Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete
1/2013.(I.30.) jegyzőkönyve
Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testületének 1/2013. számú JEGYZŐKÖNYVE Készült: 2013. január 30-án 1500 órai kezdettel megtartott képviselő-testületi ülésről Ülés helye: Bánk Község Önkormányzat hivatala, 2653 Bánk, Hősök tere 11., Polgármesteri iroda Az ülés vezetője: Ivanics András polgármester Jelen vannak:
Ivanics András Torma Andrea Hákli Tibor Ivanics Attila Lomen János Pintér János
polgármester jegyző alpolgármester képviselő képviselő képviselő
Vendég: Iványi Csaba, Tó Hotel Kft. képviseletében Ivanics András polgármester Köszönti a megjelent képviselőket. Megállapítja, hogy az 5 fő képviselő testületi tagból 5 fő jelen van, így az ülés határozatképes és azt megnyitja. Javasolja, hogy a jegyzőkönyv hitelesítője Hákli Tibor alpolgármester legyen. Az 5. napirendi pont az önkormányzat vagyonával kapcsolatos, és mivel ebben az ügyben bírósági per van folyamatban, a nyílt ülés sértené az önkormányzat érdekeit, ezért javaslom az 5. napirendi pontot zárt ülés keretében történő megtárgyalását. A napirendi pontokat,a z 5. napirendi pont zárt ülésen történő tárgyalást, és a jegyzőkönyv hitelesítő személyét a képviselő-testület 5 igen szavazattal, ellenszavazat nélkül egyhangúlag elfogadta. A képviselő-testület az alábbi a napirendi pontot tárgyalja: Napirend
Előterjesztő
1.
Szervezeti és Működési Szabályzat Ivanics András polgármester Borsosberényi Közös Önkormányzati Hivatal szervezeti tagozódása, létszáma, munkarendje, ügyfélfogadási rendje, valamint szervezeti és működési szabályzata
2.
A szilárd hulladékgazdálkodásról szóló önkormányzati rendelet felülvizsgálata, módosítása
Ivanics András polgármester
3.
Megállapodás a szlovák nemzetiségi önkormányzattal
Ivanics András polgármester
4.
DMRV Zrt. törzsrészvény vásárlás
Ivanics András polgármester
5.
Bánki Tó-strand üzemeltetése - zárt ülés keretében történő tárgyalás (szóbeli megbeszélés)
Ivanics András polgármester
6.
Bánki Nyár 2013. - programterv (szóbeli megbeszélés)
Ivanics András polgármester
7.
A Polgármester illetményének felülvizsgálata
8.
Egyebek - triatlon verseny megrendezése Bánkon - rétsági általános iskola farsangi rendezvényének támogatása
Torma Andrea jegyző
1
Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete
Napirend előtt
1/2013.(I.30.) jegyzőkönyve
Tájékoztatás az elmúlt ülés óta történt eseményekről, a határozatok végrehajtásáról
Ivanics András polgármester December 20-án az óvodai karácsonyi ünnepség keretén belül búcsúztattuk Gyurcsó Marikát nyugdíjba vonulása alkalmából. Meg szeretném köszönni a Hugyecz Józsiéknak, hogy ez alkalommal, és már máskor is gyümölcsöket hoztak az óvodásoknak! December 21-én megkeresett engem Bagyinszki Balázs és két fiatalember, hogy május 26-án amatőr triatlon versenyt szeretnének rendezni a bánki-tavon illetve a környékén, de erről az „Egyebek” napirendi pontnál szeretnék többet elmondani. December 27-én aláírtuk az orvosi rendelőre kiírt pályázatot, a pályázat benyújtásra került. Január 5-én szombaton voltak itt a Hajómodellező Világbajnokság szervezői, Gulyás Úr és felesége, személyesen hozták el a világbajnokságról készült DVD-t. Vannak olyan irányú terveik, hogy idén szeretnének egy magyar bajnoki futamot rendezni Bánkon, amiről a későbbiekben még egyeztetünk. Január 13-án Balassagyarmaton voltam Dr. Bódis Ügyvéd Úrnál, tájékoztatást kértem a strand ügyével kapcsolatosan. Január 15-én Kerepes ökörteleken voltam társulási tanács ülésen. Január 24-én Balassagyarmaton voltam, Balla Mihály országgyűlési képviselő évértékelő beszédét tartotta. Január 25-én az óvodai farsangon vettem részt. Az elhangzottakkal kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, vélemény? Hozzászólás, észrevétel, kérdés nem volt, a képviselő-testület 5 igen szavazattal elfogadta a polgármester tájékoztatóját.
1. Napirend
Szervezeti és Működési Szabályzat Borsosberényi Közös Önkormányzati Hivatal szervezeti tagozódása létszáma, munkarendje, ügyfélfogadási rendje, valamint szervezeti és működési szabályzata
Ivanics András polgármester A képviselő-testületünknek van egy határozata, ami alapján 2013. január 1-jétől létrejött, és működik a Borsosberényi Közös Önkormányzati Hivatal. A Szervezeti és Működési Szabályzat gyakorlatilag az önkormányzat „tízparancsolata”, ez alapján kell a hátralévő időnkben működni. Gondolom mindenki áttanulmányozta az előterjesztést. A Szervezeti és Működési Szabályzattal kapcsolatosan van-e kérdés, észrevétel, vélemény, javaslat? Hozzászólás, észrevétel, kérdés, vélemény, javaslat nem volt. Ivanics András polgármester szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló rendelet-tervezet elfogadásával, az előterjesztés szerint, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta a Szervezeti és Működési Szabályzatról szóló előterjesztést és rendelettervezetet, és 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, és meghozta a következő rendeletet: Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testületének 1/2013. (I.31.) önkormányzati RENDELETE Szervezeti és Működési Szabályzatról A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi. Ivanics András polgármester A polgármester a jegyző javaslatára előterjesztést nyújt be a képviselő-testületnek a hivatal belső szervezeti tagozódásának, létszámának, munkarendjének, valamint ügyfélfogadási rendjének meghatározására.
