Az Ön kézikönyve PHILIPS HMP5000

Elolvashatja az ajánlásokat a felhasználói kézikönyv, a műszaki vezető, illetve a telepítési útmutató PHILIPS HMP5000. Megtalálja a választ minden kérdésre az PHILIPS HMP5000 a felhasználói kézikönyv (információk, leírások, biztonsági tanácsadás, méret, kiegészítők, stb). Részletes információt az oldal használatáról a Felhasználói Kézikönyvben talál. Használati utasítás PHILIPS HMP5000 Kezelési útmutató PHILIPS HMP5000 Használati útmutató PHILIPS HMP5000 Felhasználói kézikönyv PHILIPS HMP5000 Kezelési utasítás PHILIPS HMP5000

Az Ön kézikönyve PHILIPS HMP5000 http://hu.yourpdfguides.com/dref/4021013

Kézikönyv absztrakt: @@@@To obtain your registration code, locate the DivX VOD section in your device setup menu. Go to vod.divx.com for more information on how to complete your registration. DivX®, DivX Certified®, DivX PlusTM HD and associated logos are registered trademarks of DivX, Inc. and are used under license. DivX Certified® to play DivX® and DivX PlusTM HD (H.264/MKV) video up to 1080p HD including premium content. HU 5 M ag yar 1 Védjegyre vonatkozó információk Real RMVB logo is a trademark or a registered trademark of RealNetworks, Inc. Windows Media and the Windows logo are trademarks, or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries. Manufactured under license under U.S. @@and worldwide patents issued & pending. @@Product includes software. © DTS, Inc. @@@@Ugrás az elz/következ / médiafájlra. Visszatérés a kezdképernyre. Kép nagyítása, illetve Nyomja meg kicsinyítése. többször a gombot. Egy nagyított fényképen a gombokat megnyomva pásztázhat. Gyorskeresés hátra és / A elre. többszöri megnyomásával választhat sebességet. Felirat-beállítások elérése. SUBTITLE Fénykép elforgatása. Nyomja meg a / gombot. Navigálás a menük között. Hagyja jóvá a bevitelt vagy OK a kiválasztást. Menüopciók elérése lejátszás közben vagy a fájllistában. A fájlszerkesztés menü EDIT elérése a fájlmappa-listában. 12 HU Megjegyzés · Csak olyan DivX videókat tud lejátszani, melyeket a lejátszó DivX® regisztrációs kódjával kölcsönzött vagy vásárolt. (Lásd ,,Beállítás" > "MISC" > [DivX® VOD Code]) · Az .srt, .smi, .sub, .ssa, .ass, .txt kiterjesztéssel rendelkez feliratfájlokat a rendszer támogatja, de nem jelennek meg a fájllistán. · A felirat fájlnevének meg kell egyeznie a DivX videofájl nevével (a fájlkiterjesztést kivéve). · A DivX videofájlt és a feliratfájlokat ugyanabba a könyvtárba kell menteni. M ag yar HU 13 4 Beállítások Lejátszás közben nyomja meg a hozzáféréshez. gombot a menüelemekhez való a b c Video opciók [Subtitle]: Felirat-beállítások módosítása. A megnyomásával válasszon ki egy elemet, majd a gombbal állítsa be a kívánt értéket. Majd a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK gombot. [Audio]: Hangcsatorna nyelvi beállítása. [GOTO]: Lejátszás ugratása egy adott idpontra. A megnyomásával válasszon ki egy elemet, majd a gombbal állítsa be a kívánt értéket. Majd a jóváhagyáshoz nyomja meg az OK gombot. [Repeat Title]: Az adott felvétel ismétlése [Repeat All]: A filmfájl ismétlése. [Repeat Off]: Ismételt lejátszási mód kikapcsolása. 14 HU Hangzásopciók [Repeat Off]: Ismételt lejátszási mód kikapcsolása. [Repeat One]: Az adott zenefájl ismétlése. [Repeat All]: Az összes zenefájl ismétlése. [Shuffle Loop]: Zenefájlok lejátszása véletlenszer sorrendben. Fényképbeállítások [Slide Timing]: A diavetítés képeinek megjelenítése közötti id beállítása. [Slide Transition]: A diavetítés átmeneti hatásainak beállítása. [Repeat Off]: Ismételt lejátszási mód kikapcsolása. [Repeat All]: Az összes fényképfájl ismétlése. [Shuffle Loop]: Fényképfájlok lejátszása véletlenszer sorrendben. [Háttérzene]: Zenefájl kiválasztása és lejátszása diavetítés közben. [Video Setting]: Videobeállítások módosítása. HU 15 M ag yar [Video Setting]: Videobeállítások módosítása. A megnyomásával válasszon ki egy elemet, majd a gombbal állítsa be a kívánt értéket. Majd a jóváhagyáshoz nyomja meg az OKgombot. 5 Fájlok közötti tallózás Lehetség van USB/SD tárolóeszközön tárolt médiafájlok közötti tallózásra. a b c USB CARD Esata Internet Service Network Setup Folder Movies Music Photos 1 2 3 Nyomja meg a gombot. Válasszon az [USB] /[CARD] / [Esata]lehetségek közül. Válassza ki a médiafájlok tallózásának módját. · [Folder] · [Movies] · [Music] · [Photos] 16 HU Folder Movies Music Photos 1 2 3 4 Nyomja meg a gombot a [Folder] opció kiválasztásához, majd az OK gombot a választás megersítéséhez. Válassza ki az adott USB/SD tárolóeszközt, majd nyomja meg az OK gombot. A fájlböngészben nyomja meg a gombot. A / megnyomásával válassza ki a fájlok megtekintésének vagy rendezésének módját. [Thumbnails]: Fájlok vagy mappák indexképének megjelenítése. [List]: Fájlok vagy mappák megjelenítése listában. [Preview]: Fájlok vagy mappák megjelenítése elnézeti ablakkal. [All Media]: Összes médiafájl megjelenítése. [Movies]: Filmfájlok megjelenítése. [Photos]: Fényképfájlok megjelenítése. [Music]: Zenefájlok megjelenítése. HU 17 M ag yar Tallózás az összes fájl között Filmfájlok tallózása Folder Movies Music Photos 1 2 3 Nyomja meg a gombot a [Movies] opció kiválasztásához, majd az OK gombot a választás megersítéséhez.


