evolution AMBIANCE PRO Dobiss Product Catalogus

AMBIANCE PRO

evolution

Dobiss Product Catalogus 2013 - 2014 www.dobiss.com

AMBIANCE PRO De nieuwe Ambiance PRO maakt schoon schip met zijn voorganger. Een Ambiance PRO - installatie maakt met zijn basisconcept het verschil in voordeel versus een traditionele elektro - installatie of teleruptoren dermate groot dat het voor de installateur steeds eenvoudiger wordt om de kleine meerprijs te verantwoorden. Dobiss wil u immers met dit basisconcept een budgetvriendelijke oplossing bieden die voor iedere woning of appartement haalbaar is. Natuurlijk is de Ambiance PRO ook nog steeds de ‘springplank’ voor de klanten die het graag wat uitgebreider hebben maar het budget voor de extra’s liever nog wat voor zich uitschuiven. Zowel de communicatiebus tussen de modules onderling als de bus voor de drukknoppen werden totaal vernieuwd. Voor het aansluiten van de drukknoppen wordt nu ook gebruik gemaakt van de digitale drukknoplijnen zoals we die bij Dobiss reeds 3 jaar gebruiken in het performante SX Evolutionsysteem met Max200. Hierdoor kan iedere Dobiss installatie heden volledig dezelfde topologie gebruiken, ongeacht het aantal outputmodules. Er wordt in zowel Ambiance PRO als SX Evolution voor de drukknop - identificatie nog slechts gebruik gemaakt van de 4 verschillende digitale input id’s (1-, 2-, 4- of 6- voudig te plaatsen achter een drukknop naar keuze). Dit resulteert in een nog groter installatievoordeel en vereenvoudiging van uw stockbeheer! Voor de communicatie tussen de modules onderling maken we gebruik van de CAN-bus. De CAN-bustechnologie wordt vooral gebruikt in de automobiel sector. CAN (Controller Area Network) is een communicatiebus die gebruik maakt van slechts 2 draden: CAN-high en CAN-low – aansluiting. Het gebruik van deze CAN-bus laat toe dat elke Dobissmodule onbeperkt en zonder vertraging data kan versturen (en ontvangen) naar de andere deelnemers. Iedere module kan dan zelf bepalen welke informatie voor hem bestemd is en welke niet. Via de can-bus kunnen de modules als het ware door elkaar communiceren. Dit geeft een supersnelle, storingsvrije, communicatie tussen de modules onderling. Gezien de snelheid van de data - overdracht over deze CAN-bus is er geen zichtbare vertraging bij bediening van drukknoppen of bij andere acties. De bewezen kwaliteit, snelheid en capaciteit van deze 2 communicatiebussen laat toe om de Ambiance PRO reeds van in de basis met een pak extra functies te voorzien.

1. MODULES Een Dobiss Ambiance PRO opstelling kan tot maximaal 82 modules bevatten in 1 installatie. Omwille van de CAN-bus moet iedere relaismodule of dimmodule een uniek adres krijgen. De adressering van de modules gebeurt volledig automatisch. De installateur bepaalt weliswaar de volgorde waarin de modules hun adres wordt toegewezen.

2

Dobiss

Dobiss

D

M

D

M

D

M

M

D Dobiss c

c

no

no

c

c

no

no

c

c

A C

B

A

c

no Dobiss

Dobiss

c

c

D

M

D

M

M

1ste VERDIEPING

c

c no

Dobiss

Dobiss

D

no

D

M

no

Dobiss

M

no

D no

no

M

c

c

D

no

c

c

no

no

D Dobiss c

no

no

c

c

no

no

c

c

A

M

c

no

no

M

c

no

c

M

A

D

M

D c

c

c

D

M

D

no

no

c

c

no

no

M

c

D

c

c

Dobiss

Dobiss

no

c

no

c

c

no

no

no

no

c

c

Dobiss no

no

no Dobiss

GELIJKVLOERS

M

GELIJKVLOERS

Dobiss

Dobiss

no

no

c

c

M

M

D

D

M

c

c

D

Terug naar kast NIET AANSLUITEN !!!

no

no

no

no

c

M

B

Dobiss

Dobiss

D

A C

no

c

c

c

no

no

c

no

c

D Dobiss c

no

D

c

c

B

Dobiss

no

c

c

Terug naar kast NIET AANSLUITEN !!!

A C

Dobiss

M

D D

no

D

no

Common

no

D

Common

no

no

no

1ste VERDIEPING

Dobiss

c

c

c

no

D D

D

Dobiss no

no

c

c

no

no

c

c

no

no

Common

D

c

c

D A

B

C

D

E

A C

B

A

Common

F

c

Dobiss

c

no no

M

D Dobiss

D

Terug naar kast NIET AANSLUITEN !!!

M no

no

M

c

no

no

no

c

no

c

Dobiss

c

c

c

D

Terug naar kast NIET AANSLUITEN !!!

no

no

c

c

A

FTP gelijkvloers

B

C

D

E

F

Common

FTP 1ste verdieping

ZEKERINGSKAST

D

Terug naar kast NIET AANSLUITEN !!!

c

no

no

c

c

M

Dobiss

c

no no Dobiss

A

N 230V

D

Spot slk (dimbaar)

TL keuken

living

D c

no

no

c

c

no

no

c

c

B

C

D

no

no

no

A

Dobiss

Dobiss

M E

F

no

c

c

c

c

c

Terug naar kast NIET AANSLUITEN !!!Leds

Dobiss no

no

GELIJKVLOERS

9 10 11 12 +12V

9 10 11 12 +12V

Li M B M +in

M

M

+ M D1 M

- + - +

D

9 10 11 12 +12V

9 10 11 12 +12V

Li M B M +in

A

N 230V

M

D

Voeding 12VDC 30VA

Common

DOBISS DO4020

FTP gelijkvloers

A 230V N

1 2

3 4 M 5 6

7

8 M

- 0-10V + Dimmer

M

M

Ventilator WC

D

Dobiss no

no c

c no

no

no c

D

L

N

ON

L

N

230V AC (in)

A

10 A

ON

ON

L

N

230V AC (in)

