TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
Biztonsági előírások Ez a termék megfelel a nemzetközi szabványoknak. A készülék használatbavétele előtt kérjük figyelmesen olvassa el a kezelési utasítást és őrizze azt meg. Tápfeszültség AC 90-250, 50/60Hz Csak olyan hálózaton használja a készüléket amely a feltüntetett értékeknek megfelel. A Set Top Box (STB) üzembe helyezése, vezetékek csatlakoztatása minden esetben áramtalanított állapotban történjen (a hálózati kábel ne legyen csatlakoztatva a dugaszoló aljzatba) Túlterhelés A dugaszoló aljzat túlterhelése áramütést vagy tüzet okozhat. Folyadékok A készülékbe jutó folyadék meghibásodáshoz vezethet. Ne helyezzen pl. vázát a STB-ra elkerülve ezzel, hogy folyadék jusson a készülékbe.
HD digitális vevőkészülék a TARR Kft hálózatában való alkalmazásra
Tisztítás A készülék tisztítása előtt áramtalanítsa és húzza ki a vezetéket a dugaszoló aljzatból. Enyhén nedves törlőkendővel tisztítsa, ne használjon tisztítószert, mert roncsolhatja a készülék burkolatát! Szellőzés A készülék tetején található nyílásokat ne takarja le. Ellenkező esetben nem tud megfelelően szellőzni, ami meghibásodást okozhat. Tartozékok Csak a készülék gyártója által jóváhagyott tartozékokat használja. A készülék csatlakoztatása A készülék üzembe helyezését, ill. leszerelését áramtalanított állapotban végezze! Elhelyezés Ne tegye ki közvetlen napsütésnek valamint a fűtőtesttől minél távolabb helyezze el! Üzemeltetés Vihar esetén, valamint ha hosszabb ideig nem használja (pl. szabadság ideje alatt) áramtalanítsa azt és húzza ki a fali aljzatból. Ezzel elkerülhető a készülék villámlás okozta meghibásodása. Javítás Ne távolítsa el a készülék fedelét, mert a készülékben található alkatrészek érintése áramütést okozhat! A meghibásodott készülék javítását bízza szakemberre!
INTEK HD 1. oldal
2. oldal
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
TARTALOMJEGYZÉK Biztonsági előírások
2
1. Előszó
5
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
5.3 Csatorna beállítások
22
5.3.1 Csatorna törlése
22
5.3.2 Összes csatorna törlése
22
5.3.3 Kedvenc csatornák
22
5.3.4 Csatorna szerkesztése
23
1.1 Mire szolgál a HD Set Top Box
5
1.2 Általános Jellemzők
5
1.3 Tartozékok
5
5.4.1 Csatorna lezárása
24
7
5.4.2 Beállítások
24
2.1 Az előlap és az előlapi kezelőszervek
7
5.4.3 PIN kód módosítása
24
2.2 Hátlap és a hátoldali csatlakozók
8
5.5 Játékok
26
2.3 Távirányító
9
5.6 Üzenetek
26
2. Áttekintés
5.4 Gyerek zár
24
3. Csatlakoztatás és első üzembe helyezés
11
5.7 Gyári beállítások
27
3.1 Analóg TV készülék használata
11
5.8 Kártyainformációk
27
3.2 A Set Top Box csatlakoztatása a TV készülékhez
11
6. Hibaelhárítás
28
3.3 A STB csatlakoztatása Videó magnóhoz vagy DVD felvevőhöz
12
3.4 A STB csatlakoztatása Hi-Fi berendezéshez
12
3.5 Az első bekapcsolás
12
4. A STB beállítása és működése
14
4.1 A Menü
14
4.2 Alapvető beállítások
14
4.2.1 Csatornaváltás
14
4.2.2 Hangerő szabályzás
14
4.2.3 Információs sáv
14
4.2.4 Nyelv kiválasztása
15
4.2.5 Felirat és Teletext kiválasztása
15
4.2.6 MoSAic
16
4.2.7 Elalvás kapcsoló
16
4.2.8 Zoom
16
4.2.9 Csatorna lista megjelenítése
17
4.2.10 EPG (elektronikus műsor újság)
17
5 A Menük használata
18
Menü térkép
18
5.1 Telepítés
19
5.2 Rendszer beállítások
19
5.2.1 Nyelvi beállítások
19
5.2.2 OSD beállítása
19
5.2.3 Video és Audio beállítások
20
5.2.4 Bekapcsolás időzítő
21
5.2.5 Rendszer információ
21
3. oldal
4. oldal
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
1. Előszó
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
Figyelem!