A fájlböngészben nyomja meg a gombot. A / megnyomásával válassza ki a fájlok megtekintésének vagy rendezésének módját. [Search]: Filmfájlok keresése. A kulcsszavak mini billentyzeten történ beírásához kövesse a képernyn megjelen utasításokat, majd a keresés indításához nyomja meg a gombot. [Thumbnails]: Filmfájlok indexképének megjelenítése. [List]: Filmfájlok megjelenítése listában. [Preview]: Fájlok vagy mappák megjelenítése elnézeti ablakkal. [All Movies]: Az összes filmfájl megjelenítése. [Show DVDs]: Az összes ISO-fájl megjelenítése. [Flash-animáció]: Az összes flash fájl megjelenítése. [Go to Folder]: Ugrás a mappára, ahol a kiválasztott fájl található. [Name]: Filmfájlok listázása a nevük szerinti ábécé sorrendben. [Size]: Filmfájlok listázása a méretük szerint, növekv sorrendben. [Most Viewed]: A leggyakrabban megtekintett filmfájlok listázása. [Legutóbb hozzáadott]: A legutóbb hozzáadott filmfájlok listázása. 18 HU Folder Movies Music Photos 1 2 3 Nyomja meg a gombot a [Music] opció kiválasztásához, majd az OK gombot a választás megersítéséhez. A fájlböngészben nyomja meg a gombot. A / megnyomásával válassza ki a fájlok megtekintésének vagy rendezésének módját. [Search]: Zenefájlok keresése. A kulcsszavak mini billentyzeten történ beírásához kövesse a képernyn megjelen utasításokat, majd a keresés ind&iacu5 A / gomb megnyomásával válassza ki a kívánt mveletet, majd hagyja jóvá az OK gombbal. [Copy]: Válasszon ki egy célhelyet, és a gomb megnyomásával hagyja jóvá a választást. » A készülék átmásolja a kiválasztott fájlt vagy mappát a célhelyre. [Delete]: Válassza az [Yes] lehetséget, majd nyugtázza az OK gombbal. » Megtörténik a kiválasztott fájl vagy mappa törlése. [Move]: Válasszon ki egy célhelyet, és a megnyomásával hagyja jóvá a választást. gomb » A készülék áthelyezi a kiválasztott fájlt vagy mappát a célhelyre. [Rename] 1 2 1 2 3 Válassza az [Rename] lehetséget a név mini billentyzeten történ szerkesztéséhez, majd a jóváhagyáshoz nyomja meg a gombot. Válassza az [OK] lehetséget, majd az új név alkalmazásához nyomja meg a OK gombot. A / megnyomásával válasszon ki egy fájlt vagy mappát, majd a gomb megnyomásával adja hozzá a listához. Ha befejezte a fájlok és mappák hozzáadását, nyomja meg a [Edit] gombot. Válassza ki a kívánt mveletet. [Multiple Select] HU 23 M ag yar [Copy] [Delete] [Move] [Save Playlist] [Save Photo Album] Válassza ki a célhelyet, majd a gomb megnyomásával hagyja jóvá a választást. Válassza az [Yes] lehetséget, majd a kiválasztott fájlok vagy mappák törléséhez nyomja meg a gombot. gomb Válassza ki a célhelyet, majd a megnyomásával hagyja jóvá a választást. Lejátszási lista mentéséhez válassza az [OK] lehetséget. Válassza az [Rename] lehetséget a név mini billentyzeten tört&eaacute;zati kapcsolat állapota. , 5), A kilépéshez nyomja meg az OKgombot. HU 27 M ag yar A vezetékes hálózat beállítása Az IP-címet manuálisan is beállíthatja. 1 2 3 4 Válassza ki a [Hálózat] >[Ethernet] > [FIX IP (manuális)] lehetséget. » Megjelenik az IP-címtábla. A gomb megnyomásával válasszon ki egy elemet, a gomb segítségével pedig állítsa be az értéket. Nyoma meg az OK gombot, ha végzett az IP-cím beállításával. » Megjelenik egy párbeszédpanel. Az [Yes] lehetség kiválasztásával és az OK gomb megnyomásával mentheti el a hálózati beállításokat. 28 HU A számítógépes hálózatra csatlakoztatott, DLNA tanúsítvánnyal rendelkez lejátszóval videót, zenét és fotókat játszhat le a számítógéprl. Megjegyzés · A számítógépen tárolt médiafájlok böngészése közben ügyeljen arra, hogy DLNA-kompatibilis médiaszerverszoftver (mint például Windows Media Player 11 vagy újabb) legyen telepítve a számítógépre. 1 2 Csatlakoztassa a lejátszót a számítógépes hálózatra (lásd ,,Hálózat beállítása"). A számítógépen lév DLNA médiaszerver szoftverében (mint pl. Windows Media Player 11 vagy magasabb) állítsa be: a Médiafájlok megosztása a lejátszóval (lásd a médiaszerver-szoftver ,,Súgó" dokumentumát). b Fájlok megosztása és könyvtárhoz való hozzáadása (lásd a médiaszerverszoftver ,,Súgó" dokumentumát) 3 4 Nyomja meg a gombot. Válassza a [Hálózat] opciót, majd nyomja meg az OK gombot. » Megjelenik a tartalomböngész. » A számítógép megosztott mappáinak böngészéséhez válassza a [Megosztott mappa] lehetséget, majd nyomja meg az OK gombot.