ON

L

B

ZEKERINGSKAST Spots badkamer

C

D

E

F

Common

ON

N

230V AC (in)

c

no

c

M

Dobiss

230V AC (in)

10 A

ON

NEER

Uitgang 8

c

ON

M

Rolluik slaapkamer

no

10 A

ON

OP

Uitgang 7

c

c

10 A

no

M

no

Common

AMBIANCE PRO

9 10 11 12 +12V

9 10 11 12 +12V

Li M B M +in

A

N 230V

Terugkunnen naar kast modules steeds aan een installatie worden toegevoegd ofFTP Uiteraard verwijderd. 1ste verdieping NIET AANSLUITEN !!! De adressering kan ook steeds ‘manueel’ worden gewijzigd. ZEKERINGSKAST

FTP gelijkvloers 9 10 11 12 +12V

In een Ambiance PRO - installatie zal de installateur 1 module aanduiden als ‘master’- module. Het zal in deze module zijn waar de aangemaakte sferen zullen worden opgeslagen. Dit is dan ook Spot slk (dimbaar) TL keuken Leds het enige verschil tussen een masteren slave-module. living 9 10 11 12 +12V

A

ZEKERINGSKAST

N 230V

+ M D1 M

- + - +

Voeding 12VDC 30VA Li M B M +in

FTP 1ste verdi

9 10 11 12 +12V

DOBISS

9 10 11 12 +12V

A

N 230V

Li M B M +in

3

9 10 11 12 +12V

9 10 11 12 +12V

www.dobiss.com

A

N 230V

2. UITGANGEN De zeer gebruiksvriendelijke software Ambiance PRO-Tool erkent bij de adressering het type module en zal het overeenkomstig aantal uitgangen weergeven. Via de PRO-Tool kan iedere uitgang voorzien worden van een unieke benaming en desgewenst in een ‘deelnemersgroep’ geplaatst worden. De uitgangen kunnen per module of per ‘groep’ weergegeven worden. Als u de uitgangen: keuken, aanrecht, keukentafel bv. in de groep ‘gelijkvloers’ plaatst, dan zal u deze uitgangen later ook zeer snel terugvinden wanneer u deze uitgangen aan drukknoppen wil toewijzen of gebruiken in sferen. Eigenschappen Met behulp van de PRO-tool kan u aan iedere uitgang en drukknop specifieke functies toekennen. Actie bij AANzetten Wanneer u de geselecteerde uitgang AAN zet (via een drukknop of een sfeer) dan kan u desgewenst een andere uitgang laten mee aan of UIT schakelen. Dit kan onmiddellijk gebeuren of met een vertraging, vrij in te stellen tussen 1 – 120 seconden of minuten. Eveneens kan je direct de geselecteerde uitgang zelf vertraagd laten uitvallen. Vb: bij aan schakelen gang: schakelt het licht van de gang spontaan weer uit na 10 minuten (= timer functie) Vb: bij aan schakelen licht douche: schakelt automatisch de relais ‘ventilatie’ mee aan op de hoogste snelheid. Vb: bij aan schakelen licht badkamer: schakelt na 10 minuten ook spontaan relais ‘ventilatie’ mee aan op de medium snelheid. Actie bij UITzetten Wanneer u de geselecteerde uitgang UIT zet (via een drukknop of een sfeer) dan kan u desgewenst een andere uitgang eveneens mee AAN of UIT schakelen. Dit kan onmiddellijk gebeuren of met een vertraging vrij in te stellen tussen 1 – 120 seconden of minuten. Vb: Bij UIT schakelen licht douche: schakelt automatisch de relais ‘ventilatie’ mee aan op de medium snelheid om dan nog 15 minuten na te draaien. Vb: Bij UIT schakelen licht badkamer: schakelt onmiddellijk ook spontaan relais ‘ventilatie’ mee aan op de medium snelheid om dan na 5 minuten weer af te vallen.

4

AMBIANCE PRO Vergrendeling Een uitgang kan vergrendeld worden met 1 of 2 andere uitgangen. Deze functie is absoluut noodzakelijk bij gebruik van rolluiken, gordijnen, screens… waarbij de uitgangen om bv. een rolluik op of neer te sturen nooit tegelijk mogen bekrachtigd worden. De draairichting is immers omhoog of omlaag! Bij gebruik van een ventilatiesysteem met 3 standen mag meestal slechts 1 stand tegelijkertijd actief zijn. Met de vergrendelfunctie kunnen de 3 standen onderling met elkaar vergrendeld worden. Van zodra een bepaalde stand geactiveerd wordt dan zal automatisch gekeken worden dat de 2 andere standen zeker eerst UIT geschakeld worden. Diversen Diverse andere functies zoals timers, pulsvolger en dergelijke worden (meestal) niet meer rechtstreeks aan de uitgang toegekend. Met de PRO-tool kan u deze eigenschappen toekennen aan een bedieningspunt naar keuze. De specifieke functie van een uitgang kan u toekennen aan een drukknop of sfeer waarmee u de bewuste uitgang wil bedienen. Afhankelijk van de plaats of manier van bediening kan gekozen worden voor een andere eigenschap.

3. Drukknoppen Op iedere Dobiss Ambiance PRO relaismodule en 0-10/1-10V stuurmodule kan een digitale drukknoplijn worden aangesloten. De Ambiance PRO 4-kanaals dimmer beschikt over 2 digitale drukknoplijnaansluitingen. Drukknoppen kunnen achtereenvolgend op de drukknoplijn worden aangesloten dmv. digitale input - id’s. Elke digitale id is uniek en daardoor is elke drukknop in de installatie dus ook uniek. De digitale drukknop - id’s zijn beschikbaar in 1-voudig/ 2-voudig/ 4-voudig of 6-voudige versie, te plaatsen in functie van het aantal drukknoppen. Het is mogelijk om zo 128 unieke drukknoppen op een digitale drukknoplijn aan te sluiten.

