HACH LANGE GmbH
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint
21072-49 NitraVer 6 Nitrate Reagent Nyomtatás dátuma: 20.12.2012
Oldal 1 -tól/-től 8
Termék kódja: 2107249
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító
21072-49 NitraVer 6 Nitrate Reagent 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Az anyag/keverék felhasználása
vízanalízis 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Gyártó
Társaság: Cím: Város: Telefon: e-mail:
HACH LANGE GmbH Willstätterstr. 11
Internet: Felvilágosítást ad:
www.hach-lange.com
D-40549 Düsseldorf +49 (0)211 5288-383
[email protected] HACH LANGE KFT. Vöröskereszt utca. 8-10 H-1222 Budapest XXII. ker. Tel. +36 (06)1 2257783
[email protected]
1.4. Sürgősségi telefonszám:
06-80-20-11-99
2. SZAKASZ: A veszély meghatározása 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása
Veszély jelzése(i): Mérgező, Ártalmas, Irritatív, Környezetre veszélyes R-mondatok: Rákot okozhat (karcinogén hatású lehet). Belélegezve mérgező (toxikus). Maradandó egészségkárosodást okozhat. Hosszabb időn át belélegezve és szájon keresztül a szervezetbe jutva ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat. Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. 2.2. Címkézési elemek
T - Mérgező; N - Környezetre veszélyes
Veszélyjelek:
T - Mérgező
N - Környezetre veszélyes
Veszélyes összetevők, melyeket fel kell tüntetni a címkén Kadmium (nem pirofóros) R-mondatok 45 23 68 48/20/22 Revíziószám: 2.00
Rákot okozhat (karcinogén hatású lehet). Belélegezve mérgező (toxikus). Maradandó egészségkárosodást okozhat. Hosszabb időn át belélegezve és szájon keresztül a szervezetbe jutva ártalmas: súlyos HU
Felülvizsgálat dátuma: 17.12.2009
HACH LANGE GmbH
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint
21072-49 NitraVer 6 Nitrate Reagent Nyomtatás dátuma: 20.12.2012 51/53 S-mondatok 53 22 35 45
36/37/39
Oldal 2 -tól/-től 8
Termék kódja: 2107249
egészségkárosodást okozhat. Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. Kerülni kell az expozíciót, - használata előtt szerezze be a külön használati utasítást. Az anyag porát nem szabad belélegezni. Az anyagot és az edényzetét megfelelő módon ártalmatlanítani kell. Baleset vagy rosszullét esetén azonnal orvoshoz kell fordulni. Ha lehetséges, a címkét meg kell mutatni. Megfelelő védőruházatot, védőkesztyűt és szem-/arcvédőt kell viselni.
További tanácsok Osztályozás a 1999/45/EK veszélyes készítmények osztályozására vonatkozó európai direktíva alapján.
3. SZAKASZ: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok 3.2. Keverékek Veszélyes anyag EK-szám CAS-szám Indexszám REACH-szám
Tömeg
Alkotóelemek Osztályba sorolás GHS osztályozás
nátrium-szulfát
40-50 %
236-308-9
1,2-Cyclohexanediaminetetraacetic Acid Trisodium Salt
20-30 %
13291-61-7
Xi - Irritatív R36/37/38
231-820-9 7757-82-6
Skin Irrit. 2, Eye Irrit. 2, STOT SE 3; H335 H319 H315 231-913-4
10-20 %
Kálium-dihidrogén-foszfát
7778-77-0 Acute Tox. 4, Eye Irrit. 2; H302 H319 232-216-8
Kálium-diszulfát
7790-62-7
Xi - Irritatív R41
5-10 %
Eye Irrit. 2; H319 magnézium-szulfát
1-10 %
231-152-8
Kadmium (nem pirofóros)
1-10 %
7440-43-9
Carc. Cat. 2, Muta. Cat. 3, Repr. Cat. 3, T+ - Erősen mérgező, T - Mérgező, N Környezetre veszélyes R45-26-48/23/25-62-63-68-50-53
048-002-00-0
Carc. 1B, Muta. 2, Repr. 2, Acute Tox. 2, STOT RE 1, Aquatic Acute 1, Aquatic Chronic 1; H350 H341 H361fd H330 H372 ** H400 H410
231-298-2 7487-88-9
Az R- és H-mondatok teljes szövege: lásd a 16. szakasz.
