C h b a n s ké n ov i ny
5/2016 – Měsíčník Obecního úřadu Chbany POHOSTINSVÍ POLÁKY
Dne 14.5.2016 od 20:30 hodin do 02:00 hodin v Pohostinství Poláky zahraje k tanci a poslechu Duo Robinson. Vstupné dobrovolné. Srdečně vás tímto zveme. UPOZORNĚNÍ NA UZAVŘENÍ POŠTY VE CHBANECH
Sdělujeme Vám tímto, že dne 19.5.2016 (čtvrtek) bude pošta ve Chbanech otevřena pouze dopoledne (od 08:00 hodin do 10:00 hodin). Děkujeme za pochopení. PŘIPRAVUJEME Mezinárodní den dětí dne 5.6.2016 od 14:00 hodin (neděle) ve Chbanech: pro děti je připraven zábavný program plný soutěží, kolotoče apod. Letos bude program opět obohacen o živé medvědy Báru a Huga. Dle počasí se akce bude konat buď na dětském hřišti před obecním úřadem nebo na sále ve Chbanech. ÚŘEDNÍ DESKA OBCE CHBANY - http://www.chbany.cz/urad-obce/uredni-deska/
Dokumenty, které jsou aktuálně vyvěšeny na úřední desce obce Chbany:
Obec Chbany – Oznámení o možnosti vyzvednutí ztracených věcí ze dne 12.5.2016, Obec Chbany – Oznámení o možnosti nahlížet do dokumentace k záměru „Těžba štěrkopísku Číňov“, Obec Chbany – Výzva více zájemcům k podání nabídky na realizaci veřejné zakázky malého rozsahu na služby (poskytnutí úvěru na financování projektu „Zateplení objektu školy – Základní škola Chbany č.p. 20, Chbany“, ČEZ – Oznámení o přerušení dodávky elektřiny (část obce Vikletice) dne 27.5.2016 od 6:00 hodin do 8:30 hodin, ČEZ – Oznámení o přerušení dodávky elektřiny (část obce Vadkovice 1. část) dne 27.5.2016 od 8:30 hodin do 11:00 hodin, Chbanské noviny
1
C h b a n s ké n ov i ny ČEZ – Oznámení o přerušení dodávky elektřiny (část obce Vadkovice 2. část) dne 27.5.2016 od 11:30 hodin do 14:00 hodin, SČVK a.s. – Vyúčtování ceny vodného a stočného za rok 2015, Finanční úřad pro Ústecký kraj – Veřejná vyhláška (daň z nemovitých věcí na rok 2016), Exekutorský úřad Praha 9, soudní exekutor JUDr. Milan Usnul – Usnesení o dražební vyhlášce (elektronická dražba) dne 15.6.2016 od 12:00 hodin – Kadaň, č.e. 215 na p.p.č. 1068/16 (jedná se o zahrádkářskou chatku malé výměry v obci Kadaň), JUDr. Igor Olma, soudní exekutor Exekutorského úřadu Svitavy – Usnesení o nařízení elektronické dražby na den 17.5.2016 v 13:30 hodin, dražba st.p.č. 88 v k.ú. Chbany, EME s.r.o. – Oznámení vlastníkům a nájemcům pozemků v trase vedení ZVN 400kV V430 o zahájení prací na vedení, práce budou prováděny od 8.2.2016 do 15.5.2016, Krajský hygienická stanice Ústeckého kraje – Veřejná vyhláška (monitorovací kalendář), Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových – Vyzývá vlastníky nemovitostí a další oprávněné osoby, kteří nejsou označeni v katastru nemovitostí dostatečně určitě, jak vyžaduje katastrální zákon, aby se přihlásili ke svému vlastnictví uvedené nemovitosti u místně příslušného pracoviště Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových (nový seznam od 2.12.2015).
