AMSTERDAMSCHE FOOTBALL CLUB Opgericht 18 januari 1895
¿" Ê/Ê-Ê17Ê ¶'
Ê -/ , \Ê6"",Ê-*",/ 6 Ê/"**, -// -Ê"*Ê
Ê
]ÊÃÌi«iÊ£]ÊÃÌiÀ`>]ÊÌi°ÊäÓäxÈÓä£ää
Deukje? Wilt u dat het snel verholpen is? Wilt u gratis vervangend vervoer? Wilt u kwaliteit? En.. ook nog eens vriendelijk?
Ga dan naar
ASN Autoschade Service Fritzsche Amsterdam (onderdeel van de ASN Groep)
Van der Madeweg 25 1099 BS Amsterdam t 020 69 37 399 f 020 66 85 789 e
[email protected]
16 oktober 2013 92e jaargang nr. 3
16 oktober 2013 92e jaargang nr. 3 ee 16 oktober 2013 92 jaargang nr. 16 oktober 2013 92 jaargang nr. 331: De volgende wedstrijden van AFC
volgende wedstrijden De volgendezondag wedstrijden van AFC AFC 1: 1:30 oktober zondag 20De oktober 27 oktobervan woensdag speelronde 8 speelronde 9 KNVB districtsbeker zondag 20 oktober zondag 27 oktober woensdag 30 oktober zondag 20 oktober zondag 27 oktober woensdag 30uur oktober 14.30 uur 14.00 uur 20.00 speelronde 8 speelronde 9 KNVB districtsbeker speelronde 8 speelrondeAFC 9 KNVB AFC - ADO'20 Juliana'31AFC districtsbeker - EDO hfc 14.30 uur 14.00 uur 20.00 14.30 uur 14.00 uur 20.00uur uur AFC --ADO'20 AFC --EDO AFC ADO'20 Juliana'31-AFC AFC zondag 10 AFC EDOhfc hfc zondag 3 november Juliana'31november speelronde 10 speelronde 11 zondag 3 november zondag 10 zondag 3 november zondag 10november november 14.30 uur 14.30 uur speelronde 10 speelronde 11 speelronde 10 speelronde 11 AFC - HSC'21 WKE - AFC 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur 14.30 uur AFC HSC'21 WKE AFC - HSC'21 WKE--AFC AFC Maar ook veel interessante wedstrijden van andere teams te zien bij AFC. Zie onze website bij ‘wedstrijdprogramma’. Maar Maarook ookveel veelinteressante interessantewedstrijden wedstrijdenvan vanandere andereteams teamstetezien zienbij bijAFC. AFC. Zie onze website bij ‘wedstrijdprogramma’. Zievolgende onze website bijverschijnt ‘wedstrijdprogramma’. De Schakel op 13 november De Schakel verschijnt op De.volgende Schakelonze verschijnt op13 13 november En .volgende . volg dagelijks berichten opnovember www.afc.nl En En. .. .. .volg volgdagelijks dagelijksonze onzeberichten berichtenop opwww.afc.nl www.afc.nl
18 september 2013 92e jaargang nr. 2
de AFC Schakel
Website: www.afc.nl
e-mail Schakel en website:
[email protected] Productie Schakel Hans Elias 0297-761406 Drukkerij Palteam 020-4950435 Medewerkers Johan de Bie, Pim Adriaansz, Frans Jüch, Hans de Bie, Wim Crouwel, Sportpark Goed Genoeg, De Boelelaan 50, 1082 LR A’dam clubhuis 6445575 Administratie Thea Verhoeven, Postbus 71793, 1008 DG Amsterdam, tel. 6611513, fax 6611959,
[email protected] Verenigingszaken Henny Kottmann, verenigingsmanager, tel. 4044043, 06-54946477,
[email protected] Wedstrijdzaken Theo Janssen, tel. 6611513, fax 6611959
[email protected] Contributies t.n.v. AFC, ING 241002 Secretariaat AFC Postbus 71793, 1008 DG Amsterdam
06-53166640
AFC bestuur Voorzitter Machiel van der Woude 06-51545490 Secretaris Ronald Koster 06-53166640 Penningmeester Benno Honsdrecht 06-15015894 2e Secretaris Ruud Mantel 020-6401900 Commissaris jeugdzaken Brian Speelman 06-53139933 Commissaris seniorenvoetbal Lou Hekster 06-53304374 Commissaris TOP amateurs Milko Vinke 06-10764734 Commissaris Commerciële Zaken Nicolaas van Ommeren 020-4411027 Commissaris Sportparkontwikkeling Bob Duis 06-46160111 Commissies en contactpersonen Commissie TOPamateurs Milko Vinke Commissie zondag B Patrick Reddering Commissie zaterdag Sebo Woldringh Commissie Klassieke Veteranen Frank Keijzer
06-10764734 06-47806481 06-14672961 06-22484597
Jeugdcommissie Voorzitter Brian Speelman Floor Wellens Michiel Middendorf Peggy de Hond Peter Dekkers Ondersteuning Anjo Vorstenbosch
06-53139933 06-44236713 06-51362635 06-20024834 06-55847024 06-55384042
Jeugdcoördinatoren A, B en C junioren René Stefels Selectie D, E en F pupillen Nathan Wiener Overige D, E en F pupillen Lars Folkertsma World C. en Champions L Lars Folkertsma Keepers Bela Szenasi
06-21512770 06-26897266 06-30084824 06-30084824 06-39421241
Commissie Sociale Zaken Johan de Bie
020-7739182
Archiefcommissie Rik de Boer
023-5281970
Scheidsrechterscommissie Frans Jüch
06-23622214
Trainers senioren o.a. Willem Leushuis Joey van Leijenhorst Wessel Colijn Jeroen Brussee Martin Verburg Kees Bregman
06-54300262 06-18138529 06-11375452 06-10892823 06-52017206 06-22146418
Van de brug af gezien
Afgelopen zondag was het bar en boos op Sportpark Goed Genoeg. De aanhoudende regen maakte voetbal op de gewone velden onmogelijk. De topklasse wedstrijd tegen ADO’20 ging dus ook niet door en werd verschoven naar zondag 20 oktober. In de afgelopen weken werden behoorlijke resultaten geboekt. Haaglandia werd in Rijswijk met 2-5 geklopt. Tegen koploper Leonidas werd thuis helaas nipt verloren met 1-2 en op Sportpark Spieringhorn werd een klinkende zege (1-5) behaald op Chabab. Tussendoor werd voor de KNVB-beker gespeeld tegen eredivisionist FC Groningen. Hoewel er met 0-2 werd verloren werd heeft het goed opgekomen publiek genoten van een mooie wedstrijd, die na de tweede treffer van de Groningers in de tweede helft beslist werd. Omdat het een risicowedstrijd betrof moesten tal van maatregelen