4. SZAKASZ: Elsősegélynyújtás 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános tanács A szennyezett ruhát azonnal le kell venni. Revíziószám: 2.00
HU
Felülvizsgálat dátuma: 17.12.2009
HACH LANGE GmbH
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint
21072-49 NitraVer 6 Nitrate Reagent Nyomtatás dátuma: 20.12.2012
Oldal 3 -tól/-től 8
Termék kódja: 2107249
Orvoshoz kell fordulni. A biztonsági adatlapot az orvosnak meg kell mutatni. Belélegzés esetén Friss levegőre kell menni. Orvoshoz kell fordulni. A biztonsági adatlapot az orvosnak meg kell mutatni. Bőrrel való érintkezés esetén Bő vízzel azonnal le kell mosni legalább 15 percen keresztül. Ha a bőr irritációja folytatódik, orvost kell hívni. Szembe kerülés esetén Bő vízzel legalább 15 percen keresztül alaposan kell öblíteni és orvoshoz kell fordulni. A biztonsági adatlapot az orvosnak meg kell mutatni. Lenyelés esetén Orvoshoz kell fordulni. A biztonsági adatlapot az orvosnak meg kell mutatni. Hánytatni kell, de csak ha az áldozat teljesen öntudatánál van. 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Tünetileg kell kezelni.
5. SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések 5.1. Oltóanyag A megfelelő tűzoltó készülék A helyi feltételeknek és a környezetnek megfelelő oltási intézkedéseket kell tenni. 5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Tűz esetén veszélyes gázok vagy gázök keletkezhetnek. Tűz esetén keletkezhet: Kéntrioxid, nitrogén-oxidok (NOx), 2570 - Kadmiumvegyület 5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat Tűz esetén hordozható légzőkészüléket kell viselni. Kerülje a bőrrel való kontaktust olyan módon, hogy betartja a biztonsági távolságot vagy megfelelő biztonsági ruhát visel. További információ A tűz maradványait és a szennyezett tűzoltó vizet a helyi szabályozásnak megfelelően kell megsemmisíteni.
6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Személyi védőfelszerelést kell használni. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni. 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Gépi működtetésű készüléket kell használni. Hulladékelhelyezés céljára megfelelő és zárt tartályokban kell tartani.
7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Biztonságos kezelési útmutatás Csak jól szellőző helyen szabad használni. A gőzt/port nem szabad belélegezni. A bőrrel és szemmel való érintkezést el kell kerülni. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt A tároló helyiségek vagy tartályok különleges formatervezése 10 és 25 °C közötti hőmérsékleten kell tartani. Száraz, hűvös és jól szellőztetett helyen kell tartani. Revíziószám: 2.00
HU
Felülvizsgálat dátuma: 17.12.2009
HACH LANGE GmbH
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint
21072-49 NitraVer 6 Nitrate Reagent Nyomtatás dátuma: 20.12.2012
Oldal 4 -tól/-től 8
Termék kódja: 2107249
Utalások az együttes tároláshoz Erős savakkal és oxidálószerekkel összeférhetetlen. A tárolási feltételekre vonatkozó további információk Elzárt,csak szakértőknek vagy az általuk megbízott személyeknek hozzáférhető helyen tárolandó.
