Felhasználói kézikönyv
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv
Tartalom Tartalom ............................................................................................................................................................................................................ 1 1.
Instrukciók .............................................................................................................................................................................................. 4 A csomag tartalma........................................................................................................................................................................................ 4 Funkciók és jellemzők ................................................................................................................................................................................... 4 Technika specifikáció .................................................................................................................................................................................... 4
2.
Megjelenés és csatlakozók ...................................................................................................................................................................... 6 Megjelenés ................................................................................................................................................................................................... 6 Csatlakozók................................................................................................................................................................................................... 6
3.
Kamera elérése belső hálózatról (LAN) ................................................................................................................................................... 7 LAN kapcsolat ............................................................................................................................................................................................... 7 Kamera megkeresése és az IP cím beállítása a hálózaton ............................................................................................................................. 7 IP kamera megtekintése ............................................................................................................................................................................... 8 Video nézet terület ................................................................................................................................................................................. 8
4.
Kamera elérése külső hálózatról (WAN)................................................................................................................................................ 10 Wan kapcsolat ............................................................................................................................................................................................ 10 Port átirányítás ........................................................................................................................................................................................... 11 DDNS .......................................................................................................................................................................................................... 11 Ingyenes DDNS portál ........................................................................................................................................................................... 11 Harmadik fél által üzemeltetett DDNS .................................................................................................................................................. 12
5.
Egyéb beállítások .................................................................................................................................................................................. 12 Hálózati beállítások .................................................................................................................................................................................... 12 Általános hálózati beállítások ................................................................................................................................................................ 12 Wifi beállítások ..................................................................................................................................................................................... 12 ADSL beállítások .................................................................................................................................................................................... 13 UPnP beállítások ................................................................................................................................................................................... 13 DDNS beállítások ................................................................................................................................................................................... 14 MSN beállítások .................................................................................................................................................................................... 14 Riasztás beállítás ........................................................................................................................................................................................ 14 Riasztás beállítás ................................................................................................................................................................................... 14 Mail szolgáltatás beállítása ................................................................................................................................................................... 16 FTP szolgáltatás beállítás ....................................................................................................................................................................... 17 Riasztás szerver ..................................................................................................................................................................................... 17 Haladó ........................................................................................................................................................................................................ 18 Felhasználói beállítások ........................................................................................................................................................................ 18 Több eszköz beállítás ............................................................................................................................................................................ 18 Egyéb beállítások .................................................................................................................................................................................. 19 Karbantartás ............................................................................................................................................................................................... 20 Eszköz információ ................................................................................................................................................................................. 20 Idő beállítás ........................................................................................................................................................................................... 20 Firmware frissítés .................................................................................................................................................................................. 20 Alapértelmezett beállítás visszaállítása ................................................................................................................................................. 20 Felhasználói log keresés ........................................................................................................................................................................ 20
2
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv 6.
Központi felügyelet ............................................................................................................................................................................... 21
7.
GYIK....................................................................................................................................................................................................... 21
3
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv
1. Instrukciók A vezeték nélküli Pan & Tilt Camera ötvözi a kiváló minőségű video-kamerát a hálózati kapcsolattal és egy nagy teljesítményű web szerverrel, hogy tiszta képet jelenítsen meg a képernyőjén bárhonnan is csatlakozik a helyi hálózatról vagy az internetről
A csomag tartalma
Conceptronic Wireless Pan & Tilt kamera CD-Rom Hálózati kábel Hálózati adapter levehető antenna Kézikönyv
Funkciók és jellemzők A beépített mikrofon lehetőséget biztosít, hogy a hangot is hallgathassuk távolról. A felhasználó továbbá csatlakoztathat egy hangszórót is az eszközhöz, így kétirányú hangátvitel is megvalósítható. A Pan/tilt funkció 270° horizontális és 120° vertikális mozgást engedélyez. Egyszerűen és kényelmesen telepíthető. Támogatja a 802.11b/g protokollt, így biztosítva a vezeték nélküli kapcsolatot A beépített infra ledek segítségével 5m-es terület éjszakai megfigyelésére alkalmas, így biztosítja a 24 órás megfigyelést. Mozgás érzékelés és külső riasztás csatlakozóra szerelhető külső szenzor segíti az események érzékelését Riasztás esetén rögzítés e-mailben vagy FTP szerverre Mobil hozzáférés támogatás Ingyenes DDNS Ingyenes többcsatornás felügyeleti szoftver, rögzítési lehetőség, videó visszajátszás stb.
