číslo
zpravodaj zastupitelstva obce
2 / duben 2013
Borecký
občasník Občasník vydává OÚ Velký Borek, Vrutická 20, 277 31 Velký Borek, IČO 00237264, povoleno MK ČR E 17324, redakční rada: Ing. Josef Procházka, Mgr. Helena Vavřinová, tel. 315 624 414, e-mail:
[email protected] , www.velkyborek.cz, sazba: FARGO studio s.r.o., uzávěrka: 18. 4. 2013 vychází: 26. 4. 2013
Ú Vo d n í k S ta ro S t y Vážení spoluobčané, zastupitelstvo obce (ZO) schválilo na svém zasedání dne 25. 3. rozpočet obce a plán investic na rok 2013. Úhrn plánovaných příjmů obce činí 18 932 942 Kč a plánovaných výdajů 18 932 942 Kč, takže rozpočet byl schválen vyrovnaný a je k nahlédnutí na OÚ a také na internetových stránkách obce. Do příjmů jsou zahrnuty k 1. 1. 2013 neproplacené dotace na Prodloužení vodovodu a kanalizace ve Vrutici v celkové výši 1 084 194 Kč, tuto částku Středočeský kraj obci proplatil v plné výši dne 6. 3. 2013 a na Volnočasové centrum Velký Borek ve výši 7 700 000 Kč. Dne 26. 2. 2013 jsme v závazném termínu do 28. 2. 2013 předložili Závěrečnou monitorovací zprávu projektu, tuto dotaci zatím nemáme proplacenou. Do výdajů jsou zahrnuty schválené investiční akce obce na letošní rok a také zbývající úhrada krátkodobého úvěru Komerční bance, a. s. na profinancování nákladů projektu Volnočasového centra, který činil 4 301 620 Kč k 1. 1. 2013, k dnešnímu dni nám zbývá uhradit zbytek úvěru ve výši 1 500 000 Kč. ZO schválilo na letošní rok do plánu investic rozšíření kapacity MŠ Velký Borek z 25 na 37 dětí k 1. 9. 2013, sanaci opěrné zdi nad rodinnými domky čp. 75 a čp. 45 Mělnická Vrutice, vybudování elektropřípojky pro hřiště V Pastvách, vybudování chodníku Mělnická Vrutice – 2. etapa, prodloužení kanalizace Skuhrov, ul. Vinohradská, obslužná komunikace Skuhrov a aktualizaci rozpočtu na akci Přestavba budovy obecního úřadu pro podání žádosti o dotaci. Ohrožena je v letošním roce realizace akce Obslužná komunikace Skuhrov z důvodů odvolání proti stavebnímu po-
volení této stavby, vydaného MÚ Mělník, podanému ke Středočeskému krajskému úřadu. Dále obecní úřad upozorňuje všechny osoby, které dosud neuhradily poplatek za komunální odpad a poplatek za psa – termín byl do 31. 3. 2013, aby svůj dluh neprodleně uhradili hotově do pokladny OÚ nebo po telefonické dohodě 315 624 414 bankovním převodem na účet obce. Závěrem mi dovolte poděkovat všem spoluobčanům, kteří pomohli s přípravou a organizací odpoledního maškarního karnevalu pro děti – zvláště manželům Gašicovým, Denise Trochtové, Kamile Vozábové a Petře Borovičkové a večerního maškarního karnevalu pro dospělé na sále ve Velkém Borku, zvláště panu Jiřímu Junkovi. Karlu Fiedlerovi a spolupracovníkům děkuji za přípravu a organizaci vepřových hodů na hřišti ve Velkém Borku. Tato akce proběhla za minimální účasti zájemců, ačkoli byla včas prezentována v občasníku i v rozhlase. Ing. Josef Procházka, starosta obce
-1-
Pasování prvňáčků Na závěr školního roku 2012/13 proběhne již tradiční slavnostní pasování prvňáčků do Rytířského řádu čtenářů. Oslava spojená s přehlídkou dovedností našich prvňáčků a s pasováním na rytíře zmíněného řádu proběhne 20. 6. dopoledne v boreckém volnočasovém centru. Milan Sklenář, ředitel ZŠ Velký Borek
Informace z boreckého volnočasového centra „Volnočásku“ Volnočásek na internetu Máme radost, že se nám podařilo uvést v život webové stránky Volnočásku www.volnocasek.cz, který v březnu navštívilo 938 osob a do půlky dubna 530 osob. Denní průměr návštěv činí 50 osob. A díky tomu můžeme rychleji informovat všechny příznivce Volnočásku o všech aktivitách a případných změnách v programu. Najdete zde i fotogalerii! Od počátku dubna nás najdete i Facebooku.