8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1. Ellenőrzési paraméterek Munkahelyi levegőben megengedett ÁK és CK CAS-szám
Megnevezés
mg/m³
7440-43-9 KADMIUM
rost/cm³
Kategória
0,015
MK-érték
Biológiai expozíció (hatás) mutatók megengedheto határértékei CAS-szám
Megnevezés
Paraméter
7440-43-9 Kadmium
Határérték
Vizsgálati anyag
0,01 mg/g VIZELETBEN
kadmium
Mintavétel időpontja n.k.
8.2. Az expozíció ellenőrzése Egészségügyi intézkedések A védőfelszerelés típusát az adott munkahelyen használt veszélyes anyag koncentrációja és mennyisége alapján kell kiválasztani. A szünetek előtt és a munkaidő lejárta után mosson alaposan kezet. Légutak védelme
Légzőkészülék csak aeroszol- vagy porképződés esetére. Kézvédelem
A bőr megelőző védelme bőrvédőkrém által. Butil-kaucsukból vagy nitril-kaucsukból készült, az EN 374 szerint III. kategóriájú, kémiailag ellenálló kesztyű. Közvetlen kontaktus esetén: A kesztyű anyaga: A műanyag vastagsága: 0,70 mm Az elszakadás időtartama: >480 perc. Permetezés esetén: A kesztyű anyaga: A nitrilkaucsuk vastagsága: 0,20 mm Az elszakadás időtartama: >30 perc Szemvédelem Biztonsági szemüveg oldalvédővel Bőrvédelem
Újra használat előtt a szennyezett ruhát le kell venni és kimosni. Bőrrel, szemmel és ruhával ne érintkezzen.
9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ
Fizikai állapot: Szín: Szag:
por kék szagtalan Módszer
4,2 (5 %-os oldat)
pH-érték (20 °C-on): Állapotváltozások
> 200 °C
Olvadáspont:
nem használható
Gyulladáspont: Tűzveszélyesség Revíziószám: 2.00
HU
Felülvizsgálat dátuma: 17.12.2009
HACH LANGE GmbH
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint
21072-49 NitraVer 6 Nitrate Reagent Nyomtatás dátuma: 20.12.2012
Oldal 5 -tól/-től 8
Termék kódja: 2107249 nem használható nem használható
szilárd: gáznemű:
nem használható nem használható
Robbanási határok - alsó: Robbanási határok - felső: Sűrűség (20 °C-on): Vízben való oldhatóság: (20 °C-on)
2,377 g/cm³ teljesen oldható
10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 10.4. Kerülendő körülmények Kitettség nedvességnek. 10.5. Nem összeférhető anyagok Oxidálószerek, Fémek, Hidrogén-azid 10.6. Veszélyes bomlástermékek A hőbomlás elkerülése miatt nem szabad túlmelegíteni. 200 °C-tól bomlik. További információk Az ajánlott tárolási feltételek mellett stabil.
11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitás Magáról a termékről nincs adat. CAS-szám
Alkotóelemek Expozíciós útvonal
7778-77-0
Dózis
Faj
Forrás
Kálium-dihidrogén-foszfát orális
7440-43-9
Módszer
ATE
500 mg/kg
belélegzéses gőz
ATE
0.5 mg/l
belélegzéses aeroszol
ATE
0.05 mg/l
Kadmium (nem pirofóros)
Izgató és maró hatás Magáról a termékről nincs adat. Szenzibilizáló hatások Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). Rákkeltő, mutagén és szaporodásra káros hatások
Ismert rákkeltő anyag. A kadmium és a kadmiumvegyületek (mint belélegezhető por/aeroszol) eddig csak állatkísérletekben bizonyultak biztosan rákkeltőnek; nevezetesen olyan körülmények között, melyek összehasonlíthatók egy ember lehetséges expozíciójával a munkahelyén, vagy melyekből ilyen összehasonlítás levezethető.
12. SZAKASZ: Ökológiai információk 12.1. Toxicitás
A vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni.