ZTRÁTY A NÁLEZY - http://www.chbany.cz/ztraty-a-nalezy/
Obecní úřad Chbany oznamuje, že mu byly předány do úschovny níže uvedené ztracené a opuštěné věci, jejichž vlastník není znám: Číslo nálezu
Popis nálezu
Místo nálezu
Datum nálezu
2/2016
Klíč od automobilu
29.1.2016
4/2016
Pes bílý (černý obojek bez známky)
na hlavní silnici u hřiště Chbany Chbany
Vyzvednutí nálezu nejpozději do: 29.7.2016
16.2.2016
16.6.2016
ČIŠTĚNÍ NECHRANICKÉ PŘEHRADY DNE 14.5.2016
Vážení přátelé, ČRS SÚS Ústí nad Labem pořádá již 9. ročník akce „Čištění Nechranické přehrady“. Tímto Výbor územního svazu zve všechny rybáře, chataře a jiné milovníky přírody ke spolupráci při čištění největší přehradní nádrže v Severních Čechách. Plánovaná oblast čištění bude pod obcemi Poláky, Vikletice, Tušimice, Víska, Lomazický výběžek a severní zavázání hráze. Po prezenci, seznámení s cílem akce a vybavení potřebnými ochrannými a pracovními pomůckami budou účastníci rozděleni do samostatných skupin, které se rozmístí do jednotlivých lokalit pod vedením úsekových vedoucích. Občerstvení zajištěno. Sraz účastníků dne 14.5.2016 v 7:00 hodin na návsi v obci Poláky. Přijďte nám pomoci, odpad bude po vytřídění ekologicky zlikvidován. Více informací na www.crsusti.cz nebo 734 253 887.
Chbanské noviny
2
C h b a n s ké n ov i ny UPOZORNĚNÍ NA SPLATNOST POPLATKŮ
Máme zde již rok 2016, proto připomínáme splatnost některých poplatků. Poplatek za psa byl splatný k 31.3. běžného roku, poplatek za odpad (pro místní – 650,-Kč/osoba i chataře – 650,Kč/objekt) je splatný jednorázově do 31.5. příslušného kalendářního roku, poplatek lze zaplatit ve dvou stejných splátkách, a to nejpozději do 31.3. a 30.9. příslušného kalendářního roku (obec je samozřejmě ochotna se domluvit na posunutí splatnosti za předpokladu domluvy u sl. Chomové – důležité je, aby poplatek byl uhrazen do konce běžného roku). NEZAPOMEŇTE poplatky uhradit, vyhnete se tak případnému vystavení platebního výměru až na trojnásobek sazby. SEPARUJEME – OPAKOVANĚ PŘIPOMÍNÁME
Pytle (separování plastů z domácností = žluté a na tetrapack = oranžové, šedé = kovové obaly) se umísťují poslední neděli v měsíci (tj. tento měsíc dne 29.5.2016) k nádobám na separovaný odpad s tím, že následující den budou odvezeny. Pytle jsou k dispozici na obecním úřadě (je možno i po domluvě pytle dovézt), zaměstnanci obce je mají k dispozici ve služebním užitkovém vozidle nebo si je můžete vyzvednout u Stanislava Fiřta a v Hospodě u Rozporky ve Vadkovicích nebo v Pohostinství Poláky. Podotýkáme, že do žlutých pytlů patří i všechen polystyren a umělé obaly z hraček, šampónů, sprchových gelů, aviváží, jaru, obaly od těstovin, sušenek, bonbónů, brambůrek, křupek, salámů, jogurtů, sáčky od pečiva apod. (nepatří do popelnic na komunální odpad). Třídíme také baterie a akumulátory. Baterie je možné odevzdat na Obecním úřadě ve Chbanech do sběrné nádoby umístěné v prostoru úřadu (do krabiček ecocheese možno odložit v Pohostinství Chbany a Pohostinství Poláky). Dále je možné třídit cartridge a tonery. Sběrný box pro recyklaci je umístěn v 1. patře Obecního úřadu ve Chbanech. A nově již zářivky a výbojky (sběrná nádoba je umístěna v prostoru úřadu). Pro informaci uvádíme, že za 1. čtvrtletí 2016 bylo vyseparováno 2,77 tun papírových obalů, 2,202 tun plastových obalů, 1,641 tun skleněných obalů, 0,14 tun kompozitních obalů a 0,4 tun kovů. KAM