» Megosztott médiafájlok böngészéséhez válassza a [Megosztott médiafájlok] lehetséget, majd nyomja meg az OK gombot. HU 29 M ag yar 8 Médiafájlok lejátszása a számítógépen (DLNA) 5 Válasszon ki egy médiafájlt, a lejátszáshoz pedig nyomja meg az OK gombot. · A böngészési lehetségek menüjét a gomb megnyomásával érheti el. · További részletekért lásd: ,,Tallózás az összes fájl között". 30 HU A lejátszóval különböz internetes szolgáltatásokhoz férhet hozzá, például filmekhez, képekhez, zenéhez és játékokhoz. Megjegyzés · Az internetes szolgáltatások optimális teljesítménye érdekében gondoskodjon legalább 1 Mb/s vagy nagyobb sebesség internetkapcsolatról. Amire szüksége lesz Csatlakoztassa a lejátszót az internetre. (lásd ,,Hálózat beállítása"). 1 2 3 · · · · Nyomja meg a gombot. Válassza az [Internetes szolgáltatások] lehetséget, majd nyomja meg az OK gombot. » Megjelennek az internetes szolgáltatások. Válasszon ki egy szolgáltatást. [Facebook]: egy közösségi hálózat-szolgáltatás [AccuWeather]: egy, az egész világra kiterjed online idjáráselrejelzési szolgáltatás [YouTube]: egy videomegosztó szolgáltatás [Picasa]: egy online fotóalbum Kövesse a képernyn olvasható utasításokat, és a távvezérlt használva élvezze ki az online szolgáltatások nyújtotta lehetségeket. 4 HU 31 M ag yar 9 Internetes szolgáltatások Funkció Gomb/mvelet Szolgáltatás vagy elem kiválasztása. Kiválasztás jóváhagyása. OK Térjen vissza az elz oldalra, vagy törölje a beírt szöveget. Visszatérés a kezdképernyre. 32 HU A lejátszó beállításait a beállítás menüben módosíthatja. a b USB CARD Esata Internet Service Network Setup System c Audio Video Network EasyLink MISC 1 2 Nyomja meg a gombot. Válassza a [Setup] lehetséget, majd az OK gomb megnyomásával hagyja jóvá a beállítást. » Megjelenik a beállítási menü. » A / gomb megnyomásával választhat a menüelemek vagy a beállítási lehetségek közül. » Az alacsonyabb szint eléréséhez nyomja meg az OK gombot. » A gomb megnyomásával léphet vissza egy szinttel feljebb a menüben. HU 33 M ag yar 10 Beállítások Rendszer [Menu Language]: A képernymenü nyelvének kiválasztása. [Subtitle]: A videofelirat nyelvének kiválasztása. [Screen Saver]: A képernykímél engedélyezése inaktivitás esetén (például szüneteltetett vagy leállított üzemmódban). [DLNA DMR]:A számítógéprl továbbított fényképek, zenék és videofájlok lejátszásának engedélyezése. [Készüléknév]: A lejátszó nevének megváltoztatása. [Auto Scan]: Médiafájlok automatikus keresése valamely tárolóeszközön. [Scan Storage]: Médiafájlok tárolóeszközön történ keresésének indítása vagy leállítása. [Resume Play]: Videofájl lejátszásának folytatása onnan, ahol a legutoljára leállította. [Factory Default]: Összes beállítás visszaállítása a gyári alapértékekre. Hang [Night Mode]: A hangos és a lágy hangok kiegyenlítése. Ha a funkció be van kapcsolva, kis hangern nézhet éjszaka filmet. [HDMI Output]: Kimeneti hangformátum kiválasztása HDMIcsatlakozóval történ csatlakozás esetén. [SPDIF Output]: Kimeneti hangformátum kiválasztása digitális hangcsatlakozóval történ csatlakozás esetén. [Beszédszinkr. ]: Az audiotartalom és a videolejátszás szinkronizálásának engedélyezése. 34 HU [Aspect Ratio]: A kijelz képoldalarányának kiválasztása. [TV System]: A TVkészülék által leginkább támogatott videofelbontás kiválasztása. További részleteket a TV-készülék felhasználói kézikönyvében talál. Megjegyzés · Ha a kiválasztott videofelbontást tv-készüléke nem támogatja, és üres képerny jelenik meg, a képmegjelenítés visszaállításához várjon 10 másodpercet. · Ha a kompozit (CVBS) csatlakozás esetén HD felbontású (1080p, 1080i, 720p) videofelbontásnál nem jön létre videokimenet, a lejátszó és a TV-készülékhez HDMIcsatlakozón keresztüli csatlakozását követen játszhat le HD videókat. [Video Zoom]: Filmjelenet nagyítása vagy kicsinyítése. [1080P 24Hz]: 1080p 24 Hz videokimeneti mód használata a videotartalomhoz. Megjegyzés · A videotartalom képfelbontása és képsebessége 1080p 24 Hz. · A TV-készülék támogatja az 1080p 24 Hz beállítást. · Gyzdjön meg róla, hogy a lejátszót egy HDMI-kábellel csatlakoztatta-e a TV-készülékhez.


[Deep Color]: A színek árnyaltabbak és részletgazdagabbak, ha a videotartalom Deep Color módban készült, és a TV-készülék támogatja ezt a funkciót. [Video Setting]: Videobeállítások módosítása. HU 35 M ag yar Videó A vezeték nélküli hálózat beállítása [Ethernet]: A lejátszó IP-címének beállítása. [Vezeték nélküli]: Vezeték nélküli hálózati kapcsolat beállítása. [Hálózati információk]: A hálózat aktuális állapotának kijelzése. MISC [Version Info]: A lejátszó szoftververziójának megjelenítése. [DivX® VOD Code]: A DivX® regisztrációs kód és a regisztráció törléséhez szükséges kód megjelenítése. [Online frissítés]: A frissítszoftver kiválasztása a hálózatról. [USB-frissítés]: A frissítszoftver kiválasztása az USB-tárolóeszközrl. 36 HU A lejátszó támogatja a Philips EasyLink szabványt, amely a HDMI CEC (Consumer Electronics Control) protokollt használja. Egyetlen távvezérlrl vezérelhet HDMI-kapcsolaton keresztül csatlakoztatott EasyLink-kompatibilis készülékeket. 1 Csatlakoztassa a HDMI CEC-kompatibilis készülékeket HDMIkapcsolaton keresztül, majd a televízióban és a csatlakoztatott eszközökön kapcsolja be a HDMI CEC mveleteket (részletekért lásd a TV, illetve az egyéb készülékek felhasználói kézikönyvét). Nyomja meg a gombot. Válassza a [Setup] > [Easy Link] lehetséget. Válassza a következ elemek [On]beállítását: · [Easy Link] > [On] · [One Touch Play] > [On] · [One Touch Standby] > [On] · [Autom. bekapcs a TV-rl] > [On] · Az EasyLink funkció be van kapcsolva. 