Safo_2016_08_19
16/8/18
10:40 AM
Page 1
26. ÉVF. 30. SZÁM • SZOMBATHELY, 2016. AUGUSZTUS 19.
ÖNKORMÁNYZATI
HETILAP
EGY VÁROSRÉSZ TOMBOLT PARS KRISZTIÁN DÖNTÔS! KOSÁRLABDA: KÉSZ A FALCO KERETE SZEMÉTDÍJ: MÉG MINDIG NINCS CSEKK
Safo_2016_08_19
16/8/18
10:40 AM
Page 2
HIRDETÉS
Szerezzen érettségit esti tagozaton, munka mellett! A Balassi Bálint Gimnázium (a Rába Gimnázium jogutódja) Szombathelyi Tagintézménye felvételt hirdet a 2016/17-es tanévre, a Kanizsai Dorottya Gimnázium épületében. Elôzetes tanulmányok beszámításával a gimnázium 2–3 év alatt elvégezhetô! További információk: KDG Szombathely, Aréna u. 10., Módos Tibor: 06-30-415-0797 Beiratkozási idôpontok: www.rabaestigimi.hu • e-mail:
[email protected]
SZOMBATHELY Király u. 15.
Keresek! 2% Szombathelyen eladó lakásokat, házakat, lehet bontásra, felújításra szoruló állapotú is.
jutalékért
Hegyiné H. Hajnalka Tel.: 30/361-1115
www.max2.hu
EGY JÓ LÉPÉS. HIRDETÉSFELVÉTEL:
94/505-894, 505-895
[email protected]
Sárréti Pegazus Lovarda és Vendégház AKTÍV KIKAPCSOLÓDÁS VAGY PIHENTETÔ KÉNYEZTETÉS?
Ôszi kihagyhatatlan ajánlatunk!
2 fô részére 5 nap 4 éjszaka 48.000 Ft Mely tartalmazza: • a teljes ellátást • lovaglási lehetôséget • vendégházunkban jakuzzi és szauna használatot • mezôgazdasági hagyományok gyûjteményének megtekintését Nagyrábén • PLUSZ ajándékként 1 óra hintózást • és 2 fô részére belépôjegyet a Füzesgyarmati Kastélypark Fürdôbe
Helyfoglalásért hívjon! • Várjuk szeretettel Önt és Családját!
Kádár Gyuláné Ica +36 30 279 4538 www.sarretipegazus.hu •
[email protected]
FÔSZERKESZTÔ: Krilov István • MUNKATÁRSAK: Kupi Györgyi, Szabó Zoé, Tulok Gabriella • FOTÓ: Bonyhádi Zoltán, Garai Antal, Mészáros Zsolt, Vágvölgyi Bálint • CÍMLAP: Bonyhádi Zoltán • HIRDETÉSI TANÁCSADÓK: Stukics Lajosné (Tel.: 20/463-0213), Sütô Ágnes (Tel.: 20/258-7441), Vörösné Budai Mária (Tel.: 20/921-5010) • IRODAVEZETÔ: Dejcsics Gabriella • NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió • NYOMDA: ISTER Trade Kft. • Készül 33.700 példányban • KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. • 9789 Sé, Balassi Bálint u. 4/A. • FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató • LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi • TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) • SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis I. u. 2. S Z O M B AT H E LY INGYENES HETILAPJA
2
(Pelikán Palace Irodaház) 1. em. • Telefon: 94/505-894 • Fax: 94/505-895 • e-mail:
[email protected],
[email protected] • www.safo.hu • ISSN 1215-993X • MINDEN JOG FENNTARTVA!
Safo_2016_08_19
16/8/18
10:40 AM
Page 3
2016. AUGUSZTUS 19.
FÓRUMBAN
•
UTÁNAJÁRTUNK
Szemétdíj: még mindig nincs csekk Egyelôre késnek a szemétdíj-csekkek, pedig július közepén augusztus elejére ígérte a díjbeszedô cég a készpénzátutalási nyomtatványok kiküldését a lakosságnak. Ez a lakosságot és az önkormányzati hulladékszállítót, a Szomhullt egyaránt hátrányosan érinti. Még júniusban foglalkoztunk a lakossági szemétszállítással, pontosabban azzal a problémával, hogy a lakosság nem tudja befizetni a szemétdíjat, a Szomhull (mint ahogy más lakossági hulladékszállítók) pedig nem jut a pénzéhez, azaz gyakorlatilag nincs bevétele. Mindennek oka, hogy április 1-én lépett életbe az a jogszabály, amely alapján a lakossági hulladékszállító vállalkozások nem számlázhatnak az ügyfeleiknek. A szemétdíjat a kormány által létrehozott Nemzeti Hulladékgazdálkodási Koordináló és Vagyonkezelô Zrt.-t. (NHKV) szedi be, amely ebbôl a bevételbôl fizeti ki a hulladékszállító vállalkozásokat. A gond az, hogy az NHKV számlázási rendszere még nem állt fel, ezért nem szed be díjat a lakosságtól, viszont a hulladékszállítók sem kapják meg szolgáltatásuk ellenértékét. Jelenleg közel féléves csúszásban van az NHKV a hulladékszállítók kifizetésével, akik viszont nem tudnak tankolni, gépkocsit üzemeltetni, embereket fizetni. A problémát Szombathelyen a képviselô-testület úgy kezelte, hogy júniusban 200 millió forintot adott kölcsön a Szomhullnak, amit még az idén vissza kellene fizetnie az önkormányzati cégnek a város kasszájába. Mivel van lehetôség elôleget igényelni az NHKV-tól ezt a Szomhull megtette, a 2. negyedévre 73 millió forintot kapott. Molnár Miklós gazdasági alpolgármester lapunkat arról tájékoztatta, hogy a most meghirdetett 3. negyedévi elôleg-lehetôségre is pályáznak, és valószínûleg ezt is megkapják. Így a már kapott elôleggel, a most igényelt 90 millió forintos elôleggel és az önkormányzat 200 milliós kölcsönével a cég tudja fizetni a számláit, a szemét-
szállítás Szombathelyen rendben folyik, ebben nincs változás. Ami viszont probléma, hogy ezekbôl a pénzekbôl nem lehet fejleszteni, gépparkot megújítani, valamint már ezen a területen is érezteti hatását a munkaerôhiány. A 200 millió forint kölcsön nem igényelt költségvetés-módosítást. Ám, ha nem rendezôdik a hulladékszállítás finanszírozása, azaz az állam nem fizeti ki a hulladék-
szállító céget, és az nem tudja visszafizetni a kölcsönt, akkor ez már befolyásolhatja a város idei költségevetését, 200 millió forinttal, ami nem kis összeg. A lakosságnak sem árt elôre gondolkodnia. Mivel most – önhibáján kívül – már öthavi szemétdíjjal tartozik az államnak, lehetséges, hogy ha megkapja a csekkeket, a tartozást egyszerre kell kifizetnie. Érdemes tehát a szemétdíjra szánt pénzt félretenni.
