěti dvoranami kapacity do 800 učastníků, tenisové centrum s 26 kurty a indoor golf. Je zde i noční klub a tavernas původní gastronomickou nabídkou. Thalasso wellness Bluesun hotelu Elaphusa o rozloze 3 500 m 2, je inspirován přírodními prvky z okolního prostředí a nazývají ho mořskými lázněmi, ve kterých se thalasso procedury zakládají na mořské vodě, vzduchu a výživných mořskými látkách a prvcích. K dispozici jsou místnosti pro různé procedury, sauny, vnitřní i vnější bazén s hydromasážním whirpoolem, relaxační zóna a individualizovaná nabídka vylepšování. Bohatá je nabídka wellness balíčků, která poskytuje celkovou péči zároveň se zdravou wellness výživou.

INFORMACE THALASSO WELLNESS BLUESUN HOTELU ELAPHUSA BLUESUN HOTEL ELAPHUSA Bračka cesta 13, 21420 Bol, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 21 635 432, +385 (0) 1 3844 044, Mob: +385 (0) 99 3844 044 E-mail: [email protected] [email protected] Internet: www.bluesunhotels.com

Wellness

WELLNESS DALMÁCIE - SPLITSKÁ OBLAST

CHORVATSKO

50

7 Wellness centrum hotelu Meteor

Hotel Meteor

★★★★

ellness centrum se nachází v areálu W ) umístěném hotelu Meteor ( u moře a hlavní promenády, nedaleko od ★★★★

místního centra. Hotel má 277 pokojů , kongresové sály a obsahy pro sport a rekreaci. V nově postaveném wellness centru o rozloze 1 500 m2 se nachází otevřený i krytý bazén, fitness, sauna, masáž a beauty centrum.

MAKARSKA

INFORMACE WELLNESS CENTRUM HOTELU METEOR HOTEL METEOR Kralja Petra Krešimira IV. b.b. 21300 Makarska Chorvatsko Tel.: +385 (0) 21 602 626, +385 (0) 21 602 600 E-mail: [email protected], [email protected] Internet: www.hoteli-makarska.hr

8 Sensorí spa

HVAR

adriana, hvar marina hotel & spa ★★★★

ensorí spa se nachází v hotelu adria) na na hvar marina hotel & spa ( S hvarském nábřeží přímo v centru starého ★★★★

HVAR

města Hvaru. Hotel je zcela obnovený a znovu koncipovaný a má 50 pokojů a 9 apartmánů. V hotelu jsou pohostinská zařízení včetně rybí restaurace. Vhodné pro sport a rekreaci. Sensorí spa je luxusní wellness centrum na ploše 1 400 m2, jehož vnitřní i vnější obsahy se rozkládají ve čtyřech poschodích. Inspirované slunečným hvarským podnebím, Sensori Spa rozmanitými obsahy pro relaxaci, revitalizaci, krášlení a rekreaci působí na všechny smysly, spojujíce vrcholné odborné poznatky s příhodností podnebí, bohatého aromatickými rostlinami. Zastřešený bazén v posledním patře hotelu, který se dle potřeby otevírá a zavírá, umožňuje dvojnásobný požitek – koupání s krásným výhledem na město Hvar. Sensorí spa je členem sdružení Leading spas of the World.

INFORMACE SENSORÍ SPA ADRIANA, HVAR MARINA HOTEL & SPA 21450 Hvar Chorvatsko Tel.: +385 (0) 21 750 250, +385 (0) 21 750 200 E-mail: [email protected] Internet: www.sensorispa.com

KOMIŽA

9 Wellness centrum hotelu Biševo “Impress Club”

Hotel Biševo

ellness centrum Impress Club se naW chází v hotelu Biševo v turistickém místě Komiža na ostrově Vis. Hotel je umístěn v borovicovém lese přímo na pláži a centrum místa je vzdálené pouhých pět minut příjemné procházky. Kapacita hotelu je 126 pokojů a 5 apartmánů. Kromě restaurace a aperitiv baru má hotel i sportovně rekreační obsahy a společenskou dvoranu. Wellness centrum Impress Club má rozlohu 280 m2. Přístup hostům je individualizován a každému je doporučován program podle jeho potřeb. Wellness poskytuje služby masáží, procedury krásy, detoxikační a relaxační programy, pro které se využívají přípravky založené na tradiční medicíně. Pro programy wellness a pilates se využívá veliká atraktivní zahrada s výhledem na moře. Bezplatná analýza tělesného stavu a výživové poradenství s poučením o stravě, jsou součástí služeb.

OSTROV VIS

INFORMACE WELLNESS CENTRUM HOTELU BIŠEVO “IMPRESS CLUB” HOTEL BIŠEVO Ribarska 96 21485 Komiža, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 1 6040 695, +385 (0) 21 713 095 Mob: +385 (0) 99 4444 009 E-mail: [email protected] Internet: www.impress.hr

Wellness

WELLNESS DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST

CHORVATSKO

WELLNESS DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST

52

DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST

KORČULA

Darovaná krása kávu na Stradunu, prozkouV ypijte mejte krásu a vůni ostrova Mljetu,

užívejte v tancích moreška a kumpanija nebo se zúčastněte karnevalu na ostrově Lastovo. Nezapomeňte na překrásné arboretum Trsteno, nahlédněte do tradičního života dubrovnického zázemí Konavle nebo se podívejte na závody loďařů na řece Neretvě. Uvedli jsme všechno? Samozřejmě, že ne. Jak vůbec říci vše o této oblasti?! Dubrovník, centrum nejjižnější dalmatské oblasti a její nejznámější představitel, je hvězdou titulních stránek prestižních světových magazínů a na samotném vrchu žebříčku nejkrásnějších měst světa. Sem přicházejí a každoročně se jím inspirují umělci, obdivují ho členové královských rodin a světový jet-set. On je jejich, ale zároveň připadá všem, kteří ho alespoň jednou navštívili. Jednoduše i vás budou s Dubrovníkem po prvním setkání vázat stejná pouta…

rokých 25 metrů, které obklopují prostor staroměstského jádra, až budete užívat v malých restauracích v ulici Prijeko nebo ho budete obeplouvat luxusní jachtou, bude to zcela nový pohled na město, jehož dva vchody, brány Pile a Ploče, spojuje známá městská ulice Stradun. Dlouhý je seznam znamenitostí, které by se měly vidět a mnoho z atmosféry tohoto věčného města si budete přát odnést s sebou.

je nutné připojit i nedaleký Cavtat, městečka Ston a Malý Ston, ostrovy Lastovo, Elafity, poloostrov Pelješac, Korčulu s mnoha atraktivními a turisticky rozvitými centry atd. Stejně zajímavě a pro turisty atraktivní je jihodalmatské zázemí jako i osobitý dolní tok řeky Neretvy. Dramatické, hudební nebo taneční pořady Dubrovnických letních her, mnohá představení v přírodě, hostování světoznámých umělců jsou jen částí programu, ve kterém hosty přitahují i zvyky, tradiční tance jako moreška a kumpanija na ostrově Korčule atd. Ale i bez zvučných jmen a měsíce předem ohlašovaných programů známých interpretů z Chorvatska i světa na kamenných náměstích, schodech nebo na tisíciletých kamenných hradbách, spontánně vznikají koncerty šansonu, klapských (sborových) písní nebo dokonalého probírání strun kytary talentovaným umělcem, které tak zapadají do tohoto prostředí.

Druhou výjimečnou lokalitou je Národní park Mljet, který se nachází v západní části zalesněného a aromatickými rostlinami velmi bohatého ostrova Mljet. Tento park je charakteristický dvěma hlubokými zálivy, které se, pro velmi úzké spoje s otevřeným mořem, nazývají jezery a bujnou, rozmanitou středozemní vegetací. Mljet má i bohaté kulturní dědictví, jehož nejimpozantnější ukázkou je komplex benediktinského kláštera z 12. století, na malém ostrůvku uprostřed jezerazálivu.

Jedno je jisté – kamkoli se v této oblasti vydáte, všude na vás čeká překrásná výhra – darovaná krása.

Dubrovnická oblast je krajem překrásné přírody, silných vůní, barev a chutí, dlouhé tradice a vysoce rozvinutého turizmu, ve kterém každý host najde možnost odpočinku v souladu s vlastními touhami. Z mnoha překrásných je nutné zvlášť vytyčit dvě i „služebně uznaná“ výjimečná místa. Prvním je zcela jistě staroměstské jádro Dubrovníku, které je na Seznamu světového dědictví UNESCO. Až se budete procházet po velkolepých dubrovnických hradbách, dlouhých dva kilometry a ši-

Ale to není všechno – k seznamu krás a opravdových hodnot této oblasti

MLJET

WELLNESS DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST WELLNESS DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST

6 KORČULA LASTOVO

PELJEŠAC ŠAC MLJET DUBROVNIK CAVTAT

Dalmácie

DUBROVNICKÁ OBLAST

53

Wellness

WELLNESS DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST

CHORVATSKO

WELLNESS DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST

54

DUBROVNÍK

1 Wellness Valamar Dubrovnik President

Valamar Dubrovnik President Hotel ★★★★

ellness Dubrovnik President je umístěný v hotelu Dubrovnik President W ) na atraktivní lokalitě poloostrova ( ★★★★

DUBROVNÍK

Babin kuk, v bezprostřední blízkosti jádra starého města Dubrovníku. Hotel nabízí ubytování ve 181 prostorných, pohodlných a kvalitně zařízených pokojích s terasou, z které je překrásný výhled na moře a Elafitské ostrovy. Má vrcholně vybavené wellness centrum, atraktivní kongresové prostory a špičkovou gastro nabídku s důrazem na středozemní speciality v restauraci Elafiti. Wellness Dubrovnik President o rozloze 600 m 2 poskytuje široké spektrum služeb pro zdraví těla i duše. V rámci relax zóny máte k dispozici infračervenou a finskou saunu, tureckou a Kneipp koupel, whirpool obklopený středozemní zahradou, prostor na slunění, relaxační pokoje a uzavřený bazén s výhledem na překrásné moře. Pro všechny, co chtějí po-

INFORMACE

cítit něco zvláštního jsou zde prostory pro kosmetické procedury pleti i těla, cardio gymnastiku a profesionální tým vytvoří specielně pro vás i zvláštní programy.