2 3 4 HU 37 M ag yar 11 EasyLink Egyérintéses lejátszás Fájl ezzel a lejátszóval történ lejátszása esetén a csatlakoztatott HDMI CEC TV automatikusan a bemeneti HDMI-csatornára vált. Egyérintéses készenléti mód Ha egy csatlakoztatott eszközt (például televíziót) a saját távvezérljével készenléti üzemmódba kapcsol, akkor a lejátszó is automatikusan készenléti üzemmódra vált. Automatikus bekapcsolás a TVkészülékrl Ha egy csatlakoztatott eszközt (például televíziót) a saját távvezérljével ebbe a lejátszási portba kapcsolja, mialatt a lejátszó készenléti üzemmódban van, akkor a lejátszó automatikusan bekapcsolt állapotba vált. Megjegyzés · A Philips nem garantálja a HDMI CEC-készülékekkel való 100%-os kompatibilitást. 38 HU A lejátszó szoftverének frissítése eltt ellenrizze az aktuális verziót: 1 2 Nyomja meg a gombot. Válassza ki a [Beállítás] >[VEGY] > [Verzióadatok] lehetséget, majd nyomja meg az OK gombot. Szoftverfrissítés az interneten keresztül 1 2 3 4 Csatlakoztassa a lejátszót az internethez (lásd a ,,Hálózat beállítása" cím részt). Nyomja meg a lehetséget. gombot, majd válassza a [Beállítás] Válassza ki a [VEGY] > [Online frissítés] lehetséget. » Ha a készülék frissítést észlel, a rendszer figyelmezteti a frissítés elindítására vagy leállítására. A szoftver frissítéséhez kövesse a TV-készülék képernyjén megjelen útmutatásokat. » Ha befejezdött a frissítés, a lejátszó ki-, majd automatikusan visszakapcsol. HU 39 M ag yar 12 A szoftver frissítése Szoftver frissítése USB/SD eszközön keresztül 1 2 3 4 5 Keresse meg a legfrissebb szoftververziót a www. philips.com/ support weboldalon. · Keresse meg a kívánt modellt, majd kattintson a ,,Szoftver és meghajtók" lehetségre. Töltse le a szoftvert az USBtárolóeszköz gyökérkönyvtárába. Csatlakoztassa az USB-tárolóeszközt a lejátszó csatlakozójához. Nyomja meg a gombot. (USB) Válassza ki a(z) [Beállítás] > [VEGY]> [USB-frissítés] lehetséget. » Ha a készülék frissítést észlel, a rendszer figyelmezteti a frissítés elindítására vagy leállítására. A szoftver frissítéséhez kövesse a TV-készülék képernyjén megjelen útmutatásokat. » Ha befejezdött a frissítés, a lejátszó ki-, majd automatikusan visszakapcsol. Vigyázat 6 · Ne kapcsolja ki a készüléket, és ne távolítsa el az USB-tárolóeszközt, amíg a szoftverfrissítés folyamatban van, mert ez a lejátszó meghibásodását okozhatja. 40 HU Ha a Philips ügyfélszolgálatához fordul, szükség lesz a lejátszó típusés sorozatszámára egyaránt. A típusszám és a sorozatszám a lejátszó alsó részén található. Írja ide a számokat: Típusszám: __________________________ Gyári szám: ___________________________ Nincs kép. · A megfelel videobemeneti csatorna kiválasztásához lásd a TV-készülék felhasználói kézikönyvét Nem jön hang TV-készülékbl.


· Ellenrizze, hogy az audiokábelek csatlakoztatva vannak-e a kiválasztott videobemeneti aljzatokkal egy csoportban lév audiobemeneti aljzatokhoz. Az USBtárolóeszköz tartalma nem olvasható. · Nem támogatott ennek az adott USB-tárolóeszköz formátuma. · A támogatott memóriaméret legfeljebb 1 TB. · Gyzdjön meg róla, hogy a lejátszó támogatja-e ezeket a fájlokat. (Tekintse meg a ,,Mszaki adatok" > ,,Fájl" részt) · Az USB/SD tárolóeszközön tárolt, DRM-védelemmel ellátott videofájlok nem játszhatók le analóg (például kompozit) videokapcsolaton keresztül. Az ilyen fájlok lejátszásához HDMI-kapcsolatot kell használnia. A DivX feliratozás nem jelenik meg megfelelen. · Ellenrizze, hogy a feliratok fájlneve megegyezik-e a videofájl nevével. · Ellenrizze, hogy a DivX videofájl és a feliratfájl ugyanabba a könyvtárba vannak-e mentve. HU 41 M ag yar 13 Hibakeresés 14 Specification Megjegyzés · A mszaki jellemzk és a kivitel elzetes bejelentés nélkül változhat. Fájl · Videó: MPEG 1/2/4(MPEG 4 Part 2), H.264, VC-1, H.263, VP6(640 x 480), DivX Plus HD, DivX 3/4/5/6, Xvid, RMVB 8/9, RM, WMV (V9), AVI, TS, M2TS, TP, TRP, ISO, VOB, DAT, MP4, MPG, MOV (MPEG 4, H.264), ASF, FLV(640 x 480), MKV, M4V. Audió: Dolby digital, AAC, RA, OGG, MKA, MP3, WAV, APE, FLAC, DTS, LPCM, PCM, WMA (V9), IMP/MS ADPCM, WMA Pro Kép: .JPEG, JPG, PNG, TIFF, GIF (nem animált GIF), BMP, TIF, M-JPEG, HD-JPEG · · USB-tárolóeszköz · Kompatibilitás: nagy sebesség USB (2.0) Felirattámogatás · .srt, .sub, .smi, .ssa, .ass, .txt, .psb, . idx+.sub SD kártya · Kompatibilitás: SDHC 2.0 (legfeljebb 32 GB-ig) Videó · · · Jelrendszer: PAL / NTSC Kompozit videokimenet: 1 Vpp ~ 75 ohm HDMIkimenet: 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i, 1080p, 1080p24 42 HU Hang · · · · · Analóg sztereó kimenet Jel-zaj arány (1 kHz): > 90 dB (A-súlyozott) Dinamikus tartomány (1 kHz): > 80 dB (A-súlyozott) Frekvenciaválasz: +/-0,2 dB Digitális kimenet: Optikai Fegység · Méretek (ho x szé x ma): 160 x 91 x 54,1 mm · Nettó tömeg: 0,34 kg · Bemenet: 100-240 V~ 50/60 Hz, 15 W Tápellátás · Energiafogyasztás: < 15 W · Energiafogyasztás készenléti módban: < 1 W HU 43 M ag yar Magyar ÉRTESÍTÉS SZOFTVER-VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZDÉS A JELEN SZOFTVER-VÉGFELHASZNÁLÓI LICENCSZERZDÉS (,,A JELEN SZERZDÉS") EGY JOGILAG KÖTELEZ ÉRVÉNY SZERZDÉS ÖN (LEGYEN AKÁR MAGÁNSZEMÉLY, AKÁR JOGI SZEMÉLY) VALAMINT A PHILIPS CONSUMER LIFESTYLE B.V., HOLLAND KORLÁTOLT FELELSSÉG TÁRSASÁG, MELYNEK SZÉKHELYE HIGH TECH CAMPUS 37, 5656 AE EINDHOVEN, HOLLANDIA, VALAMINT ENNEK LEÁNYVÁLLALATAI (KÜLÖN-KÜLÖN ÉS EGYÜTTESEN: A ,,PHILIPS") KÖZÖTT. A JELEN SZERZDÉS FELHATALMAZZA ÖNT EGY BIZONYOS SZOFTVER (A ,,SZOFTVER") HASZNÁLATÁRA, BELEÉRTVE AZ ELEKTRONIKUS FORMÁBAN LEV FELHASZNÁLÓI DOKUMENTÁCIÓT IS, AMELYET KÜLÖN, VAGY A PHILIPS TERMÉKKEL (AZ ,,ESZKÖZ") VAGY SZÁMÍTÓGÉPPEL EGYÜTT KAPOTT MEG. A SZOFTVER LETÖLTÉSÉVEL, TELEPÍTÉSÉVEL, VAGY MÁS ÚTON TÖRTÉN FELHASZNÁLÁSÁVAL ÖN A JELEN SZERZDÉS ÖSSZES FELTÉTELÉT ÖNMAGÁRA NÉZVE KÖTELEZ ÉRVÉNYEK FOGADJA EL. AMENNYIBEN NEM ÉRT EGYET A EZEKKEL A SZERZDÉSES FELTÉTELEKKEL, NE TÖLTSE LE, TELEPÍTSE VAGY HASZNÁLJA MÁS MÓDON A SZOFTVERT. AMENNYIBEN A SZOFTVERT FIZIKAI HORDOZÓN KAPTA MEG, PÉLDÁUL CD-N, A LICENCE-FELTÉTELEK ÁTTEKINTÉSÉNEK LEHETSÉGE NÉLKÜL, ÉS NEM FOGADJA EL EZEKET A FELTÉTELEKET, AKKOR VISSZAFIZETJÜK ÖNNEK A SZOFTVERÉRT FIZETETT TELJES ÖSSZEGET, AMENNYIBEN A HASZNÁLATLAN SZOFTVERT A FIZETÉST IGAZOLÓ NYUGTÁVAL EGYÜTT A VÁSÁRLÁSTÓL SZÁMÍTOTT 30 NAPON BELÜL VISSZAJUTTATJA. 