• Malá poradna a škola líčení - 16. března se konala Malá poradna a škola líčení. Vizážistka Markéta Šístková přítomné nejprve seznámila s tím, jak správně ošetřit pleť ráno i večer. Pak přišlo na řadu vlastní líčení a protože spokojeny byly všechny ženy, paní Markéta na 26. 3. připravila přednášku „Kouřové líčení“ s praktickou ukázkou. V dubnu se pak Malá poradna a škola líčení opakovala pro další zájemkyně. Od května je připravena individuální škola líčení.
Volnočásek pro maminky s dětmi Od samého počátku ve Volnočásku čile funguje „Borecký klubík“, ve kterém maminky neustále vymýšlejí nová vylepšení. Do vybavení přibyl zahradní domeček, který je dětmi velmi oblíben, pytel míčků a díky sponzorskému daru firmy Honzy Růžka JR Stavební i nový koberec. Od dubna v rámci Klubíku začalo Cvičení pro děti od 1,5 roku věku. Volnočásek a kurzy • kurz techniky tiffany- vitráže proběhl již 3x a jeho účastnice si zde vyrobily krásné šperky a skleněné artefakty. Práce se sklem se jim tak zalíbila, že již absolvovaly i kurz pokračovací a chystají se vyrobit si i originální lampu.
• kurz háčkování vedla Markéta Malecká a trval měsíc. Účastnice se za 4 lekce propracovaly od základního dlouhého a krátkého sloupku až k uháčkované čepici, vestě se vzorem, či krajkovým ozdobám. Od září budeme v háčkování pokračovat. • kurz latinsko-amerických tanců proběhly 2 lekce, které byly přípravou na plesy. • keramika pro děti – děti si osvojovaly základy modelování a vytvořily misky tvořené z válečků, ale také rytmický nástroj v podobě chřestítka. • keramika pro rodiče a děti - ze společného tvoření vznikla originální čísla popisná, misky a různé dekorace do zahrady či domů.
-2-
Volnočásek pro seniory V centru se schází pravidelně členové klubu seniorů. Paní Libuše Hovorková zorganizovala ve spolupráci s Regionálním muzeem Mělník dvě velmi úspěšné cestopisné přednášky s promítáním. Přednášku paní ředitelky Havlíčkové o Ekvádoru a zoologa pana Lumpeho o Bajkalu. Jsme velmi rádi, že Velký Borek má tak aktivní seniory! Volnočásek a mateřská školka Spolupráci s Mateřskou školou Velký Borek jsme velice rádi rozšířili o pravidelné každoměsíční akce - tvoření dětí s rodiči. Paní ředitelka Mgr. Pavla Tučková využila velkého prostoru Volnočasového centra a 21. 3. zde proběhlo velikonoční tvoření a 25. 4. výroba čarodějnic. Volnočásek a knihovna Ve Volnočásku máme velmi pěknou knihovnu, kterou v době od 12. února do 12. dubna navštívilo 126 čtenářů, kteří si vypůjčili celkem 250 knih. Knihovnice paní Libuše Hovorková uspořádala pro skupiny dětí z mateřské a základní školy několik programů, v rámci kterých seznámila děti se zajímavými knížkami a připravila pro ně několik soutěží s odměnami. Knihovna v nových prostorách je vybavena dvěma počítači s přístupem na internet. Knihovna spolupracuje s mělnickou a mladoboleslavskou knihovnou a od nich má zapůjčeno celkem 350 knih. Soubory knih z těchto knihoven jsou dvakrát ročně obnovovány. V současné době nabízí knihovna dětským čtenářům celkem 260 knih. Pro dospělé čtenáře je zde 336 knih odborných, 133 detektivek a 1 470 titulů beletrie. Knihovna nabízí knižní novinky, které jsou stále doplňovány. otevřeno je každý čtvrtek od 15:00 do 17:00 hodin, tak se přijďte podívat.
