FULL LINK COMPATIBILITY SEAT SERVICE TECHNOLOGY TO ENJOY

FULL LINK COMPATIBILITY

SEAT SERVICE

TECHNOLOGY TO ENJOY

INDEX 3.

INTRODUCTION

4.

NEW LEON, IBIZA, ALHAMBRA AND TOLEDO WITH MEDIA SYSTEM PLUS / NAVI SYSTEM - DATE OF MANUFACTURE LATER THAN MAY 29TH 2015

6.

NEW LEON WITH MEDIA SYSTEM PLUS - DATE OF MANUFACTURE BETWEEN NOVEMBER 7TH 2014 AND MAY 29TH 2015 - DATE OF MANUFACTURE LATER THAN MAY 29TH 2015

Last updated: May 2015

INTRODUCTION In line with its leitmotif ‘Technology to enjoy’, SEAT has introduced a new technology into its entire range (except the Mii) that keeps its customers connected throughout the journeys they make. This new technology, known as Full Link, is an option available in all Media System Plus radio navigation ranges or higher.

Full Link combines three different connectivity platforms: / MirrorLinkTM / Apple CarPlayTM / Android Auto

MirrorLinkTM – This is the ﬁrst connectivity platform to be constituted and is comprised by a consortium formed by technology and automotive companies. Further details at http://mirrorlink.com/.

This platform enables customers to view any application certiﬁed by the consortium (CCC) on their radio navigation system and, within this setting, SEAT has developed two apps that will be available in Google PlayTM by late June 2015: the ‘SEAT DriveApp’ and the ‘SEAT ConnectApp’.

Apple CarPlayTM – This is the in-house solution developed by Apple to connect its iPhone devices to vehicle radio navigation systems. Check compatibility and apps at https://www.apple.com/ios/carplay. SEAT is working on the development of apps for this platform.

Android Auto – This is the in-house solution developed by Google for devices with Android L (5.0 or higher). Further details and available apps at http://www.android.com/auto/. SEAT is working on the development of apps for this platform.

COMPATIBILITY FULL LINK

INTRODUCTION

3

COMPATIBILITY NAVI SYSTEM New Leon, Ibiza, Alhambra and Toledo Valid for navigators with part number: (5QA.035.824 or 5QA035834 or 5QA.035.846 or 5QA.035.858) and Software 0241. Date of manufacture later May 29TH 2015. ‘MIRRORLINK™

‘ANDROID AUTO

‘APPLE CARPLAY™

iPhone 5

✖

✖

✔

V8.3 (12F70) Model MD299Y/A

iPhone 5S

✖

✖

✔

V8.3 (12F70) Model ME432Y/A

iPhone 5C

✖

✖

✔


iPhone 6

✖

✖

✔

V8.3 (12F70) Model MG4J2QL/A

iPhone 6 Plus

✖

✖

✔

V8.3 (12F70) Model MGAK2QL/A

M8

✔

✖

V5.0.2 Android (Lollipop) (4.16.401.10)

SM-G900F GALAXY S5

✔

✖

V5.0 Android (Lollipop) - G900FXXU1BNL9 - Compilation: LRX21T. G900FXXU1BNL9

✖

V5.0.2 Android (Lollipop) - G925FXXU1AOCW - Compilation: LRX22G. G925FXXU1AOCV

✖

V5.0.2 Android (Lollipop) - A300FUXXU1BOE7 - Compilation: LRX22G. A300FUXXU1BOE7

APPLE

NOTES

TESTED SOFTWARE

HTC

SAMSUNG

SM-G925F GALAXY S6 Edge

SM-A300FU GALAXY A3

✔

✔

✔ Available ✖ Not available


COMPATIBILITY NAVI SYSTEM

4

‘MIRRORLINK™

SAMSUNG

‘ANDROID AUTO

‘APPLE CARPLAY™

NOTES

TESTED SOFTWARE

V5.0.1 Android (Lollipop) - N910CXXU1BOC3 - Compilation: LRX22C. N910CXXU1BOC3

SM-N910C GALAXY Note 4

✔

✖

XPERIA SP (C5303)

✔*

✖

*MirrorLink 1.0

V4.3 Android (Jelly Bean) (12.1.A.1.205)

