Ajánlati felhívás - "AGORA AGRIA Multifunkcionális kreatív pólus Eger Város szívében" címet viselő projekt keretén belül megvalósuló beruházások vállalkozásban történő kivitelezése Közbeszerzési Értesítő száma: Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: Iktatószám:
2011/50 Építési beruházás Ajánlati felhívás EUHL Nyílt 2011.05.02. 10215/2011
CPV Kód:
45000000-7;45210000-2;45212300-9;45212320-5;45212321-2;45237000-7;45312100-8;31625200-5 45000000-7;45000000-7;45237000-7;45000000-7;45312100-8;31625200-5
Ajánlatkérő: Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa:
Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Eger, Érsekkert
Ajánlatkérő fő tevényeségi köre:
Általános közszolgáltatások
2011.06.07.
Regionális vagy helyi iroda/hivatal
EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail:
[email protected] Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int AJÁNLATI FELHÍVÁS I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név , cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzata Postai cím: Dobó tér 2. Város/Község: Eger Postai irányítószám: 3300 Ország: Magyarország Címzett: Dr Bánhidy Péter Telefon: 06 36 523 780 E-mail:
[email protected] Fax: 06 36 523 779 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): További információk a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.I mellékletet 1
A dokumentáció és további iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: Azonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal xHa attól eltérő, kérjük töltse ki az A.II mellékletet Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: xAzonos a fent említett kapcsolattartási ponttal/pontokkal Ha attól eltérő, kérjük töltse ki az A.III mellékletet I.2) Az ajánlatkérő típusa és fő tevékenysége vagy tevékenységei Minisztérium vagy egyéb nemzeti vagy szövetségi hatóság, valamint regionális és helyi szerveik Nemzeti vagy szövetségi iroda/hivatal Regionális vagy helyi hatóság xRegionális vagy helyi iroda/hivatal Közjogi szervezet Európai intézmény/hatóság vagy nemzetközi szervezet Egyéb (nevezze meg): xÁltalános közszolgáltatások Védelem Közrend és biztonság Környezetvédelem Gazdasági és pénzügyek Egészségügy Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Szociális védelem Szabadidő, kultúra és vallás Oktatás Egyéb (nevezze meg): Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében folytatja a közbeszerzési eljárást? nem
II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1 ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés "A TIOP-1.2.1./08/02-2009-0005 pályázati kódszámú, "AGORA AGRIA Multifunkcionális kreatív pólus Eger Város szívében" címet viselő projekt keretén belül megvalósuló beruházások vállalkozásban történő kivitelezése, átalányáras vállalkozási szerződések keretében." II.1.2) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak egy kategóriát válasszon – árubeszerzés vagy szolgáltatás –, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás x Kivitelezés x 2
Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően A teljesítés helye Eger, Érsekkert NUTS-kód HU312 b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/Egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória (az 1–27. szolgáltatási kategóriákat lásd a 2004/18/EK irányelv II. mellékletében) A teljesítés helye NUTS-kód II.1.3) A hirdetmény a következők valamelyikére irányul Közbeszerzés megvalósítása x Dinamikus beszerzési rendszer (DBR) létrehozása Keretmegállapodás megkötése II.1.4) Keretmegállapodásra vonatkozó információk (adott esetben) Keretmegállapodás több ajánlattevővel A tervezett keretmegállapodás résztvevőineklétszáma VAGY, adott esetben, maximális létszáma Keretmegállapodás egy ajánlattevővel A keretmegállapodás időtartama: Időtartam év(ek)ben: vagy hónap(ok)ban: Indoklás arra az esetre vonatkozóan, ha a megállapodás időtartama meghaladja a négy évet: A közbeszerzéseknek a keretmegállapodás teljes időtartamára vonatkozó becsült összértéke (csak számokkal): Becsült érték ÁFA nélkül: Pénznem: VAGY: és között Pénznem: A keretmegállapodás alapján megkötendő szerződések értéke és gyakorisága (amennyire lehetséges): II.1.5) A szerződés meghatározása/tárgya 3
Vállalkozási (építési) szerződés a TIOP-1.2.1./08/02-2009-0005 pályázati kódszámú, "AGORA AGRIA Multifunkcionális kreatív pólus Eger Város szívében" címet viselő projekt keretén belül megvalósuló beruházások vállalkozásban történő kivitelezésére, átalányáras vállalkozási szerződések alapján" II.1.6) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy: További tárgyak:
Kiegészítő szójegyzék
45000000-7 45210000-2 45212300-9 45212320-5 45212321-2 45237000-7 45312100-8 31625200-5
II.1.7) A szerződés a Közbeszerzési Megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik-e? igen II.1.8) Részekre történő ajánlattétel (a részekre vonatkozó részletes információk megadásához a B. mellékletből szükség szerint több példány használható) igen Igen válasz esetén az ajánlatok benyújthatók (csak egyet jelöljön be): egy részre egy vagy több részre x valamennyi részre II.1.9) Elfogadhatók-e változatok (alternatív ajánlatok)? igen II. 2) Szerződés szerinti mennyiség vagy alkalmazási kör II.2.1) Teljes mennyiség (adott esetben, valamennyi részt, és opciót beleértve) I. rész Építészeti munkák Az „AGORA AGRIA Multifunkcionális kreatív pólus" tárgyú cca. 8.000 m2 alapterületű alagsor földszint, galéria szint, emelet szintszámú, 600 fő befogadására alkalmas többfunkciós nagytermet, zenei és mozgásművészeti oktató termeket, kiállító termet, tantermeket térszín alatti parkolót, valamint a létesítmény kiszolgálását biztosító öltözőket, raktárakat, vizes blokkokat és gépészeti kiszolgáló helyiségeket, felszín felett gépjármű parkolókat, csatlakozó közműveket és a külső közműveket, megközelítő utat tartalmazó beruházás teljes körű kivitelezése a dokumentációban részletezettek szerint. II. rész: Színpadtechnika és berendezések: A létesítmény magjában egy kb. 600 fős rendezvényterem helyezkedik el, amely alap helyzetben frontális keretes színházteremként használható. A színpad szintje alá süllyesztett nézőtéri részek, zenekari árok és lépcsőzések függőleges irányban mozgathatók. A fix színpad részen a hagyományos színpadi használathoz alap függönyrendszer és gépi díszlethúzók vannak beépítve. A színháztechnikai kiépítés része a többcélú használat igényeit kielégítő hatásvilágítási és professzionális audiovizuális rendszer a szükséges alap eszközparkkal. III. rész Tűzvédelem és sprinkler: Az épület tűzvédelmét biztosító, a tűzvédelmi tervfejezetben és a szakági tervekben meghatározott 4