2
Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete
1/2013.(I.30.) jegyzőkönyve
Gyakorlatilag ezeket foglalja magába a testületi határozati javaslat. Az előterjesztéssel kapcsolatban van-e kérdés, észrevétel, vélemény, javaslat? Hozzászólás, észrevétel, kérdés, vélemény, javaslat nem volt. Ivanics András polgármester szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy a Közös Önkormányzati Hivatal szervezeti tagozódásáról, létszámáról, munkarendjéről, valamint ügyfélfogadási rendjéről szóló határozati javaslatot elfogadjuk, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta a közös önkormányzati hivatal szervezeti tagozódásáról, létszámáról, munkarendjéről, valamint ügyfélfogadási rendjéről szóló előterjesztést, és 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta a következő határozatot: 1/2013. (I.30.) Képviselő – testületi határozat A képviselő-testület a Magyarország helyi önkormányzatairól szóló 2011. évi CLXXXIX. törvény 67.§ d) pontja alapján a Borsosberényi Közös Önkormányzati Hivatal (továbbiakban: Közös Önkormányzati Hivatal) szervezeti tagozódását, munkarendjét, valamint ügyfélfogadási rendjét – a közös önkormányzati hivatal létrehozására és fenntartására vonatkozó megállapodással összhangban – a következők szerint határozza meg. 1.
A közös önkormányzati hivatal belső szervezeti tagozódásának meghatározásánál elsődleges cél, hogy a Közös Önkormányzati Hivatal a feladatait a követelményeknek megfelelően, zavartalanul és zökkenőmentesen láthassa el. A Közös Önkormányzati Hivatalban az alábbi jogi személyiséggel nem rendelkező szervezeti egységek és vezetők működnek: a) Jegyző 1 álláshely köztisztviselő b) Önkormányzati és Hatósági csoport 6,5 álláshely köztisztviselő, melyből 3 fő esetében a munkavégzés helye a közös önkormányzati hivatal székhelye, 2-2 fő a Kirendeltségeken dolgozik. c) Pénzügyi csoport 2,5 álláshely köztisztviselő. A Pénzügyi csoport munkavégzési helye a Bánki Kirendeltség.
2.
A munkaidő beosztás az általános munkarend alapján: hétfőtől csütörtökig: 8.00 órától 16.30 óráig pénteken: 8.00 órától 14.00 óráig tart. A munkáltatói jogok gyakorlója egy-egy dolgozóra vonatkozóan a munkakörére és egyéni igényeire figyelemmel a fentiektől eltérő munkaidő beosztást is megállapíthat.
3.
A Közös Önkormányzati Hivatal a hét valamennyi munkanapján tart ügyfélfogadást. Az ügyfélfogadás rendje: a) hétfőtől csütörtökig: 9.00 órától 16.00 óráig b) pénteken: 9.00 órától 13.00 óráig. A 30 perc munkaközi szünet 12.00 órától 12.30 óráig tart, amikor az ügyfélfogadás szünetel. A jegyző hétfőn és szerdán 9.00 órától 12.00 óráig a borsosberényi hivatalban, kedden és csütörtökön 9.00 órától 12.00 óráig a Tolmácsi Kirendeltségen, egyéb időpontokban a Bánki Kirendeltségen, vagy a szükség szerinti településen végez munkát, és minden településen előre meghatározott időpontban heti 3 órában ügyfélfogadást tart.
Határidő: 2013. január 1-jétől folyamatos Felelős: jegyző
3
Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete
1/2013.(I.30.) jegyzőkönyve
Ivanics András polgármester lezárta a napirend tárgyalását, és szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy elfogadjuk a Közös Önkormányzati Hivatal előterjesztett Szervezeti és Működési szabályzatát, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta a Közös Önkormányzati Hivatal szervezeti és működési szabályzatát, és 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta a következő határozatot: 2/2013. (I.30.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat képviselő-testülete az előterjesztettek szerint jóváhagyja a Borsosberényi Közös Önkormányzati Hivatal szervezeti és működési szabályzatát. Határidő: azonnal Felelős: jegyző
2. Napirend
A szilárd hulladékgazdálkodásról felülvizsgálata, módosítása
szóló
önkormányzati
rendelet
Torma Andrea jegyző 2013.január 1-jétől az önkormányzatoknak nincs hatályban rendeletalkotási jogunk a hulladékgazdálkodási díj megállapítása tekintetében, ezért a 9/2010. (XII.21.) önkormányzati rendeletet módosítani kell, és hatályon kívül kell helyezni a díj meghatározására vonatkozó rendelkezéseket. Ivanics András polgármester Az előterjesztéssel kapcsolatosan van-e kérdés, észrevétel, javaslat? Hozzászólás, észrevétel, kérdés, más javaslat nem volt. Ivanics András polgármester lezárta a napirendet, és szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért a szilárd hulladékgazdálkodásról szóló önkormányzati rendelet módosításáról szóló rendelet-tervezetet elfogadásával, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta a szilárd hulladékgazdálkodásról szóló önkormányzati rendelet módosításáról szóló előterjesztést és rendelet-tervezetet, és 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül elfogadta, és meghozta a következő rendeletet: Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testületének 2/2013. (I.31.) önkormányzati RENDELETE A szilárd hulladékgazdálkodásról szóló önkormányzati rendelet módosításáról A rendelet a jegyzőkönyv mellékletét képezi.
