EHS)

Obchodní název: Panzym Clair Rapide G Datum vystavení: 17.12.2003 Datum přepracování: 1.06.2007

Strana 1 z 5

Bezpečnostní list ES (dle 2001/58/EHS) 1. Označení látky/ přípravku a firmy Obchodní název:

Panzym Clair Rapide G

Účel použití:

Enzymy jsou biokatalyzátory a používají se v četných průmyslových procesech i v některém spotřebním zboží 17.12.2003 11.05.2005 E. Begerow GmbH & Co. Produktmanagement An den Nahewiesen 24 55450 Langenlonsheim +49 6704 204-0 +49 6704 204-121 www.begerow.com [email protected] Výrobkový management [Produktmanagement] +49 6704 204-0 oddělení Výrobkový management +49 6704 204-0

Datum vystavení: Datum přepracování: Výrobce/dodavatel:

Telefon: Fax: E-mail/internet: Oddělení podávající informace: Telefon: Informace v nouzi: Číslo pro nouzové volání:

2. Složení/údaje o složkách Popsaný výrobek je čistou látkou: ne Chemická charakteristika: Enzymový protein Nebezpečné obsahové látky: č. CAS

Název látky

9032-75-1 Polygalacturonáza

Obsah do

jednotka Kb1

1

%

10

Xn

Kb2

Kb3

Věty R 42

č. indexu

č. ES

č. OSN

232-885-6

3. Možná nebezpečí Označení nebezpečí: Enzymové granuláty se opatří potahem zabraňujícím tvorbě enzymového prachu. Neodborné zacházení ovšem může vést k tvorbě prachu, příp. aerosolu. Odborná manipulace je popsaná v odstavci 6 a 7. Vdechnutí enzymového aerosolu a prachu vytvořeného z důvodu neodborného zacházení může vyvolat senzibilizaci a u senzibilizovaných osob může vést k alergické reakci. Při delším kontaktu s pokožkou je možný výskyt podráždění.

4. Opatření při první pomoci Po vdechnutí: Postiženou osobu zaveďte na čerstvý vzduch, udržujte teplou, nechte odpočinout. V případě alergické reakce, zejména v souvislosti s dýcháním, přivolejte ihned lékaře. Po kontaktu s pokožkou: Při styku s pokožkou ihned umyjte vodou. Po kontaktu s očima: Při styku s očima ihned vypláchněte velkým množstvím vody po dobu 15 minut. Po spolknutí: Vypláchněte ústa a zapijte větším množstvím vody.


Strana 2 z 5

5. Opatření při hašení požáru Vhodné hasicí prostředky: Voda, pěna Z bezpečnostních důvodů nevhodné hasicí prostředky: Žádné Zvláštní ohrožení látkou/přípravkem samotným, jeho produkty hoření...: Nejsou k dispozici žádné údaje. Zvláštní ochranné vybavení Nejsou nutná žádná zvláštní opatření

6. Opatření v případě neúmyslného uvolnění Preventivní opatření na ochranu osob: Zajistěte dostatečné větrání. Znečištěný nebo nasáklý oděv vyperte. Zabraňte tvorbě prachu. Jestliže se přípravek nedopatřením vylil, je třeba ho ihned odstranit, aby se zabránilo tvorbě prachu ze zaschlého výrobku. Postup při čištění/sbírání: Sbírejte mechanicky, přednostně vakuem a přístrojem s vysokovýkonným filtrem. Zbytky pečlivě spláchněte velkým množstvím vody. Vyvarujte se stříkanců a vysokotlakého čističe (tvorba aerosolu).

7. Manipulace a skladování Manipulace Pokyny k bezpečné manipulaci: Zabraňte tvorbě prachu. Zabraňte tvorbě aerosolu nebo prachu ze rozlitého a pak zaschlého výrobku. Vyvarujte se stříkanců a vysokotlakého čističe. Pokyny pro ochranu proti požáru a výbuchu Nejsou k dispozici žádné údaje. Skladování: Požadavky na skladové prostory a obaly: Používejte pouze v dobře větraném prostoru. Uchovejte v chladu. Pokyny k společnému skladování: Nejsou k dispozici žádné údaje. Třída skladování: 11

8. Omezení expozice a osobní ochranné vybavení Dodatečné pokyny pro úpravu a uzpůsobení technických zařízení Nejsou k dispozici žádné údaje. Osobní ochranné vybavení Ochrana dýchání: Dýchací přístroj P3 Ochrana rukou: Volba vodných rukavic nezaleží jen na materiálu, ale i na dalších kvalitativních znacích a je rozdílná od výrobce k výrobci. Protože výrobek představuje přípravek z několika látek, nelze odolnost materiálu rukavic předem určit a proto je třeba ji před použitím otestovat. Materiál rukavic: Materiál rukavic musí být nepropustný a odolný vůči výrobku/látce/přípravku. Z důvodu chybějících testů nelze doporučit žádný konkrétný materiál pro rukavice na tento výrobek/látku/přípravek. Zvolte rukavice s ohledem na dobu průniku, míru propustnosti a na degradaci. Dobu průniku rukavicí: přesnou dobu průniku zjistěte u výrobce rukavic a řiďte se jí. Ochrana očí: Brýle s rámečkem. Obličejový štít. Ochrana těla: Při práci noste vhodný osobní ochranný oděv.


