FILCOTEN pro ÚJ! FILCOTEN pro - Program. Nagy terhelhetőségű folyókák. vízelvezető rendszerek

FILCOTEN

pro

Nagy terhelhetőségű folyókák. 100 % újrahasznosítható fantasztikusan könnyű E terhelési osztályig

FILCOTEN® pro - Program.

Hydro o BG vízelvezető rendszerek

J! Ú

®

FILCOTEN® - innovatív beton-kompozíció! Egy új, saját fejlesztésű alapanyag alkalmazásával a folyókák könnyebbek, erősebbek, ütésállóbbak és emellett környezetbarát termékek. A szálerősített folyóka innovatív és elismert!

az első környezetbarát HIGH-TEC, betonfolyóka!

ütésálló és stabil

előremutató - fenntartható

szálerősített anyaggal erősítve E terhelési osztályig

az 50%-os nyersanyag- és súlycsökkenés miatt ökológiailag is értékes

A természet kedvéért... A FILCOTEN® - anyagkombináció és a gyártási folyamat lehetővé teszi a 100%-os újrahasznosíthatóságot, környezetbarát termékek gyártását. A termék „környezetbarát termék igazolással“ bír, melyet a Linzi Föld- és Építőanyag vizsgáló intézet adott ki. Továbbá a rosenheim-i IBR (Építészetbiológiai Intézet) „Az IBR ÁLTAL BEVIZSGÁLT ÉS AJÁNLOTT „ címmel tüntette ki. Az intézet célja, hogy a környezetbarát termékeket megismertesse a felhasználókkal.

Fenntarthatóság a BG-nél: 2

KÖRNYEZETBARÁT  természetes építőanyag - 100 %-ban újrahasznosítható bontásnál, válogatás nélkül, a törmelékkel együtt elszállítható, a termék a Linzi Föld- és Építőanyag Vizsgáló Intézet által bevizsgált

KÖRNYEZETBARÁT!

 az IBR által bevizsgált és ajánlott természetbarát, mivel gyanta, oldószer és nehézfém mentes - sztirol gőzöktől, biocidoktól, szálló portól mentes

 elenyésző káros környezeti hatás csökkenthető szállítási költségek, kevesebb CO2 kibocsátás, zaj és pormentes gyártási technológia

ÜTÉSÁLLÓ ÉS STABIL  anyaga szálerősített beton különösen robosztus, magas ütésállósággal bír, és jól állja a hőmérséklet ingadozást

 E 600 kN terhelési osztályig EN 1433 szerint abszolút törésbiztos, kamionnal, és targoncával is járható

ÜTÉSÁLLÓ ÉS STABIL!

 ellenáll a fagynak és a sónak a termék a Föld- és Építőanyag Vizsgáló Intézet által bevizsgált

 UV álló gyantamentes, cementbázisú betonanyag

 nagyobb ellenállás a hajlító erőkkel szemben mint a hagyományos betontermékeknél 3

FILCOTEN® pro - a könnyű betonfolyóka kimagasló előnyei! 1

3 különböző tokkal szállítható: öntöttvas, horganyzott acél, vagy rozsdamentes acél

6

optimalizált keresztmetszetű folyókák a maximális lefolyás és öntisztítás segítéséhez

2

a rács fogadó tok rögzítése a betonban több ponton történik

7

a folyóka betonalaphoz való biztos rögzítését a folyóka testben kialakított mélyedések biztosítják egyben meggátolják a folyóka felúszását

3

tok előre kialakított mélyedésekkel a fiX X -csatlakozáshoz

8

minden folyóka alsó kifolyás előkészítéssel készül

9

az oldalfalak maximális stabilitása érdekében a terméket erős bordákkal láttuk el

4

tömíthető biztonsági falc a folyókák közötti szigeteléshez

5

sima belső felületek a jobb lefolyás érdekében

3

1

2

5

9

8 7 6

4 Felhasználási terület. A FILCOTEN® pro folyókák különösen alkalmasak ipari területekre történő beépítésre, mint pl. gyárak és üzemek, raktárépületek, parkolók, benzinkutak, valamint ugyancsak ideális közterületek mint pl. sétálóutcák, lakóparkok, sport-és szabadidős létesítmények, parkok, városterek, pályaudvarok, vagy kerékpár- és gyalogjárdák vízelvezetésére. Privát felhasználók a házuk, vagy udvaruk bejáróinál, teraszoknál, és hasonló területeken alkalmazhatják. 4

10

egyszerűen rögzíthető - fiX X -csatlakozás minden rácsnál.

