ANYAGBIZTONSÁGI ADATLAP 1.
2.
A TERMÉK ÉS A CÉG NEVE Kereskedelmi név Cikkszám Alkalmazás
Jonsered Smörja 544 14 24-01 (200 ml) Nedvességzáró korróziógátoló spray
Szállító Cím Ország Telefon Fax Kapcsolattartó
Husqvarna AB SE 561 82 Huskvarna Svédország +46 36 14 65 00 +46 36 14 73 55 Anita Cenusa
Vészhelyzet esetén
Forduljon a Toxikológiai Tájékoztató Központhoz.
KOCKÁZATI TULAJDONSÁGOK Általános Egészségre veszélyes. Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. Fokozottan tűzveszélyes.
3.
ÖSSZETÉTEL/AZ ANYAG BESOROLÁSA Sz . 1
Anyag neve
EU-szám
CAS-szám
Benzin (ásványolaj), hidrogénezéssel kéntelenített nehéz Desztillátumok (ásványolaj), hidrogénezett nehéz nafténes
265-185-4
3 4 5
2
64742-82-1
Tartalom (%) 30-60
Jel Xn
265-155-0
64742-52-5
<10
IK
2-butoxietanol
203-905-0
111-76-2
<2,5
Xn, Xi
Propán Bután
200-827-9 203-448-7
74-98-6 106-97-8
10-30 10-30
F+ F+
Rmondatok R65
R20/21/22, R36/38 R12 R12
Jelmagyarázat: T+=nagyon mérgező, T=mérgező, C=maró, Xn=ártalmas, Xi=irritatív, V=kissé ártalmas, E=robbanásveszélyes, O=égést tápláló/oxidáló, F+=fokozottan tűzveszélyes, F=tűzveszélyes, N=környezetre veszélyes, IK=nincs besorolva a környezeti és egészségi kockázat szempontjából.
A vonatkozó kockázati mondatokkal kapcsolatban lásd a 16. pontot.
4.
ELSŐSEGÉLY Belélegzés Friss levegő, pihenés és meleg. Vízzel ki kell öblíteni az orrot, a szájat és a torkot. Ha a tünetek nem szűnnek meg, orvoshoz kell fordulni. Bőrre kerülés Amennyiben az anyagok nagy nyomás hatására a bőr alá kerülnek, az AZONNALI kórházi kezelést igénylő, súlyos sérülésnek tekintendő. A szennyezett ruházatot le kell venni. A bőrt szappannal és vízzel le kell mosni. Szemmel való érintkezés Azonnal ki kell öblíteni bőséges langyos vízzel vagy szemvízzel, finoman öntve. A szemet teljesen nyitva kell tartani. Ha a tünetek nem szűnnek meg, orvoshoz kell fordulni. Lenyelés TILOS hánytatni, növényi olajat vagy tejszínt kell adni. Orvoshoz kell fordulni. Tartós köhögés vagy hányás, illetve nagyobb mennyiség lenyelése esetén kórházi ellátás szükséges.
BIZTONSÁGI ADATLAP Kereskedelmi név: Jonsered Smörja
A kiadás dátuma:
Oldal: 1/5 2007. 01. 01.
Kiadás 4.
5.
TŰZOLTÁSI INTÉZKEDÉSEK Alkalmas oltóanyagok Hab, por, szén-dioxid (CO2). TILOS vizet használni. Tűz- és robbanásveszély A zárt térben keletkező tüzet csak szakemberek olthatják. A tűz közelében lévő edényzeteket el kell távolítani, és/vagy vízzel le kell hűteni. A nyomáspalackot nem szabad napfény vagy +50 °C fölötti hőmérséklet hatásának kitenni; tilos átszúrni vagy égetni. Ez az üres palackokra is érvényes.
6.
INTÉZKEDÉSEK VÉLETLEN KIÖMLÉS ESETÉN Személyvédelmi intézkedések Ügyelni kell a csúszásveszélyre, a kiömlött terméket fel kell takarítani. Környezetvédelmi intézkedések Általános információk – Homokból, földből vagy más anyagból gátat kell építeni a továbbterjedés megakadályozására. Mindenekelőtt azt kell meggátolni, hogy a kiömlött anyag a csatornarendszerbe vagy vízfolyásba jusson. A kiömlött anyagot ronggyal vagy megfelelő abszorbeáló anyaggal kell felitatni. Nagyobb mennyiségű anyag kiömlése esetén az országos mentőszolgálathoz kell fordulni. Vízfolyás: Gerendákkal meg kell fékezni az elfolyást, és amennyire lehetséges, fel kell szivattyúzni a folyadékot. Kisebb mennyiséget megfelelő abszorbeáló anyaggal (vermikulit, száraz homok vagy föld) kell felitatni.