worden genomen. Door toedoen van onze verenigingsmanager Henny Kottmann en andere functionarissen verliep deze voetbalnamiddag plezierig en zonder problemen. Heren, hartelijk dank. Kijkend naar de ranglijst doet AFC mee in de kopgroep. Debutant Leonidas staat nog steeds trots op kop. De Treffers klopt een beetje aan de deur. Winst op ADO’20 as. zondag brengt ons weer op gelijke hoogte met de ploeg uit Groesbeek. Weer een mooie thuiswedstrijd, die veel publieke belangstelling verdient. Zou Tim Wulffraat weer het net weten te vinden? Tot nog toe scoorde Tim 8 keer en is daarmee topscorer van de Zondagtopklasse. Opvallend is dat Leonidas niet één speler heeft bij de top 15 van de topscorerslijst. Teamwerk loont dus ook. Wat betreft de Zaterdag- en Zondagtopklasse samen staat Tim tweede achter Denis Mahmudov van Excelsior’31. Klasse Tim! Zoals bekend promoveerde Achilles’29 naar de Jupiler League, omdat algeheel kampioen Katwijk hiervan af zag. De tijd zal leren of deze andere Groesbeekse vereniging een verstandige beslissing heeft genomen. Opvallend was natuurlijk dat maar liefst drie BVO-teams werden toegelaten tot de Jupiler League. Vooral om commerciële redenen. De Topklasse moest er komen om de doorstroming te bewerkstelligen naar het betaalde voetbal. In dat kader is de komst van jong-Ajax, jong-Twente en jong-PSV niet te doorgronden. Los van de problemen die ontstaan doordat de BVO’s steeds met wisselende teams aantreden doen zich rond de promotie/degradatieregeling ook problemen voor. Dat geldt ook voor de topzware degradatieregeling van de Topklasse. Genoeg werk dus voor de CV Topklasse, die de belangen van de topklassers behartigt. In het bestuur van de CV Topklasse werd onlangs Ad Westerhof gekozen. Gefeliciteerd Ad en veel succes. Over succes gesproken: Zondag 2 en Zaterdag 1 klommen na afgelopen weekend omhoog op de ranglijst. Zondag 2 speelde zondag wél en wist op het kunstgras van rode lantaarn drager Pancratius met 0-1 te winnen. Door dit resultaat staat Zondag 2 op de eerste plaats van de Reserve Hoofdklasse. Dit met de aantekening dat de reserves van Kon. HFC minder verliespunten hebben. Mede door een lawine aan blessures is Zaterdag 1 niet flitsend aan de competitie begonnen. Door een 1-2 nederlaag tegen Zandvoort 2 weken geleden stond het team van Wessel Colijn na 5 wedstrijden met 7 punten midden in het rechter rijtje. Na afgelopen zondag staat Zat. 1 nog steeds in het rechter rijtje, maar dan wel met maar 3 punten achter op de koplopers Beursbengels en HBOK. Een wonderlijke situatie. De ploegen in de Tweede Klasse A zijn wel heel erg aan elkaar gewaagd. De sprong op de ranglijst kwam afgelopen zaterdag tot stand na een knappe 1-2 in Zunderdorp zege tegen Het Begon Op Klompen. Gijs Roodbeen en Justin Zwart scoorden voor AFC. Hopelijk heeft zaterdag nu de smaak de pakken en kan deze mooie uitslag een sprankelend vervolg krijgen. Bij de jeugd draaien alle teams op volle toeren. De zaterdag A 1 begint steeds meer omhoog te kijken. Nadat 2 weken geleden met 2-0 was gewonnen van SC Feijenoord werd in Maastricht met 1-0 gewonnen van MVV. Hopelijk zet de ploeg van trainer Roy Tular deze trend voort. De zaterdag A 2, spelend op het zelfde niveau als de A 1 (Tweede Divisie) heeft het niet makkelijk getuige de 2 nederlagen tegen resp. de A 1 van Zeeburgia (4-1) en de A 1 van Quick Boys (4-6). Hopelijk brengt de toekomst meer succes. Dat succes wensen wij ook zeker onze E 6 toe , welk team met 0-19 verloor van ZSGO/WMS. Hier zette onze F 1 wel een 1-14 uit- zege tegenover tegen IJburg AFC. Grote uitslagen, die gelukkig niet al te vaak voorkomen. Zeker niet bij onze voetbalschool AFS, waar het plezier in het voetbal voorop staat. Inmiddels doen om de zondagochtend 115 jeugdspelers mee, een feest om te zien. Langzamerhand maken wij ons weer op voor allerlei leuke evenementen. Te beginnen met de Zilveren Ploeg die op vrijdag 1 november as. in ons clubhuis bijeenkomt. Daarvoor vindt voor de D-, E- en F-pupillen de traditionele Herfst2daagse plaats op maandag 21 en dinsdag 22 oktober. Maar voor dit alles hopen wij u natuurlijk aanstaande zondag ook te treffen bij de thuiswedstrijd van ons aller eerste tegen ADO’20, een Noord-Hollandse kraker van jewelste. Machiel van der Woude, voorzitter 2
buro leerhulp praktijk voor dyslexie en studiebegeleiding
Rozenburglaan 12 - Duivendrecht - 020 - 495 0 435
DÈ DRUKKER IN UW REGIO!
Voor onderzoek en behandeling van leerlingen met dyslexie van de basisschool tot en met het voortgezet onderwijs
Modern
Voor meer informatie ga naar www.buroleerhulp.nl! Van 5 t/m 9 augustus 2013 is er ‘t Kofschip, een bijspijkerkamp voor lezen en spellen.
Gecertificeerd dyslexiebehandelaar
&
Creatief
Drukwerk of printwerk nodig?
Nu ook digitaal drukken, speciaal voor G r o t oplagen e o p l a g en e opersonaliseren. f enkele stuks... kleinere
Argonautenstraat 17, 1076 KJ Amsterdam, tel. 020-6427542, www.buroleerhulp.nl
Wij maken het! zowel digitaal als in offset
• van visitekaartje t/m groot formaat posters. • van huisstijlen tot bedrijfsbrochure. • geboortekaartjes, trouwkaarten, etc. . . zowel eigen ontwerp als kaartjes van alle merken.