Technika specifikáció
4
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv
5
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv
2. Megjelenés és csatlakozók Megjelenés
1. ábra
Státusz visszajelző: a zöld fény jelzi hogy az eszköz üzemel Lassú villogó jelzés(egy 2 másodpercenként): az eszköz keresi a hálózatot Villogó jelzés (egy-két alkalom másodpercenként): a kábeles kapcsolat csatlakoztatva Gyors villogó jelzés(2-3 alkalom másodpercenként): vezeték nélküli kapcsolat csatlakoztatva
Csatlakozók
2. ábra
RESET gomb: Nyomja le a reset gombot és tartsa lenyomva több mint 10 másodpercig és a kamera újraindul valamint a beállítások a gyári értékre állnak vissza.
6
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv
3. Kamera elérése belső hálózatról (LAN) LAN kapcsolat
3. ábra
Kamera megkeresése és az IP cím beállítása a hálózaton Futtassa a „BSearch_en_exe” állományt a CD-ről és az alábbi felület jelenik meg
4. ábra
Beállítás lépései: 1) Kattintson a „Search F3”-ra 2) Válaszza ki az eszközt 3) Állítsa be a kamera IP címét a hálózatnak megfelelően (ügyeljen arra hogy a kamera IP címe ne egyezzen meg sem a számítógépe sem más hálózati eszköz IP címével) 4) Adja meg a felhasználói nevet és a jelszót az „Authentication” rublikánál (az alapértelmezett felhasználónév: admin, jelszó: 123456) 5) Kattintson az „Update”-re 6) Miután végzett a frissítés kattintson a „Search (F3)”-ra, válassza ki az eszközt és kattintson a „Browse (F4)-re. Ezután bejön a kamera felülete (lásd lent)
7
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv Megjegyzés: 1) Ha nem tudja hogyan töltse ki az „IP config” beállításokat választhatja a „Set IP automatically” hogy a kamera automatikusan kapjon IP címet a routertől. 2) Ha tűzfal szoftver fut a PC-n, ha elindítja a „BSearch_en.exe állományt egy ablak fog felugrani hogy kívánjuk-e a programot blokkolni, ilyenkor ne blokkoljuk. 3) Az alapértelmezett IP cím 192.168.0.178 és az alapértelmezett http port 80.
5. ábra
IP kamera megtekintése Mi IE használatát javasoljuk a kamera képének megtekintéséhez (több funkció elérhető), de a Lejátszónak (Player) telepítve kell lennie, mielőtt megnézzük a videót. kattintson a „download and install player” linkre, majd a felugró ablakban kattintson a „Run”-ra, és a lejátszó automatikusan települni fog.
6. ábra
Video nézet terület Miután telepítettük a plug-in-t kattintsunk a „Mode1 to view” linkre (5. ábra) a kamerakép megtekintéséhez (7. ábra)
8
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv
7. ábra 1) Fő menü A fő menü beleértve a funkció beállításokat és a különböző almenüket 2) Státusz visszajelző ablak A jobb felső sarokban található a státusz terület ahogy 9 eszköz állapota látható: ha nincs csatlakoztatva a gomb szürke ha csatlakoztatva van a gomb zöld ha a kapcsolat hibás, a gomb sárga ha riasztás van a gomb piros 3) Többcsatornás nézet ablak Ha a felhasználó többcsatornás nézetet használ itt lehet váltani a különböző elrendezések között (1,4,9 nézet), és egy eszkozt kiválasztva az alábbi funkció gombok érhetőek el: lejátszás, stop, rögzítés, Pan/tilt, stb.
Ez a gombok funkciói a következők: start video, stop, hallatás, beszéd, rögzítés és pillanatkép Megjegyzés: Ha az erre a gombra akar kattintani a kép rögzítéséhez, kérjük menjen az „advanced” – „Other Settings” menübe hogy beállítsa a rögzítés helyének szolgáló mappát (8. ábra).
9
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv
8. ábra 4) PT és video vezérlés A Pan/Tilt vezérlés területen a felhasználó a kamera pozícióját tudja állítani a nyilak segítségével: fel, le, balra, jobbra, középre, horizontális őrjárat, vertikális őrjárat és a stop stb. ábrák jelentik a zárt IO kimenetet és a nyitott IO kimenetet Lehetőség van egyéb paraméterek beállítására is mint a frame ráta, felbontás, fényerő, kontraszt, stb.