RENDELÉS: NONSTOP Szombathely, Bartók B. krt. 9/B
Telefon: 94/310-034 www.allatkorhaz.com
3
Safo_2016_08_19
16/8/18
10:40 AM
Page 4
VISSZAPILLANTÓ
•
SPORT
•
KULTÚRA
Pars Krisztián döntôs! Pars Krisztián 75,49 méteres dobásával bekerült a kalapácsvetés 12-es döntôjébe, amelyet szombaton hajnalban, lapzártánk után rendeznek majd Rióban. Az elmúlt hónapokban sérülés nehezítette a nehézatléta munkáját, így a korábbi eredmények is elmaradtak. Pars azonban kitartóan és becsülettel folytatta az edzéseket, amelynek meg is lett az eredménye. – Már két-három hete ebben a 75 méteres formában vagyok, illetve nem mondanám formának… Nem az az önmagam vagyok, aki voltam másfél-két éve. A sebességi indulást
Megyei foglalkoztatási paktum A múlt héten jelentették be a Vas megyei foglalkoztatási paktum indulását, amely az elsô olyan projekt, amelyet a Területi Operatív Programból finanszíroznak. Vas megye TOP-os pályázataira 1,574 milliárd forint áll rendelkezésre, a most induló foglalkoztatási paktum 526 millió forintba kerül – tájékoztatott Majthényi László, a közgyûlés elnöke. Célja – mint azt Harangozó Bertalan kormánymegbízott elmondta – a munkát keresôk bevonása a foglalkoztatásba, és a vállalkozások munkaerôgondjainak enyhítése.
a dobásnál meg kell találnom. Nagyon fontos, hogy a lábam mennyire tud gyorsan forogni. Ha nem tud, akkor sokkal több erôt kell vinnem a lábam fordítására, minthogy hajítsam a szert – nyilatkoztak a távirati iroda helyszíni munkatársának a sportoló, aki optimistán tekinthet így a fináléra. A verseny nagy meglepetése, hogy az aranyra is esélyesnek tartott Pawel Fajdek kiesett, miután a kalapácsvetés A csoportjában mindössze 72 métert sikerült dobnia. Az elmúlt években a lengyel szinte verhetetlen volt.
Szent Márton emlékezete a levéltárban Kedden nyílt kiállítás a Magyar Nemzeti Levéltár Vas Megyei Levéltárában, amely több évszázadra visszatekintve mutatja be Szent Márton tiszteletének Vas megyei emlékeit oklevelek, térképek, tervrajzok és fényképek felhasználásával. A tárlaton, melyet dr. Melega Miklós ajánlott a közönség figyelmébe, római katonai páncélok és
OMV Kupa: elsô a magyar válogatott A hét végén tartották a Tófürdôn az I. OMV Nemzetközi Utánpótlás Vízilabda Kupát, amelyen Ausztrália, Horvátország,
Karneválszínház: fotók a premier elôtt az egykori szombathelyi várostorony kicsinyített mása is látható. Az esemény résztvevôit dr. Puskás Tivadar polgármester és dr. Mikó Zsuzsanna, a Magyar Nemzeti Levéltár fôigazgatója köszöntötte. A kiállítást dr. Horváth József pápai prelátus nyitotta meg. Visszaköveteli a Jobbik a gyermeküdülôt
Olaszország és Magyarország utánpótlás-válogatottja vett részt. Az ausztrálok elleni meccsen az Aligátor Utánpótlás Vízilabda SE két játékosa, Kovács Barnabás és Juhász Máté is vízbe szállt. A kupagyôztes a magyar válogatott lett.
4
gyei közgyûlési képviselôje foggal-körömmel tiltakozott. Az államosított intézmények, épületek állaga azóta is folyamatosan romlik, a legtöbb ingatlan kihasználatlanul, üresen áll. A Jobbik Vas megyei politikusai a leghatározottabban tiltakoznak a szóban forgó üdülôkomplexum eladása ellen. Követelik, hogy a gyermeküdülô tulajdoni jogát haladéktalanul kapják vissza a Vas megyeiek. A Jobbik a Balatonberényi Gyermeküdülôben elsôsorban Vas megyei nagycsaládosok és hátrányos helyzetû gyermekek aktív pihenését biztosítaná. Kérik a Vas megyei kormánypárti politikusokat, támogassák törekvéseiket: a Balatonberényi Gyermeküdülô legyen újra a Vas megyeiek tulajdona.
A Jobbik Vas megyei közgyûlési frakciója tiltakozik a balatonberényi gyermeküdülô eladása ellen. Sajtóközleményükben emlékeztetnek arra, hogy 2012. január 1-jén lépett hatályba a megyei önkormányzatok konszolidációjáról szóló törvény, melynek következtében teljes vagyonát és vagyoni értékû jogait elvette a kormány. A Rákosi-korszakra emlékeztetô padláslesöprés ellen Rába Kálmán, a Jobbik akkori me-
A héten tartották a Karneválszínház jelmezes fotós- és fôpróbáit. Eduardo De Filippo: Nem fizetek címû darabjának elsô elôadását augusztus 20-án láthatják a nézôk.
Safo_2016_08_19
16/8/18
10:40 AM
Page 5
ANNO
2016. AUGUSZTUS 19.
A N N O
.
.
.
.
.
.
.
.
.
•
.
HIRDETÉS
.
.
.
.
.
.
.
A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Könyvtár munkatársai voltak segítségünkre.
Versenyfutás a gyorsvonattal… „Egy szombathelyi és egy gyôri tanár versenyfutása a gyorsvonattal” – ezzel a címmel jelent meg írás a Hir címû újságban 1928. július 7-én. Középpontban két professzor, négy korsó sör és némi autós üldözés…
szor fórt adtak a gôzösnek. A bérautós még jobban nekidurálta magát. Az 50 pengôr máris a markában érezte”. Az üldözéses versenyt végül az autós nyerte meg, a tanárok legnagyobb örömére. A sofôr jó tíz percet vert rá a gôzösre, így a jutalom sem maradt el. Igen ám, de mi lett hôseinkkel? „Hogy a gyôri állomáson az utazó közönség hogyan fogadta az ingujjra vetkôzött professzorokat, arról nem szól a krónika. Az azonban megállapítást nyert, hogy a szombathelyi a nagy meleg ellenére is épp ugy futott, mint a gyôri tanár, aztán a vonatban elkezdték a kabátjukat keresni.” SaFó
Legutóbbi játékunk helyes megfejtése: 1700. A Szombathelyi Ércentrum utalványát Sárközi Artúr és Nagy Miklós nyerte. E heti kérdésünk: Hány pengôt kapott a sofôr? A helyes megfejtést beküldôk között a Szentgotthárdi Élményfürdô belépôit sorsoljuk ki. A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis I. u. 2. Palace Irodaház, I. emelet), vagy az
[email protected] címre várjuk, augusztus 24-ig. Kérjük, feltétlenül írják meg telefonszámukat is!