&
www.palteam.nl -
[email protected]
COFFEE CORNER Willemsparkweg 1 Tel. 6620029
‘een sfeervol rustpunt’
Open 8.00 - 19.00 uur Zondag 11.00 - 18.00 uur Heerlijke broodjes ontbijt en lunch
EATINGHOUSE
van Baerlestraat 52 Tel. 6714864
Open 11.00 - 21.30 uur Zondag 11.00 - 18.00 uur
tegenover het Stedelijk Museum, een blok van het Concertgebouw tevens Traiteur voor thuisdiners – tel. (020) 679 47 41
Specialiteit: Gebakken Tong Tournedos
Vakbekwaamheid gekoppeld aan creativiteit!
Belastingadviesbureau Rogge Overdam 33 – 1081 CG Amsterdam – tel.: 020 - 675 08 89 fax: 020 - 470 52 80 – e-mail:
[email protected]
Roemer Visscherstraat 41 - 1054 EW Amsterdam T 020 6722109 - F 020 4706446 info@trifium - www.trifium.nl
De pensioen, hypotheek en arbeidsongeschiktheidsspecialist voor zelfstandig ondernemers en particulieren. Uw financiële planning in de toekomst vormt een basis van onze advisering.
16 oktober 2013 92e jaargang nr. 3
Bestuursmededeling
AFC’s “Bie”-zonderheden
Contributie seizoen 2013-2014 Leden die hun contributie vóór 1 oktober niet op rekening 241002 overgemaakt hebben, wordt een toeslag van € 50,- in rekening gebracht. De contributiebedragen zijn per 1 oktober als volgt: senioren € 375,- plus toeslag € 50,- = € 425,senioren 18-23 jaar € 330,- plus toeslag € 50,- = € 380,senioren boven 60 jaar € 220,- plus toeslag € 50,- = € 270,jeugdleden € 320,- plus toeslag € 50,- = € 370,entreegeld nieuwe leden € 50,donateurs verzoek minimaal € 119,-
Ook dit keer kan ik u in mijn column informeren over de bijzondere resultaten van ons eerste elftal in de eind augustus jl. begonnen competitie. Op 22 september werd de uitwedstrijd tegen Haaglandia met 2-5 gewonnen. Op zondag 29 september werd de thuiswedstrijd tegen koploper Leonidas na een spannende wedstrijd met 1-2 verloren. De uitwedstrijd tegen FC Chabab op 6 oktober wonnen wij met 1-5 en de thuiswedstrijd op zondag 13 oktober tegen ADO’20 werd door de hevige regen afgelast. Op woensdag 25 september speelde ons vlaggenschip in de tweede ronde van de KNVB-beker een thuiswedstrijd tegen de Eredivisieclub FC Groningen. In een sportieve wedstrijd moest ons sterk spelend elftal met 2-0 de meerdere erkennen in onze gasten uit Groningen. Op zondag 20 oktober a.s. wordt de eerder afgelaste wedstrijd AFC - ADO'20 gespeeld In de sportbijlage van Het Parool d.d. 30 september jl. was een leuk verslag opgenomen van de verloren wedstrijd tegen de koploper Leonidas met als kop “Doelpunt Jens niet genoeg voor AFC”. Annemarie Postma, journaliste van de sportredactie van Het Parool schreef met betrekking tot onze bekerwedstrijd tegen FC Groningen een fraai verslag over deze strijd. Uitgebreid wordt ingegaan over de verschillen tussen het profvoetbal en het amateurvoetbal. Zeker naar mijn mening een zeer lezenswaardig verhaal. Lid van Verdienste en oud-bestuurslid Ad Westerhof werd op 2 oktober jl. gekozen in het bestuur van de C.V. Topklasse met welke benoeming wij hem namens de AFC veel succes wensen. Ons bestuurslid MilkoVinke zal als afgevaardigde namens de AFC deze bijeenkomsten bijwonen. Op vrijdag 1 november a.s. zal de jaarlijkse bijeenkomst van de Zilveren Ploeg plaatsvinden. Alle leden van dit genootschap hebben inmiddels een persoonlijke uitnodiging ontvangen. In mijn column in de volgende uitgave van ons clubblad de Schakel zullen de nieuw geïnstalleerden genoemd worden. Op maandag 21 en dinsdag 22 oktober a.s. organiseert onze Jeugdcommissie op Goed Genoeg voor D, E en F-Pupillen weer de jaarlijkse Herfst2Daagse. Voor informatie zie de website van onze club. In de Amsterdam-bijlage van de Telegraaf d.d. 27 september jl. was een uitgebreid interview opgenomen met onze speler van het 1e elftal Geoffrey Galata. Geoffrey geeft in dit artikel zijn mening over de kansen in het nieuwe seizoen. Ook onze trainer Willem Leushuis wordt in dit interview aan het woord gelaten. Naar mijn idee weer een positief artikel over onze vereniging. In het wedstrijdprogramma van AFC-Leonidas onder redactie van ons Lid van Verdienste Hans Elias was een door Michael van Os geschreven interview opgenomen met onze keeper Youssef el Abdallaoui. Youssef vertelt uitvoerig en positief over zijn aantreden als speler van het 1e elftal. Zaterdag 12 oktober jl. zijn weer de wedstrijden voor de World Cup en de Champions League gestart. Iedere zaterdagmorgen om 8.45 uur kunt hiervan op Goed Genoeg getuige zijn. Lid van Verdienste Hans Mulder heeft de vorige week een succesvolle operatie aan zijn heup ondergaan. Hij is inmiddels weer thuis waar hij liefdevol wordt verzorgd door echtgenote Bettie. AFC-Ridder Michael Kahn verbleef in het ziekenhuis voor het ondergaan van een operatie. Via zijn AFC-vriend Ron Susan vernam ik dat hij weer thuis is waar hij liefdevol wordt verzorgd door zijn echtgenote Johanna. Namens de AFC onze groeten met onze wensen voor een spoedig herstel. AFC-lid Jan van Galen was recent op bezoek bij zijn dochter Celine en partner, die sedert vijf jaar in Melbourne wonen. Celine was in