7.
KEZELÉS ÉS TÁROLÁS Kezelési irányelvek Úgy kell kezelni, hogy ne folyjon ki, és ne képződjön olajköd. Biztosítani kell a jó szellőzést. Szárazon tartandó. Tárolás Nyomáspalack. Nem szabad napfény vagy +50°C fölötti hőmérséklet hatásának kitenni. Tilos a dohányzás.
8.
AZ EXPOZÍCIÓ KORLÁTOZÁSA ÉS SZEMÉLYVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK A határértékek által érintett összetevők Lásd az érvényes higiéniai határértékek jegyzékét. Összetevő neve Benzin (ásványolaj), hidrogénezéssel kéntelenített nehéz Desztillátumok (ásványolaj), hidrogénezett nehéz nafténes 2-butoxietanol
CAS-szám 64742-82-1
Határérték 300 mg/m3
64742-52-5
TLV: 5 mg/m3
111-76-2
100 mg/m3, 20 ppm
Megelőző intézkedések Gondot kell fordítani a jó személyi higiéniára. Biztosítani kell a jó szellőzést. Nem szabad a termék által szennyezett ruházatot viselni. Olajjal átitatott rongyot nem szabad zsebben tartani. Élelmiszertől, italtól és takarmánytól távol tartandó. Légzésvédelem A termék normál kezelése esetén nem szükséges. Szem védelme Ha fennáll a közvetlen érintkezés vagy a freccsenés veszélye, akkor szemvédő eszközt kell viselni. Kéz védelme Ha fennáll a közvetlen érintkezés vagy a freccsenés veszélye, PVC vagy nitrilgumi védőkesztyűt kell viselni. Bőr védelme Ha fennáll a közvetlen érintkezés vagy a freccsenés veszélye, akkor védőruházatot kell viselni.
BIZTONSÁGI ADATLAP Kereskedelmi név: Jonsered Smörja
A kiadás dátuma:
Oldal: 2/5 2007. 01. 01.
Kiadás 4.
9.
FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Forma Szín Szag Oldhatóság
Aeroszol Átlátszó, kissé sárgás Olaj, oldószer Szerves oldószerek (nagy részben)
pH Dermedéspont Lobbanáspont Gyulladáspont Relatív sűrűség Vízoldékonyság Robbanási tartomány, alsó– felső % Vízoldékonyság
Nincs adat <20 °C <0 °C >150 °C 760 (g/l) Elhanyagolható 0,5–7,0
Elhanyagolható
10. STABILITÁS ÉS REAKTIVITÁS Stabilitás Normál kezelési körülmények között stabil. Veszélyes átalakulási termékek Veszélyes reakció nem ismert. Kerülendő körülmények Nyomáspalack. Nem szabad napfény vagy +50 °C fölötti hőmérséklet hatásának kitenni.
11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Toxikológiai adatok Benzin (ásványolaj), hidrogénezéssel kéntelenített nehéz, 64742-82-1 Szájon át: LD50 >2000 mg/kg (patkány). Bőrön át: LD50 >2000 mg/kg (nyúl). Belélegezve: LC50/4 óra: >5000 ppm (patkány) Egészségre veszélyes Belélegzés Fejfájás, szédülést, fáradtságot, hányingert okozhat. Nagy koncentráció esetén romolhat a reakcióidő és a memória, illetve öntudatlanság léphet fel. Nagy koncentráció huzamosabb vagy ismételt belélegzése a központi idegrendszer tartós károsodását okozhatja. Bőrre kerülés Dehidratálja a bőrt, ami huzamosabb vagy ismételt érintkezés esetén bőrpírt, esetenként ekcémát okozhat. A személyi higiénia elhanyagolása esetén bőrgyulladást, olajaknét vagy egyéb bőrelváltozásokat okozhat. Szemmel való érintkezés Irritatív. Lenyelés Ha a termék pl. hányás során a tüdőbe kerül, fennáll a vegyi tüdőgyulladás veszélye.
