FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV ELEKTRONIKUS FELÜLET HASZNÁLATÁHOZ ÉS E-KÉRELEM BENYÚJTÁSÁHOZ Mezőgazdasági kisüzemek fejlesztése felhíváshoz Felhívás kódszáma: VP2-6.3.1-16
Verziószám: 0.1
2016. március 30.
Tartalom Fontos tudnivalók ....................................................................................................................... 4 Kitöltés előtt – A Portál használata ............................................................................................ 7 Belépés a kérelembenyújtó felületre .......................................................................................... 8 Kérelem kitöltésének megkezdése ........................................................................................... 12 Benyújtott kérelem módosítása ................................................................................................ 14 Kérelem teljes visszavonása ..................................................................................................... 15 A kitöltő felület felépítése ........................................................................................................ 18 Alapvető műveletek a felületen ................................................................................................ 18 Kérelem kitöltése...................................................................................................................... 21 Általános tudnivalók ................................................................................................................ 21 Mezőgazdasági kisüzem 2016 - Általános adatok ................................................................... 22 Azonosítási információ ....................................................................................................... 22 Ügyfél adatai ....................................................................................................................... 22 Meghatalmazott .................................................................................................................. 23 Kapcsolattartási információ .............................................................................................. 23 Ügyféladatok ............................................................................................................................ 24 Ügyféladatok ....................................................................................................................... 24 Ügyfél jellemzők ................................................................................................................. 25 Ügyfél kiegészítő adatai ........................................................................................................... 27 Kérelemadatok ......................................................................................................................... 28 Projektre vonatkozó alap információk ............................................................................. 28 Projektre vonatkozó kiegészítő információk ................................................................... 28 Források bemutatása ......................................................................................................... 29 Költségek bemutatása ........................................................................................................ 29 Kérelem kiegészítő adatok ....................................................................................................... 30 Megvalósítási hely.................................................................................................................... 33 Megvalósítási helyre vonatkozó adatok............................................................................ 33 Megvalósítási hely részletes adatai ................................................................................... 34 Tevékenységre vonatkozó adatok ..................................................................................... 36 Mérföldkövek ........................................................................................................................... 38 Mérföldkövek ...................................................................................................................... 38 Műszaki szakmai eredmények .......................................................................................... 39 Más vállalkozásra vonatkozó adatok........................................................................................ 41 Fájlok csatolása ........................................................................................................................ 43 STÉ adatok ............................................................................................................................... 45 Pénzügyi terv ............................................................................................................................ 50 Üzleti terv ................................................................................................................................. 53 Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
2
Nyilatkozatok ........................................................................................................................... 54 Kérelem benyújtása .................................................................................................................. 57 Kérdésfeltevés .......................................................................................................................... 63 Meghatalmazás használata ....................................................................................................... 65 Meghatalmazás meghatalmazó által ügyfélkapun keresztüli jóváhagyása .............................. 73 Elsődleges képviselet ............................................................................................................... 76 Hibabejelentés .......................................................................................................................... 78
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
3
Fontos tudnivalók A „Mezőgazdasági kisüzemek fejlesztése” című felhívás keretében 2016. évben támogatási kérelmet kizárólag elektronikus úton lehet benyújtani, ügyfélkapun keresztül. Az elektronikus benyújtásból fakadóan kérelmet csak azok az ügyfelek tudnak benyújtani: – akiket a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatalnál (továbbiakban: MVH) vezetett Egységes Mezőgazdasági Ügyfél-nyilvántartási Rendszerben már nyilvántartásba vettek (MVH ügyfél-azonosítóval rendelkeznek). – akik rendelkeznek Ügyfélkapus hozzáféréssel (az ügyfélkapuról további információt https://ugyfelkapu.magyarorszag.hu/ weboldalon talál). Az ügyfélkapuban megadott alapadatainak (születési név, hely, idő és anyja neve) meg kell egyeznie az MVH-hoz benyújtott, nyilvántartásba vételi kérelemben megadott adatokkal, ugyanis az első belépéskor meg kell adni az MVH ügyfél-azonosítót. Eltérés esetén hibaüzentet küldünk és az ügyintézési felületre nem lehet belépni! Ebben az esetben kérjük telefonon vagy portálkérdés útján kérjen segítséget az MVH ügyfélszolgálatától a hiba elhárítása érdekében. Amennyiben az ügyfél támogatási kérelmét nem saját maga, hanem képviselő útján kívánja benyújtani, úgy a kérelem meghatalmazott vagy elsődleges képviselő általi elektronikus úton való benyújtásának feltétele a meghatározott képviseleti forma előzetes bejelentése és annak MVH általi nyilvántartásba vétele! Az elektronikus felület a Mozilla Firefox böngészőre lett optimalizálva! Ennek MVH által ajánlott (35.0-ás) változata a MVH weboldaláról ingyenesen letölthető. Ezzel az alkalmazással mindig a megfelelő Firefox verzióval tudja a kérelmeket kitölteni. Más böngészőkkel előfordulhat hibás megjelenítés, megnyitás, mentés! Az ajánlott böngésző a www.mvh.gov.hu weboldalon a Kiemelt dokumentumok alkalmazás ikonjára kattintva az Ajánlott Böngésző menüpontban található meg.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
4
FONTOS, hogy ugyanazon a gépen egy időben csak egy ügyintézésére kerüljön sor. Ez azt jelenti, hogy a Firefox-ot csak egy példányban lehet megnyitni, és egy megnyitott Firefox-ban sem szabad a felületet több fülön megnyitni! Internet adatforgalom – első induláskor kb. 850 KB töltődik le – a munka során kb. 25-30 KB-s csomagok mozognak le és fel – az ügyfélkapus beadáskor egy kb. 850 KB-s csomag kerül titkosításra és feltöltésre – HTTPS forgalom (443 port) engedélyezése FONTOS, hogy soha ne halassza a kérelem benyújtását az utolsó pillanatra, tekintettel az internet kapcsolatban esetlegesen felmerülhető kimaradásokra! Rendszeresen mentsen!
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
5
A támogatási kérelem kitöltését megelőzően az alábbi adatokra, dokumentumokra lesz szüksége: 1. Amennyiben saját nevében adja be a kérelmet: a. ügyfél azonosító szám b. támogatással megvalósítandó fejlesztés adatai c. a támogatási kérelem mellékletei feltöltésre alkalmas (pl.: szkennelt) formában d. a támogatási kérelem kitöltő felületével kapcsolatos útmutató, amit a Kérelem kitöltése pontban éri el. 2. Amennyiben meghatalmazott útján kívánja a kérelmet beadni: a. a meghatalmazó ügyfél-azonosító száma b. a meghatalmazott ügyfél-azonosító száma c. érvényes meghatalmazás, amelyről részleteket a Meghatalmazás használata pontban talál d. támogatással megvalósítandó fejlesztés adatai e. a támogatási kérelem mellékletei feltöltésre alkalmas (pl.: szkennelt) formában f. a támogatási kérelem kitöltő felületével kapcsolatos útmutató, amit a Kérelem kitöltése pontban éri el. Támogatási kérelem benyújtás menete: 1. Meghatalmazás beállítása (amennyiben releváns) - bővebb információt a Meghatalmazás használata pontban talál. 2. Elsődleges képviselet beállítása (amennyiben releváns) – bővebb információt az Elsődleges képviselet pontban talál. 3. Belépés a kérelembenyújtó felületre – bővebb információt a Belépés a kérelembenyújtó felületre pontban talál. 4. Támogatási kérelem adatainak feltöltése – bővebb információt a Kérelem kitöltése pontban talál. 5. Támogatási kérelem benyújtása – bővebb információt a Kérelem benyújtása pontban talál. A támogatási kérelem összeállítását, benyújtását segítő egyéb funkciók: 1. Portál használata – bővebb információt a Kitöltés előtt – A Portál használata pontban talál. 2. A kérelem benyújtó felület felépítésével, használatával kapcsolatos általános információkat az A kitöltő felület felépítése és az Alapvető műveletek a felületen pontokban talál. 3. Kérdésfeltevéssel kapcsolatban bővebb információt a Kérdés feltevés pontban talál. 4. Hibabejelentéssel kapcsolatos információt a Hibabejelentés pontban talál.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
6
Kitöltés előtt – A Portál használata A Portál elérhetősége: www.mvh.gov.hu Az MVH internetes portálján keresztül többek közt az alábbiakban felsorolt, a támogatási kérelem összeállítását és benyújtását támogató alkalmazás és szolgáltatás érhető el: – elektronikus ügyintézés felülete, amelyen keresztül lehetőség van a támogatási kérelem elektronikus benyújtására; – általános illetve a felhívással kapcsolatos kérdések feltevését támogató felület; – felhívással kapcsolatos hírek, közlemények, jogszabályok; – gyakori kérdések listája; – ügyfél-tájékoztatási rendszer felülete. A Portál főoldalán az Elektronikus ügyintézés gombot megnyomva jutunk el az e-ügyintézés oldalra, ahonnan ügyfélkapus belépést követően érhetőek el az egyes felhívások speciális kérelembenyújtó felületei, illetve az ügyfél-tájékoztató és ügyfél-nyilvántartással kapcsolatos menüpontok.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
7
Belépés a kérelembenyújtó felületre FONTOS! Felhívjuk szíves figyelmüket, hogy az elektronikus felület a Mozilla Firefox 35.0 böngészőre lett optimalizálva! Más böngészőkkel illetve a Mozilla Firefox kisebb verziószámú böngészőivel előfordulhat hibás megjelenítés! 1.
Kérelem benyújtásához látogasson el a www.mvh.gov.hu weboldalara és kattintson az Elektronikus ügyintézés gombra.
2. A megnyíló E-ÜGYINTÉZÉS oldalon kattintson a majd válassza ki az
gombra,
menüpontot.
A megjelenő oldalon adja meg az ügyfélkapus regisztrációnál választott felhasználói nevét és jelszavát.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
8
Sikeres bejelentkezéskor az alábbi üzenetet jelenik meg rövid időre.
3. A megjelenő felületen válassza ki, hogy saját nevében vagy meghatalmazottként kíván-e kérelmet benyújtani. Ha most kíván új meghatalmazást rögzíteni, akkor a saját nevében opciót válassza, majd ezt követően rögzítheti a meghatalmazást, kamarai meghatalmazást, illetve az elsődleges képviseleti jogosultságot. Ha már van előzőleg rögzített meghatalmazása, akkor kiválaszthatja a listából azt a meghatalmazót/képviselt ügyfelet, akinek a nevében kíván eljárni.
A keresési / szűrési feltételnek a Szűrés gomb előtti szöveges mezőbe történő megadásával, majd a Szűrés gomb megnyomásával lehet a képviselt ügyfelek listájában keresni, illetve a megjelenítésre kerülő képviseltek között szűrni. A Töröl gomb megnyomásával törlődnek a megadott szűrési/keresési feltételek. A képviseltek listájának frissítése a Képviseltek frissítése gomb megnyomásával történik. Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
9
A Tovább gombot megnyomva tud továbblépni. 4. Ügyfél-nyilvántartásra vonatkozó kötelező évi adategyeztetés Amennyiben a kérelmet benyújtó ügyfél, illetve az ügyfél nevében eljáró meghatalmazottja, elsődleges képviselője 2016.01.01-jét követően még nem tett eleget a kötelező éves adategyeztetésnek, a felületen az alábbi figyelmeztetés jelenik meg.
A saját nevében eljáró ügyfél, illetve amennyiben a meghatalmazott rendelkezik az adott meghatalmazó vonatkozásában ügyfél-nyilvántartási ügyek intézésére, az „Ügyfélnyilvántartási ügyek” menüben nyissa meg az adatok megfelelősségéről szóló nyilatkozatot.
A nyilatkozat elküldésére csak a nyilvántartásban szereplő adatok megszemélyesített felületének megtekintése után van lehetőség, mely felületet az Ügyfél-nyilvántartási adatok gombra kattintva ér el.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
10
Amennyiben adatot nem kíván módosítani, akkor elfogadja azt, hogy az MVH-hoz bejelentett adatok a valóságnak megfelelnek, és az aktívvá váló ÜK. Beadás gomb megnyomásával megtörténik az adatvalidálás. Amennyiben adatot kíván módosítani vagy új adatot kíván bejelenteni, azt az „Ügyfél-nyilvántartásba bejelentett adatok módosítása” felületen tudja megtenni, mellyel szintén eleget tesz a kötelező adategyeztetésnek. Ezt követően nyílik lehetőség az „Mezőgazdasági kisüzemek fejlesztése” kérelmének megnyitására.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
11
Kérelem kitöltésének megkezdése 1. Mielőtt megkezdi a kitöltést, tanulmányozza a vonatkozó VP2-6.3.1.-16 „Mezőgazdasági kisüzemek fejlesztése” című felhívást (a továbbiakban: felhívás, ami az alábbi linken érhető el: https://www.palyazat.gov.hu/node/57531 és a jelen Segédletet, továbbá ellenőrizze, hogy a megfelelő személy neve szerepel-e a „Képviselt cég vagy személy” megnevezést követően. Ha nem, akkor a „Képviselt választás” pontra kattintva megváltoztathatja képviselt személyt vagy szervezetet.
