ESZTERGOMI NYÁR 2010 ÖSSZMÙVÉSZETI FESZTIVÁL A
SZÉCHENYI
TÉREN
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
KEDVES VENDÉGEINK, KEDVES ESZTERGOMI POLGÁROK! Bár az idei a takarékosság éve, az Esztergomi Nyár 2010 rendezvényfolyamának összeállításakor arra törekedtünk, hogy minél sokrétıbb, minél vonzóbb, minden igényt kielégítŒ programmal hívjunk mindenkit kikapcsolódni, nem hagyva figyelmen kívül, hogy egyedül a kultúra iránti keresletet nem sújtja a gazdasági válság. Úgy gondolom, ebben az évben is színes, élettel teli nyarat kínál Esztergom, a városban és a környéken lakó embereknek, a hozzánk látogató turistáknak egyaránt. Nem különben a legkisebbeknek, az ifjabbaknak, hiszen a gyermek- és családsegítŒ Szent Miklós Alap és Program városának, Esztergomnak örömteli kötelessége a Gyermeknap méltó megünneplése, valamint a nyitás a nagykamasz korosztály felé a júliusban megrendezendŒ „Tini” fesztiválunkkal.” Természetesen folytatjuk a kedvelt nagyrendezvényeink hagyományát – mint a Regulus Bor- és Népmıvészeti Fesztivál, a „Hat Nemzetiség Fesztiválja” és a Szent István-ünnep, aminek elsŒ napi Demjén Ferenc koncertje és tızijátéka után másnap Sacra Corona-elŒadást tartanak testvérvárosaink kiváló muzsikusai, illetve az ünnephez méltó SebŒdalokat is hallhatunk. A tavalyi esztendŒben nagy tetszést aratott, s így „visszatapsolt” rendezvénysorozatok – mint a kicsiknek szervezett „Meseszombatok” vagy a „Vasárnapi muzsikák” – idén sem maradnak el. Ismét sor kerül az „Önzetlenség napjára”, ahol a véradókat – és a kedves érdeklŒdŒket – operett-gála és utcabál várja. Nem maradhatnak el a városunkban méltán népszerı dzsessz-zenészek fellépései sem. Az „Esztergom Jazz & Wine 2010” rendezvényen a minŒségi muzsika és a minŒségi bor ünnepét üljük a mıfaj világszínvonalú magyar reprezentánsaival. S amíg az ínyencek szemét és fülét a nagyszerı elŒadók koncertjei kényeztetik, addig a szájuknak a jóféle itókák és a finomabbnál finomabb sajtok kedveskednek.
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Hadd ajánljak egy különlegességet is a figyelmükbe: az „ElsŒ Szamizdat és Underground-piknik” június végén megidézi a rendszerváltás elŒtti magyarországi eufóriát és bizakodást, olyan – kultikus – együttesek közremıködésével, mint a Vidámpark, vagy az életmı-koncertet adó, az idén harminc éves Kontrol Csoport szerzeményeit játszó Ági és a Fiúk zenekar, vagy akár a Pál Utcai Fiúk. Készülünk a hazai underground legnagyobbjának, az Európa Kiadó zenekarnak a meglepetéskoncertjével is. E rendezvényünkhöz kapcsolódóan június 21-tŒl a téren álló egykori drogéria épületében „fesztivál-mozi” nyílik, ahol a Balázs Béla Stúdió betiltott alkotásai, illetve fontos rétegfilmek és népszerı vígjátékok, szatírák lesznek láthatóak, ugyanott megtekinthetŒ a Levéltár „Hatvanas Évek” kiállítása. Gondoltunk a labdarúgás szerelmeseire is, akik kivetítŒn követhetik majd nyomon a dél-afrikai labdarúgó-világbajnokság mérkŒzéseit. A közös szurkoláshoz minden lehetŒség adott. A Bazilika elŒtt ebben az évben három nagyszabású produkció fogadja a közönséget: Palya Bea, Lajkó Félix és Boban Markoviç közös koncertjén túl jegyet válthatunk az ExperiDance „Eszencia – a ritmus ünnepe” címı mısorára, illetve a Budafoki Dohnányi-szimfonikusok filmslágerek-koncertjére is, ahol mialatt élŒben szólalnak meg az ismert filmzenék, a vásznon az adott alkotások filmkockái peregnek. S végül – a jövŒ évi folytatás tudatában – szezonális szabadtéri programjainkat az R-Go zenekarral kísért Széchenyi téri nyárbúcsúztatóval (és 2011-es tavaszváróval) zárjuk.Úgy érzem, a kínálat gazdag és sokrétı, mindenki megtalálhatja benne azt, aki és ami a szívének kedves. Szent István csodálatos földrajzi adottságú városa a páratlan építészeti értékı, történelmi falai közt, a megszépült terein ezen a nyáron is igyekszik a minŒségi kulturálódás, a tartalmas szabadidŒ-eltöltés lehetŒségeit biztosítani. Családoknak, fiataloknak, idŒsebbeknek egyaránt. Célunk az, hogy mindenki, az Esztergomi Polgár és Kedves Vendég jól érezze magát. Hogy jó kedvvel, elégedetten mondhassa: Esztergom a kultúra otthona. Jó szórakozást kívánva, tisztelettel: Meggyes Tamás Esztergom polgármestere
1
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Összmıvészeti Fesztivál és Programsorozat a Széchenyi téren. A fesztiválok ideje alatt kirakodóvásár, kézmıves foglalkozások és bemutatók a Széchenyi téren!
2
ESZTERGOMI NYÁR 2010
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Május 30 10:00 11:00 13:00 13:30 14:00 15:00
(vasárnap) CSALÁDI FUTÓVERSENY HÁROMZSÁK RAVASZSÁG ÉS MÁS MESÉK – Pinokkió Bábszínház PINTÉR JÁNOS BÁCSI ZENEÓRÁJA FUTÓVERSENY EREDMÉNYHÍRDETÉSE ZENÉS VÁSÁRI JÁTÉK A LANGALÉTA GARABONCIÁSOKKAL A HÁROM KÍVÁNSÁG – Az Esztrád Színpad elŒadásában
B Ó B I TA G Y E R M E K F E S Z T I VÁ L 16:00 BRASS CIRKUSZ – Brass int he Five és Méhes Csaba 5 bolondos zenész, a Brass in the Five rézfúvós kvintett és Méhes Csaba mozgásmıvész elŒadása, ami egy óra önfeledt nevetés garantál gyereknek, felnŒttnek egyaránt. 18:30 RÉSZLETEK GYERMEKMUSICALEKBÃL A Mindszenty iskola kórusának elŒadásában 19:00 VALAMI MINDIG SZÉP – Szabó Csilla és zenekara A koncerten elhangzó dalok szép mondanivalóival igazi értéket képviselnek, s hıen tükrözik Csilla gyermeki hitét, s azt a líraiságot, amellyel a felnŒtt közönség szívét is megdobogtatja. Ezért az alcím: Nemcsak gyerekeknek. 20:00 CSIRIBIRI Halász Judit elsŒ egész estés koncertfilmjének vetítése a téren “A koncertfilm egy olyan mıfaj, amely általában nem mesél történeteket, nem sugall óriási tanulságokat, csupán rögzíti, dokumentálja egy népszerı elŒadó koncertjét, amit a moziban ülve végignézhetünk, ha a koncertre nem jutottunk el. DVD-kiadását pedig otthon feltehetjük a polcra, biztosan gyakrabban vesszük le onnan, mint a többi filmet, hiszen a zene, fŒleg az élŒ zene olyan elvont, mégis könnyen átélhetŒ élményt nyújt, mint semmi más. Halász Judit elsŒ egész estés koncertfilmje is éppen ilyen.”