3. Napirend
Megállapodás a szlovák nemzetiségi önkormányzattal
Ivanics András polgármester Bánk Község Önkormányzata és a Bánki Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat 2012 szeptember 17-én együttműködési megállapodást kötött, elsősorban a költségvetéssel és a gazdálkodással kapcsolatos főbb kérdéseket érintően. A megállapodásokat január 31-ig felül kell vizsgálni, ezért szükséges a hatályos törvényi szabályozásnak megfelelő tartalmú új együttműködési megállapodást kötni a nemzetiségi önkormányzattal. Az Ivanics Manyival beszéltem a testületi ülés előtt, sajnos egyéb elfoglaltsága miatt nem tudott eljönni az ülésre, de átnézte az előterjesztés, és egyetért a megállapodással. Az előterjesztéssel kapcsolatosan van-e kérdés, észrevétel, vélemény, javaslat?
4
Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete
1/2013.(I.30.) jegyzőkönyve
Hozzászólás, észrevétel, kérdés, vélemény, javaslat nem volt. Ivanics András polgármester lezárta a napirend tárgyalását, és szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy a szlovák nemzetiségi önkormányzattal kötendő együttműködési megállapodást elfogadjuk, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta a szlovák nemzetiségi önkormányzattal kötendő együttműködési megállapodás tervezetet, és 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta a következő határozatot: 3/2013. (I.30.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat képviselő-testülete Bánk Község Önkormányzata és a Bánki Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat között a következő együttműködési megállapodást köti: „EGYÜTTMŰKÖDÉSI MEGÁLLAPODÁS Bánk Község Önkormányzata és a Bánki Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat között amely létrejött egyrészről Bánk Község Önkormányzata (továbbiakban: helyi önkormányzat) képviseletében Ivanics András polgármester, valamint a Bánki Szlovák Nemzetiségi Önkormányzat (továbbiakban: nemzetiségi önkormányzat) képviseletében Ivanicsné Hugyecz Mária elnök között az alábbiak szerint. Az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény (továbbiakban: Áht.) rendelkezései értelmében a helyi nemzetiségi önkormányzat bevételeivel és kiadásaival kapcsolatban a tervezési, gazdálkodási, ellenőrzési, finanszírozási, adatszolgáltatási és beszámolási feladatok ellátásáról a helyi nemzetiségi önkormányzat székhelye szerinti helyi önkormányzat önkormányzati hivatala gondoskodik. A helyi önkormányzat és az érintett helyi nemzetiségi önkormányzatok a feladatok ellátásának részletes szabályait a nemzetiségek jogairól szóló 2011. évi CLXXIX. törvény (továbbiakban: Njtv.) 80.§-a szerinti megállapodásban rendezik. Az Njt. értelmében a nemzetiségi önkormányzatok működési feltételeinek biztosításáról és a költségvetés tervezéséről - a helyi önkormányzat és a helyi nemzetiségi önkormányzat közötti – együttműködési megállapodást kell kötni. Minden feladatnál érvényesíthető, hogy a helyi önkormányzat jegyzője (továbbiakban: jegyző) a feladatainak ellátásával a helyi önkormányzat hivatalának dolgozóját is megbízhatja. 1.
Éves költségvetés tervezése
1.1 költségvetési koncepció A nemzetiségi önkormányzat költségvetési koncepcióját a nemzetiségi önkormányzat elnöke (továbbiakban: elnök) a jegyzővel folytatott egyeztetés eredményeként legkésőbb 2012. november 30-ig összeállítja és a nemzetiségi önkormányzat képviselő-testülete elé terjeszti a nemzetiségi önkormányzat következő évi költségvetési koncepcióját. Az előkészítés, egyeztetés során az elnök a koncepció elkészítéséhez adatot, információt, tájékoztatást kérhet a jegyzőtől, illetve a jegyző által erre felhatalmazott hivatali dolgozótól. Az egyeztetés során áttekintésre kerülnek a nemzetiségi önkormányzat feladatai, az ehhez rendelhető kiadások és bevételi források. Az egyeztetés során elkészítésre kerül az Áht. és az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról szóló 368/2011. (XII.31.) Korm.rendelet szerinti, meghatározott szerkezetű és tartalmú költségvetési koncepció.
5
Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete
1/2013.(I.30.) jegyzőkönyve
A nemzetiségi önkormányzat az elkészített költségvetési koncepciót megtárgyalja, és a költségvetési koncepcióról hozott döntéséről legkésőbb a döntést követő 15 napon belül értesíti a jegyzőt. 1.2 Éves költségvetés Az éves költségvetés összeállításához a jegyző a költségvetési törvényből adódó, a költségvetést érintően tájékoztatást, mindenre kiterjedő információt nyújt az elnök részére. Az elnök adatokat, információkat, tájékoztatást kérhet a költségvetést tervező munkához. Az elnök részt vesz a helyi önkormányzat költségvetésének kidolgozása során lefolytatásra kerülő egyeztetésben. A nemzetiségi önkormányzat elnökének kérésére a nemzetiségi önkormányzat képviselő-testületének ülésére a jegyző előkészíti a költségvetés elfogadására vonatkozó határozat-tervezetet, de a költségvetési terv testület elé történő terjesztése az elnök feladata. A éves költségvetési tervet legkésőbb tárgyév február 15-ig kell a nemzetiségi önkormányzat testülete elé terjeszteni. A nemzetiségi önkormányzat testülete határozatban rögzíti az általa elfogadásra kerülő költségvetési előirányzatokat, melyet írásban átad a jegyző részére. A nemzetiségi önkormányzat költségvetési határozata törvényességéért, bevételi és kiadási előirányzatainak megállapításáért, jogszerűségéért, teljesítéséért a helyi önkormányzat felelősséggel nem tartozik. 2.
