2.0*
VÝBAVA
T5
cena bez DPH
D2 Start-Stop
D3
D4
1999 cm 107kW/145k
2521 cm 169kW/230k
1560 cm 84kW/115k
1560 cm 3 84kW/115k
1984 cm 3 110kW/150k
1984 cm 3 130kW/177k
16 283,33
x
16 283,33
16 783,33
19 616,67
x
3
D2 3
3
BASE cena s DPH
19 540,00
x
19 540,00
20 140,00
23 540,00
x
cena bez DPH
17 283,33
23 616,67
17 283,33
17 783,33
20 616,67
22 283,33
KINETIC cena s DPH
20 740,00
28 340,00
20 740,00
21 340,00
24 740,00
26 740,00
cena bez DPH
18 450,00
24 783,33
18 450,00
18 950,00
21 783,33
23 450,00
BUSINESS cena s DPH
22 140,00
29 740,00
22 140,00
22 740,00
26 140,00
28 140,00
cena bez DPH
20 425,00
26 758,33
20 425,00
20 925,00
23 758,33
25 425,00
BUSINESS PRO cena s DPH
24 510,00
32 110,00
24 510,00
25 110,00
28 510,00
30 510,00
cena bez DPH
19 883,33
26 216,67
19 883,33
x
23 216,67
24 883,33
cena s DPH
23 860,00
31 460,00
23 860,00
x
27 860,00
29 860,00
R-DESIGN
volvo C30
Výbava Base obsahuje:
Bezpečnosť a ochrana 5-stupňová manuálna prevodovka ( 2.0; 2,0F) 6-stupňová manuálna prevodovka ( DRIVe, D2, D3) ABS - protiblokovací systém bŕzd Bezpečnostné osvetlenie "Home safe" Bezpečnostný stĺpik riadenia (volant) nastaviteľný v dvoch osiach Diaľkovo ovládané centrálne zamykanie DRIVe, D2 - Gear Shift Indicator - indikátor správneho okamihu preradenia DRIVe, D2 - Podvozok "Efficiency" (znížený o 10 mm, s menším odporom vzduchu) DSTC - stabilizačný a protišmykový systém
Exteriér a interiér Audio - Performance Sound System, rádio / 1-CD, 6 reproduktorov 4 x 20W AUX konektor DPF - dieselový časticový filter (DRIVe, D2, D3, D4) DRIVe, D2 - emblém DRIVe na pravej strane zadného nárazníka DRIVe, D2 - optimalizovaný manažment motora a posilňovač riadenia DRIVe, D2 - predĺžené prevodové stupne DRIVe, D2 - prevodový olej znižujúci trenie
Trojbodové bezpečnostné pásy, automaticky výškovo nastaviteľné vpredu Trojbodové bezpečnostné pásy; predné a zadné sedadlá (2x) Vypínač airbagu spolujazdca WHIPS - ochrana proti zadnému nárazu ( predné sedadlá )
Dve koncovky výfuku ( T5 , D3, D4 ) Dvojzónová automatická klimatizácia ( ECC ) Elektricky ovládané okná s dotykovým ovládaním (fukcia Auto up/down) Kožený poťah ručnej brzdy Lakťová opierka vpredu a vzadu (bez držiakov nápojov vzadu) Oceľové disky 6,5x16" (D3), 6,0x15" (2,0, DRIVe, D2) Osvetlená a uzamykateľná odkladacia schránka spolujazdca Osvetlenie nôh vpredu, strana vodiča a spolujazdca Označenie motora Peľový filter Postupné zhasínanie vnútorného osvetlenia Prvky interéru - Bauxite PTC - elektrické predhrievanie naftového motora (DRIVe, D2, D3, D4) Sada na opravu defektu Textilné čalúnenie FALSTERBO (57xx) Vešiak na hlavovej opierke spolujazdca Vonkajšie spodné časti karosérie - čierne Výškovo nastaviteľné sedadlo vodiča s bedrovou opierkou Zadné opierky hlavy (2x) Zadný spojler ( T5, D3, D4 )
Navyše pre verziu D2 Start-Stop: Elektrochromatické vnútorné spätné zrkadlo Kryty na podvozku na optimalizáciu toku vzduchu Senzor vlhkosti
Čiastočne prekrytá predná maska Start-Stop systém Strešný spojler Zadný nárazník s integrovaným difúzorom