1.1 Mire szolgál a HD Set Top Box Ön a TARR Kft. kábeltelevíziós hálózatában való alkalmazásra kialakított digitális HD vevőkészülékkel – HD SET TOP BOX - lett gazdagabb. A High Definition – továbbiakban HD – műsortovábbítás során eddig soha nem látott élményben lehet része, amennyiben tévékészüléke képes megjeleníteni a HD adásokat. A kép minősége mind felbontásban, mind a megjelenített színek számában sokkal nagyobb a hagyományos adásokénál, így lényegesen valóság hűbb adásokat nézhet otthonában. A HD csatornák vétele mellett természetesen lehetősége van a hagyományos SD digitális műsorok vételére is. Játsszon interaktív játékainkon, úgy, hogy akár kedvenc műsorát is nézheti közben. Reméljük, hogy örömét leli majd az új technológia által nyújtott lehetőségek használatában.
Ha a felsorolt tartozékok közül bármelyik hiányzik, kérjük lépjen kapcsolatba a TARR Kft. Ügyfélszolgálatával. Elérhetőség: 7100 Szekszárd, Táncsics Mihály u. 2. Telefon: 1223 vagy 40/416-000; Honlap: www.tarr.hu; E-mail:
[email protected]
A SET TOP BOX kiválasztásánál arra törekedtünk, hogy üzembe helyezése kevés műszaki tapasztalattal is egyszerű és gyors legyen. Amennyiben problémája támad az üzembe helyezés és a kezelés során, kérjük, olvassa el a kezelési útmutató oda vonatkozó részét. 1.2 Általános Jellemzők
A Set Top Box az alábbi kódolási formátumokat támogatja: MPEG-2 (MP@ML), MPEG-2 (MP@HL), MPEG-4 AVC/H.264, HP@L4 2 SCART csatlakozó (TV készülék, ill. Videó magnó csatlakoztatásához) Többnyelvű menü 12 digit-es kijelző TXT megjelenítés EPG (Electronic Program Guide) elektronikus program újság 4000 csatorna tárolása lehetséges Kedvenc csatorna és gyerek zár funkció RS232C port szoftverfrissítéshez S/PDIF optikai és koaxiális hang kimenet HDMI csatlakozási lehetőség SVIDEO kimenet
1.3 Tartozékok Felhasználói kézikönyv Távirányító, 2 db AAA típusú elemmel HDMI kábel (opcionális)
5. oldal
6. oldal
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
2.2 Hátlap és a hátoldali csatlakozók
2. Áttekintés 2.1 Az előlap és az előlapi kezelőszervek
1
2
3 4
5
6
1. Ki/bekapcsoló gomb A Set Top Box ki/bekapcsolására szolgál 2, Kijelző Bekapcsolt állapotban a csatorna információ megjelenítése Készenléti állapotban a pontos idő megjelenítése
Szám 1 2 3 4 5 6 7 8
Név RF IN LOOP RS-232 VIDEO OUT AUDIO OUT S-VIDEO OUT YPbPr OUT S/PDIF OUT
9 10
HDMI VCR SCART
11 12
TV SCART HD/SD
Funkció Kábel TV hálózat jelbemenet Kábel TV hálózat jelkimenet (pl. TV készülékhez) Soros port szoftver feltöltéshez (szerviz funkció) Kompozit analóg videó kimenet Analóg stereo hang kimenet jobb és bal csatorna S-Videó analóg kimenet Komponens analóg videó kimenet Digitális optikai / koaxiális audió kimenet (pl. házimozi erősítőhöz) Nagy felbontású videó kimenet Scart kimenet (pl. videomagnó vagy DVD felvevő csatlakoztatásához) Scart kimenet TV készülék csatlakoztatásához HD/SD Kapcsoló
3, Menü Belépés a főmenübe, kilépés az adott menüből. 4, OK A kiválasztott esemény jóváhagyása 5, Nyilak
A hangerő szabályozásra, ill. a menüben történő navigálásra szolgál Csatornák közti váltásra, ill. a menüben történő navigálásra szolgál
6, Smart kártya olvasó Ide helyezze be a kódolt műsorok visszafejtéséhez szükséges kódkártyát úgy, hogy a kártyán lévő CaTvTARR embléma, valamint az érintkezők alul legyenek.