WELLNESS VALAMAR DUBROVNIK PRESIDENT VALAMAR DUBROVNIK PRESIDENT HOTEL Iva Dulčića 39 20000 Dubrovník, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 20 441 100 +385 (0) 20 441 628 E-mail: [email protected] Internet: www.valamar.com

WELLNESS DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST WELLNESS DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST

DUBROVNÍK

2 [ comfort zone ] space excelsior

Excelsior Hotel & Spa

55

★★★★★

ellness centrum [ comfort zone ] W space excelsior se nachází v nově ), obnoveném hotelu Excelsior ( ★★★★★

umístěném v bezprostřední blízkosti staroměstského jádra Dubrovníku. Hotel má po rekonstrukci k dispozici 158 luxusních ubytovacích jednotek včetně dvou prezidentských a 15 de luxe apartmánů. Má šest multifunkčních dvoran, které mohou přijmout až 650 lidí. Hotel si ponechal tři restaurace a bohatou gastronomickou nabídku doplňuje japonská restaurace. Wellness centrum Hotelu Excelsior na povrchu 850 m2 nabízí bohatý výběr procedur a služeb. Kromě služeb věnovaných kráse a zdraví – péče o pleť, korektivní procedury těla, různé druhy masáží – je zde i fitness dvorana, jacuzzi, různé sauny a vnitřní bazény pro děti i dospělé. V nabídce jsou jednodenní a vícedenní wellness balíčky, obsahem přizpůsobené potřebám hostů.

INFORMACE [ comfort zone ] space excelsior EXCELSIOR HOTEL & SPA Frana Supila 12 20000 Dubrovník Chorvatsko Tel.: +385 (0) 20 353 390 E-mail: [email protected] Internet: www.hotel-excelsior.hr

Wellness CHORVATSKO

56

DUBROVNÍK

WELLNESS DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST

DUBROVNÍK

3 [ comfort zone ]

57

space palace

Dubrovnik Palace Hotel, Conference & Spa ★★★★★ [ comfort zone ] space palace se nacházejí v Hotelu Dubrovník Palace ( ★★★★★ ) v zátoce Lapad, 4,5 km vzdáleném od historického městského centra. Hotel disponuje s 271 pokoji a 37 apartmány různé velikosti včetně Prezidentského apartmá. V hotelu jsou bohaté pohostinské obsahy a několik dvoran pro kongresy, konference a schůzky s nejmodernějším konferenčním vybavením. [ comfort zone ] space palace nabízejí sofistikovanou kombinaci věnovanou péči a relaxaci duše i těla. V prostoru s jedinečným výhledem na Elafitské souostroví, lze užívat v sauně a parní lázni se světelnou terapií, obohacené vůní olejových esencí. Zvláštností v zařízení je oddělená luxusní SPA místnost pro VIP procedury, se soukromou terasou a barem k osvěžení při organické stravě a přírodních nápojích. Wellness nabízí třídenní a šestidenní balíčky.

INFORMACE [ comfort zone ] space palace DUBROVNIK PALACE HOTEL, CONFERENCE & SPA Masarykov put 20 20000 Dubrovník, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 20 430 194 E-mail: [email protected] Internet: www.dubrovnikpalace.hr

DUBROVNÍK

4 Wellness Centrum Energy Clinic

Grand Villa Argentina ★★★★★

ellness Centar Energy Cliníc se nacháW zí v hotelovém komplexu Grand Villa ), nadosah samotného Argentina ( ★★★★★

staroměstského jádra Dubrovniku. Hotelový komplex Grand Villa Argentina tvoří hotel a čtyři exkluzivní vily, obklopené bujnou zelení a umístěný je přímo u moře. Hotel má několik restaurací i aperitiv barů a bohaté konferenční obsahy kapacity do 485 účastníků. Wellness centrum Energy Clinic hotelu Argentina má rozlohu 400 m2 a nabízí kosmetické procedury obličeje i těla, cvičební programy a fitcentrum. Ve wellness oáze se nachází sauny, vnitřní i vnější bazén a jacuzzi. Hostům je k dispozici zdravá wellness výživa. Nabízí se balíček služeb, který zahrnuje ubytování a wellness procedury.

INFORMACE WELLNESS CENTRUM ENERGY CLINIC GRAND VILLA ARGENTINA Frana Supila 14 20000 Dubrovník, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 20 440 596, + 385 (0) 20 440 555 E-mail: [email protected] Internet: www.gva.hr, www.energyclinic.com

Wellness

WELLNESS DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST

CHORVATSKO

58

5 [ comfort zone ] space bellevue

Hotel Bellevue Dubrovnik ★★★★★

DUBROVNÍK

[ comfort zone ] space bellevue se nacházejí v hotelu Bellevue (★★★★★), umístěném v bezprostřední blízkosti staroměstského jádra Dubrovniku. Postavený je na útesu 30 metrů nad zálivem Miramar a všech 70 pokojů a 23 apartmánů má výhled na moře, stejně jako prostory wellness centra. Hotel má bohatou gastronomickou nabídku a podmínky pro pracovní schůzky. [ comfort zone ] space bellevue o rozloze 500 m2 je zařízený ve středozemním stylu a spojený se soukromou pláží. Do prostoru je částečně začleněna přírodní skála ve které jsou zabudována světla, zatímco druhá část je zasklená, což prostoru dodává zvláštní náladu. Kromě bazénu s jacuzzi jsou ve wellnessu i sauny, procedurální a masážní místnosti.

INFORMACE [ comfort zone ] space bellevue HOTEL BELLEVUE DUBROVNIK Pera Čingrije 7 20000 Dubrovník, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 20 493 390 E-mail: [email protected] Internet: www.hotel-bellevue.hr

6 Ragusa Spa Valamar Lacroma Resort ★★★★ agusa Spa wellness centrum, umístěR né v jednom z největších kongresových a spa hotelů v Chorvatsku, Valamar

DUBROVNÍK

Lancroma Resort ( ★★★★ ), se nachází na poloostrově Babin kuk, nedaleko starého města Dubrovník. Moderní dizajn, exkluzivní ovzduší Dubrovníku, překrásný výhled na moře a Elafity a spousta dalších obsahů z něj vytváří ideální místo pro relaxaci a pořádání seminářů, kongresů a pracovních schůzek. Hotel má 385 pokojů a 16 apartmánů, z nichž je 13 dvouetážových, dva standardní a jeden prezidentský, který má přístup vlastní wellness zóně. Kromě bohaté gastro nabídky v à la carte a hotelové restauraci, se v srdci hotelu nachází veliké konferenční centrum, určené k pořádání kongresů, prezentací, seminářů a výstav. Veliká kongresová dvorana velikosti 890 m2 kapacity 1 000 lidí a sedm menších sálů. Ragusa Spa wellness centrum o rozloze 940 m2 nabízí bohaté wellness obsahy, jako jsou prostory pro uvolňování, sauny, koupele, wellness bar, otevřené i kryté bazény jsou obklopeny středozemní vegetací. Prostory pro

INFORMACE

fitness, aerobik a jógu a veliký výběr sportů v bezprostřední blízkosti hotelu udrží ve formě všechny chtivé aktivního odpočinku. V souladu s wellness filozofií se hostům nabízí i wellness zdravá výživa.

RAGUSA SPA VALAMAR LACROMA RESORT Iva Dulčića 34, 20000 Dubrovník, Chorvatsko Tel.: +385 20 448 266, +385 (0) 20 449 100 E-mail: [email protected] [email protected] Internet: www.valamar.com

WELLNESS DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST

DUBROVNÍK

7 Wellness centrum Uvala

59

Hotel Uvala ★★★★

ellness centrum Uvala je součástí ), v zeleném hotelu Uvala ( W prostředí zátoky Lapad. Je čtyři kilometry ★★★★

vzdálený od staroměstského jádra Dubrovníku a architektonicky je spojením moderního dizajnu s autentickým středozemním prostředím. Hotel má 51 pokojů, pohostinské obsahy a dva společenské sály celkové kapacity 80 osob. Hostům jsou k dispozici rekreační i zábavní obsahy. Wellness centrum Uvala se rozkládá na ploše 524 m2. V jeho struktuře je vnitřní a vnější bazén, jacuzzi, několik saun a koupelí, dva whirpooly s podvodními masážemi, relaxační prostor, cardio-trim kabinet atd. Nabídka wellnessu se zakládá na individuálním přístupu, především v programech revitalizace a relaxace. V nabídce je několik wellness balíčků se specifickými procedurami. Wellness nabídka je spojena se zdravou výživou a odpovídajícími nápoji. Makrobiotická a vegetariánská nabídka hotelové restaurace je přizpůsobena konceptu wellnessu.

INFORMACE WELLNESS CENTRUM UVALA HOTEL UVALA Masarykov put 6 20000 Dubrovník Chorvatsko Tel.: +385 (0) 20 433 593 E-mail: [email protected] Internet: www.hotelimaestral.com

DUBROVNÍK

8 Rixos Royal Spa Rixos Libertas Dubrovnik ★★★★★ ixos Royal Spa se nachází v hotelu Rixos Libertas Dubrovnik, vzdáleném R 15 minut chůze od dubrovnického Starého města. Hotel je postavený v roce 2007, má 254 pokojů a bohaté obsahy: pohostinské objekty, exkluzivní obchody a kongresové centrum s velikou kongresovou dvoranou a 4 společenské sály. VIP uživatelům jsou určena dvě hotelová poschodí, která jsou svými obsahy a uspořádáním pokojů přizpůsobena potřebám pracujících lidí. Nedaleko od hotelu se nachází bohatá sportovní, rekreační a zábavní zařízení. Rixos Royal Spa o rozloze 2 200 m2, je uspořádán ve dvou poschodích, koncipován a zařízen ve stylu Dálného Východu. Bohatá je nabídka beauty centra a vodních procedur, dále má prostor s různými saunami, koupelemi a sprchami a fitcentrum. Pro hosty wellnessu jsou zvlášť koncipované balíčky v délce dvou, tří, pěti a sedmi dnů. Wellness filozofii je přizpůsobena i nabídka ovocných nápojů a koktejlů.