Éves költségvetési előirányzatok módosítása
A nemzetiségi önkormányzati előirányzatok kizárólag a nemzetiségi önkormányzat határozata alapján módosíthatók. Az elnök feladata és felelőssége az előirányzatok teljesülésének folyamatos figyelemmel kísérése és a szükséges intézkedések előterjesztése a nemzetiségi önkormányzat ülésére. A költségvetési terv készítéséhez hasonlóan, a jegyző az elnök kérésére segítséget nyújt a módosító határozati javaslat előkészítéséhez. Az elnök a módosítást tartalmazó határozatot a jegyzőnek írásban köteles átadni a döntést követően 15 napon belül. A helyi önkormányzat a nemzetiségi önkormányzat költségvetésén nem módosíthat. 3.
Tájékoztatás az évközi gazdálkodásról, a költségvetés évközi teljesítéséről
Az államháztartás szervezetei beszámolási és könyvvezetési kötelezettségének sajátosságairól szóló 249/2000. (XII.24.) Korm.rendelet értelmében a költségvetés I. féléves teljesítéséről szeptember 15-ig, a háromnegyed éves teljesítéséről a koncepció tárgyalásához kapcsolódóan tájékoztatni kell a nemzetiségi önkormányzat testületét, melyhez a jegyző adatokat, információkat szolgáltat az elnök részére. Az információ szolgáltatásnak a költségvetési terv szerkezetéhez kell igazodni. 4.
Tájékoztatás az évközi gazdálkodásról, a költségvetés évközi teljesítéséről
Az éves költségvetés teljesítéséről éves zárszámadást kell készíteni, melynek elkészítéséhez az elnök a jegyzőtől adatszolgáltatást, tájékoztatást kérhet. A zárszámadást az elnök készíti el, a határozati javaslat kidolgozásában az elnök kérésére a jegyző közreműködik. A feladatot úgy kell végrehajtani, hogy a jogszabályban rögzített határidő tartható legyen. 5.
Egyéb gazdálkodási és működési feladatok
A nemzetiségi önkormányzat gazdálkodásának végrehajtó szerve a helyi önkormányzat hivatala. A helyi önkormányzat az Njt. 80.§ (1) bekezdésében foglalt, a nemzetiségi önkormányzat működésének személyi és tárgyi feltételeinek biztosításáról, valamint a működéssel kapcsolatos végrehajtási feladatok ellátásáról a következők szerint gondoskodik:
6
Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete
1/2013.(I.30.) jegyzőkönyve
a) a helyi önkormányzat állandó jelleggel, ingyenes, térítési díj nélküli helyiség használatot biztosít a nemzetiségi önkormányzat számára az ifjúsági klub helyiségben, b) a helyi önkormányzat az önkormányzat hivatalában igény szerint, de legalább heti 6 órában ingyenesen biztosítja egy hivatali helyiség (iroda) használatát, az irodahelyiségben, illetve a Hivatalban található, a nemzetiségi önkormányzati feladat ellátásához szükséges tárgyi, technikai eszközök ingyenes használatát, c) a helyi önkormányzat a nemzetiségi önkormányzat részére a közmeghallgatáshoz, valamint a nemzetiségi önkormányzat feladatkörébe tartozó rendezvényeihez ingyenesen biztosítja az önkormányzat hivatalának nagytermének használatát; A nemzetiségi önkormányzatnak a nagyterem használatára irányuló igényét legalább az eseményt 30 nappal megelőzően be kell jelenteni a polgármester részére. d) a nemzetiségi önkormányzat a működéséhez szükséges személyi és tárgyi feltételeket a helyi önkormányzat igény szerint, a nemzetiségi önkormányzat elnökének a polgármester felé intézett kérésére biztosítja, e) a helyi önkormányzat hivatala a nemzetiségi önkormányzat elnökének a jegyző részére bejelentett igénye szerint ellátja a testületi ülések előkészítésével, a meghívók, előterjesztések, testületi ülések jegyzőkönyveinek és a hivatalos levelezések előkészítésével és postázásával, a testületi döntések és a tisztségviselők döntéseinek előkészítésével járó feladatait, valamint a döntéshozatalhoz kapcsolódó nyilvántartási, sokszorosítási, postázási feladatokat, f) a helyi önkormányzat hivatala a nemzetiségi önkormányzat elnökének a jegyző részére tett erre irányuló jelzése szerint ellátja a nemzetiségi önkormányzat működésével, gazdálkodásával kapcsolatos nyilvántartási, iratkezelési feladatokat, g) a helyi önkormányzat a nemzetiségi önkormányzat elnökének a polgármester felé irányuló igénybejelentése esetén, szükség szerint egyedileg biztosítja a jelnyelv és a speciális kommunikációs rendszer használatát, h) a helyi önkormányzat viseli az a)-g) pontokban meghatározott helyiséghasználattal, eszközhasználattal, valamint a feladatok ellátásával járó rezsi és fenntartási költségeket, a telefonhasználat kivételével. A nemzetiségi önkormányzat számviteli és könyvvezetési, adatszolgáltatási feladatait az önállóan működő és gazdálkodó helyi önkormányzati hivatal a helyi önkormányzat számviteli politikájának a nemzetiségi önkormányzatra történő kiterjesztésével, a jogszabályok és a gazdálkodásra vonatkozó belső szabályzatokban foglaltaknak megfelelően látja el. A nemzetiségi önkormányzat gazdálkodásával kapcsolatos feladatokat a helyi önkormányzat hivatala látja el. A nemzetiségi önkormányzat törzskönyvi nyilvántartásba vételével és adószám igénylésével, valamint a gazdálkodásával, illetve a költségvetésével kapcsolatos előkészítési, megalkotási, számviteli, nyilvántartási és adatszolgáltatási feladatokat a helyi önkormányzat hivatala látja el a mindenkor érvényes számviteli politikája és belső szabályzatai szerint. A nemzetiségi önkormányzat ezen gazdálkodással kapcsolatos feladatainak ellátásáért és irányításáért a Hivatal pénzügyi csoportvezetője felelős. A helyi önkormányzat hivatala a nemzetiségi önkormányzat részére házi pénztárt vezet. 6.