7. oldal
8. oldal
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
2.3 Távirányító Info Csatorna információk megjelenítése a képernyőn
Bekapcsoló gomb Set Top Box ki/bekapcsolása 0-9 Közvetlen csatornaváltás és numerikus adatbevitel Mode TV/Rádió üzemmódok közti váltás Sleep Az elalváskapcsolóval beállított értékek ellenőrzése MoSAic Egyszerre több program megjelenítése mozaikszerűen < / > hangerő szabályzás, navigálás a menüben (jobbra/balra) ^ / ˇ csatorna váltás, navigálás a menüben (fel/le) Menu Belépés a főmenübe
Back Visszalép az előző menübe. Sat vagy List Csatorna lista megjelenítése PR +/Csatorna váltás Page Egy oldalt előre/visszalép a csatorna listában FAV Az utoljára megtekintett kedvenc csatorna megjelenítése V.Format A kimenő videó formátumának beállítása Option Nincs funkciója
Mute Készülék némítása Last Az utoljára nézett csatorna lista megjelenítése Audio Az audió jelről ad információt OK Csatorna lista mutatása vagy a Menüben a kiválasztott esemény jóváhagyása Guide Az EPG (Electronic Program Guide – Elektronikus Műsor Újság) ki/bekapcsolása Vol +/Hangerő szabályzás Zoom A kiválasztott terület kinagyítása. A kiválasztott terület a nyilak segítségével változtatható (a Zoom gomb kétszeri lenyomásával visszatér normál üzemmódba) Text Teletext be/kikapcsolása 9. oldal
10. oldal
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
3. Csatlakoztatás és első üzembe helyezés A következő ábra az összes csatlakoztatási lehetőséget megmutatja.
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
3.3 A STB csatlakoztatása Videó magnóhoz vagy DVD felvevőhöz Amennyiben a TV készülék és a Set Top Box összekapcsolása HDMI kábellel történt és a készülék hátulján található SD/HD kapcsoló HD állásban van, ilyenkor csak az YPbPr kimenet használható DVD/Videó felvevő csatlakoztatására. Ebben az esetben az alábbi felbontások közül választhat: 576p, 720p, 1080i Ha a Videó magnó / DVD felvevő nem rendelkezik YPbPr csatlakoztatási lehetőséggel, úgy a STB hátoldalán elhelyezkedő HD/SD kapcsolót SD üzemmódba kell váltani a Scart és S-Video kimenetek engedélyezéséhez, így viszont a kép felbontása a lenti táblázat szerint fog alakulni. Előfordulhat, hogy egyes készülékek nem támogatják HDMI-n az 576i módot. Üzemmód kapcsoló SD HD
Scart (CVBS, RGB 576i) √ -
S-Video
HDMI
YPbPr
√ -
576i 576p, 720p, 1080i
576i 576p, 720p, 1080i
3.4 A STB csatlakoztatása Hi-Fi berendezéshez A Set Top Box-ot az AUDIO L R feliratú kimenetén (analóg) vagy az S/PDIF (digitális) kimenetén keresztül csatlakoztathatja a Hi-Fi berendezéséhez.
3.1 Analóg TV készülék használata A Set Top Box ’RF IN’ bemenetét csatlakoztassa a KTV hálózathoz, majd a ’LOOP’ kimenetet csatlakoztassa a TV készülék ’RF IN’ bemenetéhez. Ezáltal az analóg műsorok vétele (a TV készülékkel) a korábbiakhoz hasonlóan továbbra is lehetséges.
3.2 A Set Top Box csatlakoztatása a TV készülékhez A Set Top Box-ot 5 különböző módon lehet csatlakoztatni a TV készülékhez. Ezek a legjobb minőség szerinti sorrendben a következők: HDMI kimeneten (HDMI kábellel) Komponens videó kimeneten (YPrPb) (RCA kábellel) Scart videó kimeneten (Scart kábellel) (ajánlott mód RGB) S-Video kimenet (S-Video kábellel) Kompozit Videó kimeneten (RCA kábellel)
3.5 Az első bekapcsolás Ha minden bekötés gondosan el lett végezve válassza ki a tv készüléken a megjeleníteni kívánt bementek közül azt amire a SetTopBox-ot csatlakoztatta, majd helyezze az eszközt áram alá a hátoldalán található kapcsolóval. Várjon néhány másodpercet, majd a távirányítón található bekapcsoló gombbal, vagy a beltéri egység előlapján lévő bekapcsoló gombbal indítsa el a SetTopBox-ot. A STB áramtalanítás utáni első indításkor úgy nevezett „bootolási” folyamatot végez, mely néhány percet vehet igénybe, ezt a folyamatot az előlapon is jelzi. A „bootolás” után a SetTopBox letölti a működéshez szükséges szoftvert a hálózatról. A szoftver letöltés alatt a készüléket kikapcsolni most és a későbbi frissítések során is Tilos. A folyamat megállítása károsíthatja az eszközt, így kérjük semmilyen gombot ne nyomjon meg, amíg a készülék ezt nem kéri, és ne is áramtalanítsa azt.