2. Válassza ki a menülistából az Elektronikus kérelemkezelés/Vidékfejlesztési Program (VP) / Mezőgazdasági kisüzemek fejlesztése alatt a Mezőgazdasági kisüzemek fejlesztése (VP) menüpontot:
3. Ezt követően az ETK bizonylat előválasztó felület jelenik meg, amin lehetősége van: a. új kérelem kitöltésének indítására az gomb megnyomásával; b. megkezdett kérelem kitöltésének folytatását a Rögzítés alatt álló kérelmek blokkban található
gomb megnyomásával;
c. a benyújtott kérelem módosítására a d. a
gomb megnyomásával;
gombbal a főmenübe léphet vissza.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
12
Az Új kérelem gomb megnyomását követően az alábbi ablak jelenik meg:
Az Igen gomb megnyomásával tud továbblépni a felületre.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
13
Benyújtott kérelem módosítása 1. A benyújtott kérelem módosításához válassza ki a menülistából az Elektronikus kérelemkezelés/Vidékfejlesztési Program (VP)/Mezőgazdasági kisüzemek fejlesztése/ Mezőgazdasági kisüzemek fejlesztése (VP) menüpontot:
2. Ezt követően a Módosítás gombra kattintva tudja megnyitni és módosítani a már benyújtott kérelmét:
Módosítás esetén a benyújtás dátuma a módosított kérelem benyújtásának dátuma lesz és ezzel párhuzamosan a korábbi kérelme visszavonásra kerül.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
14
Kérelem teljes visszavonása 1. A benyújtott kérelme visszavonásához válassza ki a menülistából az Általános ügyintézés/Hivatal részére küldött iratok elektronikus benyújtása menüpontot:
2. Ezt követően nyomja meg az Új beadvány készítése gombot:
3. A megjelenő Jogcím megnevezésű legördülő menüből válassza ki a Mezőgazdasági kisüzemek fejlesztése (VP) kategóriát, majd a tovább gomb, melyet követően a Tovább gombot megnyomva tud továbblépni:
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
15
4. Ezek után a megjelenő felületen kérjük, hogy adja meg a kérelem visszavonásához szükséges adatokat. A Tárgy megnevezésű legördülő menüből jelen esetben válassza ki a Kérelem teljes visszavonása kategóriát.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
16
5. A bizonylatot hibátlanul lehet beadni. A még fennálló hibák az Ellenőrzés gombra kattintva jelennek meg a képernyőn.
6. Miután a bizonylat hibátlan, a felület nem jelez hibát, az ÜK. Beadás gomb aktívvá válik, melynek megnyomásával lehet beadni a bizonylatot.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
17
A kitöltő felület felépítése
1. 2. 3. 4.
Menüsáv A felületen mindig megjelenő Általános adatok blokk Az egyes specifikus adatokat tartalmazó Fülek és azok adattartalma Hibalista
Alapvető műveletek a felületen A menüsávban található egyes gombok és jelölések funkciója:
Kilépés – visszalépés a főmenübe. Hibák – a felületen található összes hibaüzenet megjelenítését szolgálja, a hiba súlyának megfelelő jelzéssel. Kitöltés menete - Tájékoztató adatok az űrlap kitöltéséről, mikor, ki és milyen folyamatot kezdeményezett az űrlapon. Ellenőrzés – Hatására lefutnak a beépített ellenőrzések. (Javasoljuk gyakori használatát!) Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
18
Mentés – A kérelem adatai benyújtás nélkül tárolásra kerülnek (kilépés után is), később a kitöltés bármikor folytatható. Javasoljuk gyakori használatát! Beadás – Hibátlan kérelem esetén aktív, funkciója a kérelem benyújtása az MVH-hoz. Nyomtatás – Kitöltés közben kinyomtathatja a kérelem aktuális állapotát. A kinyomtatott „kérelem” nem benyújtható, csupán tájékoztató jellegű! Az adatblokkok gombjai és azok funkciója:
Szerkeszt gomb - az adott adatblokk szerkesztését teszi lehetővé. Azon adatblokkban, ahol Szerkeszt gomb található, az adatblokkban található adatmezők csak a Szerkeszt gomb megnyomását követően megnyíló ablakban szerkeszthetőek.
Ellenőrzés – gomb tartozó ellenőrzések.
megnyomásával indíthatóak az adott szerkesztő felülethez
Rendben – gomb megnyomásával zárható be a szerkesztő felület. A rögzített adatok mentődnek, amennyiben a Rendben gomb megnyomásával lépett ki a szerkesztő felületről.
A gomb megnyomásával tud sort beszúrni. Egy sor törléséhez jelölje ki a törölni kívánt sort (az érintett sor Töröl jelölő négyzetének bejelülésével) majd nyomja meg a kívánja, úgy az kijelölni, majd a
gombot. Amennyiben az összes sort törölni gomb megnyomásával tudja az összes sort
gombbal a sorokat kitörölni.
Oldalak közötti navigációs gombok segítségével lehet az adott adatblokkon belül oldalak között lépegetni. A felületen módosítható az egy oldalon megjelenítendő adatsorok száma. Export gombok - segítségével lehet az adott adatblokk tartalmát CSV vagy Excel fájl formátumban kiexportálni. Az egyes adatmezőkhöz tartozó cellák színe jelöli az adott cella állapotát. Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
19
-
Fehér háttérszín kitöltött vagy nem kell kitölteni.
-
Piros háttérszín hibás. A cellára állva megjelenítésre kerül a hiba oka.
-
Sárga háttérszín kötelező vagy figyelmeztető hibát tartalmaz.
– a cella megfelelően – a cella kitöltendő vagy – a cella kitöltése nem
A hiba lehet adatmegadás hiánya, hibás adat vagy másik megadott adattal ellentétes adat. A hiba oka megjelenik a hibaüzenetek között. A hiba súlyossága szerint lehet: -
Súlyos, a kérelem beadását gátló hiba Figyelmeztető hiba, ami nem gátolja a kérelem benyújtását -
A hibás (piros vagy sárga háttérszínnel jelölt) cellára állva az egérmutatóval megjelenik a hiba oka.
Amennyiben kitöltés közben az alábbi üzenetet kapja, a kérelem addig mentett adatai tárolásra kerültek, belépést követően adatvesztés nélkül folytatható a kitöltés.
FONTOS! Az internetkapcsolatból fakadó esetleges adatvesztés elkerülése érdekében a kitöltés közben használja gyakran a mentés gombot! Sikeres mentés esetén az alábbi üzenet jelentkezik.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
20
Kérelem kitöltése Általános tudnivalók 1.
A kérelem kitöltése előtt figyelmesen olvassa el a kitöltési útmutatókat és a vonatkozó Felhívást!
2.
A támogatási kérelem formanyomtatványait – előzetes regisztrációt követően - a rendelkezésre bocsátott elektronikus felületen kell kitölteni, a csatolandó dokumentumokat pedig elektronikusan, szkennelés útján előállított formában (pl.: pdf, jpg, stb.) kell csatolni az elektronikus kérelemhez.
FIGYELEM! Az MVH a kérelmet elutasítja, ha a kérelmet nem elektronikus úton, ügyfélkapun keresztül nyújtották be, a kérelem a benyújtási időszakot megelőzően került benyújtásra vagy elkésett. 3.
A kérelemhez csatolni kell a vonatkozó a „Mezőgazdasági kisüzemek fejlesztése” - VP26.3.1-16 című felhívásban előírt mellékleteket (igazolások, nyilatkozatok, stb.).
Ha a kérelem kitöltésével vagy értelmezésével kapcsolatban bármilyen kérdése, problémája van, forduljon bizalommal a területileg illetékes MVH megyei kirendeltségéhez. FONTOS! Mielőtt a kérelmet benyújtaná, bizonyosodjon meg arról, hogy minden Önre vonatkozó rovatot kitöltött és minden szükséges dokumentumot csatolt! Javasoljuk a pályázati felhívás alapos tanulmányozását. Az Ügyfélkapun történő bejelentkezést követően javasoljuk gyakori mentés alkalmazását, mivel az ügyfélkapu által alkalmazott időkorlát következtében a rendszer automatikusan kiléptetheti a felhasználót. Az ilyen kiléptetés következtében a nem mentett adatok elvesznek! Ha egy mezőben adatot ad meg, akkor automatikusan lefuthatnak ellenőrzések, emiatt előfordulhat, hogy a következő mezőbe nem tud azonnal átlépni. FIGYELEM! Az alábbiakban az egyes mezőkbe beírt adatok kizárólag csak a felület bemutatását szolgálják, nincsenek összefüggésben az egyes felhívásoknál támogatható tevékenységekkel.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
21
Mezőgazdasági kisüzem 2016 - Általános adatok
Ezen adatok mindig megjelenítésre kerülnek a felületen. Azonosítási információ Ügyfél-azonosító: Automatikusan töltődik, nem szerkeszthető.. FONTOS! Az intézkedésekben való részvétel feltétele, hogy az ügyfél a kérelem benyújtásakor (támogatást igénylő ügyfélként) ügyfél-azonosító számmal rendelkezzen az MVH ügyfélnyilvántartási rendszerében. Ügyfél adatai Előtag: Automatikusan töltődik, nem szerkeszthető. Név: Automatikusan töltődik, nem szerkeszthető. Cégforma: Automatikusan töltődik, nem szerkeszthető. Itt szükséges meggyőződni arról, hogy a kérelmet erre a névre kívánja benyújtani!
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
22
Meghatalmazott Az ügyfél meghatalmazottjára – akinek segítségével a kérelmet benyújtja – vonatkozó adatok. Ügyfél-azonosító: Automatikusan töltődik, nem szerkeszthető. Előtag: Automatikusan töltődik, nem szerkeszthető. Név: Automatikusan töltődik, nem szerkeszthető. Cégforma: Automatikusan töltődik, nem szerkeszthető. Figyelem! Több meghatalmazott esetén az ügyfelet a meghatalmazottak bármelyike képviselheti, azonban egy-egy ügyintézési cselekménynél csak egyikük járhat el! Kapcsolattartási információ Ebbe az adatblokkba írja be a kapcsolattartó személy nevét beosztását, elérhetőségét a telefonszám, fax-szám és e-mail cím feltüntetésével. Az e-mail cím megadása kötelezően elvárt annak érdekében, hogy a kapcsolattartás elektronikus levél útján is biztosított lehessen (az MVH eseti, felhíváshoz kapcsolódó fontos információkat küld az érintett ügyfelek részére). Célszerű olyan személy telefonszámát megadni, aki a támogatást igénylővel fel tudja venni a kapcsolatot az MVH megkeresése esetén, illetve rendszeresen figyeli az elektronikus levelezését. Ez az információ segít ügyintézőinknek kérelme gyorsabb és hatékonyabb kezelésében. A támogatást igénylővel történő hivatalos levelezést az MVH az Ügyfélnyilvántartásban megadott levelezési címen bonyolítja. Ha a levelezést más címre kéri, akkor a levelezési címet kizárólag az Ügyfél-nyilvántartásban módosíthatja az MVH honlapjáról (www.mvh.gov.hu) letölthető G1010-01 (Nyilvántartásba vétel vagy nyilvántartásba vett adatok módosítása iránti kérelem - természetes személyek számára) vagy G1020-01 számú formanyomtatvány (Nyilvántartásba vétel vagy nyilvántartásba vett adatok módosítása iránti kérelem - nem természetes személyek számára) segítségével.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
23
Ügyféladatok
Az ügyfél adatait a
gomb megnyomásával megnyíló ablakban lehet szerkeszteni.