4. Kamera elérése külső hálózatról (WAN) Wan kapcsolat
9. ábra
10
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv
Port átirányítás Ha az IP kamerát WAN hálózatról szeretnénk elérn,i át kell irányítani bizonyos portokat a routeren. Vegyünk egy Netear routert példának:
10. ábra Beállítás lépései: 1) 2) 3) 4)
Miután beléptünk a router felületére válasszuk ki a „Poer Forwarding” menüpontot Válasszuk az „Add custom Service”-t Adjuk meg az IP kamera porját Adjuk meg az IP kamera IP címét, majd kattintsunk az „Apply”-ra (a http port és az IP cím meg kell egyezzen a 4. ábrán bemutatott kamera beállításokkal)
Megjegyzés: Különböző routerek különböző beállításokat használnak a post átirányításra, kérjük tekintse át a router felhasználói kézikönyvét a beállításokhoz. Miután a post átirányítást elvégeztük a kamera elérhető a router WAN oldali IP címén.
DDNS Használhatjuk egy szolgáltató DDNS-t is hogy a kamera képét eléjük miután beállítottuk a port átirányítást.
Ingyenes DDNS portál A Wireless Pan&Tilt kamera rendelkeziks ingyenes DDNS szolgáltatással. A felhasználó úgy is megtalálhatja a hálózaton mint a 11. ábrán
11
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv
11. ábra
Harmadik fél által üzemeltetett DDNS A felhasználó használhat egy harmadik fél által szolgáltatott DDNS-t is, mint a www.dyndns.com. Az ügyfél az itt regisztrált és létrehozott domain nevéhez tartozó beállításai alapján ki kell tölteni az alábbi mezőket (12. ábra)
12. ábra Megjegyzés: A harmadik fél által szolgáltatott domain nev használatánál, ha a http port nem 8, a portot hozzá kell adni a domain név végéhez kettősponttal elválasztva. Például: http://btest.dyndns.biz:81
5. Egyéb beállítások Hálózati beállítások Általános hálózati beállítások A felhasználó belépve a „Basic Network Settings” menübe beállíthatja az IP címet a kereső szoftver használata nélkül (13. ábra).
13. ábra
Wifi beállítások Ha az eszköz WIFI képes, lépjünk be a „Wireless LAN Setting” menübe (14. ábra) kattintsunk a „Scan” gombra, ami hatására kilistázódik az összes elérhető vezeték nélküli hálózat. Válasszuk ki a megfelelőt, jelöljük ki a „Using Wireless Lan” rublikát, és állítsuk be a hozzá tartozó titkosítást és jelszót majd kattintsunk a „Set” gombra hogy befejezzük a beállításokat.
12
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv
14. ábra Megjegyzés1: Ha az eszköz egyszerre csatlakozik a WIFI és a kábeles hálózatra, az elsődleges kapcsolat a kábeles, ha nem tud csatlakozni akkor vált át WIFI kapcsolatra. Az IP cím és a port megegyezik a vezeték nélküli és a kábeles kapcsolatnál. Megjegyzés2: Mielőtt elkezdjük konfigurálni a vezeték nélküli kapcsolatot, győződjünk meg róla hogy a kamera kábelen keresztül csatlakoztatva van. Miután végeztünk a beállításokkal indítsa újra az eszközt a beállítások érvényesítéséhez.
ADSL beállítások A felhasználó engedélyezheti közvetlen ADSL kapcsolat használatát is a kamerán (az ADSL szolgáltatótól kapott felhasználónév és jelszó megadásával konfigurálható a kapcsolat – 15. ábra). Ekkor az eszközt közvetlenül az ADSL modemen keresztül csatlakozik az Internetre.
15. ábra
UPnP beállítások Ha engedélyei a UPnP funkciót és a kamerát csatlakoztatja a LAN-ra, automatikusan kommunikálni fog a routerrel és automatikusan elvégzi a port átirányítást. Ahogy a 16. ábrán látszik, pipáljuk ki a „Using UPnP to Map Port” mezőt, és végeztünk is a beállítással. A UPnP állapotát megtekintheti a „System Maintrance menüpontban.
16. ábra Mielőtt a UPnP funkciót használjuk, győződjük meg róla hogy a router UPnP funkciója is engedélyezve van. Nem minden router támogatja megfelelően a UPnP-t. Kérjük ellenőrizze le megfelelően engedélyezi-e a router a szolgáltatást, ha nem, kapcsolja ki és állítsa be kézzel a port átirányítást.