• Na konec května máme připraven 2. Volnočáskový výlet – Liběchov - Štětí přes Mordloch a Sedm chlebů. Podrobnosti a přihlášky naleznete na našich webových stránkách, nebo na tel. 601 566 533. • Škola líčení – Markéta Šístková v květnu otevře novou školu líčení, ve které se každá žena naučí líčit sebe sama. Pod vedením vizážistky si vyzkouší barvičky, které jí sluší a naučí se techniku líčení. • V úterý 21. 5. ve 14. 30 zahajujeme cyklus přednášek Báry Hapalové a Libuše Jíšové, které vedou konzultace a pořádají kurzy osobního rozvoje. První má název „Potřebujete větší prostor pro sebe?“ Součástí přednášky je i práce s keramickou hlínou. Od 12. 2., kdy bylo centrum slavnostně otevřeno, do 12. 4. k nám přišlo aktivně prožít svůj volný čas přes 600 osob. Jiřina Hokešová, vedoucí Volnočasového centra Velký Borek
Přijďte si do Volnočásku zacvičit Pondělí: Pilates, Powerjóga – 19:30 20:30, vede Jindra Šípková, cena: 70 Kč za lekci. Úterý: Kondiční cvičení nejen pro seniory, 17:00 - 18:00, vede Věra Vítová, cena: 35 Kč za lekci. Taneční kroužek pro děti, 15:00 - 16:30, vede Máša Běhalová, určeno pro děti ve věku od 6 do 10 let. Středa: Zumba, 19:00 - 20:00 h, vede Marcela Kotková, cena: 60 Kč za lekci. Čtvrtek: Cvičení pro děti od 1, 5 roku, 9:30 - 10:30, vede Sylva Zappová, cena lekce je 40 Kč. Pátek: Fit Dance, 17:15 - 18:15, vede Veronika Vašková, cena: 40 Kč za lekci.
Volnočásek - noVInky • Keramika pro dospělé - o tvoření z hlíny je velký zájem i mezi dospělými, otevřeli jsme pro ně nový kurz. -3-
Jiřina Hokešová, vedoucí Volnočasového centra Velký Borek
Potřebujete větší prostor pro sebe? Jsem tady i já, když je tady moje dítě? Snad každý, komu se narodí děti, balancuje mezi časem pro děti a časem pro sebe. S příchodem nového člena rodiny se postupně vypořádáváme, hledáme systém, ve kterém se učíme fungovat. Dříve či později však přijde otázky: „ A mám já dost času taky pro sebe?“ A o tomto tématu si přijďte nejen popovídat na náš seminář. Zde si nejen o tématu popovídáme, ale následně si vymodelujeme z keramické hlíny to, co nás napadne bez obav o „uměleckou hodnotu“ díla. Seminář pořádají Libuše Jíšová s dlouholetou
učitelskou praxí a Barbora Hapalová, akademická sochařka. Obě se pravidelně účastní praktických tréninků, kde se mezilidskými vztahy intenzivně zabývají. Seminář proběhne 21. května od 14:30 do 17:30 hodin ve Volnočasovém centru Velký Borek, Vrutická 207. Cena semináře činí 250 korun. Hlídání dětí zajišťuje na místě Rodinné centrum Kašpárek Mělník. Na seminář je třeba se přihlásit do 17. května – mailem nebo telefonicky: tel. 601 566 533,
[email protected]. Jiřina Hokešová www.volnocasek.cz