INFORMACE RIXOS ROYAL SPA RIXOS LIBERTAS DUBROVNIK Liechtensteinov put 3 20000 Dubrovník Chorvatsko Tel.: +385 (0) 20 492 040 E-mail: [email protected] Internet: www.rixos.com

Wellness CHORVATSKO

WELLNESS DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST

60

CAVTAT

9 Wellness Centar Energy Clinic

Hotel Croatia ★★★★★

ellness Centar Energy Clinic se naW ), chází v hotelu Croatia ( umístěném v malebném středozemním

CAVTAT

★★★★★

městečku Cavtat, pět kilometrů od letiště a 8 kilometrů od Dubrovníku. Hotel se nachází u moře, byl postavený v roce 1973, od základů zrekonstruovaný v roce 1997 a nedávno obnovený. Má 480 pokojů, pět standardních a dva prezidentské apartmány a bohaté pohostinské obsahy. V osmi kongresových sálech velikosti od 50 do 850 účastníků, vybavených nejmodernějším zařízením, se konají mnohá mezinárodní i domácí zasedání. V zimních měsících jsou hotel i wellness centrum zavřené.

INFORMACE

Wellness centrum Energy Clinic má na ploše 700 m2 vnitřní i vnější bazén, sauny, zátěžovou cvičebnu a několik místností pro kosmetické procedury obličeje i těla včetně pokojů se soukromou terasou. Zvláštností je 20 druhů masáží včetně čtyřruční, šestiruční, shiatsu a

WELLNESS CENTAR ENERGY CLINIC HOTEL CROATIA Frankopanska 10 20210 Cavtat, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 20 475 776, +385 (0) 20 475 555 E-mail: [email protected] Internet: www.hoteli-croatia.hr www.energyclinic.com

tajlandské masáže. Ve wellness centru se organizují různé cvičební programy a jednodenní nebo vícedenní balíčky.

WELLNESS DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST WELLNESS DALMÁCIE - DUBROVNICKÁ OBLAST

Wellness Centar Energy Clinic

Hotel Odisej

MLJET

★★★

ellness centrum se nachází v hoteW ) na ostrově Mljetu a lu Odisej ( umístěný je v malebném přístavu Pomena ★★★

v centru Národního parku Mljet. Je ideální pro všechny milovníky netknuté přírody a rekreace. Zvlášť zdůrazňujeme síť upravených cyklostezek. Hotel má 157 ubytovacích jednotek včetně dvou apartmánů. Wellness centrum Energy Clinic o rozloze 400 m2 poskytuje služby procedur péče o pleť a tělo. Základním principem služeb je soulad wellnessu a účinných vlivů jedinečného prostředí a přírodních vlastností. Má finskou saunu a zátěžovou cvičebnu. Poskytují se služby různých druhů masáží a procedury péče o pleť a tělo. Hotel i wellness centrum jsou během zimních měsíců zavřené.

INFORMACE WELLNESS CENTAR ENERGY CLINIC HOTEL ODISEJ Pomena b.b. 20226 Mljet, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 20 362 538 E-mail: [email protected] Internet: www.hotelodisej.hr www.energyclinic.com

MLJET

10

61

Wellness CHORVATSKO

WELLNESS LIKA - KARLOVAC

62

LIKA - KARLOVAC

Příroda je nejlepší učitelkou někdy na vlastní oči viděli, U žjakjsteprůzračné prameny přerůstají v překrásné řeky? Poznali jste moc a přitažlivost tajemných hor? A konečně, mysleli jste si někdy, že jejich síla a průzračnost mohou být vaše? Pokud navštívíte turistickou oblast Lika - Karlovac, kontinentální část Chorvatska, která dalmatské pobřeží spojuje s centrálním vnitrozemím, přiblížíte se odpovědi. A ta je možná nejlépe vyjádřena krásou Národního parku Plitvická jezera, fenoménem, který přitahuje svojí jedinečností a vlivem na psychické i fyzické zdraví. Národní park Severní Velebit je oblastí výrazných krasových fenoménů, bohatství živočišné říše a

hodnotu jeho vynálezů, které navždy změnily svět. Jedním z korunovačních klenotů oblasti je středověká tvrz Nehaj, která je symbolem města Senje, vzniklého na jaderském pobřeží a celkového chorvatského boje za svobodu na pevnině i moři. Severní část ostrova Pagu upoutává zvláštností krajiny, kterou lze zažít i jako návrat základním přírodním prvkům: moři, kameni a slunci. Mnozí si ji zapamatují podle novaljské pláže a také podle výjimečných pochoutek ostrovní kuchyně, především pažském sýru a pažském jehněčím. Svým historickým dědictvím a stále bohatšími turistickými obsahy vás zaujme i Karlovac, město na čtyřech řekách, se starým městem Dubovcem, mimo kterého jsou v karlovacké oblasti ještě stará města Ozalj, Ribnik, Bosiljevo, ale i jiné památky historického stavitelství. Pokud chcete užívat v pěších túrách, koupání v průzračných řekách, rybolovu, jízdě na kole, zimních sportech nebo termálních pramenech… Jste na správném místě!

SENJ

výjimečných přírodních krás na relativně malém prostoru. Organizovaný kanuing a rafting na řekách, jízda po upravených cyklostezkách nebo v zimě lyžování v Chorvatském olympijském centru Bjelolasica… jsou jen některé z možností, které vám tato zajímavá oblast poskytuje. V Memoriálním centru vynálezce, elektrotechnika a fyzika Nikoly Tesly v malé vesničce Smiljan nedaleko města Gospiće – centru oblasti, v němž je Muzeum Liky – nejlépe pochopíte celkovou

Málo je prostorů, které takové, jaké jsou, dokonce i tam, kde lidská ruka jen minimálně zasáhla do přírodních zákonů, můžeme nazvat wellnessem. Turistická oblast Lika - Karlovac je prostorem, který vitalitu přírody přetváří ve vaši osobní a vrací vám bystrou mysl, zářivý pohled a energii působení. Odborníci by to vyjádřili následovně: vzduch tam má zvláštní vlastnosti, se sníženým tlakem kyslíku a sníženou vlhkostí a zesíleným tepelným vyzařováním, což vše dohromady má vý-

KARLOVAC

razné terapeutické účinky. Konečně právě proto jsou obyvatelé tohoto kraje zdraví, silní a dlouhověcí… Je to kraj, ve kterém se spojuje středozemní podnebí s horským, proplétají mnohé zajímavé příběhy a legendy a proto je pramenem vitality a pradávné aromaterapie. Příroda je bezpochyby nejlepší učitelkou zdravého života…

WELLNESS LIKA - KARLOVAC

Lika-Karlovac

7

KARLOVAC

OGULIN SENJ

PAG

GOSPIĆ

63

Wellness

WELLNESS LIKA - KARLOVAC

CHORVATSKO

64

PLITVICE

WELLNESS LIKA - KARLOVAC

WELLNESS LIKA - KARLOVAC WELLNESS LIKA - KARLOVAC

65

OGULIN

1 Masážní studio a sauny Frankopan

Hotel Frankopan Ogulin ★★★★

asážní studio a sauny Frankopan se ), nachází v hotelu Frankopan ( M v centru města Ogulinu v lesnatém Gor★★★★

skom kotaru v kontinentální části země. Umístěný je vedle Frankopanské tvrze ze 17. století a v roce 2007 byl obnoven a zrekonstruován. Má 16 pokojů a 4 apartmány. Hotel má bohatou pohostinskou nabídku včetně vinného sklepa z roku 1 800 a kongresové i sportovně-rekreační obsahy. Masážní studio a sauny Frankopan má povrch 80 m2 a nabízí služby různých druhů masáží a sauny. Bohatá je i nabídka balíčků, přizpůsobených individuálním potřebám hostů. Hotel nabízí zdravou wellness stravu.

INFORMACE MASÁŽNÍ STUDIO A SAUNY FRANKOPAN HOTEL FRANKOPAN OGULIN I. G. Kovačića 1 47300 Ogulin, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 47 525 509 Fax: +385 (0) 47 525 542 E-mail: [email protected] Internet: www.hotel-frankopan.hr

Wellness CHORVATSKO

WELLNESS STŘEDNÍ CHORVATSKO

66

STŘEDNÍ CHORVATSKO

Pouze váš příběh zámky, užívejte v barokní N avštivte hudbě, procházejte se po kopcích Chorvatského záhoří, ochutnejte štrukle a zajeďte na jednu z venkovských usedlostí s původním prostředím a stravou, připojte se k církevnímu procesí, vykoupejte se v jednom z četných termálních pramenů a užívejte v zachovalé přírodě…jakkoliv obsáhlá by byla příručka o tom, co dělat a v čem užívat, popis by nestačil. Výběr je daleko bohatší! Střední Chorvatsko je oblast v povodí Sávy, Dravy a Mury. Procestovat touto částí Chorvatska znamená seznámit se s její kontinentální povahou, vidět roviny doplněné krotkými kopci, na kterých je spousta vinohradů, listnaté lesy a středověké tvrze.

