CHARITA HOLEŠOV VÝROČNÍ ZPRÁVA 2013
P
ane Ježíši, Ty jsi Syn věčného Otce, a přestože máš všechny božské výsady, rád jsi se stal člověkem a služebníkem nás všech.
Také my chceme, stejně jako Ty, rádi plnit Otcovu vůli, která nás vybízí milovat Boha a účinně sloužit trpícím a potřebným lidem. K tomu však potřebujeme Tvou pomoc. Dej proto, Pane, nám i všem charitním spolupracovníkům, ať dovedeme pomáhat těm, kteří potřebují naši pomoc, a tak máme účast na Tvém velikém milosrdenství. Uděl nám tuto milost na přímluvu svatého Vincence z Paula, patrona charitního díla, Ty, který žiješ a vládneš na věky věků. Amen. (Modlitba charitního díla)
2
OBSAH
Úvodní slovo ředitele, podpora od zřizovatele . . . . . . . . . . . . . . . 3 Základní údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Charitní ošetřovatelská služba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Charitní pečovatelská služba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Sociálně-aktivizační služby pro rodiny s dětmi . . . . . . . . . . . . . 10 Půjčovna kompenzačních pomůcek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Pastorační asistent a koordinátor dobrovolníků. . . . . . . . . . . . . 13 Dobrovolnická činnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Hospodaření Charity Holešov za rok 2013 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Výrok auditora ................................... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Výkaz zisku a ztráty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Rozvaha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
ÚVODNÍ SLOVO ŘEDITELE
3
Drazí charitní přátelé, milí spoluobčané. Chtěl bych vás všechny srdečně pozdravit prostřednictvím tohoto úvodní slova naší „charitní ročenky“ a zároveň vás seznámit s aktivitami a důležitými momenty v životě naší organizace za uplynulý rok 2013. Již pravidelně konané akce během celého roku vám budou prezentovány kolegyněmi na ostatních stranách této výroční zprávy. Já bych se chtěl primárně ohlédnout za těmi, které byly pro Charitu Holešov zvláště důležité. Začal bych personální změnou na pozici vrchní sestra Charitní ošetřovatelské služby (dále CHOS), kdy k 31. 7. 2013 odešla na vlastní žádost Mgr. Jitka Doleželová, která vykonávala tuto pracovní pozici od 1. 7. 2009. Na její místo nastoupila od 1. 8. 2013 Zdenka Orálková, která byla vybrána ze stávajícího pracovního týmu zdravotních sester CHOS. Ještě jednou bych chtěl tímto prostřednictvím bývalé vrchní sestře Mgr. Jitce Doleželové poděkovat za její práci pro Charitu Holešov a popřát jí vše dobré v jejím novém zaměstnání a osobním životě. Čemu jsem velmi rád je to, že se v naší Charitě podařilo nově vytvořit pracovní pozici pastoračního asistenta a koordinátora dobrovolníků. Na tuto pracovní pozici na 0,5 úvazku nastoupila od 1. 9. 2013 Leona Čapková, která má nově ve své kompetenci např. organizaci sbírek, akcí, koordinaci dobrovolníků v naší organizaci a v neposlední řadě pastoraci zaměstnanců Charity a uživatelů našich služeb. Dále bych Vás rád, milí čtenáři, informoval o podpoře Charity Holešov ze strany našeho zřizovatele – Arcibiskupství olomouckého. Již od roku 2000 je nám umožněno zdarma využívat prostory Římskokatolické farnosti v domě U sv. Martina, konkrétně zázemí pro konání Tříkrálové sbírky a také bezplatné příležitostné využívání prostor při pořádání nejrůznějších akcí Charity Holešov. Bez této pomoci, bychom nebyli schopni najít adekvátní prostory a zázemí pro tuto činnost. Velmi si této vynikající spolupráce s Římskokatolickou farností ceníme a vážíme. Další hmatatelnou a konkrétní podporou zřizovatele je již výše zmíněné nově vytvořené pracovní místo pastoračního asistenta a koordinátora dobrovolníků. Veškeré náklady spojené s touto pracovní pozicí jsou hrazeny zřizovatelem, tedy Arcibiskupstvím