Do skalního bytu s Nordic Walking Volnočasové centrum ve Velkém Borku uspořádalo v sobotu 20. dubna výlet s výukou chůze s holemi nordic Walking neboli severské chůze. V 9 hodin ráno se na vlakové zastávce ve Velkém Borku sešlo 23 lidí, které neodradilo ani chladnější počasí a občasný déšť. Těm, kteří neměli hole vlastní, je hned na začátku výletu zapůjčila profesionální lektorka Jana Černá, mělnická rodačka, která nyní žije Liberci. Jak se ukázalo, dalších sedm zájemců o výuku sedělo již ve vláčku z Mělníka. Cílem výletu byla nedaleká vesnička Lhotka, kde naše početná skupina vystoupila. Hned u zastávky nám paní Jana vysvětlila rozdíly mezi Nordic Walking a trekingovými holemi a také to, že po asfaltu je třeba na hole nasadit botičky. To jsme si hned vyzkoušeli, protože naše první kroky s holemi vedly po silnici do vyhlášeného lhoteckého skalního bytu. Tam nás již jako letošní první hosty očekávala PhDr. Miloslava Havlíčková, ředitelka Regionálního muzea Mělník, které byt spravuje. Udělala nám velmi poutavou přednášku o skalních bytech Kokořínska i o zdejším bytu a jeho obyvatelích. A pak už nás čekala zhruba 5kilometrová cesta přes Čepičku a Bílé břehy zpět do Velkého
Borku. Během cesty jsme se dozvěděli další zajímavosti o severské kondiční chůzi, která je vhodná pro všechny věkové kategorie. Na konci cesty myslím všichni cítili, že při chůzi zapojili svaly na rukou. Výlet se vydařil a dle ohlasu se zdá, že další plánovaný výlet na konci května z Liběchova do Štětí přes Mordloch a Sedm chlebů si nenechá ujít řada dnešních účastníků…a možná už všichni přijdou s vlastními holemi. Poděkování patří vedoucí Volnočasového centra ve Velkém Borku Jiřině Hokešové, která výlet zorganizovala. Helena Vavřinová
-4-
Majitelé psů by si měli po svých psech uklízet V poslední době neustále řešíme stížnosti občanů na pejskaře ohledně úklidu psích exkrementů. Bohužel jim musíme dát za pravdu, protože v některých částech naší obce skoro není kam šlápnout…Majitelé psů zase argumentují tím, že by i exkrementy sbírali, ale že po obci nejsou odpadkové koše, kam by mohli exkrementy odložit. Proto jsme se jako zastupitelé rozhodli, že zakoupíme celkem pět speciálních košů na psí exkrementy, které budou
zároveň vybaveny i sáčky, které si majitelé psů mohou vzít. Uvidíme, jak se systém osvědčí. koše budou umístěny v těchto lokalitách: Velký Borek - Vrutická, Sportovní, Průběžná, Mělnická Vrutice u hřiště a jeden koš umístíme dle návrhu pejskařů. Věříme, že touto akcí napomůžeme ke zlepšení vzhledu naší obce a že všichni majitelé psů budou k tomuto problému přistupovat zodpovědně. Helena Vavřinová
ZŠ Velký Borek v čase jarním • Pro příští školní rok 2013/14 bylo při zápisu 21. 1. 2013 do 1. ročníku zapsáno 11 budoucích prvňáčků. • V pondělí 6. 5. končí žáci 1. - 5. ročníku letošní plavecký výcvik, který probíhá v krytém bazénu na Mělníku. Na závěr výcviku obdrží děti mokré vysvědčení.