VARAŽDIN

vín a chutné domácí stravy. Tento kraj je i územím veliké koncentrace zámků. Celý komplex zámku Trakošćan s jezerem je jedním z nejkrásnějších ambientálních celků kontinentálního Chorvatska. Zajímavou minulostí, především tradiční slavností „Picokijada“ podle zajímavé legendy, vyniká město Đurđevac. Neocenitelným klenotem středního

mavá i města Bjelovar, Daruvar, Čakovec, Koprivnica a Sisak. Tato oblast je bohatá termálními prameny, které přitahují výletníky, ale díky příznivé přírodě, kvalitnímu ubytování a bohaté nabídce zdravotních, estetických a rekreačních služeb jsou i častým cílem zahraničních hostů. Cesta k zachovalé přírodě a památkám vás dovede i do chráněné krajinné oblasti

V okolí chorvatského hlavního města Záhřebu vyrostla výletní místa, která kromě příjemného pobytu nabízí i četné možnosti dobré zábavy a příjemných výletů. Směrem na sever, až po slovinskou hranici, leží Chorvatské záhoří, známé svými zelenými kopci, množstvím vinohradů a kulturně-historickými památkami. Samozřejmě, že si ho zapamatujete i podle kvalitních

VELIKI TABOR

Chorvatska je město Varaždin na pravém břehu řeky Dravy. Město vzniklo kolem středověké tvrze, která se zachovala dodnes a nejvýznamnější památky jsou v barokním a klasicistickém slohu. Identitu Varaždinu – známého podle zachovalého Starého města, Varaždinského hřbitova a Arboreta Opeka - dnes vytváří Barokní hudební večery a festival pouličního korza Špancirfest. Vzhledem, dějinami i obsahy jsou zají-

Lonjsko polje, která se nachází mezi městy Sisak a Nova Gradiška a jejíž bažinaté území je domovem mnohých vzácných a chráněných druhů ptactva mimo jiných i čápů, kvůli kterým je vesnička Čigoš prohlášena evropským sídlem čápů. Jednoduše Střední Chorvatsko je krajem velikých možností, z nichž si vyberete a sestavíte svůj osobní příběh.

WELLNESS STŘEDNÍ CHORVATSKO WELLNESS STŘEDNÍ CHORVATSKO

67

SV. MARTIN NA MURI ČAKOVEC LUDBREG VARAŽDIN TRAKOŠĆAN KRAPINA KOPRIVNICA DONJA ĐURĐEVAC TUHELJ STUBICA BJELOVAR

8

SISAK

DARUVAR

Střední Chorvatsko

Wellness

WELLNESS STŘEDNÍ CHORVATSKO

CHORVATSKO

68

TRAKOŠĆAN

INFORMACE

1 SPAeVITA, Terme Tuhelj Hotel Terme Tuhelj

SPAeVITA, TERME TUHELJ HOTEL TERME TUHELJ Ljudevita Gaja 4 49215 Tuhelj Chorvatsko Tel.: +385 (0) 49 203 000 E-mail: [email protected] Internet: www.terme-tuhelj.hr

★★★

ázně Tuhelj se nachází v srdci ChorL vatského záhoří a od Záhřebu jsou vzdálené 40 km. Centrum obsahuje hotel

TUHELJ

(★★★) se 138 pokoji a pohostinskými obsahy, kongresové centrum a největší wellness a lázeňské centrum v Chorvatsku – Vodní planetu. Všechny obsahy jsou spojeny s hotelem vyhřívanými chodbami. Hotel má dvě kongresové dvorany kapacity 40 – 300 osob, zatímco nedaleký barokní zámek Mihanović má 4 dvorany kapacity od 15 do 120 osob. V Zámku Mihanović je v nabídce kromě kongresových zařízení i a la carte restaurace i vinotéka. Centrum obsahuje i sportovní dvoranu, fitcentrum, sportovní a adrenalinový park. Účinnost termální vody a léčivého bahna a mírné kontinentální podnebí dělají z Lázní Tuhelj velmi žádoucí destinaci. Vodní planeta nabízí relaxaci a zábavu na koupališti o rozloze 15 000 čtverečních metrů a 5 000 čtverečních metrů vodního povrchu s různými vodními účinky a rekreačními obsahy. Vnitřní koupaliště má čtyři bazény – wellness bazén s whirpoolem a vodními masážemi, plavecký bazén, dětský bazén a terapeutický bazén s podvodními terapiemi. Vnější koupaliště má rekreační bazén pro relaxaci a vodní masáž s tobogany a pomalým proudem 250 m, bazén s vlnobitím, dětský bazén s vodním zámkem

a tobogany a bazén s hračkami pro nejmenší. Svět saun na 1 000 m2 obsahuje 3 finské sauny (bio ionizující sauna s krystaly, extrémní sauna a programová s kromo terapií), 3 parní sauny (solná sauna, bahenní sauna, dvojitá parní sauna) laconium, whirpool, chladný bazén, ledovou jeskyni, kneipp stezku, různé relaxační prostory s vodními lůžky, houpačkami a místy pro odpočinek, nudistickou terasu a wellness bar. Centrum pro péči a krásu SPAeVita uceluje

nabídku 11 kabinami pro procedury péče o pleť a tělo, pedikuru, manikuru, solárium, soft pack, termální a bahenní koupele. Bohatá nabídka wellness balíčků je přizpůsobena individuálním potřebám a zvláštností centra jsou procedury přírodním léčivým bahnem, které zraje u pramene termální vody nedaleko koupaliště.

WELLNESS STŘEDNÍ CHORVATSKO

69

DONJA STUBICA

2 Wellness centrum Kapljica Hotel “Terme Jezerčica” ★★★

ellness centrum Kapljica se nacháW ) zí v hotelu Terme Jezerčica ( v Donjoj Stubici v Chorvatském záhoří ★★★

(severozápadní Chorvatsko). V hotelu je 48 pokojů a specifikem je, že každý z nich má zavedenou přírodní pramenitou termální vodu. V hotelu jsou čtyři zasedací a kongresové dvorany kapacity od 20 do 200 lidí. Gastronomická nabídka se zakládá na lokálních specialitách, připravovaných podle tradičních receptů. Wellness centrum Kapljica se rozkládá na ploše 280 m2 (pouze vnitřní část). Z obsahů uvádíme vnitřní bazén s termální vodou a hydromasážními prostory, spa s různými saunami, whirpoolem a relaxační zónou. Je zde i kosmetická zóna péče o pleť a tělo, VIP zóna, fitcentrum a v létě i vnější wellness prostor. Jako zvláštnost vyjímáme ayurvedské procedury a techniky a beauty programy na bázi brusinek a vína. V nabídce je dokonce 70 druhů procedur a balíčků a možnost individuálního fitness tréninku s trenérem.

INFORMACE WELLNESS CENTRUM KAPLJICA HOTEL “TERME JEZERČICA” Toplička 80 49240 Donja Stubica Chorvatsko Tel.: +385 (0) 49 200 600 E-mail: [email protected] Internet: www.terme-jezercica.hr

SVETI MARTIN NA MURI

3 Wellness centrum Toplice Sveti Martin

Toplice Sveti Martin d.d. ★★★★

ellness centrum toplice Sveti Martin W se nachází v místě Sveti Martin na Muri, v severozápadní části Chorvatska, pouhých 100 km od Záhřebu. Umístěno je v údolí řeky Mury v kraji se zachovalou přírodou. Hosté se mohou ubytovat ve 120 moderně zařízených apartmánech Regina ( ★★★★). Kromě bohatých pohostinských a rekreačních obsahů, pracovním hostům jsou k dispozici dvě zasedací dvorany pro 15 a 20 osob a konferenční sál pro 80 - 150 osob. Wellness obsahy toplice Sveti Martin jsou velmi bohaté. Komplex bazénů o celkové ploše přes 4 000 m2 se skládá z krytých a otevřených bazénů, rekreačního bazénu s vodními efekty, termálního bazénu s hydromasážními tryskami, dětského bazénu a pěti jacuzzi, aquaparku s tobogany, které mají celkem přes 20 000 m2 upraveného povrchu. Z wellness služeb je hostům k dispozici cca 20 druhů masáží, parní a finská sauna, solárium a hydromasáže termální vodou, beauty a kadeřnický salón a zvlášť vynikají procedury na bázi čokolády. Bohatá

INFORMACE

je i nabídka kosmetických procedur pleti a těla, fitcentra a mnohých jiných sportovních obsahů pro rekreaci a zábavu. Hostům se nabízí balíčky služeb přizpůsobené individuálním potřebám a afinitám.

WELLNESS CENTRUM TOPLICE SVETI MARTIN TOPLICE SVETI MARTIN D.D. Grkaveščak b.b. 40313 Sveti Martin na Muri Chorvatsko Tel.: +385 (0) 40 371 111 E-mail: [email protected] Internet: www.toplicesvetimartin.hr

Wellness

WELLNESS STŘEDNÍ CHORVATSKO

CHORVATSKO

70

4 Toplice Sveti Martin Wellness hotel “Golf” ★★★★

centrum se bude nacházet W ellness ) v lázních Sveti v hotelu „Golf“ (

SVETI MARTIN NA MURI

★★★★

Martin (Svatý Martin). Hotel bude mít 150 pokojů a 6 vrcholově zařízených apartmánů a kongresové centrum se třemi dvoranami, z nichž největší má 500 míst. V bezprostřední blízkosti hotelu bude golfový terén s 9 jamkami v zimě vyhřívanými a golfový klub s indoor golfovým simulátorem.

INFORMACE

Wellness centrum má rozlohu 2 500 čtverečních metrů, 8 druhů saun a klade se důraz na individuální přístup každému hostu. Nabídka wellness balíčků je velmi bohatá včetně specifických programů, které společně s wellness službami, prostředím a jídly představují specifickou atmosféru Međimurja.

TOPLICE SVETI MARTIN WELLNESS HOTEL “GOLF” Grkaveščak b.b. 40313 Sveti Martin na Muri, Chorvatsko Tel. +385 (0) 40 371 111 E-mail: [email protected] Web: www.toplicesvetimartin.hr

WELLNESS STŘEDNÍ CHORVATSKO

71

ĐURĐEVAC

5 Wellness & SPA hotely Picok Đurđevac

Hotel Picok ★★★★ ellness & SPA se nachází ve čtyřhvězW dičkovém hotelu v Đurđevci, v srdci Podraviny. Hotel má 180 lůžek, několik

V hotelovém celku se nachází wellness & SPA, fitness studio, veliký bazén a jacuzzi. Všichni hoteloví hosté mají zdarma k dispozici wellness zónu (finskou, tureckou a infračervenou saunu). Wellness hotely Picok je ojedinělá oáza klidu a relaxace uprostřed Podraviny, která vám nabízí únik od každodenního stresu a uspěchaného života. Jedinečnost tvarů a

6 Wellness & Spa centrum

vrcholový dizajn interiéru jsou odrazem odborného zařizování na základě něčeho odlišného, nového a inspirativního, rustikálně vyváženého, historického a exotického. Můžete užívat v tradičním terapeutickém systému, který jsme vyvinuli jako přístup a metodu vymyšlenou především pro tělesné zdraví. Jako zvláštnost nabízíme všem hostům uvolňující Panonskou masáž na základě esenčních olejů bylin podravského podnebí. V nabídce máme přes 20 druhů masáží a kolem 30 procedur.