1. A licenc átruházása A jelen szerzdés nem kizárólagos, át nem ruházható, allicencbe tovább nem adható licencjogot ad Önnek a megadott verziójú szoftver egy (1) példányának gépi kódú formátumban az Eszközre illetve értelem szerint a számítógépre való telepítésre és az azon történ használatra, a felhasználói dokumentáció által megadott módon és kizárólag személyes használatra. A Szoftver akkor van "használatban", amikor be van töltve a számítógép vagy az Eszköz ideiglenes vagy állandó memóriájába (azaz a RAM-ba, merevlemezre stb.). Tulajdonjog A Szoftverre Ön licencet kap, azonban az nem lesz eladva Önnek. A jelen szerzdés csak a szoftver használatára ad jogot Önnek, de Ön nem szerez semmilyen kifejezett vagy bennefoglalt jogot a szoftverhez a jelen szerzdésben megahatározottakon kívül. A Philips és licencadói minden jogot, jogcímet és érdeket fenntartanak, amely a Szoftverhez kapcsolódik, beleértve minden szabadalmat, szerzi jogot, üzleti titkokat és más szellemi tulajdonjogot, amelyet az tartalmaz. A Szoftvert szerzi jogi törvények és nemzetközi szerzi jogi egyezmények, valamint más szellemi tulajdonjogi törvények védik. Így, amennyiben jelen feltételek kifejezetten nem engedélyezi, Ön nem másolhatja át a Szoftvert a Philips elzetes, írásbeli felhatalmazása nélkül, kivéve a szoftver egy (1) példányának biztonsági másolat céljára történ lemásolását.


Ön nem másolhat le a Szoftverhez tartózó semmilyen nyomtatott anyagot, nem nyomtathat ki egynél (1) több példányt az elektronikus formában biztosított felhasználói dokumentációból, kivéve ezen nyomtatott anyagok egy (1) biztonsági másolat céljára történ másolatát. Licenckorlátozások Amennyiben a jelen szerzdés másképpen nem rendelkezik megadva, Ön nem adhatja bérbe, haszonbérbe, allicencbe, vagy kölcsönbe a Szoftvert, azt nem adhatja el, nem engedményezheti, nem adhatja át, és más módon sem ruházhatja át. Ön nem fejtheti vissza, nem fordíthatja más programozási nyelvre, és nem bonthatja szét a Szoftvert, és erre harmadik személy részére sem adhat engedélyt kivéve, ha a fenti korlátozást a vonatkozó törvény kifejezetten megtiltja, és akkor is csak a törvény által megengedett mértékig. Ön nem távolíthat el és nem semmisíthet meg a Szoftverbl semmilyen termékazonosítót, szerzi jogi tájékoztatót vagy más tulajdonjogi jelölést, vagy korlátozást. Minden jogcímet, védjegyet, szerzi jogot, jogkorlátozásra vonatkozó figyelmeztetést át kell másolnia a Szoftver biztonsági másolatába. Ön nem módosíthatja vagy teheti alkalmassá a Szoftvert más célra, nem illesztheti azt be más programba és nem hozhat létre származtatott mveket a Szoftverre alapozottan. Bizonyos funkciók megsznése A Szoftver olyan összetevket tartalmazhat bizonyos licencelt szoftverekbl, beleértve a Microsoft Corporation-tl (,,Microsoft") licencelt szoftvereket, amelyek a Windows Media digitális jogkezel technológiáját használják. A tartalomszolgáltatók a Windows Media digitális jogkezel technológiáját használják (,,WM-DRM"), annak érdekében, hogy annak tartalmának egységét megrizzék (,,Védett tartalom"), hogy a tartalomba foglalt szellemi tulajdonjogok, beleértve a szerzi jogokat ne legyenek jogellenesen felhasználhatók. Az Ön Eszköze a WM-DRM-t szoftvert használhatja a Védett tartalom (,,WM-DRM Szoftver") átviteléhez és lejátszásához. Amennyiben a WM-DRM Szoftver biztonsága sérül, a Microsoft visszavonhatja (saját elhatározásából vagy a Védett tartalom tulajdonosai kérésére (,,Védett tartalom-tulajdonosok") a WM-DRM Szoftver jogát ahhoz, hogy a Védett tartalom új engedélyeket szerezzen be a másoláshoz, tároláshoz, átvitelhez, megjelenítéshez és/ vagy lejátszáshoz. A visszavonás nem érinti a WM-DRM Szoftver képességét a nem védett tartalom lejátszására. A visszavont WM-DRM Szoftverek listáját elküldik az Ön számítógépére mindannyiszor, amikor Ön licencet tölt 2. 3. 4. le egy Biztonságos tartalomhoz. A Microsoft, a fenti licenccel kapcsolatosan, letölthet egy visszavonási listát is az Ön eszközére a Védett tartalom tulajdonosai nevében, amely megakadályozhatja az eszközt abban, hogy Védett tartalmat másoljon, tároljon, jelenítsen meg, vigyen át, és/vagy játsszon le. A Védett tartalom tulajdonosai igényelhetik Öntl, hogy frissítse a WM-DRM egyes összetevit, amelyeket a jelen Szoftverrel együtt forgalmaznak (,,WM-DRM frissítések") az azok tartalmához történ hozzáférést megelzen. Amikor Ön egy Védett tartalmat kísérel meg lejátszani, a Microsoft által készített WM-DRM Szoftver értesíti Önt, hogy WM-DRM frissítésre van szükség, majd az Ön hozzájárulását kéri a WM-DRM frissítés letöltéséhez. A Philips által készített WM-DRM Szoftver ugyanilyen módon járhat el. Amennyiben nem járul hozzá a frissítéshez, nem fog tudni hozzáférni az olyan tartalomhoz, amely WM-DRM frissítést igényel; mindazonáltal, továbbra is hozzáférhet a nem védett tartalomhoz, valamint az olyan Védett tartalomhoz, amely nem igényli a frissítést. A WM-DRM-nek kikapcsolhatók azon funkciói, amelyek az internethez férnek hozzá új licencek és/vagy az igényelt WM-DRM frissítések letöltése érdekében. Ha ezek a funkciók ki vannak, kapcsolva, akkor Ön továbbra is lejátszhatja a Biztonságos