• Také v letošním roce se naše škola účastní celostátního fotbalového turnaje Mc Donaldś cup. Okresní kolo této soutěže se uskutečnilo 22. 4. na hřišti BECK Mělník. • Družstvo boreckých házenkářů si výtečně vedlo ve všech sedmi ligových kolech a je jedním s aspirantů na medailové pozice při závěrečném finále Ligy házené,
které se uskuteční 21. 5. v Mělníce na Polabí. • V úterý 26. 3. odehráli borečtí florbalisté svůj životní florbalový turnaj v rámci celostátního florbalového turnaje ČFbU, když v republikovém kole této soutěže nastoupili v Praze proti nejlepším týmům z Čech. Na velmi tajně vysněné třetí místo (oceněné medailemi a pohárem) jsme po nezdaru v základní skupině, z níž jsme do play – off nepostoupili, nedosáhli, sáhli jsme si ale na Velký Florbal. A to pořádně! Zahrát si proti nejlepším týmům z Čech se poštěstí mnohdy jednou za život … Ve zbývajících zápasech si alespoň mohli dosyta zahrát všichni hráči. Z výchovného hlediska mohou žáci tento opravdu TOP tur-
-5-
naj brát i jako odměnu za svou letitou práci na trénincích. A může je hřát pomyšlení, že i tak silný tým, jakým byly Strakonice, které skončily na „onom tajně vysněném třetím místě“, jsme skoro porazili (vedli jsme ve druhém poločase 3: 1 a o vítězství nás připravila až nelítostná série tří penalt). O historický zápis do školních kronik se zasloužili žáci: D. Finkous, O. Baudyš – L. Suchánek, O. Klubal, A. Špulák, J. Sklenář, M. Černý, Š. Trochta, J. Vozábová a J. Juzl • Akce školy proběhlé: Den otevřených dveří, výtvarná dílna a výstava v regionálním muzeu Mělník Příběhy Babylonu, hudební pořad DRUM – IN Miloše Dvořáčka, vlastivědný pořad MKD Mělník z cyklu Planeta Země 3000 – Galapágy a Ecuador, Velikonoční výstava v Regionálním muzeu Mělník, přírodopisná přednáška p. Němce Včely a jejich svět, divadelní představení divadla Teátr Víťa Marčík – Šípková Růženka, hudebně naučný pořad Abraka muzika • Akce plánované: Čarodějnický rej, BESIP – dopravní soutěž, Den dětí, atletická olym-
piáda, vlastivědná exkurze do Prahy. • I v letošním školním roce pojedou žáci naší školy 21. - 27. 6. 2013 na školu v přírodě do svého oblíbeného letoviska v Holanech. Téma školy v přírodě a náplň celotáborové hry se zvědaví a zvídaví účastníci snaží vyzvědět již od zimy. Prozatím marně – jako ostatně každoročně … • Sběr papíru proběhne v týdnu od 27. do 31. 5. 13. Sběr je možné přinést kdykoliv v tomto týdnu před budovu školy, nejpozději však v pátek 31. 5. do 10.00. K tomuto datu je ukončen i sběr víček PET lahví. Sběr pomerančové a citronové kůry bude ukončen také 31. 5. 2013. • Ředitel školy velmi děkuje p. Vozábovi a p. Dědičovi za veškerou pomoc při opravách, údržbě a při zajištění chodu školy. Dále děkuje všem rodičům, kteří se podíleli na realizaci Školy bruslení. Panu Trochtovi, Klubalovi, Finkousovi a Suchánkovi velmi děkuje za zajištění dopravy na florbalový turnaj Poháru ČFbU a za podporu boreckého týmu M. Sklenář, ř. š.
