De oplossing voor ramen en RAAMdeuren in aluminium
Een nieuwe generatie ramen met opdek- en verdekte vleugel : de oplossing voor energiezuinige gebouwen
DE TECHNOLOGIE VOOR UW IDEEËN
INHOUD Blz. 3
Opdekvleugel
Blz. 4-5
Standaardoplossingen Hoge-isolatieoplossingen Zeer hoge-isolatieoplossingen
Blz. 6
Stolpprofiel
Blz. 7
Drempel voor personen met beperkte mobiliteit
Blz. 8
Uitzetzakraam
Blz. 9
Verdekte vleugel
Blz.10-11 Standaardoplossingen Hoge-isolatieoplossingen Blz. 12
Stolpprofiel
Blz.13 Staalrenovatie, houtrenovatie Blz. 14 Beslag Blz. 15 Testcentrum Energia, Parijs - Architect : Ogic/DTACC - Onderneming : Face Ile de France - Foto : J.P. Lagarde
De WICLINE 65 reeks bezit hoge thermische en
De WICLINE 65-reeks heeft oplossingen met opdek
akoestische eigenschappen om tegemoet te komen aan
of verdekte vleugel, staal- en houtrenovatie.
de nieuwe generatie energiezuinige gebouwen. Naast het strakke design heeft WICONA ook oog voor De verschillende oplossingen zijn uitwisselbaar en
het ecologische aspect : in het systeem van ramen en
combineerbaar met elkaar om zodoende nauwkeurig te
raamdeuren zijn injectiehoekstukken geïntegreerd die 75%
voldoen aan de gestelde energieprestatie-eisen van het
minder lijm vragen dan de klassieke hoekstukken.
gebouw.
2
EADS, Breme Onderneming : Christophe Lenderoth GmbH - EADS/Lenderoth Foto : DR
OPDEKVLEUGEL WICLINE 65 Hoofdkenmerken ■ ■
■
■
■ ■
Opdekvleugel WICLINE 65 HI Er zijn 3 versies volgens oplopende thermische prestatie : WICLINE 65 – WICLINE 65HI – WICLINE 65HI plus
■ ■ ■ ■
Kozijn 65 mm met isolator van 30 mm Vleugel 75 mm met thermische onderbreking met dubbele kamers (30 mm) Maximale afmetingen : draaivleugel : Bmax : 1600 mm, Hmax : 2500 mm draaikipvleugel : Bmax : 1600 mm, Hmax : 2250 mm Maximaal vleugelgewicht : - 130 kg met standaard (zichtbaar) beslag - optioneel 200 en 300 kg - 160 kg met verdekt beslag mogelijk Gesloten inbraakvertragende glaslatten standaard Glasdikte : - Vaste delen : 8 tot 49 mm - Vleugels : 18 tot 59 mm Recht en afgeschuind design van de vleugels Verborgen afwatering mogelijk Bi-color mogelijk Het beslag voldoet aan klasse 4 volgens EN 1670
3
RAMEN EN RAAMDEUREN IN ALUMINIUM
OPDEKVLEUGEL
Enkel opendraaiend raam
■
■ ■
Vast veld heeft dezelfde glaslat als afgeschuinde vleugel Afwerkingsprofiel voor de isolator EPDM middendichting
Verticale doorsnede
Enkel opendraaiend raam
Hoge isolatie ■
■
■
Nieuw ontwerp van thermische onderbreking (WICONA patent) De Polyamide PA 6.6 isolatoren fungeren als thermische onderbreking bij een driekamersysteem voor het kozijn en een vierkamersysteem voor de vleugel Een gecoëxtrudeerde middendichting verhoogt de thermische weerstand Verticale doorsnede
Enkel opendraaiend raam
Zeer hoge isolatie ■
■
4
De Polyamide PA 6.6 isolatoren fungeren als thermische onderbreking bij een driekamersysteem voor het kozijn en een vierkamersysteem voor de vleugel Een rondomlopende schuimband in de glassponning van de vleugel of het vaste deel verhoogt nogmaals de thermische weerstand
