Gépjár mű Távfelügyeleti Szolgáltatási Szer ződés
Ügyfélszám:50 Szerződés szám:2009/50
Amely létrejött egyrészt: SZ&P GPRS KFT. (4200 Hajdúszoboszló Deák Ferenc utca 17. adószám: 14675481‐2‐09, cégjegyzékszám: 09‐ 09‐016539), mint szolgáltató(a továbbiakban: Szolgáltató), másrészről: Név/Cégnév:__________________________________________________________ Cím:______________________________________________________________ mint megbízó (a továbbiakban: Előfizető) között a mai napon az alábbi feltételek mellett: I. A SZERZÕDÉS TÁRGYA A Szolgáltató működteti az easyTrack GPS/GPRS elnevezésű eszköz gépjármű nyomkövető és riasztó Távfelügyeleti rendszerét. Az Easy Track GPS rendszer a napi 24 órában üzemeltetett Távfelügyeleti Központ és a gépjárműbe szerelt eszköz közötti kommunikáció alapján ellátja a gépjármű nyomkövetését. Az Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) teljes terjedelemben a www.gepjarmutavfelugyelet.hu weboldalon tekinthető meg. II. AZ EASY TRACK GPS/GPRS TERMÉK FUNKCIÓI Az easyTrack kommunikátor fő funkcióinak működéséhez egy beszédhívásra és SMS küldésre alkalmas GSM SIM kártya szükséges. 1.Fő funkciók: · Önálló riasztási funkciók, pl.: pozícióváltozás figyelése álló motor mellett, bemeneti kontaktus által indított riasztás és ezeknek az átjelzése távfelügyeletre, mobiltelefonra hívással és/vagy SMS üzenettel · Gépjármű pozícióközlés koordinátákkal SMS‐ben, ráhívás hatására · Autóriasztó jelzésének továbbítása távfelügyeletre, mobiltelefonra hívással és/vagy SMS üzenettel · GSM és GPS jel letakarás védelem, helyi riasztás kiváltással · Google Maps alapú világtérkép szolgáltatás · Gépjármű pozíciójának meghatározása · On‐line internetes nyomkövetés digitális térképen · Megtett útvonalak megtekintése és visszajátszása visszamenőleg is · Térképszolgáltatás csomag, valamint megállási pontok, sebesség, parkolás, menetidő, stb. kiértékelése menetlevél formájában. · Lekérdezhetőség: 3 hónapra visszamenőleg, egyszerre legfeljebb 1 hetes időintervallumra 2. Opcionális funkciók: · Pánikjelzés · Raktérajtó nyitás naplózása · Hőmérsékletriasztás /hűtőkocsiknál/ III. ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK 1. A Szolgáltató vállalja, hogy: · a szerződés hatálybalépésének napjától a szerződés megszűnésének/ felfüggesztésének napjáig az Előfizető által az Adatlapon meghatározott gépjárműbe beszerelt easyTrack GPS/GPRS eszköz jelzéseit fogadja, azokat feldolgozza és a szükséges intézkedéseket megteszi. · az általa vagy Hivatalos Partnere által rendelkezésre bocsájtott eszközöket a Szerződött Szakszervizekben beszerelési díj fejében szakszerűen beépítik és lepróbálják annak rendeltetésszerű működését. · az Adatlapon szereplő gépjárműre vonatkozó, s a védelem szempontjából fontos adatokat nyilvántartja és SZIGORÚ SZOLGÁLATI TITOKKÉNT kezeli. · intézkedési kategóriaként bejött jelzés esetén a Szerződés IX./a. pontjában megjelölt személyeket haladéktalanul értesíti. A jelszóval lemondható a riasztás. · szükség esetén, Hajdúszoboszlón és annak 10km‐es vonzáskörzetében saját járőrével ellenőrzi a gépjárművet. · lopás, rongálás esetén a kizárólag az Előfizető kérésére a rendvédelmi szerveket értesíti. (ennek költsége utólag az Előfizetőt terheli) · pánikjelzés esetén a megadott sorrendben felhívja az első elérhető értesítendőt. Abban az esetben, ha az értesítendő a kényszerített jelszót használja, a diszpécser haladéktalanul értesíti a rendvédelmi szerveket. A normál jelszóval, lemondhatja az intézkedést. · műszaki hiba kategóriaként bejött jelzés esetén a Szerződés IX./b. pontjában megjelölt személyeket értesíti. Oldal: 1 / 5