Revíziószám: 2.00
HU
Felülvizsgálat dátuma: 17.12.2009
HACH LANGE GmbH
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint
21072-49 NitraVer 6 Nitrate Reagent Nyomtatás dátuma: 20.12.2012 CAS-szám
Alkotóelemek A vízi környezetre mérgező
7757-82-6
Oldal 6 -tól/-től 8
Termék kódja: 2107249 Módszer
Dózis
h Faj
Forrás
nátrium-szulfát Akut hal toxicitás
LC50
120 mg/l
96 Gambusia affinis
13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1. Hulladékkezelési módszerek Hulladékelhelyezési megfontolások a 16/2001.(VII. 18) KöM rendelet 1. sz. melléklete szerint Hulladék elhelyezési szám maradékokból/felhasználatlan termékekből származó hulladék 160506 A JEGYZÉKBEN KÖZELEBBRŐL NEM MEGHATÁROZOTT HULLADÉKOK; nyomásálló tartályokban tárolt gázok és használatból kivont vegyszerek; veszélyes anyagokból álló vagy azokkal szennyezett laboratóriumi vegyszerek, ideértve a laboratóriumi vegyszerek keverékeit is Veszélyes hulladék. Hulladék elhelyezési szám maradékokból származó hulladék 160506 A JEGYZÉKBEN KÖZELEBBRŐL NEM MEGHATÁROZOTT HULLADÉKOK; nyomásálló tartályokban tárolt gázok és használatból kivont vegyszerek; veszélyes anyagokból álló vagy azokkal szennyezett laboratóriumi vegyszerek, ideértve a laboratóriumi vegyszerek keverékeit is Veszélyes hulladék. Hulladék elhelyezési szám szennyezett csomagolás 160506 A JEGYZÉKBEN KÖZELEBBRŐL NEM MEGHATÁROZOTT HULLADÉKOK; nyomásálló tartályokban tárolt gázok és használatból kivont vegyszerek; veszélyes anyagokból álló vagy azokkal szennyezett laboratóriumi vegyszerek, ideértve a laboratóriumi vegyszerek keverékeit is Veszélyes hulladék.
14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk Szárazföldi szállítás (ADR/RID) 14.1. UN-szám:
3077
14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés:
ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S.
14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok):
9
14.4. Csomagolási csoport:
III
Címkék:
9
Osztályba sorolási szabály: Korlátozott mennyiség (LQ): Veszélyességi kód: Alagútkorlátozási kód:
M7 LQ27 90 E
Egyéb vonatkozó információk (Szárazföldi szállítás)
Különleges intézkedések 274 335 601 Excepted Quantities: E1 Transport Category:: 3 Revíziószám: 2.00
HU
Felülvizsgálat dátuma: 17.12.2009
HACH LANGE GmbH
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint
21072-49 NitraVer 6 Nitrate Reagent Nyomtatás dátuma: 20.12.2012
Oldal 7 -tól/-től 8
Termék kódja: 2107249
Belvízi szállítás (ADN) Egyéb vonatkozó információk (Belvízi szállítás) nines vizsgálva Tengeri szállítás (IMDG) 14.1. UN-szám:
3077
14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés:
Environmentally hazardous substance,solid, n.o.s
14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok):
9
14.4. Csomagolási csoport:
III
Légi szállítás (ICAO) 14.1. UN-szám:
3077
14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés:
Environmentally hazardous substance,solid, n.o.s
14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok):
9
14.4. Csomagolási csoport:
III
További információ
Ez a termék mint vegyikészlet része lehet elküldve és különböző analízishez és teszteléshez szükséges hasonló árut tartalmaz. Ez a készlet a következő klasszifikációkra utal: UN3316 vegyiteszt, 9.osztály, II csomagoláscsoport, EMS F-A, S-P. Veszélyes áruk esetében alkalmazni kell a 38/2009. (VIII. 7.) KHEM rendeletet is a Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás „A” és „B” Mellékletének belföldi alkalmazásáról
15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Nemzeti előírások
Foglalkoztatási korlátozások:
Vízszennyezési osztály (D):