Verticale doorsnede
PRESTATIES
TOEPASSINGEN
WICLINE 65 ■
■
■
Thermisch: (raam 1 vleugel B 1250 x H 1480 mm) - Uw = 1,6 W/m².K (met Ug =1,1 W/m².K en swisspacer RVS) - Uf = 2,5 - 2,9 W/m².K Akoestisch: RA,tr = 35, 38 en 40 dB (1 en 2 vleugels)
■
■
draaikipraam
buitendraaiend raam
stolpraam
Wind- en waterdichtheid : - Lucht*4 – Water*9A – Wind*C4 (raam 1 vleugel B 1400 x H 2000)
WICLINE 65 HI ■
binnendraaiend raam
Thermisch: (raam 1 vleugel B 1250 x H 1480 mm) - Uw = 1,5 W/m².K (met Ug =1,1 W/m².K en swisspacer RVS) - Uw = 1,6 W/m².K (met Ug =1,1 W/m².K en swisspacer alu) - Uf = 1,7 - 2,4 W/m².K Akoestisch: RA,tr = 35, 41 en 43 dB (1 vleugel) Wind- en waterdichtheid: - Lucht*4 – Water*E1050 – Wind*C5 (raam 1 vleugel B 1400 x H 2300 mm) - Lucht*4 – Water*9A – Wind*C4 (Stolpraam B 2656 x H 2300 mm)
stolpraam (D/DK)
valraam
vast raam
uitzetzakraam
raam met verlaagde drempel
WICLINE 65 HI plus ■
■
■
Thermisch: (raam 1 vleugel B 1250 x H 1480 mm) - Uw = 1,4 W/m².K (met Ug = 1,1 W/m².K en swisspacer RVS) - Uw = 1,5 W/m².K (met Ug =1,1 W/m².K en swisspacer alu) - Uw = 1,0 W/m².K (met Ug = 0,6 W/m².K) - Uf = 1,4 - 1,9 W/m².K Akoestisch: RA,tr = 35, 41 en 43 dB (1 vleugel) Wind- en waterdichtheid: - Lucht*4 – Water*E1050 – Wind*C5 (raam 1 vleugel B 1400 x H 2300 mm) - Lucht*4 – Water*9A – Wind*C4 (Stolpraam B 2656 x H 2300 mm)
noodvleugel
samengesteld raam
samengesteld raam
* = klasse volgens EN-normen
5
RAMEN EN RAAMDEUREN IN ALUMINIUM
OPDEKVLEUGEL
■ Stolpprofiel Oplossing met stolpprofiel
Bestaat in 3 versies volgens oplopende thermische prestatie : WICLINE 65 – WICLINE 65HI – WICLINE 65HI plus
Stolpprofiel
Hotels Sheraton en Carlton, Nürnberg - Architect : Hübsch & Partner Onderneming : Ferger Metallbau GmbH - Foto : DR
6
Horizontale doorsnede
■ Verlaagde drempel Oplossing voor raamdeur met opdekvleugel en drempel voor personen met beperkte mobiliteit
Verlaagde drempel
Compatibel met de 3 thermische versies WICLINE 65 - WICLINE 65HI – WICLINE 65HI plus
■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Verticale doorsnede
Verlaagde drempel : ≤ 20 mm met thermische onderbreking Bedieningskracht: klasse 1 (<10kg) Afwatering drempel Druipneus geïntegreerd op de drempel Montage: rechte snede Bevestiging aan de kozijnprofielen: dubbel schroefkanaal met dichtingsstuk Voor enkele en dubbele naar binnendraaiende raamdeur Dubbele aanslag
7
RAMEN IN ALUMINIUM
OPDEKVLEUGEL
■ Uitzetzakraam
Uitzetzakraam met specifiek kozijn
■
■
Ambassade Berlijn Architect : Michael Wilford - Onderneming : MBM Metallbau Dresden GmbH - Foto : DR
PRESTATIES ■
■
■
■
■
■
Adapterprofiel uitzetzakraam op standaardkozijn
Thermisch: (raam 1 vleugel B 1250 x H 1480 mm) - Uw = 1,8 W/m².K (met Ug = 1,1 W/m².K) - Uf = 2,5 W/m².K Akoestisch: - RA,tr = 33, 38 en 39 dB Wind- en waterdichtheid: - Lucht*4 – Water*E750 – Wind*C4 Maximaal vleugelgewicht: 130 kg Minimale vleugelafmetingen: Bmin : 600 mm, Hmin : 650 mm Maximale vleugelafmetingen: Bmax : 2000 mm, Hmax : 1500 mm