XPERIA Z (C6603)

✔*

✖

*MirrorLink 1.0

V4.4.2 Android (KitKat) (10.5.A.0.230)

XPERIA Z (C6833)

✔*

✖

*MirrorLink 1.0


XPERIA Z1 (C6903)

✔

✖

‘V5.0.2 Android (Lollipop) (14.5.A.0.242)

XPERIA Z2 (D6503)

✔

✖


XPERIA Z3 (D6603)

✔

✖


SONY

MirrorLink™: - Certain devices with version 1.0 may have limitations and are not available when driving. - In the event of sporadic problems regarding the phone connection to MirrorLink™, it should be reset. - The “Close Apps” option has limited functionality on some smartphones. - Compatibility is carried out via the USB cable corresponding to each smartphone. - When connected to MirrorLink™ and disconnected from the radio, some mobile phones continue to play music through their speaker. - MirrorLink™ only works while the smartphone is unlocked. - Certain Apps are only available when the vehicle is at a standstill. - For further information on Apple CarPlay™, please visit the website: (http://www.mirrorlink.com/). Apple CarPlay™ : - No device should be connected to the radio via Bluetooth when connecting your iPhone to Apple CarPlay™ technology. - For further information on Apple CarPlay™, please visit the website: (https://www.apple.com/es/ios/carplay/). Android Auto: - **Lists of smartphones compatible with Android Auto technology will be published shortly. - For further information, please visit the website: (https://www.android.com/auto/) or (https://support.google.com/androidauto/). Last updated: May 2015



COMPATIBILITY NAVI SYSTEM

5

COMPATIBILITY MEDIA SYSTEM PLUS New Leon Valid for navigators with part number: 5F0035020 and Software 0123. Fecha de fabricación entre el 7 de noviembre de 2014 al 29 de mayo de 2015.

HTC

M8

‘MIRRORLINK™

‘ANDROID AUTO

‘APPLE CARPLAY™

NOTES

TESTED SOFTWARE

✔

✖

✖


✖


✖

V5.0.2 Android (Lollipop) - G925FXXU1AOCW - Compilation: LRX22G. G925FXXU1AOCV

SAMSUNG

SM-G900F GALAXY S5


✔

✔

✖

✖

SM-A300FU GALAXY A3

✔

✖

✖



✔

✖

✖


XPERIA SP (C5303)

✔*

✖

✖

*MirrorLink 1.0


XPERIA Z (C6603)

✔*

✖

✖

*MirrorLink 1.0


XPERIA Z ULTRA (C6833)

✔*

✖

✖

*MirrorLink 1.0


XPERIA Z1 (C6903)

✔

✖

✖

SONY




COMPATIBILITY MEDIA SYSTEM PLUS

6

‘MIRRORLINK™

‘ANDROID AUTO

‘APPLE CARPLAY™

XPERIA Z2 (D6503)

✔

✖

✖


XPERIA Z3 (D6603)

✔

✖

✖


SONY

NOTES

TESTED SOFTWARE

MirrorLink™: - Certain devices with version 1.0 may have limitations and are not available when driving. - In the event of sporadic problems regarding the phone connection to MirrorLink™, it should be reset. - The “Close Apps” option has limited functionality on some smartphones. - Compatibility is carried out via the USB cable corresponding to each smartphone. - When connected to MirrorLink™ and disconnected from the radio, some mobile phones continue to play music through their speaker. - MirrorLink™ only works while the smartphone is unlocked. - Certain Apps are only available when the vehicle is at a standstill. - For further information on Apple CarPlay™, please visit the website: (http://www.mirrorlink.com/). Last updated: May 2015




7

COMPATIBILITY MEDIA SYSTEM PLUS New Leon Valid for navigators with part number: 5F0035020A or 5F0035043A and Software 0319. Date of manufacture later May 29TH 2015. ‘MIRRORLINK™