· Menetlevél Szolgáltatás kérése esetén az Előfizető részére havi menetlevelet küld elektronikusan az Adatlap I. pontjában megadott e‐mail címre díjmentesen. Nyomtatott formátumban, levélben a Díjtáblázatban rögzített összegért küldi a megadott címre. 2. A z Előfizető vállalja, hogy: · a szerződés elválaszthatatlan részét képző Adatlapon szereplő adatok helyesek, a benne értesítendőként megjelölt személyekkel megismertette a szolgáltatás rájuk vonatkozó részét. A Szolgáltató semmilyen felelősséget nem vállal az Adatlap helytelen kitöltése illetve az értesítendők elérhetetlensége miatt keletkezett károkért. · a kiértesítendők személyében, vagy adataiban történő változásokról a Szolgáltatót írásban, vagy elektronikus úton (fax, e‐ mail) azonnal értesíti. Ezt a Szolgáltató telefonon nyugtázza. · téves riasztás esetén a diszpécserközpontban azonnal lemondja a riasztást, a jelszó segítségével. Ennek hiányában a téves riasztásból eredő költségek az Előfizetőt terhelik a Díjtáblázat tarifái szerint. 3. Az Előfizető tudomásul veszi, hogy: · a Szolgáltató csak a beérkezett jelzések alapján tudja intézkedéseit megtenni. · a Távfelügyeleti Szolgáltatás csak abban az esetben elérhető, ha a GPS műholdak zavartalanul működnek. · parkolóházakban, magas hegyek között, szűk utcákban, földalatti létesítményekben a GSM hálózat nem, vagy csak részben működik. · a Távfelügyeleti Szolgáltatáshoz zavartalan GSM kommunikáció szükséges. Nem működik a rendszer, ha T‐ Mobil lefedettség nem megfelelő, nincs kellő térerő, a T‐ Mobil szolgáltatása szünetel, ha olyan helyen parkol, ahol az épület leárnyékolja a GSM eszközt. · a T‐ Mobil SIM kártya a Szolgáltató tulajdonát képzi, azzal más nem rendelkezhet. Ha a SIM kártya megsérült,‐ elveszett,‐ ellopták, köteles a Szolgáltatót haladéktalanul értesíteni, hogy az megtegye a szükséges intézkedéseket. (letiltás, pótlás) Ezekben az esetekben a SIM kártya letiltásának‐, pótlásának a költsége az Előfizetőt terhelik. · a beépített eszközből a SIM kártya eltávolítása, kicserélése az eszköz meghibásodásához, hibás kommunikációhoz vezethet. · az easyTrack GPS/GPRS eszköz beszerelését, szervizelését csak a Szolgáltató által megjelölt Szervizekben végezhetik el. · illetéktelenek által végzett bármilyen szerelés, átalakítás esetén a Szolgáltató semmilyen felelősséget nem vállal az esetleges hibás működésért, vagy a kimaradó jelzések okozta bárminemű kárért. · köteles azonnal tájékoztatni a Szolgáltatót, ha a gépjármű karambolnál olyan sérülést szerez, ami az eszköz további működését befolyásolhatja. Ilyen esetben a Szolgáltató lepróbálja a rendszer működését, hiba esetén a Szakszervizben kicserélik a meghibásodott eszközt. Ennek költségei az Előfizetőt terhelik. · a jelen Szerződés az Előfizető gépjármű felelősség biztosítását, cascot nem helyettesíti, a Szolgáltató nem biztosító. · a 2005. évi CXXXIII. törvény alapján a Rendvédelmi szervek képviselője jogosult a Szolgáltató szerződésekről vezetett naplójába betekinteni, a szerződések tartalmába viszont nem. · a Szolgáltató nem vállal felelősséget a Rendvédelmi szervek helytelen, vagy elmaradt intézkedésből adódó károkért. IV. A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA 1. Jelen Szerződés határozott időre szól, melynek ideje megegyezik a beépített easyTrack eszközre kötött hűségszerződéssel…….. év. 2. A hűségszerződés idejének leteltével, amennyiben az Előfizető a lejárat előtt 15 nappal másképp nem rendelkezik, a Szerződés automatikusan határozatlan idejűre módosul. 3. Amennyiben az Előfizető nem veszi igénybe a kedvezményes konstrukciót, úgy a Szerződés, a megkötésének napjától határozatlan időre szól. V. FIZETÉSI FELTÉTELEK 1. A Szolgáltató a szolgáltatási díjat negyedévenként 8 napos fizetési határidővel, előre számlázza. 