elemek és eszközök beépítése. Az alábbi részletezés szerint: - tűzcsappantúk, - mandzsetták, - tűzgátló légtechnikai szigetelések, - tűzgátló ajtók, nyílászárók, - hő- és füstelvezető kupolák, - sprinkler, - tűzjelző. Ajánlatkérő a II. rész (Színpadtechnika és berendezések) keretein belül többváltozatú (alternatív) ajánlattételt biztosít, melynek megfelelően az alábbi két változatra kér ajánlatot: „A” változat Színpadtechnika és berendezések: - A létesítmény magjában egy kb. 600 fős rendezvényterem helyezkedik el, amely alap helyzetben frontális színházteremként használható. A színpad szintje alá süllyesztett nézőtéri részek, zenekari árok és lépcsőzések függőleges irányban mozgathatók, a portál takarás kiforgatható és az álmennyezeti elemek is mozgathatók illetve tetszőleges szögbe állíthatók. Ezáltal a színházterem nyitott színpados hangverseny teremmé, vagy sík padozatú bálteremmé alakítható át. - A színpadi mozgató mechanizmusokat a pince szinten lévő raktárak kiszolgálásához egy baldachinos rendszerű kellékszállító emelő egészíti ki. „B” változat Színpadtechnika és berendezések: - A létesítmény magjában egy kb. 600 fős rendezvényterem helyezkedik el, amely alap helyzetben frontális színházteremként használható. A színpad szintje alá süllyesztett nézőtéri részek, zenekari árok és lépcsőzések függőleges irányban mozgathatók, a portál takarás kiforgatható és az álmennyezeti elemek is mozgathatók illetve tetszőleges szögbe állíthatók. Ezáltal a színházterem nyitott színpados hangverseny teremmé, vagy sík padozatú bálteremmé alakítható át. - A színpadi mozgató mechanizmusokat a pince szinten lévő raktárak kiszolgálásához egy baldachinos rendszerű kellékszállító emelő egészíti ki. Az „A” változathoz képest többlet műszaki tartalom: - . A fix színpad részen a hagyományos. keretes színpadi használathoz alap függönyrendszer és gépi díszlethúzók vannak beépítve. 15 db gépi díszlethúzó Előfüggöny mozgató pályája közvetlenül a mennyezeti segédtartókhoz távtartókkal rögzítve, a mozgatómű a járdarács szintjén fixen telepítve Panoráma függönyök mozgatása 1 db. közös hajtóművel Felcsévélhető vetítővászon telepítése Színpadtechnika, berendezések Mobil színpadi pódiumrendszer Színpadi előfüggöny Színpadi háttérfüggöny Színpadi oldaltakaró függönyök Balett szőnyeg - A színháztechnikai kiépítés része a többcélú használat igényeit kielégítő hatásvilágítási és professzionális audiovizuális rendszer a szükséges alap eszközparkkal. A pontos eszközjegyzéket a költségvetés tartalmazza. 5
Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): 1700000000 Pénznem: HUF VAGY: és között Pénznem: II.2.2) Vételi jog (opció) (adott esetben) nem Igen válasz esetén a vételi jog leírása: Ha ismert, a vételi jog opciók gyakorlásának tervezett ideje: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) Az esetleges meghosszabbítások száma (ha van ilyen): vagy: és között Ha ismert, az árubeszerzésre vagy szolgáltatásmegrendelésre irányuló ismétlődő jellegű szerződések esetében kérjük feltüntetni a további szerződések tervezett idejét: hónapokban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés, a teljesítés határideje Az időtartam hónap(ok)ban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (nap/hó/év) befejezés 2012/10/31 (nap/hó/év)
III. szakasz : jogi, gazdasági, pénzügyi és technikai információk III.1) A szerződésre vonatkozófeltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek (adott esetben) Ajánlatkérő az ajánlattételi dokumentációban meghatározottak szerint az alábbi szerződést biztosító mellékkötelezettségek vállalását kéri (a szerződést biztosító mellékkötelezettségek részenként értendők): 1. Késedelmi kötbér: A napi késedelmi kötbér mértéke ajánlattevő ajánlata szerint, de maximum a nettó szerződés érték 5 %-a (kötbérmaximum 30 napi tétel), melyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra egyaránt a ponthatár felső határával azonos számú, azaz 10 pontot ad Ajánlatkérő. 2. Hibás teljesítési kötbér: A vállalkozó érdekkörében felmerült hibás teljesítés esetén (amely vonatkozik az egyes ütemek hibás részteljesítésére is) megrendelő igényt tart a hibás teljesítmény összegére, de minimum a hibás teljesítéssel érintett teljesítményre eső szerződéses érték 15-szörös összegű hibás teljesítési kötbér megfizetésére. (kötbérmaximum 30 napi tétel) 3. Teljesítési biztosíték: A teljesítési biztosíték mértéke ajánlattevő ajánlata szerint, de maximum a nettó szerződéses érték 5 %-a, melyre és az annál még kedvezőbb vállalásokra egyaránt a ponthatár felső határával azonos számú, azaz 10 pontot ad Ajánlatkérő. Kezdete a szerződéskötés időpontja, vége: a szerződés teljesítésének időpontja. 4. Jólteljesítési biztosíték: Ajánlattevőnek a teljesítési biztosítékot fenn kell tartania a szerződésszerű teljesítést követően az általa vállalt jótállási időtartam végéig, így az jóteljesítési biztosítékká válik a garanciális meghibásodások feltárásával és elvégeztetésével kapcsolatosan. A 6
jóteljesítési biztosíték mértéke a nettó vállalási díj 5 %-a azzal, hogy az építési munkák átadás-átvételét követő 16. naptól kezdődően az 1 éves utófelülvizsgálat lezárásáig a nettó vállalási díj 5 %-a, azt követően pedig a jótállási időszak vége + 30 napig a nettó vállalási díj 2,5 %-ra módosul. Kezdete: az építési munkák átadás-átvételét követő 16. nap, vége: az ajánlattevő által vállalt jótállási időtartam vége + 30 nap. 5. Vállalt jótállás időtartama: Az ajánlatkérő az építési munkálatokra vonatkozóan maximum 5 év jótállási kötelezettséget ír elő, az ajánlattevő megajánlása szerint. A teljesítési és jóteljesítési biztosítékok nyújtására a Kbt. 53/A. § (6) bekezdé a) pontja vonatkozik. III.1.2) Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozójogszabályirendelkezésekre Ajánlatkérő előleget nem fizet. A vállalkozási díj kifizetésére – szállítói finanszírozással – magyar forintban (HUF), átutalással kerül sor a dokumentációban részletezettek szerint. Ajánlattevő az alábbi ütemezés szerint részszámlázásra jogosult: Ajánlatkérő rész-számlázási lehetőséget biztosít a dokumentációban részletezettek szerint. A tárgyi projekt pénzügyi elszámolási végső határideje az utolsó tevékenység befejezését követő 30. nap, de legkésőbb 2012. november 30. Ajánlattevő a végszámláját a projekt részét képező beruházás kivitelezésének befejezését követően nyújthatja be, mely azonban nem lehet későbbi az utolsó tevékenység befejezését követő 10. napnál, de legkésőbb 2012. november10.