A kívánt kimenetet csatlakoztassa a TV készülék megfelelő bemenetéhez.
11. oldal
12. oldal
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
A szoftver letöltés után a készülék újraindul, majd a bootolást követően lehetősége van a nyelvi beállítások módosítására. Válassza ki az ön által használni kívánt nyelvet. A továbbiakban ez a kiválasztott nyelv lesz a menük nyelve és az alapértelmezett nyelv a műsorokhoz tartozó szinkron és felirat terén is. A nyelv kiválasztása után a készülék behangol, megkeresi az elérhető csatornákat. Ha a keresés sikertelen volt, és a készülék „0 program találat”-ot jelez ismételje meg a keresést 15 perc múlva, és ha akkor is sikertelen hívja az ügyfélszolgálatot. Előfordulhat, hogy hálózati probléma esetén mások is telefonálnak, így kérjük szíves türelmét. Ha a behangolás sikeres, akkor a csatorna lista feltöltődik a szolgáltató által felkínált összes programmal. Ahhoz, hogy ezeket a programokat meg tudja tekinteni, kapcsoljon a SetTopBox-on egy olyan programra, melyre biztosan van előfizetése és várjon további 2től 15 percig, amíg kártyájára megérkezik a jogosultság. Fontos, hogy a „jogosítási folyamat” alatt ne kapcsolja el a SetTopBox-át másik programra, mert abban az estben a várakozási idő újra indulhat. A jogosultság megérkezésével a kép megjelenik, ilyenkor néhány percig még ne kapcsoljon el, mert lehet, hogy még nem érkezett meg a jogosítás minden programra. Ha nem jelent meg az előfizetett program képe, vagy az előfizetett programoknak egy része, úgy, hogy legalább 15 percig egy csatornán állt akkor hívja ügyfélszolgálatunkat.
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
4. A STB beállítása és működése 4.1 A Menü A készülék a következő menüpontokat tartalmazza:
Telepítés Rendszer beállítás Csatorna beállítás Gyerek zár Játékok Gyári beállítások Üzenetek Smart kártya
A menüpontok között a nyilak segítségével mozoghat, a kiválasztani kívánt menüpont az OK gomb megnyomásával aktiválható. A változtatások mentése nélkül a BACK gomb segítségével tud kilépni a kiválasztott menüpontból. Az aktuális menüből a MENU gomb ismételt megnyomásával is kiléphet.
4.2 Alapvető beállítások Figyelem! A későbbiek során is előfordulhat szoftverletöltés, melyet a szolgáltató indít el távolról. A folyamat alatt ne áramtalanítsa, és ne nyomjon le semmilyen gombot az eszközön, vagy a távirányítón, amíg erre a SetTopBox nem kéri, mint pl. a nyelvválasztásnál. Ha probléma merül fel a készülék működése vagy kezelése kapcsán, olvassa el figyelmesen jelen használati útmutatót, különösen a „Hibaelhárítás”-ról szóló részt.
4.2.1 Csatornaváltás A csatornaváltás három különböző módon lehetséges 1. A ^ / ˇ nyilak segítségével. 2. A csatorna számának közvetlen beírásával a távirányítón található numerikus gombok segítségével. 3. Az OK gomb megnyomása után megjelenik a csatorna lista. Ekkor a ^ / ˇ nyilak használatával egyesével, míg a Page gomb megnyomásával oldalanként léptethet a műsorok közt. A (TV/radio) gomb megnyomásával a TV és rádió üzemmód között tud váltani. 4.2.2 Hangerő szabályzás A hangerő szabályzás a VOL +/- vagy a < / > nyíl gomb megnyomásával lehetséges A MUTE gomb lenyomása lenémítja a készüléket. A némítás a hangerő szabályzó vagy a MUTE gomb ismételt lenyomásával szüntethető meg. 4.2.3 Információs sáv Az információs sáv csatornaváltást követően meghatározott ideig látható. Az INFO gomb lenyomásával bármikor megtekintheti az információs sávot, amely az alábbi adatokat tartalmazza:
13. oldal
14. oldal
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
4.2.6 MoSAic Csatorna neve és száma Pontos idő Jelszint Jelminőség Az aktuális csatorna jellegének megfelelő szimbólum (HD, zárt, rádió, titkosított valamint felirat és TXT információ) Az aktuális és a soron következő műsor címe, kezdési és befejezési időpontja Titkosításra vonatkozó információ
A MoSAic (piros) gomb megnyomása után a környező csatornák képe jelenik meg egyszerre mozaikszerűen.
