Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B

Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B

Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Telefon +49 74 63 - 980 - 0 Telefax +49 74 63 - 980 - 200 [email protected] www.schako.de

Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B Tartalom Leírás ..................................................................................................................................... 3 Kialakítás .................................................................................................................................................................... 3 Kivitel ......................................................................................................................................................................... 3 Tartozékok .................................................................................................................................................................. 3 Kivitel és méretek ....................................................................................................................... 4 Méretek ...................................................................................................................................................................... 4 Tartozékok-méretek ...................................................................................................................................................... 5 Műszaki adatok .......................................................................................................................... 9 PIL-B-R ...................................................................................................................................................................... 9 PIL-B-Q .....................................................................................................................................................................11 PIL-B-RE ...................................................................................................................................................................16 Jelmagyarázat ..........................................................................................................................25 Rendelési adatok .......................................................................................................................26 Kiírási szöveg ...........................................................................................................................27

05/24 - 2 A műszaki változtatás jogát fenntartjuk!

Kiadva: 14.10.2013 Katalógust nem veszünk vissza!

Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B Leírás

Kivitel

A SCHAKO padló-elárasztásos befúvó PIL-B típus négyszögletes, négyzetes vagy kerek kivitelben, álpadlós nagyterheltségű helyiségekben mint pl. számítógépközpont alkalmazható. A levegő a padló-elárasztásos befúvóvból vízszintesen áramlik ki. Ez az áramlás gyors hőmérséklet- és sebesség leépülést eredményez a bevóvó közelében. A kerek padló-elárasztásos befúvó egy előlapból és egy szennyfogó kosárból áll (felár ellenében). A négyszögletes és négyzetes padló-elárasztásos befúvó előlapból, tartó keretből és egy szennyfogó kosárból áll (felár ellenében). A szennyfogó kosár fenéklapja állítható magasságú. Így lehetőség van minden egyes befúvónál a befúvott légmennyiség befúvási ellenállásának az egyedi beállítására. A padló-elárasztásos befúvón a szennyfogó kosár helyett csatlakozó dobozt is lehet alkalmazni a jobb levegő eloszlás érdekében. A csatlakozó dobozba fojtó csappantyút is lehet szerelni. Ez a légmennyiség beszabályozására szolgál és egyszerűen beállítható. Az egyszerű szerelés érdekében, felár ellenében beépítő keret is szállítható (PIL-B-Q és PIL-B-RE). A helyiség klíma betartásához javasoljuk, hogy a befújt levegő hőmérséklet > 19°C legyen. Kérjük vegye figyelembe az EN ISO 7730, 6.2007 és a DIN EN 15251, 8.2007 előírásait Az előlap terhelhetősége Az elárasztásos padló befúvó a DIN-EN 13264 szerint a következőképpen terhelhető: kN

PIL-B-Q 3

PIL-B-RE 3

PIL-B-R 1,5

Kialakítás áramlásvezető tölcsér - festett acéllemez RAL 9005 (fekete)(csak PIL-B-R) rögzítő keret - festett acéllemez RAL 9005 (fekete) (csak PIL-B-Q/PIL-B-R-RE) Frontlap - acélból 1.4301 (V2A)

PIL-B-Q-A PIL-B-Q-B PIL-B-Q-C PIL-B-Q-D PIL-B-RE-A PIL-B-RE-B PIL-B-RE-C PIL-B-RE-D PIL-B-R

- Frontlap négyzetes, perforáció ø5mm, egy vagy kétoldali befúvás (standard) - Frontlap négyzetes, perforáció 8x8mm, egy vagy kétoldali befúvás - Frontlap négyzetes, perforáció 12x5mm, egy vagy kétoldali befúvás - Frontlap négyzetes, perforáció 18x6mm, egy vagy kétoldali befúvás Frontlap négyszögletes, perforáció ø5mm, egy vagy kétoldali befúvás (standard) Frontlap négyszögletes, perforáció 8x8mm, egy vagy kétoldali befúvás Frontlap négyszögletes, perforáció 12x5mm, egy vagy kétoldali befúvás - Frontlap négyszögletes, perforáció 18x6mm, egy vagy kétoldali befúvás - Kerek frontlap rögzítő karmokkal a tölcséren

Tartozékok csatlakozó doboz (-AK) - horganyzott acéllemezből (szennyfogó kosárral nem lehetséges) fojtó csappantyú (-DK) - a csatlakozó dobozban - fojtó rögzítés műanyagból - horganyzott acéllemez ajakos gumitömítés (-GD) - a csatlakozódobozban, a csatlakozócsonkon. - speciális gumiból Beépítő keret (-ER) - rozsdamentes acél 1.4301 (V2A) homokezüst színre (csak PIL-B-Q / PIL-B-RE) Beépítőgyűrű (-EBR) - rozsdamentes? acélból? 1.4301 (V2A), (csak PIL-B-R) Szennyfogó kosár (-SFK) - horganyzott acéllemezből (csatlakozó dobozzal nem lehetséges) Szigetelés belül (-Ii) - hőszigetelés a csatlakozó doboz belső oldalán Szigetelés kívül (-Ia) - hőszigetelés a csatlakozó doboz külső oldalán Figyelem! Felhívjuk a figyelmet, hogy a rozsdamentes acél kivitel tisztításához csak arra alkalmas tisztítószert szabad használni!



Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B Kivitel és méretek Méretek PIL-B-Q

(befúvótól)

A-A metszet, egyoldali kifúvás

A-A metszet, két oldali kifúvás (standard)

Járatos méretek PIL-B-Q

Frontlap kivitelek, X részlet PIL-B-Q-A PIL-B-Q-B PIL-B-Q-C PIL-B-Q-D (standard)

NW

A

B

300x300

295

260

400x400

395

360

500x500

495

460

600x600

595

560

Padló nyílás = A + 2 mm PIL-B-RE B-B metszet, egyoldali kifúvás (befúvótól)

(befúvótól)

B-B metszet, kétoldali kifúvás (standard)

Frontlap kivitelek, Y részlet PIL-B-RE- PIL-B-RE- PIL-B-RE- PIL-B-REA B C D (standard)

Járatos méretek PIL-B-RE NW

B

B1

1000x150

145

110

1000x300

295

260

1000x400

395

360

1000x500

495

460

1000x600

595

560

L

L1

995

960

Padló nyílás = B + 2 mm / L + 2 mm 05/24 - 4 A műszaki változtatás jogát fenntartjuk!


Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B Tartozékok-méretek

PIL-B-R külső (frontlaptól)

Beépítő gyűrű (-EBR) PIL-B-R-hez belső (beépítő gyűrűtől

Járatos méretek PIL-B-R Járatos méretek PIL-B-R

NW

øD

ød

øD1

200

199

70

180

NW

øD1

øD2

øD1

250

249

100

230

200

224

200

180

250

274

250

230

Y részlet

X részlet

Rögzítő karmok W részlet Szennyfogókosár (-SFK) PIL-B-R-hez

Járatos méretek SFK PIL-B-R-hez NW 200

72

250

102


øD2


Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B csatlakozó doboz (-AK) PIL-B-R-hez

PIL-B-Q-hoz Járatos méretek AK PIL-B-Q-hoz NW 300x300 400x400 500x500 600x600

E

270 370 470 570

øD 98 138 158 198

H 170 210 230 270

PIL-B-RE-hez, 1 csonkkal

PIL-B-RE-hez, 2 csonkkal

1.) Tömítés az építési oldalról Járatos méretek AK PIL-B-RE-hez NW 1000x150 1000x300 1000x400 1000x500 1000x600

KL

970

KB 120 270 370 470 570

øD 138 178 198 2x158 2x178

H 200 240 260 220 240 05/24 - 6

A műszaki változtatás jogát fenntartjuk!


Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B Beépítő keret (-ER) PIL-B-Q-hoz

Szigetelés AK-hoz belső (-Ii)

Fojtó csappantyú (DK)

külső (-Ia)

Ajakos gumitömítés (-GD) Z részlet

Járatos méretek ER PIL-B-Q-hoz NW

C1

C2

B

300x300

300

252

260

400x400

400

352

360

500x500

500

452

460

600x600

600

552

560

Keretprofil (-ER)

PIL-B-RE-hez

Járatos méretek ER PIL-B-RE-hez NW

C1

C2

B1

1000x150

150

102

110

1000x300

300

252

260

1000x400

400

352

360

1000x500

500

452

460

1000x600

600

552

560



Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B Szennyfogókosár (-SFK) PIL-B-Q-hoz, beépítő keret nélkül

PIL-B-Q-hoz, beépítő kerettel

Járatos méretek SFK PIL-B-QNW

B2

B3

300x300

255

243

400x400

355

343

500x500

455

443

600x600

555

543

PIL-B-RE-hez, beépítő keret nélkül

PIL-B-RE-hez, beépítő kerettel

Járatos méretek SFK PIL-B-RE-hez NW

B2

B3

1000x150

105

93

1000x300

255

243

1000x400

355

343

1000x500

455

443

1000x600

555

543

L2

L3

955

943



Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B Műszaki adatok PIL-B-R

Nyomásveszteség és zaj

maximális sugárvég sebesség A, B, C, D kivitelre érvényes

PIL-B-R 200

PIL-B-R 250



Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B Hőmérsékleti- és indukciós viszonyok PIL-B-R hőmérséklet viszony

PIL-B-R Indukciós viszony



Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B PIL-B-Q

Nyomásveszteség és zaj PIL-B-Q 300x300, nyomott padlóban A, B, C, D kivitelre érvényes

