EG, artikel 31

Veiligheidsinformatieblad

Bladzijde: 1/8

Volgens 1907/2006/EG, artikel 31 Datum van de druk: 30-1-12

1

Identificatie van de stof of het preparaat en van de onderneming • • • • •

Informatie over het product Handelsnaam: Epoxy Universeel, component A Artikelnummer: 5590, 5591 Toepassing van de stof / van de bereiding: Bekledingslaag Fabrikant: Remmers Baustofftechnik GmbH Postfach 1255 D-49624 Löningen Tel. 0049 5432830 Fax. 0049 54323985

•

Leverancier Nederland: Remmers Bouwchemie B.V. Postbus 142 7900 AC Hoogeveen Tel. 0528 - 229333 Fax. 0528 – 268199

•

Inlichtingengevende sector: Afdeling productveiligheid

•

2

Herziening van: 07.07.2008

Inlichtingen in noodsituatie: van 08.00-17.00 uur: na 17.00 uur:

Tel. 00 49 54 32 83 138 E-mail: [email protected] tel. 0528 229333 tel. 0528 – 265366

Identificatie van de gevaren •

Gevaaromschrijving: Xi Irriterend

•

•

3

Speciale gevaaromschrijving voor mens en milieu: R 10 Ontvlambaar. R 36 Irriterend voor de ogen. R 52/53 Schadelijk voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. Classificatiesysteem: De classificatie komt overeen met de actuele EU-lijsten, maar is aangevuld met gegevens uit de vakliteratuur en van de onderneming.

Samenstelling en informatie over de bestanddelen • • •

Chemische karakterisering Beschrijving: Oplosmiddelhoudende, teervrije coating op basis van aminaddukt-oplossing met pigmenten en vulstoffen. Gevaarlijke inhoudstoffen: CAS: 71-36-3 Butaan-1-ol Xn, Xi; R 10-22-37/38-41/67 5-10% EINECS: 200-751-6 Vervolg op blz. 2

Veiligheidsinformatieblad Volgens 1907/2006/EG, artikel 31 Datum van de druk: 30-1-12

Handelsnaam:

•

4

CAS: 7440-44-0 koolstof R 10 5-10% EINECS: 231-153-3 CAS: 107-98-2 1-methoxypropaan-2-ol R 10 5-10% EINECS: 203-539-1 CAS: 1330-20-7 xyleen, mengsel van isomeren, Xn, Xi; R 10-20/21-38 5-10% EINECS: 215-535-7 zuiver CAS: 64742-95-6 solvent-nafta (aardolie), licht Xn; R 65 2,5-5% EINECS: 265-199-0 aromatisch Aanvullende gegevens De woordelijke inhoud van de opgegeven aanwijzingen inzake de mogelijke gevaren is te vinden in hoofdstuk 16.

Eerste hulpmaatregelen •

•

•

•

•

• •

5


Epoxy Universeel, component A

Algemene informatie: Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Bij onregelmatige ademhaling of ademstilstand kunstmatige ademhaling toepassen. Na het inademen: Geen bijzondere eisen. Bij bewusteloosheid ligging en vervoer in stabiele zijligging. Na huidcontact: Onmiddellijk met water en zeep afwassen en goed naspoelen. Wanneer de huid geïrriteerd blijft, een arts raadplegen. Na oogcontact: Ogen met open ooglid een aantal minuten onder stromend water afspoelen en aansluitend arts consulteren Na inslikken: Direct met veel water uitspoelen en veel water in kleine slokken laten drinken (verdunningseffect). Geen braken teweegbrengen en onmiddellijk bijstand van arts inroepen. Informatie voor de arts: De volgende symptomen kunnen optreden: Bij langdurige/herhaaldelijke blootstelling alsmede in hoge concentraties: hoofdpijn moeheid misselijkheid duizeligheid bedwelming. verdovende werking bewusteloosheid Overmatig contact met de huid, ogen in ademhalingswegen kan irritatie veroorzaken.