INFORMACE WELLNESS & SPA HOTELY PICOK ĐURĐEVAC HOTEL PICOK Trg sv. Jurja 6, 48350 Đurđevac Chorvatsko Tel.: +385 (0) 48 672 200, +385 (0) 48 811 505, +385 (0) 48 672 253 (Wellness) E-mail: [email protected] [email protected]

DARUVAR

apartmánů, pokoje pro tělesně postižené osoby, restauraci, aperitiv bar, letní terasu, salon pro schůzky a různé oslavy a jednu zvláštnost – Đurđevackou ižu (sklípek), zařízený v tradičním podravském stylu. Đurđevacký kraj je výjimečný svými kulturními obsahy a netknutou přírodou. K hotelovému komplexu patří i výletní místo Stará Drava – Lepa Greda umístěné přímo u řeky, na které pro hosty pořádáme různé sportovní soutěže, team buildingy a podobné akce s kompletní gastro nabídkou.

DARUVAR

v Lázních Daruvar

Hotel Termal vět wellnessu v hotelu Termal DaruS varských Teplic je přídavným obsahem způsobu života a zachování zdraví prostřednictvím přírodních léčebných faktorů. Využili jsme naše poznatky, zkušenosti a tradici z léčebné rehabilitace a rehabilitace sportovců ve wellness programech jako naší významnou přednost, podle které jsme známí. Wellness centrum je včleněno do přírodního okolí nejlépe upraveného mnohostoletého parku u pramenů termálních vod a léčivého minerálního bahna. V takovém jedinečném okolí je návštěvníku umožněn odpočinek, relaxace a užívání těla i duše. Na ploše 1800 m2 se nachází dva otevřené a dva kryté plavecké bazény a bohaté programové obsahy. Je zde také diagnostický kabinet, zóna péče o pleť a tělo a svět masáží. Je zde možné provést kompletní zdravotní diagnostiku a rehabilitaci, ale i strávit příjemný víkend v hotelu s 288 lůžky v jednolůžkových a dvoulůžkových pokojích a apartmánech. Daruvarské Teplice představují autentické a

INFORMACE

moderně koncipované léčebné místo s vysokými měřítky poskytování služeb, aplikujíce přitom nejmodernější wellness, spa a špičkové zdravotní zařízení i specializovaný personál, lékaře specialisty, kineziologa a dodatečně vyškolených fizioterapeutů.

WELLNESS & SPA CENTRUM V LÁZNÍCH DARUVAR HOTEL TERMAL Julijev park 1, 43500 Daruvar, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 43 623 000, +385 (0) 43 623 681 Fax: +385 (0) 43 331 455 E-mail: [email protected] Internet: www.daruvarske-toplice.hr

Wellness CHORVATSKO

WELLNESS ZÁHŘEB

72

s bohatou nabídkou kvalitních ryb a měkkýšů z Jadranu.

ZÁHŘEB

Město s tisícem srdcí

Pro návštěvníky města je zvlášť zajímavé Horní město (Gornji grad), jedno z mála zachovalých evropských středověkých stavebních jader, plné znamenitostí a legend, které zde žijí společně se současností. Tisícileté dějiny Záhřebu, romantika jeho středověkého Horního města nebo spěch secesního a klasicistického centra proti dynamičnosti moderních nových městských čtvrtí jsou zde sloučeny do téhož záhřebského příběhu a proplétají se v životním rytmu moderního velkoměsta.

si kytičku, projděte se romanK upte tickým Horním městem (Gornjim

gradom), zapalte svíčku u Kamenné brány a vypijte kávu v jedné ze záhřebských kaváren. V přestávce mezi dvěma pracovními závazky, na cestě k nějakému divadlu nebo muzeu, abyste počkali na přítele nebo možná získali nového, na městských ulicích nebo v parcích zjistíte, proč chorvatskou metropoli nazývají městem se srdcem…dokonce s tisícem srdcí!

Záhřebské hory, vlastně jejich nejvyšší vrch Sljeme (1032 m n.m.), jsou tak blízko, že jsou z hlavního městského náměstí dostupné dokonce pěšky – v každém ročním období oblíbené výletní místo a v zimě lyžařské terény, na kterých se pořádají mezinárodní lyžařské závody.

Záhřeb je hlavním městem Chorvatské republiky, téměř milionové politické a diplomatické, kulturní, hospodářské, obchodní, dopravní a sportovní centrum. Je to město protikladů – staré i mladé zároveň, dopoledne pracovní a v podvečer uvolněné, podle mnohého evropská metropole, ale především město, které si hosté zapamatují podle kouzla jeho centra a pohostinnosti lidí.

přírody je tu i nečekané překvapení – zajímavá a nádherná Botanická zahrada přímo v centru města!

Některé z nejznámějších bodů města jsou: novogotická záhřebská katedrála, centrální náměstí Trg bána Josipa Jelačića, záhřebský Louvre – Muzeum Mimara, sportovně-rekreační centra Jarun a Bundek, stejně jako mnohé parky tzv. Lenuzziovy podkovy atd. Pro milovníky

Všichni si Záhřeb zapamatují podle mnohých venkovních kaváren stejně jako podle městského pupku – tržnici Dolac, na které se nabízejí nejen původní produkty záhřebského okolí, ale i potravinářské výrobky z ostatních částí země, včetně vždy dobře zásobené rybárny

Na záhřebských ulicích se konají od jara až do pozdního podzimu mnohé pořady tradicionálního ale i moderního výrazu. Divadelní scény a hudební prostory prezentují kromě domácích i světové umělce a nabízí Záhřebanům i jejich hostům intenzivní a zajímavý kulturní život. Jako častý cíl podnikatelů a kongresových hostů, Záhřeb je městem s rozvitou turistickou infrastrukturou. Zkrátka okouzlující i pracovní, moderní i romantický, Záhřeb je nekonečným příběhem. Město tisíce srdcí!

WELLNESS ZÁHŘEB

ZÁHŘEB

9

73

Záhřeb

Wellness CHORVATSKO

WELLNESS ZÁHŘEB

74

ZÁHŘEB

1 Wellness & Spa centrum Coner

Sheraton Zagreb Hotel ★★★★★

ellness & Spa centrum Coner, moderní centrum věnované zdraví a kráse, W se nachází v Trpimirově 2, v areálu luxus-

ZÁHŘEB

ního hotelu Sheraton. Hotel (★★★★★) má 306 pokojů a apartmánů, bohatou pohostinskou nabídku a sedmnáct konferenčních a banketových sálů. Kompletnost nabídky je velmi důležitá, obzvláště pro pracovní hosty, kteří pro nedostatek času můžou najít vše na jednom místě. Wellfeeling oáza se skládá z finské sauny a parní lázně, sprch s chladnou mlhou, tropickým deštěm a hydromasážními tryskami, ledové fontány, vnějšího prostoru na slunění s whirpoolem a bazénu. Relaxační péče o pleť a tělo, spa manikura a pedikura, solárium, moderní kadeřnický salón, IPL technologie jsou pouze částí bohaté nabídky Wellness centra Coner. Luxusní Air Machina přístroje, zcela automatizované, s počítačovým programem sledování každého uživatele. Kiklos kruhový trénink a dvorana

INFORMACE

pro skupinové cvičení aerobiku, všechno pod odborným dohledem kineziologa, jsou součástí fitness programu. V prostorech café baru, dvorany, opalovací plochy i bazénu se pořádají různé schůzky. Speciální předností centra je celoroční provoz.

WELLNES & SPA CENTRUM CONER SHERATON ZAGREB HOTEL Kneza Trpimira 2 10000 Zagreb, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 1 5390 555 E-mail: [email protected] Internet: www.coner.hr

WELLNESS ZÁHŘEB

75

ZÁHŘEB

2 Wellness centrum Hotel Tomislavov dom ★★★

ellness centrum se nachází v hotelu W ), v Chráněné Tomislavov dom ( krajinné oblasti Medvednica, v 1000 m nad ★★★

mořem a pouhých 20 minut jízdy od centra Záhřebu. Hotel má 42 pokojů, zajímavou gastronomickou nabídku a tři kongresové dvorany v celkové kapacitě 220 osob. INFORMACE

Wellness centrum hotelu Tomislavov dom má krytý bazén s možností plavání v protiproudu, více druhů saun a jacuzzi. Hostům se poskytují služby více druhů masáží, péče o pleť a tělo, antistresové relaxační programy a jiné individuální i skupinové programy. Wellness má i fitcentrum.

WELLNESS CENTRUM HOTEL TOMISLAVOV DOM Sljemenska cesta 24 10000 Zagreb, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 1 4560 400 E-mail: [email protected] Internet: www.hotel-tomislavovdom.com

Wellness

WELLNESS ZÁHŘEB

CHORVATSKO

76

3 E REJUVENATION centrum Hypo centar

REJUVENATION wellness & anti-stres E centrum je umístěné v prostorech Hypo víceúčelového obchodního centra

ZÁHŘEB

s moderním konferenčním centrem pro cca 1 700 účastníků a seminárními dvoranami v kapacitě 550 osob. V areálu Hypo centra jsou také pohostinské a obchodní obsahy, podzemní garáž, atd. E REJUVENATION o rozloze 240 m2, nabízí korporativní programy a individuální služby, založené na principech moderního wellnessu a komplementární medicíny s moderním celistvým přístupem zdraví. Hlavním produktem EDEN Phenomenu je REJUVENATION program, poslední inovace ve sféře wellnessu, kompletní zdravotní a životní „servis“, který v krátkém čase obnovuje vitální energetické kapacity organizmu. Jeho výrazně pozitivní vliv na zdravotní stav u osob vystavených stresu potvrzuje i doporučení lékaře a Chorvatského sdružení proti stresu a traumatu, kteří v REJUVENATION vidí jeden z nejlepších zdravotně-preventivních programů v Chorvatsku.