* = klasse volgens EN-normen
8
verticale doorsnede
verticale doorsnede
Middendichting op vleugel voor verhoogde thermische en akoestische prestaties Injectiehoekstukken
Energia, Paris Architect : Ogic/DTACC Onderneming : Face Ile de France Foto : J.P. Lagarde
VERDEKTE VLEUGEL WICLINE 65 Hoofdkenmerken ■ ■
■ ■
■
Kozijn 65 mm met isolator van 30 mm De vleugel ligt verborgen achter het kozijn en is daardoor aan de buitenkant niet zichtbaar Nieuwe generatie hoek- en T-verbinders Nieuwe injectietechniek voor de giethoekstukken : 4 tot 5 maal kortere injectietijd, tot 5 maal minder lijm Het beslag voldoet aan klasse 4 voor corrosieweerstand volgens EN 1670
Verdekte vleugel WICLINE 65 HI Er zijn 2 versies volgens oplopende thermische prestatie : WICLINE 65 – WICLINE 65HI
9
RAMEN EN RAAMDEUREN IN ALUMINIUM
VERDEKTE VLEUGEL
Verdekte vleugel, standaard afwatering, afgeschuind design ■
■
■
■
■ ■
■ ■
Glasdikte : - vaste delen : 22 tot 32 mm, 41 tot 44 mm - vleugels : 24, 32 en 44 mm De aanslagdichting in de isolator van de vleugel slaat aan op de stoelvormige isolator van het kozijn Door zijn hoogte geeft de stoelvormige isolator een verhoogde weerstand tegen waterindringing Maximale afmetingen : Bmax : 1300 mm, Hmax : 2200 mm Maximaal vleugelgewicht : 100 kg Drie identieke multi-functionele dichtingen (beschikbaar in zwart en grijs) Verborgen afwatering mogelijk Vleugels met recht of afgeschuind design
Verticale doorsnede
Verdekte vleugel, standaard afwatering, recht design
Verdekte vleugel, standaard afwatering
Hoge isolatie ■
■
■ ■ ■ ■
■ ■
10
Glasdikte : - vaste delen : 22 tot 32 mm, 41 tot 44 mm - vleugels : 20 tot 36 mm Maximale afmetingen : Bmax : 1300 mm, Hmax : 2200 mm Maximaal vleugelgewicht : 110 kg Standaard afwatering Vleugels met recht design Vleugels met versterkte wanddikte voor een grotere stijfheid EPDM gecoëxtrudeerde middendichting Isolator vleugel heeft 4 kamers
Verticale doorsnede
TOEPASSINGEN
PRESTATIES WICLINE 65 ■
Thermisch: (raam 1 vleugel B 1250 x H 1480 mm) - Uw = 1,5 W/m².K (met Ug = 1,1 W/m².K en swisspacer RVS ) - Uf = 2,6 W/m².K
■
Akoestisch: RA,tr = 34, 38 en 40 dB
■
Wind- en waterdichtheid: - Lucht*4 – Water*E900 – Wind*C4 (raam 1 vleugel B 1400 x H 1600 mm) - Lucht*4 – Water*E900 – Wind*C4 (Stolpraam B 1400 x H 1600 mm)
binnendraaiend raam
stolpraam
stolpraam (D/DK)
* = klasse volgens EN-normen
valraam
vast raam
raam met verlaagde drempel
PRESTATIES WICLINE 65 HI ■
Thermisch: (raam 1 vleugel B 1250 x H 1480 mm) - Uw = 1,4 W/m².K (met Ug =1,1 W/m².K en swisspacer RVS) - Uf = 1,7 W/m².K
■
Akoestisch: RA,tr = 34, 38 en 40 dB
■
Wind- en waterdichtheid: - Lucht*4 – Water*E1050 – Wind*C5 (raam 1 vleugel B 1250 x H 1750 mm) - Lucht*4 – Water*E750 – Wind*C5 (raam 1 vleugel B 1250 mm x H 2250 mm)
noodvleugel
samengesteld raam
samengesteld raam
* = klasse volgens EN-normen
11
RAMEN EN RAAMDEUREN IN ALUMINIUM
VERDEKTE VLEUGEL
■ Stolpprofiel Oplossingen stolpprofiel verdekte vleugel.