3
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Június 5. (szombat) 15:00 ROBIN HOOD A PPKEVJK Gyakorló Általános iskolájának ifjú színjátszói Az elŒadás Robin Hoodról, az igazság bajnokáról, a szegények védelmezŒjérŒl és a gazdagok ellenségérŒl szól, és nem is akárhogyan. A kapzsi János herceg és segítŒje Sir Szisz Nottingham városának lakóit szipolyozzák ki hatalmas adóikkal. Azonban a ravasz Robin Hood, az Œ hıséges társa, Little John és
4
GÉZENGÚZ GYERMEKHÓNAP I. a sherwoodi erdŒ apraja-nagyja elhatározzák, hogy túljárnak a herceg eszén és véget vetnek a zsarnoki uralmának. 17:00 APRÓK TÁNCA pöttöm táncosok a színpadon és a téren 3 tól 6 éves korig 19.00 A CARMEN TÁNCEGYESÜLET MÙSORA
Június 6. (vasárnap) 15:00 TANÉVZÁRÓ TÁNCGÁLA Mozdulat Táncmıvészeti Egyesület 19:00 VASÁRNAPI MUZSIKA A Mogyorósbányai Fúvószenekarral. Igen, Œk azok, akik egy lélekvesztŒben muzsikálva leereszkedtek a KisDunán a lampionos felvonuláson…Most mindez újra a szárazon… Június 11. (péntek) 16:00 „GÓÓÓÓL!” Szurkoljunk együtt! A dél-afrikai FOCI VB nyitó mérkŒzésének közvetítése a téren. Figyelem! A világbajnokság minden mérkŒzését közvetítjük az étterempavilonban vagy a nagyszínpadon elhelyezett kivetítŒn!
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Június 12.
(szombat) 11:00 HALÁSZ JUDIT mısora „CSIRIBIRI” címmel Az örökifjú színésznŒ, kinek lemezeit a mai napig elbıvölve hallgatjuk, akinek Mirr-Murr meséin nŒttünk fel oly sokan, és kinek sokoldalúságát most élŒben is megcsodálhatjuk a téren kicsik, s nagyobbacskák egyaránt… 15:00 -tól gyermekek számára ingyenes arcfestés és lufi hajtogatás valamint trambulin móka 15:00 ROBIN HOOD A PPKEVJK Gyakorló Általános iskola ifjú színjátszóinak elŒadásában
ÖNZETLENSÉG NAPJA 2010 Véradóknak és szeretteiknek tisztelettel… 16:45 ÜNNEPÉLYES MEGNYITÓ Dr. Kollár Zoltán fŒigazgató fŒorvos Vaszary Kolos Korház Dr. Tóth Erzsébet osztályvezetŒ fŒorvos (Vérellátó) 17:00 CSUPA, CSUPA OPERETT! A Pesti Magyar Operett Színpad tagjai kedves, lelkes, tehetséges és - ami nagyon fontos- az énekes, táncos mıfaj iránt szorgalommal és odaadó szeretettel elkötelezett ifjú mıvészek. Tehetségükkel ezen a napon a véradók elött tisztelegnek 18:00 T O M B O L A – Minden véradó tombolajegyet kap! 20:30 UTCABÁL A CÉ-CÓ EGYÜTTESSEL
5
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Június 13.
(vasárnap) 16:00 A 79 tagú MAGONC gyermekzenekar mısora A MAGONC EGYÜTTES – az ÓBUDAI WALDORF ISKOLÁBAN mıködik. Létszáma jelenleg 79 fŒ, fŒleg furulyások, dobosok, gitárosok, kobzosok, ütŒgordonosok és egy tekerŒs, akik játék közben énekelnek is. Felszabadultan, szívbŒl, szeretetbŒl muzsikálnak. 17:30 A ZENEISKOLA FÚVÓSAINAK MÙSORA 19:00 VASÁRNAPI MUZSIKA – A Zsolt Nándor Zeneiskola vonószenekara
6
LE A CIPÃKKEL!!! ZENÉS TANÉVBÚCSÚZTATÓ Június 18.
(péntek) 21:00 KISS THE SKY KONCERT
Június 19.
(szombat) 15:00 A ZSOLT NÁNDOR ALAPFOKÚ ZENE- ÉS MÙVÉSZETI ISKOLA NÉPZENE TANSZAKÁNAK ÉVZÁRÓ MÙSORA 18:00 A BRÉMAI MUZSIKUSOK – Az Aranyló Meseszínház elŒadásában „Ááááá.... meg van!!!!! Már tudom, hogy fogjuk legyŒzni a gonosz rablót... Majd segítenek nekünk a gyerekek! Kiválasztunk négy naaaagyon erŒs gyereket, akik itt az erdŒben kifeszítenek egy kötelet. A többiek pedig a helyükön ülve kiáltanak egy hatalmasat, amitŒl úgy megijed a rabló, hogy elkezd hátrálni egyenesen a kötélbe. Ekkor mindannyian nekiiramodunk, és megkötözzük Œt... Na, mit szóltok? Segítetek nekünk?” 19:00 ÉNEKDUETTEK MUSICALEKBÃL – Jenike Sára és Csepei Olivér 20:00 NEM KELL MINDIG ÉNEKELNI! – A Könnyı Együttes mısora 21:00 A YERBLUES ZENEKAR KONCERTJE
Június 20.