Dynamický podvozok (nie DRIVe a D2) EBA - elektronický brzdový asistent EBL - brzdové svetlá s výstražnou funkciu Elektricky nastaviteľné a vyhrievané vonkajšie spätné zrkadlá Elektronický imobilizér IC - bočný hlavový airbag IDIS - inteligentný informačný systém vodiča ISOFIX - úchyty pre detské sedačky - zadné sedadlá Lekárnička a výstražný trojuholník Napínače bezpečnostných pásov na všetkých sedadlách Obmedzovače napínacej sily pásov na predných sedadlách Palubný počítač Predné airbagy s dvoma stupňami nafúknutia SIPS - ochrana proti bočnému nárazu, bočné airbagy v predn. sedadlách
Výbava Kinetic obsahuje:
6-stupňová manuálna prevodovka (T5, D4) Kožený poťah radiacej páky Osvetlenie zrkadiel v slnečnej clone vodiča a spolujazdca Sada textilných koberčekov (4ks)
Kryt batožinového priestoru Soft Podklad prístrojov v dizajne chronometra (T5, D4) Trojramenný kožený volant Zliatinové disky 6,5 x 16" CONVECTOR
Výbava Business obsahuje:
Bluetooth Handsfree Budíky vo vyhotovení Chronometer Čalúnenie Leksand, Textil / T-tech (5Hxx) High Performance sound system (4×40W, 8 repro, 1CD) Multifunkčný volant
Denné svetlá LED Prvky interiéru "Aluminium" Tempomat Vonkajšie spodné časti karosérie - čierne 452 Zadný parkovací asistent
Výbava Business Pro obsahuje:
Automaticky stmievateľné vnútorné spätné zrkadlo Čalúnenie Koža Dažďový senzor Senzor vlhkosti
Elektricky sklápateľné vonkajšie spätné zrkadlá Navigačný systém RTI Výškovo nastaviteľné sedadlo spolujazdca s bedrovou opierkou
Výbava R-Design obsahuje: (navýšenie výbavy Kinetic) Bluetooth handsfree Body kit R-Design High Performance sound system (4×40W, 8 repro, 1CD) Krytky spätných zrkadiel: matný chróm Maska chladiča: obklad matný chróm s nápisom R-design Multifunkčný volant Tempomat Zadný parkovací asistent Zadný spojler Zliatinové disky CRATUS 7,0x17" (205/50)
* motor 2,0 dostupný aj ako Flexifuel. Bližšie informácie u vášho predajcu Volvo Aktualizácia cenníkov 20.4.2012 Importér si vyhradzuje právo na zmenu ceny, uvedené ceny sú len odporúčané, konkrétnu cenovú kalkuláciu získate u predajcu Volvo. Každá nasledujúca Verzia výbavy (Business, Business Pro) v uvedenom poradí je navýšením výbavy predošlej! Uvedené ceny sú vrátane DPH a poplatku do RF. Ceny sú platné od 20.04.2012
3-ramenný športový volant (hliník / koža) s logom "R-Design" Denné svetlá LED Hmlové svetlomety v prednom spojleri Modré podfarbenie prístrojov R-Design Obklady R- Design aluminium Športová hlava radiacej páky R-Design Športové koberčeky Športové pedále Unikátne čalúnenie Šport s logom R-Design (5FS7, 5FSK)
R-Design
T5, D2, D2 S-S, D3, D4
Business Pro
X11 X21 X91 X01 30
Business
poznámka
Kinetic
kód
Base
Výbava
s s x 1 700,00 1 020,00
s s 1 700,00 1 700,00 1 020,00
s s 1 700,00 1 700,00 1 020,00
s s 1 700,00 1 700,00 1 020,00
s s 1 700,00 1 700,00 1 020,00
s 110,00 60,00 1130,00 s
s 110,00 60,00 1130,00 s
s 110,00 60,00 1130,00 s
s 110,00 s 1130,00 s
s 110,00 60,00 1130,00 s
s 540,00 s 430,00 540,00 90,00 s
s 540,00 s 430,00 540,00 90,00 s
s 540,00 s s 540,00 90,00 s
s 540,00 s s 540,00 90,00 s
s 540,00 s 100% 540,00 90,00 s
370,00 220,00 160,00 600,00
370,00 s 160,00 600,00
370,00 s 160,00 600,00
370,00 s 160,00 600,00
370,00 s 160,00 600,00
s 270,00 330,00 1930,00 NCO NCO s NCO NCO
s 270,00 330,00 1930,00 NCO NCO s NCO NCO
s s s 1820,00 NCO NCO s NCO NCO