Brandbestrijdingsmaatregelen •

Geschikte blusmiddelen: Water Droog blusmiddel. BC-poeder Alcoholbestendig schuim Kooldioxide Vervolg op blz. 3


Handelsnaam:

•

DR

•

•

6

Speciaal gevaar van de kant van de stof, zijn verbrandingsproducten of de gassen die ontstaan: Bij een brand kan vrijkomen: Koolmonoxide (CO) Kooldioxide Verdere gezondheidsschadelijke brandgassen en dampen. Onder bepaalde brandomstandigheden mogen sporen van giftige stoffen niet worden uitgesloten, zoals bijvoorbeeld: Nitroze gassen Dampen zijn zwaarder dan lucht en breiden zich over de grond uit. Ontsteking op grotere afstand mogelijk. Speciale beschermende kleding: Ademhalingsbeschermingsapparaat dragen dat niet afhankelijk is van de omgevingslucht. Volledig beschermende overall aantrekken. Verdere gegevens: De aan gevaar blootgestelde tanks met watersproeistraal koelen. De brandresten en het besmette bluswater moeten overeenkomstig de overheidsvoorschriften worden geborgen. Het besmette bluswater afzonderlijk verzamelen, mag niet in de riolering terechtkomen.

Maatregelen bij het onopzettelijk vrijkomen van de stof of het preparaat •

•

•

7



Voorzorgsmaatregelen m.b.t. personen: Beschermende kleding aantrekken. Niet beschermde personen op afstand houden. Van ontstekingsbronnen verwijderd houden. Voor voldoende ventilatie zorgen. Maatregelen ter bescherming van het milieu: Mag niet in riolering of afvalwater afgevoerd worden. Niet in de ondergrond/bodem laten terechtkomen. Procedure voor het reinigen/opnemen: Met vloeistofbindend materiaal (zand, bergmeel, zuurbinder, universele binder, zaagmeel) opnemen. Besmet materiaal zoals afval volgens punt 13 verwijderen. Voor voldoende ventilatie zorgen.

Hantering en opslag • •

•

• •

•

Handling: Informatie m.b.t. veilig hanteren: Enkel in goed geventileerde omgevingen gebruiken. Tanks voorzichtig openen en behandelen. Informatie m.b.t. brand- en ontploffingsgevaar: Ontstekingsbronnen op afstand houden - niet roken. Maatregelen treffen tegen ontlading van statische elektriciteit. Dampen kunnen samen met lucht een ontplofbaar mengsel vormen. Opslag: Eisen ten opzichte van opslagruimte en tanks: Opslag- en werkruimten voldoende ventileren. Tegen oplosmiddelen bestendige en ondoordringbare vloer voorzien. Informatie m.b.t. gezamenlijke opslag: Geschikt materiaal voor tanks en buisleidingen: lichte metalen en legeringen daarvan. Vervolg op blz. 4


Handelsnaam:

•

8



Verdere inlichtingen over eisen m.b.t. de opslag: Koel en droog bewaren in goed gesloten vaten. Tanks op een goed geventileerde plaats bewaren. Tegen hitte en directe zonnestralen beschermen. Beschermen tegen vorst.

Maatregelen ter beheersing van blootstelling/persoonlijke bescherming • •

• • •

•

•

•

• • •

Aanvullende gegevens m.b.t. de inrichting van technische installaties: Geen aanvullende gegevens. Zie 7. Bestanddelen met grenswaarden die m.b.t. de arbeidsruimte in acht genomen moeten worden: 71-36-3 butaan-1-ol 3 BGW BGW Korte termijnwaarde: 45 mg/m , 15 ppm 107-98-2 1-methoxypropaan-2-ol 3 BGW Korte termijnwaarde: 563 mg/m , 150 ppm 3 Lange termijnwaarde: 375 mg/m , 100 ppm ≤5% van de β-isomeer bevat (zie bijl.9) 1330-20-7 xyleen, mengsel van isomeren, zuiver 3 BGW Korte termijnwaarde: 442 mg/m , 100 ppm 3 Lange termijnwaarde: 210 mg/m , 50 ppm Aanvullende gegevens: Als basis dienen de lijsten die bij de opstelling geldig waren. Persoonlijke beschermingsvoorzieningen: Algemene beschermings- en gezondheidsmaatregelen: Verontreinigde kleding onmiddellijk uittrekken. Beschermende kleding afzonderlijk bewaren. Verwijderd houden van eet- en drinkwaren en dierenvoeder. Niet eten, drinken of roken tijdens gebruik. Tegen oplosmiddelen bestendige huidbeschermingspreparaten gebruiken, alvorens met het werk te beginnen. Vóór de pauze en aan het einde van het werk handen wassen. Aanraking met de ogen en de huid vermijden. Gassen/dampen/aërosol niet inademen. Ademhalingsbescherming: Ademhalingsbescherming aanbevolen. Ademhalingsbescherming bij gevaar van spatten/nevels. Adembescherming bij hoge concentraties. Filter voor kortstondig gebruik: Filter A/P2. In mijnen, schachten en silo's alleen omgevingslucht onafhankelijke ademhalingsbescherming gebruiken! Handbescherming: Handschoenen / bestand tegen oplosmiddelen. Handschoenen met lange kappen. Handschoenmateriaal: Butylrubber Nitrilrubber Doordringingstijd van het handschoenmateriaal: De precieze penetratietijd kunt u te weten komen bij de handschoenfabrikant; houd er rekening mee Oogbescherming: Beschermingsbril bij gevaar van spatten. Lichaamsbescherming: Draag geschikte beschermende arbeidskleding. Vervolg op blz. 5