(vasárnap) 19:00 VASÁRNAPI MUZSIKA – Pachelbel Kamarazenekar és a Halleluja Énekegyüttes (Dorogi Zeneiskola)
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Június 21-27. A Piknik ideje alatt filmvetítések a 60-as70-es évek betiltott filmjeibŒl, valamint a korszakot híven megjelenítŒ kultusz filmek a volt drogéria épületében, a Széchenyi tér 21.-ben kialakított „Fesztiválmoziban”. A vetítések után alkotó és mıvész-közönségtalálkozók, beszélgetések.
SZAMIZDAT ÉS UNDERGROUND PIKNIK 2010 Kult-filmek és népszerı filmszatírák: Gazdag Gyula: Bástyasétány ‘74 Bacsó Péter: Tanú Gothár Péter: Megáll az idŒ Wahorn András: Jégkrémbalett Tímár Péter: Csinibaba A Balász Béla Stúdió betiltott filmjei: Magyar DezsŒ: BüntetŒexpedíció Najmányi László: A császár üzenete Erdély Miklós: Álommásolat Hajas Tibor: Öndivatbemutató Müller Péter: Ex kódex Ember Judit: Pócspetri Gulyás Gyula-Gulyás János: Törvénysértés nélkül
7
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Magyar DezsŒ: BüntetŒexpedíció (1970, 37perc, ff), Oberhausen, 1971, fŒdíj. OperatŒr: Ragályi Elemér Író: Dobai Péter A monarchia lovaskülönítménye 1913-ban megtorló akciót vezet egy szerb falu ellen, ahol megöltek egy osztrák tisztet. A film a lázadás esélyeit vizsgálja a hatalom rendíthetetlenségével szemben a kitartó menetelés során.
8
SZAMIZDAT ÉS UNDERGROUND PIKNIK 2010 A rendezŒ, Magyar DezsŒ 1971-ben elhagyta az országot, Torontóban telepedett le, ma LA-ben él, tanít.
Najmányi László: A császár üzenete (1975, 50perc,ff) OperatŒr: Dobos Gábor A film alapjául szolgáló Kaffka-novella csak lehetŒség arra, hogy a film is kiváltsa azt az izgalmat, amit egy üzenet híre vált ki.Így a film sem film a maga klasszikus értelmében, hanem a film híre, elŒzetese, és a JÖN,JÖN,JÖN feliratok között egyedül a fŒhŒs, a hírhozó körüljárása, bemutatása történik meg. A rendezŒ, Najmányi László egy rockzenei együttes tagjaként hagyta el 1978-ban hazánkat. ElŒször Párizsban telepedett le, 1980-tól Torontóban, majd 1985-tŒl New Yorkban élt. 1997-ben hazatelepült.
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Müller Péter: Ex kódex (1983, 90perc, színes) OperatŒr: Dávid Zoltán Minden film el akarja hitetni magáról, hogy a vetített kép a valóság. A film kettŒsen feltételes, stilizált közegben a valóság is úgy tesz, mintha vetített kép volna. Kik azok a „hassasin-ok”, akik egy történelmi fikció horror-félhomályából üzennek sejtelmes áttételességgel?
SZAMIZDAT ÉS UNDERGROUND PIKNIK 2010 A film operatŒre, Dávid Zoltán 1985-ben Ausztráliába távozott.
Wahorn András: Jégkrémbalett (1984, 73perc, színes) OperatŒr: Dobos Gábor, Mihók Barna KépzŒmıvészeti indíttatású, szürreális, organikusan építkezŒ filmklip a Bizottság együttes dalaira.
9
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Hajas Tibor: Öndivatbemutató (1976, 17perc, ff) OperatŒr: Dobos Gábor, VetŒ János A film az utca embereit állítja kamera elé, természetes, vagy preparált helyzetben. A felvételek szereplŒihez a narrátorok költŒi intelmeket intéznek.
10
SZAMIZDAT ÉS UNDERGROUND PIKNIK 2010 Hajas Tibor az ELTE angol szakán kezdte tanulmányait 1965-ben, ám egy év múlva egy utcai zavargáson való részvétel miatt kicsapták. 1980-ban bekövetkezett haláláig egy fŒvárosi fa- és papíripari szövetkezet alkalmazottja volt. Magát mindvégig elsŒsorban költŒnek tekintette.
Ember Judit: Pócspetri (1983, 150perc, ff) OperatŒr: Mertz Lóránd 1948-ban, az iskolák államosításakor Pócspetriben tisztázatlan körülmények között meghalt egy rendŒr. A rendŒrgyilkosnak bélyegzett falu lakosai ellen a késŒbbi koncepciós pereket elŒrevetítŒ eljárást folytatott le a hatóság és az akkori eseményeket idézi fel a film a még élŒ lakosok megszólaltatásával. A film rendezŒje, Ember Judit sokáig láthatatlan rendezŒ volt, mert minden filmjét betiltották.
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Erdély Miklós: Álommásolat (1977, 78perc, ff) OperatŒr: Dobos Gábor „Az ébrenlévŒnek egy, mégpedig közös világuk van, míg szunnyadás közben mindenki sajátjába fordul”. – Herakleitosznak ezt a fragmentumát választotta a szerzŒ filmje mottójául. Ennek a magába fordult világnak megjelenítésre tett kísérlet a film.
SZAMIZDAT ÉS UNDERGROUND PIKNIK 2010 Erdély Miklós építész, filmrendezŒ, író, képzŒmıvész. 1947-ben szobrász szakon végzett. 1986-ban került sor elsŒ önálló kiállítására, amelynek megnyitójára súlyosbodó betegsége miatt már nem tudott elmenni.
Gulyás Gyula-Gulyás János: Törvénysértés nélkül (1982-88, 180perc, színes) Filmszociográfia az 1950-53 között hortobágyi munkatáborokba minden törvényesség nélkül elhurcolt családokról. A drámai visszaemlékezésekbŒl megtudjuk, hogy a népi demokrácia hajnalán hogyan váltak jogfosztottá egész családok.
11
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Június 24.
(csütörtök) 20:00 „KOMÉDIA” Cseh Tamás és Bereményi Géza dalai A Magyar Színház Színiakadémiája 2010-ben végzŒ hallgatóinak elŒadásában RendezŒ tanár: Iglódi István; OsztávezetŒ tanár: Kovács Gábor Dénes Zongorán közremıködik. Puskás Péter
12
SZAMIZDAT ÉS UNDERGROUND PIKNIK 2010 Június 25. (péntek) 19:00 SZÉPÜLÃ VÁROSKÖZPONT KONCERT 21:00 EURÓPA KIADÓ A hazai underground maga… évtizedek óta küldik a jeleket „lentrŒl felfelé” és nem ragaszkodnak olyan élményhez amit „nem éltek át soha”… szerelmük „megalázó és durva” de mindig „csak képeket hagynak maguk után” …. Amit garantálnak: „ez az éjszaka örökké tart majd”.. míg „az utcán patkányok rohannak…”
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Június 26.