Wijziging Kascommissie In de Kascommissie wordt Wim Ringe als plaatsvervangend lid vervangen door Maxim Lassally. Dit om statutaire redenen
Ledenlijst
Kandidaat leden: 10861 Ezechiël Eind, 21-6-2007, De Klencke 35, 1083 HH Amsterdam 10862 Andrew Bromert, 11-3-2007, Joh. Vermeerplein 18, 1071 DV Amsterdam 10863 Oriël Miller Henzen, 29-12-2007, Voorplecht 43, 1186 WP Amstelveen 10864 Amen Babangida, 20-10-2002, Bert Haanstrakade 94, 1087 DN Amsterdam 10865 Murat Onal, 20-7-1987, Schoonboomstraat 17 II, 1069 BD Amsterdam 10866 Max Diagne, 12-12-2004, Gunterstein 60, 1081 CJ Amsterdam 10869 Mats Ros, 14-5-2003, Dintelstraat 61-3, 1078 VR Amsterdam 10870 Rayan Kajdouh, 4-11-2007, Turnhoutplantsoen 154, 1066 NX Amsterdam 10871 Jasper de Groot, 11-12-1986, Vrijheidslaan 98 hs, 1078 PS Amsterdam Opnieuw opvoeren: 10867 Hugo Hoogeveen, 10184 Jan de Joode Ruffeil Filho 8618 Kaan de Menthon Bake 10868 Guy Lindeboom Adreswijzigingen: 8649 Thijs van der Toom, Marnixstraat 325-2, 1016 TC Amsterdam 7431 Samuel Nieuwenhuis, Biesbosch 205, 1181 JC Amstelveen 8665 Thomas van den Born, Hendrik de Keijserplein 9c, 1073 SV Amsterdam 8686 Joshua Sanches, M. Gandhilaan 107, 1069 NC Amsterdam 7731 Maarten Oldenhof, Daelenbroek 3, 1082 AA Amsterdam 7610 Sidney Edelenbos, idem 7278 Berend Edelenbos, idem 8528 Anne Schneider, Bentinckstraat 33-1, 1051 GD Amsterdam 6573 Quentin Roy, Beethovenstraat 114-1, 1077 JP Amsterdam 10639 Lars Damen, Stephensonstraat 10 A, 1097 BB Amsterdam 100001 Mohad Zaoudi, Kimonostraat 32, 1448 DS Purmerend Opzeggingen: 10479 Rocky Hinton, 8136 Floris Bertram Van W.L. naar donateur: 100105 Bradley Meegdes
Zilveren Ploeg
De jaarlijkse bijeenkomst van de Zilveren Ploeg zal dit jaar worden gehouden op vrijdag 1 november a.s. in ons clubhuis. De leden van dit genootschap hebben voor deze bijeenkomst een uitnodiging ontvangen. Leden van onze AFC, die menen meer dan 25 jaar lid te zijn en nog geen lid zijn van de Zilveren Ploeg kunnen zich wenden tot Johan de Bie (020-7739182), Edwin Geluk (020-6433722), Hans Honsdrecht (020-4422421) of Hans de Wijs (020-6442638).
5
16 oktober 2013 92e jaargang nr. 3
2) Plezier staat voorop. Voor de spelertjes is die ochtend hun hoogtepunt van de week. Stimuleer hun enthousiasme, ze moeten hun energie kwijt.
het verleden actief in het clubhuis bij onze pachter Frans Ris. Jan was op bezoek in Melbourne om de geboorte van zijn kleindochter Sienna mee te maken. Jan is nu dus een trotse grootvader, waarmee wij hem namens de AFC van harte gelukwensen. Met betrekking tot de politieke ontwikkelingen tussen het kabinet en de oppositie was in de Telegraaf van afgelopen zaterdag een verhaal opgenomen over een zakelijk schaduwkabinet. Bij dit uitgebreide verhaal was een foto opgenomen met een aantal ondernemers. Ook hier geldt weer mijn opmerking dat je leden van AFC overal tegen komt: als minister van familiebedrijven werd met foto genoemd Zilveren Ploeger Benno Leeser van ons AFC Vriendelijk bedrijf Gassan Diamonds. Ons lid van verdienste, AFC-Ridder, Nobelprijswinnaar in 1986 en mijn tweelingbroer Hans de Bie vierde op 25 september jl. zijn 50-jarig huwelijksfeest. Namens de AFC wensen wij hem samen met echtgenote Louisa nog vele gelukkige en gezonde jaren. En dan nu de verjaardagen van de leden van de Zilveren Ploeg: Henk Steinvoorte (14/10) - Lid van Verdienste en AFC-Ridder Jaap Draisma (16/10 - 70 jaar) - Hans Coorengel (16/10) - Barry v.d. Glas (17/10) - Erelid, AFC-Ridder en Nobelprijswinnaar (1992) Rob Duis (18/10 - 77 jaar jong) - Tom Egbers (18/10) - Ernst Bouman (22/10) - Fred Berrier (23/10 - 65 jaar) - Lid van Verdienste, AFC-Ridder en Nobelprijswinnaar (1986), mijn tweelingbroer Hans de Bie (24/10 -77 jaar jong) - Fred Gehring (26/10) - Rein Akkerman Jr. (27/10) - Philip Vischjager (27/10) -Theo Janssen (31/10) -Dick Visser (31/10) - AFC-Ridder Henk v.d. Bergh (6/11) Lars Boering (7/11) - Michael Kinsbergen (10/11) - AFC-Ridder Michael Kahn (13/11) - Marcel v.d. Meent (13/11)- AFC-Ridder Henk de Groot (15/11-85 jaar jong) -Erelid, AFC-Ridder, Nobelprijswinnaar (1964) en Oud-voorzitter Rein Akkerman (15/11 - 83 jaar jong). Aan al deze jarigen onze welgemeende gelukwensen. Johan de Bie Naschrift redactie: als tweelingbroer Hans de Bie jarig is, moet volgens Bartje ook Johan jarig zijn. Alvast van harte gefeliciteerd Johan!
3) Verplaats je in hun wereld. Beginnende voetballertjes willen plezier hebben. Opzettelijke overtredingen maken ze niet. Fluit pas als het echt nodig is. Je bent immers ook begeleider van twee jonge groepen kinderen die een leuke ochtend willen hebben. 4) Wees duidelijk bij een overtreding en vertel kort wat er verkeerd ging. Geef duidelijk de richting aan en welk team recht heeft op de bal. 5) Ben fit en scherp en volg het spel van dichtbij. Mis geen belangrijke momenten. Houd contact met de grensrechters. 6) Treed op bij onsportief gedrag. Een tijdstraf van vijf minuten werkt positief. 7) Hou al te fanatieke ouders en coaches in toom. Wijs ze op hun verantwoordelijkheid achter de afrastering van het veld. Ga niet in discussie. Bron: samenvatting uit NRC geschreven door Steven Verseput.