-nél. A kifizetés teljesítést követően 45 napos határidővel történik figyelemmel a 281/2006. (XII. 23.) Korm. rendelet vonatkozó előírásai, különös tekintettel a 19. § (4) bekezdés b) pontjára, az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény (Art.) 36/A. §-ra, a 16/2006. (XII.28.) MeHVM-PM együttes rendeletre, a 255/2006. (XII.08.) MeHVM-PM együttes rendeletre valamint a Kbt. 305. § (3) bekezdésére. Az ajánlathoz fizetési ütemtervet kell csatolni III.1.3) A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy (adott esetben) Nem követelmény III.1.4) Vonatkozónak-e a szerződés teljesítésére egyéb különleges feltételek? igen (adott esetben) Ha igen, akülönleges feltételek meghatározása A körcsarnok folyamatos üzemeltetésének biztosítása a gázvezeték kiváltása idején is. III.2) Részvételi feltételek III.2.1) Az ajánlattevő/a részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az előírások teljesítésének igazolásához szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Kizáró okok: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. § (1) bekezdésében foglalt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, vagy alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 61. § (1) bekezdésének d) pontjában foglaltak fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, vagy erőforrást nyújtó szervezet, aki a Kbt. 61. § (1) bekezdésének a)-c) pontjainak hatálya alatt áll. 7
A Kbt.62. § (1) bekezdésének hatálya alá tartozás kizáró okot jelent. Igazolási mód: A Kbt. 63. § és a Közbeszerzések Tanácsa módosított útmutatója szerint (Közbeszerzési értesítő 2010/152. szám, 2010. december 22) III.2.2) Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkamasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Ajánlattevő, valamint a Kbt. 71.§ (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója csatolja P1) Valamennyi pénzügyi intézménynek, az ajánlati felhívás feladását megelőző, 60 napnál nem régebbi nyilatkozatát arról, hogy mióta vezeti a bankszámlát, volt-e 30 napot meghaladó sorban állás az ajánlati felhívás feladását megelőző 12 hónapban, eredeti, vagy egyszerű másolati példányba [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont] P2,) a Kbt. 66. § (1) bekezdés b) pontja alapján a felhívás feladását megelőző három lezárt üzleti évre vonatkozóan saját, vagy jogelődje, a számviteli jogszabályoknak megfelelően elkészített beszámolói egyszerű másolatait, amennyiben a letelepedése szerinti ország joga nem írja elő beszámoló közzétételét, ajánlattevő nyilatkozzon a mérleg szerinti eredményére, az előző 3 lezárt üzleti év tekintetében, évenkénti bontásban. P3) A Kbt. 66. § (1) bekezdés c) pontja alapján cégszerűen aláírt nyilatkozat az elmúlt három lezárt üzleti év teljes árbevételéről, és ugyanezen időszakban a magasépítéssel kapcsolatos beruházások kivitelezéséből származó értékesítési általános forgalmi adó nélkül számított árbevételéről, valamint épületgépészeti munkákból (víz-csatorna, fűtés, légtechnika épületelektromos, épületfelügyeleti rendszer), belső építészeti munkából színpadtechnikai, tűzvédelmi és szerkezetépítési munkákból származó értékesítés általános forgalmi adó nélkül számított árbevételéről. A Kbt. 69. § (5)-(9) és a Kbt. 65. § (3)-(4) bekezdése is alkalmazható, figyelemmel a 4. § 3/E pontjában rögzítettekre. Amennyiben az ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése alapján a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik (a Kbt. 4.§ 3/E pontjával összhangban), csatolandó a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerinti igazolás(ok) és nyilatkozat is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Pénzügyi és gazdasági szempontból alkalmatlan az ajánlattevő, vagy a Kbt. 71 § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, P1) amennyiben az összes számlavezető pénzintézetétől benyújtott banki igazolás(ok) alapján bármely igazolásban a jelen ajánlati felhívás feladását megelőző 12 hónapban, 30 napot meghaladó sorbanállás fordult elő, [Kbt. 66. § (1) bekezdés a) pont],
P2): amennyiben az ajánlattevő, közös ajánlattevő vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó saját vagy jogelődje mérleg szerinti eredménye az előző három lezárt üzleti évben, mind a három évben negatív volt, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg a tevékenységét (minden rész tekintetében). (közös ajánlattevőknek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni 8
kívánt alvállalkozóknak külön-külön kell megfelelniük.) P3).: amennyiben az ajánlattevő, közös ajánlattevők vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nem rendelkezik: P3.1 az 1. rész esetén (építészeti munkák), amennyiben az ajánlattevő, közös ajánlattevők vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó az utolsó 3 lezárt üzleti évben a 3 év átlagában nem rendelkezik nettó 1,5 milliárd forint teljes éves árbevétellel, valamint az utolsó 3 lezárt üzleti évben a 3 év átlagában nem rendelkezik magasépítési beruházás kivitelezéséből származó nettó 1,3 milliárd forint árbevétellel (értékesítés nettó árbevétele) ezen belül az utolsó 3 lezárt üzleti évben a 3 év átlagában nem rendelkezik az épületgépészeti munkákból (víz-csatorna, fűtés, légtechnika, épületelektromosság, épületfelügyeleti rendszer) nettó 500 millió forint árbevétellel (értékesítés nettó árbevétele) és az utolsó 3 lezárt üzleti évben a 3 év átlagában nem rendelkezik szerkezetépítési munkákból nettó 700 millió forint árbevétellel (értékesítés nettó árbevétele). (közös ajánlattevőknek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak együttesen kell megfelelniük.) P3.2. a 2. rész (színpadtechnika) esetén az utolsó 3 lezárt üzleti évben évente legalább nettó 150 MFt éves forgalommal, melyből a színpadtechnika kivitelezési munkákból származó éves forgalma legalább nettó 100 MFt. (értékesítés nettó árbevétele) P3.3 a 3. rész (tűzvédelem