(szombat) 17:00 MESESZOMBAT: LÉTRAMESÉK – A Ciróka Bábszínház elŒadás A színpadon van két létra, két színész és három mese! Egy tréfás mese, Ilókról és Mihókról… Egy szívhez szóló mese, Benedek Elek nyomán, a szép árva királyleányról és a bátor mézeskalács huszárról... (A huszárból lett király) No meg egy vidám vásári játék az angol népi bábhŒsrŒl, Punchról, Judyról és a Sárkányról... Játszik a két létra, a két színész és a sok-sok gyerek... Sok játék és nevetés!
SZAMIZDAT ÉS UNDERGROUND PIKNIK 2010 19:00 VIDÁMPARK ZENEKAR Ãz Zsolt érzékeny költészete és a rock n’ roll… egy az underground utolsó mohikánjai közül… hitelesség csupa nagybetıvel… mi pedig „barackszínı ruhában alszunk egy félig se’ felnŒtt barackfa alatt…” 21:00 30 ÉVES A KONTROL CSOPORT életmı koncert ÁGI ÉS A FIÚK – A „Zene mindenkié!” Kiáltotta világgá Bárdos Deák Ági a „Kis piros bombázó…” és ezt megteszi 2010-ben is…mert csak ez nem változott…és Œ maga sem….
Június 27.
(vasárnap) 19:00 EF. ZÁMBÓ HAPPY DEAD BAND Koncert 21:00 PÁL UTCAI FIÚK koncert
13
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Június 27. (hétfŒ) 17:00 VASÁRNAPI MUZSIKA - Váci Ifjúsági Fúvószenekar
Július 2. (péntek) 19:00 Hobby Blues Band 21:00 ComeOn Zenekar (Citrom és Barátai)
14
Július 3. (szombat) 18:00 A KISKAKAS GYÉMÁNT FÉLKRAJCÁRJA Az Esztrád Színház elŒadásában 21:00 EL CULTURA ZENEKAR Ismert dallamok, latin temperamentum… 22:00 ROCKET WHEELS (svájc) rockabilly kifulladásig, avagy „rock a svájci óra körül” Július 4. (vasárnap) 19:00 VASÁRNAPI MUZSIKA „Visszataps”: A Mogyorósbányai Fúvószenekar
Július 6.
(kedd) 20:30 „GÓÓÓÓL!” Szurkoljunk együtt! A dél-afrikai FOCI VB elŒdöntŒjének közvetítése a téren.
Július 7. (szerda) 20:30 „GÓÓÓÓL!” Szurkoljunk együtt! A dél-afrikai FOCI VB elŒdöntŒjének közvetítése a téren.
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Július 10-11. Július 10. (szombat)
10:00 PINOCCIÓ Az Aranyló Színpad elŒadása. Kicsoda e kis csoda? Fából keze, lába...Még meg is szólal, nézz oda! Szeme, szája tátva. Gepetto az apuka nevelné a jóra, Ám a macska s a róka tanítja a rosszra. A közönség is segíti, így a mese kerek: Megtudjuk, hogy hogy lehet a fából igazi kisgyerek.
„ÉP TESTBEN…” TINI FESZTIVÁL MısorvezetŒ: Müller Attila 11:00 11:20 11:50 14:00 14:30 14:50 15:10 15:30 16:00 16:30 17:00 17:20 17:40 18:00 18:20
Judo bemutató gyermekeknek Kick Box bemutató gyermekeknek Carmen tánccsoport HIP HOP Show-ja Sárkánykard Kung-Fu bemutató Aikido bemutató Gyermek kempo bemutató Gyermek bírkózás bemutató A szünetben: Carmen táncsoport Kick Box gála FelnŒtt Aiki-do show Majorettek felvonulása FelnŒtt Judo bemutató FelnŒtt Bírkózás bemutató Sumo bemutató szabály ismertetéssel SUMO SHOW! csapatverseny Az Esztergomi Vitézek Rugby csapata méri össze erejét a küzdŒsportolókból alakult „esztergom all-stars” sumo válogatottal 20:40 Eredményhírdetés, díjak átadása.
15
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
21:00 SUPERNEM KONCERT Alatta 20:30 tól az étterem pavilonban a kivetítŒn figyelemmel kísérhetjük a DélAfrikai FOCI VB 3. helyéért folytatott összecsapást
Július 11. (vasárnap) 16:00 MOZDULAT TÁNCMÙVÉSZETI EGYESÜLET TÁNCBEMUTATÓJA
16
„ÉP TESTBEN…” TINI FESZTIVÁL MısorvezetŒ: Müller Attila 17:00 MC/DC – VERES ROBI MÙSORA Nyolc éve - amikor Robi még azt sem tudta igazán, mi is a freestlye rap - egy házibulin kiderült, nagyon is megy neki a rögtönzött rappelés. Bár szoftverüzemeltetŒként végzett, remélte, egyszer eljön majd az idŒ, amikor minden idejét a freestyle rap-re fordíthatja. 9 és fél órás folyamatos rappelésével Œ tartja a nem hivatalos világrekordot. A „Csillag Születik” felfedezettje, sokak kedvence, most itt a Széchenyi téren! 18:00 CIKLON SPORTTÁNC EGYESÜLET Akrobatikus rock and roll 19:00 VASÁRNAPI MUZSIKA Csolnoki Fúvószenekar 20:30 „GÓÓÓÓL!” Szurkoljunk együtt! A dél-afrikai FOCI VB döntŒjének közvetítése a téren.
Július 15. (csütörtök) 18.00 KING SCHOOL (Anglia) EGYÜTTES KONCERTJE
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Július 16.
(péntek) A SZLOVÁK KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT MÙSORA Pilisszentléleki Pávakör A Pávakör ez alkalommal helyi gyıjtésı népdalokat mutat be. 18.00 RUSZIN KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT KULTURÁLIS MÙSORA 20.00 BLUES & ROLL KONCERT
HAT NEMZETISÉG FESZTIVÁLJA 22.00 HARMADIK FIGYELMEZTETÉS a Magyar Színház 2009-ben alakult SZÍNÉSZZENEKARA. A zenekar tagjai: FILLÁR ISTVÁN szólógitár, CSERNA ANTAL ének, gitár, szaxofon, GÉMES ANTOS ének, HORVÁTH ZOLTÁN basszusgitár, PUSKÁS PÉTER billentyıs, PETHÃ GERGÃ dob. Mısoruk, saját meghatározásuk szerint: „Dalok a 60-as évektŒl tegnapig, azoknak, akik ma hallgatják úgy, ahogy mi játsszuk.”