INFORMACE

Kromě REJUVENATION programu EDEN Phenomena nabízí klasické léčebné i speciální čínské terapeutické masáže, individuální konzultace a učebny životní edukce. Kromě programů pro dospělé existují i programy pro děti.

E REJUVENATION CENTRUM HYPO CENTAR Marohnićeva 3, zgrada b3/7. kat 10000 Zagreb, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 1 4686 111 Fax: +385 (0) 1 4686 101 Mob: +385 (0) 91 4415 111 E-mail: [email protected] Internet: www.erejuvenation.com

4 Aspa wellness centrum Hotel Antunović Zagreb ★★★★ spa Wellness Centar se nachází v Hotelu A ), otevřeném Antunović Zagreb ( v roce 2006. Hotel má 158 ubytovacích jed★★★★

ZÁHŘEB

notek včetně 10 apartmánů a prezidentského apartmá. Jsou zde také největší kongresová zařízení v zemi s celkem 20 dvoranami a salony na ploše 2 500 m2. Gastronomická nabídka zahrnuje několik restaurací, bister, barů a zvláštní atrakcí je Vertigo bar s rotující kupolí, bohatým programem a překrásnou panoramou Záhřebu. Aspa wellness centrum se nachází v 8. poschodí Hotelu Antunović Zagreb. Jsou zde tři druhy panoramatických saun, sprchy zážitků a relaxační zóna s vyhřívanými lavičkami. V Aspa wellness centru si host může vybrat z velkého počtu masáží, procedur péče o pleť a tělo. Centrem wellnessu je bazén a whirpool, ve kterých se střídavě zapínají protiproudy a překvapení z whirpoolu. Na vnější terase je prostor na slunění a ve vnitřní části relaxační zóny je „sluneční louka“ – a ještě jedna atrakce – stropní bio solárium s vodním lůžkem.

INFORMACE

Ve wellnessu se nachází i trim kabinet s profesionálním nářadím. Hostům se nabízí wellness zdravá výživa a přírodní nápoje ze zvlášť upraveného Vital baru.

ASPA WELLNESS CENTRUM HOTEL ANTUNOVIĆ ZAGREB Zagrebačka avenija 100 A 10000 Zagreb, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 1 2041 814 E-mail: [email protected] Internet: www.hotelantunovic.com

ZÁHŘEB

Wellness

WELLNESS SLAVONIE

CHORVATSKO

WELLNESS SLAVONIE

78

ĐAKOVO

SLAVONIE

Zastavte čas… zde zpěv v době obžínkoO dzvání vých slavností, z truhlice se vyn-

podzimy a Đakovacké výšivky a cestu do minulosti vám umožní i zajímavá přehlídka tradičních lidových soutěží v obratnosti a hrách, Olympiáda starých sportů, která se pořádá každý srpen v Brodancích nedaleko Bizovce. Největším městem oblasti je Osijek, který

dávají lidové kroje a oživují se zvyky, aby se dávná Slavonie zachovala pro budoucnost. Projděte se osjeckým starým městem, navštivte starodávné baranjské vesnice a Chráněnou krajinnou

krásu obnovené staré Tvrđe, překrásné stavby a polohu na řece Dravě vetkal do neopakovatelné atmosféry města, které dobývá svojí pohostinností a kvalitou turistických služeb. Je ještě spousta měst a krajů, co si zaslouží navštívit a které vás nadchnou svojí kulturou a krásou. Příroda je zde výjimečně zajímavá a rozmanitá – kromě již zmíněných termálních pramenů je to kraj pradávných lesů, mezi nimiž jsou nejimpresivnější nejstarší lesy dubu lužního ve Spačvě a kolem Okučan, zatímco v pohoří Papuku jsou četné lesy bukové a jedlové.Nejzajímavějším přírodním fenoménem je chráněná krajinná oblast a zoologická rezervace Kopački rit – močálovitý prostor, který je kromě jiného domovem více než 290 druhů ptactva, kvůli kterému sem často přijíždějí ornitologové z celého světa, ale i všichni ostatní milovníci přírody, která je zde opravdu osobitá.

oblast Kopački rit, vyjděte si do hor nebo užívejte v bohatých termálních pramenech. Kdekoli budete, pocítíte srdečné uvítání a přátelství Slavonie a jejich obyvatel.

Kamkoli se vydáte, čeká vás kraj, který vypráví příběh o minulosti i současnosti a bohaté dary přírody slučuje s pohostinností kvůli níž se ve Slavonii nejen užívá a zároveň se nějakým zvláštním způsobem miluje.

Z mnohých slavností a pořadů, které jsou založeny na zvycích a folkloru tohoto kraje si připomeňme Vinkovacké

Ve Slavonii, pokud si to budete přát, na okamžik zastavíme čas pro vás i kvůli vám.

OSIJEK

WELLNESS SLAVONIE WELLNESS SLAVONIE

79

VIROVITICA

Slavonie

10

BELI MANASTIR

OSIJEK ĐAKOVO POŽEGA SLAVONSKI BROD

VINKOVCI

VUKOVAR ILOK

Wellness

WELLNESS SLAVONIE

CHORVATSKO

80

1 Wellness centrum Hotel Osijek

OSIJEK

★★★★

ellness centrum se nachází v hotelu W ), od základů obnoveOsijek ( ném a přestavěném v roce 2004. Hotel má ★★★★

OSIJEK

140 pokojů a 7 apartmánů, nachází se u upravené promenády podél řeky Dravy a je pouhých několik minut chůze vzdálený od centra města Osijeku a pěší zóny. Má bohaté gastronomické obsahy a kongresovou dvoranu o kapacitě do 600 osob a s možností rozdělení na několik menších prostorů. Wellness centrum se nachází ve 14. poschodích hotelu a je z něj překrásný výhled na město Osijek, řeku Dravu a území Baranje. Hosté mají k dispozici tureckou lázeň, jacuzzi, sprchy a nářadí pro fitness. Na úpatí hotelu je druhá část wellnessu s kosmetickými procedurami péče o pleť a tělo.

INFORMACE WELLNESS CENTRUM HOTEL OSIJEK Šamačka 4 31000 Osijek Chorvatsko Tel.: +385 (0) 31 230 333 E-mail: [email protected] Internet: www.hotelosijek.hr

WELLNESS SLAVONIE

81

BELI MANASTIR

2 Wellness centrum hotelu Patria

Hotel Patria ★★★★

ellness centrum se nachází v hotelu W ) v Belom Manastiru v rePatria ( gionu Baranje na severovýchodě Chorvat★★★★

ska. Hotel má 30 pokojů, tři klasické a dva prezidentské apartmány. Kongresové centrum má čtyři dvorany a největší dvorana Patria má 800 míst. V bezprostřední blízkosti hotelu se nachází skanzen hotelu Patria s bohatou gastronomickou nabídkou. Wellness centrum má rozlohu 500 m2. Jeho zvláštností jsou ležící a sedící kapsle na pročisťování, uvolňující procedury a široké spektrum využívání éterických olejů. Klade se důraz na individuální přístup ke každému hostu. Wellness má různé druhy saun a bohatou nabídku wellness balíčků včetně specifických programů, které s wellness službami, prostředím a jídly představují výjimečné prostředí Baranje.

INFORMACE WELLNESS CENTRUM HOTELU PATRIA HOTEL PATRIA Osječka 1c 31300 Beli Manastir, Chorvatsko Tel.: +385 (0) 31 710 710 E-mail: [email protected] Internet: www.hotelpatria.hr

Wellness CHORVATSKO

WELLNESS INFO

82

TAK VONÍ CHORVATSKO

Chorvatsko je pravou klenotnicí samorostlých léčivých bylin, které rostou po chorvatských ostrovech, na pobřeží i v kontinentální části země. Jako součást mnohých kosmetických přípravků nebo vůně, která znázorňuje středozemní atmosféru ve wellness centrech i hotelech, tyto aromatické byliny jsou vůní Chorvatska, která vás okouzlí a bude důvodem navíc k návratu. Z velikého počtu samorostlých léčivých bylin vyjímáme část a doporučujeme: k dalšímu průzkumu se vydejme společně!

Levandule roste na pobřeží a jadranských ostrovech. Květy mají velmi široké použití. Využívají se jako koření do jídel ve středozemní kuchyni, vyrábí se z nich éterický olej, který se používá v aromaterapii, kosmetickém a farmaceutickém průmyslu.

Vavřín roste na pobřeží i ostrovech podél Jadranu a používá se jako koření. Éterický vavřínový olej se získává destilací vodní parou a pro léčivé účinky se využívá v aromaterapii.

Šalvěj roste na pobřeží i ostrovech. Již ve středověku si jí vážili pro terapeutické účinky. Zvlášť vzácná je dalmatská šalvěj kvůli jejím zdravotním účinkům. O její oblíbenosti svědčí údaj, že v roce 1688 byla v Evropě vydána kniha o šalvěji, která měla dokonce 414 stránek.

WELLNESS INFO

83

Melisa

Máta

roste podél celého jadranského pobřeží a používá se při přípravě jídel a likérů. Ze sušených listů se připravují aromatické a léčivé čaje. Smíchané s lemonovým éterickým olejem se využívá v aromaterapii a kosmetickém průmyslu.

Řebříček roste podél celého jadranského pobřeží a používá se jako koření, bylinkový nápoj a má léčivé účinky. Bylinu lze sbírat od února do června, nejlépe dříve, než zcela rozkvete.

V Chorvatsku je dvanáct druhů samorostlé máty a všechny se používají stejně nebo podobně pro své mentolové aroma. Jedinou výjimkou je dalmatská máta, která má vůni citronu. Používá se jako koření, přídavek do jídel nebo jako čaj. Také se využívá v kosmetickém průmyslu a samozřejmě aromaterapii.