13
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv
DDNS beállítások Kérjük használja a 4. menüpontban leírtakat.
MSN beállítások
17. ábra A felhasználónak létre kell hozni egy MSN felhasználót erre az eszközre (pl.
[email protected]). Kérjük adja meg ezt az MSN fiókt és a jelszót mint a 17. ábrán. Ezután vegye fel az ön MSN fiókját (pl.
[email protected]) az „MSN Friends List” listára. Ezután az ön
[email protected] MSN hozzáférésén látni fogja hogy a
[email protected] online. Csak küldje ez az „url” üzenetet a
[email protected] fiókra és megkapja a kamera WAN oldali IP címét. Kérem győződjön meg róla hogy a
[email protected] és a
[email protected] MSN barátok mielőtt elvégzi a beállítást.
Riasztás beállítás Riasztás beállítás 1) Riasztás érzékelés A felhasználó engedélyezheti a mozgás érzékelést. Ha bármilyen mozgás van. érzékelni fogja a mozgást és riasztást küld. A mozgás érzékelés érzékenysége állítható az optimális működés érdekében. Ahogy a 18. ábrán is látszik, ha csatlakoztatunk egy külső érzékelőt, aktiválhatjuks az „Alarm Input Armed” mezőt. Ha a külső érzékelő alapértelmezész szerint nyitott módban van válassza az „open”, ha alapértelmezés szerint zárt módban, akkor a „close” lehetőséget.
14
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv
18. ábra
2) Riasztás esemény Az alábbi riasztás módok érhetők el: IO csatlakozás a riasztáshoz: ha a relé bekapcsol, a külső riasztás aktív lesz Riasztás küldés e-mail-ben Kép küldése egy FTP szerverre. A felhasználó beállíthatja a két kép küldése közötti intervallumot. Riasztás küldése egy riasztás szervernek
3) Ütemezés Az eszközön a riasztás ütemezhető is. A felhasználó beállíthatja hogy ütemezett időben „Schedule” vagy mindig „All time” legyen aktív a riasztás érzékelés. Ütemezés esetén kérem menjen a „Data and Time” menübe a pontos dátum és idő beállításai érdekében (19. ábra).
15
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv
19. ábra
Mail szolgáltatás beállítása
20. ábra
16
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv Az eszköz riasztás eseményre e-mail-t fog küldeni. Csak ki kell tölteni az e-mail fiókjához tartozó beállításokat, ahogy a 20. ábrán is látható. Miután végzett a beállításokkal kattintson a „save and test”-re hogy leellenőrizze, minden megfelelően üzemel. Ha mindent megfelelően állítottunk be a felhasználó engedélyezhető a „Report Internet IP by mail” mező. Miután minden újraindult az eszköz el fogja küldeni az Internet IP címet a felhasználó e-mail címére.
FTP szolgáltatás beállítás
21. ábra Ha riasztás van, az eszköz készít egy pillanatképet és elküldi egy FTP szerverre. Kérjük ellenőrizze le hogy az FTP beállításokat megfelelően végezte el (21. ébra). Ha mindent az ön által használni kívánt FTP szerver beállításainak megfelelően konfigurált kattintson a „Test”-re hogy leellenőrizze a beállítások helyességét. Miután helyesen beállítottuk az FTP szervert, kiválaszthatjuk az „Upload Image Periodically” funkciót. Ekkor nem riasztásra, hanem periodikusán küldi a képeket az FTP szerverre. Mielőtt az FTP funkciót használná, a felhasználónevet és a jelszót engedélyezni kell az FTP szerveren. És kérem jelöljön is tárterületet is és adjon rá írás/olvasási jogosultságot az almappákra is.
Riasztás szerver
22. ábra Kérjük engedélyezze, ha egy riasztás szerverre szeretne csatlakozni. A riasztás üzenet formátuma a következő: GET /api/alarm.asp? username=username&
17
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv userpwd=password& rea=alarm type (1=Mozgás érzékelés, 2 Riasztás külső portról)& io=0
Haladó Felhasználói beállítások Három felhasználói jogosultsági színt van, lehetnek Administrator/Operator/Visitor. Az Adminisztrátornak van a legtöbb jogosultsága, bármilyen beállítást módosíthat. Az Operátor felhasználó használhatja a kamerát, de nem módosíthatja a beállításokat. A Visitor felhasználó csak a képet nézheti, nem használhat egyéb funkciókat. Alapértelmezés szerint az Administrator felhasználó felhasználóneve: admin, jelszava: 123456.