olomouckým. Díky tomuto nově vzniklému pracovnímu místu se můžeme více zaměřit i na oblasti, které spadají do kompetence právě pastoračního asistenta a koordinátora dobrovolníků. Na závěr mi dovolte poděkovat představitelům Města Holešova a obcí Mikroregionu Holešovsko, za jejich finanční příspěvky a za jejich vytvoření podmínek pro činnost naší organizace. Děkuji také všem dárcům, kteří se rozhodli jakkoliv podpořit činnost Charity Holešov či finančně přispěli do sbírek na potřebné u nás i ve světě. Kněžím z Holešova, okolních farností, pracovnicím Římskokatolické farnosti v Holešově děkuji za jejich vstřícnost, obětavost a spolupráci. Všem, kteří se postarali o rozvoj a podporu charitního díla v Holešově a okolí patří můj velký dík. Především děkuji všem zaměstnancům a dobrovolníkům, kteří se zasadili o to, abychom loňský rok zvládli bez větších problémů. Rovněž také patří dík našim uživatelům za jejich přízeň, kterou nám v loňském roce zachovali. Přeji vše dobré
Mgr. Milan Jelínek ředitel Charity Holešov
ZÁKLADNÍ ÚDAJE
4
Název a sídlo organizace: Telefon a fax: E-mail: Internetové stránky:
Charita Holešov, nám. Svobody 97, 769 01 Holešov 573 398 468 (ředitelství)
[email protected] http://www.holesov.caritas.cz
Statutární zástupce: (ředitel)
Mgr. Milan Jelínek
IČ: DIČ: Bankovní spojení: Registrace na MK ČR:
47930063 CZ47930063 153271952/0300 dle zákona č. 308/1991 Sb. zařazení do rejstříku 30. 10. 1996 od 1. 3. 1992 Zlínský kraj k 31. 12. 2013 (hlavní pracovní poměr: 21)
Trvání činnosti: Území působnosti: Počet zaměstnanců:
Charita Holešov obnovila svoji činnost v březnu 1992. Je součástí Arcidiecézní charity Olomouc, Sdružení Charita Česká republika a od roku 1995 je SČKCH řádným členem celosvětové organizace Caritas internationalis. PŮSOBNOST CHARITY HOLEŠOV
CHARITNÍ OŠETŘOVATELSKÁ SLUŽBA
5
Vrchní sestra: do 31. 7. 2013 Mgr. Jitka Doleželová, od 1. 8. 2013 Zdenka Orálková Adresa: nám. Svobody 97, 769 01 Holešov Telefon: 573 398 468 Mobil: 604 582 621 E-mail:
[email protected] Charitní ošetřovatelská služba je zdravotnická služba, která zajišťuje odbornou zdravotní péči o klienty v jejich vlastním domácím prostředí. Péče je indikována praktickým lékařem a je plně hrazena zdravotními pojišťovnami, se kterými je uzavřena smlouva o poskytování péče. Ošetřovatelskou péči zajišťují 4 zdravotní sestry zaměstnané na stálý pracovní poměr a 4 zdravotní sestry, s nimiž je uzavřena dohoda o provedení práce. Všechny zdravotní sestry jsou registrované, tzn. že mají osvědčení k práci bez odborného dohledu. Zdravotní péče je prováděna formou ošetřovatelského procesu, který je základem pro kvalitní individualizovanou ošetřovatelskou péči. Ošetřovatelská služba je poskytována v pracovní dny v době od 6:30 do 15:00, na doporučení a pokyn lékaře je služba dostupná i mimo pracovní dobu a přes víkendy. Cílem zdravotní služby je zajistit a poskytovat péči klientům v jejich domácím prostředí, zamezit vzniku komplikací při základním onemocnění, podporovat soběstačnost klienta, ulevit od bolestí, zajistit důstojné a klidné umírání, to vše v úzké spolupráci s praktickým lékařem. Zdravotnické výkony prováděné zdravotními sestrami v domácím prostředí: • • • • • • •
sledování fyziologických funkcí, příprava a aplikace inzulínu a injekcí, odběry biologického materiálu, ošetřování chronických ran a stomií, cévkování a ošetřování permanentních katetrů, nácvik soběstačnosti a sebeobsluhy, edukace klientů a jejich rodinných příslušníků.
Ošetřovatelská péče je poskytována klientům na území města Holešov a v obcích Količín, Třebetice, Alexovice, Ludslavice, Kurovice, Zahnašovice, Míškovice, Lechotice, Žeranovice, Horní Lapač, Martinice, Přílepy, Žopy, Dobrotice, Jankovice, Prusinovice, Tučapy, Bořenovice, Pacetluky, Roštění, Kostelec u Holešova, Karlovice, Němčice, Rymice.