Stolpprofiel
Horizontale doorsnede
Stolpprofiel
Horizontale doorsnede Nikolaihof, Hamburg Architect : DHBT Architekten GmbH - Onderneming : Leichtmetallbau Jena GmbH, Hanse Metallbau GmbH & Co. KG - Foto : DR
12
RAMEN EN RAAMDEUREN IN ALUMINIUM
STAAL- EN HOUTRENOVATIE
■ Staalrenovatie ■
■
■
■ ■
■
■
■
Inbouwdiepte kozijn 98 mm (thermische onderbreking 30 mm) Slank aanzicht (sponningshoogte 18 mm) Afgeschuind design aan de buitenzijde Verborgen afwatering Glasdikte : - vaste delen : 12 tot 49 mm - vleugels : 12 tot 49 mm Thermische prestaties : - Uw = 1,6 W/m².K (met Ug = 1,0 W/m².K) - Uf = 2,4 W/m².K Vleugelbreedte buitenaanzicht 26,5 mm Maximaal vleugelgewicht met standaard (zichtbaar) beslag : 100 kg
■ Houtrenovatie ■
■ ■ ■
■
■
Inbouwdiepte kozijn 125 mm (thermische onderbreking 30 mm) Blokraam design Verborgen afwatering Glasdikte : - vaste delen : 8 tot 49 mm - vleugels : 18 tot 59 mm Maximale afmetingen : draaivleugel : Bmax : 1600 mm, Hmax : 2500 mm draaikipvleugel : Bmax : 1600 mm, Hmax : 2250 mm Maximaal vleugelgewicht : 130 kg met standaard (zichtbaar) beslag
13
OPDEK- EN VERDEKTE VLEUGEL BESLAG
■ Opbouwkrukken met
meeneemvork
■ Krukken met vierkantstift
voor infreesbediening
Stadtverwaltung, Landsberg - Architect : Landau + Kindelbacher - Onderneming : Pazdera AG - Foto : DR
SCHARNIEREN
■ 2-delig draaischarnier
14
■ 3-delig draaischarnier
■ regelbaar draaischarnier
TESTCENTRUM
Het nieuwe technologische centrum van WICONA in Bellenberg (D) werd ingehuldigd in 2009 en is een gebouw met een positieve energiebalans. We meten elke dag de energieproductie en -consumptie. Het centrum is uitgerust met 4 testbanken : twee voor winden waterdichtheidsmetingen (waaronder één voor vliesgevels tot 10 m hoogte) en twee voor mechanische en duurzaamheidsproeven. Dit centrum biedt de ideale omstandigheden voor de controle en waarborg van de hoge kwaliteit van de WICONA-gevels, ramen, deuren en schuifdeuren. WICLINE 65 (ramen), WICSTYLE 65 (deuren), WICSLIDE 65 en WICSLIDE 140 (schuifdeuren) en WICTEC 50 (gevels) werden o.a. hier getest. Het testcentrum wordt tevens actief gebruikt voor het testen en ontwikkelen van projectspecifieke ontwerpen. Uw ideeën worden hier naar technologische oplossingen vertaald. WICONA beschikt over meer dan 60 jaar ervaring. WICONA maakt deel uit van de Hydro-groep. Alle productiestappen, van bauxiet tot afgewerkt profiel, zelfs het winnen van milieuvriendelijke energie zijn binnen de Hydro-groep geïntegreerd. Dit onderscheidt ons zonder enige twijfel van menig concurrent.
WICTEC 50 gevels 50 mm
WICLINE 65 ramen 65 mm
WICSTYLE 65 deuren 65 mm
WICSLIDE 65 schuifdeuren 65 mm
WICSLIDE 140 schuifdeuren 140 mm
15