A nemzetiségi önkormányzat bankszámlája
A nemzetiségi önkormányzat a gazdálkodásával kapcsolatos pénzforgalmat a helyi önkormányzat bankszámláitól elkülönülten, önálló bankszámlán köteles bonyolítani. A nemzetiségi önkormányzat elnöke felelős az önálló bankszámla megnyitásáért és a bankszámlán bonyolított pénzforgalomért.
7
Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete
1/2013.(I.30.) jegyzőkönyve
A helyi önkormányzat a saját bankszámlájához kapcsolódóan a nemzetiségi önkormányzat számára bankszámlát (alszámlát) nem tarthat fenn és nem vezethet. A nemzetiségi önkormányzat működéséhez a költségvetési törvényben meghatározottak szerint nyújtott általános támogatás is közvetlenül a nemzetiségi önkormányzat bankszámláján kerül jóváírásra, és kizárólag a nemzetiségi önkormányzat rendelkezhet annak felhasználásáról. 7.
A gazdálkodás bonyolításának rendje
A kötelezettség vállalás rendje A nemzetiségi önkormányzat feladatainak ellátása során fizetési vagy más teljesítési kötelezettséget vállalni (továbbiakban: kötelezettség vállalás) kizárólag az elnök vagy az elnökhelyettes jogosult. A kötelezettség vállalás előtt a kötelezettséget vállalónak meg kell győződnie arról, szükség esetén a helyi önkormányzat hivatalának pénzügyi csoportvezetőjével történő egyeztetéssel, hogy a rendelkezésre álló fel nem használt költségvetési előirányzat biztosítja-e a kiadási teljesítésre a fedezetet. Kötelezettség vállalás lehetőleg csak írásban, és a kötelezettség ellenjegyzése után történhet. Utalványozás és szakmai teljesítés igazolás A nemzetiségi önkormányzatnál a kiadás teljesítésének, a bevétel beszedésének vagy elszámolásának elrendelésére (továbbiakban: utalványozás) kizárólag az elnök és az elnök helyettes jogosult. Utalványozni csak érvényesítés után lehet. Szakmai teljesítés igazolásra a nemzetiségi önkormányzat elnöke és az elnök helyettes, valamint adott konkrét feladat tekintetében az adott feladat végrehajtásával az elnök vagy az elnök helyettes által megbízott nemzetiségi önkormányzati képviselő jogosult. Pénzügyi teljesítésre az utalványozás és a szakmai teljesítés igazolása után, az utalványozás ellenjegyzése mellett kerülhet sor. A nemzetiségi önkormányzat gazdálkodása során készpénz – az önkormányzati hivatal pénztárosa által vezetett házi pénztáron keresztül – akkor fizethető ki, ha a nemzetiségi önkormányzat elnöke a kifizetés teljesítéséhez szükséges dokumentumokat (pl. szerződés, számla) bemutatja, és készpénz kifizetési szándékát legkésőbb a készpénz kifizetést megelőző napon jelzi a pénztáros részére. Ellenjegyzés A kötelezettségvállalás, valamint az utalványozás ellenjegyzésére a jegyző, vagy a jegyző helyettese jogosult. Az ellenjegyzést a nemzetiségi önkormányzat megbízása alapján a nemzetiségi önkormányzat testületének tagja is végezheti. Az ellenjegyzés csak az előirányzat és a fedezet meglétének, valamint a jogszerűségének ellenőrzésére irányul. A kötelezettségvállalást, utalványozást, valamint az ellenjegyzést ugyanazon személy nem végezheti. Érvényesítés Az érvényesítést a helyi önkormányzat hivatalának e feladattal megbízott, pénzügyiszámviteli szakképesítéssel rendelkező pénzügyi ügyintézője vagy a csoportvezető végezheti. A jegyző részvétele a nemzetiségi önkormányzat működésében A jegyző,vagy a jegyző helyettese a helyi önkormányzat megbízásából és képviseletében részt vesz a nemzetiségi önkormányzat testületi ülésein, és jelzi, amennyiben törvénysértést észlel. 8.