Az új „fiX X -csatlakozás“ lehetővé teszi a négypontos gyorscsatlakozást a fedlap folyókához való rögzítésére. A tokokon lévő tartórugók minden rácsvariációnál előre kialakított mélyedésekbe illeszkednek, így a fedlap egyszerűen és biztonságosan rögzíthető. 11 A fedlap alsó részén csapok akadályozzák meg a hosszirányú elmozdulást

11 10 11 10

Minden felhasználási területre alkalmas tokvariációk! A FILCOTEN® pro folyókatestek öntöttvas tokkal (L-profilú), horganyzott vagy rozsdamentes acéltokkal (h-profilú) készülnek.

öntöttvas tok KTL bevonattal

horganyzott acéltok

rozsdamentes acéltok 5

FILCOTEN® pro - Profi folyóka a mélyépítő területhez!  Hasznok és előnyök. 



3 különböző tok (öntöttvas, horganyzott acél, rozsdamentes acél)



folyókák 0,5 %-os belső lejtéssel és anélkül minden névleges méretben



0,5 m-es részelemek belső lejtés nélküli folyókák esetén (Sz. 0, 5-0, 10-0)



„mini“ laposfolyókák alacsony beépítési magasságokkal

 rácsok A 15 kN-től E 600 kN-es osztályig hálós, bordás, vagy hosszbordás designban  rácsok rögzített csatlakozási rendszerrel, hosszirányú biztosítással és tetszőlegesen választható vandalizmus elleni rögzítő patenttal 

öntöttvas, hosszbordás rács E osztályú, és 4 csavarral rögzíthető



teljes tartozékrendszer, lásd a 15. oldalt

Vandalizmus elleni biztosítás. A fiX X -csatlakozás kiegészítőjeként a névleges mérethez illő, vandalizmus elleni biztosítás is rendelhető. Beszerelése: 1. lépés: Helyezze a vandalizmus elleni rögzítő patentet a rácsba. 2. lépés: Helyezze a rácsot a FILCOTEN® pro folyókába. 1. lépés

2. lépés

3. lépés: Nyomja a rácsot erősen a folyókába, míg a rács bele nem szorul, illetve a patent be nem pattan 4. lépés: A csavarok meghúzásával végleg elkerülhető a rács esetleges kimozdítása 3. lépés

6

4. lépés

Bemutató videó: www.hydrobg.hu

Rácsrögzítés minden lehetőséggel! mindegyik rácstípusnál tartórugók általi 4 pontos fiX X -csatlakozás opcionális vandalizmus elleni biztosítás az öntöttvas hosszbordás rács csavarral rögzíthető az öntöttvas tokba minden fedlap hosszirányú elmozdulás ellen biztosított Vandalizmus elleni biztosítás

Csavaros rögzítés

Szállítási program:

Csavaros rögzítés. Az öntöttvas rács az öntöttvas tokos folyóka testbe stabilan, csavarral rögzíthető. A 4 csavarral leszorított öntöttvas rács minden névleges méretben elérhető, részletek a következő oldalakon. A csavartartozékokat szettben szállítjuk. A speciális anya elmozdulás ellen biztosított, ennek ellenére cseréje egyszerű és gyors.

M10-es csavartartozék

speciális anya

rácsonként 4 csavarral rögzíthető 7

FILCOTEN® pro / pro mini Névleges méret 100 A folyókatest bebetonozott tokkal készül, mely lehet masszív öntöttvas, vagy horganyzott, illetve rozsdamentes acél. Szakszerzű beépítésnél a terhelés E osztályig történhet, könnyű súlya ellenére. Az acél és öntöttvas rácsok fiX-csatlakozással készülnek, ezzel a folyókák a testhez rögzítettek. Különösen alacsony beépítési méretnél (60 vagy 80 mm) is alkalmazható.