Július 17.
(szombat) 10:00 CIGÁNY KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT HAGYOMÁNYÃRZÃ MÙSORA Gyermek néptánc csoportok bemutatója 14.00 A BOLGÁR KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT csoportjainak bemutatkozása 16.00 A NÉMET KISEBBSÉGI ÖNKORMÁNYZAT csoportjainak elŒadása WAGENHOFFER KÓRUS és a ALTE KAMARADE EGYÜTTES 21.00 GOLGOTA GOSPEL KÓRUS A fesztivál ideje alatt kóstolóval egybekötött nemzetiségi ételbemutatókat, népviseleti kiállításokat is láthatnak az érdeklŒdŒk.
17
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Július 18. (vasárnap) 16:00 CIKLON SPORTTÁNCEGYESÜLET Akrobatikus rock and roll 17:00 OSSZTERUSZ, A NAGYEREJÙ A Bábakalács Bábszínház elŒadása Finom humor, intim játéktér, meghitt játék, személyes kapcsolat a közönséggel, hagyomány és újítás…
18 19:00 VASÁRNAPI MUZSIKA Nyergesi Városi Ifjúsági Zenekar
Július 20. (kedd) 18.00 LADY MANNERS (Anglia) kórus hangversenye Július 23. (péntek) FIATAL ZENEKAROK A „NAGYSZÍNPADON” 15:00 16:30 18:00 19:30 21:00
Pilots From The Pacific MıkedvelŒk Anagramma Bagira MAUGLI ÉS BARÁTAI KELET MESÉI POMPEI PUSZTULÁSA A Carmen Táncegyesület táncszínházi elŒadása
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Július 24.
(szombat) 17:00 ÉNEKDUETTEK MUSICALEKBÃL Jenike Sára és Csepei Olivér 18:00 CIRKUSZ Ládafia Bábszínház A Ládafia Bábszínház egy kicsi színház, mely nem rendelkezik színházépülettel, épületrésszel, de még színházteremmel sem. Világot jelentŒ deszkái
19 viszont vannak: fenyŒfából, kerekekre szerelve. Társulata bábok, faragva, öltöztetve. Kellékei a hajdan volt mindennapi élet lassan homályba tınŒ megannyi eszköze. Mindez azért, hogy népmeséink könyvekbe kötözött lélegzete újra szélfútta lehessen. Egyszóval a Ládafia Bábszínház, egy olyan színház, melyben az elŒadások szabad ég alá teremtetnek, és a felhasznált anyagokkal, eszközökkel egy olyan világ idéztetik meg, mely egykoron meséink bölcsŒje volt 19.00 A LÓNAK VÉLT MENYASSZONY Esztergomi Klubszínpad 21:00 TÙZKERÉK XT KONCERT 70-es évek feelingjét idézi, egyfajta kultikus-karizmatikus “életmódzenekarrá” emelve a csapatot.
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Július 25. (vasárnap) 16:00 VASÁRNAPI MUZSIKA Csolnoki Fúvószenekar 17:00 THANKS JIMI! KONCERT Amerikából indult el, ez a ma már hagyománnyá vált mozgalom, aminek lényege, hogy minél több gitáros együt, egy helyen és egyszerre játssza el Jimi Hendrix klasszikus dalát a Hey Joe-t! New York, Detroit, Chicagó után
20 Európában a lengyel gitáros Lesek Chihonszky folytatta ezt a sorozatot. Wroczlawban 6346 gitáros játszott együtt Hendrix tiszteletére. Ezen a napon mi is szeretnénk megszervezni a térség legnagyobb létszámú zenekarát, az „Ister Granum Experience-t” ! A színpadon több mint 20 gitárosból és egy masszív ritmus szekcióból álló zenekar várja, hogy csatlakozzon hozzá a színpad elŒtt álló tömegbŒl bárki, aki hangszert hozott magával. (A Hey Joe-t játsszuk közösen, oktató video található a you tubon vagy a thanksjimi.blog.hu oldalon) Ki is lehetne más az esemény házigazdája városunkban, mint a Tızkerék XT. Zenekar.
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Július 30. (péntek) 18.00 SOUND GIXER 19.30 SOUL STATION Iván Alexandra – ének, zongora, Szabó Tamás – dobok, Heilig Tamás – basszusgitár, Lattmann Kristóf – billentyı, Végh Benedek – gitár A tiszta lélek hangjai egy idŒben, egy helyen, a soul, a jazz és az R&B stílusában. 2008-ban alakult a zenekar a KŒbányai Zenei Stúdiónak
JAZZ AND WINE Esztergom 2010 köszönhetŒen. A fiatalok nem csak a zenében, de a való életben is igazi barátok, és nagy egyetértésben muzsikálnak együtt. Lágy és rekedt énekhang, húzós basszus és dob groove-ok, ötletes harmóniák, dögös gitárszólók. 21.00 LATTMANN BÉLA QUARTETT Csanyi Zoltán billentyıs hangszerek, Lamm Dávid gitár, Lattmann Béla bŒgŒ, SzendŒfi Péter dob, Horváth Kornél ütŒhangszerek. A „tanárúr” személye, és muzsikustársainak neve garancia a minŒségre. Saját szerzemények hangzanak el ezen az estén legfrissebb lemezükrŒl, ami valódi csemege lesz a mıfaj szerelmeseinek és az örömteli, magas színvonalú hangszeres zene kedvelŒinek.
Július 31. (szombat) 16.00 STEP BY STEP együttes 18:00 NAGY JÁNOS TRIÓ Nagy János – zongora, Banai Szilárd – dob, Szappanos György – bŒgŒ A Nagy János Trio 2000-ben alakult. A 2001. évi Mediawave Fesztiválon együtt játszottak a világhírı David Murray szaxofonossal. A Gramofon Magazin kritikusai a koncertet az év Jazz eseményének szavazták meg. A trió Nagy János szerzeményeit szólaltatja meg ezen az estén.