tartalmat, amennyiben érvényes, és az eszközön már tárolt licenccel rendelkezik az adott tartalomhoz. Mindazonáltal, nem tud majd használni egyes WM-DRM szoftverfunkciókat, amelyek internet-hozzáférést igényelnek, például olyan tartalom-letöltést, amely WM-DRM frissítést igényel. Minden jogcím és szellemi tulajdonjog amely a Védett tartalomban van vagy arra vonatkozik, az illet Védett tartalom-tulajdonos tulajdona, és a vonatkozó szerzi vagy szellemi tulajdonjogi törvények és egyezmények védelme alá tartozik. A jelen szerzdés nem jogosítja fel Önt ilyen Védett tartalmak használatára. Összefoglalva, ha a Szoftver Microsoft WM-DRM összetevket tartalmaz olyan Védett tartalmat, amelyet Ön le kíván tölteni, másolni, tárolni, megjeleníteni, áthelyezni és/vagy lejátszani, azt a Szoftver Microsoft WM-DRM összetevi védik. A Microsoft, a Védett tartalmak tulajdonosai vagy a Védett tartalmak forgalmazói megtagadhatják Öntl vagy korlátozhatják hozzáférését a Védett tartalomhoz, még akkor is, ha Ön fizetett értük, és/vagy beszerezte azokat.


Sem az Ön jóváhagyása, sem a Philips hozzájárulása nem szükséges ahhoz, hogy a fentiek megtagadják, visszatartsák, vagy más módon korlátozzák az Ön hozzáférését a Védett tartalomhoz. A Philips nem garantálja, hogy Ön képes lesz letölteni, másolni, tárolni, megjeleníteni, áthelyezni és/vagy lejátszani a Védett tartalmat. 5. Nyílt forráskódú szoftver (a) A jelen szoftver olyan összetevket tartalmazhat, amelyek a nyílt forráskódokra vonatkozó feltételek hatálya alá esik, az eszközzel kapott dokumentációban megadottak szerint. A jelen szerzdés nem vonatkozik erre a szoftverre, mint ilyenre. (b) Az Ön licencjogai a jelen szerzdés értelmében nem foglalnak magukba semmilyen jogot vagy licencet a Szoftver olyan használatára, forgalmazására vagy az abból készült származtatott munkák olyan létrehozására, amely bármilyen módon a nyílt forráskódú szoftverek feltételeinek hatálya alá esne. A ,,nyílt forráskódú szoftverekre vonatkozó feltételek" bármely licenc azon feltételeit jelentik, amelyek közvetlenül vagy közvetve (1) kötelezettséget hoznak létre vagy kötelezettségeket szándékoznak létrehozni a Philips-re nézve a Szoftver vonatkozásában és/vagy a belle származtatott munkák vonatkozásában; vagy (2) bármely harmadik fél számára jogokat vagy felmentéseket adnak meg vagy szándékoznak megadni a Szoftver és a belle származtatott munkák szellemi tulajdonjogára vonatkozóan. Megsznés A jelen szerzdés a Szoftver telepítésekor vagy els használatakor lép hatályba és megsznik (i) a Philips megítélése szerint, amennyiben Ön nem teljesíti a jelen szerzdés bármely feltételét; vagy (ii) a Philips által a jelen szerzdés értelmében az Ön számára biztosított Szoftver és a kapcsolódó anyagok összes másolatának megsemmisítésével. A Philips jogai és az Ön kötelezettségei a jelen szerzdés megsznését követen is érvényben maradnak. Frissítések A Philips, saját belátása szerint elérhetvé teheti a Szoftver frissítéseit egy webhelyen, vagy bármely más eszközzel vagy módon. A frissítések a jelen szerzdés feltételei szerint tehetk elérhetvé, vagy pedig a frissítéseknek az Ön számára történ átadása egy másik szerzdés elfogadásától függhet. Támogatási szolgáltatások A Philips nem köteles mszaki vagy más támogatást (,,támogatási szolgáltatás") nyújtani a Szoftverhez. Ha a Philips támogatási szolgáltatást nyújt, akkor ezt a Philips és Ön között kötött külön feltételek szerint teszi. Korlátozott szoftver-garancia A Philips a Szoftvert a ,,jelenlegi állapotban" biztosítja, mindenféle garancia nélkül, kivéve azt, hogy a Szoftver alapveten a Szoftverhez kapcsolt dokumentációnak megfelelen fog mködni legalább egy éven keresztül annak els letöltésétl, telepítésétl vagy használatától számítva, bármelyikre is kerül elbb sor. A Philips teljes felelssége és az Ön kizárólagos jogorvoslata a jelen garancia megszegésére a Philips belátása szerint vagy (i) az Ön által a Szoftverért fizetett ár visszatérítése (ha volt ilyen); vagy (b) az itt megadott garanciának meg nem felel és a Philips-nek a nyugta másolatával együtt visszajuttatott Szoftver javítása vagy cseréje. A jelen korlátozott garancia megsznik, amennyiben a Szoftver hibáját baleset, nem rendeltetésszer használat, vagy hibás alkalmazás okozta. A Szoftver bármely cseréje esetén a garancia érvényes a következ két idszak közül a hosszabbra: az eredeti garancia-idszak fennmaradt részére vagy harminc (30) napig. A jelen korlátozott garancia nem vonatkozik Önre, amennyiben a Szoftvert ingyenesen, próbaverzióként bocsátották a rendelkezésére. 6. 7. 8. 9. 10. NINCS TOVÁBBI GARANCIA A FENT MEGADOTTAKON KÍVÜL A PHILIPS ÉS LICENCADÓI NEM GARANTÁLJÁK, HOGY A SZOFTVER HIBAMENTESEN VAGY FOLYAMATOSAN FOG MKÖDNI, VAGY, HOGY AZ ÖN ELVÁRÁSAINAK MEGFELELEN FOG MKÖDNI. ÖN VÁLLALJA A KIZÁRÓLAGOS FELELSSÉGET A SZOFTVER KIVÁLASZTÁSÁÉRT, HOGY AZOK MEGFELELJENEK A SZÁNDÉKOLT EREDMÉNYEK ELÉRÉSÉHEZ, VALAMINT A TELEPÍTÉSÉRT, HASZNÁLATÉRT ÉS AZ EBBL SZÁRMAZÓ EREDMÉNYEKÉRT. A PHILIPS ÉS LICENCADÓI A VONATKOZÓ TÖRVÉNYEK ÁLTAL LEHETVÉ TETT LEGNAGYOBB MÉRTÉKBEN KIZÁRNAK MINDEN, KIFEJEZETT ÉS BELEÉRTETT, KÖZVETLEN VAGY KÖZVETETT GARANCIÁT, KORLÁTOZÁS NÉLKÜL, BELEÉRTVE A FORGALOMKÉPESSÉGRE, AZ ADOTT CÉLRA VALÓ MEGFELELÉSRE, PONTOSSÁGRA VAGY TELJESSÉGRE VONATKOZÓ GARANCIÁKAT A SZOFTVER ÉS A KAPCSOLÓDÓ ANYAGOK VONATKOZÁSÁBAN. NINCS GARANCIA A JOGSÉRTÉSEK ELLEN. A PHILIPS NEM GARANTÁLJA, HOGY ÖN KÉPES LESZ LETÖLTENI, MÁSOLNI, TÁROLNI, MEGJELENÍTENI, ÁTHELYEZNI ÉS/VAGY LEJÁTSZANI A VÉDETT TARTALMAT. 11. FELELSSÉG KORLÁTOZÁSA A PHILIPS VAGY LICENCADÓI SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT SEM TEHETK FELELSSÉ SEMMILYEN KÖVETKEZMÉNYES, SPECIÁLIS, KÖZVETETT, VÉLETLENSZER VAGY BÜNTETÉS JELLEG KÁRÉRT, KORLÁTOZÁS NÉLKÜL BELEÉRTVE A PROFIT- VAGY NYERESÉGVESZTESÉGET, ÜZLETMENET MEGSZAKADÁSÁT, ÜZLETI INFORMÁCIÓVESZTÉST, ADATVESZTÉST, HASZNÁLATBAN JELENTKEZ VESZTESÉGET VAGY MÁS PÉNZBELI VESZTESÉGET, MÉG AKKOR SEM, HA ENNEK LEHETSÉGÉRE A PHILIPS-ET VAGY LICENCADÓIT FIGYELMEZTETTÉK AZ ILYEN JELLEG KÁROK LEHETSÉGÉRE.