FILCOTEN® pro V/E 100 lejtéssel vagy anélkül

FILCOTEN® pro mini V/E 100 lejtés nélkül

Felhasználási terület Ideális megoldás személygépkocsiparkolók, raktárak, pályaudvarok, lakóparkok, sétálóutcák, sportközpontok és hasonló területek vízelvezetésére. Rendszer Hosszúság Beépítési szélesség Névleges méret 0,5 % Lejtés Beépítési magasság Súly rács nélkül

Folyókatest horganyzott vagy rozsdamentes acéltokkal - Minden méret mm-ben

pro V / E / G 1000 mm 138 mm 100 mm Folyóka sz. 1 - 10 142 - 195 mm mini: 60 / 80 mm 17,5 - 24,4 kg mini: 8,5 / 10,2 kg

Folyókatest FILCOTEN® pro 100. Art.-Nr. Folyóka típus Lejtés/ Magasság a Öntöttvas NM 100 Alsó kifolyás folyóka végénél tok mini 0% 60 mm

FILCOTEN® pro G 100 lejtéssel vagy anélkül

Folyókatest öntöttvas tokkal - Minden méret mm-ben 8

Art.-Nr. Horg. acéltok 10510200

Art.-Nr. Rozsdam. acéltok 10510300 10510301

mini

0%

80 mm

10510201

mini

0 % / DN 100

60 mm

10510270

10510370

mini

0 % / DN 100

80 mm

10510271

10510371

100/0

0%

142 mm

10610100

10610200

100/5-0

0%

170 mm

10610161

10610261

100/10-0

0%

195 mm

10610162

10610262

100/1

0,5 %

150 mm

10610101

10610201

100/2

0,5 %

155 mm

10610102

10610202

100/3

0,5 %

160 mm

10610103

10610203

100/4

0,5 %

165 mm

10610104

10610204

100/5

0,5 %

170 mm

10610105

10610205

100/6

0,5 %

175 mm

10610106

10610206

100/7

0,5 %

180 mm

10610107

10610207

100/8

0,5 %

185 mm

10610108

10610208

100/9

0,5 %

190 mm

10610109

10610209

100/10

0,5 %

195 mm

10610110

10610210

101/0

0 % / DN100

142 mm

10610170

10610270

101/5-0

0 % / DN100

170 mm

10610171

10610271

101/10-0

0 % / DN100

195 mm

10610172

10610272

100/0

0 % / L=500 mm

142 mm

10610180

10610280

100/5-0

0 % / L=500 mm

170 mm

10610181

10610281

100/10-0

0 % / L=500 mm

195 mm

10610182

10610282

10610361

10610371

FILCOTEN® pro Bekötő akna Névleges méret 100 A FILCOTEN pro bekötő aknák a folyókához illeszkedve öntöttvas, horganyzott vagy rozsdamentes acél tokkal készülnek. Bármely fedlappal kombinálható. Gyárilag beépített KG hüvely biztosítja a PVC csövek egyszerű és pontos csatlakoztatását. Bűzzár utólag is beépíthető. A tartozékok leírását a 15. oldalon találja. 500

19

600

pro V / E / G 500 mm 138 / 145 mm 100 mm 600 mm 32,4 / 32,4 / 32,9 kg

138 100

DN 100

130

Rendszer Hosszúság Beépítési szélesség Névleges méret Beépítési magasság Súly rács nélkül

19

380

145

Minden méret mm-ben

Lefedések FILCOTEN® pro 100. Art.-Nr. 17010220

Lefedések fiX-csatlakozással

Anyag

hálós rács

Méretek mm-ben

Osztály E-norm szerint

Rés-/NM mm-ben

Súly/ db

Keresztmetszet 980

cm2/m

horg. acél

1000/122/20

B 125 kN

RSZ 30/10

2,8 kg

17010221

horg. acél

500/122/20

B 125 kN

RSZ 30/10

1,4 kg

950 cm2/m

17010222

horg. acél

1000/122/20

C 250 kN

RSZ 30/10

3,3 kg

910 cm2/m

horg. acél

500/122/20

C 250 kN

RSZ 30/10

1,6 kg

885 cm2/m

17010322

rozsdam. V2A 1000/122/20

C 250 kN

RSZ 30/10

3,3 kg

910 cm2/m

17010323

rozsdam. V2A

500/122/20

C 250 kN

RSZ 30/10

1,6 kg

885 cm2/m

17010226

horg. acél

1000/122/20

D 400 kN

RSZ 25/10

7,2 kg

765 cm2/m

horg. acél

500/122/20

D 400 kN

RSZ 25/10

3,7 kg

760 cm2/m

öntöttvas

500/122/20

C 250 kN

RSZ 29/13

3,2 kg

505 cm2/m

17010104

öntöttvas

500/122/20

D 400 kN

RSZ 29/13

3,4 kg

495 cm2/m

17010103* 17010105 bordás rács

öntöttvas

500/122/20

E 600 kN

RSZ 22/13

4,2 kg

435 cm2/m

öntöttvas

500/122/20

E 600 kN

RSZ 14/100

3,8 kg

465 cm2/m

17010223

17010227 17010101

hosszbordás ö.v. rács

Figyelem: Gyorsításnál, fékezésnél és fordulásnál fellépő erőket figyelembe kell venni. A beépítési utasításban foglaltakat kérjük betartani. A műszaki változtatás jogát fenntartjuk.