21
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
20:00 HARCSA VERONIKA Blaho Attila- zongora, Majtényi Bálint- dob és Oláh Zoltán – nagybŒgŒ Harcsa Veronika fiatal jazzénekesnŒ, 2008-ban diplomázott a Liszt Ferenc Zenemıvészeti FŒiskola jazz tanszékén. 2005-ben alapította saját jazz zenekarát, mellyel még ugyanabban az évben elkészítették Speak Low címı, jazz standardeket feldolgozó lemezüket. A Speak Low 2007. júliusában jelent meg Japánban a Nature Bliss kiadónál, és megjelenésekor rögtön a legnagyobb japán lemezbolthálózat, a Tower Records vokális jazz eladási listájának élére
22
JAZZ AND WINE Esztergom 2010 ugrott. Különféle zenei fesztiválok résztvevŒjeként fellépett már Japánban, Németországban, Ausztriában, Svájcban, Franciaországban, Belgiumban, Hollandiában, Izraelben, Görögországban, Szlovákiában, Szerbiában és Romániában. A 2007-es Budapest Fringe Fesztiválon „A FRINGE LEGJOBB HANGJA” díjat nyerte. 22:00 THE ELECTRONIC DREAMS Oláh Tzumó Árpád – billentyık, Csókás Zsolt – gitár, Barabás Tamás – basszusgitár, Borlai GergŒ - dob A Tzumo Electronic Dreams a fiatal magyar jazzmuzsikus-generáció tehetséges, keresett és nagy múlttal rendelkezŒ tagjaiból alakult. A zenekarvezetŒ és a kompozíciók szerzŒje Oláh Tzumó Árpád. Zenéjük a jazz, a rock, a klasszikus zene, a world music és elektronikus zenei irányzatok elemeire épül, majd az improvizáció és a képzelet ereje teljesíti ki azt. Tzumo Amerikában töltött évei után 2002-ben eMeRTon díjban részesült, a Sláger Rádió pedig az „Év fiatal jazztehetségei”-nek járó díjat adományozta neki. Egy évvel késŒbb az 50 legsikeresebb magyar fiatal közé választották. 2004-ben „My time” címı lemeze megkapta Magyarország legnagyobb zenei elismerését, a Gramofon-díjat.
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Augusztus 1. (vasárnap) 17:00 VASÁRNAPI MUZSIKA Mogyorósbányai Fúvószenekar 18:00 GROOVY zenekar koncerje 20:00 KOVÁCS LINDA QUARTETT Kovács Linda - ének, Lamm Dávid - gitár, Szandai Mátyás - bŒgŒ, Dés András –ütŒhangszerek, Mohay András-dob
JAZZ AND WINE Esztergom 2010 A Kovács Linda Quartet zenéjében az érzékiség száll egy síkra a kifinomultsággal, hol latinos ritmizálásban, hol groove-os menetekben, hol pedig romantikus dalban bontakozva ki. Hangzásvilágukat az egység, a könnyedség és a fiatalosság hatja át. 22:00 FEKETE KOVÁCS KVINTETT Fekete-Kovács Kornél, Oláh Szabolcs, Szakcsi Lakatos Róbert, Hárs Viktor Mohay András Az együttes tagjainak más mıfajok felé nyitottsága nyomja rá bélyegét a kvintett hangzására. A mainstream jazzmuzsika egy kissé fanyarabb, európaibb megfogalmazása jellemzi ezt a zenei világot, ami gyakorta a kortárs klasszikus zene elemeit is használja. A zenéjükben a megkomponáltság és szerkesztettség mellett erŒs jelenléttel bír az interakció és a spontán, improvizatív játékmód.
Augusztus 6.
(péntek) 20:00 DYNAMIT KONCERT Modern rockzene Esztergom-Kertvárosból
23
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Augusztus 7. (szombat) 17:00 Meseszombat: AZ ÖRDÖGÙZÃ TROMBITA Berze Nagy János gyıjtése nyomán írta Kovács Andrea ElŒadják: a Zsolt Nándor Alapfokú Zene- és Mıvészeti Iskola Kamarazene Táborának növendékei, az intézmény jelenlegi és volt növendékei, tanárai. 18:30 MÁTYÁS MESÉK Az Aranyszamár Bábszínház elŒadásában
24
JAZZ AND WINE Esztergom 2010 Augusztus 7. (szombat) 20.30 BLUE MAN – PR-Evolution Dance Company A kortárs magyar táncélet egyik legtehetségesebb alkotójaként aposztrofált Kun Attila a világhírı londoni Rambert Dance Company-ból való hazatérése után vállalkozott saját „társulat” alapítására, és hozta létre a PR-Evolution Dance Company-t 2003-ban. 2009-tŒl Kun Attila a Bazeli Baletthez szerzŒdött, így a társulat irányítását Nemes Zsófia vállalta át, aki egyben alkotóként is bemutatkozott a nagyközönségnek. Az elŒadások továbbra is hıen követik az alapító által megkezdett utat, Œrizve az érték teremtŒ, újító szellemiséget, és a magas szintı tánctechnikát. Augusztus 8.
(vasárnap) 19:00 Vasárnapi muzsika CHARLIE FIRPO BAND A csolnoki Charlie Firpo Big Band 2007-ben alakult a község fúvószenekarának lelkes fiatal amatŒr tagjaiból. Azóta a környezŒ községekbŒl is toboroztak tagokat, a leglényegesebb dolog mindig a zene és a jazz szeretete volt. Gyakran lépnek fel a környéken, illetve visszatérŒ vendégei az Esztergomi Nyári Fesztiválnak.
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Augusztus 13-15. Augusztus 13. (péntek) 15:00 BORDALOK AZ ARS MUSICA KÓRUS ELÃADÁSÁBAN 16:30 A LÓNAK VÉLT MENYASSZONY Az Esztergomi Klubszínpad elŒadása
„REGULUS” BOR- ÉS NÉPMÙVÉSZETI FESZTIVÁL Az Ister-Granum Euro régió borainak kostolója és ünnepe. 21:00 A NAPRA Zenekar lemezbemutató koncertje: „HOLDVILÁGOS” címmel A világzenét játszó Napra zenekar 2004. Œszén alakult Budapesten. Dalaik közös kiindulópontja a Kárpát-medence népzenéje, amelyet azonban nem autentikus formában adnak elŒ, hanem a mai kulturális környezetbe ágyazva, újszerı hangzásra törekszenek. Ehhez persze szükséges, hogy a tagok széleskörı ismeretekkel rendelkezzenek és otthonosan mozogjanak a térség zenei világában, valamint annak jellegzetes stíluselemeit könnyedén tudják alkalmazni bármilyen zenei szituációban.