Bővebb csatorna információ Az INFO gomb ismételt megnyomásával bővebb információkat kap az adott műsorról: Frekvencia, szimbólum sebesség, Video PID, Audio PID, PCR PID, szolgáltató azonosító Ezen kívül az aktuális műsorról olvashat egy rövid ismertetőt. 4.2.7 Elalvás kapcsoló
4.2.4 Nyelv kiválasztása
A SLEEP (zöld) gomb megnyomásával megnézheti az elalvás kapcsoló beállításait.
1,Nyomja meg az Audio (sárga) gombot a távirányítón. 2.Ezután ^ / ˇ gombok segítségével kiválaszthatja a rendelkezésre álló nyelvek közül a hallgatni kívántat. 3.A < / > nyilak segítségével a következő üzemmódok közt választhat: sztereó, mono bal csatorna, mono jobb csatorna.
4.2.8 Zoom 4.2.5 Felirat és Teletext kiválasztása
A ZOOM gomb megnyomásával lehetősége van egy képrészlet kinagyítására. A kinagyítani kívánt terület pozícióját a nyilak segítségével változtathatja meg.
1. A TXT bekapcsolásához nyomja meg Text majd az OK gombot. 2. A felirat bekapcsolásához nyomja meg ismételten a TXT gombot.
A PAGE gomb segítségével átválthatja az alapértelmezett kétszeres nagyítást négyszeresre.
3. A DVB felirat a TXT gomb háromszori megnyomása után érhető el. A digitális műsorszórásban kétféle felirat létezik. A gyakoribb a DVB feliratozás.
A nagyítás funkció bekapcsolása után is a nyilak segítségével lehet módosítani a terület pozícióját, ekkor a jobb alsó sarokban megjelenő ábra mutatja a kijelölt terület helyét a valós képhez viszonyítva.
15. oldal
16. oldal
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
A nagyítás funkcióból a BACK gombbal vagy a ZOOM gomb kétszeri lenyomásával térhet vissza normál üzemmódba.
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
5 A Menük használata
4.2.9 Csatorna lista megjelenítése TV nézés közben a csatorna lista az OK gomb megnyomásával jeleníthető meg. A csatornák közötti léptetés a nyilakkal, a PR + / - ill. a Page gombokkal lehetséges. A TV/rádió üzemmód váltása a Mode gomb megnyomásával lehetséges.
Menü térkép Telepítés Kézi hangolás Szoftver letöltés
A titkosított csatorna neve mögött € szimbólum látható. Ezeknek a műsoroknak a tartalma csak érvényes előfizetés esetén láthatóak. A gyerek zárral védett csatorna neve mögött (lakat) szimbólum jelenik meg.
Rendszer beállítások Nyelvi beállítások OSD beállítás Video és Audio beállítások Idő beállítás Bekapcsolás időzítő Rendszer információ
Csatorna lista megjelenítése esetén a színes gombok funkciói az alábbiak szerint módosulnak: Piros gomb: Zöld gomb:
ABC szerint sorrendbe rendezi a csatornákat A műsorok továbbítására használt frekvencia szerint rendezi sorba a csatornákat Sárga gomb: A szolgáltató neve szerint rendezi sorba a csatornákat Kék gomb: a HD csatornákat egymás mellé rendezi.
Csatorna beállítások Csatorna törlése Összes csatorna törlése Kedvenc csatornák Csatorna szerkesztés
Miután a kívánt módon sorba rendezte a csatornákat a nyilakkal tudja kiválasztani a nézni kívánt műsort. (A sorba rendezés eredménye nem tárolódik, csak a csatorna listában történő keresést könnyíti meg.) 4.2.10 EPG (elektronikus műsor újság)
Gyerek zár Csatorna lezárása Beállítások PIN kód módosítása
Az EPG segítségével részletes információkhoz juthat a rendelkezésre álló műsorokról. Nyomja meg az EPG gombot. Ekkor megjelenik az aktuális műsor címe. A bal oldali téglalapban elolvashatja a műsor összefoglalóját. A nyilak segítségével másik műsort is kiválaszthat, akkor annak a tartalma olvasható a képernyőn. A megjelenített tartalomban a Page gombok segítségével lapozhat.