5

www.dobiss.com

Iedere drukknop (voorzien van zijn digitale id) kan voorzien worden van een unieke benaming en desgewenst in een ‘deelnemersgroep’ geplaatst worden. Door een drukknop aan een deelnemersgroep toe te kennen kan heel eenvoudig de gewenste drukknop teruggevonden worden wanneer u deze drukknop van een functie wil voorzien. Zo worden de drukknoppen van de keuken bijvoorbeeld in de groep ‘gelijkvloers’ geplaatst. Als installateur weet u dan dadelijk waar u deze knoppen kan terugvinden om de bedienings -functie(s) toe te kennen. De knoppen kunnen per module of per ‘groep’ weergegeven worden. Iedere drukknop kan standaard over 2 functies beschikken (kort drukken – langer drukken). Vb: Kort: schakelen (aan/uit) licht living en Lang: dimmen licht living Vb: Kort: schakelen (aan/uit) gangverlichting en Lang: sfeer alles doven Vb: Kort: schakelen (aan/uit) licht WC en Lang: schakelen (aan/uit) ventilator WC Aan iedere drukknopfunctie kunnen nog extra functies gekoppeld worden die betrekking hebben op de geselecteerde uitgang. Hierdoor kunnen ondermeer timerfuncties zoals ‘ vertraagd aan’ en/of ‘vertraagd uit’ worden toegekend specifiek voor de geselecteerde uitgang . Zo kan de ene drukknopfunctie het licht in de gang permanent laten aangaan, terwijl een andere drukknopfunctie het licht van de gang met een timerfunctie activeert, waardoor het licht spontaan wordt uitgeschakeld na de ingestelde tijd (vb. na 5 minuten). Mogelijke drukknopfuncties: Actie AAN Actie AAN + vertraagd aan/vertraagd uit Actie UIT Actie UIT + vertraagd uit Actie Schakelen (aan/uit) Actie Schakelen + vertraagd aan/vertraagd uit Manueel dimmen Actie Knipperen + aan (interval en timer in te stellen) Actie Knipperen + uit (interval en timer in te stellen) Actie Knipperen + stop in starttoestand (interval en timer in te stellen) Actie Pulsvolger (uitgang actief (aan) zolang de drukknop wordt ingedrukt) Voorbeelden van de functie ‘knipperen’: Bij aanbellen moeten een aantal lichten gedurende een tijdje knipperen. Zo weten slechthorenden dat er werd aangebeld. Deze functie is ook nuttig voor de lokalen in een woning waar de deurbel slecht of niet hoorbaar is. In plaats van te roepen ‘komen eten’ kan u met een druk op de knop de lichten in de kinderkamers even laten knipperen. In een panieksituatie kan de buitenverlichting in een knippermode geactiveerd worden om aan de omgeving deze panieksituatie duidelijk te maken.

6

AMBIANCE PRO Voor de digitale drukknoplijnen raden we ten stelligste het gebruik van FTP (F/UTP) aan. Bedoeling is een bus te maken van drukknop naar drukknop en dus geen aftakkingen of sterpunten maken. U mag natuurlijk per module met een bus (FTP) vertrekken aan het elektrisch bord indien u dat wenst. Dergelijke opbouw kan nog extra autonomie garanderen omwille van de gedecentraliseerde intelligentie! Een retour naar de kast kan zeer handig zijn in situaties waar door ‘omstandigheden‘ uw drukknopkabel beschadigd blijkt te zijn en een onderbreking is opgetreden.

4. Sferen Sferen worden gebruikt wanneer met 1 drukknopbediening meerdere uitgangen (lichten, rolluiken,..) tegelijkertijd dienen bediend te worden. Een sfeer is dus een combinatie van oa. meerdere verschillende lichtpunten die elk voorzien worden van hun specifieke functie -> aan/uit/schakelen of knipperen. Desgewenst kan voor elke geselecteerde uitgang al dan niet nog een timer functie voor vertraagd aan en/of vertraagd uit ingesteld worden in elke sfeer. Optimalisatie van het elektrisch comfort ten top. Met slechts 1 druk op de knop bekom je zo de gewenste situatie voor het slapen gaan, woning verlaten, thuiskomen, alarm, bezoek ontvangen, gezellig vertoeven in de zithoek, …. Met de 48 beschikbare sferen die vrij aan te maken zijn, heeft u zeker de mogelijkheden om de klant zijn voorkeuren vast te leggen.

Zelflerende sferen Om de gebruiker de mogelijkheid te bieden zelf nog zijn comfortsferen te kunnen bewerken, hebben we in de Ambiance PRO ook ‘zelflerende sferen’ voorzien. Zo kan de klant de bewuste sfeer oproepen, vervolgens de deelnemende uitgangen individueel aanpassen en eventueel dimniveaus wijzigen. Wanneer alle lichtpunten dan naar wens zijn ingesteld kan de klant via de drukknop, bestemd om de gekozen sfeer op te roepen, alle uitgangen van die sfeer in hun nieuwe status opslaan. Natuurlijk zal enkel de nieuwe status van de uitgangen uit de gekozen sfeer opgeslaan worden. Zo kunnen comfortsferen zoals tv kijken, boek lezen en andere zonder tussenkomst van de installateur naar believen worden bijgesteld. Meer info en technische specificaties zijn terug te vinden op de Dobiss website www.dobiss.com

7

www.dobiss.com

Dobiss Ambiance Pro Relaismodule

DO5411

Dobiss relaismodule met 8 uitgangen 230VAC/16A. Enkelpolige onderbrekingen met gemeenschappelijke N-klem voorzien van een varistor op elke uitgang. 4 uitgangen 12VDC - 200mA per uitgang (klemmen 9..12 - Link Out) voor sturing van externe relais (vb DO5012 of DO5013 of DO5014).