A PHILIPS ÉS LICENCADÓINAK A JELEN SZERZDÉSBL FAKADÓ EGYÜTTES FELELSSÉGE SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT NEM HALADHATJA MEG A KÖVETKEZ KÉT ÖSSZEG KÖZÜL A NAGYOBBAT: AZ ÖN ÁLTAL A SZOFTVERÉRT FIZETETT TÉNYLEGES ÖSSZEG VAGY ÖT FONT STERLINGET (5,00). 12. Védjegyek A jelen szerzdésben használt terméknevek és Philips-nevek, a Szoftver és a nyomtatott felhasználói dokumentáció adott esetben a Philips és licencadói vagy más harmadik személyek védjegyeit képezhetik. Ön nem jogosult ezen védjegyek használatára. 13. Export-szabályozás Ön vállalja, hogy sem közvetlenül, sem közvetetten nem exportálja ill. reexportálja a Szoftvert semmilyen olyan országba, amelybe az exportálás az Egyesült Államok export-szabályozási törvénye, vagy bármely más hasonló Egyesült Államokbeli törvény szerint exportengedélyt vagy Egyesült Államok kormányának jóváhagyását követeli meg, kivéve, ha a megfelel exportengedélyt vagy jóváhagyást elzetesen beszerezték. A Szoftver letöltésével vagy telepítésével Ön egyetért azzal, hogy aláveti magát a jelen exportálási elírásnak. 14. Alkalmazandó jog A jelen szerzdésre az Ön lakhelye szerinti ország törvényeit kell alkalmazni, tekintet nélkül a kollíziós szabályokra. A jelen szerzdés vonatkozásában az Ön és a Philips között felmerült bármilyen jogvitás ügy eldöntése az Ön lakhelye szerinti ország bíróságainak nem kizárólagos joghatóságába tartozik. 15. Általános rendelkezések. A jelen szerzdés az Ön és a Philips között létrejött teljes megállapodást tartalmazza és hatályon kívül helyez bármilyen korábbi kijelentésben, vállalásban vagy egyéb kommunikációban vagy reklámban foglalt feltételt a Szoftverre és a felhasználói dokumentációra vonatkozóan. Amennyiben a jelen szerzdés bármely része érvénytelenné válna, a jelen szerzdés fennmaradó része továbbra is teljes érvényben marad. A jelen szerzdés rendelkezései nem érintik a fogyasztónak minsül fél törvényes jogait. EULA-Hungarian September 2009 License Texts and Acknowledgements for any open source software used in this Philips product Instructions to obtain source code for this software can be found in the user manual, or in the supplied safety leaflet (if available). 1. Awk, Yaffs2, Ntfstool, Wget, Zmodem, Wireless tool & Parted GNU GENERAL PUBLIC LICENSE Version 1, February 1989 Copyright (C) 1989 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. Preamble The license agreements of most software companies try to keep users at the mercy of those companies. By contrast, our General Public License is intended to guarantee your freedom to share and change free software--to make sure the software is free for all its users. The General Public License applies to the Free Software Foundation's software and to any other program whose authors commit to using it. You can use it for your programs, too. @@Specifically, the General Public License is designed to make sure that you have the freedom to give away or sell copies of free software, that you receive source code or can get it if you want it, that you can change the software or use pieces of it in new free programs; and that you know you can do these things. @@@@For example, if you distribute copies of a such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have. @@And you must tell them their rights. @@@@If the software is modified by someone else and passed on, we want its recipients to know that what they have is not the original, so that any problems introduced by others will not reflect on the original authors' reputations. @@This License Agreement applies to any program or other work which contains a notice placed by the copyright holder saying it may be distributed under the terms of this General Public License. The "Program", below, refers to any such program or work, and a "work based on the Program" means either the Program or any work containing the Program or a portion of it, either verbatim or with modifications. Each licensee is addressed as "you". You may copy and distribute verbatim copies of the Program's source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this General Public License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this General Public License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, and copy and distribute such modifications under the terms of Paragraph 1 above, provided that you also do the following: a) cause the modified files to carry prominent notices stating that you changed the files and the date of any change; and b) cause the whole of any work that you distribute or publish, that in whole or in part contains the Program or any part thereof, either with or without modifications, to be licensed at no charge to all third parties under the terms of this General Public License (except that you may choose to grant warranty protection to some or all third parties, at your option). c) If the modified program normally reads commands interactively when run, you must cause it, when started running for such interactive use in the simplest and most usual way, to print or display an announcement including an appropriate copyright notice and a notice that there is no warranty (or else, saying that you provide a warranty) and that users may redistribute the program under these conditions, and telling the user how to view a copy of this General Public License.