Tartozék FILCOTEN® pro 100. Art.-Nr.

Tartozék

Anyag

Súly/db

10610190 10610290

bekötő akna G 500/145/600 cső átvezetéssel DN 100

FILCOTEN

32,9 kg

bekötő akna V 500/145/600 cső átvezetéssel DN 100

FILCOTEN

32,4 kg

10610390

bekötő akna E 500/145/600 cső átvezetéssel DN 100

FILCOTEN

32,4 kg

22515

iszapgyűjtő bekötő aknához

műanyag

0,2 kg

30030

bűzzár PVC könyökből DN 150/87°

műanyag

3,9 kg

30056

utólag beépíthető bűzzár bekötő aknához DN 100

műanyag

0,1 kg

30019

bűzzár alsó kifolyáshoz DN 100

műanyag

0,2 kg

19010210

homlok- illetve véglap (pro mini)

horg. acél

0,1 kg

19010310


rozsdamentes V2A

0,1 kg

19010213

homlok- illetve véglap

horg. acél

0,2 kg

19010214

véglap kifolyással DN 100

horg. acél

0,3 kg

19010313


rozsdamentes V2A

0,2 kg

19010314


rozsdamentes V2A

32087

rácsrögzítő elem vandalizmus (lopás) ellen NM 100

0,1 kg

32103*

csavarok az E osztályú rácshoz (1 db. csavar, 1db. anya - méterenként 8 db szükséges)

0,1 kg

hálós rács RSZ 30/10 oszt. B horganyzott oszt. C horganyzott vagy rozsdamentes acél V2A

hálós rács RSZ 25/16 oszt. D horganyzott

hosszbordás öntöttvas rács RSZ 29/13, oszt. C vagy D

hosszbordás öntöttvas rács RSZ 22/13, oszt. E *4-szeres csavaros rögzítés, csak öntöttvas toknál

bordás rács RSZ 14/100, oszt. E

 Adatok a tartozékokhoz a 15. oldalon  

0,3 kg

9

FILCOTEN® pro / pro mini Névleges méret 150 A folyókatest bebetonozott tokkal készül, mely lehet masszív öntöttvas, vagy horganyzott, illetve rozsdamentes acél. Szakszerzű beépítésnél a terhelés E osztályig történhet, könnyű súlya ellenére. Az acél és öntöttvas rácsok fiX-csatlakozással készülnek, ezzel a folyókák a testhez rögzítettek. Ez a folyóka különböző építési magasságban 120 vagy 170 mm is elérhető.

FILCOTEN® pro V/E 150 lejtéssel vagy anélkül

FILCOTEN® pro mini V 150 lejtés nélkül



pro V / E / G 1000 mm 188 mm 150 mm Folyóka sz. 1 - 10 210 - 260 mm mini: 120 / 170 mm 28,9 - 38,9 kg mini: 18 / 22,3 kg

Folyókatest FILCOTEN® pro 150.

FILCOTEN® pro G 150 lejtéssel vagy anélkül

Folyókatest öntöttvas tokkal - minden megadott méret mm-ben 10

Art.-Nr. Folyóka típus Lejtés/ Magasság a Öntöttvas NM 150 Alsó kifolyás folyóka végénél tok mini 0% 120 mm