6
CHARITNÍ OŠETŘOVATELSKÁ SLUŽBA
Smlouvy o poskytnutí zdravotní péče máme uzavřeny s těmito pojišťovnami: • • • • • •
Všeobecná zdravotní pojišťovna ČR – 111 Vojenská zdravotní pojišťovna ČR – 201 Česká průmyslová zdravotní pojišťovna - 205 Zdravotní pojišťovna ministerstva vnitra ČR – 211 Revírní bratrská pokladna, zdravotní pojišťovna – 213 Oborová zdravotní pojišťovna – 207
(384 klientů) (4 klientů) (34 klientů) (29 klientů) (33 klientů) (10 klientů)
Vojenská ZP 201
Celkový počet provedených návštěv u klientů – 9935. Celkový počet ošetřených klientů – 494, z toho 2 klienti do 19 let, 3 klienti do 65 let a 441 klientů nad 65 let.
Počet klientů ve městě Holešov – 176, v okolních obcích 318.
CHARITNÍ PEČOVATELSKÁ SLUŽBA (CHPS) Vedoucí: Adresa: Telefon: Mobil: E-mail:
7
Eva Relichová, DiS. Novosady 1597, 769 01 Holešov 573 399 860 737 170 936
[email protected]
Poslání Pečovatelské služby: umožnit obyvatelům Holešova a Mikroregionu Holešovsko zůstat co nejdéle ve svém domácím prostředí, ve kterém jsou zvyklí žít a mají zde své zázemí. Uživatelům poskytujeme péči a podporu v jejich domácnosti nebo v prostorách Domů s pečovatelskou službou. Uživatelům pomáháme v oblasti zajištění péče o vlastní osobu a zajištění chodu domácnosti.
Cílem Pečovatelské služby je: pomoci zajistit uživatelům takové podmínky, aby byly zachovány jejich zvyky, denní režim, dosavadní vztahy v rámci místní komunity, rytmus života. Prostředkem k dosažení tohoto cíle je poskytnutí úkonů, na které již uživatelovy vlastní síly nestačí. Cílovou skupinou Charitní pečovatelské služby jsou občané Holešova a mikroregionu Holešovsko. Služby poskytujeme lidem starším 18-ti let (dospělí, starší a mladší senioři), jejichž zdravotní stav nebo sociální situace vyžaduje pomoc jiné osoby. Ovšem služby nemůžeme poskytnout lidem, kteří by vyžadovali od Pečovatelské služby trvalý dohled – celodenní péče. Kritériem odmítnutí zájemce o službu je případ, kdy: • žadatel žádá o službu, kterou neposkytujeme, a to i s ohledem na vymezení okruhu osob v registru poskytovatelů soc. služeb, • je naplněná kapacita poskytované služby, • žadatel nesplňuje podmínky cílové skupiny, • žadateli, který žádá o poskytnutí soc. služby, jsme vypověděli v době kratší než 6 měsíců před touto žádostí smlouvu o poskytnutí téže soc. služby z důvodu porušování povinností vyplývajících ze smlouvy.
8
CHARITNÍ PEČOVATELSKÁ SLUŽBA (CHPS)
Rozsah poskytování sociální služby: • pomoc při zvládání běžných úkonů péče o vlastní osobu, • pomoc při osobní hygieně – celková koupel, • poskytnutí stravy – dovoz obědů, příprava a podání jídla, • pomoc při zajištění chodu domácnosti - nákupy, pochůzky (zajištění léků), úklid, mytí oken, praní a žehlení prádla, • zprostředkování kontaktu se společenským prostředím, Ceny za tyto služby jsou v souladu s vyhláškou 505/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů. Fakultativní činnosti: • pedikúra, • půjčování zdravotních a kompenzačních pomůcek. Při poskytování služby se řídíme Kodexem Charity Česká republika a v něm popsanými hodnotami a zásadami. Ve vztahu k uživatelům jsou to zejména: • respektování lidské důstojnosti a jedinečnosti, • podpora samostatnosti – pracovní postupy jednotlivých úkonů jsou individualizovány, neděláme vše místo uživatele, ale jen to, na co mu vlastní síly nestačí. Snažíme se hledat uživatelovy přednosti a ne jeho nedostatky, • celková nestrannost – nestraníme uživateli, ani členům jeho rodiny. Další principy poskytování Pečovatelské služby: • respektování soukromí klienta, individuality – důležitou součástí této zásady je dohoda mezi poskytovatelem služby a uživatelem o rozsahu poskytované péče, • pružné reagování pracovníků na požadavky uživatelů při poskytování služby. Pečovatelská služba je poskytována v pracovních dnech od 6:30 do 15 hod. na základě písemné smlouvy mezi uživatelem a poskytovatelem v jeho domácím prostředí, v případě potřeby i mimo pracovní dobu o víkendech a svátcích. Péče se provádí za úhradu dle platného ceníku (je přílohou ke smlouvě, která je s uživatelem sepsána).