Medische commissie De Hamstrings van A.F.C. Semitendinosis Semimembranosis Biceps femoris Normaal een trio van staal
Dat ze bij Kees Gehring’s Acceleratiedrift Konden knappen als takken Leek mij vrij paradoxaal
Scheidsrechterscommissie
Wim Crouwel (vrij: naar Cornelis 2013)
Buitenspel Interpretatie spelregels en richtlijnen voor scheidsrechters, ass. scheidsrechters en spelers. “Voordeel trekken uit de buitenspelpositie” betekent het spelen (= aanraken) van de bal. 1) die terugkomt van, of van richting wordt veranderd door, de doelpaal, doellat of een tegenstander, terwijl hij zich in buitenspelpositie bevond: buitenspel! 2) die terugkomt van, van richting wordt veranderd door, of naar hem gespeeld wordt door, een tegenstander die een bewuste redding maakt, terwijl hij zich in buitenspelpositie bevond: buitenspel! Een speler die zich in buitenspelpositie bevindt en die de bal ontvangt van een tegenstander die de bal bewust speelt (behalve bij het maken van een redding), wordt niet beschouwd als een speler die voordeel trekt: geen buitenspel! Scheidsrechter bij de jongste jeugd De voetbalcompetitie is weer in volle gang, ook voor onze jonge voetballertjes. Hoe zorg je er voor als scheidsrechter dat een pupillenwedstrijd goed kan verlopen? 1) Neem het altijd serieus en bereid je goed voor, en kies voor een passende outfit. Zorg voor een tossmunt, pen of potlood en een horloge/stopwatch. Vul het wedstrijdformulier juist in en vergeet je fluitje niet. 6
Musculaire overbelasting, of anders gezegd een veel te korte hersteltijd na inspanning of blessure, maar ook het andere uiterste, een financieel belang waardoor topsporters de grens van belastbaarheid nodeloos verleggen. Zie Ajax, met acht spier geblesseerden, Barcelona met zes, waaronder topspeler en veelverdiener Messi. Dan komt ons vlaggenschip A.F.C. er met slechts één gedupeerde er nog goed vanaf. Okay, acht keer trainen bij de superprofs of driemaal in de week bij onze Topamateurs geeft natuurlijk het verschil aan, echter belasting/belastbaarheid blijft hetzelfde. Dus chapeau voor onze topmedische dienst!! Een voetballer zet aan voor een sprintje of doet een sprong en plotseling grijpt hij met één hand naar de achterkant van zijn dijbeen en zijn gezicht verraadt onmiddellijk dat het mis is. Een lichte krampaanval is vaak al de voorbode. Kramp wordt vaak onderschat, terwijl je het als een bijna-blessure moet zien. En als je vervolgens ineens moet aanzetten kan het mis gaan. De Hamstring bestaat uit drie grote vlezige spieren, welke vanaf het zitbeen( tuber ischium) naar de achterzijde aan de knie verlopen. De meeste inscheuringen ontstaan in de overgang van spier naar eindpees nabij het zitbeen. De juiste handeling is; direct staken van verdere actie, ijskompressen en een drukbandage gedurende 24 uur waarna voorzichtig rek- en spierversterkende oefeningen binnen de pijngrens zijn aan te bevelen. Dat juist voetballers veel worden getroffen heeft te maken met de aard van deze sport, namelijk een explosieve krachttoename bij een sprint. Maar we zien het juist ook na eenzijdige krachttraining van de onderste extremiteit. Het voetbalspel is sneller geworden, er worden ook steeds meer wedstrijden gespeeld waardoor de noodzakelijke herstelfase steeds korter
Sportspecialisten In 2007 bekroond tot beste ‘voetbalzaak’ van Amsterdam.
Adidas - Nike - Vedette - Puma - Cruyff Mizuno - Pantofola d’Oro - Lotto
www.hergo.nl ELANDSGRACHT 98 1016 VA AMSTERDAM Tel. 020-6231735 E-mail:
[email protected] www.smit-cruyff.nl
Ons bloemwerk is nooit “Goed Genoeg” Altijd iets beter
Bloemsierkunst
“Anggrek”
Olympiaplein 134 Amsterdam Tel. (020) 679 13 72
ALS A KRIJG FC-LID MAAN T U EEN D GRA TIS SPO VERT RTEN OP OON ADVE VAN DEZE RTEN TIE
BIEDT DE AFC SELECTIE TRAININGSFACILITEITEN VOOR BETERE PRESTATIES! FITNESS • CARDIO • FYSIOTHERAPIE • PERSONAL TRAINING • BEDRIJFSFITNESS VOEDINGSADVIES • SAUNA ZONNEBANK • TURKS STOOMBAD
16 oktober 2013 92e jaargang nr. 3
met een prachtige lob, een 100% doelpunt mits de linkerdoelpaal van Haaglandia de bal niet in de weg stond. Kortom AFC was duidelijk de bovenliggende partij maar in de 43e minuut krijgt Haaglandia een eerste mogelijkheid door een gemakkelijk door de scheidsrechter toegekende vrije trap vlak buiten het strafschopgebied (de heer Mandemakers floot verder een uitstekende wedstrijd), die dwars door de muur heen (??) werd benut. Een domper, in plaats van 0-3 werd het 1-1. Slechts enkele minuten later ondernam Tim Wulffraat een solo in het strafschopgebied van Haaglandia en werd daarbij onderuitgehaald. Penalty, die door Magid Jansen onberispelijk werd ingeschoten, ruststand 1-2.
wordt. Maar wat nog kwalijker is, dat de basiskwaliteit afneemt. Dat jeugd minder gymnastiek krijgt in het basis onderwijs en dat zelfs op steeds jongere leeftijd voor de beeldbuis hangt, inclusief de ouders, vaak nog met het bord op schoot. Want dat is toch lekker makkelijk? Voetballers gunnen zich van nature te weinig rust na een inspanning, of anders is er wel weer een trainer die veeleisend is, omdat hij juist die spits niet kan missen!? Na een wedstrijd zou je tweemaal 24 uur van echt zware belastingen moeten afzien. Ook na intensieve krachttraining in de sportschool neemt vooral de coördinatie af, welke juist bij complexe voetbalbewegingen brood nodig is. Het is niet voor niets dat veel voetbalclubs overgaan tot het aantrekken van loop/hersteltrainers of zoals bij A.F.C. fysio Bas ter Hoeve en Michael Olivieira dat doen. De M.C. maakt bekend dat bij de senioren zaterdag 1 de fysio van dienst Swan Lee Tan door een ommezwaai in zijn carrière, is vervangen door Steven Keverkamp. Deze 20 jarige student sportfysiotherapie is gelouterd in het amateur voetbal en op zondagen te bewonderen als spits van voetbalclub TABA.