Játék
„Különös kalandja történt egy szombathelyi és egy gyôri tanárnak Budapestrôl a délutáni órákban induló gyorsvonattal. A gôzparipa Tatán a forróságban kifulladt és inni akart. A két pedagógus ingujjra vetkôzve nem sokat habozott, kedvet kaptak ôk is, és a kalauzzal folytatott némi eszmecsere után már ott ültek a resti teraszán és jó nagyokat huztak a testes söröskancsókból. A vonat közben hátratolatott az itatóalkalmatossághoz és mohón szívta az üditô nedüt.” Eddig semmi extra nincs a történetben, a csavar csak ezután következett be. Mert a vonat elindult, hôseinknek viszont errôl senki nem szólt… „A két pedagógus négy korsó sört temetett már el, amikor a felfrissült vascsikó nekirugaszkodott és anélkül, hogy a sö-
rözô tanárurak eszébe jutottak volna, elrobogott Komárom-felé. Nem volt idô a filozofálásra. A szombathelyi tanár találta fel magát legelöször. Az állomás elött bérautó szerénykedett. A sofför kijelentette, hogy ötven pengôért hajlandó a gyorsvonattal felvenni a versenyt és ha törik, ha szakad Gyôrött azt utol is éri. A másik pillanatban a professzor urak ingujjban már helyet is foglaltak az autó diványán.” Megkezdôdött a hajsza, „a gépkocsi falta a kilométereket és hamarosan nyomába is jutott a 70–80 kilométeres sebességgel haladó gyorsvonatnak. Egypárszor ugyan meg kellett állnia, a vasúti sorompók állták utját, melyek mindannyi-
5
Safo_2016_08_19
16/8/18
10:40 AM
Page 6
SPORT • UTÁNAJÁRTUNK
Kész a Falco kerete Ahogy a honi kosárlabdacsapatokban általában, a szombathelyi alakulatnál is nagy volt a játékosmozgás a nyári szünetben. A minap egy amerikai center szerzôdtetésével véglegesnek tekinthetô a sárga-feketék kerete.
külföldi távozása, ugyanis Szekulovics jelezte korábban: más légiósokkal képzeli el a jövôt. Az elmúlt hetekben sorra jöttek a hírek a sárga-feketék háza tájáról. Nagy fogásnak számít a rivális ZTE-tôl Govens
NYÁRI JÁTÉKOSMOZGÁS A FALCO KC SZOMBATHELY CSAPATÁNÁL: Érkezett/Érkezhet: Ray Turner (Rockhampton Rockerts – Ausztrália), Lester Medford (Baylor University – USA), Darrin Govens (ZTE), Alekszandar Pustahvar (BC Mures – Románia), Tóth Norbert (Körmend), Kovács Péter (Szolnok), Szrecsko Szekulovics (JKSE, edzô) Kölcsönbôl visszatér: Miljan Rakics Maradt: Simon Kristóf, Váradi Benedek, Hódi Patrik, Bognár Kristóf, Durázi Krisztofer, Kovács Bence, Kozma Gergô Távozók/Távozhat: Jermaine Thomas (?), Bradford Burgess (Alba Fehérvár), Marcus Relphorde (?), Ryan Wright (Szolnok), Miljan Rakics (?), Bagó Martin (ASE), Bazsó Brúnó (JKSE), Kálmán László (edzô).
Kálmán Lászlót Szrecsko Szekulovics váltotta a kispadon. Az 54 éves szerb szakember nem kerül ismeretlen közegbe, hiszen elôbb 2000 és 2002 között, majd 2007 és 2009 között is kétszer két és fél szezonon keresztül dolgozott már a vasi megyeszékhelyen, ahol pályafutása legsikeresebb éveit töltötte. Bajnoki aranyérmet és két kupaezüstöt nyert a csapattal, melyet három egymást követô évben is a legjobb négy közé vezetett. A vezetôedzô szerzôdtetésérôl már májusban döntés született. Aztán jöttek a munkás hétköznapok, már ami a klubvezetést illeti. A keretbôl több meghatározó játékos is távozott, Burgesst az Alba Fehérvár, Wrightot a bajnok Szolnok csábította el. Különösebb problémát nem jelentett a két
6
leigazolása, de Pustavhar, Kovács és Tóth is erôsítést jelenthet az együttesnek. A napokban aztán teljessé vált a kép: a Falco KC Szombathely szerzôdtette a 26 éves amerikai centert, Ray Turnert. A 206 centis, 104 kilós légiós legutóbb az ausztrál Rockhampton Rockets csapatában szerepelt, ahol 11 mérkôzésen 22.5 pontot, 12.3 lepattanót és 1.7 blokkot átlagolt. Gráczer György ügyvezetô a minap úgy nyilatkozott: Turner szeptember 1-jén csatlakozik a csapathoz, és 15 nap próbajátékon vesz részt. Ezzel a sárga-feketék kerete végleges (amennyiben a két légiós megfelel a próbajáték során), ötödik külföldit egyelôre nem igazol a klub. Molnár Miklós, városunk alpolgármestere, aki ezer szállal kötôdik a kosárlabda-
csapathoz, érdeklôdésünkre elmondta: mozgalmas hónapokon van túl a klub. – Elsôként, még tavasszal az edzôkérdést kellett rendezni. Kálmán Lászlónak rengeteget köszönhetünk, hiszen elképesztôen nehéz helyzetben vette át a gárda szakmai irányítását. Távozása után gyorsan kellett cselekedni. Felvettük a kapcsolatot Szercsko Szekuloviccsal, akivel remek viszonyt ápoltam távozása óta is. Negyvennyolc óra után megállapodtunk,
örömmel tért vissza a vasi megyeszékhelyre. Aztán a magyar játékosokkal kellett megerôsíteni a csapatot. Kovács és Tóth személyében két remek kosaras érkezett hozzánk. A légiósok kiválasztása is már a tréner feladata volt, mi meghatároztuk az anyagi kereteket, amelyet tartott is Szercsko. Abban gondolkodtunk, hogy legalább egy olyan külföldi játékos érkezzen, aki korábban már bizonyított hazánkban. Govens minden szempontból megfelelô választás volt. Most immár teljes a keret, ugyanakkor problémát jelent, hogy a légiósok a jövô hónap elején, a válogatottak pedig csak a szeptember közepén csatlakozhatnak be a közös munkába. Addig sem tétlenkedik azonban a szakmai stáb, a fiataloknak már tartanak tréningeket, Szercsko így már a többiek érkezésére tisztában lesz a srácok képességeivel. Konkrét célt nem fogalmaztunk meg, az elsô nyolcban mindenképpen ott akarunk lenni, illetve annyit azért kijelenthetek: akkor lennénk maradéktalanul elégedettek, ha a Falco harcban lenne a felsôházi rájátszásért vívott küzdelemben. Nehéz a sorsolásunk, sok az új játékos, éppen ezért türelmet kérünk a szurkolóinktól. Egy biztos, a vezetés és a játékosok mindent megtesznek azért, hogy sok örömet szerezzenek a szombathelyi kosárbarátoknak – zárta szavait Molnár Miklós. SaFó