Ügyféladatok Kérjük, ügyeljen arra, hogy az alább megadott adatok összhangban legyenek az Ügyfélnyilvántartási rendszerben szereplő adatokkal. Amennyiben az ügyfél-nyilvántartási rendszerben szereplő adatok nem naprakészek, azokat frissíteni szükséges. Ügyfél-azonosító: A kérelmet benyújtó ügyfél-azonosító száma automatikusan töltődik. Név: nem szerkeszthető, az ügyfél-azonosító száma alapján automatikusan töltődik. Ügyfél minősítési kódja: Ebben a cellában az 1-7 közötti értékkel jelölje, hogy Ön melyik kategóriába tartozik: 1 - Belföldi természetes személy; 2 - Mikrovállalkozás; 3 - Kisvállalkozás; 4 - Középvállalkozás; 5 -1-4-be nem tartozó vállalkozás; 6 - Nonprofit szervezet államháztartáson belül; 7 - Nonprofit szervezet államháztartáson kívül. Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
24
Ügyfél kategória: Ebben a rovatban a legördülő menüből válassza ki, hogy az alábbiak közül Ön melyik ügyfél kategóriába esik: Egyéni cég; Egyéni vállalkozó; Egyházi jogi személy; Gazdasági társaság; Hegyközség vagy hegyközségi tanács; Költségvetési szerv Non-profit gazdasági társaság; Non-profit szervezet; Önkormányzat vagy társulása; Őstermelő; Szövetkezet (Amennyiben Ön szociális szövetkezetként nyújtja be a támogatási kérelmét, akkor ne ezt a kategóriát jelölje meg, hanem a Szociális szövetkezet kategóriát); Termelői szervezet (TCS vagy TÉSZ); Vízgazdálkodási társulat; Szociális szövetkezet. Figyelem! Amennyiben Ön egyszerre több kategóriába is esik, kérjük ennél a menüpontnál abbéli minőségét adja meg, amiként a támogatás tekintetében kérelmez. Kedvezményezett típusa: Csak abban az esetben kell kitölteni, amennyiben az Ön által képviselt vállalkozás MVH Ügyfél-nyilvántartási rendszerében nyilvántartott gazdálkodási formakódja 113 (Kft), 114 (rt.) vagy 115 (Európai részvénytársaság (SE)). Ebben az esetben a legördülő menüből válassza ki, hogy az alábbiak közül Ön melyik ügyfél kategóriába esik: - Állami többségi tulajdonú nem pénzügyi vállalkozás, - Egyéb vállalkozás, - Önkormányzati többségi tulajdonú nem pénzügyi vállalkozás, - Pénzügyi vállalkozás. A tervezetett kiadások vonatkozásában ÁFA visszaigénylésre jogosult? Ebben a cellában a legördülő menüből válassza ki, hogy a támogatási kérelem kapcsán megvalósított kiadások vonatkozásában ÁFA visszaigénylésére jogosult-e. (Igen/Nem). Kérjük, hogy ügyeljen arra, hogy az MVH Ügyfél-nyilvántartási rendszerében megadott adatokkal összhangban adja meg válaszát. Ügyfél jellemzők Önállóan gazdálkodó-e a támogatást igénylő? A legördülő menüből válassza ki, hogy önállóan gazdálkodik-e. (Igen/Nem) Költségvetési szervként kérelmez? A legördülő menüből válassza ki, hogy költségvetési szervként kérelmez-e. (Igen/Nem) (Kitöltése akkor kötelező, amennyiben az előzőekben megadott ügyfél minősítési kódja 2-7 közötti értékű.)
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
25
A támogatást igénylő a gazdálkodási formakódja alapján átláthatósági szempontból törvény erejénél fogva átlátható szervezet vagy egyéni vállalkozó, egyéni cég? Ebben a cellában a legördülő menüből válassza ki, hogy a törvény erejénél fogva átlátható szervezetnek minősül-e vagy egyéni vállalkozó illetve egyéni cég-e. Igen választ akkor adjon, amennyiben a) természetes személyként b) egyéni vállalkozóként c) egyéni cégként d) a nemzeti vagyonról szóló 2011. évi CXCVI. törvény (a továbbiakban: Nvt.) 3. § (1) bekezdés 1. pontja szerint a törvény erejénél fogva átlátható szervezetnek minősülő, az alábbi listában szereplő igénylőként nyújtja be a támogatási kérelmet: a. az állam b. a költségvetési szerv c. a köztestület d. a helyi önkormányzat e. a nemzetiségi önkormányzat f. a társulás g. az egyházi jogi személy h. az olyan gazdálkodó szervezet, amelyben az állam vagy a helyi önkormányzat külön-külön vagy együtt 100%-os részesedéssel rendelkezik i. a nemzetközi szervezet j. a külföldi állam k. a külföldi helyhatóság l. a külföldi állami vagy helyhatósági szerv m. Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodásban részes állam szabályozott piacára bevezetett nyilvánosan működő részvénytársaság Kettős könyvvitelt alkalmaz? Ebben a cellában adja meg, hogy a vállalkozása kettős könyvvitelt alkalmaz-e. Alapítás időpontja: Ebben a cellában adja meg a vállalkozás alapításának időpontját, illetve azt az időpontot, amikor a mezőgazdasági tevékenységet megkezdte. Főtevékenység TEÁOR’08 száma: Ebben a cellában adja meg a vállalkozás főtevékenységének TEÁOR’08 számát. A TEÁOR számot pont nélkül adja meg (pl.: 014501). Más vállalkozásban érdekelt? Ebben a cellában adja meg, hogy érdekelt-e más vállalkozásban, továbbá, hogy más vállalkozások rendelkeznek-e érdekeltséggel a támogatást igénylő vállalkozásában. Fontos, hogy Igen válasz esetén a más vállalkozásra vonatkozó adatokat a Más vállalkozásra vonatkozó adatok adatblokkban kell rögzíteni!
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
26
Ügyfél kiegészítő adatai
1. Adózási mód őstermelő esetén: Amennyiben a támogatást igénylő őstermelő, akkor legördülő menüből ki kell választani az adózási módot: 1. „Nemleges nyilatkozattétel” vagy 2. „10%-os költséghányad” vagy 3. „40%-os kistermelői költségátalány” vagy 4. „A költségek teljes elszámolása” vagy 5. „Átalányadózás” Szociális szövetkezet és egyéni vállalkozó támogatást igénylőnek „nem releváns” választ kell adnia. 2. Adózási mód egyéni vállalkozó esetén: Amennyiben a támogatást igénylő egyéni vállalkozó, akkor legördülő menüből ki kell választani az adózási módot: 1. „Teljes költségelszámolás” vagy 2. „Átalányadózás” Szociális szövetkezet és őstermelő támogatást igénylőnek „nem releváns” választ kell adnia.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
27
Kérelemadatok Ezen a munkalapon lehet a projekttel kapcsolatos adatokat rögzíteni.
Projektre vonatkozó alap információk Projekt címe: Ebben a cellában adja meg a projekt címét. Projekt rövid összefoglalója: Ebben a cellában röviden foglalja össze a megvalósítani kívánt projektet. Projektre vonatkozó kiegészítő információk Projekt megvalósításának tervezett kezdete: Ebben a cellában adja meg a projekt tervezett megvalósításának kezdő dátumát. A dátum megadása során ügyeljen arra, hogy a felhívás alapján a támogatási kérelem benyújtását megelőzően megkezdett projekthez támogatás nem igényelhető, továbbá a Támogatói Okirat kézbesítését követő naptól számított, legfeljebb 9 hónapon belül meg kell kezdeni a projekt végrehajtását. Projekt megvalósításának tervezett fizikai befejezése: Ebben a cellában adja meg a projekt tervezett fizikai befejezésének dátumát. Fizikai befejezés az az állapot, amikor a projekt keretében támogatott tevékenységeket a felhívásban és a támogatási szerződésben meghatározottak szerint elvégezték. A dátum megadása során ügyeljen arra, hogy az utolsó részlet kifizetésnek feltétele, hogy legkésőbb a támogatói okirat kézhez vételétől számított 4. év végére megfelelően teljesíti az üzleti tervben vállalt kötelezettségeket.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
28
Források bemutatása Igényelt támogatás (Ft): A felhívás alapján az igényelhető támogatás összege 15 000 eurónak megfelelő forint összegű, vissza nem térítendő támogatás. A támogatás forintösszege a folyósítás évének január 1-jén érvényes, Európai Központi Bank (a továbbiakban: EKB) által rögzített árfolyamon kerül kifizetésre. Tekintettel arra, hogy a kifizetéskori árfolyam nem ismert, így itt a támogatási kérelem benyújtásának évének január 1-jén érvényes, EKB által rögzített árfolyamon kiszámolt összeg kerül feltüntetésre. Önerő – Saját forrás (Ft): Ebben a cellában adja meg az önerő saját forrás összegét. Saját forrásnak a támogatást igénylő által a projekthez igénybe vett, állami támogatást nem tartalmazó forrás minősül. Önerő –Egyéb támogatás (Ft): Ebben a cellában adja meg az önerő egyéb támogatásra jutó összegét. Az egyéb támogatás az államháztartás alrendszereiből származó egyéb támogatás (pl.: támogatott hitel). Költségek bemutatása Projekt teljes költsége (Ft): Ebben a cellában adja meg a projekt teljes költségének összegét. A projekt teljes költsége tartalmazza a projekt megvalósítása során felmerült összes költséget. Projekt elszámolható költsége (Ft): Ebben a cellában megjelenik a támogatás teljes összege, mint elszámolható költség. Tekintettel arra, hogy a kifizetéskori árfolyam nem ismert, így itt a támogatási kérelem benyújtásának évének január 1-jén érvényes, EKB által rögzített árfolyamon kiszámolt összeg kerül feltüntetésre.. Projekt nem elszámolható költsége (Ft): Ebben a cellában adja meg a projekt nem elszámolható költségeinek összegét. Figyelem! Az itt megadott összeg tájékoztató adat csupán. A felhívás 5.5 pontja alapján egyösszegű átalány alapú elszámolás esetén a kedvezményezett nem köteles elszámolásához / támogatás igényléséhez benyújtani a költség felmerülését alátámasztó dokumentumokat, illetve a NAV felé bejelentett iratmegőrzési helyén sem köteles a kapcsolódó dokumentumokat elkülönítetten tárolni, kezelni, de köteles azokat a vonatkozó jogszabályi előírásoknak megfelelően megőrizni.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
29
Kérelem kiegészítő adatok
Ebben az adatblokkban a kérelemre vonatkozó felhívás specifikus adatokat tudja megadni. Projekthez kapcsolódó termelői csoporti, termelői szervezeti, illetve kapcsolódó szakmai vagy szakmaközi szervezeti tag és a tagként vállalt kötelezettségeinek eleget tett? A legördülő menüből válassza ki, hogy termelői csoport, termelői szervezet, illetve kapcsolódó szakmai vagy szakmaközi szervezet tagja-e és a tagként vállalt kötelezettségeinek eleget tett-e (Igen/Nem). Amennyiben rendelkezik releváns termelői csoporti, vagy termelői szervezeti, illetve kapcsolódó szakmai vagy szakmaközi szervezet tagság igazolásával, akkor Igen választ adjon. Kérelméhez csatolja a tagsággal kapcsolatos igazolást. Mezőgazdasági szociális szövetkezet vagy annak tagja, és a vállalt kötelezettségeinek eleget tett? A legördülő menüből válassza ki, hogy mezőgazdasági szociális szövetkezet vagy annak tagja, és a vállalt kötelezettségeinek eleget tett-e (Igen/Nem). Amennyiben rendelkezik mezőgazdasági szociális szövetkezet tagsági igazolásával, akkor Igen választ adjon. Kérelméhez csatolja a tagsággal kapcsolatos igazolást. Vállalom, hogy az üzleti tervben vállalt időszak elteltével, legkésőbb a támogatói okirat kézhezvételétől számított 4. év végére a mezőgazdasági termelő tevékenységből származó üzemméretem meghaladja a 6000 euro STÉ értéket a mezőgazdasági termelő tevékenységből és Annex 1 termék feldolgozási tevékenységből származó értékesítés nettó árbevételem meghaladja a 6000 eurót A legördülő menüből csak az egyik választható. Abban az esetben, ha a támogatási kérelem benyújtását megelőző évre vonatkozóan a Standard Termelési Érték (STÉ) módszertan alapján mezőgazdasági tevékenységből származó mezőgazdasági termelés értéke eléri a 3000 euro STÉ értéket, de nem haladja meg a 6000 euro STÉ értéket, akkor azt kell választania, hogy az üzleti tervben vállalt időszak elteltével, legkésőbb a támogatói okirat kézhezvételétől számított 4. év végére „a mezőgazdasági termelő tevékenységből származó üzemméretem meghaladja a 6000 euro STÉ értéket”. Abban az esetben, ha a támogatási kérelem benyújtását megelőző évben vagy a megelőző három év átlagában a mezőgazdasági termelésből vagy mezőgazdasági termelésből és Annex Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
30