s s s 100% NCO NCO s NCO NCO
s s 100% 1840,00 NCO NCO s NCO NCO
1080,00 480,00 s 110,00 s 360,00
1080,00 480,00 s 110,00 s 360,00
600,00 s x s s 360,00
600,00 s x s s 360,00
970,00 100% x s s 360,00
710,00 430,00 170,00 350,00
710,00 430,00 170,00 350,00
710,00 430,00 170,00 350,00
710,00 430,00 s 350,00
710,00 430,00 170,00 350,00
x s 360,00 1620,00
x s 360,00 1620,00
x x s 1260,00
x x x s
s x x x
s 110,00 s s 70,00
s 110,00 s s 70,00
s 110,00 s s 70,00
x x x s s
Prevodovky a strešné okno 6-stupňová manuálna prevodovka 5-stupňová manuálna prevodovka 5-stupňová automatická prevodovka Geartronic 6-stupňová automatická prevodovka Geartronic Elektricky ovládané strešné okno
2,0 T5 D3, D4
Klimatizácia Elektronicky riadená klimatizácia ( ECC ) Filtračný systém AQS so senzorom multi-active Senzor vlhkosti Nezávislé kúrenie s časovým spínačom PTC - elektrické predhrievanie naftového motora
7 439 727 273
len s 168, alebo 454; (štandard pre D2 S-S) nie 1,6, 2,0F; odstráni PTC, ak je vo výbave len D2 S-S, D2, D3,D4
Bezpečnosť Vypínač airbagu spolujazdca Laminované bočné okná ISOFIX,úchyty pre detské sedačky - zadné sedadlá Zadný parkovací asistent BLIS - Systém upozorňujúci na vozidlo v mŕtvom uhle spätného zrkadla Programovateľný ovládač "Home link" Lekárnička a výstražný trojuholník Zamykanie a bezpečnosť Volvo guard alarm diaľkovo ovládaný + náklonový a pohybový senzor Kryt batožinového priestoru, soft Kryt batožinového priestoru, hard Ovládanie zamykania a štartovanie bez kľúča
641 236 429 529 603 372 166
len s 167
140+263+266 78 739 583
nie s 739 nahrádza 78
Prístrojový panel Palubný počítač Tempomat Bluetooth handsfree Navigačný systém ( RTI ) s ovládaním na volante vrátane DVD mapy Európy pre RTI Komunikačný jazyk - nemecký Komunikačný jazyk - český Komunikačný jazyk - anglický Komunikačný jazyk - maďarský Komunikačný jazyk - poľský
49 33 732 142 361 613 365 367 750
len s 235, alebo 142 obsahuje 235; len s 502 alebo 503
Audio Audiosystém PREMIUM SOUND Audiosystém HIGH PERFORMANCE Audiosystém PERFORMANCE Multifunkčný volant 1 - CD 6 - CD
503 502
nie s 502
235
už je obsiahnuté v 142, len s 29
505
len s 502 / 503; nahrádza 1-CD
nie s 503
Sedadlá Elektricky nastaviteľné sedadlo vodiča s pamäťou El. nastaviteľné sedadlo vodiča a spolujazdca s pamäťou Výškovo nastaviteľné sedadlo spoluj. (nast. bedrová op.) Vyhrievané predné sedadlá
47 10 57 11
len s 47; nie s 57 nie s 10
Čalúnenie Čalúnenie Šport - unikátne pre R-Design Čalúnenie FALSTERBO Textil Čalúnenie Leksand Textil / Tricottech Čalúnenie Leather - Koža
5FSx 57xx 5Hxx 5Dxx
Interiér 3-ramenný kožený volant 3-ramenný volant ŠPORT (koža / hliník) Kožený poťah radiacej páky Kožený poťah ručnej brzdy Kožený poťah radiacej páky v kombinácii s hliníkom Prvky interiéru "Bauxite" Prvky interiéru "Oyster Burst" Prvky interiéru "Aluminium" Prvky interiéru "Laminated Oak" Kryt držiaka pohárov v dizajne Laminated Oak Držiak nápojov vpredu Popolník so zapaľovačom vpredu a vzadu Lakťová opierka vzadu (bez držiaka nápojov) Držiak okuliarov Kôš / držiak na fľaše v stredovej konzole Textilné koberčeky (4ks) R-design balík
29 673 333 413 672
nie so 673
190,00 300,00 110,00 s 180,00 s
s
x
x
x