Technische kenmerken: Maximale belasting: 230VAC (ingang)/ 16A resistieve belasting Voedingsspanning 12-25VDC (maximale stroomopname van 450mA) Aansluitingen: + en M komende van Dobiss voeding DO4015/DO4020 Digitale ingangslijn ( M – D) voor het aansluiten van digitale input id’s voor NO contacten met een maximum van 128 digitale id’s per module CAN-bus aansluiting voor communicatie met de andere Ambiance PRO modules (CH – CL) Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 9 modules op Din rail

Dobiss Ambiance Pro 12VDC stuurmodule Universele stuurmodule met 12 uitgangen (3x link-out) geschikt voor het aansturen van externe relais (12V tot 24V afhankelijk van de gekozen voeding) Geschikt voor Dobiss uitbreidingsmodule DO5012/DO5013/DO5014 DO5475

Technische kenmerken: Maximale belasting: 200mA/uitgang bij 12 -24VDC Voedingsspanning 12-24VDC (stroomopname 480mA ’ max 2.4A) Aansluitingen: + en M komende van Dobiss voeding DO4015/DO4020 3x link-out voor aansluiting Dobiss uitbreidingsmodule naar keuze Digitale ingangslijn (M – D) voor het aansluiten van digitale input id’s voor NO contacten ’ maximum van 128 digitale id’s per module 2x RJ12 connectoren voor CAN-bus aansluiting voor communicatie met de andere Ambiance PRO modules (CH –CL) Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 4 modules op Din rail

Dobiss Ambiance Pro 4-kanaals dimmer Universele 4-kanaals dimmer met auto select voor inductieve/resistieve of capacitieve belasting (4 x 400W max – 230V) met gemeenschappelijk N-klem DO5450

Technische kenmerken:

8

Maximale belasting: 230V (ingang) / 10A Geschikt voor resistieve, inductieve en capacitieve belasting max 400W/kanaal Kortsluitbeveiliging per kanaal 2x Digitale ingangslijnen (M – D) voor het aansluiten van digitale input id’s voor NO contacten ’ maximum van 128 digitale id’s per module 2x RJ12 connectoren voor CAN-bus aansluiting voor communicatie met de andere Ambiance PRO modules (CH–CL) Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 9 modules op Din rail

AMBIANCE PRO

Dobiss Ambiance Pro 0-10/1-10V Stuurmodule 0-10V of 1-10V stuurmodule voor het aansturen van externe 0-10V dimmers, led-drivers, RGB ballasttransfo’s, TL ballasttransfo, … Aansturing on/off contacten via externe 12VDC relais of Dobiss uitbreidingsmodule DO5012/DO5014 DO5470

Technische kenmerken: 8 uitgangen 0/10V traploos regelbaar in 100 stappen Per kanaal is een stuurspanning 12VDC beschikbaar voor aansturen van een extern relais (DO5012/DO5014) om de 230V van de verbruiker mee te kunnen schakelen ’ 2x link-out voor aansluiting Dobiss uitbreidingsmodule naar keuze Voedingsspanning 12-25VDC (maximale stroomopname van 600mA: 25mA in rust, 70mA per uitgang) Aansluitingen: + en M komende van Dobiss voeding DO4015/DO4020 Digitale ingangslijn (M – D) voor het aansluiten van digitale input id’s voor NO contacten ’ maximum van 128 digitale id’s per module 2x RJ12 connectoren voor CAN-bus aansluiting voor communicatie met de andere Ambiance PRO modules (CH –CL) Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 5 modules op Din rail

DOBISS Dubbelpolige uitbreidingsmodule Relais uitbreidingsmodule met 4 uitgangen (max 230VAC/10A) met dubbelpolige onderbrekingen. Steeds te koppelen op een ‘hoofdmodule’ ’ moet worden aangestuurd via een relaismodule, stuurmodule 12VDC of 0/10V-module. DO5012

Technische kenmerken: Maximale belasting : 230VAC (ingang), 10A resistieve belasting 4 ingangen voor aansturing van de 4 relais uitgangen (klemmen 9..12 met gem. + klem of Link Out) Voedingsspanning 12VDC (max. stroomopname van 160mA) Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 4 modules op Din rail

DOBISS Potentiaalvrije uitbreidingsmodule Relais uitbreidingsmodule met 4 uitgangen (max 230VAC/10A) met wisselcontact potentiaalvrij. Steeds te koppelen op een ‘hoofdmodule’ ’ moet worden aangestuurd via een relaismodule of 12VDC stuurmodule. DO5013

Technische kenmerken: Maximale belasting: 0-230VAC (ingang), 10A resistieve belasting 4 ingangen voor aansturing van de 4 relaisuitgangen (klemmen 9..12 met gem. + klem of Link Out) Voedingsspanning 12VDC (max. stroomopname van 160mA) Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 4 modules op Din rail

www.dobiss.com

9

DOBISS Enkelpolige uitbreidingsmodule Relais uitbreidingsmodule met 4 uitgangen (max 230VAC/16A) met enkelpolige onderbrekingen. Steeds te koppelen op een ‘hoofdmodule’ ’ moet worden aangestuurd via een relaismodule, stuurmodule 12VDC of 0/10V-module. DO5014

Technische kenmerken: Maximale belasting : 230VAC (ingang), 16A resistieve belasting 4 ingangen voor aansturing van de 4 relais uitgangen (klemmen 9..12 met gem. + klem of Link Out) Voedingsspanning 12VDC (max. stroomopname van 160mA) Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 4 modules op Din rail

Dobiss Ambiance Pro Relaiskit DO5055



2x DO5411 Relaismodule 1x DO5012 Dubbelpolige uitbreidingsmodule 1x DO5014 Enkelpolige uitbreidingsmodule 1x DO4015 Voeding 12VDC/18VA 8x DO 0501 1-voudige digitale id 8x DO 0502 2-voudige digitale id 2x DO 0504 4-voudige digitale id

Dobiss Ambiance Pro DIMkit

1x DO5450 4-kanaals universele dimmer 1x DO5411 Relaismodule 1x DO5014 Enkelpolige uitbreidingsmodule 1x DO4015 Voeding 12VDC/18VA 5x DO 0501 1-voudige digitale id 6x DO 0502 2-voudige digitale id 2x DO 0504 4-voudige digitale id

DO5065

De Dobiss basiskits kunnen steeds uitgebreid worden. Meerdere kits kunnen dan ook in één installatie geïntegreerd worden. Wanneer extra uitgangsmodules worden toegevoegd (relais en/of dim) moet wel het vermogen van de voeding nagekeken worden. Indien nodig zal ook een extra voedingsmodule moeten bijgeplaatst worden teneinde de installatie niet te overbelasten. Uiteraard kunnen ook steeds digitale id’s units op de ingangslijnen worden bijgeplaatst. Kits kunnen later geüpgraded worden naar Dobiss Evolution Pro.