1 termék feldolgozásból származó árbevétele meghaladja a 3000 euró értéket, de nem haladja meg a 6000 euró értéket, akkor azt kell választania, hogy az üzleti tervben vállalt időszak elteltével, legkésőbb a támogatói okirat kézhezvételétől számított 4. év végére „a mezőgazdasági termelő tevékenységből és Annex 1 termék feldolgozási tevékenységből származó értékesítés nettó árbevételem meghaladja a 6000 eurót”. A pénzügyi terv kitöltése során az elérendő 6000 euró mezőgazdasági termelő tevékenységből és Annex 1 termék feldolgozási tevékenységből származó értékesítés nettó árbevételt a benyújtás évének január 1-én érvényes EKB árfolyamon tervezze (pl. 2016. január 1. napján érvényes árfolyam: 315,98 Ft/euro). Ha a támogatást igénylő a mezőgazdasági termelő tevékenységből származó üzemmérete és a mezőgazdasági termelésből vagy mezőgazdasági termelő tevékenységből és Annex 1 termék feldolgozási tevékenységből származó értékesítés nettó árbevétele alapján is megfelel a feltételeknek, akkor az STÉ adatok és az árbevételi adatok megadása mellett szabadon választhat a legördülő menüből. Vállalom, hogy megfelelek a mezőgazdasági termelésből és Annex 1 termék feldolgozásból származó árbevétel növekedése projektszintű indikátornak a mezőgazdasági termeléshez kapcsolódó üzemméret növekedése projektszintű indikátornak A legördülő menüből csak az egyik választható ki. A projektszintű indikátort az előző pontban megadott vállalással párhuzamosan kell megadnia. Ha az előző pontban azt vállalta, hogy az üzleti tervben vállalt időszak elteltével, legkésőbb a támogatói okirat kézhezvételétől számított 4. év végére „a mezőgazdasági termelő tevékenységből származó üzemméretem meghaladja a 6000 euro STÉ értéket”, akkor ebben a pontban azt kell vállalnia, hogy megfelel a „mezőgazdasági termeléshez kapcsolódó üzemméret növekedése projektszintű indikátornak”, azaz a támogatási kérelem benyújtását megelőző évre vonatkozóan a Standard Termelési Érték (STÉ) módszertan alapján mezőgazdasági tevékenységből származó mezőgazdasági termelés értéke eléri a 3000 euro STÉ értéket, de nem haladja meg a 6000 euro STÉ értéket. Ha az előző pontban azt vállalta, hogy az üzleti tervben vállalt időszak elteltével, legkésőbb a támogatói okirat kézhezvételétől számított 4. év végére „a mezőgazdasági termelő tevékenységből és Annex 1 termék feldolgozási tevékenységből származó értékesítés nettó árbevételem meghaladja a 6000 eurót”, akkor ebben a pontban azt kell vállalnia, hogy megfelel „a mezőgazdasági termelésből és Annex 1 termék feldolgozásból származó árbevétel növekedése projektszintű indikátornak”, azaz a támogatási kérelem benyújtását megelőző évben vagy a megelőző három év átlagában a mezőgazdasági termelésből vagy mezőgazdasági termelésből és Annex 1 termék feldolgozásból származó árbevétele meghaladja a 3000 euró értéket, de nem haladja meg a 6000 euró értéket. Mezőgazdasági termelésből és Annex 1 termék feldolgozásából származó nettó árbevétel (Ft) -Támogatási kérelem benyújtását megelőző 1. év (Ft) Kérjük, adja meg a támogatási kérelem benyújtását megelőző év Mezőgazdasági termelésből és Annex 1 termék Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
31
feldolgozásából származó nettó árbevételét forintban (Ne ezer forintban). Ebben a cellában ne átlag értéket adjon meg. Amennyiben a támogatási kérelem benyújtásának éve 2016., akkor az adatot 2015. évre vonatkozóan adja meg. Mezőgazdasági termelésből és Annex 1 termék feldolgozásából származó nettó árbevétel (Ft)- Támogatási kérelem benyújtását megelőző 2. év (Ft) Kérjük, adja meg a támogatási kérelem benyújtását megelőző 2. év Mezőgazdasági termelésből és Annex 1 termék feldolgozásából származó nettó árbevételét forintban (Ne ezer forintban). Ebben a cellában ne átlag értéket adjon meg. Amennyiben a támogatási kérelem benyújtásának éve 2016., akkor az adatot 2014. évre vonatkozóan adja meg. Mezőgazdasági termelésből és Annex 1 termék feldolgozásából származó nettó árbevétel (Ft)- Támogatási kérelem benyújtását megelőző 3. év (Ft) Kérjük, adja meg a támogatási kérelem benyújtását megelőző 3. év Mezőgazdasági termelésből és Annex 1 termék feldolgozásából származó nettó árbevételét forintban (Ne ezer forintban). Ebben a cellában ne átlag értéket adjon meg. Amennyiben a támogatási kérelem benyújtásának éve 2016., akkor az adatot 2013. évre vonatkozóan adja meg. Vállalom magasabb élőmunka igényű termékszerkezet továbbfejlesztését vagy kialakítását. A legördülő menüből válassza ki, amennyiben kertészet, élelmiszer feldolgozás vagy állattenyésztés ágazatban vállalja magasabb élőmunka igényű termékszerkezet továbbfejlesztését vagy kialakítását. A vállalást az üzleti tervvel összhangban kell megadni. Amennyiben egyik ágazat sem jellemző Önre, egyiket sem vállalja, akkor „nem releváns” választ adjon. A támogatást igénylőnek egy választási lehetősége van a három opcióból. A tevékenység iránya vagy kertészet, vagy élelmiszer feldolgozás, vagy állattenyésztés, akkor is, ha egyszerre több területen végez tevékenységet. Az Önre legjellemzőbb tevékenységet válassza ki.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
32
Megvalósítási hely Ezen a fülön az alábbi adatokat kell megadni: - természetes személyek esetében a támogatást igénylő életvitelszerű tartózkodási helye, - szociális szövetkezet esetében a támogatást igénylő székhelye, - fejlesztéssel érintett ingatlan adatai.
Megvalósítási helyre vonatkozó adatok A megvalósítási helyre vonatkozó adatok adatmezőben a megvalósítási helyre (életvitelszerű tartózkodási hely/székhely/fejlesztéssel érintett ingatlan adatai) vonatkozó alapadatokat kell megadni. Megvalósítási hely sorszáma: Nem szerkeszthető, automatikusan töltődik folytatólagos sorszámmal. Ha szükséges, akkor további megvalósítási helyek hozzáadására is van lehetőség a
gombbal.
Ez a projekt elsődleges megvalósítási helyszíne? Ebben a cellában adja meg, hogy az adott sorszámú megvalósítási hely a projekt elsődleges megvalósítási helyszíne-e. A megvalósítási hely telephely? Ebben a cellában adja meg, hogy az adott megvalósítási hely egyben cégnyilvántartás szerinti telephelye-e a támogatási kérelmet benyújtó kérelmezőnek.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
33
Megvalósítási hely részletes adatai
A
gomb megnyomásával tud sort beszúrni.
A Megvalósítási hely részletes adatai mezőt a gomb megnyomásával megnyíló ablakban lehet szerkeszteni. A megvalósítási hely részletes adatok adatmezőben az ügyfél a Helyszín típusa adatmezőben kiválaszthatja, hogy a fejlesztéssel érintett ingatlan adatairól nyilatkozik, vagy az életvitelszerű tartózkodási helyéről, illetve szociális szövetkezet esetében székhelyéről:
Életvitelszerű tartózkodási hely/székhely adatainak megadása: A Felhívás 3.4.1. pontja alapján a támogatást igénylő életvitelszerű tartózkodási helyének, mezőgazdasági szociális szövetkezet esetén pedig a székhelyének már a támogatási kérelem benyújtását megelőző év január elsején is a Felhívás 3. számú melléklete szerinti jogosult településen, vidéki térségen kellett lennie. Az ügyfélnek az életvitelszerű tartózkodási helyéről/székhelyéről itt kell nyilatkoznia. Megvalósítási hely sorszáma: a cellában a lenyíló listából válassza ki a fejlesztésnek helyt adó megvalósítási hely sorszámát. Település: a legördülő menüből válassza ki az életvitelszerű tartózkodási helyének vagy, székhelyének települését Közterület neve: itt adja meg az életvitelszerű tartózkodási helyének vagy a székhelyének, címét (pl.: Kossuth Lajos). Közterület típusa: adja meg a közterület típusát (pl.: utca, tér, stb.). Házszám: itt adja meg az életvitelszerű tartózkodási helyének vagy székhelyének pontos házszámát. Ingatlan fekvése: legördülő menüből válassza ki, hogy az ingatlan fekvését annak megfelelően, ahogy az ingatlan-nyilvántartásban szerepel. Helyrajzi szám: itt adja meg az életvitelszerű tartózkodási helyének, székhelyének helyrajzi számát. Blokkazonosító: itt adja meg az életvitelszerű tartózkodási helyének vagy székhelyének, MEPAR nyilvántartással megegyező blokkazonosítóját kötőjelek nélkül (pl. F2159-4-11 esetében F2159411). Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
34
Helyszín típusa: legördülő menüből válassza ki a helyszín típusát, jelen esetben az életvitelszerű tartózkodási hely/székhely. Érvényesség kezdete: itt adja meg az életvitelszerű tartózkodási hely/székhely érvényességének kezdetét (Pl.: életvitelszerű tartózkodási hely esetében a lakcímet igazoló hatósági igazolványon szereplő bejelentés dátuma). Érvényesség vége: itt adja meg az életvitelszerű tartózkodási hely/székhely érvényességének végét. Amennyiben az érvényesség a támogatási kérelem beadásakor is érvényes, akkor ezt a mezőt hagyja üresen. Amennyiben az életvitelszerű tartózkodási hely/székhely adat a támogatási kérelem benyújtását megelőző év január elseje óta változott, akkor az ügyfélnek több Megvalósítási helyre vonatkozó adatok mezőt és Megvalósítási hely részletes adatai mezőt kell felvinnie a gombbal. Ebben az esetben az ügyfélnek meg kell adnia a korábbi életvitelszerű tartózkodási hely/székhelyének adatait is. Az ügyfélnek legkésőbb a támogatási kérelem benyújtását megelőző év január elsejétől kell nyilatkozni az életvitelszerű tartózkodási helyéről/székhelyéről. Amennyiben a támogatást igénylő természetes személy, akkor a támogatási kérelemhez mellékelni kell az életvitelszerű tartózkodási hely igazolásához a lakcímet igazoló hatósági igazolvány másolatát, ami a benyújtását megelőző év január elsejétől igazolja az ügyfél életvitelszerű tartózkodási helyét. Abban az esetben, ha a lakcímet igazoló hatósági igazolvány másolata nem igazolja a támogatási kérelem benyújtását megelőző év január elsejétől az életvitelszerű tartózkodási helyet, akkor mellékelni kell a támogatási kérelemhez a lakcímet igazoló hatósági igazolvány másolata mellett a támogatást igénylő lakhelye szerint illetékes Polgármesteri Hivatal vagy kormányablak által kiállított 30 napnál nem régebbi eredeti lakcímigazolás másolatát. Megvalósítási hely adatainak (fejlesztéssel érintett ingatlan) megadása: Itt kell megadni az ügyfélnek a fejlesztéssel érintett ingatlan adatait. Amennyiben a projekt nem saját tulajdonú ingatlanon valósul meg, igazolni kell a támogatási kérelem benyújtásával egyidejűleg a használat jogcímét Felhívás 3.4.2. fejezete alapján. Megvalósítási hely sorszáma: a cellában a lenyíló listából válassza ki a fejlesztésnek helyt adó megvalósítási hely sorszámát. Település: a legördülő menüből válassza ki, hogy az adott fejlesztésnek helyt adó megvalósítási hely mely településen található. Közterület neve: itt adja meg a fejlesztésnek helyt adó megvalósítási hely címét (pl.: Kossuth Lajos). Közterület típusa: adja meg a közterület típusát (pl.: utca, tér, stb.). Házszám: itt adja meg a megvalósítási helyként megadott ingatlan pontos házszámát. Ingatlan fekvése: legördülő menüből válassza ki, hogy az ingatlan fekvését az ingatlannyilvántartással megegyezően. Helyrajzi szám: itt adja meg a megvalósítási helyként megadott ingatlan helyrajzi számát. Blokkazonosító: itt adja meg a megvalósítási helyként megadott ingatlan MEPAR nyilvántartással megegyező blokkazonosítóját kötőjelek nélkül (pl. F2159-4-11 esetében F2159411). Helyszín típusa: legördülő menüből válassza ki, hogy a helyszín típusát, jelen esetben megvalósítási hely. Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
35
Érvényesség kezdete: ebben az esetben nem kell tölteni Érvényesség vége: ebben az esetben nem kell tölteni Amennyiben az ügyfél életvitelszerű tartózkodási helye és a fejlesztéssel érintett ingatlan helye megegyezik, akkor mint életvitelszerű tartózkodási hely/székhely és mint megvalósítási hely adata is fel kell vinni adott címet. Tevékenységre vonatkozó adatok Kitöltése a megvalósítási hely (fejlesztéssel érintett ingatlan adatai) esetében kötelező. Életvitelszerű tartózkodási hely/székhely esetében nem kell tölteni. A tevékenységre vonatkozó adatok adatmezőben a fejlesztés során megvalósítandó tevékenységekre vonatkozó részletes adatokat kell megadni.