Játékok
Gyári beállítások
Üzenetek
Az OK gomb lenyomásával bővebb információ jelenik meg a kiválasztott műsorról. Az EPG-ből TV nézés / rádió hallgatás üzemmódba a BACK gomb megnyomásával térhet vissza. 17. oldal
A fő menü a MENU gomb megnyomásával érhető el. A különböző menü pontok közt a nyilak és az OK gomb segítségével választhat. Válassza ki a Telepítés menüpontot.
18. oldal
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
5.1 Telepítés
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
5.2.3 Video és Audio beállítások
Ez a menüpont a műszaki hibát kereső, vagy javító technikusoknak van fenntartva. A készülék normál üzemével kapcsolatos beállításokat nem tartalmaz. TV rendszer: 576p vagy 576i, 720p, 1080i
5.2 Rendszer beállítások
TV készülék képarány: 4:3, 16:9 vagy Automatikus
A Rendszer beállítások menüpontban a készülék működésével kapcsolatos különböző paraméterek módosítását végezheti el.
Megjelenítés módja: Letter Box, Pan & Scan, Mixed, Full
5.2.1 Nyelvi beállítások OSD (On Screen Display) nyelv: a készülék menürendszerének a nyelve Audio 1-2: többnyelvű műsorok esetén az alapértelmezett nyelvek beállítása (nem minden műsornál érhető el ez az opció) Teletext: A TXT nyelve
Az előző menüpontok segítségével állítsa be a kívánt képméretet, úgy, hogy az ön tévékészülékén Önnek megfelelően jelenjen meg. A legkedvezőbb beállítások eléréséhez bizonyos TV készülékek beállításait is módosítani kell..
Videó jel formátum:
Subtitle: a feliratos műsorok esetén ez lesz az alapértelmezett nyelv (Abban az esetben ha ez elérhető)
Kompozit: Scart csatlakozón vehető igénybe, kisfelbontású kompozit videójel (ezeket akkor válassza, ha Scart kábellel kötötte össze a Set Top Box-ot és a TV-t vagy Videó/DVD felvevőt.)
S-Video: Kis felbontású, de a kompozit videó jelnél jobb minőségű képet ad.
RGB: Scart csatlakozó kimeneten vehető igénybe, kisfelbontású analóg jel
YPbPr: Nagy felbontású analóg videó kimenet.
5.2.2 OSD beállítása Itt állíthatja be az OSD átlátszóságának mértékét, valamint azt hogy az OSD mennyi idő múlva tűnjön el a képernyőről. Továbbá a képernyővédő elindulásának időzítése is itt lehetséges. Válassza ki az OSD beállítások menüpontot a nyilak segítségével, majd nyomja meg az OK gombot. Válassza ki az Átlátszóságot, a képernyővédő időzítést, vagy az OSD megjelenítési időt Átlátszóság:
0 - 100% (100 teljesen átlátszó)
OSD megjelenítési idő:
1 – 60 másodpercig vagy mindig (’mindig’ – soha nem tűnik el az OSD)
Képernyővédő időzítés:
1 – 60 másodpercig vagy soha (’soha’ – soha nem kapcsol be a képernyővédő)
A készülék hátlapján található HD/SD kapcsoló és az egyes üzemmódok közti összefüggést a következő táblázat tartalmazza: Üzemmód kapcsoló SD HD
Scart (CVBS, RGB - 576i) √ -
S-Video √ -
YPbPr (576i) √ -
HDMI (576p, 720p, 1080i) 576i √
YPbPr (576p, 720p, 1080i) √
Abban az esetben, ha több felbontást is tartalmaz a táblázat egy üzemmódnál (pl. hátlapi HD/SD kapcsoló HD állásban, HDMI kimenet használatánál HDMI(576p, 720p, 1080i) akkor a Menu/Rendszer beállítások/video és Audio beállítások menüpont alatt lehetőség van a felbontás megváltoztatására. Videó megállítása csatornaváltáskor: KI/BE Dolby digital: PCM/Bitstream (Amennyiben az ön szolgáltatója AC3 (Dolby 5.1)
19. oldal
20. oldal
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
szabványú hangot is sugároz, válassza a Bitstream üzemmódot, ekkor házimozi erősítővel összekapcsolva a készüléket 5.1-ben élvezheti a műsor hangját)