BIZTONSÁGI ADATLAP Kereskedelmi név: Jonsered Smörja
A kiadás dátuma:
Oldal: 3/5 2007. 01. 01.
Kiadás 4.
12. ÖKOTOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK Lebonthatóság Benzin (ásványolaj), hidrogénezéssel kéntelenített nehéz, 64742-82-1 BOD28/COD: 75% A termék biológiailag lebontható. Bioakkumuláció Vízi toxicitás Benzin (ásványolaj), hidrogénezéssel kéntelenített nehéz, 64742-82-1 Várt LC50-érték >100 mg/l LogPow: >3 A tartalmazott oldószerek biológiailag akkumulálódhatnak.
13. HULLADÉKKEZELÉS Hulladékkezelés A maradványanyagokat veszélyes hulladékként kell kezelni, és a megfelelő tartályban el kell juttatni az újrahasznosító központhoz. Az üres tartályokat a csomagolásokat gyűjtő újrahasznosító központban kell leadni. A kiürült szórópalackokat fémtartályként külön kell gyűjteni. A sapkát kemény műanyagként újrahasznosítják.
14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK A vegyi anyagok veszélyes árunak minősülnek:
Igen X
Nem
Nincs bevizsgálva
Veszélyes áruk:
Nem veszélyes áruk: 12 x 200 ml, korlátozott mennyiség az LQ2 értelmében
Név:
Aeroszolok, gyúlékony, közelebbről meg nem határozott
ADR (közút)
ENSZ-szám: 1950 Osztály: 2 5F gázok Csomagolási csoport: II
RID (vasút)
Osztály: 2 5F gázok Csomagolási csoport: II,LQ2
IMDG (tenger)
ENSZ-szám: 1950 Osztály: 2.1 Csomagolási csoport: II EmS: 2-13 Tengerszennyező: igen, LQ2
IATA/ICOA (levegő)
ENSZ-szám: 1950 Osztály: 2.1 Csomagolási csoport: II
15. VONATKOZÓ ELŐÍRÁSOK Tartalmazott anyagok Benzin (ásványolaj), hidrogénezéssel kéntelenített nehéz 30-60%, desztillátumok (ásványolaj), hidrogénezett nehéz nafténes <10%, 2-butoxietanol < 2,5%, propán 10-30%, bután 10-30%.
BIZTONSÁGI ADATLAP Kereskedelmi név: Jonsered Smörja
A kiadás dátuma:
Oldal: 4/5 2007. 01. 01.
Kiadás 4.
R-mondatok/S-mondatok, jelek/vészjelzések Sz. Mondat szövege R12 Fokozottan tűzveszélyes. S2 Gyermekektől elzárva tartandó! S16 Gyújtóforrástól távol tartandó. Tilos a dohányzás. S23 A keletkező füstöt/ködöt nem szabad belélegezni. S24 A bőrrel való érintkezés kerülendő. S47 Nem szabad +50 °C fölötti hőmérséklet hatásának kitenni. S60 Az anyagot és/vagy edényzetét veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani. Lenyelés esetén hánytatni tilos: azonnal orvoshoz kell fordulni és megmutatni az edényzetet vagy a S62 címkét. Jelek és veszélyjelzések Tűzveszélyességi osztály: 1. osztály
Olvassa el a figyelmeztetőcímkét Fokozottan tűzveszélyes
16. EGYÉB INFORMÁCIÓK Információforrások A módosítás idején érvényes jogszabályok, valamint a nyersanyagszállító (Sollebrunns Oljeservice AB) műszaki dokumentációja. A vonatkozó kockázati mondatok teljes listája Sz. R12 R20/21/22 R36/38 R65
R-mondat szövege Fokozottan tűzveszélyes. Belélegezve, bőrrel érintkezve és lenyelve ártalmas. Szem- és bőrizgató hatású. Lenyelve ártalmas, Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat.
Módosítástörténet Kiadás 1.
Módosítás dátuma 1999. 01. 08.
Felelős Hanna Svennberg
Javítások
2. 3. 4.
2005. 03. 22. 2005. 08. 18. 2007. 01. 01.
Hanna Svennberg Hanna Svennberg Anita Cenusa
1–16. pont módosítva 1–15. pont módosítva 1–16. pont módosítva
Szállító megjegyzései
BIZTONSÁGI ADATLAP Kereskedelmi név: Jonsered Smörja
A kiadás dátuma:
Oldal: 5/5 2007. 01. 01.
Kiadás 4.