Az adatmező tartalmát a módosítani.
gomb megnyomásával megnyíló szerkesztés ablakban lehet
Megvalósítási hely sorszáma: Ebben a cellában lenyíló listából válassza ki azt a megvalósítási helyet, amelyiken az adott tevékenység megvalósul. Tevékenység sorszáma: automatikusan töltődik. Tevékenység kiválasztása: Ebben a cellában a lenyíló listából válassza ki a mezőgazdasági kisüzemek fejlesztése értéket. Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
36
Tevékenység megnevezése: Ebben a cellában adja meg röviden a fejlesztést célját. Adott tevékenységhez kötődő adatok és információk: Ebben a cellában az adott tevékenységhez tartozó adatokat, információkat tud megadni. Röviden foglalja össze a tevékenységgel kapcsolatos adatokat, információkat. Fókuszterület: Ebben a cellában lenyíló listából válassza ki a megjelenő fókuszterületet: 2/A - Valamennyi mezőgazdasági üzem gazdasági teljesítményének javítása, valamint a mezőgazdasági üzemek szerkezetátalakításának és korszerűsítésének a megkönnyítése, mindenekelőtt a piaci jelenlét, a piacorientáltság, és a mezőgazdasági tevékenységek diverzifikálásának fokozása céljából.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
37
Mérföldkövek Ezen fülön tudja a projekt megvalósítása során tervezett mérföldkövekre, valamint a műszaki szakmai eredményekre vonatkozó adatokat megadni. A Mezőgazdasági kisüzemek fejlesztése Felhívás 3.2.3 fejezete alapján a projekt végrehajtása során 2 mérföldkövet szükséges tervezni. Ennek megfelelően ezen a fülön pontosan 2 mérföldkövet kell az ügyfélnek felvezetnie! Mérföldkövek Ebben az adatblokkban kell megadni a tervezett mérföldkövekre vonatkozó adatokat.
A
gomb megnyomásával lehet új mérföldkövet felvinni.
Mérföldkő sorszáma: nem szerkeszthető, automatikusan töltődik. Mérföldkő elérésének tervezett dátuma: Ebben a cellában adja meg az adott mérföldkő elérésének tervezett dátumát. A tervezéskor az alábbiakat vegye figyelembe: Mérföldkő sorszáma 1. 2.
Határidő
Tartalma
Támogatói Okirat kézbesítésétől számított 6 hónapon belül. Legkorábban az első kifizetési kérelem benyújtásától számított, 36 hónap elteltével tervezhető és igényelhető.
Kifizetési kérelem benyújtása a támogatási összeg 75%-ára. A támogatási összeg fennmaradó 25%ára vonatkozó kifizetési kérelem, amennyiben teljesítette az üzleti tervben vállalt kötelezettségeket illetve a mezőgazdasági termelő tevékenységből származó üzemmérete meg kell, hogy haladja a 6000 euró STÉ értéket vagy a mezőgazdasági termelésből és élelmiszer feldolgozási tevékenységből származó értékesítés nettó árbevétele a 6000 eurót.
Megvalósítani tervezett eredmény leírása: Ebben a cellában írja le, hogy az adott mérföldkő eléréséig mit kíván megvalósítani. Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
38
Mérföldkő eléréséig felhasználni tervezett támogatás összege: 1. Mérföldkő esetében: A támogatási összeg 75 %-a a támogatási kérelem benyújtás évének január elsején érvényes EKB hivatalos forint/euró árfolyamával megszorozva (mivel a kifizetéskori árfolyam nem ismert). Tekintettel arra, hogy jelen Felhívás átalányalapú támogatás, ami két részletben kerül kifizetésre, az ügyfélnek az első mérföldkő elérésekor, azaz az első kifizetési kérelem benyújtásakor nem kell a támogatási összeg 75 %-ával elszámolnia. Az itt feltüntetett összeg a támogatási összeg 75 %-ának kifizetéskor kalkulált forint összege, nem a projektre felhasznált összeg. 2. Mérföldkő esetében: A támogatási összeg 25 %-a a támogatási kérelem benyújtás évének január elsején érvényes EKB hivatalos forint/euró árfolyamával megszorozva (mivel a kifizetéskori árfolyam nem ismert). Az itt feltüntetett összeg a támogatási összeg 25 %-ának kifizetésekor kalkulált forint összege. Műszaki szakmai eredmények Ebben az adatblokkban kell megadni a tervezett mérföldkövekre vonatkozó műszaki szakmai eredményeket.
A
gomb megnyomásával lehet új műszaki szakmai eredmény sort felvinni.
Eredmény megnevezése: Ebben a cellában nevezze meg az elérendő eredményt. A felhívás alapján a Támogatói Okirat kézbesítését követő naptól számított, legfeljebb 9 hónapon belül meg kell kezdeni az üzleti tervben megnevezett projekt/fejlesztés végrehajtását. Ennek megfelelően ebben a cellában nevezzen meg olyan eredményeket, melyek a projekt/fejlesztés megkezdését támasztják alá. Mérföldkő sorszáma: Ebben a cellában adja meg a vonatkozó mérföldkő sorszámát (01 és 02). Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
39
Eredmény leírása: Ebben a cellában írja le az elérendő eredményt. Az eredmény nem számszerűsíthető, egyéb tulajdonsága: Ebben a cellában adja meg az eredmény nem számszerűsíthető egyéb tulajdonságát.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
40
Más vállalkozásra vonatkozó adatok Ebben az adatblokkban a támogatási kérelmet benyújtó támogatást igénylő más vállalkozásaira (beleértve a partner, illetve kapcsolódó vállalkozásokat is) vonatkozó adatokat kell megadni. Kitöltése csak akkor szükséges, amennyiben más vállalkozásban érdekelt a támogatási kérelem benyújtója.
A
gomb megnyomásával lehet új más vállalkozást felvenni, melynek adatait a gomb megnyomásával megnyíló ablakban lehet szerkeszteni.
Ügyfél neve és azonosítója: Ebben a cellában a támogatást igénylő nevét és ügyfél-azonosító számát kell kiválasztani. Más vállalkozás ügyfél-azonosító száma: Ebben a cellában kell megadni a más vállalkozás MVH-s ügyfél azonosító számát, amennyiben az adott vállalkozás rendelkezik ilyennel. Más vállalkozás neve: Ebben a cellában kell megadni a más vállalkozás teljes nevét. Adószám: Ebben a cellában kell megadni a más vállalkozás adószámát. Adóazonosító jel vagy külföldi adószáma: Ebben a cellában kell megadni a más vállalkozás adóazonosító jelét, vagy külföldi adószámát, amennyiben nem Magyarországon bejegyzett vállalkozás. Az Adószám vagy Adóazonosító jel vagy külföldi adószáma cellák közül az egyik kitöltése kötelező. Azon magánszemély/szervezet neve, akin vagy amelyen keresztül fennáll a kapcsolódás: Ebben a cellában kell megadni azon magánszemély/szervezet nevét, akin vagy amelyen keresztül fennáll a kapcsolódás. Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
41
Tőke mértéke (%): Ebben a cellában adja meg a nevezett más vállalkozásban meglévő tőke mértékét. Tulajdoni hányad százalékban (%): Ebben a cellában adja meg a nevezett más vállalkozásban meglévő tulajdoni hányadát. Szavazati jog mértéke (%): Ebben a cellában adja meg a nevezett más vállalkozásban meglévő szavazati jogát. A vállalkozás egy és ugyanazon vállalkozásnak minősül-e?: Ebben a cellában adja meg, hogy a vállalkozás egy és ugyanazon vállalkozásnak minősül-e. Alkalmazotti átlaglétszám (bázisév): Ebben a cellában adja meg a más vállalkozás alkalmazottainak átlaglétszámát a bázisév vonatkozásában. A bázislétszám alapja a kérelem benyújtást megelőző naptári év. A foglalkoztatott átlaglétszám kiszámításának módját a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) „Útmutató a munkaügy-statisztikai adatszolgáltatáshoz” című kiadványa tartalmazza. Egyéni vállalkozók és őstermelők esetében az önfoglalkoztatás is beleszámít az itt megadott értékbe. Őstermelő ügyfél minden esetben önfoglalkoztató, közös őstermelői igazolvány esetén, külön-külön önfoglalkoztatók (mert csak az igazolvány közös, külön adóalanynak számítanak) és külön-külön nyújthatnak be kérelmet. A nyugdíjas őstermelő is önfoglalkoztatónak tekinthető. Vállalt teljes alkalmazotti átlaglétszám a fejlesztést követően: Ebben a cellában adja meg, hogy a fejlesztés hatására – a megadott alkalmazotti átlaglétszámmal együtt – összesen hány fő alkalmazását vállalja. Ha a vállalt (tervezett) alkalmazotti létszám a fejlesztés hatására nem bővül, akkor ebbe a rovatba ugyanazt a létszámot írja be, mint amit az Alkalmazotti átlaglétszám (bázisév): cellába írt.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
42
Fájlok csatolása Ezen fülön tud fájlt csatolni a kérelemhez. A kérelemhez csatolandó mellékleteket be kell szkennelni, majd a „Csatolmány feltöltése” funkcióval kell a kérelemhez csatolni. A támogatási kérelemhez csatolandó dokumentumokat elektronikus úton, szkennelés útján előállított dokumentum esetén olvasható formában kell csatolni a kérelemhez Az elektronikusan csatolt mellékleteket nem kell papír alapon beküldeni! A csatolandó dokumentumok esetében tanulmányozza a Felhívás 6. fejezetét, ami a csatolandó mellékleteket tartalmazza, illetve a Felhívás 4.4.1 fejezetét, ami a nem hiánypótoltatható dokumentumokat tartalmazza.
Csatolmány feltöltéséhez nyomja meg a
gombot.
A megnyitásra kerülő Fájl feltöltése ablak segítségével keresse meg ki feltölteni kívánt fájlt, majd jelölje ki. A Megnyitás gomb megnyomásával indítható a fájl feltöltése. Csatoláskor a kérelem automatikusan mentésre kerül, amelyre az alábbi üzenet figyelmeztet:
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
43
Fontos! A feltöltendő fájl mérete maximum 25 MB lehet. Ennél nagyobb fájlt nem tud feltölteni. Ezt hibaüzenet jelzi.
Ezt követően adja meg a dokumentum egyértelmű rövid megnevezését.
A feltöltött dokumentumot megnyithatja a Letöltés oszlopban a kívánt fájl nevére kattintva
Csak a következő kiterjesztésű fájlok használhatóak: bmp, doc, docx, jpeg, jpg, ods, odt, pdf, rtf, txt, xls, xlsx tölthetőek fel. Ha nem megfelelő formátumú dokumentumot kíván feltölteni, akkor az alábbi hibaüzenet jelentkezik.
FONTOS! A fájl nevében csak egyetlen egy pont szerepelhet, aminek közvetlenül a kiterjesztés előtt kell lennie! (például terv.pdf)
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
44
STÉ adatok Állatállomány adatok: Állattartással összefüggő üzemméret számítás alapja a Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal által nyilvántartásba vett állattartó telepen tartott állat lehet. Ha az üzemméret számítás alapját képező állat szarvasmarha, anyajuh, vagy anyakecske, akkor az érintett állatok tekintetében a benyújtást megelőző naptári év vonatkozásában az ENAR nyilvántartásba bejelentett éves átlagos állatlétszámot kell az üzemméret számításánál figyelembe venni. Ehhez kapcsolódóan a támogatást igénylőnek nem kell adatot megadnia. Egyéb (ENAR nyilvántartásba nem bejelentett), a felhívás 13. számú szakmai melléklete szerinti állatfajok esetében az állatállomány tartási helye szerint illetékes megyei kormányhivatal illetékes járási hatósági állatorvos által kiállított igazolás alapján kell a benyújtást megelőző naptári év vonatkozásában az éves átlagos állatlétszám alapján az üzemméret nagyságát kiszámolni. 1) Amennyiben a támogatást igénylő csak szarvasmarha, anyajuh, vagy anyakecske állatállománnyal rendelkezik, akkor a 13. számú szakmai mellékletet nem kell a kérelemhez csatolni, illetve a benyújtó felület állatállomány adatait nem kell tölteni. Az éves átlagos állatlétszám az ENAR adatok alapján kerül megállapításra. 2) Amennyiben a kérelmet benyújtó szarvasmarha, anyajuh, vagy anyakecske állatállománnyal nem rendelkezik, vagy ezen állatállományok mellett egyéb, a felhívás 13. számú szakmai melléklete szerinti állatállományokkal is rendelkezik, akkor az ügyfél köteles az állatállomány tartási helye szerint illetékes megyei kormányhivatal illetékes járási hatósági állatorvos által kiállított igazolást a kérelméhez csatolni. Amennyiben az ügyfélnek több tartási helye is van és az egyes tartási helyek esetében más az illetékes járási hatósági állatorvos, akkor az ügyfélnek több „Hatósági állatorvos igazolása az éves átlagos állatlétszám igazolásához” nyomtatványt is be kell nyújtania. A 13. melléklet adatait az ügyfélnek a benyújtó felület STÉ adatok fülre fel kell vezetnie. Az STÉ fül Állatok adatai mezőrészben a gomb megnyomásával lehet új sort felvinni. Minden, a felhívás 13. melléklete szerinti nyomtatványon felvezetett STÉ termékkód esetében új sort kell felvinni. A Szerkeszt gomb felvezetni.
használatával lehet az adatokat
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
45
Ügyfél azonosító száma: ezt a mezőt nem kell tölteni, hiszen jelen Felhívás esetében egyedül a támogatást igénylőre vonatkozóan kell az adatokat megadni. Más vállalkozás neve: ezt a mezőt nem kell tölteni, hiszen jelen Felhívás esetében egyedül a támogatást igényélőre vonatkozóan kell az adatokat megadni. Termékkód és megnevezés: az igazoláson szereplő termékkódot kell kiválasztani. Mértékegység: automatikusan töltődik, amennyiben a mértékegység 100 db, akkor az adatokat 100 db-ban kell megadni a következő cellában. Éves átlaglétszám kérelem benyújtását megelőző év: az illetékes járási hatósági állatorvos által kiállított igazolás alapján kell megadni. Az itt felvitt adatoknak meg kell egyeznie az illetékes járási hatósági állatorvos által kiállított igazolással. Amennyiben az ügyfél több illetékes járási hatósági állatorvosi igazolással rendelkezik egy STÉ termékkód tekintetében, akkor a két adatot két külön sorban kell felvezetni. Tenyészetkód: a „Hatósági állatorvos igazolása az éves átlagos állatlétszám igazolásához” nyomtatványon szereplő tenyészetkódokat megnyomásával lehet új sort felvinni.
kell
felsorolni.