A vagyoni és számviteli nyilvántartás, adatszolgáltatás
8
Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete
1/2013.(I.30.) jegyzőkönyve
A nemzetiségi önkormányzat vagyoni, számviteli nyilvántartásait a helyi önkormányzat hivatalának pénzügyi csoportja – a pénzügyi csoportvezető irányításával - vezeti, a helyi önkormányzat nyilvántartásaitól elkülönítetten. A vagyoni, számviteli, gazdálkodási nyilvántartásokból szolgáltatott adatok valódiságáért, a számviteli és statisztikai rendszerrel való egyezőségéért a nemzetiségi önkormányzat elnöke,és a pénzügyi csoportvezető együttesen felel. Jelen együttműködési megállapodás határozatlan időre szól, melyet minden év január 31. napjáig felül kell vizsgálni, és a helyi önkormányzat vagy a nemzetiségi önkormányzat kezdeményezésére egyeztető megbeszélés alapján, szükség esetén módosítani kell. A jegyző a megállapodásra vonatkozó jogszabályok, gazdálkodási, vagy egyéb, a megállapodásra kiható jogszabályok változásából adódó módosítás szükségességét a nemzetiségi önkormányzat elnöke és a helyi önkormányzat polgármestere felé jelzi.” A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására. Határidő: azonnal Felelős: polgármester
4. Napirend
DMRV Zrt. törzsrészvény vásárlás
Ivanics András polgármester Törvénymódosítás miatt került ez a kérdés napirendre. 2012. július 15. napját követően a már üzemeltetett települési víziközműveket akkor üzemeltethetik tovább, ha az ellátásért felelős önkormányzat tulajdonosi részesedéssel rendelkezik a Társaságban. A jogi helyzet rendezésére a DMRV a saját részvényeiből az önkormányzat részére vásárlási lehetőséget biztosít, 11.000 Ft értékben, amellyel önkormányzatunk is a DMRV tulajdonosává válhat. Van-e ezzel kapcsolatos kérdés, észrevétel, vélemény, javaslat? Hozzászólás, észrevétel, kérdés, vélemény, javaslat nem volt. Ivanics András polgármester lezárta a napirend tárgyalását, és szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy Bánk Község Önkormányzata a DMRV Zrt-től 1 darab 11.000 Ft névértékű, névre szóló részvényt vásároljon, és megkössük az erre vonatkozóan előterjesztett adásvételi szerződést, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta a DMRV Zrt-ben történő részvény-vásárlásról szóló előterjesztést és adásvételi szerződés tervezetet, és 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta a következő határozatot: 4/2013. (I.30.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy Bánk Község Önkormányzata a DMRV Duna Menti Regionális Vízmű Zártkörűen Működő Részvénytársaságtól (2600 Vác, Kodály Z. út 3., Cg. 13 10 040189), mint eladótól megvásároljon 1 (egy) darab 11.000 Ft (tizenegyezer forint) névértékű, névre szóló, dematerializált törzsrészvényt, 11.000 Ft, azaz Tizenegyezer forint vételárért. A képviselő-testület jóváhagyja az erre vonatkozóan előterjesztett részvény – adásvételi szerződést, és felhatalmazza a polgármestert, hogy a szerződést aláírja, a vételárat az eladó bankszámla számára átutalja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester
9
Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete
6. Napirend
1/2013.(I.30.) jegyzőkönyve
Bánki Nyár 2013. - programterv
Ivanics András polgármester A napirend tárgyalása előtt engedjétek meg, hogy felolvassam azt a levelet, amit a Jazzfesztivál alapítójától, Karacs Ferenctől kaptam: „Tisztelt Polgármester Úr! Mint ahogy már szóban jeleztem Önnek, a X. Jazzfesztivált 2014. júniusában szeretnénk megrendezni. Nagyon köszönjük, hogy Bánk polgármesterei eddig is minden segítséget megadtak az eddigi 9 fesztivál során, bízunk abban, hogy 2014. júniusában is támogatásával megerősíti ezt a nagyszerű rendezvényt”. Néhány gondolatot engedjetek meg elmondani ehhez kapcsolódóan. Nem nagyon örülök annak, hogy a Bánki Nyár rendezvénysorozatából ez a nagyon-nagyon nívós kulturális műsor, mint ami a Jazzfesztivál, nem kerül idén megrendezésre. Nem beszélve a reklám erejére, a Bánki Nyár keretén belül reklámozták a településünket. Nagyon sajnálom ezt! Lomen János képviselő Csaba, megkérdezhetem, miért nem? Iványi Csaba Tó Hotel képviseletében Nem kívánok erről nyilatkozni, nem kommentálnám, a későbbiekben hivatalos információt fogunk erről kiadni. Ivanics András polgármester Július 27-én kerülne megrendezésre a Nemzetiségi találkozó, előtte való hétvégén, péntek, szombat, vasárnap rendeznék meg a Tekerj a Tóra fesztivált. Beszélve a szervezőkkel, július első hétvégéjére az Amatőr zenekarok fesztiválja kerülhetne megrendezésre. Gyakorlatilag 4 hétvége maradna, amire még valamilyen rendezvényt kellene szerveznünk. Rég volt már „mulatós” rendezvény, ezért esetleg lehetne szervezni egy ilyen műsort. Ennek kapcsán beszéltem a Csocsesszel, élőzenével, zenekarral eljönne, valamint a Szandit hozná még magával. A fellépésre két időpontot is adott, az egyik július 13-a, a másik augusztus 2-a. A fellépés díja technikával együtt: 900 ezer Ft volna. A Neotonról is beszélgettünk, jó idő esetén gazdaságilag is tudná magát hozni, igény van rá, bár nyáron a szombati időpontjaik már mind foglaltak. A további két dátumra úgy gondolom, kellene hozni egy-egy színházi előadást. Az augusztus 20-ai ünnepségünket 18-ára gondoltam, utcabállal, tűzijátékkal, és azt kellene még eldöntenünk, milyen stílusú előadást szervezzünk erre a napra. Iványi Csaba Tó Hotel képviseletében Ha javasolhatnék valamit, működik egy Ram Colosseum nevű színház, én a hétvégén voltam egy előadásukon, ami Frank Sinatra táncos, zenés darab, és mindig telt házzal megy, nagyon színvonalas műsor. Vagy tudom még ajánlani ugyanennek a színháznak a része az ExperiDance táncszínház, és nekik van egy darabjuk, Ezeregyéj a címe, ami egy táncshow, és a magyar történelmet mutatja be a honfoglalástól napjainkig. Ez is egy nagyon színvonalas műsor. Ivanics András polgármester Mondjatok ezzel kapcsolatosan véleményt, javaslatot! Lomen János képviselő Konkrét javaslatom nincs, én a nívós rendezvények mellett lennék, de ismerve a nagyközönség anyagi helyzetét, félek, nem tudjuk eladni majd. Én személy szerint a Csocseszre nem megyek el! Ivanics Attila képviselő A Kárpátia együttest is meg lehetne kérdezni, mert az tiszta bevétel volt. Az nekünk abszolút nem lenne ráfizetés. Ivanics András polgármester Beszéltem a menedzserükkel, és novemberben már le volt foglalva az egész nyár. Akkor a Neotonnal és a Csocsesszel egyeztetek időpontot, és keresünk még két színházi előadást.