10

De uitbreidingsmodules type DO5012/DO5013/DO5014 kunnen dmv van de Link Out verbonden worden met de relaismodule, 12VDC stuurmodule of de 0-10V stuurmodule.

CAN Programmer

DO5435

Interface LAN ’ CAN voor de communicatie tussen PC/Laptop en de Dobiss Ambiance PRO modules. Mogelijkheid 1 - Directe LAN verbinding tussen PC/Laptop en Can Programmer Mogelijkheid 2 - Zowel PC/Laptop en CAN -controller met elkaar in netwerk zetten dmv router. Geeft dan de mogelijkheid om zich draadloos te verplaatsen voor configuratie van de installatie

DOBISS Voeding 18VA/1,5A De voedingsmodule wordt gebruikt voor het voeden van de verschillende modules. De voeding wordt best zo dicht mogelijk bij de modules geplaatst. DO4015

Technische kenmerken: Ingang: 230VAC – maximale stroomopname: 100mA Uitgang: 2 x 12-21VDC niet gestabiliseerde laagspanning Deze spanning kan variëren van 12-21V, afhankelijk van de belasting Maximale vermogen/stroomafname: 18VA/1,5A De voeding moet worden afgeschermd met een externe zekering of automaat In de secundaire is een buiszekering (20mm) van 1,5A voorzien Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 5 modules op Din rail

DOBISS Voeding 30VA/2,5A De voedingsmodule wordt gebruikt voor het voeden van de verschillende modules. De voeding wordt best zo dicht mogelijk bij de modules geplaatst. DO4020

Technische kenmerken: Ingang: 230VAC – maximale stroomopname: 250mA Uitgang: 2 x 12VDC niet gestabiliseerde laagspanning. Deze spanning kan variëren van 12 tot 21V, afhankelijk van de belasting Maximale vermogen/stroomafname: 30VA/2,5A De voeding moet worden afgeschermd met een externe zekering of automaat In de secundaire is een buiszekering (20mm) van 2,5A voorzien Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 5 modules op Din rail OPMERKING: hoogte transfo-blok 30mm ’ past niet in ondiepe kast type Vynckier.

11

www.dobiss.com

DOBISS PIR-detector Mini-PIR detector Wit Transparant / Donkergrijs. Kan dmv een detectie-unit, of 1-voudige digitale id rechtstreeks op de drukknoplijn van een Dobissmodule geplaatst worden. Werkt op 12-21Vdc. In te bouwen achter blind plaatje naar keuze. (Afmetingen 19 x 34 mm naakte print)

DO4365

DO4366

DOBISS Puls-omvormer Contact naar Puls-omvormer. Deze module genereert bij het sluiten van een contact (langdurig) een puls op zijn uitgang, die dan via een detectie-unit, of 1-voudige digitale id rechtstreeks op een drukknoplijn kan aangesloten worden. (Afmetingen 19 x 34 mm naakte print) DO4367

DOBISS 1-voudig digitaal inputcontact Enkelvoudig ID voor aansluiten van 1 drukknop op de digitale drukknoplijnen. (aansluitklemmen D1-> D4 op MAX200) DO0501

DOBISS 2-voudig digitaal inputcontact

DO0502

Dubbel ID voor aansluiten van 2 drukknoppen op de digitale drukknoplijnen. (aansluitklemmen D1-> D4 op MAX200)

DOBISS 4-voudig digitaal inputcontact Viervoudige ID voor aansluiten van 4 drukknoppen op de digitale drukknoplijnen. (aansluitklemmen D1 ’ D4 op MAX200)

DO0504

DOBISS 6-voudig digitaal inputcontact

DO0506

12

Zesvoudige ID voor aansluiten van 6 drukknoppen op de digitale drukknoplijnen. (aansluitklemmen D1 ’ D4 op MAX200)

Analoge Inputmodule

DO0525

Din rail module voor aansluiting tot 20 verschillende drukknoppen NO Adressering gebeurt intern op de module en is galvanisch gescheiden van het drukknopcontact Analoog input id van nr 1 tot en met nr 20 Aansluiting op een Dobiss module met analoge drukknoplijn M – LI te gebruiken in Dobiss SX Ambiance of SX Evolution 2x gemeenschappelijk +5V naar de drukknop(pen) Voedingsspanning 12VDC (Stroomopname in rust van 4mA) Afmetingen: 4 modules op Din rail

Digitale inputmodule Din rail module voor aansluiting tot 20 verschillende drukknoppen NO Adressering gebeurt intern op de module en is galvanisch gescheiden van het drukknopcontact 20 unieke digitale input id’s Aansluiting op een Dobiss module met digitale drukknoplijn M – D te gebruiken in Dobiss Ambiance PRO of SX Evolution (Max200) 2x gemeenschappelijk (common) +5V naar de drukknop(pen) Voedingsspanning 12VDC (Stroomopname in rust van 4mA) Afmetingen: 4 modules op Din rail

DO0520

Link-out Voor een eenvoudige aansluiting van uitbreidingsmodule aan de hoofdmodule Relais, 12V Stuurmodule of 0-10/1-10V stuurmodule. Beschikbaar per set van 10 stuks in verschillende lengtes. Link-out 15cm Link-out 30cm Link-out 45cm