CHARITNÍ PEČOVATELSKÁ SLUŽBA (CHPS)
9
Službu zajišťuje tým pečovatelek, které splňují požadavky Zákona o sociálních službách – tj. mají osvědčení o absolvování pečovatelského (popř. pedikérského) kurzu. Účastní se také seminářů v rámci dalšího vzdělávání.
V průběhu roku 2013 využilo pečovatelskou službu celkem 225 uživatelů (59 mužů, 166 žen), dalších 94 osob využilo pouze službu pedikúra v SOH nebo pedikúra v domácnosti. Pečovatelská služba byla poskytnuta v terénu města Holešov a jeho místních částech 191 uživatelům, v okolních obcích (viz tabulka). Nejvíce frekventovanou službou byl rozvoz a donáška obědů, dále pak nákupy a pochůzky, koupel v domácnosti, příprava a podání jídla a běžný úklid a údržba domácnosti. Obec
Počet uživatelů
Obec
Počet uživatelů
Bořenovice
2
Němčice
1
Jankovice
1
Pacetluky
1
Karlovice
1
Přílepy
3
Kostelec u Hol.
3
Roštění
6
Lechotice
1
Rymice
4
Ludslavice
1
Třebětice
3
Martinice
2
Zahnašovice
1
Míškovice
2
Žeranovice
2
VĚKOVÁ STRUKTURA UŽIVATELŮ: věk 27 - 64
20
věk 65 - 80 let
75
věk nad 80 let
130
10
Vedoucí: Adresa: Telefon: Mobil: E-mail:
SAS PRO RODINY S DĚTMI
Pavlína Strouhalová, DiS. nám. Svobody 97, 769 01 Holešov 573 398 468 734 435 297
[email protected]
Poslání: Posláním Sociálně-aktivizačních služeb pro rodiny s dětmi je podpora a pomoc rodinám s dětmi z Holešova a Mikroregionu Holešovsko, které se ocitly v nepříznivé životní situaci, rodinám sociálně znevýhodněným a rodinám ohroženým sociálním vyloučením. Cílová skupina: Služba je poskytována rodinám s dětmi do 18-ti let věku, které jsou ohroženy sociálním vyloučením nebo se ocitly v nepříznivé sociální situaci. Cíle: • obnovení fungování rodiny, • zabezpečení vhodného prostředí pro zdravý vývoj dětí, včetně podpoření pravidelné školní (předškolní) docházky a vhodného prostředí pro studium, • motivace rodiny k samostatnému a zodpovědnému řešení vlastní situace, • vést rodinu k účelnému hospodaření s finančními prostředky, • snížení závislosti uživatelů na systémech sociální pomoci, • prevence sociálního vyloučení. Rozsah poskytování sociální služby: 1. Výchovné, vzdělávací a aktivizační činnosti • pomoc a podpora při školní přípravě dětí, • motivace k řádné docházce dětí do MŠ a ZŠ, • vedení k hospodaření s financemi, • motivace rodičů k zajištění volnočasových aktivit pro své děti. 2. Zprostředkování kontaktu se společenským prostředím • doprovod dětí s rodiči k lékaři či do školského zařízení. 3. Sociálně-terapeutické činnosti • podpora sebevědomí rodičů při hledání zaměstnání či kontaktu s institucemi, prostřednictvím nácviku různých typů jednání a pohovorů.
SAS PRO RODINY S DĚTMI
11
4. Pomoc při uplatňování práv, oprávněných zájmů a při obstarávání osobních záležitostí • pomoc, podpora a doprovod při vyřizování osobních dokladů, sociálních dávek či nového zaměstnání • spolupráce při řešení situace s orgánem sociálně-právní ochrany dětí. Zásady poskytování služby: Při poskytování služby se řídíme Kodexem Charity Česká republika a v něm popsanými hodnotami a zásadami. Ve vztahu k uživatelům jsou to zejména: • respektování lidské důstojnosti a jedinečnosti – každý člověk je jedinečný a má svoji neopakovatelnou lidskou hodnotu a důstojnost, své náboženské vyznání, politické názory apod. Snažíme se toto plně respektovat. • podpora samostatnosti – službu poskytujeme takovým způsobem, abychom u uživatele podporovali aktivní přístup k řešení své situace a zároveň nebyl uživatel na službě závislý; snažíme se hledat uživatelovy přednosti a ne jeho nedostatky. • respektování svobody volby – bereme vždy ohled na svobodnou vůli a rozhodnutí uživatele a zároveň ho vedeme k přijetí zodpovědnosti za svou volbu. • celková nestrannost – vůči uživateli, členům jeho rodiny a pracovníkům jiných zúčastněných institucí se chováme nezaujatě. To