10
Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete
7. Napirend
1/2013.(I.30.) jegyzőkönyve
A Polgármester illetményének felülvizsgálata
Ivanics András polgármester Szeretném ezt a napirendi pontot rövidre zárni, én nem szeretnék fizetés emelést, nem is kellene erről tárgyalni! Hozzászólás, vélemény, más javaslat nem volt. Ivanics András polgármester szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy a polgármester illetménye 2013. január 1-től nem módosuljon, kérem, kézfeltartással szavazzon! Hozzászólás, észrevétel, kérdés, vélemény, javaslat nem volt. A Képviselő–testület megtárgyalta a polgármester illetményének felülvizsgálatáról szóló előterjesztést, és 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta a következő határozatot: 5/2013. (I.30.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete Ivanics András főállású munkaviszonyban álló polgármester illetményét nem módosítja, továbbra is 340.000 Ft-ban állapítja meg. Határidő: 2013. február 1-jétől folyamatos a következő módosításig Felelős: jegyző
8. Napirend
Egyebek - triatlon verseny megrendezése Bánkon - rétsági általános iskola farsangi rendezvényének támogatása
Lomen János képviselő A Simon Jancsiék mellett állandó probléma a vízelvezetés. Annak idején oda be volt tervezve az aszfalt úton keresztül egy vízelvezető rács, és ez lett volna hivatott arra, hogy az összefolyt vizet, iszapot elvezesse. A helyszínt én most nem tudtam megnézni, ebben az időben nem lehet látni semmit, hogy ténylegesen hogy néz ki. Ígéretet tettem, hogy ezen az ülésen ezt elmondom, javasolnám a bejárást, hogy megnézzük, és el kell döntenünk, hogy igen, vagy nem, és ekkor, ha ez valóban olyan égető probléma, ahogy azt felém jelezték, akkor a költségvetésben tervezni kell erre. A másik, amiről szeretnék beszélni, a halpusztulás, mert nagyon nagy a horgászok részéről az érdeklődés ezzel kapcsolatban. Mindenkinek azt mondtam, hogy mivel nem akarok elébe menni a dolgoknak, amikor az ez évi költségvetést tárgyaljuk, erre a témára is térjünk vissza. Pintér János képviselő Egyezzünk meg abban, hogy amikor elolvad a hó, elmegyünk és megnézzük, mit, hogyan lehet megoldani ott azt a vízelvezetéses kérdést! A képviselő-testület megegyezett, hogy amint az időjárás engedi, a helyszínt megtekintik, annak érdekében, hogy a vízelvezetés kérdésében döntést tudjon hozni. Triatlon verseny megrendezése Bánkon Ivanics András polgármester Bagyinszki Balázs, valamint további két szervező keresett meg május 26-án triatlon verseny rendezésével kapcsolatban. Kérik, hogy ingyen biztosítsuk a számukra a tavat, mint az úszás helyszínét, ehhez a versenyhez. Szeretném, ha döntést hoznánk erről, hogy el tudjanak indulni a szervezésben! Hozzászólás, vélemény, észrevétel, javaslat nem volt!