Handelsnaam: 9



Fysische en chemische eigenschappen •

•

• • •

• • • •

Algemeen Vorm: Kleur: Geur: Toestandsverandering Smeltpunt/smeltbereik: Kookpunt/kookpuntbereik: Vlampunt: Zelfontsteking: Ontploffingsgevaar: Dichtheid bij 20°C: Oplosbaarheid in/mengbaarheid met: Water: Viscositeit: Kinematisch:

thixotroop zwart of rood ingekleurd amine-achtig niet bepaald 32ºC het product is niet uit zichzelf ontbrandend het product is niet ontploffingsgevaarlijk, maar de vorming van ontploffingsgevaarlijke damp/luchtmengsels is mogelijk 3 1,34 gr/cm niet oplosbaar thixotroop

10 Stabiliteit en reactiviteit •

• • •

Thermische ontbinding / te vermijden omstandigheden: Geen ontleding bij opslag en handling volgens voorschrift. Geen ontleding bij gebruik volgens voorschrift. Te vermijden: warmte, vlammen, vonken. Te vermijden stoffen: Zuren. Gevaarlijke reacties: Sterk exothermische reactie met epoxyhars mogelijk. Gevaarlijke ontledingsproducten: Prikkelende gassen/dampen.

11 Toxicologische informatie • •

• •

Acute toxiciteit: Indelingsrelevantie LD/LC50-waarden 71-36-3 butaan-1-ol Oraal LD 50 790 mg/kg (rat) Dermaal LD 50 3400 mg/kg (konijn) Inhalatief LC 50/4h 8000 mg/ltr (rat) 64742-95-6 solvent-nafta (aardolie), licht aromatisch Oraal LD 50 > 2000 mg/kg (rat) Dermaal LD 50 > 2000 mg/kg (konijn) Inhalatief LC 50/4h > 5mg/ltr (rat) Primaire aandoening: op de huid: Geen prikkelend effect Werkt ontvettend op de huid. Vervolg op blz. 6


Handelsnaam:

• • • •



aan het oog: Geen prikkelend effect. Overgevoeligheid: Geen effect van overgevoeligheid bekend. Empirie bij mensen: Langer en herhaald contact kan tot huidontvetting leiden en dermatitis veroorzaken. Aanvullende toxicologische informatie: Het produkt is op grond van het berekeningsprocédé van de algemene classificatierichtlijnen voor toebereidingen van de EG in de laatste geldige redactie niet kenmerkingsplichtig Herhaaldelijke en langdurige blootstelling kan op grond van het xylolgehalte leiden tot beschadigingen aan het centrale zenuwstelsel. Xylolverslaving mogelijk.

12 Ecologische informatie •

Algemene informatie: Gevaar voor water klasse 2 (D) (Zelfclassificatie): gevaar voor water. Niet lozen in grondwater, oppervlaktewater of riolering.