Safo_2016_08_19
16/8/18
10:40 AM
Page 7
2016. AUGUSZTUS 19.
KARNEVÁL
Tortaverseny: Megtalálták Savaria kincsét Az idei karnevál tortája versenyen az Ország tortája verseny gyôztese, Szó Gellért cukrász volt a zsûri elnöke. A legfinomabb sütemény a táplánszentkereszti Cake Art Cukrászat alkotása, a „Savaria kincse” lett. Harmadik alkalommal hirdette meg a Savaria Történelmi Karnevál a tortaversenyt – a Tóvendéglôben. A szakmai zsûri elnöke, a verseny díszvendége Szó Gellért salgótarjáni cukrász, Magyarország idei – és tavalyi – tortájának megalkotója volt. A zsûri tagja volt Hujber Kálmánné mestercukrász, szakoktató, Somogyi Miklósné mestercukrász, Kovács Vince, a Vas Megyei Kereskedelmi és Iparkamara elnöke, valamint Molnár Barnabás, az Ireks-Stamag Kft. (sütôipari alapanyagokat gyártó és forgalmazó cég) szaktanácsadója és területi képviselôje, a Szent Márton-kifli receptjének gazdája. A szakmai zsûri mellett egy diákzsûri is pontozott, olyan gyerekek kóstolhattak, akik az elmúlt tanévben kimagasló eredményt értek el: Csonka-Gergó Janka, Horváth Natália, Kiss Mihály, Peitli Viktória, Pozsonyi Judit, Rabi Johanna, valamint Éder Máté is, aki a Szent Márton Emlék-
évben a kis Martinust személyesíti meg. A diákzsûri elnöke a város diák-alpolgármestere, Farkas István volt. A versenyen 100 pontos rendszerben ment a pontozás – a szakmai menetrendet Mészáros Gábor állította össze. A bírák külön értékelték a látványt (20 pont), a karneváli jelleget (20 pont), a textúrát (30 pont) és az ízek harmóniáját (30 pont). Az idei versenyre hét torta nevezett, a profi cukrászok mellett hobbi-cukrászok is jelentkeztek, és nem csak Szombathelyrôl. A verseny értékelése után a diákok és szakmabeliek nagyjából egybehangzó értékelése alapján a Karnevál tortája a „Savaria kincse” nevû torta lett. A Cake Art Cukrászat alkotása (Táplánszentkereszt) egy kajszibarackos túrótorta zöldcitrommal, étcsokoládéval, vaníliával és omlós vajas keksszel. A második legfinomabb sütemény a „Sibaris Pomarii” fantázianevû torta, alcíme: Gyöngyös menti gyümölcsöskert – Dezse Gergô (Mészáros Cukrászat, Szombathely) munkája. Egy diós dacquise lapon étcsokis diópraliné, meggy mousse és habosított ganache. Harmadik lett a „Pannónia gyümölcsei” nevû kompozíció.
A Claudia Cukrászda tortája piskóta alapon tejszínes krémmel, erdei gyümölcszselével, gyümölcsös mascarponekrémmel, tetején fehércsokis ganache-sal készült. A tortaversenyen a Mészáros Cukrászda két fagylaltkülönlegességét is megkóstolhatták a résztvevôk: a „Pomona” (tökmagos vaníliafagylalt) és a „Terminus” (karamellás, fûszeres banánfagylalt) ugyancsak sikert aratott. SaFó
Szent Márton a karneválon A Savaria Történelmi Karneválon is számos program idézi Szent Mártont, aki 1700 éve Savariában született, majd a városba visszatérve – a legenda szerint – keresztelte meg édesanyját, és innét üldözték el az eretnek ariánusok. Számos helyszínen, sokféle stílusban és minden korosztálynak szólnak a mártonos programok, melyek nemcsak a szentéletû férfiú életének történetét mesélik el, hanem bemutatják a késô-római hétköznapokat: viseletben, zenében, színpadi vagy utcai játékok során. Új látványosság lesz az idén a Múltidézô Szombathely – Kalandjáték Savariában elnevezésû játszóház, mely a Kalandvárban várja a gyermekeket. Ez egy olyan óriási játéktér lesz, amely a római világ hiteles, ugyanakkor kalandos felfedezésére buzdítja a családokat. Az antik „minivárosban” minden gyermek próbára teheti magát, miközben a kor jellegzetes épületeivel, szereplôivel és legendáival ismerkedhet.
Márton halálának és kalandos temetésének vásári komédiás feldolgozása lesz a Kajárpéci Vízirevü patak-parti játéka a Gyöngyös „habjainál” – amely ezúttal a Loire vidékét hozza el Savariába. (Márton, Tours püspöke Candes-ban halt meg, testét Potiers és Tours is magának követelte. Halottas ágya köré ugyan ôröket állítottak, de ezeket a Tours-iak kijátszották, kilopták Mártont, és a Loire-on úsztatva vitték Tours-ba, ahol végsô nyughelyet lelt.) A történet másik középkori stílusú megjelenítése a Szent Mártonról szóló képmutogató játék, melyet a Szent Márton Fesztiválon már láthatták a szerencsés szombathelyiek. Több alkalommal és több helyszínen feltûnik majd a városban Márton óriásbábos figurája is – az Ungaresca Táncegyüttes és helyi muzsikusok kíséretében. A csütörtök esti Tüzes játék is Martinus alakját idézi majd. Hagyományôrzôk és tûzszelídítôk serege „lobbantja lángra” Európa legismertebb szentjének máig
„parázsló” szellemét: tûzvarázslóink fantáziáját is megihlette ennek a békeszeretô és béketeremtô, alázatos, Krisztus szellemében mindig mások szolgálatáért élô embernek a fordulatokban gazdag élete. A Történelmi Témaparkban a katonai hagyományôrzô programok sorában ezúttal kiemelt korszak lesz a Szent Márton korabeli Pannónia. Elôször láthatja majd Savaria mai népe a IV. századi (késô-római) katonai viseleteket, melyek erre az alkalomra készültek, és amik a Szent Márton Emlékév ôszi programjaiban is szerepet kapnak majd. A katona Márton kései utódait és Savaria katonatörténetét ismerheti meg a betérô az Aréna u. 8. udvarán felállított honvédségi ponton, míg a Vas Megyei Levéltárban és az Egyházmegyei Könyvtárban Szent Márton-kiállításokon és gyûjteményekben ismerkedhetünk a kor tudományos hagyatékával. SaFó
7
Safo_2016_08_19
16/8/18
10:40 AM
Page 8
C I V I L • Ö N K O R M Á N Y Z AT
Guruló forintok FELÚJÍTJÁK KISS SÁNDOR ALKOTÁSÁT AZ OKMÁNYIRODÁN Balogh Péter építész, a Rumi Rajki Mûpártoló Kör elnöke hívta fel szerkesztôségünk figyelmét az okmányiroda falán lévô plasztika mostoha sorsára. A köztéri plasztikát rendszeresen fosztogatják a nemesfém tolvajok, lassan elfogyni látszik az egész. Az ügyben megkerestük a jegyzôt, jó hírt kaptunk tôle. Balogh Péter azt a kérdést tette fel szerkesztôségünknek, hogyan lehet az, hogy a polgármesteri hivatal tôszomszédságában álló épületen található mûalkotást gyakorlatilag lefosztják a tolvajok, és ez sem a polgármester, sem a városrész képviselôjének nem bántja a szemét, és a rendbe hozás érdekében sem történik elôrelépés. A bronz dombormû Kiss Sándor kétszeres Munkácsy-díjas szobrászmûvész alkotása, 1978-ban került a Szilágyi István építész által tervezett, akkor az OTP helyi központjának készült épületre. Balogh Péter visszaemlékezése szerint a Guruló forintok címet viselô alkotást elôször 2007-ben rongálták meg, azóta folyamatosan lopkodják róla a bronzelemeket, amelyek pótlásáról senki nem gondoskodik. Erre magyarázat
lehet az, Balogh Péter szerint, hogy amikor 2000-ben az önkormányzat megvásárolta az OTP-tôl a Bejczy utcai épületet, a dombormûvet nem vette át, az az OTP tulajdonában maradt. Így aztán senki nem érzi igazán magáénak a mûalkotást. Balogh Péter úgy tudta, elindult valamilyen egyezkedés az OTP és az önkormányzat között a dombormû átvételérôl, de azt is hallotta, hogy dombormû sorsát rövidre zárnák: levennék az okmányiroda faláról. Dr. Károlyi Ákos jegyzôtôl kértünk tájékoztatást
az ügyrôl. A jegyzô válasza szerencsére nem igazolta Balogh Péter aggodalmát: „A tulajdonos bank és önkormányzatunk között egyeztetés van folyamatban arra vonatkozóan, hogy a mûalkotás átkerüljön Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata tulajdonába, egyidejûleg közös finanszírozással megvalósuljon a mûalkotás restaurálása is. A felek egyértelmû szándéka az, hogy a Guruló forint címû mûalkotás az eredeti helyén maradjon, és méltó módon megújuljon.”