2. Az Előfizető köteles a fizetési határidőt pontosan betartani. 3. A Szolgáltatónak jogában áll 15 napos késedelem esetén a szolgáltatást átmenetileg felfüggeszteni, erről az Előfizetőt telefonon tájékoztatja. 4. Az előfizetési díj magában foglalja: · a Google Maps licencdíját · a T Mobil GPRS adatforgalmi díját · a Távfelügyeleti Szolgáltatás díját 5. Az aktuális havidíjakat és a biztonságtechnikai eszközök árát a www.gépjárműtávfelügyelet.hu weboldalon található Díjtáblázat tartalmazza. VI. HŰSÉGSZERZŐDÉS 1. Az Előfizető tudomásul veszi, hogy a gépjárműbe beépített easyTrack GPS/GPRS eszközt KEDVEZMÉNYES vagy TELJES áron kapta. (megfelelő rész aláhúzandó) A kedvezmény összege ……………… Ft. 2. Kedvezményes vásárlásnál tudomásul veszi, hogy amennyiben a Szerződés IV.1. pontjában vállalt időtartam előtt megszűnik a Szerződés, köteles a teljes kedvezmény visszafizetésére. 3. A gépjármű elidegenítése esetén természetesen lehetőség van a Szerződés adatainak módosítása mellett, de folytatólagosan az easyTrack eszköz egy másik gépjárműbe történő áthelyezésére. Oldal: 2 / 5
VII.A SZERZŐDÉS MEGSZÜNÉSE 1. Jelen Szerződés megszűnik a IV.1. pontban leírt lejárati időtartam elérésekor kivéve, ha a IV.2. pont alapján határozatlan idejűre módosul. 2. A határozatlan idejű szerződést mindkét fél 30 napos felmondási határidővel írásban felmondhatja. 3. Az Előfizető jogosult a jelen szerződést felmondani, ha a Szolgáltató folyamatosan, neki felróható okokból 7 napon keresztül a szolgáltatást nem üzemelteti. 4. A Szolgáltató jogosult felmondani a Szerződést, amennyiben az Előfizető 30 napos fizetési késedelembe esik. Erről írásban tájékoztatja az Előfizetőt. 5. Jelen Szerződés megszűnik, amennyiben a gépjármű tulajdonjoga átruházásra kerül. Ez esetben az Előfizető írásban, az adás‐vétel napjától számított 8 napon belül a Szolgáltatót köteles értesíteni! Ha a IV.1. pontban jelölt határidő még nem telt le, abban az esetben, ha az új tulajdonos vállalja, hogy minimum a határidőig hátralévő időszakra új Távfelügyeleti Szerződést köt, úgy a Szolgáltató eltekint a kedvezmény visszafizetésétől. 6. Amennyiben a tulajdonosváltásnál az új tulajdonos nem igényli a szolgáltatást, az Előfizető köteles az easyTrack GPS/GPRS eszközben található, a Szolgáltató tulajdonát képző SIM kártyát a Szerződött Szakszervizben kicseréltetni saját SIM kártyára, még az adás‐vétel előtt. VIII. A JELSZÓ HASZNÁLATA 1. Az Előfizetőnek három különböző Jelszót kell megadni. · normál jelszó: az Előfizető ezzel tudja azonosítani magát, ennek a segítségével kérheti a riasztás lemondását. · ellenjelszó: az Előfizető kérésére telefonos kiértesítésnél ezzel tudja magát azonosítani a Diszpécserszolgálat. · kényszerített jelszó: amennyiben az Előfizetőt megtámadják (pánikjelzés), a Diszpécserszolgálat telefonhívásakor ezt a jelszót bemondva, a diszpécser látszólag elfogadja a megadott jelszót, de azonnal értesíti a Rendvédelmi szerveket. 2. Téves riasztás, hibás kezelés, olyan jellegű szervizelésnél ahol téves jelezést küldhet az eszköz (akkumulátor ki‐beszerelés, elektromos szerelések stb.) vontatásnál célszerű, azonnal ill. előzetesen telefonon felhívni a diszpécserszolgálatot, és a jelszó segítségével lemondani a szükségtelen intézkedést.
IX. ÉRTESÍTENDŐK a) Intézkedés (riasztás, pánik, gépjármű gyújtás nélküli mozgatása, hőmérsékletriasztás) esetén értesítendők:
Név 1. 2. 3. 4.
Telefonszám
_________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________
b) Műszaki hiba (alacsony akkumulátor feszültség, GPS jel megszűnése) esetén értesítendők:
Név 1. 2. 3. 4.