‘ANDROID AUTO

‘APPLE CARPLAY™

iPhone 5

✖

✖

✔

V8.3 (12F70) Model MD299Y/A

iPhone 5S

✖

✖

✔


iPhone 5C

✖

✖

✔


iPhone 6

✖

✖

✔

V8.3 (12F70) Model MG4J2QL/A

iPhone 6 Plus

✖

✖

✔

V8.3 (12F70) Model MGAK2QL/A

M8

✔

✖


SM-G900F GALAXY S5

✔

✖


✖

V5.0.2 Android (Lollipop) - G925FXXU1AOCW - Compilation:LRX22G. G925FXXU1AOCV

✖


APPLE

NOTES

TESTED SOFTWARE

HTC

SAMSUNG


SM-A300FU GALAXY A3

✔

✔




8

‘MIRRORLINK™

SAMSUNG

‘ANDROID AUTO

‘APPLE CARPLAY™

NOTES

TESTED SOFTWARE



✔

✖

XPERIA SP (C5303)

✔*

✖

*MirrorLink 1.0


XPERIA Z (C6603)

✔*

✖

*MirrorLink 1.0


XPERIA Z (C6833)

✔*

✖

*MirrorLink 1.0


XPERIA Z1 (C6903)

✔

✖


XPERIA Z2 (D6503)

✔

✖


XPERIA Z3 (D6603)

✔

✖


SONY

MirrorLink™: - Certain devices with version 1.0 may have limitations and are not available when driving. - In the event of sporadic problems regarding the phone connection to MirrorLink™, it should be reset. - The “Close Apps” option has limited functionality on some smartphones. - Compatibility is carried out via the USB cable corresponding to each smartphone. - When connected to MirrorLink™ and disconnected from the radio, some mobile phones continue to play music through their speaker. - MirrorLink™ only works while the smartphone is unlocked. - Certain Apps are only available when the vehicle is at a standstill. - For further information on Apple CarPlay™, please visit the website: (http://www.mirrorlink.com/). Apple CarPlay™ : - No device should be connected to the radio via Bluetooth when connecting your iPhone to Apple CarPlay™ technology. - For further information on Apple CarPlay™, please visit the website: (https://www.apple.com/es/ios/carplay/). Android Auto: - **Lists of smartphones compatible with Android Auto technology will be published shortly. - For further information, please visit the website: (https://www.android.com/auto/) or (https://support.google.com/androidauto/). Last updated: May 2015




9

KONEKTIVITA V AFTER SALES KT 22/2015

OBECNÝ POPIS

TECHNOLOGY TO ENJOY

KONTAKT SEAT S.A. Autovía A-2, Km. 585 Apdo. de Correos 91 08760 - Martorell - Spain www.seat.es

KONEKTIVITA V AFTER SALES

CÍLE Cíle konektivity SEAT jsou:

POSÍLIT IMAGE ZNAČKY SEAT CO SE TÝČE TECHNOLOGIE

SPLNIT NOVĚ SE ROZVÍJEJÍCÍ POTŘEBY A OČEKÁVÁNÍ ZÁKAZNÍKŮ SEAT

POSÍLIT SEAT SORTIMENT V KONKURENCESCHOPNOSTI

VYTVOŘIT EFEKTIVNÍ PLATFORMU CROSS-KOMUNIKACE

VZNIK WIN-WIN PARTNERSTVÍ MEZI SEAT A SAMSUNG

1


OBSAH

1

NOVÝ INFOTAINMENT MIB 2.GENERACE

3

2

FULL LINK

6

3

AAMM CONNECT

11

4

SAMSUNG

14

5

SEAT APPs

16

FUNKCE APPs IN-CAR

18

6

7

8

FUNKCE APPs OUT-CAR

VÝHODY PRO KONEČNÉ ZÁKAZNÍKY

22

24

2


1

NOVÝ INFOTAINMENT MIB 2. GEN.

3


MIB 2. GENERACE MIB řada Vozidla SEAT jsou vybavena novými systémy Infotainment (MIB 2.GENERACE), které podporují nové funkce připojení. Zde následuje řada Infotainment SEAT:

MIB ENTRY

Media System Touch IBIZA Media System Colour MIB STANDARD Media System Plus

TOLEDO

Navi System MIB HIGH

LEON

Navi System Plus

MIB PQ min (no MIB 2. generace) Mii

MIB PQ min (no MIB 2. generace) (COPVW)

ALHAMBRA

MIB

Modul Infotainment Baukasten 4


MIB 2. GENERACE MIB plánování

2014

2015

MIB High MIB2 KW45/14

KW22/15

Navi System Plus

MIB Standard MIB1 Media System Plus

MIB2 KW22/15

Navi System

MIB MIB Entry Entry MIB1

MIB2

žádný integrovaný smartphone

Media System Touch Media System Colour

5


1 2

FULL LINK

6


FULL LINK Co je to Full Link?