23. ábra
Több eszköz beállítás
24. ábra Ahogy a 24. ábrán is látszik, a felhasználó maximum 9 kamera képet tudja megtekinteni egy időben. Kattintson a „refresh” gombra hogy megkeresse az eszközt a LAN-on. Ha rákattint az eszközre, egy felugró ablakban lehet
18
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv megadni az eszköz paramétereit (25. árba) és a „Save”-r kattintva elmenteni. Ezután a „Submit”-re kell kattintani a beállítás érvényesítéséhez.
25. ábra
Egyéb beállítások Kiválasztható hogy a visszajelző led működjön vagy sem. Ha szeretnénk, hogy a kamera középre álljon be indulásnál válasszuk a „PTZ Center on Start”–nál a „Yes” funkciót. Szintén beállítható a horizontális és vertikális őrjáratnál a körbefordulások száma. A forgási sebesség is állítható, ahol 0 a leggyorsabb.
26. ábra
19
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv
Karbantartás Eszköz információ
27. ábra
Idő beállítás Ha az eszköz csatlakozik az internetre, engedélyezheti az NTP szerver funkciót, hogy folyamatosan frissítse a megfelelő időzónához tartozó időt. Vagy szinkronizálhatjuk a PC idejével is a kamerát.
28. ábra
Firmware frissítés Az eszközön két program fut, az egyik a rendszer firmware a másik az alkalmazás firmware. Lehetőség van ezek külön frissítésére.
29. ábra
Alapértelmezett beállítás visszaállítása Kattintson a „Restore Factory Default”, és egy felugró ablak megerősítést kér, hogy valóban szeretné-e visszaállítani a gyári beállításokat. Megerősítés után a rendszer újraindul az alapértelmezett beállításokkal.
Felhasználói log keresés Miután beléptünk a log felületre, meg tudjuk nézni melyik felhasználó mikor jelentkezett be az eszközre.
20
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv
30. ábra
6. Központi felügyelet
31. ábra IPCMonitor egy ingyenes alkalmazás a gyártótól, több eszköz egyidejű felügyeletét teszi lehetővé a LAN-on és a WAN-on. A program szintén támogat pillanatfelvételt, video rögzítést, riasztást, stb. (31. ábra).
7. GYIK 1) Nem megfelelő hálózati adapter tönkreteheti az eszközt vagy a hálózati adaptert. Amikor csatlakoztatja a hálózati adaptert, kérjük ellenőrizze le a kimeneti feszültséget, 5V adapter való az eszközhöz. 2) Lassú hálózati elérés Az eszköz MJPEG tömörítést használ, aminek nagy a sávszélesség igénye, az alacsony sávszélesség pedig lassú elérést eredményez. A tipikusan sávszélesség igények a következők: 640x480@10fps: 4.0 Megabit ~ 5.0 Megabit 320x240@30fps: 1.2Megabit ~ 1,6 Megabit 3) Szín eltérés
21
CIPCAMPTIWL Felhasználói kézikönyv Az alapértelmezett az infra fény, ha kültéret vagy erősen megvilágított területet figyelünk meg, Szin eltérést tapasztalhatunk a valós színek és a kamera által megjelenített színek között. Ez csak a lencse cseréjével oldható meg de akkor csak nappali fényviszonyok mellet használható a kamera. 4) Nem található az eszköz a hálózaton Győződjön meg róla hogy a kamera és a PC azonos LAN-on vannak, ha fűzfal szoftvert használ kapcsolja ki és próbálja meg újra. 5) Megtalálom az eszközt a hálózaton, de nem tudom elérni. Ha a PC és az IP kamera IP címe nem azonos hálózati szegmensbe tartozik, azonosra kell állítani az eszköz elérése előtt. A hálózati szegmens az első 3 szám az IP címben. Ha a PC IP címe 192.168.0.100 akkor ahhoz hogy a kamerát el tudjuk érni, a kamera IP címe 192.168.0.1~192.168.0.155 közé kell essen (nem lehet azonos más eszközök IP címével) 6) Elérem az eszközt a publikus IP címen, de a domain néven nem Győződjön meg róla hogy a DNS beállítások azonosak a kamerán és a PC-n (33. ábra), a DNS1 é a DNS2 mindkét eszközben meg kell egyezzen.
32. ábra
22