ZA KULTUROU V NAŠEM OKOLÍ? Kino Hvězda Kadaň, dne 14.5., 19.5., 26.5.2016 od 20:00 hodin: Jak se zbavit nevěsty - Lenka Vlasáková hraje v romantické komedii „Jak se zbavit nevěsty" moderní dynamickou ženu Evu, která vlastní cukrárnu, stará se o syna a musí krotit svou rázovitou maminku v podání Jany Švandové. S bývalým manželem s tváří Davida Matáska má skvělý vztah a jak, říká její kamarádka „nebyli byste první, co se rozvedli a zase dali dohromady". Komedie/ Česko/ 2016. Vstupné: 120,-Kč. Digitální kino Žatec, dne 15.5., 20.5.2016 od 17:30 hodin: Jak básníci čekají na zázrak - Štěpán, Kendy a Karas zůstali i po dvanácti letech sami sebou. Jsou to nerozluční kamarádi s nevyčerpatelným smyslem pro humor i schopností sebeironie, i když už s lehkým nádechem skepse. V něčem jsou však jiní. Dospívají, ale svým typicky básnickým stylem. Je jim padesát a cítí, že by měli dát svým životům nějaký řád a splnit si svoje touhy a přání. A jak je známo, zázrakům je třeba pomáhat! Kendy už má plné zuby reklam a jako buldok jde za svým snem o natočení celovečerního filmu. Karas se rozhodl hýčkat své vysněné auto Blue dream již pouze virtuálně. Komedie/ Česko/ 2016. Vstupné: 100,-Kč. Chbanské noviny
3
C h b a n s ké n ov i ny Kino Hvězda Kadaň, dne 17.5., 28.5.2016 od 20:00 hodin: Jak básnící čekají na zázrak - obsah viz. výše Vstupné: 130,-Kč. Digitální kino Žatec, dne: 15.5.2016 od 20:00 hodin a 21.5.2016 od 17:30 hodin: Teorie tygra Teorie Tygra je road movie o muži, který si v šedesáti vzpomene, že míval sny i vlastní vůli a že chce zpátky vládu nad svým životem. Vydá se na riskantní cestu navzdory tomu, že tím přichází o vše. Film je též o jeho ženě, která to prostě myslela dobře: za manželství i svého muže obětavě převzala zodpovědnost, protože muži toho nejsou schopni. Revolta starého pána rozkolísá zavedené pořádky i v rodinách jejich dětí. Mladí by si to rádi zařídili lépe, ale zničující rodinná strategie pomalé přeměny z tygrů na králíky má hluboce zapuštěné kořeny. Komedie/ Drama/ Česko/ 2016. Vstupné: 120,-Kč. Kino Hvězda Kadaň, dne 18.5., 27.5.2016 od 20:00 hodin: Teorie tygra - obsah viz. výše Vstupné: 120,-Kč. Kadaň – nábřeží Maxipsa Fíka, Amfík, Split, dne 4.6.2016 od 10:00 hodin: Narozeniny Maxipsa Fíka - Tradiční oslavy narozenin Maxipsa Fíka jsou zpět ve velkém stylu! Součástí bohatého programu jsou divadelní i hudební vystoupení nejen pro děti včetně velkolepé kouzelnické show. Chybět nebude řada zábavných atrakcí jako opičí dráha, motokáry, fotostánek, kolotoč nebo trampolína, zasoutěžíte si samozřejmě také v oblíbeném Mistrovství světa ve skoku pro něco. Letní kino Žatec, dne 4.6.2016 od 21:30 hodin: Děda - K rázovitému Valašskému Dědovi (František Segrado) přijíždějí na prázdniny vnoučci (Anička Čtvrtníčková a Jáchym Dimov) z Prahy. Zaneprázdnění rodiče (D. Suchařípa a P. Hřebíčková) vysílají děti v dobrém úmyslu změnit jejich virtuální svět internetu, mobilů a tabletů. Na Valašské vesnici totiž vše funguje trošku jinak. Ne, že by tu nebyl signál, ale Ti Valaši zkrátka žijí tak trochu jinak, po svém. Navíc pokud na půdě dědovy chaloupky naleznete zapomenutý poklad, který začne zajímat i zbytek vesnice, máte rázem jízdenku na tajemnou exkurzi historií starého Valašska od jara až do zimy. Rodinný/ Komedie/ Česko/ 2016. Vstupné: 100,-Kč. Letní kino Žatec, dne 12.6.2016 od 21:30 hodin: Teorie tygra - obsah viz. výše Vstupné: 110,Kč. INZERCE – JEZDECKÁ STÁJ PŘESKAKY