851 437 762 825 74 145 113 289 556 100 998916
nie s 762, 437
280,00 270,00 480,00 60,00 s 30,00 s 30,00 60,00 130,00 x
280,00 270,00 480,00 60,00 s 30,00 s 30,00 60,00 s x
10,00 s 210,00 60,00 s 30,00 s 30,00 60,00 s x
10,00 s 210,00 60,00 s 30,00 s 30,00 60,00 s x
x x x x s 30,00 s 30,00 60,00 x s
nie s 762, 851 nie s 437, 851 len s 762 obsahuje 74
nie s 145 nie s R-Design len s čalúnením 5SF7 a 5FSK
Base
Kinetic
Business
Business Pro
R-Design
Výbava
320,00 NCO s x x x x x 100%
320,00 NCO s x x x x x 100%
320,00 NCO x s NCO NCO NCO NCO 100%
320,00 NCO x s NCO NCO NCO NCO 100%
s NCO x x x x x x x
50,00 270,00 180,00 250,00 200,00 320,00 960,00 110,00 200,00 NCO
s 270,00 180,00 250,00 200,00 320,00 960,00 110,00 200,00 NCO
s 270,00 180,00 250,00 0,00 320,00 960,00 110,00 s NCO
s s s 70,00 0,00 320,00 960,00 s s NCO
s 270 180,00 250,00 0,00 320,00 960,00 110,00 100% NCO
s 480,00 s s s s
s 480,00 s s s s
s 480,00 s s s s
s 480,00 s s s s
s 480,00 x s s s
x 2470,00 x 1450,00 1450,00 1450,00 1450,00 1450,00 910,00 910,00 910,00 540,00 540,00 40,00 s 60,00
x 1560,00 x 540,00 540,00 540,00 540,00 540,00 NCO s NCO x x 40,00 s 60,00
x 1560,00 x 540,00 540,00 540,00 540,00 540,00 NCO s NCO x x 40,00 s 60,00
x 1560,00 x 540,00 540,00 540,00 540,00 540,00 NCO s NCO x x 40,00 s 60,00
1020,00 1020,00 s x x x x x x x x x x 40,00 s 60,00
900375 900369 900370
NCO NCO s
NCO NCO s
NCO NCO s
NCO NCO s
NCO NCO s
477 619
720,00 1010,00 240,00
720,00 1010,00 240,00
720,00 1010,00 240,00
720,00 1010,00 240,00
720,00 1010,00 240,00
-
-
-
-
-
kód
poznámka
38 308
štandard pre T5, D3 a D4
Exteriér Zadný spojler Bez označenia motora Exteriérový kit spodný čierny Exteriérový kit spodný čierny 452 Exteriérový kit spodný hnedý 442 Exteriérový kit spodný terra bronze 494 Exteriérový kit spodný červený 463 Exteriérový kit spodný titánový 455 Balík D2 S-S
845 844 846 848 998381
nie D2 S-S
len D2 S-S
Svetlomety a optický komfort Osvetlenie zrkadiel v slnečných clonách Elektricky sklápateľné vonkajšie spätné zrkadlá s osvetlením Elektochromatické vnútorné spätné zrkadlo Elektrochromatické vnútorné spätné zrkadlo s kompasom Hmlové svetlomety v prednom spojleri Ostrekovače svetlometov Aktívne Dual - xenónové svetlomety s automatickým nastavením výšky Dažďový senzor Denné svetlá LED Denný režim svetlometov
101 167 168 454 16 65 605 370 667 671
štandard pre D2 S-S obsahuje 168 pre D2 S-S platí nižšia cena nie s 667 len s 65 nahradí 16
Podvozok Dynamický podvozok Športový podvozok Podvozok "Efficiency" 15" brzdový systém 16" brzdový systém DSTC - stabilizačný a protipreklzový systém Kolesá a disky z ľahkých zliatín Zliatinové disky MIDIR 7.5x18" (215/45) diamond cut Zliatinové disky ATREUS 7.5x18" (215/45) diamond cut Zliatinové disky CRATUS 7x17" (205/50) Zliatinové disky SPARTACUS 7x17" (205/50) Zliatinové disky STYX BLACK 7x17" (205/50) Zliatinové disky SERAPIS 7x17" (205/50) Zliatinové disky SPIDER 7x17" (205/50) Zliatinové disky STYX WHITE 7x17" (205/50) Zliatinové disky CORDELIA 6,5x16" (205/55) Zliatinové disky CONVECTOR 6,5x16" (205/55) Zliatinové disky LIBRA 6,5x16" (205/55) Zliatinové disky LIBRA 6,0x15" (195/65) Zliatinové disky ISIS 6,0x15" (195/65) Bezpečnostnaé skrutky na kolesá Sada pre opravu defektu Dojazdové rezervné koleso 16" ( 125/85 )