znamená, že se na situaci díváme objektivně a nestraníme jedné či druhé straně. Při poskytování služby se též řídíme zásadou: • mlčenlivost – všechna sdělení uživatele jsou důvěrná a bez jeho souhlasu nebudou předány nezúčastněným osobám. Pracovní doba: služba je poskytována rodinám s dětmi terénní formou, tzn. v jejich domácím prostředí v této pracovní době: Pondělí a středa 7:00 – 17:00 hod. Úterý a čtvrtek 7:00 – 15:00 hod. Pátek 7:00 – 13:30 hod. Zájemci o službu mohou pracovnice oslovit prostřednictvím mobilních telefonů, emailem nebo osobně v sídle Charity Holešov. Všechny činnosti služby jsou poskytovány bezplatně a spolupráce s pracovníky služby je dobrovolná. Od 1. 1. 2013 je služba financována z rozvojového projektu Zlínského kraje Prevencí proti sociálnímu vyloučení ve Zlínském kraji. Tento projekt zajišťuje financování služby na 24 měsíců, tedy do 31. 12. 2014. Pracovní tým tvoří dvě sociální pracovnice, které mají celkem 1,75 úvazku. Za rok 2013 spolupracovala služba se 13 rodinami, kterým bylo poskytnuto celkem 612 intervencí. TENTO PROJEKT JE SPOLUFINANCOVÁN EVROPSKÝM SOCIÁLNÍM FONDEM PROSTŘEDNICTVÍM OPERAČNÍHO PROGRAMU LIDSKÉ ZDROJE A ZAMĚSTNANOST A STÁTNÍM ROZPOČTEM ČESKÉ REPUBLIKY.
12
PŮJČOVNA ZDRAVOTNÍCH A KOMPENZAČNÍCH POMŮCEK
Pracovnice půjčovny zdravotních a kompenzačních pomůcek: Stanislava Neradilová Telefon: 573 398 468 Mobil: 734 435 318 E-mail:
[email protected] Charita Holešov umožňuje potřebným klientům zapůjčování zdravotních a kompenzačních pomůcek. Doba vypůjčení: Od pondělí do pátku od 8.00 do 9.00 a od 13.00 do 14.00 hod. Mimo pracovní dobu je možná výpůjčka kompenzační pomůcky pouze po domluvě s pověřeným pracovníkem. Pomůcky jsou zapůjčovány na základě písemné smlouvy, jejíž součástí je také ceník. Charita Holešov nabízí celou škálu různých zdravotních a kompenzačních pomůcek. K nejčastěji zapůjčovaným patří invalidní vozíky, zdravotní postele, chodítka a klozetové židle. Cílem: je, aby tyto pomůcky umožnily klientům setrvání v jejich domácím prostředí, bez nutnosti hospitalizace v některém zdravotnickém nebo sociálním zařízení. V roce 2013 poskytla půjčovna zdravotních a kompenzačních pomůcek své služby 153 klientům z Holešova a okolních obcí.
PASTORAČNÍ ASISTENT A KOORDINÁTOR DOBROVOLNÍKŮ Past. asistent: Adresa: Telefon: Mobil: E-mail:
13
Leona Čapková nám. Svobody 97, 769 01 Holešov 573 398 468 733 741 907
[email protected]
Pastorační asistent nabízí a zprostředkovává duchovní službu pro uživatele služeb Charity: návštěvy a rozhovory, zprostředkovává kontakty na kněze, zprostředkovává přijetí svátostí. Zajišťuje pastorační službu v Charitě. Spolupracuje s farnostmi, kněžími a katechety. Setkává se s kněžími v děkanátu. Cílová skupina: Služby poskytujeme všem lidem bez rozdílu věku. Poslání služby: Charita je organizací, jejímž zřizovatelem je katolická církev, proto je nezbytnou součástí jejího života a posláním i pastorační práce. Aby komplex poskytovaných služeb byl ucelený, nestačí pouze zajistit potřeby hmotné či tělesné, ale je potřeba myslet i na duchovní stránku každého člověka. Charita tak ve své činnosti přijatelnou formou zohledňuje křesťanský rozměr své práce. Poskytované služby: • podpora duchovního rozměru charitní práce, • tematické setkávání s pracovníky jednotlivých charitních zařízení , • zajišťování charitních bohoslužeb a pobožností • individuální pastorační pohovory, • modlitby za Charitu, • podpora spolupráce mezi Charitou a farnostmi • propagace charitní práce ve farnostech, • spolupráce s kněžími, předávání informací o činnosti Charity Holešov. Jak zajistit službu: Po telefonické domluvě může službu doporučit a zajistit rodinný příslušník, samotný zájemce nebo kněz. Kdy poskytujeme služby: Od pondělí do pátku od 8:00 – 12:00 hodin. Po domluvě i mimo tuto dobu.