Strana 3 z 5

9. Fyzikální a chemické vlastnosti Granulát Bílá Mírný pach po fermentaci

Podoba: Barva: Pach:

Další údaje: Pach, hodnota pH, bod tání, bod vzplanutí, zápalnou teplotu, tlak páry, hustotu a rozpustnost ve vodě nejsou pro bezpečnost relevantní. Další údaje vyplývají ze specifikace výrobku a z technického listu tohoto výrobku.

10. Stabilita a reaktivita Vyvarujte se těchto podmínek: Žádné Vyvarujte se těchto látek: Žádné Nebezpečné produkty rozkladu / reakce: Žádné Další údaje: Žádný rozklad v případě použití v souladu s určením.

11. Údaje o toxikologii Toxikologické zkoušky Akutní toxicita (LD50/LC50 hodnoty jednotlivých obsahových látek): č. CAS

Název látky

LD50 Jednotka (orálně)

9032-75-1 Polygalacturonáza > 2

g/kg

Druh

LD50 Jednotka (derm.)

Druh

LC50 (inhal.)

Jednotka

Druh

Krysa

Specifické příznaky při pokusu na zvířeti: Nejsou k dispozici žádné údaje. Dráždivý, leptací účinek: Nejsou k dispozici žádné údaje. Senzibilizace: Vdechnutí aerosolu a prachu vytvořeného z důvodu neodborného zacházení může vyvolat senzibilizaci a u senzibilizovaných osob může vést k alergické reakci. Při delším kontaktu s pokožkou je možný výskyt podráždění. Zkušenosti z praxe Pozorování relevantní pro zařazení: Nejsou k dispozici žádné údaje.


Strana 4 z 5

12. Údaje o ekologii Údaje k eliminaci (perzistence a odbouratelnost) Postupy, metody rozboru, stupeň eliminace, hodnotící text: Hodnocení: biologicky odbouratelný Ekotoxické účinky Toxicita pro vodní život: LC-50 (ryby): > 100 mg/l, EC-50 (daphnia): > 100 mg/l a IC-50 (řasy): > 100 mg/l, tzn. zařazení přípravku jako "neohrožuje životní prostředí" Toxicita pro půdní organismy, rostliny a zvířata; testované druhy): Nejsou k dispozici žádné údaje. Chování v čističce odpadních vod Nejsou k dispozici žádné údaje.

13. Pokyny k odstraňování odpadu Výrobek Doporučení (pro samotný výrobek): Až na splnění podmínek místních úřadů nejsou nutná žádná opatření při odstranění odpadu

14. Údaje o přepravě Přeprava pozemní ADR/RID a GGVS/GGVE Označení zboží: Není nebezpečným zbožím ve smyslu těchto přepravních předpisů. Přeprava říční ADN/ADNR Poznámky: Není nebezpečným zbožím ve smyslu těchto přepravních předpisů. Přeprava námořní IMDG/GGVSea: Poznámky: Není nebezpečným zbožím ve smyslu těchto přepravních předpisů. Přeprava letecká ICAO-TI a IATA-DGR: Poznámky: Není nebezpečným zbožím ve smyslu těchto přepravních předpisů.

15. Předpisy Označení: Povinnosti označení dle: ES Symbol označení nebezpečí: Xn - zdraví škodlivý Věty R (upozornění na zvláštní nebezpečí): Věta R

Znění

R42

Možná senzibilizace po vdechnutí

Věty S (bezpečnostní doporučení): Věta S

Znění

S22

Nenadýchejte se prachu

S24

Vyvarujte se kontaktu s pokožkou

S36/37

Při práci noste vhodné ochranné rukavice a ochranný oděv

Národní předpisy Třída ohrožení vod: 1


Strana 5 z 5

16. Ostatní údaje Informujeme Vás a radíme Vám dle nejlepšího vědomí. Mějte ale pochopení pro to, že tyto pokyny při rozmanitosti aplikací, pracovních postupů a provozních poměrů nemohou být v každém případě závazné. Použití v rozporu s určením vylučuje jakýkoliv nárok na naše ručení. Otisk, i částečný, je dovolen jen s uvedením pramene. Vyhrazujeme si změny v rámci technického zdokonalování. Oddělení vystavující tento bezpečnostní list: Výrobkový management

Znění všech vět R, na které odkazuje odstavec 2: Věta R

Znění

R42

Možná senzibilizace po vdechnutí

EHS)

Recommend Documents