A fiatal emberek munkahelyi védelméről szóló 94/33/EK irányelvet figyelembe kell venni. A várandós anyák munkahelyi biztonságáról és egészségéről szóló 92/85/EK irányelvet figyelembe kell venni. A gyermekváró korban lévő nők számára érvényes foglalkoztatási korlátozásokat figyelembe kell venni. 3 - erősen vízszennyező
További információ ° Az Európai Parlament és a Tanács 1907/2006/EK rendelete (2006. december 18.) a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról ° A Tanács 67/548/EGK irányelve (1967. június 27.) a veszélyes anyagok osztályozására, csomagolására és címkézésére vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezések közelítéséről ° Az Európai Parlament és a Tanács 1272/2008/EK rendelete (2008. december 16.) az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról ° Az Európai Parlament és a Tanács 1999/45/EK irányelve (1999. május 31.) a tagállamoknak a veszélyes készítmények osztályozására, csomagolására és címkézésére vonatkozó törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseinek közelítéséről ° 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról ° 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos Revíziószám: 2.00
HU
Felülvizsgálat dátuma: 17.12.2009
HACH LANGE GmbH
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint
21072-49 NitraVer 6 Nitrate Reagent Nyomtatás dátuma: 20.12.2012
Oldal 8 -tól/-től 8
Termék kódja: 2107249
egyes eljárások, illetve tevékenységek szabályairól. ° 25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról ° 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról ° 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet a veszélyes hulladékokról ° 16/2001. (VII. 18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről ° 18/2008. (XII. 3.) SZMM rendelet az egyéni védőeszközök követelményeiről és megfelelőségének tanúsításáról
16. SZAKASZ: Egyéb információk A R-mondatok teljes szövegére a 2. és 3. szakaszban 23 Belélegezve mérgező (toxikus). 26 Belélegezve nagyon mérgező (toxikus). 36/37/38 Szem- és bőrizgató hatású, izgatja a légutakat. 41 Súlyos szemkárosodást okozhat. 45 Rákot okozhat (karcinogén hatású lehet). 48/20/22 Hosszabb időn át belélegezve és szájon keresztül a szervezetbe jutva ártalmas: súlyos egészségkárosodást okozhat. 48/23/25 Hosszabb időn át belélegezve és szájon keresztül a szervezetbe jutva mérgező: súlyos egészségkárosodást okozhat. 50 Nagyon mérgező a vízi szervezetekre. 51/53 Mérgező a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. 53 A vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat. 62 A fogamzóképességre vagy nemzőképességre (fertilitásra) ártalmas lehet. 63 A születendő gyermekt károsíthatja. 68 Maradandó egészségkárosodást okozhat. A H-mondatok teljes szövegére a 2. és 3. szakaszban H302 Lenyelve ártalmas. H315 Bőrirritáló hatású. H319 Súlyos szemirritációt okoz. H330 Belélegezve halálos. H335 Légúti irritációt okozhat. H341 Feltehetően genetikai károsodást okoz. H350 Rákot okozhat. H361fd Feltehetően károsítja a termékenységet. Feltehetően károsítja a születendő gyermeket. H372 Ismétlődő vagy hosszabb expozíció esetén károsítja a szerveket. H400 Nagyon mérgező a vízi élővilágra. H410 Nagyon mérgező a vízi élővilágra, hosszan tartó károsodást okoz. További információk Az adatok ismereteink mai állására támaszkodnak, viszont nem jelentik bizonyos terméktulajdonságok garanciáját és nem alapoznak meg szerzodéses jogviszonyt.
(A veszélyes összetevők adatait a szállító utolsó érvényes biztonsági adatlapjából vettük át.)
Revíziószám: 2.00
HU
Felülvizsgálat dátuma: 17.12.2009