11
Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete
1/2013.(I.30.) jegyzőkönyve
Ivanics András polgármester szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy Bánk Község Önkormányzata hozzájáruljon a május 26-án a bánki-tavon megrendezésre kerülő triatlon verseny megrendezéséhez, és az eseményhez térítési díj nélkül biztosítsa a bánki-tavat, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta a triatlon megrendezésével kapcsolatos kérelmet, és 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta a következő határozatot: 6/2013. (I.30.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat képviselő-testülete hozzájárul ahhoz, hogy a tulajdonában lévő Bánki-tavon (Bánk 126 helyrajzi szám) 2013. május 26-án az X2S Sport Kft. (1077 Budapest, Király utca 89.) szervezésében (kapcsolattartó: Bagyinszki Balázs bánki lakos) megrendezésre kerülő triatlon verseny úszás száma megrendezésre kerülhessen, mely rendezvényhez a képviselő-testület térítési díj (bérleti díj) nélkül, ingyenesen biztosítja a bánki tavat. A versennyel kapcsolatos mindennemű engedély megszerzése, balesetvédelmi szabályok betartása és biztosítása, valamint a propaganda jellegű tevékenység és kiadás a szervezőt terheli. A képviselő-testület felhatalmazta a polgármestert a szervezőkkel történő együttműködésre, valamint az együttműködési megállapodás aláírására. A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a versennyel kapcsolatos eseményekről, a szervezés állásáról folyamatosan tájékoztassa a képviselőtestületet. Határidő: 2013.május.26. Felelős: polgármester Ivanics András polgármester Tavaly is és idén is mondtam, hogy az önkormányzati törvény lehetőséget biztosított a polgármesternek, hogy az önkormányzat és körjegyzőség jutalmait lássa, véleményezhesse, erre idén sem került sor! A Polgárőrség elnöke felhívott engem, hogy nemleges választ kapott arra, hogy a csekkjeit elküldhesse a budapesti üdülőtulajdonosoknak. Jegyző Asszonytól kérdem, miért? Torma Andrea jegyző Több jelzés érkezett felénk, hogy ezt a csekk-küldés többen nehezményezik az üdülő tulajdonosok között, ezen kívül több téves befizetés történt, amikor adó összeget a Polgárőrség csekkjére fizették meg, mert összekeverték a tulajdonosok. Vannak, akik ezt „zaklatásnak” érzik, mert az által, hogy mi küldjük ki, hivatalos irattal együtt, úgy érzékelik, mintha ezt kötelezővé akarnánk neki tenni, hogy fizessen, holott ezt senki nem teheti kötelezővé! De más tekintetben sem tartom fairnek ezt a csekk-küldést, ugyanis Bánkon még további három-négy civil szervezet is működik a Polgárőrségen kívül, és akkor ezen az alapon vagy mindegyik csekkjét ki kellene küldenünk, vagy egyikét sem. Ivanics András polgármester A mellékelt levélbe bele lehetne írni egy mondatban, hogy ez a Polgárőrség támogatása céljából van. Torma Andrea körjegyző Ezt a felhívást és csekket nem szeretném felvállalni úgy, hogy ez az adós levéllel együtt menjen ki. Azt esetleg el tudom képzelni, hogy abban a levélben, amiben a falugyűlésről értesítjük az üdülősöket, feltüntetjük a Polgárőrség, és akkor más bánki civil szervezetek bankszámla számát, és jelezzük, hogy amennyiben tehetik, a bánki civil szervezetek köszönettel várják a támogatásokat. De a csekk kiküldését irritálónak tartom, és úgy gondolom, nem való az adós levelünkhöz. Lomen János képviselő Ez nem testületi döntés témája! Torma Andrea jegyző Ha a testület vállalja annak költségét, hogy külön borítékban postázzuk, akkor fel fogjuk adni, de az adós levél és csekk mellé nem vállalom, hogy beletesszük!
12
Bánk Község Önkormányzat Képviselő-testülete
1/2013.(I.30.) jegyzőkönyve
Hákli Tibor alpolgármester A külön levél kb. 100 ezer Ft-os tétel! Ennél olcsóbb és egyszerűbb, ha minden üdülő házba bedobja a csekket! Torma Andrea jegyző Ezt én is javasoltam a Polgárőr Egyesület elnökének. Sőt, ez még a személyes kapcsolat előnyét is magában hordozza, lehet, hogy egy-egy ilyen beszélgetés, és hogy megmutatják magukat az üdülősöknek, az még jól is venné ki magát az üdülősök körében. Hákli Tibor alpolgármester Mint kompromisszum, el tudnám képzelni, hogy abban a levélben, amiben a falugyűlés időpontjáról tájékoztatjuk az üdülőtulajdonosokat, leírjuk a számlaszámot, amin támogathatják a polgárőrséget. Torma Andrea jegyző Rendben, de akkor az összes többi civil szervezet számlaszámát is tüntessük fel, mert akkor úgy korrekt, hiszen mindegyik Bánkért dolgozik! Hákli Tibor alpolgármester Szerintem nem kellene felvállalni, hogy erre 100 ezer Ft-ot elköltünk! Pintér János képviselő Vannak fiatal polgárőrök, esetleg velük meg lehetne beszélni, hogy hordják ki a polgárőrség támogatásához szükséges csekkeket. Ivanics András polgármester Akkor legyen felírva minden civil egyesület számlaszáma, és döntsenek a tulajdonosok, kit szeretnének támogatni. Rétsági általános iskola farsangi rendezvényének támogatása Ivanics András polgármester Még annyit szeretnék, hogy minden évben támogatni szoktuk a rétsági általános iskola farsangi bálját 30 ezer Fttal, szeretném, ha ez ebben az évben is megtörténne. Hozzászólás, vélemény, kérdés, más javaslat nem volt. Ivanics András polgármester szavazásra tette fel a kérdést: aki egyetért azzal, hogy 30.000 Ft-tal támogassuk az a rétsági általános iskola farsangi ünnepséget, kérem, kézfeltartással szavazzon! A Képviselő–testület megtárgyalta a rétsági általános iskola farsangi ünnepségének támogatására vonatkozó javaslatot, és 5 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül meghozta a következő határozatot: 7/2013. (I.30.) Képviselő – testületi határozat Bánk Község Önkormányzat képviselő-testülete a Rétság Általános Iskola 2013. február 8-án és február 15-én tartandó farsangi rendezvényét 30.000 Ft-tal támogatja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester
További napirendi pont és hozzászólás nem volt, a képviselő-testület zárt ülés folytatta a napirendek tárgyalását. K.m.f. Ivanics András polgármester
Torma Andrea jegyző
A jegyzőkönyv hiteles. Hákli Tibor alpolgármester 13