Sport az utcán: fitneszparkot avattak a Joskar-Olán Kelemen Krisztián, a Joskar-Ola-lakótelep képviselôje és Szuhai Viktor képviselôi keretükbôl ajánlottak fel 1-1 millió forintot a Mikes Kelemen utcában létrehozott szabadtéri fitneszparkra. Vasárnap adták át a mozogni vágyóknak.
8
A városrészbôl, de azon kívülrôl is megkeresték Kelemen Krisztiánt azzal, hogy jó lenne, ha azok is tudnának sportolni, akiknek nincs módjuk, pénzük edzôterembe járni. A képviselô ezért szorgalmazta egy sajátsúlyos edzéseket lehetôvé tevô eszközpark beszerzését, amely a Mikes Kelemen utca 3. szám elôtti parkban kapott helyet. Mint a képviselô elmondta, ô is edzett édesapja mellett az edzôteremben: „Emelgettem a súlyzókat” – fogalmazott, és ha teheti, ma is sportol. Példaképe az édesapja, aki a súlyemelést befejezve, ötvenedik évét betöltve lett kétszeres fekvenyomó világbajnok. Persze a lakótelepi fitnesznek nem az a lényege, hogy valakibôl világbajnok legyen, hanem hogy alkalom legyen a rendszeres testmozgásra, mindenki számára hozzáférhetôen – hangsúlyozta a képviselô. A városban van
már egy szabadtéri fitneszpark a Csónakázótónál, itt gépek vannak, a most átadott eszközökön saját-súlyos edzéseket lehet végezni. Gyakorlatilag néhány különbözô magasságban elhelyezett rúd segítségével végeznek gyakorlatokat a street workout, calisthenics kedvelôi. Szombathelyen az Olad Crew csapata ûzi ezt a sportot mesterien, tôlük láttak az érdeklôdôk néhány gyakorlatot. (Bár várhatóan a fiatal férfiak kedvence lesz ez a sportpálya, hölgyek és idôsebbek számára is találhatunk edzésterveket az interneten.) Szuhai Viktor az átadón azt mondta, a kormány rendszeresen hangoztatja, hogy a sportot támogatni kell, most egy olyan sportlétesítmény létrehozását támogatták képviselôi keretükbôl, amely mindenki számára ingyen hozzáférhetô. SaFó
Safo_2016_08_19
16/8/18
10:40 AM
2016. AUGUSZTUS 19.
Page 9
KÉPGALÉRIA
JOSKAR-OLA NAPOK: TOMBOLÁS A LAKÓTELEPEN Az idén már háromnapos volt Szombathely legnagyobb lakótelepi fesztiválja, a Joskar-Ola Napok, amit a hét végén tartottak. A Joskar-Ola Városrészért Alapítvány szervezésében, az önkormányzat támogatásával lezajlott rendezvényre a város más részeibôl több ezren érkeztek, akiket leginkább a sokszínû, szinte minden zenei mûfajt felsorakoztató program vonzott az eseményre. Nagy sikere volt Dr. Alban koncertjének, akinek személyében az idén elôször külföldi sztárvendége volt a programsorozatnak.
9
Safo_2016_08_19
16/8/18
10:40 AM
Page 10
PROGRAMAJÁNLÓ
KIÁLLÍTÁS
Sörpatika (Thököly I. u. 4.) 20.00–22.00 Béres Orsi Tiró
június 3–november 30. Iseum Savariense (Rákóczi F. u. 6–8.) Szent Márton és Pannónia
augusztus 20–21. (szombat–vasárnap) Tófürdô 14.00 Strandfoci-bajnokság
július 7–augusztus 31. Szombathelyi Képtár Színek és panorámák – Wigner Judit és Révész Antal kiállítása július 9–augusztus 28. Berzsenyi Dániel Könyvtár Képeslevelezôlap-gyûjtôk Egyesülete országos kiállítása július 21–december 17. Szombathelyi Képtár Rocco Turi (Olaszország) fotómûvész kiállítása Szombathely városának ajánlva
augusztus 25–28. (csütörtök–vasárnap) Savaria Történelmi Karnevál Részletes program az augusztus 13. számunkban augusztus 26–27. (szombat–vasárnap) Sitke 30. Rockfesztivál a kápolnáért, fellépôk: Rudán Joe Band, Deák Bill Blues Band, Kárpátia, Korál, Road, Radar, Mobilmánia, Depresszió, Lord, Edda, Ossian
augusztus 15. Magyar Nemzeti Levéltár Vas Megyei Levéltára Szent Márton emlékezete szülôföldjén
20., Szo – Benu Fô tér, Fô tér 12., 312-466 8.00–8.00; 21., V – Patikaplus (Tesco), Zanati u. 70., 501-607 19.00–08.00; 22., H – Pelikán, Semmelweis I. u. 4–6., 500-440 20.00–8.00; 23., K – Rókus, Gábor Á. u. 12., 510312 20.00–8.00; 24., Sze – Benu Stromfeld, Stromfeld A. u 15/a., 801-230 20.00–8.00; 25., Cs – Margaréta, Margaréta u. 3., 500-222 20.00–8.00; 26., P – Szent Rita, Vasút u. 3., 318-078 20.00–8.00
Stukics Lajosné (Tel.: 20/463-0213)
augusztus 19. (péntek) Végállomás 20.00 Zselenszky – Poócza – KISS Akusztik. Minden résztvevô vendég egy bográcsgulyásra!