14
PASTORAČNÍ ASISTENT A KOORDINÁTOR DOBROVOLNÍKŮ
Koordinátor dobrovolníků: vyhledává, získává a koordinuje dobrovolníky a rozvíjí práci s nimi. Zajišťuje akce - Humanitární sbírka šatstva, Den Charity, atp. Organizuje Tříkrálovou sbírku, Postní almužnu, Den zdraví a akce Charity či koncerty. Spolupracuje s médii a veřejností. Propaguje činnost Charity na webu a v charitní vitríně.
Poslání služby: Zapojení dobrovolníků do přímého kontaktu s klienty vnáší do sociálních služeb lidský prvek. Svou činností dobrovolníci přispívají k naplnění poslání organizace a k celkovému zkvalitnění poskytované sociální služby. Pokud má být činnost dobrovolníků přínosem, je třeba, aby se jim určitá osoba v organizaci věnovala a jejich dobrovolnickou činností je provázela.
DOBROVOLNICKÁ ČINNOST
15
POSTNÍ ALMUŽNA 2013 Postní almužna se řadí k dobrovolným pastoračním aktivitám a vrací se ke starobylé postní tradici. Postní období začíná Popeleční středou a končí Květnou nedělí. Na počátku tohoto období si farníci vyzvednou v místě své farnosti malé papírové schránky zvané postničky. Do těchto schránek pak po celé postní období vkládají finanční obnos v přibližné hodnotě jako je cena požitku, který si odřekli. Na konci postní doby pak přinesou nastřádaný obnos jako svůj dar do kostelů. Tyto finanční prostředky se pak použijí pro potřebné občany. V roce 2013 farníci nastřádali finanční obnos v celkové výši 31 008,- Kč, který byl využit převážně na pomoc sociálně znevýhodněným rodinám, jednotlivcům a na Adopci na dálku Haiti.
Výtěžek Postní almužny 2013 v jednotlivých farnostech Farnost
výnos
Holešov
6 603,00 Kč
Kostelec u Holešova
1 200,00 Kč
Kurovice
1 807,00 Kč
Ludslavice
3 290,00 Kč
Pacetluky (Prusinovice)
1 950,00 Kč
Prusinovice
4 960,00 Kč
Roštění (Kostelec u Hol.) Rymice Zahnašovice (Holešov) Žeranovice Celkem
800,00 Kč 2 404,00 Kč 320,00 Kč 7 674,00 Kč 31 008,00 Kč
16
DOBROVOLNICKÁ ČINNOST HUMANITÁRNÍ SBÍRKA ŠATSTVA 2013
Letos pořádala Charita Holešov ve spolupráci s Diakonií Broumov sbírky šatstva opět ve dvou termínech: 8. 4. – 12. 4. a 30. 9. - 4. 10. 2013. Sbírka se konala v prostorách budovy Českého zahrádkářského svazu v Holešově. Občané měli možnost od 8 do 16 hod. po celý týden donést pro ně již nepotřebné věci. Přinášeli velké množství nejrůznějšího oblečení, boty, hračky, kabelky, látky, domácí spotřebiče, nádobí a jiné. Počet nasbíraných věcí předčil naše očekávání. Dárci také finančně přispívali na úhradu nákladů spojených s dopravou nasbíraných věcí do Broumova. Za Charitu Holešov bych chtěla poděkovat všem, kteří jakýmkoliv způsobem přispěli na podzimní sbírku šatstva a taktéž našim třem ochotným dobrovolnicím (paní Kadlíkové, Matyášové a Gajové), které přinesené věci třídily a skládaly do krabic a pytlů. Tuto práci a pomoc poskytují již téměř celé desetiletí a patří jim za to velký dík. Poděkování patří také Českému zahrádkářskému svazu v Holešově, který zcela bezplatně zapůjčil již po několikáté své prostory pro účely shromažďování šatstva a také p. Grossovi, který pro nakládání nasbíraného šatstva uvolnil z veřejně prospěšných prací 8 párů silných rukou. Děkujeme.