A
gomb
Termőföld adatok: Növénytermesztéssel összefüggő üzemméret számítása során az alábbiakat kell figyelembe venni: - támogatási kérelem benyújtását megelőző naptári évének egységes területalapú támogatási kérelme alapján számolt üzemméret; - egységes területalapú támogatási kérelemben nem szereplő területek üzemmérete A „Kormányhivatal igazolása a mezőgazdasági tevékenységgel hasznosított területadatokról” dokumentumot az alábbi esetekben az ügyfélnek a kérelemhez kell csatolnia: 1) Az ügyfél rendelkezik egységes területalapú kérelemmel. Azonban az egységes területalapú kérelemben szereplő területek az alábbi termékkódok alá tartoznak:
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
46
-
B_1_7_1_1 Friss zöldségfélék, dinnye, szamóca - szabadföldi és alacsony (nem járható) takarás alatt, szántóföldi vetésforgóban B_1_7_1_2 Friss zöldségfélék, dinnye, szamóca - szabadföldi és alacsony (nem járható) takarás alatt, kertészeti vetésforgóban B_1_7_2 Friss zöldségfélék, dinnye, szamóca - járható takarás (üvegház, fóliasátor) alatt B_1_8_1 Virágok és dísznövények - szabadföldi és alacsony (nem járható) takarás alatt B_1_8_2 Virágok és dísznövények - járható takarás (üvegház, fóliasátor) alatt B_4_7 Járható takarás (üvegház, fóliasátor) alatti ültetvények B_4_4_1 Minőségi borszőlő ültetvények B_4_4_2 Egyéb borszőlő ültetvények B_4_4_3 Csemegeszőlő ültetvények
Ezen STÉ termékkódok alapján azért szükséges a nyomtatvány kiállítása, mert az egységes területalapú kérelemben megadott adatok alapján nem feleltethető meg egyértelműen a hasznosítási kód és az STÉ kód. Ezeket az adatokat a nyomtatvány 1. adatmezőjében kell megadni. A nyomtatvány 1. adatmezőjében megadott adatokat a benyújtó felület STÉ fülére kell felvezetni, az „Egységes területalapú kérelemben szereplő területek – adatkiegészítés” adatblokk alá. Az egységes területalapú kérelemben szereplő egyéb területek esetében nem kell az adatokat megadni. A gomb megnyomásával lehet új sort felvinni. A Szerkeszt gomb használatával lehet az adatokat felvezetni.
Ügyfél azonosító száma: ezt a mezőt nem kell tölteni, hiszen jelen Felhívás esetében egyedül a támogatást igénylőre vonatkozóan kell az adatokat megadni. Más vállalkozás neve: ezt a mezőt nem kell tölteni, hiszen jelen Felhívás esetében egyedül a támogatást igényélőre vonatkozóan kell az adatokat megadni. Termékkód és megnevezés: A „Kormányhivatal igazolása a mezőgazdasági tevékenységgel hasznosított területadatokról” nyomtatványon szereplő adatok alapján. Mértékegység: automatikusan töltődik. Táblasorszám (TERA kérelemmel megegyezően): az egységes területalapú kérelemben szereplő táblasorszámot kell megadni Blokkazonosító (TERA kérelemmel megegyezően): az egységes területalapú kérelemben szereplő blokkazonosítót kell megadni, kötőjelek nélkül (pl. F2159-4-11 esetében F2159411). Település neve: azt a település nevet kell megadni, ahol a tábla megtalálható Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
47
Helyrajzi szám: azt a helyrajzi számot kell megadni, ahol a tábla elhelyezkedik. Amennyiben a tábla több helyrajzi számon helyezkedik el, akkor a táblát több sorban kell felvezetni. Ebben az esetben a táblasorszám több esetben is ugyanaz lesz. Művelt terület nagysága (ha): az egységes területalapú kérelemben szereplő területet kell megadni. 2) Amennyiben az ügyfél rendelkezik egységes területalapú kérelemben nem jelölt területtel, akkor azt a „Kormányhivatal igazolása a mezőgazdasági tevékenységgel hasznosított területadatokról” nyomtatvány 2. adatmezőjében kell megadni: A nyomtatvány 2. adatmezőjében megadott adatokat a benyújtó felület STÉ fülére kell felvezetni, a „Egységes területalapú kérelemben nem jelölt területek és a gombatermesztés esetén hasznosított területek adatai” adatblokk alá. A gomb megnyomásával lehet új sort felvinni. A Szerkeszt gomb használatával lehet az adatokat felvezetni.
Ügyfél azonosító száma: ezt a mezőt nem kell tölteni, hiszen jelen Felhívás esetében egyedül a támogatást igénylőre vonatkozóan kell az adatokat megadni. Más vállalkozás neve: ezt a mezőt nem kell tölteni, hiszen jelen Felhívás esetében egyedül a támogatást igényélőre vonatkozóan kell az adatokat megadni. Termékkód és megnevezés: az igazoláson szereplő termékkódot kell kiválasztani. Mértékegység: automatikusan töltődik. Blokkazonosító: azt a blokkazonosítót kell megadni, ahol a terület megtalálható Település neve: azt a települést kell megadni, ahol a terület megtalálható Helyrajzi szám: azt a helyrajzi számot kell megadni, ahol a terület megtalálható. Művelt terület nagysága (ha): a művelt terület nagyságát kell megadni 3) Amennyiben az ügyfél gombatermesztéssel foglalkozik az adatokat a „Kormányhivatal igazolása a mezőgazdasági tevékenységgel hasznosított területadatokról” nyomtatvány 3. adatmezőjében kell megadni. A nyomtatvány 3. adatmezőjében megadott adatokat a benyújtó felület STÉ fülére kell felvezetni, szintén az „Egységes területalapú kérelemben nem jelölt területek és a gombatermesztés esetén hasznosított területek adatai” adatblokk alá. Ügyfél azonosító száma: ezt a mezőt nem kell tölteni, hiszen jelen Felhívás esetében egyedül a támogatást igénylőre vonatkozóan kell az adatokat megadni. Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
48
Más vállalkozás neve: ezt a mezőt nem kell tölteni, hiszen jelen Felhívás esetében egyedül a támogatást igényélőre vonatkozóan kell az adatokat megadni. Termékkód és megnevezés: gomba esetében a B_6_1 termékkódot kell kiválasztani. Mértékegység: automatikusan töltődik, gomba esetében 100m2. Blokkazonosító: azt a blokkazonosítót kell megadni, ahol a terület megtalálható Település neve: azt a települést kell megadni, ahol a terület megtalálható Helyrajzi szám: azt a helyrajzi számot kell megadni, ahol a terület megtalálható Művelt terület nagysága (100m2): a művelt terület nagyságát kell megadni. Gomba esetében 100m2. A „Kormányhivatal igazolása a mezőgazdasági tevékenységgel hasznosított területadatokról” nyomtatványt földművelésügyi igazgatási jogkörben a támogatást igénylő székhelye/lakhelye szerinti illetékes megyei kormányhivatalnak kell kiállítania. A támogatást igénylőnek a Felhívás 2. mellékletének 14. pontjára – a jogszerű földhasználó fogalmára – figyelemmel kell a területeket megadnia a támogatási kérelemben. Figyelem, amennyiben az elektronikus felületen lévő STÉ táblában és a támogatási kérelemhez benyújtott igazolásokon szereplő adatok között eltérés van, úgy minden esetben a támogatási kérelemhez benyújtott igazoláson szereplő adatok kerülnek figyelembe vételre!
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
49
Pénzügyi terv A pénzügyi tervet a Felhívás 11. számú melléklete – Segédlet az üzleti terv részét képező pénzügyi terv kitöltéséhez – alapján kell kitölteni. Amennyiben a támogatást igénylő korábban az Ügyfél adatok fülön úgy nyilatkozott, hogy kettős könyvvitelt alkalmaz, akkor az adatokat a „Pénzügyi terv kettős könyvvitelt alkalmazó ügyfél esetén” fület kell kitöltenie. Amennyiben az ügyfél úgy nyilatkozott, hogy nem alkalmaz kettős könyvvitelt, akkor a „Pénzügyi terv természetes személyek és egyszeres könyvvitelt alkalmazó ügyfél esetében” fület kell kitölteni. A pénzügyi terv minden sorát és oszlopát ki kell tölteni, ahol az ügyfél nem ad meg értéket, ott a cellában a 0 értéket kell megadni. Az adatokat minden esetben forintban adja meg, az adatokat ne ezer forintban adja meg! A pénzügyi terv kitöltése során az alábbiakra legyen figyelemmel: Az Ügyfél kiegészítő adatai fülön az alábbiakról nyilatkozhatott: A) Amennyiben a kérelmet benyújtó ügyfél Őstermelő: 1. „Nemleges nyilatkozattétel” vagy 2. „10%-os költséghányad” vagy 3. „40%-os kistermelői költségátalány” vagy 4. „A költségek teljes elszámolása” vagy 5. „Átalányadózás” B) Amennyiben a kérelmet benyújtó ügyfél egyéni vállalkozó: 1. „Teljes költségelszámolás” vagy 2. „Átalányadózás” A fenti nyilatkozatok alapján a kitöltésnél az alábbiakra legyen figyelemmel: 1. „Természetes személy vagy egyszeres könyvvitelt vezető vállalkozás” és „Őstermelő” és „Nemleges nyilatkozattétel” esetében: - 1. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 01-es lap, 3. sor alapján; - 3. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 01-es lap, 4. sor alapján; - 4. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 01-es lap, 5. sor alapján; - 5. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 01-es lap, 6. sor alapján, - 6. sorszámú sor kitöltése „Ebből: Annex I. termékek feldolgozásából származó bevétel” sor esetében: „Pályázati felhívásban található 5. számú melléklet Annex I listában szereplő termékek feldolgozásából származó bevétel” alapján Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
50
-
8. sorszámú sor kitöltése „Ebből: Annex I. termékek feldolgozásából származó bevétel” sor esetében: „Pályázati felhívásban található 5. számú melléklet Annex I listában szereplő termékek feldolgozásából származó bevétel” alapján
2. „Természetes személy vagy egyszeres könyvvitelt vezető vállalkozás” és „Őstermelő” és „10%-os költséghányad” esetében: - 1. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 11. sor alapján; - 3. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 12. sor alapján; - 4. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 13. sor alapján; - 5. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 14. sor alapján, - 6. sorszámú sor kitöltése „Ebből: Annex I. termékek feldolgozásából származó bevétel ” sor esetében: „Pályázati felhívásban található 5. számú melléklet Annex I listában szereplő termékek feldolgozásából származó bevétel”alapján - 8. sorszámú sorkitöltése „Ebből: Annex I. termékek feldolgozásából származó bevétel ” sor esetében: „Pályázati felhívásban található 5. számú melléklet Annex I listában szereplő termékek feldolgozásából származó bevétel” alapján 3. „Természetes személy vagy egyszeres könyvvitelt vezető vállalkozás” és „Őstermelő” és „40%-os kistermelői költségátalány” esetében: - 1. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 11. sor alapján; - 3. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 12. sor alapján; - 4. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 13. sor alapján; - 5. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 14. sor alapján; - 6. sorszámú sor kitöltése „Ebből: Annex I. termékek feldolgozásából származó bevétel ” sor esetében: „Pályázati felhívásban található 5. számú melléklet Annex I listában szereplő termékek feldolgozásából származó bevétel”alapján - 8. sorszámú sorkitöltése „Ebből: Annex I. termékek feldolgozásából származó bevétel ” sor esetében: „Pályázati felhívásban található 5. számú melléklet Annex I listában szereplő termékek feldolgozásából származó bevétel” alapján - 12. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 34. sor alapján; - 14. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 33. sor alapján. 4. „Természetes személy vagy egyszeres könyvvitelt vezető vállalkozás” és „Őstermelő” és „A költségek teljes elszámolása” esetében: - 1. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 11. sor alapján; - 3. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 12. sor alapján; - 4. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 13. sor alapján; - 5. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 14. sor alapján; - 6. sorszámú sor kitöltése „Ebből: Annex I. termékek feldolgozásából származó bevétel ” sor esetében: „Pályázati felhívásban található 5. számú melléklet Annex I listában szereplő termékek feldolgozásából származó bevétel”alapján - 8. sorszámú sorkitöltése „Ebből: Annex I. termékek feldolgozásából származó bevétel ” sor esetében: „Pályázati felhívásban található 5. számú melléklet Annex I listában szereplő termékek feldolgozásából származó bevétel” alapján - 12. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 34. sor alapján; Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
51
-
14. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 33. sor alapján; 15. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 02-es lap, 35. sor alapján.