Sütô Ágnes (Tel.: 20/258-7441)
augusztus 20. (szombat) Szent István-szobor (Kálvária u.) 10.00 Államalapító Szent István király ünnepe
Vörösné Budai Mária (Tel.: 20/921-5010)
IDÔJÁRÁS-ELÔREJELZÉS Idôkép
Az ügyelet adott nap reggel 8.00-tól vagy este 20.00-tól másnap reggel 8.00-ig tart. Az ügylet augusztus 20-tól augusztus 26-ig.
HIRDETÉSI TANÁCSADÓK:
•••••••••••••••••••••
Hômérséklet
Aug. 20., szombat
Kánikula várható
17˚C
32˚C
Aug. 21., vasárnap
Zápor várható
19˚C
30˚C
Aug. 22., hétfô
Zivatar várható
20˚C
25˚C
Aug. 23., kedd
Zápor várható
16˚C
27˚C
Aug. 24., szerda
Kánikula várható
16˚C
30˚C
Aug. 25., csütörtök
Zápor várható
17˚C
32˚C
Aug. 26., péntek
Derült, napos idô várható
19˚C
31˚C
10
CIVIL
ÜGYELETES PATIKA
Augusztus 19–26.
Dátum
•
Safo_2016_08_19
16/8/18
10:40 AM
Page 11
Ö N K O R M Á N Y Z AT • K Ö Z É R D E K Û • C I V I L
2016. AUGUSZTUS 19.
EMLÉKEZÉS AZ ÁLLAMALAPÍTÓRA Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzata az Államalapító Szent István Király Ünnepe alkalmából 2016. augusztus 20-án a Szent István-szobornál városi megemlékezést rendez. Program: 10.00 Országzászló felvonása katonai tiszteletadással Ünnepi mûsorban közremûködnek: Prikazovics Ferenc, Balogh János, Horváth Ákos, Boglya Népzenei Együttes, Klapka György Lovas Polgárôr és Hagyományôrzô Egyesület 11-es Huszár Tagozata, MH 12. Arrabona Légvédelmi Rakétaezred Díszalegység, Szombathely Város Fúvószenekara, Ungaresca Táncegyüttes. Ünnepi beszédet mond: Harangozó Bertalan kormánymegbízott Kísérô rendezvények: 8.30 Kálvária templom – Ünnepi szentmise, 14.00–19.00 Szent Márton kenyere, Családi délután a Vasi Skanzenben Szent Márton üzenete kiállítás • Kenyérsütés • Szent Márton családi játszóház FORGALOMKORLÁTOZÁS: 2016. augusztus 20-án. Az államalapító Szent István király ünnepe alkalmából augusztus 20-án tartandó rendezvény zavartalan lebonyolítása érdekében az alábbi idôpontban és helyen forgalomkorlátozás lesz. 09.50 – kb. 11.00-ig SZENT ISTVÁN-SZOBOR: Brenner Tóbiás körút – Nárai utca, Somlay Artúr utca – Kálvária utca – Szent László király utca, Jókai Mór utca – Tompa Mihály utca keresztezôdések. A rendôrség ezen idô alatt a helyi járati autóbuszok kivételével a gépjármûforgalmat eltereli. Az ünnepségek befejezését követôen visszaáll az eredeti forgalmi rend. A rendezôk a lakosság és az utazóközönség türelmét és megértését kérik.
FELHÍVÁS Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése a 7/2016. (III.1.) rendeletében a kultúra területén kiemelkedô munkát végzettek részére az alábbi kitüntetéseket alapította: „Szombathely Kultúrájáért életmûdíj” – adományozható annak a személynek, aki hosszabb idôn át – de legalább 25 éven keresztül – a kultúra területén végzett kiemelkedô munkájával és életével a város polgárai körében közmegbecsülést szerzett. „Kiemelkedô Kulturális Munkáért díj” – adományozható annak a személynek, aki a kulturális életben több éven át tartó kiemelkedô munkát végzett. A díj két fokozatban adományozható: az I. fokozatot évente egy, a II. fokozatot évente legfeljebb kettô személy kaphatja. „A Kultúra Támogatásáért díj” – adományozható annak a személynek, aki a város kulturális életének fejlôdése, egyes kulturális rendezvények, események megrendezése, a kultúra területén tevékenykedô személyek, mûvészek munkájának segítése érdekében végzett kiemelkedô tevékenységével, áldozatvállalásával közmegbecsülésre tett szert. A díjat évente egy személy kaphatja. „Az Év Civil Szervezete díj” adományozható annak a szombathelyi székhelyû egyesületnek vagy alapítványnak, amely legalább 5 éven keresztül aktívan, eredményesen mûködött Szombathely városában, és Szombathely Megyei Jogú Város Önkormányzatával való együttmûködése, önkéntességben való részvétele kiemelkedô. A díjat évente két civil szervezet kaphatja. „Weöres Sándor-díj” – adományozható annak a mûvészeti tevékenységet folytató személynek, csoportnak vagy alkotó közösségnek, aki vagy amely Szombathely város mûvészeti életében végzett kiemelkedô munkájával környezetében megbecsülést szerzett, vagy Szombathely város hírnevét gyarapítja. A díjak adományozását többek között a kultúra területén, a Szombathelyen mûködô kulturális intézmények vezetôi, szakmai munkatársai, egyéb kulturális és szakmai szervezetek, civil szervezetek tekintetében Szombathely Megyei Jogú Város Civil Fóruma valamint a szombathelyi székhelyû civil szervezetek is kezdeményezhetik. A kitüntetések adományozását a Jogi és Társadalmi Kapcsolatok Bizottsága útján kell kezdeményezni, az erre a célra rendszeresített nyomtatvány pontos kitöltésével, amely átvehetô a Polgármesteri Hivatal Egészségügyi és Közszolgálati Osztályán, 1. em. 112/C sz. iroda; illetve letölthetô a www.szombathely.hu honlapról). A kitüntetési javaslatokat az életmûdíjra, továbbá az Év Civil Szervezete díjra 2016. augusztus 31. napjáig, a többi díjra 2016. október 1. napjáig kell megküldeni az Egészségügyi, Kulturális és Koordinációs Iroda címére (Szombathely, Kossuth L. u. 1–3. I. emelet 112/c.). Dr. Takátsné dr. Tenki Mária Szombathely Megyei Jogú Város Közgyûlése Jogi és Társadalmi Kapcsolatok Bizottsága elnöke