Telefonszám
_________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________
c) Jelszók (a telefonos azonosításokhoz): _____________________________________ Jelszó
_____________________________________
_____________________________________
Ellenjelszó Kényszerített jelszó
Oldal: 3 / 5
Gépjár mű Távfelügyeleti Szer ződés Havidíjak Melléklet
Ügyfélszám:50 Szerződés szám:2009/50
Gépjármű távfelügyeleti díjak Érvényes:2009.04.01től Távfelügyeleti díj
Téves riasztás díja Helyszín biztosításának díja Belépési díj Menetlevél szolgáltatás
Magánszemélyeknek Cégeknek 1‐5 gépjárműig Cégeknek 5‐15 gépjárműig Cégeknek 15 gépjármű felett Csak a járőr helyszínre kivonulása esetén Amennyiben a járőrnek az Előfizető kérésére a helyszínen kell maradnia. Tartalmazza az eszköz beszerelését a rendszerbe való felprogramozását. Elektronikusan (e‐mailben) Nyomtatott formában (levélben)
2500 Ft/Hó/db 3000 Ft/Hó/db 2500 Ft/Hó/db Egyedi megállapodás 2000 FT/db Az első félóra ingyenes azután 1200 Ft/óra Személyautó:10000Ft/db Teherautó:12000 Ft/db Díjmentes 600 Ft/Hó
Az easy TRACK WEB szolgáltatás csomagok havi előfizetési díja járművenként easy TRACK T2 easy TRACK T3 Nyomkövetés Google Maps alapú térképszolgáltatással Google Maps alapú menetlevél szolgáltatás Magyarországi Prémium menetlevél‐szolgáltatás Nyomkövetés Románia térképszolgáltatással Romániai Prémium menetlevél szolgáltatás
easy TRACK (T‐ Mobil előfizetéssel, 2 éves hűségnyilatkozattal) easy TRACK (T‐ Mobil előfizetéssel, 3 éves hűségnyilatkozattal) Alapszolgáltatás, a modul vásárlásakor kapott regisztrációs kulccsal aktiválható. Csak "Google Maps alapú térképszolgáltatás" igénybevétele mellett elérhető. Csak "Google Maps alapú térképszolgáltatás" igénybevétele mellett elérhető. Külön rendelhető
57 000 Ft/db
Csak "Románia térképszolgáltatás" igénybevétele mellett elérhető.
500 Ft/Hó
52 000 Ft/db 1500 Ft/Hó
Díjmentes 500 Ft/Hó 1000 Ft/Hó
Tájékoztató jellegű GPRS adatforgalmi díjak üzleti ügyfelek részére 30MB benne foglalt havi adatforgalom, 1000 Ft/Hó átlagos használatra, beállítástól és a GSM hálózat minőségétől függően napi 4‐5 óra menetidőre alkalmas. 100MB benne foglalt havi adatforgalom, 1500 Ft/Hó M2M Net2 átlagos használatra, beállítástól és a GSM hálózat minőségétől függően napi 8‐10 óra menetidőre alkalmas. Az aktuális roaming díjakról a T‐ Mobil szolgáltató honlapján tájékozódhat. T‐ Mobil M2M konstrukció 2 vagy 3 éves hűségnyilatkozattal A szerződés a Távfelügyeleti Szolgáltatóval köthető
M2M Net1
ÖSSZESÍTETT SZOLGÁLTATÁSI HAVIDÍJ: Ft/Hó
SZÁMLÁZÁS A Számlafizetés módja A Számlafizetés gyakorisága
Átutalás Negyedéves
Csekk Féléves (3% kedvezmény)
Oldal: 4 / 5
Éves (6% kedvezmény)
Gépjár mű Távfelügyeleti Szer ződés Adatlap Melléklet
I.
Ügyfélszám:50 Szerződés szám:2009/50
Az Előfizető adatai:
magánszemély Név:___________________________________________________________ Anyja neve:______________________________________________________________ Szül. hely, idő:________________________________________________ Telefon/fax szám:______________________________________________________ Cím:_________________________________________________________________ E‐mail cím: ________________________________________________________ jogi személy Cégnév:________________________________________________________________ Cg.szám:________________________________________________________ Bankszámla szám:___________________________________________________ Adószám:_______________________________________________________ Telefon/fax szám:______________________________________________ E‐mail cím:___________________________________________________________ Kapcsolattartó:__________________________________________________ Telefon száma:_______________________________________________________
II.
A Gépjármű adatai:
Forgalmi rendszám:_______________________________ Gyártási év:______________________ Kivitel:________________________________________ Motorszám:_____________________________________________________ Alvázszám:___________________________________________________________ Gyártmány:_________________________________________ Típus:_________________________________ Szín:______________________________________
III.
Beszerelési nyilatkozat:
Beszerelő műhely neve:_______________________________________________ Telefonszáma:________________________________________________ Az eszköz sorozatszáma:________________________________ Az eszköz telefonszáma:___________________________________________________ Regisztrációs kulcs: _ _ _ _‐_ _ _ _‐_ _ _ _‐_ _ _ _‐_ _ _ _‐_ _ _ _‐_ _ _ _‐_ _ _ _ Opcionálisan beszerelt eszközök: _____________________________________________________________________________________________________ Beszerelés helye:________________________________________________________ Ideje:__________________________________________________________
……………………………………………………….. ………………………………………………………… Előfizető
Szolgáltató Oldal: 5 / 5