Plná konektivita SEAT řešení zahrnuje MirroLink + Apple CarPlay + Android Auto z KT 22/2015.

Na obrázku je znázorněno, co se zobrazuje na displeji Infatainmentu, pokud je Full Link k dispozici.

Jsou 3 možnosti na výběr: Android Auto, Apple Car Play nebo MirrorLink.

Od 22 kalendářního týdne bude tato možnost ve všech modelech SEAT (kromě Mii) se systémy Media System Plus, Navi System nebo Navi System Plus. Možnost Full Link je také k dispozici jako příslušenství, to znamená, že ji lze koupit po celém trhu jako software nebo produkt.

Media System Touch Media System Colour Media System Plus Navi System

Navi System Plus

Akční model CONNECT včetně možnosti SEAT Full Link.

7


FULL LINK Full konektivita

Zde jsou aktuální obrazovky, které bude mít řidič k dispozici, v závislosti na tom, zda se rozhodne používat Apple Car Play, Android Auto nebo MirrorLink.

http://www.apple.com/ios/carplay

https://www.android.com/auto

http://www.mirrorlink.com

8


FULL LINK Full Link konektivita

V současné době lze smartphone připojit pouze k vozu pomocí USB kabelu. Existují určité požadavky, které jsou nezbytné pro každou ze 3 možností připojení, z nichž všechny jsou vysvětleny na příslušných internetových stránkách.

Pouze z iPhone 5 w / iOS 7.1 nebo novější Pouze Apps od Apple www.apple.com/ios/carplay

Android Lollipop OS Pouze Apps od Google www.android.com/auto

Apps OEM + 3rd party Pouze Android w/ MLink 1.1. www.mirrorlink.com/

USB PŘIPOJENÍ Pouze použitím USB kabelu, bezdrátový = tbc

CAR INFOTAINMENT SYSTEM 9


FULL LINK SEAT návod k obsluze

Všechny informace týkající se této technologie jsou vysvětleny v návodu k obsluze.

QR-kódy již byly vytvořeny s cílem umožnit uživateli přímý přístup k SEAT videím, které vysvětlují tuto novou technologii.

10


1 3

AAMM CONNECT

11


AAMM CONNECT Akční model plánování CONNECT

Akční model CONNECT bude k dispozici ve 22 KT pro model Ibiza, Toledo a Leon a v listopadu 2015 (45 KT) pro model Mii a Alhambra.

2014 SOP W.22

2015 SOP W.22

SOP W.45

Mii podle Mango

Mii

I-TECH

CONNEC CT CT GP2

I-TECH

CONNECT

I-TECH

CONNECT

I-TECH

CONNECT

IBIZA

TOLEDO

LEON FL

I-TECH

CONNEC CT

ALHAMBRA

*FL: Face Lift 12


AAMM CONNECT Akční model CONNECT funkce

Mii

IBIZA

SOP:45/15 EOP:21/17 VERZE LOGO BARVA KOMUNIKACE

REFER.

STYLE

TOLEDO

SOP:22/15 EOP:GP2 REFER. 22/16)

STYLE

SOP:22/15 EOP:21/17 STYLE

LEON

ALHAMBRA

SOP:22/15 EOP:44/16 REFER.

STYLE

SOP:45/15 EOP:21/17 STYLE

3D LOGO

3D LOGO

3D LOGO

3D LOGO

3D LOGO

Candy bílá

Nevada bílá

Nevada bílá

Nevada bílá

Čistá bílá

BARVA A VERZE Exteriér

STD: vnější kryt zrcátek, kola v šedé OPT: vnější kryt zrcátek, kola v modré

Interiér

Čalounění (centrální: technické w/modré detaily), černý int w/modré detaily a práh w/logo

INFOTAINMENT

SPS

Full Link

CO-BRANDING

Full Link

Full Link

Full Link

Samsung CO-Branding + exclusive Apps

KOLA Z LEHKÝCH SLITIN Standard Volitelné

14”

15”A

15”

16”MA

16”A

16”

17”A

17”A

-

15”MB

-

16”MB

16”MB

-

17”MB

17”MB

PŘÍSLUŠENSTVÍ

KRYT KLÍČE

*SPS: SEAT Portable System 13


1 4

SAMSUNG

14


SAMSUNG Dokonalá aliance musí být vždy připojena.