MÁSKÉP(P) – HELYTÖRTÉNETI FOTÓ- ÉS FILMPÁLYÁZAT Mutasd be, neked mitôl szép a „Nyugat királynôje”! Ragadj fényképezôgépet, kamerát vagy mobilt! Légy kreatív, fedezd fel a város egyediségét, és nyerd meg a számos díj egyikét! A Berzsenyi Dániel Könyvtár és a Szombathelyi Szépítô Egyesület helytörténeti fotó- és filmpályázatot hirdet általános és középiskolás, valamint fôiskolás és egyetemista diákok részére. Szombathelyiként, bizonyára, jól ismered a várost. Amennyiben pedig kollégistaként vagy bejáróként töltöd itt mindennapjaidat, itt az idô, hogy felfedezd a megyeszékhely rejtett zugait. Készíthetsz városképet vagy portrét dokumentálási szándékkal. Egymás mellé állíthatod a múltat és a jelent, mint a napjainkban oly népszerû egykor és ma sorozatok a nyomtatott és elektronikus sajtóban. Ha a filmezés mellett döntesz, készíthetsz etûdöt, dokumentumfilmet vagy riportot. Rád bízzuk a döntést. Egy pályázó mindkét kategóriában nevezhet. Nevezési díj nincs. Pályázni lehet bármely szabadon választott, Szombathelyhez köthetô helytörténeti téma feldolgozásával: olyan fotókkal és filmekkel, amelyek a közelmúlt vagy régmúlt történetét, a város egyedi kulturális és természeti értékeit, eseményeit, társadalmi életét, ismert személyiségeit, helyi sajátosságait, nevezetes és rejtett épületeit, épületrészleteit, helyeit, városrészeit mutatják be. Az elkészült pályamunkákat szakértôk bevonásával, kategóriánként és korosztályonként értékeljük. A zsûri elsô, második és harmadik helyért járó – 20.000–5.000 Ft-os – díjakat, valamint különdíjakat oszt ki. Az alkotásokat a könyvtárban, valamint Szombathely és a városkörnyék több iskolájában és közintézményében vándorkiállítás és vetítés keretében mutatjuk be. A rendezvény fôtámogatója az OTP Bank Nyrt. További támogatóink: A-Z Net Kft., Szombathelyi Szépítô Egyesület, Libri, Hírlevél Plusz, Vaskarika.hu, Nyugat.hu és a Berzsenyi Dániel Könyvtár. Beküldési határidô: 2016. december 10. A pályázati feltételek, illetve a nevezési lap a www.bdmk.hu/maskep honlapon érhetô el. A pályázattal kapcsolatban tájékoztatás kérhetô: Szalainé Bodor Edittôl vagy Boros Ferenctôl a
[email protected] e-mail címen vagy az 06/94-513530-as telefonszámon.
11
Safo_2016_08_19
16/8/18
10:40 AM
Page 12
CSALÁDI
•
CIVIL
•
HIRDETÉS
ANYAKÖNYVI HÍREK
Szombathely, Rumi út. 181.
FÜRDÔSZOBA SZAKÜZLET (Rumi út és a körgyûrû keresztezôdésében)
Telefon: 312-450 www.mozaikfurdoszoba.hu Nyitva tartás: H–P: 8.30–17, Szo.: 8.30–12
BURKOLATOK • SZANITEREK • CSAPTELEPEK • FÜRDÔSZOBABÚTOROK
SZOMBATHELY Király u. 15. 2%
jutalékért
Kalandtúrák
Szép építési telkek a nyugati városrészen 6-12 millió Ft között
Tel.: +3630/333-5054
Béry Attila
Rába
www.weking.hu
értékbecslô
Tel.: 30/937-0429
www.max2.hu
S Z Ü L E T É S : Tóth Gábor és Guzmics Ibolya fia: Márió, Gyabronka Dávid és Baán Tímea fia: Bulcsú, Karcsics Szabolcs és Homor Enikô Dóra leánya: Maja, Szilágyi Róbert és Szomor Viktória fia: Tamás, Szabó Ádám György és Kalmár Szilvia leánya: Emília, Tóth Tamás Imre és Gaál Szabina fia: Áron és leánya: Adél (ikrek), Márkus Imre és Rákli Veronika fia: Maximilián, Németh Balázs és Kiss Renáta leánya: Míra Dalida, Bodovics Ádám és Dévai Barbara fia: Ádám, Pék Krisztián Balázs és Gerencsér Boglárka Ilona leánya: Dorka, Szénhegyi Frigyes Zoltán és Kôrös Hajnalka Katalin fia: Bence, Sárközi Roland és Lakatos Edit fia: Marcselló András, Takács Zsolt József és Horváth Zsuzsanna fia: Noel Zsolt, Bódis Péter és Puskás Katalin Csilla fia: Péter, Németh György András és Ruborits Janka leánya: Natália, Szandi Gábor Ferenc és Sági Szabina fia: Noel, Wirth Gábor és Németh Anita fia: Koppány Gábor, Gajdán Imre és Sebestyén Ibolya leánya: Zsejke, Tóth Bálint és Kurimai Dóra fia: Ákos, Kiss Tamás László és Nyárs Viktória leánya: Léna, Németh István és Czeglédy Edina leánya: Nadin, Szabó Béla Adrián és Császár Rebeka leánya: Luca Rebeka, Albert András és Süle Boglárka fia: Mihály, Fábián Tamás és Hodács Adrienn leánya: Adél, McCarthy Brian Edward Cameron és Elmont Bernadett leánya: Charlotte Róza H Á Z A S S Á G : Nagy Péter Mihály és Tendli Dóra Gabriella, Fekete Gábor és Sörös Boglárka Tünde, Varga Viktor Gábor és Szabó Anna, dr. Boulellou Hocine és dr. Varga Viktória, Tóth Norbert és Tanay Dóra, Pajor Márton és Fritz Dorina Marietta, Draskovics Péter és Kelemen Dalma Anna, Rafaj Marcell Endre és Benkô Lilla, Szücs Gábor és Toldy Annamária, Tóth Tibor és Bánóczy Ildikó, Kovács István és Kovács Viktória, Bôsz Miklós Gyula és Müller Eszter, Szabó Levente Szabolcs és Kovács Gabriella, Simon Attila és Simon Barbara, Mettler Gellért és Bozzay Dóra Anna, Kállai Elemér és Sárközi Anna, Kontó Norbert és Polgár Erika, Buda Adrián Jenô és Bertalan Nikoletta H A L Á L E S E T: Herczeg Magdolna, Kálóczy László, Boga László Istvánné Horváth Katalin, Boga László István, Bander Józsefné Vig Erzsébet, Molnár Imre, Kovács Jánosné Korponyai Terézia, Kaposi György, Tompa Jenôné Szigeti Ilona, Horváth Rózsa, Lendvai Ferencné Polgár Mária, Filipánits Imréné Stangl Gizella Mária, Gombkötô István, Szente Gyula Mihály, Fébert Imre József, Kóbor László, Németh Gábor, Zsigovits Éva, Tábor Sarolta Anália, Vertetics Istvánné Tóth Mária, Gróf Sándorné Nagy Ilona, Molnár Imréné Kondits Izabella, Kummer Jánosné Pintér Erzsébet, Balogh Kálmánné Herczeg Hedvig, Németh Jenô Márton, Preizner Tibor Lajos, Tégla Lászlóné Szép Emma, Szakos Istvánné Tislér Gizella, Szigetvári Imre, Kissné Vigh Katalin
Nátha? Allergia? Asztma?
RECEPT
A megoldás az AREC SÓSZOBA!
ÁFONYÁS SZELET
Gyógyuljon természetesen és hatékonyan!