13

www.dobiss.com

Dobiss SX Evolution: voor als het iets meer mag zijn We spreken over het gamma van SX Evolution van zodra we de master Max200 in de installatie mee integreren. Een ‘alles doven’-toets of een ‘paniek’-toets zijn leuke en functionele toepassingen, maar heel vaak mag en moet het toch wat verder kunnen gaan. Elke installatie opgebouwd in Ambiance kan met behoud van alle relais- en dimmodules integraal worden omgezet naar het hogere gamma Evolution. De master Max200 wordt aan de installatie toegevoegd en de bestaande modules krijgen een firmware-upgrade. Hiermee bewijst Dobiss eens te meer de modulariteit en mogelijkheid tot spreiding van het investeringsbudget. Dobiss maakt gebruik van een aantal standaard protocollen wereldwijd erkend. Zo beschikt de master module (Max200) over een TCP/IP connectie, RS232 en CAN-bus. Integraties en communicatie naar andere apparaten kunnen hierdoor mogelijk gemaakt worden. Dit geeft extra flexibiliteit en doorgroeimogelijkheden. De master Max200 is een intelligente module die mee op het netwerk (LAN) van de klant wordt geplaatst. Hierdoor wordt de Dobiss installatie zeer toegankelijk voor de installateur en, als deze het wil, ook voor de klant. De gratis meegeleverde software Maxtool kan op een PC/Laptop (min Windows XP service pack2 vereist) geïnstalleerd worden. Deze software zal de installateur, en ook desgewenst de klant, in de mogelijkheid stellen de hele Dobiss installatie te beheren en controleren. De Dobiss aanraakschermen zijn vrij voor koppeling met andere toestellen. Zo kan je het aanraakscherm onder meer gebruiken voor koppeling met een opname-apparaat van de camerabewaking, integratie van IP-camera’s, audiostreaming over internet, …..

14

evolution Wat behoort zoal tot de mogelijkheden Eigen aan Max200: Gepersonaliseerde opmaak van de installatie Standaard schemerlichtcel voor lichtafhankelijke sturingen Ingebouwde klok voor tijdsafhankelijke programmaties/instellingen Combinatie tijd- en lichtprogrammaties Opmaak tot 100 verschillende sferen Gebruik van timerfuncties in seconden en/of minuten Beheer van verwarming/koeling tot 24 verschillende zones ’ agenda voor 5 verschillende regimes mogelijk (afwezig, vakantie, thuis, ...) Gebruik van feedbackleds Diagnosemenu En verder…. Communicatie via LAN met Mini-touch (met terugkoppeling) Communicatie via LAN met Black Box/ aanraakschermen (met terugkoppeling) Communicatie met audioversterker Artsound + integratie in de software. Link met de alarmdetectie module Dobiss webserver voor smartphone en tablet

... Energy control

met overzicht... Thuis...

en vanop afstand! 15

www.dobiss.com

DOBISS SX Evolution Relaismodule

DO5011

Dobiss relaismodule met 8 uitgangen 230VAC/16A. Enkelpolige onderbrekingen met gemeenschappelijke N-klem voorzien van een varistor op elke uitgang. 4 uitgangen 12VDC - 200mA per uitgang (klemmen 9..12 - Link Out) voor sturing van externe relais (vb DO5012 of DO5013 of DO5014).

Technische kenmerken: Maximale belasting: 230VAC (ingang)/ 16A resistieve belasting Voedingsspanning 12-25VDC (maximale stroomopname van 450mA) Aansluitingen: + en M komende van Dobiss voeding DO4015/DO4020 Ingangslijn voor het aansluiten van analoge detectiemodules voor N.O. contacten SX-Bus aansluiting voor de communicatie met andere modules (aansluiting B en M) RJ11-connector voor aansluiting van de PC voor de programmatie van de module Connector voor aansluiting van status lampjes (12VDC uitgangen - 30mA per uitgang) Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 9 modules op Din rail

DOBISS SX Evolution Stuurmodule Universele stuurmodule met 12 uitgangen (3 x Link Out). Uitgangsspanning in functie van de gekozen voeding (12 tot 25Vdc). Geschikt voor DO5012 - DO5013 - DO5014 of externe relais 12-24VDC. Technische kenmerken: DO5325 Maximale belasting: 200mA/uitgang bij 12-25 VDC Voedingsspanning 12-25VDC (stroomopname 480mA - 2,4A) Aansluitingen: + en M komende van Dobiss voeding DO4015/DO4020 Ingangslijn voor het aansluiten van analoge detectiemodules voor N.O. contacten SX-Bus aansluiting voor de communicatie met andere modules (aansluiting B en M) RJ11-connector voor aansluiting van de PC voor de programmatie van de module Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 4 modules op Din rail

Dobiss Evolution Pro 4-kanaals dimmer Universele 4-kanaals dimmer met auto select voor inductieve/ resistieve of capacitieve belasting (4 x 400W max – 230V) met gemeenschappelijk N-klem DO5400

16

Technische kenmerken: Maximale belasting: 230V (ingang) / 10A Geschikt voor resistieve, inductieve en capacitieve belasting max 400/kanaal Kortsluitbeveiliging per kanaal Analoge ingangslijn geschikt voor analoge detectie units Digitale ingangslijn (M – D) voor het aansluiten van digitale input id’s voor NO contacten ’ maximum van 128 digitale id’s per module SX-Bus aansluiting voor de communicatie met andere SX modules (aansluiting B en M) 2x RJ12-connectoren voor CAN-bus aansluiting voor communicatie met de andere PRO modules (CH–CL) (geschikt voor toekomstige uitbreidingen) Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 9 modules op Din rail

DOBISS SX Evolution 0-10V/1-10V Stuurmodule

evolution

0-10V of 1-10V stuurmodule voor externe dimmers. Aanstuurmogelijkheid van 4 externe 12 VDC relais (DO5012, DO5014) voor het onderbreken van de toevoerspanning (naar bv. TL-dimbare ballast). Technische kenmerken: 4 uitgangen 0 tot 10V, regelbaar in 64 stappen DO5320 bij het manueel dimmen 4 potentiaal vrije contacten. Op deze contacten kan een extra relais (of uitbreidingsmodule DO5012, DO5014) worden aangesloten om de voeding (230Volt) van de verbruikers te onderbreken bij het uitschakelen van het dimkanaal Voedingsspanning 12-25VDC (maximale stroomopname van 300mA: 20mA in rust, 70mA per uitgang) Aansluitingen: + en M komende van Dobiss voeding DO4015/DO4020 Ingangslijn voor het aansluiten van analoge detectiemodules voor N.O. contacten SX-Bus aansluiting voor de communicatie met andere modules (aansluiting B en M) RJ11-connector voor aansluiting van de PC voor de programmatie van de module Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 4 modules op Din rail

DOBISS Dubbelpolige uitbreidingsmodule Relais uitbreidingsmodule met 4 uitgangen (max 230VAC/10A) met dubbelpolige onderbrekingen. Steeds te koppelen op een ‘hoofdmodule’ ’ moet worden aangestuurd via een relaismodule, stuurmodule of 0/10V-module. DO5012