DÁREK NA UKRAJINU 2013 „Vážení příznivci projektu Vánoční balíček pro Ukrajinu, vzhledem k tomu, že na Ukrajině došlo k zásadním změnám v celní proceduře, nemůže naše organizace jako i ostatní světové mezinárodni organizace letos dopravit humanitární dary na Ukrajinu. Je nám líto, že díky nepromyšleným zákonům na Ukrajině nemáme možnost obdarovat děti baličky, které jste každoročně pečlivě připravovali. V zájmu dětí, o které v tomto projektu vždy šlo na prvním místě, si v této situaci dovolujeme nabídnout Vám alternativní řešení. Změna spočívá v tom, že na Ukrajinu nepovezeme připravené dárky, protože to opravdu není možné, ale povezeme peněžní hotovost vybranou od dárců v České republice. Samotné dárky pak budou nakoupeny, zkompletovány a zabaleny přímo na Ukrajině. Dárky měly mít vždy hodnotu cca 1 000 Kč. Budeme tedy opět hledat konkrétní dárce a nabízet jim obdarování konkrétní ch dětí. Změnou je pouze to, že darem dárce nebudou rovnou věci v balíčku, ale částka 1 000,- Kč, doplněná osobním dopisem, přáním, pohlednicí, malovanými obrázky a jinými vzkazy. Nikoli již ale zbožím.“ – foto zaslané z ACHO pro podporovatele projektu. Pod záštitou Charity Holešov bylo obdarováno celkem 9 dětí.
DOBROVOLNICKÁ ČINNOST
17
Místo:
Pohlaví:
Věk:
Místo:
Pohlaví:
Věk:
Lopatyn
Dívka
14
Ternopil
Chlapec
6
Kolomyja
Chlapec
17
Ternopil
Chlapec
10
Ternopil
Chlapec
9
Ternopil
Dívka
12
Ternopil
Chlapec
11
Bortniky
Chlapec
16
Kolomyja
Dívka
13
SBÍRKA PRO FILIPÍNY 2013 8. 11. 2013 zasáhla ničivá bouře většinu území v oblasti Leyte na Filipínách. Charita Česká republika se ihned prostřednictvím celosvětové charitní sítě zapojila do pomoci obětem ničivého tajfunu Haiyan. Na cestě po jeho řádění bylo více jak 80 % budov poničeno a půl miliónu lidí muselo být evakuováno. Také Charita Holešov vyhlásila sbírku a pomoc pro Filipíny. Formou DMS, zasláním finančního obnosu na účet nebo do kasiček mohli lidé pomoci. Sběrná místa byla na Městském úřadě, Farním úřadě, v sídle na Charitě Holešov a tak zde od 13. 11. – 13. 12. 2013 zde mohli lidé přispívat také do připravených kasiček. Celková finanční pomoc ve výši 4060 Kč byla zaslána na účet sbírky.
DOBROVOLNICKÁ ČINNOST
18
TŘÍKRÁLOVÁ SBÍRKA 2013 Tříkrálové koledování se stalo v mikroregionu Holešov již tradicí. Celá akce začala už v pátek 5. ledna 2013 koledováním Tří králů (děkan P. Jerzy Walczak, ředitel Charity Holešov Mgr. Milan Jelínek a zaměstnanec Charity Holešov František Pirkl). Během dne navštívili postupně všechny místní úřady a významné holešovské firmy, kde díky štědrosti jejich představitelů a zaměstnanců vykoledovali celkem 19 984,- Kč. Následující den v sobotu 6. ledna se konala samotná Tříkrálová sbírka. V domě U sv. Martina se v brzkých ranních hodinách shromáždili všichni nadšení koledníci. Za pomoci dobrovolnic se převlékli do kostýmů, občerstvili se a převzali připravené kasičky, cukříky a kalendáříky. Následoval dlouhý průvod do místního kostela Nanebevzetí Panny Marie, kde jim pan místostarosta města Holešova Mgr. Rudolf Seifert a ředitel Charity Holešov Mgr. Milan Jelínek popřáli mnoho úspěchů při koledování a P. Jerzy Walczak požehnal bílé křídy, kterými pak koledníci označili veřeje domů písmeny K†B†M s letopočtem 2013. Po návratu dostali koledníci porci teplého guláše a batůžek, jako připomínku a poděkování za jejich čas, ochotu a nasazení pro dobrou věc. Výsledky Tříkrálové sbírky 2013 Obec Bořenovice Dobrotice Holešov Horní Lapač Jankovice Količín Kostelec u Holešova Kurovice
Výtěžek
Obec
Výtěžek
4 347,- Kč
Pacetluky
9 420,- Kč
Prusinovice
29 700,- Kč
Přílepy
25 650,- Kč
9 820,- Kč
Racková
23 323,- Kč
11 364,- Kč
Roštění