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
5.3 Csatorna beállítások Ebben a menüben a TV és rádió műsorok nevét szerkesztheti, áthelyezheti, vagy törölheti őket.
5.2.4 Bekapcsolás időzítő Beállíthat 6 különböző bekapcsolási időpontot amelyet időzített felvételhez használhat. Válassza ki a beállítani kívánt időzítőt (1-6) majd nyomja meg az OK gombot. Bekapcsolási idő: a numerikus billentyűk segítségével állítsa be Kikapcsolási idő: a numerikus billentyűk segítségével állítsa be Ismétlődés:
Egyszeri, adott napon, vagy minden nap
Program:
Válassza ki melyik csatornára kapcsoljon a készülék a megadott időpontban
5.3.1 Csatorna törlése A nyilak segítségével válassza ki a törölni kívánt csatornát, majd nyomja meg az OK gombot. A PIROS gomb megnyomásával törölheti a kijelölt műsorokat a listából (A TV és rádió műsorok listája között a < / > nyilakkal tud léptetni.)
A beállításokat az OK gomb megnyomásával mentheti. A bekapcsolási időzítő nem vezérli az ön felvevő eszközét, így időzített felvétel esetén azt a felvevő eszközön is meg kell ismételnie!
5.3.2 Összes csatorna törlése Az összes csatorna egyszerre törölhető. A nyilak segítségével válassza ki az Összes Csatorna törlése menüpontot, majd nyomja meg az OK gombot.
5.2.5 Rendszer információ
A készülékkel kapcsolatos különböző információk jelennek meg: típus szám, hardver verzió, letöltő verzió, szoftver verzió és a szoftver készítésének dátuma. Ezekre az adatokra akkor lehet szüksége, ha valamilyen hiba esetén kapcsolatba lép a szolgáltatóval.
.
A rendszer megerősítést kér Öntől. Válassza az Igen-t a > nyilak segítségével, amennyiben a törlést végre kívánja hajtani.
5.3.3 Kedvenc csatornák Itt szerkesztheti a kedvenc csatornákat. A Set Top Box 9 előre beállított kedvenc csatorna csoporttal (Hírek, Sport, Mozi, Zene, Vásárlás, Gyerek, Felnőtt, Dráma, Oktatás) rendelkezik, amelyekhez tetszés szerint hozzáadhatja a csatornákat. Válassza ki a Kedvenc csatornákat a nyilak segítségével, majd nyomja meg az OK gombot.
21. oldal
22. oldal
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
5.4 Gyerek zár 1. Válassza ki azt a csatornát a nyilak vagy PAGE gombokkal, amelyet hozzá szeretne adni valamelyik csoporthoz. 2. Ezután nyomja meg a PIROS gombot, ezzel a kiválasztott műsor átkerül kedvencek közé. 3. A Kedvenc csatornák csoportjai közül a FAV gombbal választhat. 4. Ezután ismételje meg az 1-2 pontban leírt lépéseket. 5. Amikor befejezte a szerkesztést, nyomja meg az OK gombot a beállítások mentéséhez.
A Gyerek zár funkció segítségével olyan csatornákat zárhat le, amelyek tartalmáról úgy gondolja, hogy bizonyos korhatárhoz kötött. 5.4.1 Csatorna lezárása Amennyiben egy lezárt csatornára kapcsol, annak tartalma csak azután jelenik meg, ha a távirányító segítségével megadja az előzőleg beállított jelszót. A lezárni kívánt csatornát a nyilak a PAGE gombok vagy a számok segítségével tudja kiválasztani. Miután kiválasztotta a csatornát, nyomja meg az OK gombot. Ekkor a csatorna mellett megjelenik a lezárást jelző szimbólum. Az OK gomb ismételt lenyomásával visszavonhatja a lezárást. Miután kiválasztotta az összes lezárni kívánt csatornát, nyomja meg a PIROS gombot, ezzel menti a beállításokat. A KÉK gomb lenyomásával átválthat a PIG (Picture In Graphic) módra, melynek segítségével bepillanthat az adott csatorna tartalmába.
5.3.4 Csatorna szerkesztése Lehetősége van a műsorok átnevezésére. A Page vagy a nyíl gombokkal válassza ki a csatornát amelynek a nevét módosítani kívánja, majd nyomja meg a ZÖLD gombot. Ekkor a képernyőn megjelenik, egy billentyűzet melynek segítségével módosíthatja a csatorna nevét.