Divoký olivovník roste v jižním Chorvatsku, na suchých a kamenitých místech poblíž moře. Plody divokého olivovníku se mohou používat k výrobě olivového oleje i když nejsou tak šťavnaté, jako plody kultivovaného olivovníku. Olej se přidává do různých středozemních jídel a salátů.

Myrta

Fenykl roste na pobřeží, na ostrovech a ve vnitrozemí. Je oblíbeným středozemním kořením. Éterický fenyklový olej se získává destilací plodů vodní parou a používá se ve farmaceutickém a potravinářském průmyslu.

roste na ostrovech, středním a jižním Jadranu. Plody se používají jako koření a destilací mladých lístků a větviček se získává éterický olej, který se využívá v aromaterapii.

Jedle roste v horských a kopcovitých částech Chorvatska. Z jehličí mladých výhonků se připravuje aromatický nápoj a éterický olej se využívá ve farmaceutickém a kosmetickém průmyslu.

Rozmarýn rozmarýn se vyskytuje na ostrovech a podél celého jadranského pobřeží. Má charakteristickou aromatickou vůni a využívá se při přípravě středozemních jídel. Éterický rozmarýnový olej se používá v kosmetickém i farmaceutickém průmyslu a v aromaterapii.

Pinie roste na Istrii, ostrovech Lošinji, Cresu, Rabu a Mljetu a v oblasti Dubrovniku. Používají se jádra semen (pinjoli), které mají charakteristické smolné aroma a jsou velmi ceněna a mohou se konzumovat v syrovém stavu nebo se přidávají do pečených jídel, těstovinových salátů a sladkostí.

Wellness

WELLNESS INFO

CHORVATSKO

84

JE DOBRÉ VĚDĚT..

Výjimečné blahodárností přírody, Chorvatsko je tradicí, vlastnostmi podnebí a odborností předurčeno k tomu, aby se stalo vaším ideálním wellness cílem. Nic, ale opravdu nic nenecháváme náhodě…

UŽITEČNÉ INFORMACE

Upřímně vás zdravíme a máme radost, že hodláte navštívit naši zemi. Každý národ miluje svou vlast a považuje ji za nejkrásnější. Chorvati říkají své zemi Krásná naše, podle úvodních slov státní hymny . Chorvatská republika je evropský parlamentní stát, jenž je součástí evropské politické a kulturní historie. Svou velikostí patří mezi středně velké evropské země jako např. Dánsko, Irsko, Slovensko nebo Švýcarsko. Chorvatsko je státem otevřeným světu, s jednoduchými pasovými a celními formalitami, země klidu a úcty vůči svým hostům. Usilujeme o to, aby byla krásná i pro ty, kteří do ní zavítají a aby si z ní odnesli ty nejhezčíí vzpomínky.

Předurčeni k úspěchu Chorvatsko má dlouhou tradici zdravotního turizmu. Díky přírodním a klimatickým příhodnostem, zeměpisné blízkosti a odbornému personálu, mnohá ostrovní i pobřežní místa stejně jako termální prameny ve vnitrozemí, jsou známá podle úspěšné formule péče o zdraví, rekreaci, ošetřování , ale i jedinečné antistresové metody. I kdyby tu pro vás nebyli prověření odborníci a vymyšlené balíčky wellness služeb, již samotným vdechováním vůně aromatických bylin, procházkou, plaváním, pohledem na moře nebo zeleň, byste hodně udělali pro svoje duševní a tělesné zdraví. Pokud přijíždíte na léčebné procedury za účelem zlepšení a udržování zdraví, nezapomeňte s sebou přinést zdravotní dokumentaci.

Oni jsou tu kvůli vám… Tradice léčebného turizmu je v Chorvatsku dlouhá více než 150 let. Není proto divu, že je v zemi rozvitá síť kvalitního vzdělávacího systému, ve kterém jsou střední školy (čtyřletý program) i vyšší fyzioterapeutické školy (dvouletý program po absolvování střední terapeutické) a v poslední době se rozvíjí i síť specializovaných wellness škol. Wellness centra často zaměstnávají i diplomované kineziology. Mnohá wellness centra mají i zdravotnický personál a nabízejí možnost prověření zdravotního stavu a na jeho základě navrhují programy. Programy všech škol i vysokých škol jsou

Cestovní doklady: - platný pas nebo občanský průkaz (doklad, kterým se dokazuje identita a občanství nositele). Informace: diplomatická zastoupení a konzulární úřady Chorvatské republiky v zahraničí nebo Ministerstvo zahraničních věcí a evropských integrací Chorvatské republiky (Tel.: +385 (0) 1 4569 964; e-mail: konzularni. [email protected]; www.mvpei.hr)

Celní předpisy: Celní předpisy Chorvatské republiky jsou téměř zcela přizpůsobeny normám zemí Evropské unie, ale předměty pro osobní potřebu (nekomerční) se mohou dovážet bez cla a DPH do hodnoty 300 kun. Dovoz a vývoz zahraniční i domácí měny v hotovosti a šeků je volný pro cizí a chorvatské občany žijící v zahraničí, ale povinností je celnici přihlásit převoz jakékoli hotovosti, pokud přesahuje hodnotu 40.000 kun. Cennější profesní a technické vybavení je také třeba přihlásit celnici na hraničním přechodu. Vrácení DPH cizím občanům je možné za zakoupené zboží v hodnotě nejméně 500 kun s potvrzením celníka na formuláři „Porezni ček“ (Tax-cheque) při výjezdu ze země. Pro podrobnější informace prosím kontaktujte Správu celnic (Carinska uprava): www.carina.hr Pro informace o podmínkách dovozu výrobků živočišného původu v osobních zavazadlech cestujících se prosím obraťte na Ministerstvo zemědělství, rybářství a rurálního rozvoje – Veterinární správa (tel.: +385 (0) 1 610 6669).

WELLNESS INFO

v souladu s předpisy Evropské Unie. Podle platného zákoníku Chorvatské republiky, všichni terapeuti musí mít odpovídající osvědčení o ukončeném odborném vzdělání.

Jedinečné a nenahraditelné… Při pobytu v Chorvatsku můžete užívat v blahodárnosti thalasoterapie, která zde má ideální přírodní podmínky. Definice thalasoterapie je využívání léčebných fyzických i chemických činitelů moře a přímoří k léčení, rehabilitaci, prevenci a revitalizaci organizmu. Název thalasoterapie pochází z řeckého slova thalassos, což znamená moře. Činiteli působení moře jsou teplota a vlhkost vzduchu, rychlost větru, teplo sluneční energie a jeho zračení, čistota vzduchu a nepřítomnost alergenů, přítomnost éterických olejů, natrium chloridu , fluoru a jodu. Použití čerstvé mořské vody povzbuzuje výměnu minerálů a toxinů mezi tělem a vodou. Jadranské moře je výjimečně bohaté minerály a živými organizmy a jejich účinky a vlastnosti nelze nahradit, uměle vyrobit ani skladovat déle než 24 hodin. Chorvatsko má mnohostoletou tradici thalasoterapie a léčebny s thalasoterapií jsou v Crivenici, Opatii, Rovinji a Velom Lošinji.

Jak dlouho zůstat? Pokud vám životní tempo a povinnosti nedovolují delší pobyt, pro vlastní fyzické i duševní zdraví uděláte dost, když se oddáte blahodárnosti aktivního odpočinku jeden týden nebo alespoň o víkendu. Připomínáme, že abyste co

Měna: - Kuna (1 kuna = 100 lip). Cizí měnu lze směnit v bankách, směnárnách, na poštách, turistických kancelářích a v hotelech

Pošta a telekomunikace: - Pošty jsou ve větších městech otevřeny v pracovní dny od 7 do 19 hodin, v menších městech od 7 do 14 hodin; některé pošty mají dvousměnnou pracovní dobu. Ve větších městech a turistických střediscích jsou hlavní pošty otevřeny i v sobotu a neděli. Ve všech veřejných telefonních automatech se používají telefonní karty, které se prodávají na poštách a novinových stáncích. Z jakéhokoliv telefonu lze volat přímo do zahraničí. www.posta.hr

Pracovní doba obchodů a veřejných služeb: - Většina obchodů je v pracovní dny otevřena od 8 do 20 hodin a mnohé z nich i o víkendech. Veřejné služby a úřady většinou mají pracovní dobu od pondělí do pátku od 8 do 16 hodin.

Zdravotní péče - Nemocnice a kliniky jsou ve všech větších městech; ambulance a lékárny v menších místech. Zahraniční turisté, kteří mají povinné pojištění,

85

nejlépe využili kratší pobyt, je potřeba si dobře zorganizovat čas. Proto vám radíme, abyste si vybrané procedury rezervovali předem. Většina wellness center nabízí, týdenní, měsíční i několikaměsíční členství, která umožňují více procedur za příznivou cenu. Abyste s využíváním wellness služeb mohli začít hned po příjezdu a vybrali si pro vás optimální balíček nebo jednotlivé služby, požádejte o zaslání návodu a seznamu nabízených programů předem. A ještě něco – středozemní podnebí je dodatečným bonusem vašeho wellness požitku, proto co nejvíce choďte pěšky, vdechujte mořský vzduch, plavte…Pro zdraví má blahodárný účinek i procházka lesem a dýchání čerstvého vzduchu a tak i pobyt v kontinentální části země bude mít silné zdravotní účinky. Užívejte!

Wellness u stolu Světová zdravotní organizace doporučuje středozemní druh stravování jako nejdravější. V mnoha provedených studiích bylo ustanoveno, že lidé, kteří se rozhodli pro středozemní stravu, mají menší předpoklad pro onemocnění srdečními a maligními chorobami. Statisticky je zjištěno, že populace středozemních krajů žije déle než ostatní Evropané. Podle vědeckých studií na tom má zásluhu olivový olej, ovoce a zelenina, rybí oleje a víno. Chorvatsko je tu ve výhodě – čerstvá, tradičně vypěstovaná potrava, připravená vařením na páře („na lešo“), spousta slunce a tělesné aktivity jsou vítěznou kombinací: příjemně, chutně a zdravě!

v období soukromého pobytu v Chorvatsku nehradí využití zdravotní péče pokud má Chorvatsko a země, z níž přijíždějí, uzavřenou smlouvu o sociálním zabezpečení a zdravotní péči.. Zdravotní péče (včetně převozu) se poskytuje v nutných případech způsobem a podle předpisů, které jsou platné pro chorvatské pojištěnce, při čemž se stejným způsobem podílí i na nákladech lékařského ošetření (participace). Osoby, které přijíždějí ze zemí s kterými není uzavřena smlouva, náklady zdravotní péče hradí sami.