Na de rust een heel ander wedstrijdbeeld. Een energiek spelend Haaglandia zette AFC onder druk en het was eigenlijk niet te merken dat AFC met een man meer speelde. In de 63e minuut kreeg Haaglandia vanaf de linkerkant opnieuw een vrije trap, die in de verre hoek onhoudbaar voor keeper Youssef werd ingekopt. Trainer Willem Leushuis besloot te wisselen. In het veld kwamen Mitchell Theuns en Joost Heij voor Duncan van Moll en Sjoerd Jens en even later Daan Sutorius voor Laurens Samsom en de drie wissels vielen fris in. Dat resulteerde dan ook in de 70e minuut in de 2-3, toen Tim Wulffraat uit een corner van Enrico Patrick (zijn 6 e doelpunt in de competitie) kon binnentikken. Daarna ging Haaglandia op zoek naar de gelijkmaker en als gevolg van de daarbij ontstane ruimte achterin verscheen Enrico Patrick in de 80e minuut alleen voor de keeper, 2-4 en vijf minuten later scoorde Joost Heij na een mooie assist van Mitchel Theuns de toch wel dikverdiende 2-5. Een prachtige uitslag en een zeer sterk spelende AFC-defensie o.l.v. de uitblinkende Magid Jansen. Door de gelijke spelen van ADO’20 en De Treffers bereikt AFC de 2 e plaats, een compliment voor de spelersgroep en begeleiders.
De Medische Commissie: Lex Swaan (arts) tel. 06-53674434 Wim Crouwel (fysiotherapeut/voorzitter) tel. 06-51050940 mail:
[email protected] Michael Olivieira (sporttherapeut A-selectie) 06-21278122 Co GroszeNipper (sportmasseur) tel. 06-44352970 Inloopspreekuur voor AFC-ers op woensdag voor de jeugd en senioren tussen 17.00 – 18.30 uur door fysiotherapeuten van praktijk FYSIO&MORE of bel Marielle Marelis A.J.Ernststraat 167 Amsterdam Bvt tel. 0624207849
Verslagen AFC 1
Het was trouwens “overall” een mooi weekend voor AFC. Het tweede won met 2-1 van JOS/Watergraafsmeer 2, de junioren A-1 wonnen van Spijkenisse A1 (ook 2-1) en de zaterdag 1 won van EVC met 1-0. Andere opvallende uitslagen AFC C1-AZ C1 0-0 en AFC D1-Sparta Rotterdam D1 1-1, Aalsmeer E1-AFC E1 1-9, AFC zat.2-Voorland 2 17-0 (?) en AFC Klassieke Veteranen-Victoria 6-0. Hulde!
22 september 2013: Haaglandia - AFC 2 - 5 Bij het begin van een nieuw seizoen vier (van de vijf) wedstrijden achter elkaar winnen met 10 doelpunten voor en 2 tegen, zo’n seizoenstart maak je maar weinig mee. En dan te bedenken dat de eerste wedstrijd uit tegen het sterke De Treffers in Groesbeek in de 91ste minuut nog de stand 2-2 aangaf en in de “dying seconds” helaas toch nog werd verloren (3-2). In eerdere wedstrijden tegen Haaglandia heeft AFC in het verleden vaker goede resultaten geboekt. Ik herinner mij vorig seizoen op 30 september de thuiswedstrijd die door doelpunten van Sjoerd Jens, Bas Ent, weer Sjoerd Jens en Joshua Patrick (2x) met 5-0 gewonnen werd en op 28 oktober 2007 de zeer spectaculaire uitwedstrijd, 1-6! Doelpunten van Tonny Cusell, Robert Gehring, Murat Böke, Sjoerd Jens (2x) en Laurens Samsom. Sjoerd en Laurens traden gisteren, 6 jaar later, opnieuw aan in de basis.
De komende week staan er twee prachtige thuiswedstrijden van ons eerste elftal op het programma. Woensdag 25 september, aanvang 17.00 uur AFC-FC Groningen voor de tweede ronde van de KNVB-beker. De nummer twee van de Topklasse tegen de nummer zes van de Eredivisie. Ik zou niet verbaasd zijn als onze supersnelle Enrico Patrick en topscorer Tim Wulffraat het de backs van FC Groningen Kappelhof ((met één F) en Burnett (beiden uit de Ajax-jeugdopleiding) wel eens moeilijk zouden kunnen maken. KG.
Vol goede moed begonnen de circa 50 meegereisde AFC- supporters achter het ‘vijandelijk’ doel dan ook aan de wedstrijd. Ook bij Haaglandia een tegenvallende publieke belangstelling en onder de toeschouwers bevond zich FC Groningen trainer-coach Erwin van der Looi. AFC startte zelfbewust en liet de bal in hoog tempo rondgaan en eigenlijk leek in de achtste minuut de wedstrijd al beslist. Captain Sjoerd Jens werd de diepte ingestuurd en op de rand van de 16 meter kwam hij in een heftige botsing met de doelman van Haaglandia. Het duurde enige minuten voor Sjoerd kon worden opgelapt en de doelman van Haaglandia kon vertrekken met een rode kaart. Routinier Mourad Mghizrat, die ooit in de eredivisie voor Sparta uitkwam, moest plaatsmaken voor een reserve doelman, Haaglandia moest met 10 man verder en Magid Jansen mocht zich vanaf de 16 meterlijn ontfermen over de toegekende vrije trap. Dat deed hij feilloos, 0-1.
25 september 2013: AFC – FC Groningen 0-2 (0-1) KNVB beker Vandaag de wedstrijd om de KNVB beker tegen het altijd lastige FC Groningen. Een Topklasser tegen een Eredivisionist, hoe zal dat uit gaan pakken? Aan de vooravond van dit treffen speelden een aantal BVO’s tegen Topklassers en een aantal verrassende uitslagen mochten worden aangetekend. Zo won Capelle (2e in de zaterdag Topklasse) van Almere City (17e in de Jupiler League). dus dat is misschien niet echt een verrassing, maar de overwinningen van IJsselmeervogels (8e in zaterdag TK) tegen Helmond Sport (8e in JL) en zeer zeker Excelsior ’31 (6e in zat TK) tegen Willem II (2e in JL) mag toch als een mooie prestatie worden gezien.