mini

0 % / DN150

120 mm

10515270

mini

0%

170 mm

10515101

10515201

mini

0 % / DN 150

170 mm

10515171

10515271

150/0

0%

210 mm

10615100

10615200

150/5-0

0%

235 mm

10615161

10615261

150/10-0

0%

260 mm

10615162

10615262

150/1

0,5 %

215 mm

10615101

10615201

150/2

0,5 %

220 mm

10615102

10615202

150/3

0,5 %

225 mm

10615103

10615203

150/4

0,5 %

230 mm

10615104

10615204

150/5

0,5 %

235 mm

10615105

10615205

150/6

0,5 %

240 mm

10615106

10615206

150/7

0,5 %

245 mm

10615107

10615207

150/8

0,5 %

250 mm

10615108

10615208

150/9

0,5 %

255 mm

10615109

10615209

150/10

0,5 %

260 mm

10615110

10615210

151/0

0 % / DN150

210 mm

10615170

10615270

151/5-0

0 % / DN150

235 mm

10615171

10615271

151/10-0

0 % / DN150

260 mm

10615172

10615272 10615280

150/0

0 % / L=500 mm

210 mm

10615180

150/5-0

0 % / L=500 mm

235 mm

10615181

10615281

150/10-0

0 % / L=500 mm

260 mm

10615182

10615282

Art.-Nr. Rozsdam. acéltok

10615361

10615371

FILCOTEN® pro Bekötő akna Névleges méret 150 A FILCOTEN pro bekötő aknák a folyókához illeszkedve öntöttvas, horganyzott vagy rozsdamentes acél tokkal készülnek. Bármely fedlappal kombinálható. Gyárilag beépített KG hüvely biztosítja a PVC csövek egyszerű és pontos csatlakoztatását. Bűzzár utólag is beépíthető. A tartozékok leírását a 15. oldalon találja.

188 19

500

690

pro V / E / G 500 mm 188 / 200 mm 150 mm 670 mm 44,5 / 44,5 / 45,0 kg

19

DN 150 180


150

430

200

minden megadott méret mm-ben



Anyag

hálós rács

Méretek mm-ben


Rés-/NM mm-ben

Súly/ db

Keresztmetszet

4,6 kg 1330

cm2/m

horg. acél

1000/172/20

B 125 kN

RSZ 30/10

17015221

horg. acél

500/172/20

B 125 kN

RSZ 30/10

2,4 kg 1285 cm2/m

17015222

horg. acél

1000/172/20

C 250 kN

RSZ 30/10

6,9 kg 1280 cm2/m

horg. acél

500/172/20

C 250 kN

RSZ 30/10

3,6 kg 1240 cm2/m

17015322

rozsdam. V2A 1000/172/20

C 250 kN

RSZ 30/10

6,9 kg 1280 cm2/m

17015323

rozsdam. V2A

500/172/20

C 250 kN

RSZ 30/10

3,6 kg 1240 cm2/m

17015226

horg. acél

1000/172/20

D 400 kN

RSZ 25/10

10,4 kg 1080 cm2/m

horg. acél

500/172/20

D 400 kN

RSZ 25/10

5,3 kg 1075 cm2/m

öntöttvas

500/172/20

C 250 kN

RSZ 29/13

4,9 kg

710 cm2/m

17015104

öntöttvas

500/172/20

D 400 kN

RSZ 29/13

5,2 kg

710 cm2/m

17015103* 17015105 bordás rács

öntöttvas

500/172/20

E 600 kN

RSZ 22/13

7,2 kg

640 cm2/m

öntöttvas

500/172/20

E 600 kN

RSZ 14/150

7,0 kg

710 cm2/m

17015223

17015227 17015101

hosszbordás ö.v. rács.






Tartozék

Anyag

Súly/db

10615190 10615290


FILCOTEN

45,0 kg


FILCOTEN

44,5 kg

10615390


FILCOTEN

44,5 kg

22516


műanyag

0,3 kg

30030


műanyag

3,9 kg

30057

utólag beépíthető bűzzár bekötő aknához DN 150

műanyag

0,2 kg

19015210


horg. acél

0,1 kg

19015213


horg. acél

0,5 kg

19015214


horg. acél

0,7 kg

19015313


rozsdamentes V2A

0,5 kg

19015314


rozsdamentes V2A

0,7 kg

32088


0,1 kg

32103*


0,1 kg




11

FILCOTEN® pro / pro mini Névleges méret 200 A folyókatest bebetonozott tokkal készül, mely lehet masszív öntöttvas, vagy horganyzott, illetve rozsdamentes acél. Szakszerzű beépítésnél a terhelés E osztályig történhet, könnyű súlya ellenére. Az acél és öntöttvas rácsok fiX-csatlakozással készülnek, ezzel a folyókák a testhez rögzítettek. Ez a folyóka különböző építési magasságban 120 vagy 200 mm is elérhető. FILCOTEN® pro V/E 200 lejtéssel vagy anélkül

FILCOTEN® pro mini V 200 lejtés nélkül



pro V / E / G 1000 mm 238 mm 200 mm Folyóka sz. 1 - 10 265 - 315 mm mini: 120 / 200 mm 43,2 - 52,9 kg mini: 21 / 28,5 kg

Folyókatest FILCOTEN® pro 200.