PIL-B-Q 500x500, nyomott padlóban A, B, C, D kivitelre érvényes



Frekvencia tartomány PIL-B-Q 600x600, nyomott padlóban Vzu [l/s]

LWA

(Pa) 125 250 500 1000 2000 4000 [dB(A)]

892

248

10

29

27

21

-

-

-

25

1020

283

14

33

31

27

14

-

-

30

1240

344

22

36

34

32

21

-

-

35

1440

400

30

39

38

36

28

19

-

40


fm (Hz)

Δpt

(m³/h)


Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B PIL-B-Q 600x600, csatlakozó dobozzal(-AK) és fojtó tárcsa (-DK) (csonk ø198mm) A, B, C, D kivitelre érvényes

Frekvencia tartomány PIL-B-Q 600x600, csatlakozó dobozban (-AK), mit fojtó csappantyúval (-DK) (csonk ø298mm) Fojtás 100% nyitva Vzu

fm (Hz)

Δpt

LWA

(m³/h)

[l/s]

977

271

(Pa) 125 250 500 1000 2000 4000 [dB(A)] 18

34

33

31

21

-

1161

323

24

38

36

36

28

1355

376

34

41

40

40

35

1605

446

47

44

43

44

40

-

35

19

-

40

27

12

45

35

21

50

Fojtás 0% nyitva Vzu

fm (Hz)

Δpt

LWA

(m³/h)

[l/s]

724

201

(Pa) 125 250 500 1000 2000 4000 [dB(A)] 24

35

31

31

23

14

849

236

33

41

36

35

25

992

276

43

44

39

40

34

-

35

20

-

40

29

17

45



Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B maximális sugárvég sebesség A, B, C, D kivitelre érvényes

PIL-B-Q 300x300, egyoldalt befúvó



PIL-B-Q 400x400, kétoldalt befúvó



Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B PIL-B-Q 500x500, egyoldalt befúvó






Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B Hőmérsékleti- és indukciós viszonyok PIL-B-Q 300x300, Hőmérsékletviszony

Indukciós viszony

PIL-B-Q 400x400, Hőmérsékletviszony

Indukciós viszony


Indukciós viszony


Indukciós viszony



Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B PIL-B-RE

Nyomásveszteség és zajszint PIL-B-RE 1000x150, egyoldalt befúvó nyomott padlóban A, B, C, D kivitelre érvényes

PIL-B-RE 1000x150, nyomott padlóban A, B, C, D kivitelre érvényes

PIL-B-RE 1000x150, kétoldalt befúvó nyomott padlóban A, B, C, D kivitelre érvényes

PIL-B-RE 1000x150, csatlakozó dobozzal (-AK) (csonk ø138mm) A, B, C, D kivitelre érvényes



Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B PIL-B-RE 1000x300, nyomott padlóban A, B, C, D kivitelre érvényes






Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B PIL-B-RE 1000x500, nyomott padlóban A, B, C, D kivitelre érvényes

PIL-B-RE 1000x500, csatlakozó dobozzal (-AK) (csonk 2x ø158mm) A, B, C, D kivitelre érvényes




Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B PIL-B-RE 1000x600, egyoldalt befúvó nyomott padlóban A, B, C, D kivitelre érvényes

PIL-B-RE 1000x600, kétoldalt befúvó nyomott padlóban A, B, C, D kivitelre érvényes

PIL-B-RE 1000x600, csatlakozó dobozzal (-AK) egyoldalt befúvó (csonk 2x ø178mm) A, B, C, D kivitelre érvényes

PIL-B-RE 1000x600, csatlakozó dobozzal (-AK) kétoldalt befúvó (csonk 2x ø178mm) A, B, C, D kivitelre érvényes



Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B PIL-B-RE 1200x225, csatlakozó dobozzal (-AK) belső hőszigeteléssel (csonk ø198mm) A, B, C, D kivitelre érvényes

maximális sugárvég sebesség A, B, C, D kivitelre érvényes

PIL-B-RE 1000x150, egyoldalt befúvóPIL-B-RE

1000x150, kétoldalt befúvó



Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B PIL-B-RE 1000x300, egyoldalt befúvó

PIL-B-RE 1000x300, kétoldalt befúvó

PIL-B-RE 1000x400, egyoldalt befúvó




Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B PIL-B-RE 1000x500, egyoldalt befúvó






Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B PIL-B-RE 1000x600, kétoldalt befúvó




Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B PIL-B-RE 1000x150, Hőmérsékletviszony

Indukciós viszony

PIL-B-RE 1000x300, Hőmérsékletviszony

Indukciós viszony


Indukciós viszony



Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B PIL-B-RE 1000x500, Hőmérsékletviszony