Společnosti SAMSUNG a SEAT podepsaly smlouvu o vývoji technických řešení pro dokonalou konektivitu v modelech SEAT. Tímto způsobem bude Action Model CONNECT a smartphone SAMSUNG (*) dodán s vozidlem, abyste si užili stálého připojení v dokonalé alianci. (*) Ve většině zemí byl vybrán smartphone Samsung A3, ale může to být rozdílné https://youtu.be/4OzQHd9RqDY

15


1 5

SEAT APPs

16


SEAT APPs SEAT APPs v Google Play store

SEAT vyvinul dvě vlastní aplikace pro MirrorLink které budou k dispozici v Google Play od KT 26/2015.

SEAT DriveApp Krátký popis

Dlouhý popis

SEAT ConnectApp

SEAT DriveApp usnadňuje život vlastníkům SEAT s technologií MirrorLink

SEAT ConnectApp přináší nejlepší zkušenost připojení řady vlastníků SEAT Connect.

SEAT DriveApp je nejsnazší cesta ke zkušenosti užasného připojení díky technologii MirrorLink.

SEAT ConnectApp je nejsnazší cesta ke zkušenosti s úžasným připojením díky technologii MirrorLink a dalších funkcí aplikace.

17


1 6

APPs FUNKCE IN-CAR

18


APPs FUNKCE IN-CAR SEAT APPs hlavní funkce Běžné funkce ve vozidle pro SEAT DriveApp a SEAT ConnectApp DESKTOP 100% konfigurovatelný, umožňuje Vám změnit pozadí, rozhodnout se, které funkce si přejete nejčastěji používat pomocí přidáním widgetů, které poskytují snadné ovládání jediným dotykem na obrazovce. ME (osobní oblast) Konfigurování Vašich sociálních sítí a profilů (Facebook, Twitter, e-maily, SMS, RSS). Hlas Vašeho smartphonu bude číst nahlas oznámení a také budete mít možnost na ně pomocí hlasového ovládání odpovědět (odpověď pouze pro ConnecApp). CHALLENGER (VYZYVATEL) Naučit se, jak řídit Váš SEAT více eko-přátelským způsobem. SEAT Vás vyzývá! 23 výzvami seskupenými do 3 úrovní obtížnosti (řazení, spotřeba, otáčky za minutu, eko-body, G-force…) CAR LIVE (AKTUÁLNÍ VOZIDLO) Získat přístup k některým aktuálním datům ve vozidle za jízdy: km/h, spotřeba, otáčky za minutu a pohonu. Aktuální grafy v reálném čase. TRACKER (STOPAŘ) Zaznamenávat Vaše oblíbené cesty, kolik litrů pohonných hmot spotřebujete při jízdě z domova do práce? Můžete je zaznamenávat a opakovat, nebo srovnávat jak víc a víc vylepšit řízení Vašeho SEAT. STAV VOZIDLA Kontrola stavu vozidla, displej zobrazí jakékoliv upozornění. Informuje uživatele o požadované inspekční prohlídce. Poskytuje seznam prodejců podle vzdálenosti a poradí Vám v nabídce SEAT prodejců.

19


APPs FUNKCE IN-CAR SEAT APPs hlavní funkce Dodatečné funkce ve vozidle pouze pro SEAT ConnectApp PROFIL ŘIDIČE Nastavit oblíbené akce App na základě Vašeho osobního plánu.

MÁ GESTA Přizpůsobit předem definovanou akci/funkci aplikace jen jedním gestem.

MULTIMEDIA Zobrazit Vaše fotografie ze smartphone na obrazovce vozidla.

HLASOVÁ ODPOVĚĎ (pro „mne“) Hlas Vašeho telefonu bude moci odpovědět na oznámení prostřednictvím hlasového ovládání.