Technische kenmerken: Maximale belasting: 230VAC (ingang), 10A resistieve belasting 4 ingangen voor aansturing van de 4 relaisuitgangen (klemmen 9..12 met gem. + klem of Link Out) Voedingsspanning 12VDC (max. stroomopname van 160mA) Werktemperatuur: 0°C tot +45°C. Afmetingen: 4 modules op Din rail

DOBISS Potentiaalvrije uitbreidingsmodule Relais uitbreidingsmodule met 4 uitgangen (max 230VAC/10A) met wisselcontact potentiaalvrij. Steeds te koppelen op een ‘hoofdmodule’ ’ moet worden aangestuurd via een relaismodule of stuurmodule. DO5013

Technische kenmerken: Maximale belasting: 0-230VAC (ingang), 10A resistieve belasting 4 ingangen voor aansturing van de 4 relaisuitgangen (klemmen 9..12 met gem. + klem of Link Out) Voedingsspanning 12VDC (max. stroomopname van 160mA) Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 4 modules op Din rail

17

www.dobiss.com

DOBISS Enkelpolige uitbreidingsmodule Relais uitbreidingsmodule met 4 uitgangen (max 230VAC/16A) met enkelpolige onderbrekingen. Steeds te koppelen op een ‘hoofdmodule’ ’ moet worden aangestuurd via een relaismodule, stuurmodule of 0/10V-module. DO5014

Technische kenmerken: Maximale belasting: 230VAC (ingang), 16A resistieve belasting 4 ingangen voor aansturing van de 4 relaisuitgangen (klemmen 9..12 met gem. + klem of Link Out) Voedingsspanning 12VDC (max. stroomopname van 160mA) Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 4 modules op Din rail

Dobiss Evolution Relaiskit DO6050



2x DO5011 Relaismodule 1x DO5012 Dubbelpolige uitbreidingsmodule 1x DO5014 Enkelpolige uitbreidingsmodule 1x DO4015 Voeding 12VDC/18VA 8x DO 0501 1-voudige digitale id 8x DO 0502 2-voudige digitale id 2x DO 0504 4-voudige digitale id

Dobiss Evolution DIMkit DO6060

18

1x DO5400 4-kanaals universele dimmer 1x DO5011 Relaismodule 1x DO5014 Enkelpolige uitbreidingsmodule 1x DO4015 Voeding 12VDC/18VA 5x DO 0501 1-voudige digitale id 6x DO 0502 2-voudige digitale id 2x DO 0504 4-voudige digitale id

DOBISS SX Evolution MAX200 met LAN aansluiting

evolution

Mastermodule met Real-Time klok, kalender, schemerlichtcel voor tijd- en lichtafhankelijk gestuurde programmaties, tot 100 sferen, druktoetsbediening via bus. Timers sec / min. Digitale lijningang, temperatuurbeheer, feedbackleds,….. Inclusief Maxtool (Software voor complete bediening). DO5120

Technische kenmerken: Voedingsspanning 12-25VDC (stroomopname van 100mA-max500mA) Instellingen en configuratie via de Maxtool 4 digitale lijningangen ’ tot 256 unieke drukknop ID’s 4 digitale datalijnen ’ tot 24 temperatuurmetingen met feedbackled (verwarming/koeling) ’ tot 24 onafhankelijke feedbackleds met uniek ID Input voor meegeleverde schemerlichtcel ’ continue meting Input 0-10V lineair (als variante op de meegeleverde schemerlichtcel) Werktemperatuur: 0°C tot +45°C Afmetingen: 9 modules op Din rail

DOBISS Router WIFI Router WIFI en 4 vaste netwerkaansluitingen (RJ45). Zorgt voor uitdelen van IP-adres noodzakelijk voor opbouw netwerk Max200 versus pc/laptop

DO5121

DOBISS SX KABEL Kabel voor seriële communicatie tussen pc en Dobiss SX module. Dobiss Software Tools te downloaden via het beveiligde deel van de website.

DO4125

DOBISS SX conversiekabel USB naar SERIAL (RS232)

DO4126

Overgangskabel USB naar DB9 voor pc/laptop dewelke niet meer beschikken over een seriële poort op DB9 (COM-poort).

DOBISS SX Firmload met zero force connector (ZIF) Programmer voor het laden/herladen van firmware in de Dobiss SX-controllers. Geschikt voor alle SX Ambiance- en SX Evolution-controllers. DO1000

19

www.dobiss.com

DOBISS SX Digitale Temperatuursensor Digitale ID voor temperatuurmeting aan te sluiten op de digitale datalijn (d1 ’ d4). Beschikt over 2 vrije ID’s voor aansluiting feedbackled. 1 led ID voor link temp sensor + 1 led ID vrij als status led van eender welke andere uitgang. DO0540

DOBISS SX Digitale Feedbackled Idem als bovenstaande maar zonder temp sensor en voorzien van 1 feedbackled te linken aan een uitgang naar keuze + 1 led ID vrij als status led van eender welke andere uitgang. DO0545

DOBISS SX Feedback led uitbreiding Feedbackled op draad voor koppeling op DO0540 of DO0545 om aan te sluiten op de vrije led ID. DO0546

DOBISS SX 12V uitgang op digitale led ID Output 12Vdc/200mA max op draad voor koppeling op DO0540 of DO0545 om aan te sluiten op de vrije led ID. DO0547

DOBISS SX Feedback output 12V voor led Output 12VDC/200mA max op draad 1 vrije ID voor extra led of 12V-output

DO0548

DOBISS SX CAN to USB interface Interface voor communicatie tussen Max200. en extern apparaat met USB-aansluiting. Toepassing voor verbinding tussen Max200 en Dobiss-webserver. Afmeting: 2 modules op Din rail.

DO5135

DOBISS SX Webserver Webserver met toepassing voor bediening via smartphone/tablets. (Apple, Android, BlackBerry,…) Steeds te gebruiken met DO5135 CAN/USB interface. Toepassing om via ‘elk’ device met internetbrowser de volledige bediening van de installatie te doen ’ aan/uit, dimming, temperatuur, sferen, audio,...