Idôpont-egyeztetés: 06/30 434-6280
Szombathely, Thököly u. 12.
www.soszoba.hu
Hozzávalók: 1 bögre áfonya, kb. 24 db babapiskóta, 25 dkg áttört túró, 25 dkg mascarpone, 1 lime leve és reszelt héja, 4 ek. tejföl, 4 ek. cukor, 2 dl tejszín, 2 lap zselatin, kevés tej. Elkészítés: Egy tálba tesszük a túrót, a mascarponét, a tejfölt, a cukrot, a lime levét és reszelt héját, majd habverôvel krémesre keverjük. A zselatinlapot leforrázzuk egy kevés vízzel és megvárjuk, míg feloldódik teljesen. A tejszínhabot felverjük és a zselatinnal együtt a túrós krémbe lazán belekeverjük, majd az áfonyát is beleforgatjuk. Pár szemet félreteszünk a díszítéshez. Egy kb. 15 x 20 cm nagyságú tepsit kirakunk a tejben megforgatott babapiskótával. Rátöltjük a fele krémet, utána ismét egy sor tejben megforgatott piskóta jön és végül a krém másik fele. A tetejét elsimítjuk, majd hûtôbe tesszük 4–5 órára. Felvágjuk kockára, áfonyával és citromfûlevelekkel díszítjük.
12
Safo_2016_08_19
16/8/18
10:40 AM
Page 13
2016. AUGUSZTUS 19.
TÁMOGATOTT
OLDAL
MINDEN ISKOLÁSNA K JÁR EGY INGYEN PÁR SZ EMÜVEGLENCSE A TREND OPTIKÁTÓ L!
Minden szülô legnagyobb kincse gyermeke egészsége. De vajon eleget törôdünk-e vele, kiterjed-e mindenre a gondoskodásunk? Sok látásproblémát és szembántalmat lehetne hamarabb kiszûrni, és kezdeti szakaszban kezelni, ha idôben felismernénk. Az elsô néhány év a látás kialakulásában meghatározó idôszak, így a szülôkre nagy felelôsség hárul gyermekünk jövôjének biztosításával. Az idôben felismert fénytörési hibák sok esetben jól kezelhetôek, így elkerülhetô a felnôttkori szemüvegviselés. Amikor a gyerek betölti az ötéves kort, el kell végeztetni egyéb szemészeti teszteket is. Hiszen, ha rendellenességek lépnek fel, úgymint sûrû fejfájás, kevésbé éles látás, az iskolakezdésre is rányomhatja a bélyegét. Iskolakezdés elôtt fontos a gyermek szemész szakorvosi vizsgálata. Azokat a gyerekeket, akik szemüveget vagy kontaktlencsét viselnek, évente, rendszeresen ellenôrzésre kell vinni, hogy az esetleges változásokat idôben felfedezzük és korrigálhassuk. ELSÔ A BIZTONSÁG Gyermekeink számára kiemelten fontos a biztonság, ezért számukra kizárólag a polikarbonát alapanyagból készülô (Airwear) biztonságos szemüveglencséket ajánljuk, hiszen maximálisan ellenállóak és ultra könnyûek. • A polikarbonát alapanyagból készülô szemüveglencsék biztonságosak, 12-szer jobban ellenállnak az ütéseknek • 30%-kal könnyebbek és vékonyabbak, mint az alap mûanyag lencsék, így az egész nap folyamán kényelmesen viselhetôk, miközben kitûnô látásélességet biztosítanak • Gyártásuk csökkentett vízfelhasználással és a hulladékanyagok újrahasznosításával történik • 100% UV sugárzás elleni védelmet nyújtanak
• Bármilyen dioptriaérték esetén választhatóak • Minden keretbe ideálisak, különösen damilos és fúrt keretek esetén
*Komplett szemüvegvásárlás esetén. További részletek az üzletekben! Az akció 2016. aug. 8 – szept. 15-ig tart.
TREND OPTIKA
Szombathely, Savaria tér 1/G Tel.: 94/312-105 Szombathely, Fô tér 16. Tel.: 94/320-898 VÉDELEM AZ UV ÉS A KÁROS KÉK FÉNY ELLEN Gyermekeink nap mint nap ki vannak téve az UV sugárzás káros hatásainak, ráadásul a kutatási eredmények azt mutatják, hogy az UV sugárzás 40%-a nem napos idôben ér bennünket. Az elektronikai eszközök (tabletek, okostelefonok, számítógépek) megjelenésével pedig egy új veszélyforrással is szembe kell néznünk, az ezen eszközök által kibocsájtott ibolya-kék fénnyel, amely igen komoly veszélyt jelenthet a látásukra. A gyermekek szeme rendkívül érzékeny, különösen az UVA, az UVB és az ibolya-kék fény káros hatásaira, melyek szürkehályogot és más szembetegségeket okozhatnak, ezáltal rontva a látás minôségét. Gyermekünk számára fontos, hogy legalább E-SPF=25 értékkel rendelkezô szemüveget vásároljunk, ami a színezetlen lencsék esetén jelenleg elérhetô legmagasabb UV védelmet jelenti.
Üzletünkben rendelnek: Dr. Gáti Éva, Dr. Csák Adrienn, Dr. Nagy Zoltán szemész szakorvosok SZERESSE A GYERMEK A SZEMÜVEGÉT Természetesen mindazon túl, hogy a szemüveg legfôbb funkciója a megfelelô látásélmény biztosítása és az, hogy biztonságos legyen a gyermek számára, nem szabad megfeledkeznünk az esztétikai szempontokról sem. Fontos, hogy a szemüveglencse könnyû, vékony és esztétikus legyen, hiszen akkor a gyermek szívesen viseli azt és jól érzi magát benne. A polikarbonát alapanyagból készülô Aiwear szemüveglencsék megfelelô biztonságot nyújtanak gyermekének: vékonyak, könnyûek és a jelenleg elérhetô legmagasabb szintû UV védelmet biztosítják.
13
Safo_2016_08_19
16/8/18
10:41 AM
Page 14
Safo_2016_08_19
16/8/18
10:41 AM
Page 15
Safo_2016_08_19
16/8/18
10:41 AM
Page 16
A Sabina Zrt. felvételre keres munkatársakat raktáros munkakörbe. Feltétel: érvényes targoncavezetôi engedély. Jelentkezni lehet: Kiss Veronika +36 94 513 952 vagy
[email protected]
INGATLANT VÁSÁROLNA, ELADNA? Hívjon, segítek!
Belvárosi 2 szobás Neczpál Kati Tel.: 30/678-1177 lakás eladó Ingatlanértékesítés, hiteltanácsadás
Tel.: 30/678-1177
Fapelletet, fabrikettet a gyártótól, Zsiráról. Nagy választék, kiváló ár-érték arány! Tel.: 06304541564
GSD Agrárprodukt Kft. Zsira, Undi u. 99. +36 30/454-1564 e-mail:
[email protected]
Jelentkezés önéletrajzzal a
[email protected] vagy hétköznap 9–15 óráig a +3620/287-1860 telefonszámon!