5. „Természetes személy vagy egyszeres könyvvitelt vezető vállalkozás” és „Őstermelő” és „Átalányadózás” esetében: - 1. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 03-as lap, 50. sor alapján; - 4. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 03-as lap, 52. sor alapján; - 5. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 03-as lap, 53. sor alapján; - 6. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 12 03-as lap, 55. sor alapján; - 6. sorszámú sor kitöltése „Ebből: Annex I. termékek feldolgozásából származó bevétel ” sor esetében: „Pályázati felhívásban található 5. számú melléklet Annex I listában szereplő termékek feldolgozásából származó bevétel” alapján - 8. sorszámú sorkitöltése „Ebből: Annex I. termékek feldolgozásából származó bevétel ” sor esetében: „Pályázati felhívásban található 5. számú melléklet Annex I listában szereplő termékek feldolgozásából származó bevétel” alapján 6. „Természetes személy vagy egyszeres könyvvitelt vezető vállalkozás” és „Egyéni vállalkozó” és „Teljes költségelszámolás” esetében: - 1. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 13 03-as lap, 21. sor alapján; - 2. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 13 06-os lap, 124. sor alapján; - 6. sorszámú sor kitöltése „Ebből: Annex I. termékek feldolgozásából származó bevétel ” sor esetében: „Pályázati felhívásban található 5. számú melléklet Annex I listában szereplő termékek feldolgozásából származó bevétel” alapján - 8. sorszámú sorkitöltése „Ebből: Annex I. termékek feldolgozásából származó bevétel ” sor esetében: „Pályázati felhívásban található 5. számú melléklet Annex I listában szereplő termékek feldolgozásából származó bevétel” alapján - 12. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 13 03-as lap, 49. sor alapján; - 13. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 13 03-as lap, 51. sor alapján; - 14. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 13 03-as lap, 53. sor alapján. 7. „Természetes személy vagy egyszeres könyvvitelt vezető vállalkozás” és „Egyéni vállalkozó” és „Átalányadózás” esetében: - 1. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 13 06-os lap, 115. sor c/d oszlop alapján; 2. sorszámú sor kitöltése: Adóbevallás 1x53 13 06-os lap, 115. sor b oszlop alapján, - 6. sorszámú sor kitöltése „Ebből: Annex I. termékek feldolgozásából származó bevétel ” sor esetében: „Pályázati felhívásban található 5. számú melléklet Annex I listában szereplő termékek feldolgozásából származó bevétel” alapján - 8. sorszámú sorkitöltése „Ebből: Annex I. termékek feldolgozásából származó bevétel ” sor esetében: „Pályázati felhívásban található 5. számú melléklet Annex I listában szereplő termékek feldolgozásából származó bevétel” alapján Kettős könyvvitelt vezető vállalkozás esetében az alábbiakra legyen figyelemmel: 20. Rendkívüli eredmény sor: 2016. üzleti évtől kérjük, ne töltse! A 2000. évi C. törvény a számvitelről 2016.01.01-jén hatályos módosítása alapján ez az eredménykategória megszűnt! Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
52
23. Mérleg szerinti eredmény sor: 2016. üzleti évtől kérjük, ne töltse! A 2000. évi C. törvény a számvitelről 2016.01.01-jén hatályos módosítása alapján ez az eredménykategória megszűnt!
Üzleti terv A felhívás 12. számú melléklete tartalmazza az üzleti terv kitöltési útmutatóját. Kérjük, figyelmesen olvassa el a kitöltési útmutatót és az abban foglaltak szerint töltse ki az üzleti tervet. Az üzleti tervet a benyújtó felület Üzleti terv fülére kattintva éri el.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
53
Nyilatkozatok Ezen fülön tudja a támogatási kérelemmel kapcsolatos nyilatkozatokat kitölteni.
Átláthatósági nyilatkozat: Amennyiben az Alapadatok fülön „A támogatást igénylő a gazdálkodási formakódja alapján átláthatósági szempontból törvény erejénél fogva átlátható szervezet, vagy egyéni vállalkozó, egyéni cég?” kérdésre Nem választ adott, akkor a Nyilatkozatok fülön ki kell töltenie az Átláthatósági nyilatkozatokat.
Az adatmezők alatt található gombok segítségével lehet új sort beszúrni, a kijelölt sorokat törölni, valamint az összes kijelölést megszüntetni. Az adatsorban lévő adatmezőket ki kell tölteni.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
54
Nyilatkozatok: A támogatást igénylő akkor lehet jogosult a támogatásra a felhívás alapján, ha a támogatási kérelem benyújtását megelőző naptári évben az Standard Termelési Érték (STÉ) módszertan alapján mezőgazdasági tevékenységből származó mezőgazdasági termelés értéke eléri a 3000 euro STÉ értéket, de nem haladja meg a 6000 euro STÉ értéket vagy ezzel megegyező nettó árbevételt ért el mezőgazdasági termelésből vagy mezőgazdasági termelésből és Annex 1 termék feldolgozásból az előző naptári évben, vagy a megelőző három év átlagában.
Az ügyfélnek nyilatkoznia kell azzal kapcsolatban, hogy minden üzemméret számítás alapjául szolgáló területről és/vagy állatállományról nyilatkozott-e a kérelem benyújtása során. Amennyiben a benyújtást megelőző naptári évben rendelkeztem az egységes területalapú támogatási kérelemben nem szereplő mezőgazdasági tevékenységgel művelt területtel, akkor a területek szerepelnek a „Kormányhivatal igazolása a mezőgazdasági tevékenységgel hasznosított területadatokról” című formanyomtatványon. Legördülő menüből kell választania IGEN/NEM. Amennyiben a benyújtást megelőző évben rendelkeztem szarvasmarhán, anyajuhon vagy anyakecskén kívül egyéb állatállománnyal, akkor az állatállomány adatok szerepelnek a „Hatósági állatorvos igazolása az éves átlagos állatlétszám igazolásához” formanyomtatványon. Legördülő menüből kell választani IGEN/NEM. A következő adatblokkban az általános nyilatkozatok megismerésére és elfogadására van lehetőség.
A nyilatkozat tartalmának megismeréséhez nyomja meg az gombot, majd az ezt követően megnyíló ablakban olvassa el a megjelenítésre kerülő nyilatkozatokat.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
55
A
nyilatkozatok
elfogadásához
nyomja
meg
a
Nyilatkozatok
végén
található
gombot.
Ezt követően a nyilatkozatot megtekintette cellában a megtekintő neve rögzítésre kerül és a nyilatkozat tartalmát megismertem és elfogadom kérdésre igen választ ad a rendszer. Az Ellenőrzés gomb megnyomásával a hibaüzenet eltűnik.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
56
Kérelem benyújtása 1.
Ha végzett a kérelem kitöltésével kattintson az „Ellenőrzés” gombra, amennyiben hibát nem jelez a rendszer a kérelem beadható. Beadás előtt minden esetben mentsen!
2.
A „Beadás” gomb aktívvá válik, megnyomását követően a kérelem beadásra kerül, megjelenik az iratot azonosító szám. Az azonosító szám nem jeleníti meg a benyújtott kérelem adatait! (lsd további pontok)
3.
Amennyiben a „ÜK. Beadás” gomb megnyomását követően az alábbi hibaüzenetet kapja, a kérelem adatai tárolásra kerültek a szerveren és egy rendszeresen lefutó csoportos parancs fogja átküldeni az adatokat az Ügyfélkapunak. A benyújtás ekkor sikeres volt, figyelje E-mail postafiókját, ha megérkezett az értesítő levél, akkor folytassa a további lépésekkel. Amennyiben 1 nap elteltével sem kapja meg az értesítést, jelezze a MVH ügyfélszolgálatának.
4.
Az adatokat a MVH a kérelem mellé eltárolja, majd visszaigazolást készít belőlük, mely visszaigazolást felteszi az ügyfél értesítési tárhelyére, és e-mail-ben el is küldi az ügyfél által az ügyfélkapus regisztrációkor megadott e-mail címre. A kérelem beérkezésének időpontját az ideiglenes tárhelyére kapott automatikus értesítés igazolja. Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
57
Amikor a kérelem felkerül az ügyfél tárhelyére, az Elektronikus Kormányzati Központ rendszere (KR) érkeztetési számot, és úgynevezett digitális időbélyeget készít. Az időbélyeg ugyanazt a szerepet tölti be, mint papíralapú beadásnál a postára adás dátumát igazoló feladóvevény/igazolás. 1. Ezt követően lépjen be a www.magyarorszag.hu weboldalon található értesítési tárhelyére a kérelem kinyomtatása érdekében. 2. Először lépjen be az ügyfélkapus jelszavával a Belépés linkre kattintva.
3. Bejelentkezés után Mozilla Firefoxban előfordulhat (egyéb böngészők esetében is megjelenhet hasonló értelmű üzenet), hogy az alábbi tanúsítvány letöltését célzó üzenetet kapja. A kormányzati portál tanúsítványát engedélyezni kell. Kattintson az alábbiakban bejelölt linkekre:
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
58
4. Ezután válassza ki a „Értesítési tárhely” menüpontot:
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
59
5. Kattintson a beérkezett levélre. Várjon, amíg megjelenik az alábbi panel, majd jelölje be a „Fájl mentése” opciót és kattintson az OK gombra.
6. Javasoljuk, hogy nyisson egy külön mappát az elektronikus kérelmei számára. Adja meg a mentés helyét és kattintson a „Mentés” gombra.
7. Jelölje ki a beérkezett dokumentumot az értesítési tárhelyén és mozgassa tartós tárhelyre. Ezt a benyújtást követő 30 napon belül meg kell tennie, mert a KR az értesítési tárhelyekre került dokumentumokat 30 nap múlva törli. 8. Térjen vissza a kérelem benyújtását elősegítő felületre, ahonnan az elmentett kérelmét meg tudja nyitni. Kattintson a „KR dokumentum nyomtatása” linkre. Nem bejelentkezve:
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
60
Bejelentkezve:
9. Tallózással válassza ki az elmentett xml formátumú fájlt és nyomja meg a „Megnyitás” gombot.
10. A „Nyomtatás” gombra kattintást követően a kérelem megnyílik az Adobe Reader (vagy más alapértelmezettként beállított pdf olvasó programban).
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
61
11.
Mentse el a pdf fájlt az előzetesen elkészített mappájába.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
62
Kérdésfeltevés A Kérdés feltevése menüben tehet fel egyedi kérdéseket, amelyek 24 órán belül megválaszolásra kerülnek.
A kérdését az alábbi adatok megadásával teheti fel:
Az Új kérdés feltevése „Kategória” pontban („kérem válasszon”) a Vidékfejlesztési Program 2014-2020 –Mezőgazdasági kisüzemek fejlesztése kategóriát válassza. A *-val jelölt adatokat kötelező megadni, amennyiben nem rendelkezik Ügyfél-azonosító számmal, akkor a 'Nem rendelkezem' szót kell csak beírni. A választ a feltett kérdésre a Válasz keresése menüponttal megnyitásra kerülő oldalon éri el:
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
63
Egy konkrét kérdésre adott választ a kérdés Referenciakódja alapján, vagy publikus válasz esetén a kifejezés alapján lehet keresni.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
64
Meghatalmazás használata A kérelem beadásához szükséges előzetesen meghatalmazást készíteni. A meghatalmazás kitöltéséhez szükséges részletes segédlet az mvh.gov.hu Kiemelt dokumentumok, Felhasználói segédlet az állandó meghatalmazás és az elsődleges képviseleti jogosultság rögzítéséhez menüpontban található meg.