13 Instructies voor verwijdering • •

Product Aanbeveling: Niet uitgehard materiaal moet volgens de plaatselijk geldende eisen als speciaal afval behandeld worden. Na uitharding kunnen kleinere hoeveelheden als bouwstofafval of huisvuil behandeld worden. De aangegeven afvalcode is een aanbeveling op grond van het bepalende gebruik van het product. Op grond van speciale toepassingen en afvalvoorzieningen kan eventueel ook een andere afvalcode van kracht zijn.

•

Europese afvalcatalogus: 08 00 00 Afval van bereiding formulering, levering en gebruik (BFLG) van coatings (verf, lak en email), lijm, kit en drukinkt 08 01 00 Afval van BFLG en verwijdering van verf en lak 08 01 11 Afval van verf en lak dat organische oplosmiddelen of andere gevaarlijke stoffen bevat 20 00 00 Stedelijk afval (huishoudelijk afval en soortgelijk bedrijfsafval, industrieel afval en afval van instellingen) inclusief gescheiden ingezamelde fracties 20 01 00 Gescheiden ingezamelde fracties (exclusief 15 01) 20 01 28 Niet onder 20 01 27 vallende verf, inkt, lijm en hars Niet gereinigde verpakkingen: Aanbevelingen: Afvalverwijdering volgens overheidsbepalingen.

• •

Vervolg op blz. 7


Handelsnaam:



14 Informatie met betrekking tot vervoer

•

Vervoer over land ADR/RID en GGVS (grensoverschrijdend/binnenland): ADR/GGVS/E Klasse: Opmerkingen: In drums/vaten < 450 liter: Eisen overeenkomstig 2.2.3.1.5 ADR Vervoer per zeeschip IMDG/GGVSee: MDG/GGVSee-klasse: Marine pollutant: Opmerkingen: In drums/vaten < 30 liters: Transport in accordance with paragraph 2.3.2.5 of the IMDG Code Luchtvervoer ICAO-TI en IATA-DGR:

• • • • •

ICAO/IATA-Klasse: UN/ID-nummer: Label: Verpakkingsgroep: Juiste technische benaming:

• • • • • • •

3 1263 3 III 1263 PAINT

15 Wettelijk verplichte informatie •

•

•

• • •

Kenmerking volgens EEG-richtlijnen: Het product is volgens de EG-richtlijnen/de GefStoffV (de verordening inzake gevaarlijke stoffen) geclassificeerd en gekenmerkt. R-zinnen: 10 Ontvlambaar 36 Irriterend voor de ogen. 52/53 Schadelijk voor in het water levende organismen; kan in het aquatisch milieu op lange termijn schadelijke effecten veroorzaken. S-zinnen: 2 Buiten bereik van kinderen bewaren. 16 Verwijderd houden van ontstekingsbronnen - Niet roken. 26 Bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen. 46 In geval van inslikken onmiddellijk een arts raadplegen en verpakking of etiket tonen. 51 Uitsluitend op goed geventileerde plaatsen gebruiken. 61 Voorkom lozing in het milieu. Vraag om speciale instructies/veiligheidskaart. Nationale voorschriften: Gevaarklasse v. water: WGK 2 (D) (Zelfclassificatie): gevaarlijk voor water volgens voorschrift 4 VwVwS. Aanvullende voorschriften, beperkingen en verbodsverordeningen: Bij de omgang en verwerking zijn de gebruikelijke voorzorgsmaatregelen na te leven. Document van APME: "Epoxyhars en harder. Toxicology, arbeidsveiligheid, milieu". Vervolg op blz. 8


Handelsnaam:



16 Overige informatie

•

•

De gegevens zijn gebaseerd op de momentele stand van onze kennis. Zij beschrijven echter geen garantie van producteigenschappen en vestigen geen contractuele rechtsbetrekking. De leveringsspecificaties kunnen uit het technisch merkblad ontnomen worden. Relevante R-zinnen: 10 Ontvlambaar. 20/21 Schadelijk bij inademing en bij aanraking met de huid. 22 Schadelijk bij opname door de mond. 37/38 Irriterend voor de ademhalingswegen en de huid. 38 Irriterend voor de huid. 41 Gevaar voor ernstig oogletsel. 65 Schadelijk: kan longschade veroorzaken na verslikken. 67 Dampen kunnen slaperigheid en duizeligheid veroorzaken Blad met gegevens van de afgiftesector: Afdeling productveiligheid.

EG, artikel 31

Recommend Documents