Daarna was er eigenlijk één team aan het voetballen. Ik noteerde: 18e minuut. Tim Wulffraat scoort. Doelpunt wordt wegens buitenspel afgekeurd. 25e minuut. Sjoerd Jens verschijnt na een mooie aanval opnieuw alleen voor de keeper. Hij probeert de keeper te omspelen hetgeen helaas mislukt. 30e minuut. Aanval over rechts wordt besloten met een mooie halfvolley van Sjoerd die door de keeper in de korte hoek wordt gestopt. 36e minuut. Sjoerd Jens passeert de keeper
Als wij het over niveauverschil hebben, dan zal dat er zeker zijn, maar het is de laatste jaren kleiner geworden en dat heeft natuurlijk te maken met het opkrikken van de teams in de Topklasse waarvan veel spelers tegenwoordig ook met contracten op zak lopen. Of het goed is voor het voetbal is maar de vraag, het rechterrijtje in de Jupiler League zal op lange termijn de dupe worden van dit beleid en 9
16 oktober 2013 92e jaargang nr. 3
perfect met de borst aannam en de bal liet stuiteren en aanlegde voor het schot. Helaas was het net niet gericht genoeg om keeper Bizot te passeren en hij wist de bal tot corner weg te werken. Stel dat….tsja… De 2e helft was eigenlijk Groningen percentueel de bovenliggende partij. AFC deed het prima, wist af en toe met prima combinatievoetbal mee te doen, maar de laatste pass was steeds voor de verdediging van de wit-groenen, die als een huis stond. In de 60e minuut was de wat onzichtbare Zeefuik de man die met een geplaatste boogbal de 0-2 op het scorebord liet noteren. De wedstrijd was gespeeld. Groningen liet AFC wat komen, maar de ijzersterke verdediging wist tot hoever ze konden gaan. Mooie ploeg Groningen, met spelers als Chery, Kostic en zeer zeker van der Velden die net even dat extra geven wat je ploeg nodig heeft. Scheidsrechter van Sichem floot voor het eindsignaal en AFC had zich van een prima kant laten zien. Ook de complimenten van Bestuur en trainersstaf voor de ploeg en de prima organisatie waren zeer gemeend. Onze verenigingsmanager Hennie Kottmann en zijn team moeten wij dan ook een groot compliment geven. Het was een prachtige avond op Goed Genoeg.
de KNVB wil wel graag dat Topklassers promoveren, maar dan moeten de voorwaarden aanmerkelijk worden versoepeld. Om nu gelijk te zeggen dat het Europese niveau van de Nederlandse clubs hieraan is te wijten, gaat mij te ver, maar het gaat in ieder geval niet beter dan voordat de Topklasse werd ingevoerd. De tijd zal het leren! Ik wijd uit….vandaag een geweldige wedstrijd voor ons AFC. Dit zijn de kersjes op de taart, dit zijn wedstrijden waar je als jonge voetballer van droomt en ook de club naar uitkijkt. Organisatorisch zijn er wel een paar zaken die geregeld moeten worden en als je kijkt wat hier bij komt kijken, het is niet niets. Kaartjes verkopen op de dag zelf mag niet en veel beveiligings medewerkers en stewards oproepen omdat het een ‘risicowedstrijd’ is. Voetbal anno 2013…. Het sfeervak van FC Groningen was toch 20 man sterk, (begreep later dat er 14 man waren) en daaromheen nog eens 10 man beveiliging die overigens zeer vriendelijk waren en alles deden om het zo geruisloos te laten verlopen. Om 15.30 uur parkeerde de Groningen bus aan de achterzijde van het sportpark en ‘de vedetten’ liepen richting kleedkamer om daarna de grasmat te inspecteren. Ik hoorde Zeefuik zeggen dat hij het wat zacht vond, maar zijn medespelers keken hem wat vragend aan na deze opmerking. Scheidsrechter van Sichem en zijn assistenten waren vroeg en het Bestuur, de trainersstaf en begeleiding van Groningen melde zich aan de bestuurstafel en de Groningen taart werd aangesneden.
A.s zondag spelen wij tegen koploper Leonidas, wij hopen ook weer op een grote opkomst van publiek, je ziet goed voetbal, het is gezellig en onze spelers hebben het nodig. Tot zondag! Ronald Koster Opstelling FC Groningen: Bizot, Kappelhof, Botteghin, Burnet, Kieftenbeld, Chery, Kostic (Kirm), van der Velden (Zivkovic), Hiariej, Wijnaldem, Zeefuik (de Leeuw). AFC: Abdallaoui, Willemsen, Galata, Moelee, Samson, Theuns, van Moll (Kluin), Jens (Heij), Jansen, Patrick (Meulemans), Wulffraat. 29 september 2013: AFC - Leonidas 1 - 2 Na de geweldige belevenis en wedstrijd afgelopen woensdag tegen eredivisionist FC Groningen die helaas in een 0-2 verlies werd beëindigd, stond vandaag de topper op het programma van de zondag Topklasse AFC tegen het Rotterdamse Leonidas. Leonidas, 5 wedstrijden gespeeld, 5 gewonnen en als promovendus hebben die dus een bliksemstart. Onze mannen doen het ook goed, 12 punten uit 5 wedstrijden en er zit veel geloof en voetbal in het team waardoor de wedstrijd met een goed gevoel aan kan vangen.
Inmiddels was sportpark Goed Genoeg prima bezet en zo’n 1250 toeschouwers waren aanwezig. Het begin van de wedstrijd ging behoorlijk gelijk op en je zag dat AFC wel wilde laten zien niet voor niets 2e te staan in de Topklasse. Groningen liet AFC een beetje uitrazen en nam na 2 goede acties van Tim Wulffraat het heft in handen. AFC speelde gegroepeerd en wilde zo lang mogelijk zorgen dat de 0 achterin werd gehouden. Dit lukte tot de 28ste minuut toen Kostic met een droge schuiver met links de korte hoek opzocht en keeper Abdallaoui wist te verschalken.
Het najaarszonnetje deed het prima op Goed Genoeg en zo’n 500 toeschouwers waren aanwezig, ideale omstandigheden. AFC begon sterk aan de wedstrijd zonder de woensdag geblesseerd geraakte Duncan van Moll. In de 6e minuut, omhaal Magid Jansen en 8e minuut, kopbal Pepijn Kluin, bleek dat AFC op zoek was naar een vroege openingstreffer om de solide achterhoede van Leonidas direct uit elkaar te spelen. Gek genoeg kantelde de wedstrijd vrij direct en werd Leonidas op het oog gevaarlijker met snelle en bewegelijke buitenspelers die goed en strak vanuit hun achterhoede werden bediend.