5.4.2 Beállítások Lezárhatja a készüléket: válassza a Rendszer zárolása menüpontot, ekkor minden bekapcsolás alkalmával meg kell adnia a beállított jelszót (A jelszó gyári értéke 0000) Ez a funkció a készülék előlapján található gombok működését is blokkolja.
KÉK gomb Törölheti a kiválasztott csatorna nevét.
Menü lezárása: válassza a Menü lezárását, ha azt szeretné, hogy illetéktelen személyek ne tudják módosítani az ön beállításait. Ebben az esetben a menübe csak a jelszó megadása után tud belépni.
PIROS gomb Beállítások mentése.
Egyszeri: a lezárt csatornák közti kapcsoláskor csak egyszer kell megadni a jelszót. Minden alkalommal: minden egyes csatorna váltáskor kéri a jelszót.
ZÖLD gomb Csatorna átnevezése.
A beállított értékek mentéséhez nyomja meg az OK gombot.
SÁRGA gomb Kedvenc csatornák átnevezése.
5.4.3 PIN kód módosítása A kártya előre beállított PIN kódja 0000, amelyet ebben a menüpontban tud módosítani.
23. oldal
24. oldal
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
5.5 Játékok Válassza ki a PIN kód módosítását. A készülék rendelkezik néhány egyszerűbb beépített játékkal.
Adja meg a jelenlegi PIN kódot. Adja meg az új PIN kódot. Adja meg ismét az új PIN kódot.
Figyelem! A PIN kód minden esetben négy számjegyű kell hogy legyen. Amennyiben elfelejtette a jelszavát lépjen kapcsolatba a szolgáltatóval! A játékok kiválasztása a nyilakkal valamint a numerikus billentyűzettel lehetséges. Miután kiválasztotta a játékot nyomja meg az OK gombot.
5.6 Üzenetek Ha a képernyőn kis boríték szimbólum jelenne meg, az azt jelenti, hogy üzenete érkezett a szolgáltatótól. Itt ezeket az üzeneteket olvashatja el.
25. oldal
26. oldal
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
5.7 Gyári beállítások
TARR Építő, Szolgáltató és Kereskedelmi Kft.
6. Hibaelhárítás
Használja a Gyári Beállítások visszaállítása menüpontot, ha a SetTopBox a normálistól eltérő viselkedést mutat, vagy csatorna listából eltűnt, vagy véletlenül kitörölt programokat, és nem tudja visszaállítani, vagy ha beállítást végzett, melyet nem tud visszavonni. Ilyenkor a készülék újraindul és ismét beállítja csatornákat. Bizonyos személyes beállításai törlődhetnek.
Ha készüléke a normálistól eltérő működést produkálna, az alábbi táblázat segítségével kereshet megoldást problémájára:
Hiba
Elhárítás módja
Nincs kijelzés a készülék elején.
Ellenőrizze a 220V csatlakozásokat.
Nincs kép.
Győződjön meg arról, hogy a készülék be van-e kapcsolva. Mindig a lehetősége szerinti legjobb képminőséget
Nem megfelelő kép minőség.
biztosító csatlakozón kösse össze a készüléket tv-jével, video magnójával.
5.8 Kártyainformációk Ebben a menüpontban a Smart kártyájáról, előfizetésének állapotáról kaphat információkat.
Fekete csík a kép szélein,
Ellenőrizze a beállításokat a 5.2.3..-as menüpont szerint
összenyomott kép, vagy széthúzott
és a HD/SD kapcsoló állapotát. Ellenőrizze a tv készülék
torz, vagy vörös kép.
beállításait is.
Nincs hang.
(Esetenként szükség lehet a szolgáltatóval folytatott hibaelhárítás során.)
Ellenőrizze a csatlakozásokat. Győződjön meg róla, hogy nincs-e a készülék lehalkítva vagy lenémítva.
Nem reagál a készülék a
Ellenőrizze, esetleg cserélje ki az elemeket a
távirányítóra.
távirányítóban. Ha minden program esetében ezt az üzenetet kapja
A csatorna vétele nem lehetséges.
ellenőrizze a csatlakozókat. Győződjön meg róla, hogy rendelkezik-e előfizetéssel. Majd lépjen kapcsolatba a szolgáltatóval.
Elfelejtette a PIN kódot? Csatornák eltűntek a listából, vagy olyan beállításokat végzett, melyeket nem tud visszaállítani.
27. oldal
Lépjen kapcsolatba a szolgáltatójával. Használja a „Gyári beállítások” helyreállítása menüpontot (5.7.).
28. oldal