és sprinkler) esetén az utolsó 3 lezárt üzleti évben, évente legalább nettó 80 MFt éves forgalommal, melyből a tűzvédelem és spinkler kivitelezési munkákból származó éves forgalma legalább nettó 50 MFt. (értékesítés nettó árbevétele) (A P3.1; P3.2; P3.3; alkalmassági feltételnek a közös ajánlattevők a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók együttesen is megfelelhetnek. Amennyiben Ajánlattevő ezen pontnak a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóval együttesen felel meg az ajánlatnak tartalmaznia kell ezen - a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó nevét, címét, továbbá az ajánlattevő alkalmasságának igazolásához szükséges igazolásokat, nyilatkozatokat is.) III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevőnek (közös ajánlattevőknek) és a teljesítésben a közbeszerzés értékének 10%-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak (M4 kivételével) a műszaki illetve szakmai alkalmasság igazolására az alábbi dokumentumokat kell becsatolnia és az ennek megfelelő alkalmassági feltételeknek megfelelnie: M1). a Kbt. 67. § (2) bekezdés a) pontja alapján 2008, 2009, 2010 évben befejezett teljesítéseit, különösen a közbeszerzés tárgyára (magasépítés) vonatkozó referenciáit, a Kbt. 68. (2) bekezdésnek megfelelően igazolva. A bemutatásnak a jogszabályi minimumon túl tartalmaznia kell: • a kezdési és a befejezési határidő pontos (naptári napban megadott) megjelölését, • továbbá meg kell jelölni, a felvilágosítást adó személy nevét és telefonszámát, főbb • műszaki adatokat (melyből az alkalmasság egyértelműen megállapítható). M2). Azon szakembereknek (szervezeteknek), illetőleg vezetőknek megnevezése, képzettségük 9
ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, szakmai önéletrajzuk, jogosultságukat igazoló okiratok egyszerű másolatának csatolásával, és rendelkezésre állási nyilatkozat benyújtásával. (Kbt. 67. § (2) bek. e) pont)
Amennyiben az ajánlattevő a Kbt. 65. § (3) bekezdése alapján a szerződés teljesítéséhez szükséges alkalmasság igazolása érdekében más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik (a Kbt. 4.§ 3/E pontjával összhangban), csatolandó a Kbt. 65. § (4) bekezdése szerinti igazolás(ok) és nyilatkozat is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) (adott esetben): Alkalmatlan az ajánlattevő, valamint a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) pontja szerinti alvállalkozója, ha együttesen nem rendelkezik
M1): 2008; 2009; 2010 években, legalább az alábbi teljesített referenciákkal: M1.1. Az Építészeti munkák résznél (1.rész), 2008; 2009; 2010 évben, legalább 1 db minimum nettó 900 MFt értékű, sikeres műszaki átadás-átvétellel zárult magasépítési referenciával, mely legalább 8000 m2 bruttó alapterületű építési munkára vonatkozik. M1.2. A színpadtechnika és berendezések résznél (2.rész), 2008; 2009; 2010 évben, legalább 1db, minimum 280.000 eFt értékű, sikeres műszaki átadás-átvétellel zárult színpadtechnikai referenciával. M 1.3 A tűzvédelem és spinkler berendezések (3. rész), 2008; 2009; 2010 évben, legalább 1db, minimum 80.000 eFt értékű, sikeres műszaki átadás-átvétellel zárult tűzvédelmi rendszer és sprinkler kiépítési referenciával. M2): az ajánlattevő, közös ajánlattevők, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénye venni kívánt alvállalkozó nem rendelkezik M2.1: az építészeti résznél ( 1. rész) legalább 5 fő szakemberrel az alábbiakban részletezettek szerint: 1 fő Projektvezető-mérnök szakemberrel, aki a 244/2006 (XII. 5.) Korm. rendelet szerint magasépítési munkákra jogosultsággal rendelkező felelős műszaki vezető (magasépítés), azaz FMV-Épületek „A” = MV-Ép/A1, legalább 10 éves magasépítési beruházások megvalósítása során 10
szerzett szakmai gyakorlattal rendelkezik. Legalább 1 fő Projektvezető helyettes mérnök szakemberrel, aki a 244/2006 (XII. 5.) Korm. rendelet szerint magasépítési munkákra jogosultsággal rendelkező felelős műszaki vezető (magasépítés), azaz FMV-Épületek „A” = MV-Ép/A, legalább 7 éves magasépítési beruházások megvalósítása során szerzett szakmai gyakorlattal rendelkezik. legalább 1 fő Épületgépész szakemberrel, aki a 244/2006 (XII. 5.) Korm. rendelet szerint felelős műszaki vezető (épületgépészet) jogosultság, azaz FMV-Épületek „ÉG” = MV-Ép/ÉG, és legalább 10 éves épületgépészeti kivitelezési beruházások során szerzett szakmai gyakorlattal rendelkezik legalább 1 fő Villamosmérnök szakemberrel, aki a 244/2006 (XII. 5.) Korm. rendelet szerint felelős műszaki vezető (épületvillamosság) jogosultság, azaz FMV-Épületek „ÉV” = MV-Ép/ÉV, legalább 10 éves épületvillamossági beruházások során szerzett szakmai gyakorlattal rendelkezik, továbbá legalább 1 fő Mélyépítő mérnök szakemberrel, aki a 244/2006 (XII. 5.) Korm. rendelet szerinti felelős műszaki vezető FMV-Közl.ép. „A”, = MV-KÉ/A jogosultság, és legalább 5 éves mélyépítési beruházások során szerzett szakmai gyakorlattal rendelkezik. M/2.2 Színpadtechnika (2. rész) résznél legalább egy fő 10 éves igazolt színpadtechnikai építési-szerelési gyakorlattal rendelkező felsőfokú végzettségű szakemberrel. M/2.3 Tűzvédelem és sprinkler (3. rész) résznél legalább egy fő 5 éves igazolt sprinkler építési és szerelési gyakorlattal rendelkező felsőfokú végzettségű szakemberrel. (közös ajánlattevőknek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak együttesen kell megfelelniük.) (közös ajánlattevőknek és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóknak együttesen kell megfelelniük. Amennyiben Ajánlattevő a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóval együttesen felel meg az ajánlatnak tartalmaznia kell ezen - a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt - alvállalkozó nevét, címét, továbbá az ajánlattevő alkalmasságának igazolásához szükséges igazolásokat, nyilatkozatokat is.)) III.2.4) Fenntartott szerződések (adott esetben) nem A szerződés védett műhelyek számára fenntartott A szerződés teljesítése védett munkahely-teremtési programok keretében történik III. 3) Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek III.3.1) A szolgáltatás teljesítése egy bizonyos foglalkozáshoz (képzettséghez) van-e kötve? Ha igen, a vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: III.3.2) A szervezeteknek közölniük kell-e a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét?
IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) Az eljárás fejtája Nyílt x Meghívásos Gyorsított meghívásos 11
A gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: Tárgyalásos Megtörtént-e már a részvételre jelentkezők kiválasztása, megjelölése? Igen válasz esetén a kiválasztott részvételre jelentkezők nevét és címét a VI.3., További információk rovatban kell megadni Gyorsított tárgyalásos A gyorsított eljárás alkalmazásának indoklása: Versenypárbeszéd IV.1.2) Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma (meghívásos és tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd esetén) Létszám VAGY: minimum és, adott esetben, maximum A jelentkezők számának korlátozására vonatkozó objektív szempontok: IV.1.3) Az ajálattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során (tárgyalásos eljárás, versenypárbeszéd) Igénybe vették-e a többfordulós eljárást annak érdekében, hogy fokozatosan csökkentsék a megvitatandó megoldások, illetve a megtárgyalandó ajánlatok számát? IV. 2) Bírálati szempontok IV.2.1) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint x xaz alábbiakban megadott részszempontok (a részszempontokat súlyozással vagy – ha súlyozásra bizonyíthatóan nincs lehetőség – csökkenő fontossági sorrendben kell megadni) a dokumentációban, az ajánlati/részvételi felhívásban, az ajánlattételi felhívásban illetve az ismertetőben meghatározott szempontok Szempont Nettó ajánlati ár (HUF) Napi késedelmi kötbér (max. a nettó szerződéses érték 5 %-a) (Ft/nap) Jótállás (max. 5 év)
Súlyszám 75 10 10
Teljesítési biztosíték mértéke (HUF) (maximum a nettó szerződéses érték 5 %-a)
5
IV.2.2) Elektronikus árverést alkalmaznak-e? nem Ha igen, további információk az elektronikus árverésről (ha szükséges) IV.3) Adminisztratív információk IV.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám (adott esetben) IV.3.2) 12
Az adott szerződésre vonatkozozóan korábbi közzétételre sor került-e? igen Igen válasz esetén Előzetes összesített tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) x Hirdetmény száma a HL-ben: /S (nap/hó/év) Hirdetmény száma a HL-ben: 2010 /S 130 198916 2010/07/08 (nap/hó/év) IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje Dátum: 2011/06/07 (nap/hó/év) Időpont: 13:00 Kell-e fizetni a dokumentációért? igen Igen válasz esetén, Ár (számokkal): 50000 Pénznem: HUF A fizetés feltételei és módja: A dokumentáció ellenértéke átutalással fizetendő az EuProcure Consult Kft. FHB Bank Zrt.-nél vezetett 18203174-06010316-40010017 számú bankszámlájára Az átutaláson fel kell tüntetni a közbeszerzés tárgyát, és azt, hogy az átutalás a dokumentáció megvásárlására irányul.A dokumentáció ellenértéke részenként 40.000,-HUF + 25 % ÁFA = 50.000,-HUF. IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő Dátum: 2011/06/07 (nap/hó/év) Időpont: 13:00 IV.3.5) Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére (ha ismert) (m eghívásos és tárgyalásos eljárás, valamint versenypárbeszéd esetén ) Dátum: (nap/hó/év) IV.3.6) Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en az ajánlatok, illetve részvételi jelentkezések benyújthatók HU Egyéb: IV.3.7) Az ajánlati kötöttség minimális időtartama (nyílt eljárás esetén) -ig (nap/hó/év) VAGY hónap(ok)ban: vagy nap(ok)ban: 60 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) 13
IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 2011/06/07 (nap/hó/év ) Időpont: 13:00 Hely (adott esetben): Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala, 3300 Eger, Dobó I. tér 2. I. tárgyalója Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek? (adott esetben) igen A Kbt. 80. § (2) bekezdésében meghatározott személyek.