Mateřská škola Velký Borek Jaro už vstrkuje růžky a my děti ze školičky se konečně těšíme z teplejších dnů strávených na naší zahrádce. Paní Zima se s námi nechtěla dlouho rozloučit, proto jsme si ji rádi zpestřili různými aktivitami. Každý rok se nejvíce těšíme, až se prostory školky zaplní princeznami, kovboji a roztomilými zvířátky. I v letošním roce se od nás ozývalo hlasité „Haló, pane karnevale…“ Všechny děti, včetně paní učitelek, představily své masky kamarádům a zábava mohla začít. Protáhli jsme si těla při zábavných soutěžích a zahřáli se v rytmu disca. Překvapením pro nás byli starší kamarádi ze ZŠ Velký Borek, kteří nás poctili svou návštěvou a společným tancem. My jako správní hostitelé, jsme je na oplátku pozvali ke stolům plných dobrého mlsání,
které pro nás připravily naše maminky a těm za to moc děkujeme. Trocha zábavy se mísí se sportem a některé děti (především ti nejstarší) ukončily kurz zimního bruslení a oblékly si plavky. Musíme se přece připravit na léto. V březnu nás čekalo velikonoční tvoření s rodiči, tentokrát jsme využili nových prostor v novém volnočasovém centru. V dobré náladě jsme společnými silami vytvořili rozkošná kuřátka, kachničky a další velikonoční motivy. Děkujeme nejen obci Velký Borek, že nám umožnila využít krásné, velké prostory, ale také maminkám, které se zapojily při tvoření. Jelikož jsme byli zvědaví, co se skrývá za knižní poklady v prostorách místní knihovny, s nadšením jsme se tam vydali. Paní kni-
-6-
hovnice nás přivítala krátkou pohádkou o kuřátku a my jí na oplátku vybarvili velikonoční vajíčko. S chutí jsme se pak odebrali s knihou v ruce ke stolům a listovali v ní. Ty nejzajímavější knihy nám paní knihovnice zapůjčila do školky a rádi si je
předčítáme před spaním. A na co se můžeme ještě těšit? Na divadelní přestavení, čarodějnický rej, výlet na Bezděz a konečně i na školu v přírodě a mnoho dalších výletů v našem blízkém okolí. Linda kolocová, učitelka MŠ
1. ročník půlmaratonu Velký Borek - Mšeno, 3. 3. 2013 • Organizátor: SK Slavia Velký Borek a ultramaratonec Martin Hunčovský • Akce se zrodila v hlavě ultramaratonce Martina Hunčovského – reprezentanta ČR, kondičního trenéra fotbalistů fotbalového klubu SK Slavia Velký Borek.
• Původně mělo jít pouze o jakousi výzvu pro borecké fotbalisty, aby si ověřili, jakým přínosem byla běžecká příprava s Martinem. Pak jsme se dohodli, že oslovíme i běžeckou veřejnost a že zkusíme vytvořit základy nové tradice.
-7-
• Start byl 3. 3. 2013 ve 12.00 hodin z areálu SK Slavia Velký Borek, cíl: Mšeno na náměstí, délka trati 21 km. K prezentaci se dostavilo 21 běžců, z toho tři ženy; z celkového počtu bylo 10 fotbalistů a 11 běžců z řad veřejnosti. • Zajímavostí byly tři dvojice – vždy otec a syn - Nesládkové, Šejnohové a Hunčovští. Martin Nesládek byl zároveň nejstar-
ším amatérským běžcem (44 let) a jeho syn Pavel nejmladším (15 let). • Na trati byla dvě občerstvovací stanoviště – na 7. km ve Lhotce a na 15,5. km na Kokoříně u restaurace U Grobiána. Závodníci měli k dispozici teplý čaj, coca-colu, čokoládu, banány, rozinky, minerálku, bylo i pivo. • Trať vedla převážně malebnou kokořínskou krajinou – rozmanitým terénem (polní cesty, asfaltová silnice, louky, lesem mezi skalami). • Počasí bylo přijatelné; 3°C a mírný vítr. • Do cíle ve Mšeně dorazili nakonec zdárně všichni běžci, někteří si trasu nechtěně prodloužili, neboť se jim podařilo zabloudit. • Nejlepší běžec Ladislav Gášek zvládl trasu za 1h. 35 min. 43 sec. Jde o borce, profesionála, který mimo jiné dokáže „dát“ 7 maratonů během 7 dnů. • V cíli ve Mšeně na všechny čekalo příjemné prostředí v hospůdce U Lva, kde si společně běžci sdělovali své bezprostřední dojmy z běhu. Ultrák Martin Hunčovský všem slavnostně předal originální diplomy a poděkoval všem za předvedené výkony a prokázanou statečnost a všechny pozval na druhý ročník závodu. • Za pořadatele SK Slavia Velký Borek osobně gratuluji všem, kdo zdárně doběhli do cíle, děkuji všem, kdo přispěli ke hladkému průběhu této velice kladně hodnocené akce a především „otci“ myšlenky tohoto běhu – Martinu Hunčovskému – velikému kamarádovi a příznivci našeho klubu. Díky, Martine! Jiří Vavřina, předseda Sk Slavia Velký Borek
-8-