d) You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee. Mere aggregation of another independent work with the Program (or its derivative) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the other work under the scope of these terms. 3. You may copy and distribute the Program (or a portion or derivative of it, under Paragraph 2) in object code or executable form under the terms of Paragraphs 1 and 2 above provided that you also do one of the following: a) accompany it with the complete corresponding machinereadable source code, which must be distributed under the terms of Paragraphs 1 and 2 above; or, b) accompany it with a written offer, valid for at least three years, to give any third party free (except for a nominal charge for the cost of distribution) a complete 1. 2. machine-readable copy of the corresponding source code, to be distributed under the terms of Paragraphs 1 and 2 above; or, c) accompany it with the information you received as to where the corresponding source code may be obtained. (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form alone.) Source code for a work means the preferred form of the work for making modifications to it. For an executable file, complete source code means all the source code for all modules it contains; but, as a special exception, it need not include source code for modules which are standard libraries that accompany the operating system on which the executable file runs, or for standard header files or definitions files that accompany that operating system. 4. You may not copy, modify, sublicense, distribute or transfer the Program except as expressly provided under this General Public License. Any attempt otherwise to copy, modify, sublicense, distribute or transfer the Program is void, and will automatically terminate your rights to use the Program under this License. However, parties who have received copies, or rights to use copies, from you under this General Public License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance. By copying, distributing or modifying the Program (or any work based on the Program) you indicate your acceptance of this license to do so, and all its terms and conditions. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the recipient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients' exercise of the rights granted herein. The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. 5. 6. 7. Each version is given a distinguishing version number. If the Program specifies a version number of the license which applies to it and "any later version", you have the option of following the terms and conditions either of that version or of any later version published by the Free Software Foundation. If the Program does not specify a version number of the license, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation. 8. @@@@@@NO WARRANTY 9. @@EXCEPT WHEN OTHERWISE STATED IN WRITING THE COPYRIGHT HOLDERS AND/OR OTHER PARTIES PROVIDE THE PROGRAM "AS IS" WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. @@@@10. @@END OF TERMS AND CONDITIONS Appendix: How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to humanity, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redistribute and change under these terms. To do so, attach the following notices to the program. It is safest to attach them to the start of each source file to most effectively convey the exclusion of warranty; and each file should have at least the "copyright" line and a pointer to where the full notice is found. Copyright (C) 19yy This program is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 1, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 675 Mass Ave, Cambridge, MA 02139, USA. Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright (C) 19xx name of author Gnomovision comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details type `show w'. This is free software, and you are welcome to redistribute it under certain conditions; type `show c' for details. The hypothetical commands `show w' and `show c' should show the appropriate parts of the General Public License. Of course, the commands you use may be called something other than `show w' and `show c'; they could even be mouse-clicks or menu items-whatever suits your program. You should also get your employer (if you work as a programmer) or your school, if any, to sign a "copyright disclaimer" for the program, if necessary. Here a sample; alter the names: Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program `Gnomovision' (a program to direct compilers to make passes at assemblers) written by James Hacker. <signature of Ty Coon>, 1 April 1989 Ty Coon, President of Vice That's all there is to it! 2. VMLinux, USB, FAT, Busybox, brctl, Gdb, orprofile, Binutils, Dosfstools, Hotplug, Mtdtool, PPPoE, udftool, Nand write, Flash-erase, Mkyaff2image, MK.jffs2, Squanshfs, Coreutils, Samba & PTP Ad 1. Linux/MIPS is a port of HYPERLINK "http://www.linux. org" Linux to the HYPERLINK "http://www.wikipedia.org/wiki/MIPS_architecture" \o "wikipedia:MIPS architecture" MIPS architecture. It is available under the terms of the HYPERLINK "http://www.linux-mips.org/wiki/GNU_General_Public_License" \o "GNU General Public License" GNU General Public License with the following exception. NOTE! This copyright does *not* cover user programs that use kernel services by normal system calls - this is merely considered normal use of the kernel, and does *not* fall under the heading of "derived work".


Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Az Ön kézikönyve PHILIPS HMP5000

Recommend Documents