14 282,- Kč
8 998,- Kč
Rymice
16 882,- Kč
Třebětice
10 103,- Kč
165 286,- Kč
20 301,- Kč 8 229,- Kč
Tučapy
6 005,- Kč
9 719,- Kč
Ludslavice
15 230,- Kč
Zahnašovice
15 331,- Kč
Martinice
18 498,- Kč
Žeranovice
23 228,- Kč
Němčice
6 493,- Kč
Žopy
9 833,- Kč
Celkem 462 042,- Kč Využití finančních prostředků z TKS 2013 Celkový výtěžek TKS 2013 z Holešova a obcí mikroregionu Holešovsko činil 462 042 Kč a z této částky se na konto Charity Holešov vrátilo 273 694,17 Kč. Tyto finanční prostředky jsme využili tímto způsobem: • podpora Charitní pečovatelské služby v celkové výši 25 000 Kč (nákup žehličky, pracovního oblečení, obuvi a termoportů – obaly na jídlonosiče – pro dovoz obědů), • podpora Charitní ošetřovatelské služby v celkové výši 193 694,17 Kč (nákup nového služebního auta na LPG, pracovního oblečení a fonendoskopů s manžetami), • přímá sociální pomoc potřebným občanům v celkové výši 40 000,- Kč, • humanitární pomoc v celkové výši 15 000 Kč (finanční pomoc lidem postižených povodněmi)
HOSPODAŘENÍ CHARITY HOLEŠOV ZA ROK 2013
19
VÝNOSY: DOTACE:
MPSV Město Holešov a Obecní úřady
518 275 ,--
Individuální projekt SAS (Zlínský kraj)
727 056,--
Úřad práce Celkem: DARY:
73 821,-2 963 152,--
příspěvky od jednotlivců
71 836 ,--
Tříkrálová sbírka
32 957,--
Celkem: TRŽBY:
1 644 000,--
104 793,-platby od zdravotních pojišťoven za služby klientům
2 304 013,78 1 177 282,--
za fakultativní služby
124 805,--
za zapůjčené kompenzační pomůcky
112 820,--
Celkem:
3 718 920,78
OSTATNÍ VÝNOSY: Úroky Ostatní Celkem: VÝNOSY celkem:
10714,08 180 251,02 190 965,10 6 977 830,88
20
HOSPODAŘENÍ CHARITY HOLEŠOV ZA ROK 2013
NÁKLADY: SPOTŘEBOVANÉ NÁKUPY: DHM (do 40 tis.)
66 172,--
ostatní materiál
215 134,91
spotřeba energie
284 993,--
spotřeba pohonných hmot Celkem: SLUŽBY:
278 671,95 844 971,86
opravy a údržba cestovné reprezentace školení ostatní služby
Celkem:
250 533,30 11 461,-3 814,-84 233,-314 169,60 664 210,90
NÁKLADY OSOBNÍ: mzdové náklady
3 751 186,--
OON (DPP, DPČ)
77 737,--
zákonné sociální pojištění stravné ostatní zákonné náklady Celkem:
1 295 882 ,-121 248,-27 364 ,-5 273 417,--
NÁKLADY OSTATNÍ: ostatní náklady (včetně darů) odpisy, prodaný majetek Celkem: NÁKLADY celkem: Celkový rozdíl výnosů a nákladů:
9811,27 215 784,-225 595,27 7 008 195,03 - 30 364,15
VÝROK AUDITORA
21
ZPRÁVA nezávislého auditora o provedeném ověření roční účetní závěrky za rok
2013 Charita Holešov
22
VÝROK AUDITORA
VÝROK AUDITORA
23
24
VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY
VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY
25
26
VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY
VÝKAZ ZISKU A ZTRÁTY
27
28
ROZVAHA
ROZVAHA
29
30
ROZVAHA
ROZVAHA
31
32
ROZVAHA
Kontaktní údaje Charity Holešov Mgr. Milan Jelínek
Leona Čapková
ředitel Charity Holešov
pastorační asistentka, koor. dobrovolníků
telefon: 573 398 468
telefon: 573 398 468
mobil: 775 299 530
mobil: 733 741 907
email:
[email protected]
email:
[email protected]
Zdenka Orálková
Eva Relichová, DiS.
vrchní sestra CHOS
vedoucí a soc. pracovnice CHPS
telefon: 573 398 468
telefon: 573 399 860
mobil: 604 582 621
mobil: 737 170 936
email:
[email protected]
email:
[email protected]
Pavlína Strouhalová, DiS.
Stanislava Neradilová
vedoucí a soc. pracovnice SAS
půjčovna kompenzačních pomůcek
pro rodiny s dětmi
telefon: 573 398 768
telefon: 573 398 468
mobil: 734 435 318
mobil: 734 435 297
email:
email:
[email protected]
[email protected]
Naši činnost podpořili: Město Holešov, Zlínský kraj, Úřad práce ve Zlíně, obce Míškovice, Martinice, Jankovice, Kostelec u Holešova, Přílepy, Pacetluky, Rymice a Ministerstvo práce a sociálních věcí ČR.