®

FILCOTEN pro G 200 lejtéssel vagy anélkül

Folyókatest öntöttvas tokkal - Minden méret mm-ben 12

Art.-Nr. Folyóka típus Lejtés/ Magasság a Öntöttvas NM 200 Alsó kifolyás folyóka végénél tok mini 0% 120 mm


mini

0 % / DN200

120 mm

10520270

mini

0%

200 mm

10520101

10520201

mini

0 % / DN 200

200 mm

10520171

10520271

200/0

0%

265 mm

10620100

10620200

200/5-0

0%

290 mm

10620161

10620261

200/10-0

0%

315 mm

10620162

10620262

200/1

0,5 %

270 mm

10620101

10620201

200/2

0,5 %

275 mm

10620102

10620202

200/3

0,5 %

280 mm

10620103

10620203

200/4

0,5 %

285 mm

10620104

10620204

200/5

0,5 %

290 mm

10620105

10620205

200/6

0,5 %

295 mm

10620106

10620206

200/7

0,5 %

300 mm

10620107

10620207

200/8

0,5 %

305 mm

10620108

10620208

200/9

0,5 %

310 mm

10620109

10620209

200/10

0,5 %

315 mm

10620110

10620210

201/0

0 % / DN200

265 mm

10620170

10620270

201/5-0

0 % / DN200

290 mm

10620171

10620271

201/10-0

0 % / DN200

315 mm

10620172

10620272

200/0

0 % / L=500 mm

265 mm

10620180

10620280

200/5-0

0 % / L=500 mm

290 mm

10620181

10620281

200/10-0

0 % / L=500 mm

315 mm

10620182

10620282

Art.-Nr. Rozsdam. acéltok

10620361

10620371

FILCOTEN® pro Bekötő akna Névleges méret 200 A FILCOTEN pro bekötő aknák a folyókához illeszkedve öntöttvas, horganyzott vagy rozsdamentes acél tokkal készülnek. Bármely fedlappal kombinálható. Gyárilag beépített KG hüvely biztosítja a PVC csövek egyszerű és pontos csatlakoztatását. Bűzzár utólag is beépíthető. 238

A tartozékok leírását a 15. oldalon találja.