800051
okrem D2 S-S a D2 nie s 18" diskmi pre 2,0F, nie D2 S-S a D2 len D2 S-S, D2 nie T5, D3 a D4 len T5, D3 a D4
800048 800017
Len R-Design, nie D2 nie pre D2 S-S, D2 len R-Design
888 800055 787 659 827 784 826 842 841 708 312 668 165
len D2 S-S, D2 len D2 S-S, D2 len D2 S-S, D2 nahrádza dojazdové rez. koleso
Návod na použitie Nemecký jazyk Anglický jazyk Bez návodu na použitie Farba karosérie Metalický lak Špeciálny metalický lak (Electric Silver) Rebel Blue Predĺžená záruka Predĺžená záruka a asistenčná služba +2 roky (limit 150 000 km) s = sériová výbava x = nie je možné objednať NCO = alternatíva bez príplatku 100% = sériová výbava, ale musí sa objednať
PZC30
Podľa špeciálneho cenníka
Audiosystémy Performance
Cena 0,00 EUR
6,5" wide range 20W - predné dvere 1" tweeter 20W - predné dvere 6,5" wide range 20W - zadné dvere)
High Performance 502 (6,5" bass/mid 40W - predné dvere 1" tweeter 40W - predné dvere
480,00 EUR S pre Business a Business Pro
6,5" bass/mid 40W - zadné dvere 1" tweeter 40W - zadné dvere)
Premium Sound 503
1 080,00 EUR
(6,5" bass 130W - predné dvere 2,5" mid range 130W - predné dvere 1" tweeter 130W - predné dvere 6,5" bass 130W - zadné dvere 1" tweeter 130W - zadné dvere 5" bass 130W - prístrojová doska** 1" tweeter 130W - prístrojová doska
6 - CD menič 505 Multifunkčný volant 235
360,00 EUR 110,00 EUR štandard pre Business, Business Pro, R-Design
USB/ iPOD
Farby – Exteriér C30 Bezmetalický lak Black Stone solid Passion Red solid Ice White solid Hello Yellow Rebel Blue Metalický lak Silver metalic Black Sapphire metallic Titanium Grey pearl Electric Silver metallic Cosmic White metallic Caspian Blue metallic Orange Flame metallic Flamenco Red metallic *Len s bodykitom Java Pearl
Audio, farby, rozmery
Prvky audiosystému rádio AM/FM s RDS zosilňovač 4 x 20W 6 reproduktorov 20W - 4x predné dvere; 2x bočný panel zadných sedadiel prehrávač CD diskov AUX konektor - v prípade bluetooth je zrušený anténa rádio AM/FM s RDS zosilňovač 4 x 40W 8 reproduktorov - 4x predné dvere; 4x bočný panel zadných sedadiel prehrávač CD diskov AUX konektor anténa rádio AM/FM s RDS zosilňovač 4 x 130W + 1x 130W Dolby Surround Pro-Logic II Surround System 10 reproduktorov 4x predné dvere; 4x bočný panel zadných sedadiel; 2x prístrojový panel prehrávač CD diskov AUX konektor anténa
štandard pre 502 a 503, nie s 505
kód 19 612 614 618 619
R-Design kód x 612 614 618 619
426 452 455 477 481 498 701 702
x 452 455 477 481* x 701 x
EUR
Balík Bezpečnosť
1 130,00 140+263+266 236 583
Volvo Guard Alarm Laminované bočné sklá Ovládanie zamykania a štartovanie bez kľúča
s s s
Výškovo nastaviteľné sedadlo spolujazdca s bedrovou opierkou Navigačný systém RTI Elektricky sklápateľné sp. zrkadlá s osvetlením Dažďový senzor
s s s s
Vyhrievané predné sedadlá Ostrekovače predných svetlometov
s s
Vyhrievané predné sedadlá Ostrekovače predných svetlometov Aktívne Bi-Xenónové svetlomety
s s s
Balík R-Design Pro (len R-Design) 57 142 167 370
1 910,00
Zimný Balík (Base, Kinetic, Momentum, R-Design) 11 65
500,00
Zimný Balík Pro (Base, Kinetic, Momentum, R-Design) 11 65 605
1 140,00