Indukciós viszony


Indukciós viszony

Jelmagyarázat Vzu Vzu Δpt LWA ρ fm x vmax TV ΔTO

(m³/h) [l/s] (Pa) [dB(A)] (kg/m³) (Hz) (m) (m/s) (-) (K)

= = = = = = = = = =

ΔTX tZU VX tR i NW

(K) = (°C) = (m³/h) [l/s] = (°C) = (-) = (mm) =

Befúvott légmennyiség Befúvott légmennyiség Nyomásveszteség A-értékre vonatkoztatott hangteljesítményszint Sűrűség Oktáv középfrekvencia Vízszintes sugárút Max. sugárvég sebesség Hőmérsékletviszony (TV = ΔTX / ΔTO) Hőmérsékletkülönbség a befúvott levegő- és a helyiség hőmérséklet között (ΔTO = tZU - tR) Hőmérsékletkülönbség az x pontban Befúvott levegőhőmérséklet összes sugármennyiség az x pontban Helyiség hőmérséklet Indukciós viszony (i = VX / VZU) Névleges méret

= egyoldali kifúvás = kétoldali befúvás 05/24 - 25 A műszaki változtatás jogát fenntartjuk!


Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B Rendelési adatok Padozati elárasztásos légbefúvó PIL-B típus Négyzetes frontlap -Q egyoldali kifúvás

négyszögletes frontlap -RE

kétoldali kifúvás

egyoldali kifúvás

Kivitel A

B

Kerek frontlap -R

kétoldali kifúvás

rögzítő karommal

Kivitel C

D

A

B

C

D

NW (LxB)

NW (LxB)

300x300 400x400 500x500 600x600

1000x150 1000x300 1000x400 1000x500 1000x600

Tartozékok :

NW 200

250

csatlakozó doboz -AK (szennyfogó kosárral nem lehetséges) ajakos gumitömítés nélkül -

ajakos gumitömítéssel -GD

Fojtótárcsa nélkül -

Fojtótárcsával -DK

szigetelés nélkül

Szennyfogókosár -SFK (csatlakozó dobozzal nem lehetséges)

belső szigeteléssel -Ii

külső szigeteléssel -Ia

Beépítő keret -ER (csak PIL-B-Q / PIL-B-RE)

Beépítő gyűrű peremmel -EBR (csak PIL-B-R)

Rendelési példa PIL-B-R-200-SFK Hiányos rendelési adatok esetén a vastagon keretezett kivitelt szállítjuk!



Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B Kiírási szöveg

Padló elárasztásos befúvó álpadlóba építéshez, négyzetes stancolt frontlap 1.4301 rozsdamentes acélból, mögé épített kerettel, horganyzott acéllemez festett RAL 9005 (fekete). Egyvagy kétoldali kifúvás. Gyártmány: SCHAKO PIL-B-Q típus - Kivitel: - A: perforáció ø5mm (Standard) - B: perforáció 8x8mm - C: perforáció 12x5mm - D: perforáció 18x6mm Padló elárasztásos befúvó álpadlóba építéshez, négyszögletes stancolt frontlap 1.4301 rozsdamentes acélból, mögé épített kerettel, horganyzott acéllemez festett RAL 9005 (fekete). Egyvagy kétoldali kifúvás. Gyártmány: SCHAKO PIL-B-RE típus - Kivitel: - A: perforáció ø5mm (Standard) - B: perforáció 8x8mm - C: perforáció 12x5mm - D: perforáció 18x6mm Padló elárasztásos befúvó álpadlóba építéshez, kör alakú frontlap radiális perforációval 1.4301 rozsdamentes acélból, mögé épített légterelő tölcsérrel. A légterelő tölcsér festett acéllemezből készül RAL 9005 (fekete), horganyzott acéllemez rögzítő karmokkal. Gyártmány: SCHAKO PIL-B-R típus Tartozékok : - Csatlakozó doboz (-AK) horganyzott acéllemezből (szennyfogó kosárral nem lehetséges). - Fojtótárcsával (-DK) a csatlakozódobozban, az egyszerű légmennyiségszabályozás érdekében. Fojtótárcsa horganyzott acéllemezből, rögzítés műanyagból. - ajakos gumi tömítéssel (-GD) a csatlakozó csonkon, specális gumiból. - Hőszigeteléssel - belső (-Ii) - külső (-Ia) - Beépítő keret (-ER), rozsdamentes acélból 1.4301 (V2A) homokezüst színre festve (csak PIL-B-Q / PIL-B-RE). - Beépítő gyűrű (-EBR) peremmel, rozsdamentes acélból 1.4301 (V2A) (csak PIL-B-R). - Szennyfogó kosár (-SFK) horganyzott acéllemezből, állítható kosárfenékkel a légmennyiség beállításához (csatlakozó dobozzal nem lehetséges).



Elárasztásos padlóbefúvó PIL-B

Recommend Documents