200

19

750

pro V / E / G 500 mm 238 / 265 mm 200 mm 750 mm 48 / 48 / 48,4 kg

19

DN 200

135


500

460

265

Minden méret mm-ben



Anyag

hálós rács

Méretek mm-ben


Rés-/NM mm-ben

Súly/ db

Keresztmetszet

6,0 kg 1775

cm2/m

horg. acél

1000/222/20

B 125 kN

RSZ 30/10

17020221

horg. acél

500/222/20

B 125 kN

RSZ 30/10

3,1 kg 1720 cm2/m

17020222

horg. acél

1000/222/20

C 250 kN

RSZ 30/10

8,8 kg 1650 cm2/m

horg. acél

500/222/20

C 250 kN

RSZ 30/10

4,5 kg 1595 cm2/m

17020322

rozsdam. V2A 1000/222/20

C 250 kN

RSZ 30/10

8,8 kg 1650 cm2/m

17020323

rozsdam. V2A

500/222/20

C 250 kN

RSZ 30/10

4,5 kg 1595 cm2/m

17020226

horg. acél

1000/222/20

D 400 kN

RSZ 25/10

15,7 kg 1400 cm2/m

horg. acél

500/222/20

D 400 kN

RSZ 25/10

8,0 kg 1390 cm2/m

öntöttvas

500/222/20

C 250 kN

RSZ 29/13

7,3 kg

955 cm2/m

17020104

öntöttvas

500/222/20

D 400 kN

RSZ 29/13

9,9 kg

940 cm2/m

17020103* 17020105 bordás rács

öntöttvas

500/222/20

E 600 kN

RSZ 22/13

11,7 kg

780 cm2/m

öntöttvas

500/222/20

E 600 kN

RSZ 14/200 10,3 kg

965 cm2/m

17020223

17020227 17020101

hosszbordás ö.v. rács






Tartozék

Anyag

Súly/db

10620190 10620290


FILCOTEN

48,4 kg


FILCOTEN

48,0 kg

10620390


FILCOTEN

48,0 kg

22512


műanyag

0,4 kg

30040


műanyag

7,4 kg

19020210


horg. acél

0,1 kg

19020213


horg. acél

0,7 kg

19020214


horg. acél

1,1 kg

19020313


rozsdamentes V2A

0,7 kg

19020314


rozsdamentes V2A

32089


0,1 kg

32103*


0,1 kg

1,1 kg




13

Általános beépítési példák: A beépítési és elhelyezési példák olyan általános javaslatok, melyeket a tervezőnek az adott beépítési terület sajátosságaihoz kell igazítania. A beépítésnél figyelembe kell venni az osztálybasorolást EN 1433 szerint. Ügyelni kell a szakiparban általánosan ismert szabályok és iránymutatások betartására is.

Beépítési utasítások és példák: Beépítési utasítások FILCOTEN® pro: 1. A BG vízelvezető folyókákat földnedves beton alapra kell ráépíteni (méreteket lásd a táblázatban) ügyelve a saját lejtésű folyókáknál a különböző magasságokra. Abban az esetben, ha az aljzatbeton már a folyóka beépítése előtt megkötött, minimum 2 cm ágyazó habarcsba kell a folyókát fektetni. A folyókaelemek elhelyezése lehetőség szerint emelő szerszámmal történjen (pl. BG emelő szerszám). 2. Az elhelyezést a kifolyásnál kell elkezdeni. Minden folyókán nyíl jelzi a folyás irányát. Saját lejtésű elemeknél az elemek sorrendjére is figyelni kell. 3. A folyókatestek közötti fugákat arra alkalmas tömítőanyaggal lehet tömíteni, illetve ragasztani (lásd a BG-tömítőrendszer útmutatóját). 4. A határos felületek kialakítása előtt a rácsokat a folyóka testben rögzíteni kell. Ügyelni kell, hogy a felület tömörítésekor, vibrálásakor a gép ne ütközzön a folyóka testhez, mert az könnyen megsérühet. Csavaros rögzítésnél figyelni kell a csavarok megfelelő meghúzására, hogy a kötés tartósan erős maradjon, elkerülve a folyókák mechanikus sérülését.

Terhelési osztály Betonminőség beton ágy Ö-Norm B4710-1 - EN 197-1* X Y Z

5. Abban az esetben, ha dilatációs erők lépnének fel (pl. beton felületeknél), a folyókatest szélétől max. 30-200 cm távolságban dilatációs fugát kell kialakítani. A folyóka vonalára merőlegesen futó dilatációs fugának és a folyókák találkozásának egy vonalba kell esnie. 6. Nagy forgalmú helyeken javasoljuk, hogy a fedlapokat a felhasználásnak megfelelően a vandalizmus és lopásgátló elleni patenttal is rögzítsék, öntöttvas peremű folyókánál az öntöttvas rácsok rögzítése 4 csavarral is lehetséges. A csavarozás hosszantartó és erős rögzítést hoz létre. 7. A határos felületeknek tartósan 3-5 mm-rel magasabban kell lenniük, mint a rács felülete, mechanikai behatások, sérülések elkerülése érdekében. 8. Olyan felhasználási területekre, ahol erős kémiai hatás várható (pl.: savak, lúgok stb.) rozsdamentes folyóka vagy rozsdamentes peremű betonfolyóka beépítését ajánljuk. 9. Ugyanez a beépítési előírás vonatkozik a bekötő aknára is.

0

A 15 kN B 125 kN C 250 kN D 400 kN E 600 kN C16/20

C20/25

C20/25

C25/30

1

3

2

4

5

5-0

6

SK

C25/30 Homloklap

> 8 cm

> 10 cm

> 15 cm

> 15 cm

> 8 cm

> 10 cm

Betonacél

> 15 cm

> 15 cm

folyókaelemek építési magassága

folyóka magasság legalább -5 cm

> 20 cm

nem szükséges

101/5-0

101/0

Bekötőakna (vagy véglap)

> 20 cm DN 8 mm minden 20 cm

*Az előírt betonminőség a minimális minőség, annak azonban mindig meg kell felelnie a helyi követelményeknek is.