BIOMETRIC-tracking K dispozici pouze se zařízením: Gear 2, Gear Neo a Gear S.

20


1 7

FUNKCE APPs OUT-CAR

21


FUNKCE APPs OUT-CAR Hlavní funkce SEAT Apps Out-car funkce pro SEAT DriveApp a SEAT ConnectApp DOMOV Uvítací obrazovka k ovládání funkcí App.

ME (osobní oblast) Umožňuje uživateli nastavit příslušné části aplikace, které jsou obtížné (nebo vypnuté) při připojení k vozidlu (uživatelská data, sociální sítě, osobní desktop).

VOZIDLO Je spojené s funkcí in-car „stav vozidla“, to ukazuje poslední známý stav vozidla, což umožňuje majiteli zkontrolovat všechny aktivní výstrahy/varování. KDE JE MÉ AUTO? Automaticky registruje poslední známou polohu GPS, pořídí snímek nebo zaznamenává poznámky ohledně polohy vozidla.

MY SEAT APP Připojí se k My SEAT App (majitel After Sales App), pokud je aplikace k dispozici v zemi uživatele (Google Play Store). Uživatel má přístup k Dealer Search (vyhledání prodejce) a SEAT pomáhá funkcí z My SEAT app přímo z SEAT DriveApp.

22


FUNKCE APPs OUT-CAR Hlavní funkce SEAT Apps

TRACKER (STOPAŘ) Poskytuje seznam všech zaznamenaných cest pro vyhodnocení offline. Uživatelé mohou prohlížet, upravovat, mazat a srovnávat data zaznamenaná na cestách.

NASTAVENÍ Uživatel může nakonfigurovat obecné nastavení aplikace: jazyk, přihlášení uživatele a odhlášení. Uživatel má přístup k příslušným informacím ze SEAT týkající se aplikace: Právní upozornění, licence jiných dodavatelů používané aplikace (ohledně) sekce.

23


1 8

VÝHODY PRO KONCOVÉHO ZÁKAZNÍKA

24


VÝHODY PRO KONCOVÉHO ZÁKAZNÍKA Nový infotainment (MIB 2. generace) s konektivitou

Nový infotainment (MIB 2. Generace) s konektivitou

MEDIA SYSTEM PLUS

NAVI SYSTEM

NAVI SYSTEM PLUS

NOVÁ A VĚTŠÍ MULTIDOTYKOVÁ OBRAZOVKA (6,5 PALCŮ) NOVÁ NAVIGACE, RYCHLEJŠÍ, 3D MAPY INTERNÍ HARD DISK (NENÍ TŘEBA PRO CD, USB, ATD…) SNADNO OVLADATELNÝ SMARTPHONE KONEKTIVITA

25


VÝHODY PRO KONCOVÉHO ZÁKAZNÍKA Smartphone konektivita

FULL LINK SEAT full connectivity solution

FULL CONNECTIVITY SOLUTION PŘES NĚKTEROU ZE 3 STÁVAJÍCÍ MOŽNOSTÍ: (MirrorLink, Apple CarPlay, Android Auto)

PŘIROZENÉ A SNADNÉ (zrcadlí apps smartphone a obsahuje infotainment (MIB) vozidla

BEZPEČNÉ A KONTROLOVANÉ (prostřednictvím hlasového ovládání a ovládacích prvků na volantu)

26


VÝHODY PRO KONCOVÉHO ZÁKAZNÍKA SEAT Apps v infotainmentu

SEAT DriveApp

SEAT ConnectApp

VŠECHNY POTŘEBY ŘIDIČE JSOU VYPLNĚNY KDEKOLIV A KDYKOLIV

PŘIZPŮSOBENÍ INDIVIDUÁLNÍCH FUNKCÍ PODLE POTŘEB ZÁKAZNÍKA

ZAJIŠŤUJE EFEKTIVNĚJŠÍ JÍZDU

K DISPOZICI JE STAV VOZIDLA A PODPORUJE KONTAKT SE SERVISNÍ SÍTÍ SEAT

27

FULL LINK COMPATIBILITY SEAT SERVICE TECHNOLOGY TO ENJOY

Recommend Documents