Jezdecká stáj Přeskaky přijme nově členy jezdeckého kroužku. Kroužek je určen pro děti od 5 let i pro dospělé. Výcvik probíhá na kvalitních koních, celoročně v areálu JS, denně vždy po dohodě s lektorem. Výcvik je veden kvalifikovanými lektory s platným osvědčením instruktor – cvičitel jezdectví. Lektoři mají zkušenosti z jezdeckého sportu. Výcvik je vždy veden citlivě s ohledem na schopnosti daného jezdce. Paušální cena jezdeckého kroužku je 800,-Kč za měsíc s pravidelnou docházkou 1 x týdně. Více informací na www.jezdeckastajpreskaky.webnode.cz nebo na tel. čísle 728 346 948. Chbanské noviny
4
C h b a n s ké n ov i ny INZERCE - PRODEJ SLEPIČEK
Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, oznamuje svým zákazníkům, že opět prodává slepičky snáškových plemen Tetra hnědá a Dominant ve všech barvách. Stáří 14 – 19 týdnů. Cena 149,-Kč – 180,-Kč/ks dle stáří. Prodej se uskuteční 8. června 2016 – před obecním úřadem od 14:30 hodin. Při prodeji slepiček – výkup králičích kožek – cena dle poptávky. Případné bližší informace: Po-Pá 9:00 – 16:00 hod, tel: 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840.
RECEPTY
V dnešním čísle Chbanských novin se s vámi podělíme o recept na Křupavé zapečené brambory (čerpáno z www.toprecepty.cz). Ingredience: 6 větších uvařených brambor předem, 100g šunky nebo měkkého salámu nastrouhaného nahrubo, 100g strouhaného tvrdého sýru, 2 stroužky česneku, 2 hrsti strouhanky, koření na americké brambory, sůl, pepř, rozpuštěné máslo nebo sádlo. Oloupané brambory strouháme na hrubším struhadle. Doporučuji strouhat na plech s pečícím papírem, kde se budou péct. Strouháme tak, aby byly drolivé a nespojily se. Do brambor zlehka přidáme sůl, pepř, šunku a polovinu sýru. Zasypeme strouhankou a jen lehce převracíme a obalujeme, aby to bylo jako drobenka. Rozpustíme máslo a přidáme česnek. Brambory česnekovým máslem pokapeme. Pečeme rozprostřené cca 15-20 minut do křupava a zlaté barvy. Před koncem posypeme zbylým sýrem. Je to taková chuťovka podobná bramboráku. Krájí se to na kousky a dobré to je i za studena. Je to taková lehčí varianta, jak třeba spotřebovat zbylé uvařené brambory. Věřím, že si to najde i své příznivce. Dobrou chuť. SLOVO STAROSTY
Jak jste si mohli povšimnout, nadále pokračují práce na opravě obchodu ve Chbanech. Obchod by měl být otevřen cca. do 14 dnů. Provozovatelem obchodu je obec Chbany. Otevírací doba bude pondělí až pátek od 7:30 hodin do 16:15 hodin, v sobotu od 7:30 hodin do 12:00 hodin. Bude se jednat o obchod s potravinami a smíšeným zbožím. Věříme, že obchod bude i nadále navštěvován ve stejné míře jako tomu bylo doposud. Závěrem bych chtěl upozornit na skutečnost, že občanům, kterým byla doručena složenka na daň z nemovitosti (kód 113), tak tuto složenku nelze uhradit na poště ve Chbanech. Chyba není na straně obce, ale je to věc pošty, která nezajistila, aby uvedené složenky šly uhradit na Partnerech. Jiří Hoření, starosta obce Redakce: Jiří Hoření, Irena Kobzová, Naděžda Chomová. Vydavatel: OÚ Chbany, Chbany 19, 431 57 Chbany, tel: 474 392 022, fax: 474 392 986, e-mail:
[email protected], www.chbany.cz. Registrace MK ČR E 14848, BEZPLATNÝ VÝTISK, VYDÁNO V POČTU 200 KS. Poznámka: Redakce neodpovídá za obsah článku, za ty odpovídá jejich autor. Text neprochází jazykovou úpravou.