Térkő

Y

Kavicságy

Betonalap Z X

Finom bevonat Bitumenes kavics Bitumenes teherhordó réteg Teherhordó murva réteg

Teherhordó murva réteg

3-5 mm

Bitumenes fugaszalag

Úttestbeton

Z

Fugakiöntő anyag

3-5 mm

30-200 Fuga

Betonalap Teherhordó murva réteg

X X

További információkért keresse honlapunkat a www.hydrobg.hu vagy vegye fel a kapcsolatot területi képviselőnkkel.

14

30-200 Fuga

Tartozék FILCOTEN® pro 1

Előkészített alsó kifolyás, függőlegesen csatlakoztatható PVC csővel (lásd 2a foto)

2

a) Előkészített alsó kifolyás DN 100

1

alsó kifolyás elhelyezkedése: Max X = középen a folyóka végétől = 250 mm

a)

Max X

c)

2

7

4

a)

3

FILCOTEN® pro Bekötő akna, hossz=500 mm, folyókával azonos névleges méretben

4

Műanyag iszapgyűjtő bekötő aknához minden névleges mérethez - koszfogóként is működik

5

a) Bűzzár bekötőaknához 100 és 150-es méretben, utólagos beszereléshez b) Bűzzár bekötőaknához PVC könyökből 100/150-es csőcsatlakozással

6

FILCOTEN® pro mini homlok, ill. véglap

7

FILCOTEN® pro homlok- / véglap, ill. véglap kifolyással

8

Vandalizmus- és lopásbiztos rácsrögzítő minden fedlaphoz kivéve a hálós acél rácsot D terhelési osztály esetén

9

Csavar tartozék hosszbordás öntöttvas rácshoz, öntöttvas peremű E terhelési osztályú folyókához cserélhető speciális - anyával

d)

3

5

b) 3 részből álló bűzelzáró padlókifolyóhoz c) A bűzelzáró alsó kifolyó csonk alulról illesztendő d) Komplett bűzelzáró az alsó kifolyásba illesztve!

b)

b)

6

8

9

15

Hydro BG - Vízelvezető rendszerek

A Hydro BG minden területre teljeskörű gyártási- és szervizprogrammal rendelkezik. Acél- és betonfolyókák könnyű illetve nehéz terhelésre. A Hydro BG vízelvezető rendszerek egymással kiválóan kombinálhatóak. Egy cég első osztályú szolgáltatással  folyókagyártás 1974 óta  szolgáltatásaink a tanácsadástól a helyszíni segítségnyújtásig terjednek  4 gyár 4 országban (Ausztria, Szlovákia, Románia, Oroszország)  kereskedelmi kapcsolat 25 országban

A prospektus letölthető a www.hydrobg.hu weblapról

A FILCOTEN® család további termékei:

FILCOTEN®...

A FILCOTEN® light folyókákat 100 és 150-es névleges méretben saját lejtéssel vagy anélkül gyártjuk. A fedlapok lehetnek bordás vagy hálós acélrács, illetve hálós öntöttvas rács A 15 kN-től C 250 kN terhelési osztályig. Ideális megoldás térkő illetve járólap burkolat mellé. A rácsok a folyókatestre fekszenek fel és patenttal vagy vagy csavaros rögzítőkkel csatlakoztathatóak egymáshoz. A FILCOTEN® light folyóka - egyszerű és költséghatékony megoldás a kert- és parképítéshez!

A FILCOTEN® tec folyókákat 100, 150 és 200-as névleges méretben saját lejtéssel és anélkül is gyártjuk A fedlapok lehetnek bordás vagy hálós acélrács, illetve hálós öntöttvas rács A 15 kN-től C 250 kN terhelési osztályig. A határos felületek (pl.: aszfalt) gyorsan és tisztán összedolgozható a folyókatest tokjával. A rácsok csatlakoztatása, innovatív fix-csatlakozással vagy a választható vandalizmus és lopásgátló patenttal történhet - ezáltal megakadályozva a rácsok illetéktelen eltávolítását. FILCOTEN® tec - az optimális és sokoldalú vizelvezetőrendszer!

...tec

...light

Hydro o BG Hydro BG Kft., HU-1238 Budapest, Európa u. 6., Tel.: + 36 (1) 421-8542, Fax: + 36 (1) 421-8543, e-mail: [email protected], www.hydrobg.hu

01 Kiadás

vízelvezető rendszerek

FILCOTEN pro ÚJ! FILCOTEN pro - Program. Nagy terhelhetőségű folyókák. vízelvezető rendszerek

Recommend Documents