20

DO5130

evolution

DOBISS SX Mini-Touch 7” wide screen

DO4220



Aanraakscherm met zwart kunststof frame. Win CE met mini-touch applicatie voor bediening van de installatie ’ aan/uit, dimming, temperatuur, sferen, audio, ... Inbouwdoos DO4221 geen video/camera integratie mogelijk.

15” LCD Rear-Mount Touchmonitor

Resolutie :1024 x 768 Voedingspanning: 230V ’ transfo 12VDC/2.5A Max verbruik in bedrijf 30W Afmeting scherm ZONDER frame Wide 336mm x H264mm x D 41mm Afmeting scherm MET frame Wide 374mm x H 302mm Frame beschikbaar in INOX of Zwart geanodiseerd Werktemperatuur: 0°C tot +40°C

DO4250 Inox DO4255 Zwart Alu

17” LCD Rear-Mount Touchmonitor

DO4270 Inox DO4275 Zwart Alu



Resolutie :1280 x 1024 Voedingspanning: 230V ’ transfo 12VDC/2.5A Max verbruik in bedrijf 30W Afmeting scherm ZONDER frame Wide 368mm x H306mm x D 49mm Afmeting scherm MET frame Wide 405mm x H 343mm Frame beschikbaar in INOX of Zwart geanodiseerd Werktemperatuur: 0°C tot +40°C

Andere maten op aanvraag

Dobiss Black Box DO4260 Dobiss black box te gebruiken voor de aansturing van het aanraakscherm naar keuze Dual core 1.8 GHz - 4GB RAM - 64GB SSD Win7 Black Box kan afhankelijk van de plaats opgesteld worden vlak bij het scherm (wanneer voldoende ruimte beschikbaar is DO4260), of via een KVM-verbinding kan ook gekozen worden om de Black Box in de technische ruimte te zetten.

DO4265

21

www.dobiss.com

DOBISS SX Evolution Camview DO1500

1 kanaals IP audio/videoserver met Dobiss pop-up software. Kan bij aanbellen foto en/of mini-movie aanmaken op pc/laptop. Geeft uw camera/videofoon weer op uw touchscreen 15”, 17”, ...

DOBISS SX Evolution ART 2.4

DO4950

Multiroom/multisource audiosysteem. 2 bronnen waarvan 1 ingebouwde tuner met 6 presets 4 ruimtes stereo van elk 2 x 25 Watt RMS. Rechtstreeks te koppelen aan Max200 (aangepaste firmware te voorzien).

DOBISS SX Evolution ART 5.4 Multiroom/multisource audioversterker. 4 zones 2x 25W RMS per zone 5 bronnen bestaande uit: 2 x ingebouwde FM tuner met RDS info 1 x digitale audiospeler (vanaf USB, SD, Shared media of internetradio) 2 x externe audiobronnen ART5.4 is rechtstreeks te koppelen met Max200 (aangepaste firmware te voorzien) Artsound heeft voor de ART5.4 ook een smartphone app beschikbaar.

DO4955

DOBISS SX Evolution ART 8.8 DO4960

Multiroom/multisource audiosysteem. 8 bronnen waarvan 2 ingebouwde tuner RDS met elk 6 presets– 3x AUX en 3x USB voor digitale audiospelers. 8 ruimtes stereo van elk 2 x 25 Watt RMS. Rechtstreeks te koppelen aan Max200 (aangepaste firmware te voorzien). Artsound heeft voor de ART8.8 eveneens een smartphone app beschikbaar.

Meer info en technische specificaties zijn terug te vinden op de Dobiss website www.dobiss.com

22

Nog te verkrijgen uit de Ambiance SX reeks

ambiance

DOBISS SX Ambiance Relaismodule

DO5311

Dobiss relaismodule met 8 uitgangen 230VAC/16A. Enkelpolige onderbrekingen met gemeenschappelijke N-klem voorzien van een varistor op elke uitgang. 4 uitgangen 12VDC - 200mA per uitgang (klemmen 9..12 - Link Out) voor sturing van externe relais (vb DO5012 of DO5013 of DO5014).

DOBISS SX Ambiance Stuurmodule Universele stuurmodule met 12 uitgangen (3 x Link Out). Uitgangsspanning in functie van de gekozen voeding. (12 tot 25Vdc) Geschikt voor DO5012 - DO5013 - DO5014 of externe relais 12-24VDC. DO5375

DOBISS SX Ambiance 4-kanaals Dimmodule 4-kanaals Dimmodule voor Inductieve en Resistieve belastingen (4 x max 750W/230VAC) met gemeenschappelijke N-klem. DO4350

DOBISS SX Ambiance 0-10V/1-10V Stuurmodule 0-10V of 1-10V stuurmodule voor externe dimmers. Aanstuurmogelijkheid van 4 externe 12 VDC relais (DO5012, DO5014) voor het onderbreken van de toevoerspanning (naar bv. TL-dimbare ballast). DO5370

DOBISS SX Detectie-unit Detectie-unit ter identificatie van de druktoets. Er zijn 20 verschillende identificaties beschikbaar. DO3001 (nr 1) tot DO3020 (nr 20). Enkel te gebruiken op analoge drukknoplijnen. DO3001 ’ DO3020

23

www.dobiss.com

Dobiss Domotics bvba Als Belgisch domotica-fabrikant is Dobiss al sinds 1995 mee de pionier op vlak van de woningautomatisatie. Diverse evoluties op de markt heeft Dobiss al meegemaakt en overwonnen. Vandaag is Dobiss eens te meer klaar om domotica-oplossingen aan te bieden op maat van iedere gebruiker. Domotica is immers niet meer enkel voor ‘the happy few’. Het is de ambitie van Dobiss om op maat van iedere gebruiker een geschikte oplossing te kunnen bieden. Voor ieders budget, voor de verschillende functionaliteiten kan een Dobiss installateur een gepast voorstel maken.

Met dobiss haal je het beste in je huis naar boven.

Meer info: www.dobiss.com [email protected] +32 (0)54 31 92 50

www.dobiss.com

AMBIANCE PRO

evolution