Augusztus 14. (szombat) 16:00 VIVAT BACCHUS! A bor dícsérete. Az énekegyüttesünk 2001. júliusában alakult. Gyökereik a pécsi Bartók Béla férfikarig nyúlnak vissza. A kultúrált borfogyasztás és a mulatozás igéjét bordalokban hirdetik. 17.00 Musical-parádé a Dobogó Színpad elŒadásában 18:30 NYAKIGLÁB, CSUPAHÁJ, MÁLÉSZÁJ – Ládafia Bábszínház
25
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
20:00 VARJOS EGYÜTTES A zenekar 1983-tól 2002-ig a Kisbojtár gyermektáncegyüttes mellett mıködött Párkányban Tücsök néven. 2001. március 15.-én Esztergom város képviselŒtestülete az együttesnek a magyar népi kultúra terjesztésében végzett munkája elismeréseként Esztergomért emléklapot adományozott, majd tagjait Esztergom tiszteletbeli polgáraivá avatta. 2003-ban a zenekar átalakult és felvette a Varjos nevet. ElsŒsorban felvidéki magyar népzenét játszik (Mátyusföld, Gömör, Bodrogköz, Magyarbıd, Ipolymente, Csallóköz), de elŒadásában hall-
26
„REGULUS” BOR- ÉS NÉPMÙVÉSZETI FESZTIVÁL Az Ister-Granum Euro régió borainak kostolója és ünnepe. hatók a mai Magyarország (Somogy, Rábaköz, Kalocsa, Alföld, Szatmár, Elek) és Erdély (Bonchida, Magyarpalatka, Szék, Kalotaszeg, Székelyföld, Moldva, Gyimes, Pacalka) területérŒl származó zenék is. 21:00 TÁNCHÁZ A VARJOS EGYÜTTESSEL
Augusztus 15. (vasárnap) 17:00 TÁNCRA LÁBAM! CSIKÓ SZABOLCS az egyszeri legényke, aki az internetrŒl tanult meg néptáncolni…. Az ifjú titán imádja az energikus, színvonalas produkciókat, szereti megmutatni, mire képes egy modern elemeket is bevetŒ néptáncos. Csikó Szabi a Presidance közösségében minden tekintetben nagy segítségre talált: a tánccsoport összes tagja, de kiváltképp Vári Bertalan koreográfus, rendezŒ és Nagy Tamás a Nox volt zenésze, a Presidance co-producere csiszolják tánctudását, árnyalják koreográfiáját. A tapasztalt mesterek nemcsak szakmailag, hanem lelkileg is erŒsítik a nagydorogi tehetséget.
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
18:00 SZEREDÁS EGYÜTTES A Szeredás Együttes legfontosabb küldetése, a néphagyományaink kutatása, óvása, védelme, valamint feldolgozása és bemutatása annak érdekében, hogy a ma embere is átélhesse ezen Œsi tradíciók évszázadok alatt kikristályosodott eszmeiségét és jelentéstartalmát. Az együttes közel 10 éve a magyar dramatikus népszokásainkból mısorokat készít, gyerekek és felnŒttek számára. Eddig megjelent 4 nagylemezük, és 15 színpadra állított dramatikus mısoruk. Az együttes Magyarországon évente több mint hatvanezer embernek mutatja be mısorait.
„REGULUS” BOR- ÉS NÉPMÙVÉSZETI FESZTIVÁL Az Ister-Granum Euro régió borainak kostolója és ünnepe. 21:00 KEREKES BAND A Kerekes Band autentikus gyimesi és moldvai népzenét játszó együttesbŒl hosszú, kitartó tanulás és örömzenélés során csiszolódott a magyar népzene dallamait a populáris könnyızene legkülönbözŒbb mıfajaival elegyítŒ zenekarrá. Korszakalkotónak is nevezhetŒ újításuk, hogy az autentikus magyar népzenét funk, jazz, rock, pszichedelikus és elektronikus zenei mıfajokkal társítva formálják egy egészen szokatlan, általuk csak “ethno funk”-ként aposztrofált stílussá. Hangzásuk egyediségét az egészen eltérŒ stílusok találkozása adja.
Augusztus 16. (hétfŒ) 20:00 CRESCENDO A zene nemzetközi nyelvét mindenütt, földrajzi határoktól függetlenül megértik. A zenészek, más mıvészekhez hasonlóan, az új kulturális irányzatok elŒfutárai, akik fontos szerepet játszanak abban, hogy értéket közvetítsenek a felnövekvŒ generációnak, ugyanakkor példaképet is jelentsenek számukra. A Crescendo egy nemzetközi, felekezetközi keresztény szervezet, amely hivatásos komolyzenei elŒadómıvészeket, zenetanárokat és zenei pályán tanuló fiatalokat tömörít soraiba.
27
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Augusztus 16. (hétfô) PALYA BEA, LAJKÓ FÉLIX és BOBAN MARKOVIC közös koncertje
Augusztus 17. (kedd) EXPERIDANCE társulat „Eszencia a ritmus ünnepe” címı táncszínházi elŒadása
28
BA Z I L I K A E L ÖT T I T É R E L ÃA DÁ S A I Augusztus 18. (szerda) A Budafoki Dohnányi Szimfónikus Zenekar „Filmslágerek” címı koncertje, melyben olyan világhírı filmek közismert dallamai szólalnak meg mint például a Csillagok Háborúja, Harry Potter, Indiana Jones vagy akár a Keresztapa, míg a filmkockák peregnek a vásznon… Jegyek elŒvételben kaphatók az Imaház u. 2/A. alatt valamint a Gran Tours és Cathedralis tours irodáiban. Jegyinformáció: +36/33-313-888
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Augusztus 19. (csütörtök) 17:00 HONFOGLALÁS (A hét vezér) Mozdulat Táncegyüttes 18:00 MALOMMESE A Ciróka Bábszínház elŒadásában Aki betér a kakasdombi Öregmalom fogadóba, az a házigazdák jóvoltából fültanúja lehet egy igaz történetnek. Kenyértésztagyúrás közben elevenedik meg
S Z E N T I S T VÁ N N A P O K az ördög, a malom és a jóisten históriája, ahol a tésztából lesz hiphop ördögarc, a szita pedig glóriaként lebeg a jóistent játszó fogadósné feje felett. A vásári forgatagban a nézŒbŒl búzaárus, kötélárus, babárus lesz, és akinek nem jut szerep az a vásári forgatag részeseként figyelheti az eseményeket. A fogadó ajtaja nyitva, tessék besétálni rajta! 21:00 TÙZIJÁTÉK 22:00 DEMJÉN KONCERT Énekes, basszusgitáros, szövegíró, zeneszerzŒ, producer, lemezkiadó. A valaha élt legsikeresebb magyar elŒadók egyike. És majdhogynem a legnépszerıbb. Az Artisjus kimutatása szerint a Magyarországon legtöbbet játszott 10 dal közül négy az Œ szerzeménye, és ezen belül az elsŒ kettŒ is az övé a „Darabokra törted a szívem” és a” Sajtból van a Hold”
29
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Augusztus 20. (péntek) 17:00 SACRA CORONA Az Esztergomi Nemzetközi Zenei Tábor résztvevŒinek elŒadásában Esztergom testvérvárosából, BambergbŒl indult a kezdeményezés egy nemzetközi testvérvárosi ifjúsági zenekar létrehozására. ElsŒ ízben 2007-ben vettek részt esztergomi fiatalok – a Zsolt Nándor zeneiskola növendékei – Bambergben egy ilyen táborban. Ezt követte 2008-ban egy villachi, majd 2009
30
S Z E N T I S T VÁ N N A P O K nyarán ismét egy bambergi látogatás. A zenekari tábor végén adott hangverseny minden alkalommal nagy sikert aratott. Igy kerülhet most sor a TESTVÉRVÁROSI HANGVERSENYEK folytatásaként erre a nemzetközi testvérvárosi találkozóra. A 8 napos tábor alatt Koltay Gegely: Sacra Corona Hungarie c. mıvét tanulták meg a résztvevŒk. Szólisták: Dunai Éva, Laczák Boglárka, Honinger László, Cser Péter. Vezényel: Reményi László 21:00 IFJÚ SZÍVEK TÁNCEGYÜTTES (Pozsony) Az együttes majd 80 perces fergeteges – non-stop – néptáncgálával kápráztatja el közönségét. Saját zenekarral, képzett táncosokkal állnak közönségük elé. Tavaly Ausztráliában és Új-Zélandon is turnéztak.