VI. szakasz: kiegészítő információk VI.1) A KÖZBESZERZÉS Ismétlődő jellegű-e? (adott esetben) nem Igen válasz esetén a további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: VI.2) a szerződés eu-alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos? igen Igen válasz esetén kérjük feltüntetni a projekt(ek) és/vagy program(ok) nevét és bármely egyéb használható hivatkozási alapot: TIOP-1.2.1./08/02-2009-0005 pályázati kódszámú, "AGORA AGRIA Multifunkcionális kreatív pólus Eger Város szívében" címet viselő projekt VI.3) További információk (adott esetben) 1) Az ajánlatkérő hiánypótlási lehetőséget biztosít, teljes körben. (Kbt. 83. §) 2) Az eredményhirdetés időpontja: 2011. július 07. 14:00 óra Helye: Eger Megyei Jogú Város Önkormányzatának Polgármesteri Hivatala, 3300 Eger, Dobó I. tér 2. I. sz. tárgyalója. 3) A szerződéskötés tervezett időpontja: az írásbeli összegzés megküldését követő naptól számított 10. napon 10.00 óra, amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az ezt követő első munkanapon 10.00 óra., azaz 2011. július hó 23. nap 4) A dokumentáció megvásárlása az eljárásban való részvétel feltétele. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: A dokumentáció átvehető a dokumentáció ellenértékének kiegyenlítését követően a Dr. Turcsányi Dániel ügyvéd 3300 Eger, Bajcsy-Zs. u. 5. I/2. címen, hétfőtől péntekig munkanapokon 9 és 15 óra között, az ajánlattételi határidő napján az ajánlattételi határidő leteltéig, a dokumentáció ellenértékének megfizetéséről szóló igazolás bemutatását követően. Ha a dokumentáció megküldését kérik, annak teljesítése a Kbt. 54 § (8) bekezdése szerint történik. A dokumentáció megküldésére vonatkozó kérelemhez csatolni kell a dokumentáció ellenértékének megfizetéséről szóló igazolást. Közös ajánlattevők esetén elegendő, ha a dokumentációt a közös ajánlattevők egyike megvásárolja. 5) A III.2.2.) és a III.2.3.) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbbak. 6) Ajánlattevők ajánlatukban nyilatkozzanak a Kbt. 70. § (2) bekezdésére, a Kbt. 71. § (1) bekezdés a)-d) pontjára (nemleges nyilatkozat esetén is) és a Kbt. 72. §-ra. 7) A közbeszerzés tárgyában meghatározott munkák műszaki leírását a dokumentáció tartalmazza. 8) Az ajánlati árat a befejezési határidőre prognosztizált átalányáron, nettó Ft-ban + törvényes Áfa bontásban kell megadni. 14
9) Ajánlatok benyújtásának módja: Az ajánlatot tartalomjegyzékkel ellátva, 1 eredeti és 3 másolati példányban kell benyújtani, egyértelműen megjelölve az "eredeti" és a "másolat" példányokat. Amennyiben az egyes példányok között eltérés van, az eredetiként megjelölt példány az irányadó. Az eredeti és másolati példányokat egy közös csomagolásba kell csomagolni, a csomagolásra rá kell írni: „TIOP-1.2.1./08/02-2009-0005 pályázati kódszámú, "AGORA AGRIA Multifunkcionális kreatív pólus Eger Város szívében" címet viselő projekt – nyílt közbeszerzési eljárás – Ajánlat.” Tekintettel a rész ajánlattételi lehetőségre, elegendő 1 Ajánlat benyújtása, mely tartalmazza mindazon részt, melyre ajánlattevő ajánlatot kíván adni. (Részletes formai követelmények a dokumentációban találhatók.) 10) Az ajánlatban benyújtandó a Dokumentációban megadott minta szerinti felolvasó lap is, amelyet az ajánlattevő cégszerű aláírásával ellátva, a tartalomjegyzék után kell elhelyezni. 11) Ajánlattevőnek és a Kbt. 71. § (1) bekezdés b) és c) pontja szerinti szervezetnek az ajánlatba be kell csatolnia a nyilatkozatok aláírójának aláírási címpéldányát vagy a 2006. évi V. törvény 9. § (1) bekezdés szerinti aláírási-mintát eredeti vagy egyszerű másolatban, továbbá az ajánlattételi felhívás feladását megelőző 60 napnál nem régebbi közhiteles cégmásolatát eredeti vagy egyszerű másolatban. Amennyiben az aláíró nem cégjegyzésre jogosult, csatoljanak teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt meghatalmazást, mely a meghatalmazott aláírását is tartalmazza. 12) Az ajánlattevőnek csatolnia kell szándéknyilatkozatát arra vonatkozóan, hogy – amennyiben az eljárás nyertese lesz – teljes körű felelősségbiztosítást köt a közbeszerzés tárgyára vonatkozóan (Kbt. 306. § (2) bekezdése alapján.) 13) Abban az esetben, ha a nyertes ajánlattevő visszalép, az ajánlatkérő a következő legkedvezőbb ajánlatot tevővel köthet szerződést. Az ajánlatkérő alkalmazza Kbt. 91. § (2) bekezdését. 14) Az ajánlatok összeállításával és benyújtásával kapcsolatos valamennyi költség az ajánlattevőket terheli. 15) Az ajánlattevő köteles ajánlatában pénzügyi – műszaki ütemtervet, valamint a beárazott költségvetést csatolni, melyet az ajánlati felhívásban és a Dokumentációban meghatározott feltételek szerint kell összeállítani. 16) Az ajánlattevőnek ajánlatában csatolnia kell nyilatkozatát az ajánlati felhívás III.1.1) pontjában meghatározott és a dokumentációban részletezett feltételek szerinti szerződést biztosító mellékkötelezettségek vállalásáról. 17) Az ajánlati kötöttség vállalásáról, illetve az ajánlattevő ajánlatának ajánlati kötöttség ideje alatti változtathatatlanságáról az ajánlattevőknek kifejezett nyilatkozatot kell adni. 18) Ajánlatkérő a nyertes közös ajánlattevőktől nem követeli meg gazdasági társaság létrehozását, de együttes ajánlattétel esetén a közös ajánlattevőknek egyetemleges kötelezettséget és felelősséget kell vállalniuk a teljesítésért. Az ajánlatban meg kell jelölniük, hogy képviselőként melyik ajánlattevő jár el, az erre vonatkozó meghatalmazást, valamint a közös ajánlattevők között létrejött együttműködési megállapodást/szerződést eredeti példányban az ajánlathoz csatolni kell. 19) Érvénytelen az ajánlat, ha az nem felel meg az ajánlati felhívásban és a dokumentációban, valamint a jogszabályokban meghatározott feltételeknek. 20) Az ajánlati felhívás III.2.2) pontjában „Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód” 1.a) pontjában előírt igazolás tekintetében az ajánlattevőnek, közös ajánlattevők esetén minden tagnak, továbbá az ajánlattevő számára a Kbt. 4. § 3/E. pont szerinti erőforrást nyújtó szervezetnek, valamint a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak nyilatkoznia kell arra vonatkozóan, hogy az összes számlavezető pénzintézetének igazolását csatolta. 21) Az ajánlattevő számára a Kbt. 4. § 3/E. pont szerinti erőforrást nyújtó szervezet vonatkozásában 15