A meghatalmazást kizárólag elektronikus úton lehet rögzíteni, a saját néven történő ügyfélkapus bejelentkezést követően az Ügyfél-nyilvántartási ügyek menü Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
65
„Meghatalmazás/elsődleges képviseletre való jogosultság rögzítése” menüpontját kell kiválasztani.
Majd ki kell jelölni a megfelelő pontot az alábbi választólistából:
A kitöltő minősége az alábbi lehet: - meghatalmazó - meghatalmazott - elsődleges képviselő Fontos, hogy meghatalmazást csak saját néven tudja rögzíteni, tehát figyelni kell, hogy amennyiben egy ügyfél nevében már kérelmet adott be, utána ki kell lépni és a saját nevében kell újra belépni a menüre, ellenkező esetben a következő hibaüzenet érkezik:
Belépéskor az alábbi felületre jutunk, ahol elsőként meg kell adni, hogy támogatási felhívásra vonatkozóan (pl. benyújtás) vagy ügyfél-nyilvántartási ügyekre (pl. regisztrációs adatok megváltoztatása) szól a meghatalmazás. Lehet mindkettőt is választani az első kapcsolót bejelölve. Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
66
A kérelem benyújtásához elegendő a „Csak intézkedési/támogatási jogcímek” menüpont megjelölése. A második pontban szereplő kérdés, amennyiben a meghatalmazást a meghatalmazó tölti ki, nem szerkeszthető, a meghatalmazott adatainak megfelelően töltődik (tehát amennyiben a meghatalmazott a NAK falugazdászaként van nyilvántartva, akkor a mező értéke Igen-re vált, minden egyéb esetben Nem marad).
Amennyiben a Meghatalmazott tölti ki a meghatalmazást A negyedik pontban a Meghatalmazó ügyfél-azonosító számát és a MVH-tól kapott jelszavát kell megadni. Ez utóbbi nem azonos az ügyfélkapus jelszavával!
Azon ügyfelek, akik új igénylők vagy elfelejtették előzően megadott jelszavukat, új jelszót az MVH megyei kirendeltségein kérhetnek postai úton vagy személyesen. Nem természetes személy meghatalmazó esetén az ötödik pontban meg kell adni a meghatalmazó törvényes képviselőjének adatait. A Meghatalmazott adatai mezők automatikusan töltődnek a korábban megadott adatok alapján.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
67
Amennyiben a Meghatalmazó tölti ki a meghatalmazást A Meghatalmazó adatai mezők automatikusan töltődnek a korábban megadott adatok alapján. Nem természetes személy meghatalmazó esetén az ötödik pontban meg kell adni a meghatalmazó törvényes képviselőjének adatait. Természetes személy meghatalmazott esetén a hatodik, nem természetes személy meghatalmazott esetén a hetedik pontban a Meghatalmazott ügyfél-azonosító számát is meg kell adni.
Ezt követően meg kell adni a meghatalmazás érvényességének – kezdő időpontját: ez legkésőbb a kérelem benyújtásának napja legyen, – végső időpontját: adott dátumig vagy visszavonásig/felmondásig. Meghatalmazás kezdő időpontjánál javasolt az aznapi dátum megadása, ha a meghatalmazás azt lehetővé teszi.
A 10. blokkban lenyíló menüből kell kiválasztani a „Mezőgazdasági kisüzemek fejlesztése” pontot.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
68
Jogcím kiválasztása után kattintson az „Új jogcím felvétele” gombra. Ha lenti szürke hátterű sor nem jelenik meg, akkor az adott jogcímre nem történik meg a meghatalmazás!
Ha több jogcímet akar kiválasztani, akkor a lenyíló listából válassza ki a következő jogcímet, majd kattintson ismét az „Új jogcím felvétele” gombra. A 11-12 és 14. pontok értelemszerűen töltendők. A 11. blokk a meghatalmazó iratkézbesítési nyilatkozata. A meghatalmazó az MVH előtti hatósági eljárásokban képviseletet vehet igénybe, és a hatósági eljárásokban keletkezett iratokat a képviselő, ebben az esetben a meghatalmazottja részére küldi meg az MVH. Azonban az ügyfél ebben a blokkban nyilatkozhat arról, hogy eljárási képességgel rendelkezik, és saját részére kéri megküldeni az iratokat. A meghatalmazó – a jelölő négyzetbe történő pipa jelölésével – dönthet úgy, hogy az iratokat részére küldje meg az MVH. A 11. és 12. blokk együtt értelmezhető, és a blokkokban tett jelölések összefüggnek egymással. Attól függően, hogy a 11. blokkban mit jelölnek, a másik fél, aki nem kéri az iratokat, a 12. blokkban – a pipa jelölésével – kérhet értesítést arról, hogy a másik félnek irata érkezett. Pl.: amennyiben a meghatalmazó nem tesz a 11. blokkban iratkézbesítési nyilatkozatot, a 12. blokkban tett jelöléssel kérhet az MVH-tól e-mail értesítést arról, hogy Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
69
meghatalmazottjának irata érkezett. Ebben az esetben be kell írni, hogy milyen e-mail címre kéri az értesítést. Az értesítés az irat tartalmát nem, de a tárgyát megjelöli.
A 14. blokk a meghatalmazás hitelesítésének módjának megjelölésére szolgál. A meghatalmazás hitelesítésére két opció közül választhatnak a meghatalmazást rögzítő felek. Amennyiben a meghatalmazó ügyfél rendelkezik ügyfélkapus azonosítóval, és vállalja, hogy a meghatalmazást saját ügyfélkapuján keresztül jóváhagyja, válasszák a Meghatalmazás által történő jóváhagyás ügyfélkapun keresztül opciót. Ehhez kötelező a meghatalmazó email címét megadni! A meghatalmazó által jóváhagyott elektronikus meghatalmazást papír alapon nem kell eljuttatni az MVH részére, az a meghatalmazó általi jóváhagyás elektronikus beérkezésének időpontjában hatályossá válik az MVH-val szemben.
Amennyiben a meghatalmazó ügyfél nem rendelkezik ügyfélkapus azonosítóval, a felek választhatják a meghatalmazás hitelesítésének eddig megszokott módját, vagyis az ügyfélkapus tárhelyre érkező XML fájlt a „KR nyomtatás” menüből ki kell nyomtatni, a meghatalmazást rögzítő feleknek, valamint a két tanúnak alá kell írni, és a dokumentumot nyolc napon belül be kell nyújtani az MVH-hoz. Ha a meghatalmazott a saját ügyfélkapuján keresztül, elektronikus úton nyújtja be a meghatalmazást, akkor a
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
70
meghatalmazásban szereplő eljárási cselekmény elvégzését megelőzően legalább öt nappal postai úton vagy személyesen is be kell nyújtani az MVH-hoz.
A meghatalmazás postai úton vagy személyes benyújtás esetén a meghatalmazó, a meghatalmazott, a tanúk aláírása, valamint a keltezés nélkül nem érvényes.
Ha a meghatalmazás hibátlanul kitöltött, véglegesíteni kell a „Véglegesítés” gombbal, amely ekkorra már aktívvá válik.
A véglegesített meghatalmazáson már nem változtathat, erre figyelmeztet az alábbi figyelmeztető ablak:
Majd az előző üzenetet követően plusz egy biztonsági kérdés jelentkezik:
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
71
Az „OK” gombok megnyomása után megjelenik az „ÜK Beadás” gomb, amelynek segítségével ügyfélkapun beadható a meghatalmazás. FONTOS! A meghatalmazást – ha azt a másik fél nem elektronikusan hagyja jóvá - a beadás után ki kell nyomtatni és alá kell írni. A véglegesítés és az ügyfélkapus benyújtást követően a meghatalmazott ügyfélkapus tárhelyére érkező, időbélyeggel ellátott meghatalmazást (KR dokumentum) töltse le a saját számítógépére, majd nyomtassa ki az „Általános ügyintézés” menüpont alatt található KR dokumentum nyomtatása funkció használatával. Az aláírt meghatalmazásból: 1 példány a meghatalmazónál marad, 1 példány a meghatalmazotté, illetve 1 példányt a meghatalmazotton keresztül továbbítani kell az MVH lakóhely/székhely szerinti kirendeltségére. A meghatalmazás egy példányát a meghatalmazott, másik példányát az ügyfél köteles megőrizni, a harmadik példányt legkésőbb a meghatalmazásban szereplő eljárási cselekmény elvégzését megelőzően öt nappal el kell eljuttatni az ügyfél lakóhelye/székhelye szerint illetékes megyei MVH kirendeltségére. Az MVH illetékes megyei kirendeltségére eljutatott meghatalmazást a MVH – a képviseleti jogosultság ellenőrzését követően – nyilvántartásba veszi. A kérelem meghatalmazott általi elektronikus úton való benyújtásának feltétele az előzetesen benyújtott meghatalmazás nyilvántartásba vétele. Amíg a nyilvántartásba vétel nem történt meg, a meghatalmazott nem tud belépni az elektronikus kérelem-kitöltő felületre.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
72
Meghatalmazás meghatalmazó által ügyfélkapun keresztüli jóváhagyása Amennyiben a meghatalmazás hitelesítéseként a meghatalmazó azt saját ügyfélkapuján keresztül hagyja jóvá, akkor az ügyfélkapun saját nevében bejelentkezve tudja az Ügyfélnyilvántartási ügyek menüből a Meghatalmazások jóváhagyása ügyintézői felületet kiválasztani.
Az ügyintézői felületen felsorolásra kerülnek mindazon meghatalmazottak, akik vonatkozásában az ügyfélnek ideiglenes állapotú, azaz jóváhagyásra váró meghatalmazása van.
Első lépésként annak a meghatalmazott személy nevére kell rákattintani, akinek az ideiglenes meghatalmazását kívánja a meghatalmazó jóváhagyni.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
73
Ezt követően automatikusan betöltődnek a meghatalmazott azonosítására szolgáló adatok (ügyfél-azonosító, neve, anyja neve), valamint az ideiglenes meghatalmazás tárgyi és időbeli hatálya. A meghatalmazónak lehetősége van arra, hogy jogcímenként hagyja jóvá vagy vonja vissza az ideiglenes meghatalmazást. Ezen lehetőségek kijelölése után az „Ellenőrzés” gomb megnyomása után a „Beadás” gombbal történik a meghatalmazás ügyfélkapun keresztül történő hitelesítése.
Az adott meghatalmazás visszavonható/felmondható. A meghatalmazás nyilvántartásba vétele után a meghatalmazott beléphet a felületre és elkezdheti a kitöltési folyamatot. Nem megfelelő meghatalmazás esetén a meghatalmazott be sem léphet a felületre, mivel azt az alábbi hibaüzenet megakadályozza. Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
74
Amennyiben a „ÜK Beadás” gomb megnyomását követően az alábbi hibaüzenetet kapja, a kérelem adatai tárolásra kerültek a szerveren és egy rendszeresen lefutó csoportos parancs fogja átküldeni az adatokat az Ügyfélkapunak. A benyújtás ekkor sikeres volt, figyelje E-mail postafiókját, ha megérkezett az értesítő levél, akkor folytassa a további lépésekkel. Amennyiben 1 nap elteltével sem kapja meg az értesítést, jelezze a MVH ügyfélszolgálatának.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
75
Elsődleges képviselet Amennyiben a nem természetes személy egyetlen törvényes képviselője kíván cége/szervezete képviseletében ellátni, a törvényes képviselő saját ügyfélkapus azonosítójával belépve, saját nevében eljárva választhatja ki a Meghatalmazás/elsődleges képviseletre való jogosultság rögzítése felületet. Az Ügyfél-nyilvántartási ügyek menü „Meghatalmazás/elsődleges képviseletre való jogosultság rögzítése” menüpont alól indítható a cégek és szervezetek elsődleges törvényes képviseletre jogosult képviselőjének nyilvántartásba vétele:
Majd ki kell jelölni a megfelelő pontot az alábbi választólistából:
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
76
Az elsődleges képviselet rögzítésének menete megegyezik a meghatalmazással. A kitöltött és ügyfélkapun keresztül benyújtott nyilatkozatot nem kell postai úton beküldeni az MVH részére.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
77
Hibabejelentés A rendszer működésében észlelt bármely hibát az alábbi módszerrel kérjük bejelenteni részünkre. Bejelentését az MVH elektronikus portálján a: https://www.mvh.gov.hu/kerdes-feltevese webcímen teheti meg, a Kérdésfeltevés fejezetben leírtak alapján. A legördülő listából („kérem válasszon”) válassza ki, hogy kérdése melyik témát érinti (Vidékfejlesztési Program 2014-2020 – Mezőgazdasági kisüzemek fejlesztése). Kérjük, hogy minden esetben adja meg a használt Mozilla Firefox verziószámát, valamint csatolja a hiba előfordulását jelző printscreen-t!
Kérdésére néhány napon belül választ adunk.
Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal
78