Augusztus 21. (szombat) 15:00 GULYÁS TERKA, avagy aki a mızlit nem szereti, rossz ember nem lehet Vásári komédia gyerekeknek és hízókúrázóknak Aracs Eszter elŒadásában Heni bácsi (Kemény Henrik), a Vitéz László játékok legnagyobb mestere nagy szeretettel beszélt az új elŒadásról, jó kedvvel fogadta Gulyás Terkát az új „bábjátékos hŒsök” közé. 16.00 Musical-slágerek a Dobogó Színpad elŒadásában
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
17:00 BERECZ ANDRÁS MESÉL “Hármat kell annak megfontolni, aki mesemondó akar lenni: magasra állni, hogy lássák, a torkát kinyitni, hogy hallják, s rövidnek lenni, hogy szeressék... A meséket nem irodalmi nyelven, és nem kötött szöveggel mondom, hanem különféle, a köznyelvben alig ismert, ritkán használt szavakat beépítve, és a rögtönzésnek tág teret adva.” - Berecz András 18:00 A CSODASZARVAS MESÉJE Aranyszamár Bábszínház
S Z E N T I S T VÁ N N A P O K 19:30 CSILLAGOK PALOTÁJA A SEBà EGYÜTTES koncertje Az együttes repertoárján régi stílusú kelet-európai parasztzene (magyar és szomszéd népek zenéjébŒl) és énekelt versek szerepelnek (József Attila, Weöres Sándor, Nagy László, Szécsi Margit, stb). A népzene helyenként még élŒ régi rétegét egyrészt a Magyar Tudományos Akadémia Kodály alapította Népzenekutató Csoportjának segítségével másrészt saját gyıjtŒ munkájuk eredményeképpen tanulták meg, ahol erre lehetŒség volt, idŒs zenészektŒl, „egy az egyben”. Így ismertük meg a középkor végi, újkor eleji kelet–európai zenekultúra e hagyomány által megŒrzött játékmodorát és gazdag dallamanyagát, amely egyszerre tınt modernnek és réginek, s amely ugyanakkor kulcsot adott a kezükbe az oly kevés számú régi írásos zeneanyag megszólaltatásához, sŒt esetenként azok kiegészítéséhez is. 21:00 NEM KELL MINDIG ÉNEKELNI! A Könnyı együttes mısora
31
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Augusztus 22.
(vasárnap) 17.00 CHARLIE FIRPO BAND KONCERT 21.00 SZALÓKI ÁGI és BORLAI GERGà (KIS HÚG) KONCERTJE A 2010-es esztendŒ egyik legizgalmasabb hazai produkciójának ígérkezik Szalóki Ági és Borlai GergŒ elektroakusztikus projektje magyar, cigány és török dallamokkal, kortárs magyar költŒk verseivel. A projekt a Kishúg nevet kapta és egyik legnagyobb különlegessége, hogy virtuálisan született chatelve,
32
S Z E N T I S T VÁ N N A P O K emailezve, hangfájlokat cserélve. GergŒ egy mátrai kis faluból küldte a zenei alapokat, amelyekre Ági szöveggel és dallammal válaszolt BudapestrŒl, New Yorkból, Bangkokból vagy Kolozsvárról. Az egymástól igencsak távol álló zenei világok egységes rendszerré olvadtak össze, persze megtartva mindkettejük egyéniségét és zenei ízlését.
ESZTERGOMI
NYÁR
2010
PROGRAMFÜZET
Augusztus 27. (péntek) 18.00 CIKLON SPORTTÁNC EGYESÜLET – Akrobatikus rock and roll 21.00 R-GO KONCERT
Augusztus 28.(szombat) 19.00 Népszerı musical-slágerek – Dobogó Színpad 20:00 TÁNC-GÁLA – Mozdulat Táncegyesület mısora
NYÁRZÁRÓ – TAVASZVÁRÓ HÉTVÉGE 23:00 ACOUSTIC MELONS koncert
Augusztus 29.
(vasárnap) TÁNCOS VAKÁCIÓBÚCSÚZTATÓ Carmen Táncmıvészeti Egyesület 16:00 Carmen Táncegyüttes 18:00 Langaléta Garabonciások 19:00 BRASS CIRKUSZ Brass in the Five és Méhes Csaba
TÁBOROK: Június 28-július 9-ig IX. HAGYOMÁNYÃRZÃ KÉZMÙVES TÁBOR Információ: +36.30.501.175
Augusztus 9-15-ig X. BÁBTÁBOR Információ: +36.30.501.175
33
B E LVÁ R O S Á NA K
Szent György Panzió +36/20-206-4587
TÉRKÉPE A PROGRAMOK HELYSZÍNEI:
Kárpátia Panzió +36/33-402-248
1 2
INFORMÁCIÓS PONTOK:
6
Gran Tours
6
Prímáspince
Cathedral Tours Esztergomi Várszínház és Kultúrmozgó
Információ: 33/313-888 33/501-175
4
5
Aqua Sziget
A programsorozat megvalósítását támogatta: 3 1
Esztergom Város Önkormányzata Aranyelefánt Panzió +36/33-630-519
ESZTERGOMI VÁRSZÍNH
Székely Vendégház +36/70-945-9798
MOZGÓ
Hotel Esztergom +36/33-412-555
3 4 5
Á
Z
ÚR
2
Széchenyi tér Bazilika elŒtti tér
T
ESZTERGOM
ÉS KUL