az ajánlatban be kell nyújtani a Kbt. 65. § (4) bekezdésében előírt igazoláson kívül az ajánlati felhívás III.2.2), valamint III.2.3) pontjában az adott alkalmassági feltétel igazolására előírt igazoló dokumentumot is. 22) Az ajánlatkérő ajánlati biztosítékot kér. Az ajánlati biztosíték összegszerűen meghatározott értéke, amennyiben valaki minden részre ajánlatot kíván tenni: 3.000.000 Ft. Amennyiben valaki részenként kíván ajánlatot tenni: az 1. rész esetén 2 500.000 Ft, a 2. rész esetén: 300.000 Ft, a 3. rész esetén:200.000 Ft, .melyet az ajánlattevőnek az ajánlatkérő Raiffeisen Bank Zrt.-nél vezetett 12033007-00102883-03200009 számú bankszámlájára történő átutalással, vagy bankgarancia nyújtásával, vagy biztosítási szerződés alapján kiállított készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvénnyel lehet teljesíteni. A nem átutalással teljesített ajánlati biztosíték esetén kedvezményezettként az ajánlatkérőt kell megjelölni, a bankgarancia és a kötelezvény feltétel nélküli és visszavonhatatlan, érvényességi ideje: az ajánlati kötöttség időtartama, rendelkezésre bocsátásának határideje azonos az ajánlatok benyújtási határidejével. Az ajánlati biztosíték teljesítését az ajánlatban igazolni kell. Az ajánlattevőt az ajánlati biztosíték szolgáltatásáért semmilyen költségtérítés, illetve kamat nem illeti meg. Amennyiben valaki részenként tesz ajánlatot, az ajánlati biztosítékot részenként kell rendelkezésre bocsátani, külön-külön. 23) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontjai esetén az ajánlatok részszempontok szerinti tartalmi elemeinek értékelése során adható pontszám alsó és felső határa: Az értékelés során adható pontszámok 1-10-ig terjednek. 24) Az összességében legelőnyösebb ajánlat kiválasztásának bírálati szempontja esetén a módszer (módszerek) ismertetése, amellyel az ajánlatkérő megadja a 23) pont szerinti ponthatárok közötti pontszámot: Az egyes ajánlatoknak az elbírálás részszempontjai szerinti tartalmi elemeit a felhívásban meghatározott pontszámok között értékeli az Ajánlatkérő úgy, hogy a legjobb tartalmi elem kapja a maximális 10 (tíz) pontot, a többi ajánlat pontértéke a legjobb ajánlattal történő összevetéssel, arányosítással kerül megállapításra. A részletes bírálati módszereket az ajánlati dokumentáció tartalmazza. Abban az esetben, ha a 2; 3; 4 résszempontok esetén, ajánlattevő kedvezőbb vállalást tesz, mint amit ajánlatkérő maximálisan előírt, Ajánlatkérő nem nyilvánítja ajánlatát érvénytelennek, viszont ajánlatának azon elemére csak a maximális pontot adja meg, függetlenül attól, hogy az mennyivel kedvezőbb, mint a jelen felhívásban és a dokumentációban előírt maximális érték. 25) Ajánlatkérő felhívja a figyelmet a Kbt. 55. § (3) bekezdésére, amely szerint az ajánlattevő tájékozódjon az adózásra, a környezetvédelemre, valamint, hogy tájékozódjon a munkavállalók védelmére és a munkafeltételekre vonatkozó olyan kötelezettségekről, amelyeknek a teljesítés helyén és a szerződés teljesítése során meg kell felelni. 26) Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a Kbt. Második Rész 3. Cím szerinti jelen közbeszerzési eljárás választását a Kbt. 39. § (2) bekezdése indokolta. 27) Az idegen nyelvű, nem magyar nyelven készült dokumentumokat ajánlatkérő kizárólag hiteles vagy hitelesített fordításban fogadja el. A hiteles és hitelesített fordításra a 24/1986. (VI. 26.) MT rendelet az irányadó. Az igazolásokban, továbbá az alkalmassági feltételek igazolására előírt dokumentumokban szereplő, külföldi devizában meghatározott összegek átváltása a mérleg fordulónapon, annak hiányában az adott év december 31. napján érvényes, a Magyar Nemzeti Bank által közzétett devizaárfolyamon számítandó. 28) A szerződés teljesítése során szükséges az MSZ EN ISO 9001:2009 (ISO9001:2008) minőségirányítási rendszer szerinti tanúsítvány alkalmazása vagy az Európai Unió más tagállamából származó a fentiekkel egyenértékű tanúsítvány alkalmazása. Érvénytelen az ajánlat, ha ajánlattevő 16
nem rendelkezik MSZ EN ISO 9001:2009 (ISO 9001:2008) rendszerre vagy azzal egyenértékű érvényes tanúsítvánnyal, vagy azokkal egyenértékű minőségbiztosítási intézkedések egyéb biztosítékaival. 29) Ahol az Ajánlattételi felhívás és a dokumentáció konkrét termék megnevezést tartalmaz, az csak a pontos termék-meghatározást segíti, ajánlatérő azzal egyenértékű terméket is elfogad. Az egyenértékűséget Ajánlattevőnek kell igazolnia, bizonyítania. 30) Jelen közbeszerzési eljárásban a Kbt. 48. § (3) és (4) bekezdései is érvényesülnek. 31) Amennyiben a legkedvezőbb ajánlatok összértéke (tekintettel a rész ajánlattételi lehetőségre) meghaladja a II.2.1. pontban meghatározott becsült értéket, Ajánlatkérő az eljárást eredménytelenné nyilváníthatja, minden rész vonatkozására. Ezen feltétel elfogadásáról, ajánlattevőnek az ajánlatában nyilatkoznia kell! VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 Ország: HU Telefon: 06/1/336-7776 E-mail:
[email protected] Fax: 06/1/336-7778 Internetcím (URL): A békéltetési eljárást lebonyolító szerv (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.2) Jogorvoslati kérelmek benyújtása (kérjük kitölteni a VI.4.2. rovatot VAGY szükség esetén a VI.4.3. rovatot) A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A jogorvoslati kérelem benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény 323. § VI.4.3) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Közbeszerzési Döntőbizottság Postai cím: Margit krt. 85 Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1024 17
Ország: HU Telefon: E-mail:
[email protected] Fax: Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2011/04/27 (nap/hó/év)
A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok I) További információk a következő címeken és kapcsolattartási pontokon szerezhetők be Hivatalos név: Dr Turcsányi Dániel Postai cím: Bajcsy Zs. út 5. I/2 Város/Község: Eger Postai irányítószám: 3300 Ország: HU Címzett: Dr Turcsányi Dániel Telefon: 0636784924 / 06306455036 E-mail:
[email protected] Fax: 0636784924 Internetcím (URL): II) Címek és kapcsolattartási pontok, ahonnan a dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) beszerezhetők Hivatalos név: Dr Turcsányi Dániel Postai cím: Bajcsy Zs. út 5. I/2 Város/Község: Eger Postai irányítószám: 3300 Ország: HU Címzett: Dr Turcsányi Dániel Telefon: 0636784924 / 06306455036 E-mail:
[email protected] Fax: 0636784924 Internetcím (URL): III) Címek és kapcsolattartási pontok, ahova az ajánlatokat/részvételi jelentkezéseket kell benyújtani Hivatalos név: Postai cím: Város/Község: Postai irányítószám: Ország: Címzett: Telefon: 18
E-mail: Fax: Internetcím (URL): B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 1 meghatározás AGORA AGRIA Multifunkcionális kreatív pólus Építészeti munkái 1) A rész meghatározása AGORA AGRIA Multifunkcionális kreatív pólus Építészeti munkái 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy:
Kiegészítő szójegyzék
45000000-7
További tárgyak: 3) Mennyiség Az „AGORA AGRIA Multifunkcionális kreatív pólus" tárgyú cca. 8.000 m2 alapterületű alagsor földszint, galéria szint, emelet szintszámú, 600 fő befogadására alkalmas többfunkciós nagytermet, zenei és mozgásművészeti oktató termeket, kiállító termet, tantermeket térszín alatti parkolót, valamint a létesítmény kiszolgálását biztosító öltözőket, raktárakat, vizes blokkokat és gépészeti kiszolgáló helyiségeket, felszín felett gépjármű parkolókat, csatlakozó közműveket és a külső közműveket, megközelítő utat tartalmazó beruházás teljes körű kivitelezése a dokumentációban részletezettek szerint. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidőfeltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (nap/hó/év) Befejezés 2012/10/31 (nap/hó/év) 5) További információ a részekről
B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 2 meghatározás AGORA AGRIA Multifunkcionális kreatív pólus – Színpadtechnika és berendezések 1) A rész meghatározása 19
AGORA AGRIA Multifunkcionális kreatív pólus – Színpadtechnika és berendezések 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45000000-7 45237000-7
Kiegészítő szójegyzék
3) Mennyiség II. rész: Színpadtechnika és berendezések: A létesítmény magjában egy kb. 600 fős rendezvényterem helyezkedik el, amely alap helyzetben frontális keretes színházteremként használható. A színpad szintje alá süllyesztett nézőtéri részek, zenekari árok és lépcsőzések függőleges irányban mozgathatók. A fix színpad részen a hagyományos színpadi használathoz alap függönyrendszer és gépi díszlethúzók vannak beépítve. A színháztechnikai kiépítés része a többcélú használat igényeit kielégítő hatásvilágítási és professzionális audiovizuális rendszer a szükséges alap eszközparkkal. Ajánlatkérő a II. rész (Színpadtechnika és berendezések) keretein belül többváltozatú (alternatív) ajánlattételt biztosít, melynek megfelelően az alábbi két változatra kér ajánlatot: „A” változat Színpadtechnika és berendezések: - A létesítmény magjában egy kb. 600 fős rendezvényterem helyezkedik el, amely alap helyzetben frontális színházteremként használható. A színpad szintje alá süllyesztett nézőtéri részek, zenekari árok és lépcsőzések függőleges irányban mozgathatók, a portál takarás kiforgatható és az álmennyezeti elemek is mozgathatók illetve tetszőleges szögbe állíthatók. Ezáltal a színházterem nyitott színpados hangverseny teremmé, vagy sík padozatú bálteremmé alakítható át. - A színpadi mozgató mechanizmusokat a pince szinten lévő raktárak kiszolgálásához egy baldachinos rendszerű kellékszállító emelő egészíti ki. „B” változat Színpadtechnika és berendezések: - A létesítmény magjában egy kb. 600 fős rendezvényterem helyezkedik el, amely alap helyzetben frontális színházteremként használható. A színpad szintje alá süllyesztett nézőtéri részek, zenekari árok és lépcsőzések függőleges irányban mozgathatók, a portál takarás kiforgatható és az álmennyezeti elemek is mozgathatók illetve tetszőleges szögbe állíthatók. Ezáltal a színházterem nyitott színpados hangverseny teremmé, vagy sík padozatú bálteremmé alakítható át. - A színpadi mozgató mechanizmusokat a pince szinten lévő raktárak kiszolgálásához egy baldachinos rendszerű kellékszállító emelő egészíti ki. Az „A” változathoz képest többlet műszaki tartalom: - . A fix színpad részen a hagyományos. keretes színpadi használathoz alap függönyrendszer és gépi díszlethúzók vannak beépítve. 15 db gépi díszlethúzó Előfüggöny mozgató pályája közvetlenül a mennyezeti segédtartókhoz távtartókkal rögzítve, a mozgatómű a járdarács szintjén fixen telepítve Panoráma függönyök mozgatása 1 db. közös hajtóművel Felcsévélhető vetítővászon telepítése Színpadtechnika, berendezések Mobil színpadi pódiumrendszer Színpadi előfüggöny 20
Színpadi háttérfüggöny Színpadi oldaltakaró függönyök Balett szőnyeg - A színháztechnikai kiépítés része a többcélú használat igényeit kielégítő hatásvilágítási és professzionális audiovizuális rendszer a szükséges alap eszközparkkal. A pontos eszközjegyzéket a költségvetés tartalmazza. Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidőfeltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (nap/hó/év) Befejezés 2012/10/31 (nap/hó/év) 5) További információ a részekről
B. MELLÉKLET A részekre vonatkozó információk A rész száma 3 meghatározás AGORA AGRIA Multifunkcionális kreatív pólus – Tűzvédelem és sprinkler 1) A rész meghatározása AGORA AGRIA Multifunkcionális kreatív pólus – Tűzvédelem és sprinkler 2) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő tárgy: További tárgyak:
Fő szójegyzék 45000000-7 45312100-8 31625200-5
Kiegészítő szójegyzék
3) Mennyiség III. rész Tűzvédelem és sprinkler: Az épület tűzvédelmét biztosító, a tűzvédelmi tervfejezetben és a szakági tervekben meghatározott elemek és eszközök beépítése. Az alábbi részletezés szerint: - tűzcsappantúk, - mandzsetták, - tűzgátló légtechnikai szigetelések, - tűzgátló ajtók, nyílászárók, - hő- és füstelvezető kupolák, - sprinkler, - tűzjelző.
21
Ha ismert, becsült érték ÁFA nélkül (csak számokkal): Pénznem: VAGY: és között Pénznem: 4) A szerződés időtartama vagy eltérő kezdési/teljesítési határidőfeltüntetése (adott esetben) Az időtartam hónapban: vagy napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY Kezdés (nap/hó/év) Befejezés 2012/10/31 (nap/hó/év) 5) További információ a részekről
22