Elektrické napětí městské sítě: 220V; frekvence: 50 Hz

Kromě obvyklé středozemní i mezinárodní kuchyně, po předběžném oznámení předepsaná menu dostanou i hosté se zdravotními indikacemi.

Kvalita vody Kvalita a čistota vody v bazénech a ostatních vodních zařízeních se udržuje kontinuálně podle předepsané úrovně jakosti a zdravotní kvality. Podle chorvatského zákona se každý bazén, který se využívá v hotelech, hotelových wellness centrech, na koupalištích apod., považuje za objekt veřejného použití a podléhá zákonným předpisům, které zajišťují pravidelnou aplikaci sanitárně-technických podmínek ve vodních zařízeních a doprovodných prostorech kvůli ochraně zdraví hostů. Většina hotelových bazénů má mořskou vodu.

Pracovní doba wellnessů Většina wellness center má celoroční provoz. Výjimkou jsou jednotlivé sezónní hotely na pobřeží a ostrovech. Nejčastější pracovní doba wellnessů je od 8 do 21 hodin. Pro podrobné informace kontaktujte jednotlivý hotel, wellness centrum nebo turistickou agenturu, jejímž prostřednictvím jste organizovali cestu. A na závěr…užívejte v každém vašem wellness okamžiku v Chorvatsku. Vítáme vás!

Čerpací stanice pohonných hmot - čerpací stanice ve větších městech a na hlavních mezinárodních komunikacích jsou otevřeny nepřetržitě, 0 – 24 - Lze čerpat: Euro Super 95, Super 95, Super 98, Super plus 98, Euro Diesel a Diesel, a ve větších městech a čerpacích stanicích na dálnicích i plyn. Informace o cenách benzinu a seznam plynových stanic: www.ina.hr, www.omv.hr; www.tifon.hr; www.hak.hr;

Důležitá telefonní čísla: • Mezinárodní volací číslo pro Chorvatsko 385

je v celém Chorvatsku pitná.

• Záchranná služba 94 • Hasiči 93 • Policie 92 • Pomoc na silnicích 987 (pokud voláte ze

Svátky a nepracovní dny:

• Národní centrála pro pátrání a záchranu

1. ledna - Nový rok 6. ledna – Tří králů Velikonoční neděle a pondělí 1.května - Svátek práce Boží tělo 22. června - Den boje proti fašismu 25. června - Den státnosti 5. srpna - Den vítězství a díkuvzdání 15. srpna - Nanebevzetí Panny Marie 8. října - Den nezávislosti 1. listopadu - Den Všech Svatých 25. a 26. prosince - vánoční svátky

• Jednotné číslo pro všechny urgentní

Voda ve veřejné vodovodní síti

zahraničí nebo z mobilu volte +385 1 987)

na moři 9155

situace 112

• Všeobecné informace 981 • Informace o místních a meziměstských telefonních číslech 988

• Informace o mezinárodních telefonních číslech 902

• Předpověď počasí a situace na silnicích 060

• Chorvatský autoklub (HAK): +385 1 4640 800; Web: www.hak.hr; e-mail: [email protected]

Wellness CHORVATSKO

WELLNESS INFO

86

Seznam zastupitelství Chorvatského turistického sdružení

HRVATSKA TURISTIČKA ZAJEDNICA Iblerov trg 10/IV, p.p. 251 10000 ZAGREB, HRVATSKA Tel: +385 1 4699 333 Fax: +385 1 4557 827 E-mail: [email protected] www.hrvatska.hr

WELLNESS INFO

87

Kroatische Zentrale für Tourismus 1010 Wien, Am Hof 13, ÖSTERREICH Telefon: +43 1 585 38 84 Telefaks: +43 1 585 38 84 20 E-mail: [email protected]

Croatian National Tourist Office New York 10118, 350 Fifth Avenue, Suite 4003, U.S.A. Telefon: +1 212 279 8672 Telefaks: +1 212 279 8683 E-mail: [email protected]

Kroatische Zentrale für Tourismus Hochstrasse 43, 60313 Frankfurt/M, DEUTSCHLAND Telefon: +49 69 23 85 350 Telefaks: +49 69 23 85 35 20 E-mail: [email protected]

Narodowy Ośrodek Informacji Turystycznej Republiki Chorwacji 00-675 Warszawa, IPC Business Center, ul. Koszykowa 54, POLSKA Telefon: +48 22 828 51 93 Telefaks: +48 22 828 51 90 E-mail: [email protected]

Kroatische Zentrale für Tourismus 80469 München, Rumfordstrasse 7, DEUTSCHLAND Telefon: +49 89 22 33 44 Telefaks: +49 89 22 33 77 E-mail: [email protected] Ente Nazionale Croato per il Turismo 20122 Milano, Piazzetta Pattari 1/3, ITALIA Telefon: +39 02 86 45 44 97 Telefaks: +39 02 86 45 45 74 E-mail: [email protected] Ente Nazionale Croato per il Turismo 00186 Roma, Via dell’ Oca 48, ITALIA Telefon: +39 06 32 11 0396 Telefaks: +39 06 32 11 1462 E-mail: [email protected] Chorvatské Turistické Sdružení 110 00 Praha 1, Krakovská 25, ČESKÁ REPUBLIKA Telefon: +420 2 2221 1812 Telefaks: +420 2 2221 0793 E-mail: [email protected], [email protected] Chorvátske Turistické Združenie 821 09 Bratislava, Trenčianska 5, SLOVENSKÁ REPUBLIKA Telefon: +421 2 55 562 054, +421 2 55 415 415 Telefaks: +421 2 55 422 619 E-mail: [email protected] Horvát Idegenforgalmi Közösség 1054 Budapest, Akademia u. 1, MAGYARORSZÁG Telefon.: +36 1 267 55 88 Telefaks: +36 1 267 55 99 E-mail: [email protected] Office National Croate de Tourisme 75116 Paris, 48, avenue Victor Hugo, FRANCE Telefon: +33 1 45 00 99 55, +33 1 45 00 99 57 Telefaks: +33 1 45 00 99 56 E-mail: [email protected] Croatian National Tourist Office London W6 9ER, 2 Lanchesters, 162-164 Fulham Palace Road, UNITED KINGDOM Telefon: +44 208 563 79 79 Telefaks: +44 208 563 26 16 E-mail: [email protected]

Kroatiska turistbyrån 11135 Stockholm, Kungsgatan 24, SVERIGE Telefon: +46 8 53 482 080 Telefaks: +46 8 20 24 60 E-mail: [email protected] Kroatisch Nationaal Bureau Voor Toerisme 1081 GG Amsterdam, Nijenburg 2F, NETHERLANDS Telefon: +31 20 661 64 22 Telefaks: +31 20 661 64 27 E-mail: [email protected] Office National Croate du Tourisme 1000 Bruxelles, Vieille Halle aux Blés 38, BELGIQUE Telefon: +32 2 55 018 88 Telefaks: +32 2 51 381 60 E-mail: [email protected] Хорватское туристическое сообщество 123610 Moscow, Krasnopresnenskaya nab. 12, office 1502, RUSSIA Telefon: +7 495 258 15 07 Telefaks: +7 495 258 15 07 E-mail: [email protected] Hrvaška turistična skupnost 1000 Ljubljana, Gosposvetska 2, SLOVENIJA Telefon: +386 1 23 07 400 Telefaks: +386 1 23 07 404 E-mail: [email protected] Kroatische Zentrale für Tourismus 8004 Zürich, Badenerstr. 332, SWITZERLAND Telefon: +41 43 336 2030 Telefaks: +41 43 336 2039, E-mail: [email protected] Oficina de Turismo de Croacia 28001 Madrid, Calle Claudio Coello 22, esc.B,1°C, ESPAÑA Telefon: +3491 781 5514 Telefaks: +3491 431 8443 E-mail: [email protected] Kroatiens Turistkontor, Bjørnholms Allé 20; 8260 Viby J; DENMARK Telefon: +45 70 266 860 Telefaks: +45 70 239 500 E-mail: [email protected]

JAPONSKO Ark Hills Executive Tower N613, Akasaka 1-14-5, Minato-ku, Tokyo 107-0052 Telefon: +81 03 6234 0711 Telefaks: +81 03 6234 0712 E-mail: [email protected]

Impressum Vydavatel: Chorvatské turistické sdružení Za vydavatele: Niko Bulić, mr.sc. Redakční rada: Ondina Šegvić Slavija Jačan Obratov Zdeslav Radovčić Redaktorka: Slavija Jačan Obratov Spolupracovnice: Ljerka Milas Katja Knežević Návrh a design: Velimir Miljković Organizacija, Pula Text: Silvana Jakuš Překlad, lektura: Helena Jajac Fotografie: Mario Romulić & Dražen Stojčić Renco Kosinožić Đani Celija Ivo Pervan Eduard Strenja Damil Kalogjera Vid Barac Braslav Karlić Petar Trinajstić Juraj Kopač Andrija Carli Josip Madračević Damir Fabijanić Milan Babić Romeo Ibrišević Saša Pjanić Sergio Gobbo Velimir Miljković Archivy HTZ Archivy TZ Istre Hotelové archivy wellness center Všechny informace o wellness centrech zpracovala Chorvatská hospodářská komora – sektor turizmu. www.hgk.hr

Realizace: Organizacija, Pula Tisk: Tiskara MEIĆ - Rotooffset, Zagreb Rok vydání: 2009. Vydavatel neručí za absolutní přesnost uvedených informací a nenese odpovědnost v případě jejich eventuálních nepřesností nebo změny.

www.chorvatsko.hr

www.chorvatsko.hr

Wellness CHORVATSKO

gratis česky