Chbanské noviny
5
C h b a n s ké n ov i ny
OBEC CHBANY - Chbany 19, 431 57 Chbany - Sběrová sobota v obci Chbany, Roztyly, Soběsuky, Vikletice, - Vadkovice, Malé Krhovice, Poláky, Hořenice a Přeskaky -
-
Ve spolupráci se společností Marius Pedersen a.s. bude v naší obci dne 14.5.2016 provedena sběrová sobota objemného, nebezpečného odpadu a elektroodpadu PRO MÍSTNÍ OBČANY a CHATAŘE se zaměřením na tyto druhy odpadu.
-
- Objemný odpad: kovový šrot, koberce, nábytek, pneumatiky od osobních vozidel ... - Nebezpečný odpad: nádoby od barev a olejů, zářivky, znečištěné textilie od olejů, olejové filtry, oleje, barvy, olověné akumulátory ... - Elektroodpad: lednice a televizory (prosíme o kompletnost zařízení), drobné domácí elektrozařízení … HODINA STANOVIŠTĚ 9,00 – 9,15 Chbany stanoviště č.1 – u čp.29 9,20 – 9,30 Chbany stanoviště č.2 – u hasičárny 9,35 – 9,45 Chbany stanoviště č.3 – u rybníka (staré Chbany) Roztyly stanoviště č.4 – nad kapličkou 9:55 – 10,15 Soběsuky stanoviště č.5 – u prasečáku Vikletice stanoviště č.6 – na parkovišti proti camp Piraňa 10,20 – 10,35 Vikletice stanoviště č.7 – na návsi Vadkovice stanoviště č.8 – u nádrže 10,45 – 11,15 Vadkovice stanoviště č.9 - parkoviště 11,20 – 11,30 Malé Krhovice stanoviště č.10 – na návsi 11,35 – 12,10 Poláky stanoviště č.11 – na návsi 12,15 – 12,25 Hořenice stanoviště č.12 – u rozboče 12,40 – 12,50 Přeskaky stanoviště č.13 - náves Sběrová sobota se netýká podnikatelů a právnických osob, které mají povinnost zneškodňovat odpady dle zákona č.185/2001 Sb., o odpadech. Odpad bude předáván „z ruky do ruky“. Časy dojezdu jsou orientační, záleží na množství odpadu (ze stanovišť se nebude odjíždět dříve, než je zde uvedeno). Jiří Hoření starosta obce
Chbanské noviny
6
C h b a n s ké n ov i ny !!! POZOR ZMĚNA !!! PO UZAVÍRCE A VYTIŠTĚNÍ CHBANSKÝCH NOVIN PŘIŠLA INFORMACE OD ČESKÉ POŠTY, ŽE OD 12.5.2016 BY MĚLA BÝT JIŽ MOŽNOST PLATIT SLOŽENKY DANĚ Z NEMOVITOSTI (KÓD 113) I NA POBOČKÁCH PARTNERŮ – TEDY I NA POŠTĚ VE CHBANECH.
Chbanské noviny
7