De 42e minuut was eigenlijk het hoogtepunt wat AFC aangaat van de wedstrijd. Een mooie pass wist Sjoerd Jens te bereiken die de bal 10
Ontwerp & productie van exclusieve houtenhouten vloerenvloeren en tafels IWI Ontwerp& productie van exclusieve
www.soundshop.nl
Ontwerp &planken, productie van exclusieve Massieve planken, traditioneel parket zoals visgraat / Hongaarse punt. Massieve tradioneel parket, lamelparket. Antiek gerookt, geloogd, verouderd, geborsteld, antihandschrapen. scratch lak. houten vloeren en tafel Antiek roken, logen, verouderen, borstelen,
Elanor Rooseveltlaan 106-108 – 1183 CL Amstelveen Telefoon: 020-6409111 – e-mail:
[email protected]
Info: www.bertderooij.nl IWI Exclusieve Totale begeleidingtafels voor en kasten
In Amstelveen zijn wij makkelijk te bereiken met tram 5 of sneltram 51 (halte Zonnestein). Parkeergelegenheid: Direct voor de winkel gratis parkeren.
Abdij-, conferentie-, oranjerie-, slagersen vergadertafels. Architecten, projectontwikkelaars, interiors, woninginrichters.
Ressource verf en ander meubilair Kasten, stoelen
(o.a. Gustaviaans).
RESSOURCE Info: www.ressourceverf.nl Het concept van/ Ressource is gebaseerd IWI Antiek Interiors /verf Unieke stukkenop heel
eenvoudige principes: Antiek met een hoge decoratiewaarde, antieke lampen ● De kleurbegeleiding en het mooie betaalbaar maken. Totale voor Interieur & kleur advies door specialist Peter Verhaard. ● De best mogelijke producten en diensten bieden. Architecten, projectontwikkelaars ● Speciaal door RESSOURCE opgeleide schilders. ●IWI De keuze van de klant vergemakkelijken. Totale begeleiding voor en woninginrichters
Openingstijden: Maandag van 12.00 tot 18.00 uur Dinsdag t/m Vrijdag 10.00 tot 18.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur Koopavond (Donderdag) 19.00 tot 21.00 uur
architecten, projectontwikkelaars, interiors, woninginrichters. IWI Distributeur van RESSOURCE verven.
Renovatie IWI Onderhoud & renovatie & plaatsen van houten vloeren www.ressource-peintures.com Informatie RESSOURCE: in samenwerking met vloerenleggers In samenwerking metervaren ervaren vloerenleggers, Showroom: Joh Enschedeweg 30-32, 1422 DR Uithoorn stukadoors(alleen en op schilders afspraak) Showroom: ETC EXPO (showroom 32 A) Showroom: ETC EXPO20, (showroom 32A) Randweg Culemborg Showrooms in de20, buurt Randweg Culemborg op maandag geopend) Informatie: (alleen E
[email protected] W www.bertderooij.nl Amsterdam / Abcoude / Hilversum / Laren F 020 – 4539349 M 06-10940938 Informatie: E/
[email protected] W www.bertderooij.nl Mijdrecht Uithoorn / Volendam F 020 - 4539349 M 06-10940938
Bent u op zoek naar een instrument? Kom dan gerust langs voor een professioneel en geheel vrijblijvend advies. Ook kunt u bij ons terecht voor vakkundige en snelle reparaties, het onderhoud van uw instrument, onderdelen en voor occasions.
deVerlichting a m s t e r d a m
Bedrijfsmakelaardij o.g. aan-/verkoop & aan-/verhuur advies en beleggingen
Tel. 020 - 44 11 027 www.doitrealestate.nl
[email protected] contactpersoon N. van Ommeren
Artemide FontanaArte Flos Kreon Luceplan Modular Ingo Maurer Occhio Prandina Steng Vibia etc A.J. Ernststraat 667 ( 2 0 0 m t r. v a n h e t G e l d e r l a n d p l e i n ) tel. 020 - 4045845 fax 020 - 4045875 i n f o @ d e v e r l i c h t i n g . c o m w w w. d e v e r l i c h t i n g . c o m
www.allinlogistics.com
Scoren door onze adviseurs
Al heel wat AFC’ers hebben de weg gevonden naar Kottmann & Co! Voor advies en volledige administraties gericht op midden- en kleinbedrijf
Amsterdamseweg 508A
1181 BX Amstelveen
+
31(20) 345 58 55
www.kottmann-co.nl
Kottmann & Co Accountancy en belastingadviseurs
PAk: € 398 sHirt: € 88 dAs: € 58 PAk OP mAAt V.A. € 538
AmsterdAm
rOtterdAm
deN HAAG
O R S H O P AT O G E R . E U
ANtWerPeN
Welkom bij Bronwasser Woman. De winkel voor elke vrouw van elke leeftijd. Persoonlijke kleding met dat kleine beetje extra. Om van elke dag weer een feest te maken. Bij ons vindt u onder andere: NATAN, Gustav, Luisa Cerano, Just Cavalli, Ribkoff, Save the Queen, 7 for all mankind en Moschino. Gelderlandplein, Amsterdam (Buitenveldert) www.bronwasserwoman.nl
The Fine Art of Framing van stijlvaste lijsten tot chique encadrementen
Pouw Peugeot is officieel Peugeot dealer voor Groot Amsterdam
P.C. Hooftstraat 27 - 1071 BL AMSTERDAM Tel. (020) 662 81 46 - Fax (020) 664 31 42
Amsterdam Zuidoost Klokkenbergweg 9 Telefoon (088) 0014 500
Amsterdam West Anthony Fokkerweg 15 Telefoon (088) 0014 100
Amsterdam Noord Johan van Hasseltweg 65 Telefoon (088) 0014 200
Amstelveen Spinnerij 9-11 Telefoon (088) 0014 400
Tevens vestigingen in Hoofddorp, Leiderdorp, Lisse-Hillegom, Noordwijk-Katwijk
www.pouwpeugeot.nl Pouw. Trots op Peugeot!
16 oktober 2013 92e jaargang nr. 3
In tegenstelling tot de verwachtingen is het nieuwe hoofdveld Cahbab behoorlijk bespeelbar en gaat de bal in hoog tempo heen en weer. Al in de eerste minuten wordt duidelijk dat beide teams de aanval niet schuwen. Deze houding levert Chabab direct succes op. Een actie van Geoffrey Verwey (afkomstig van IJsselmeervogels) op rechts leidt tot veel verwarring in de AFC-defensie. Na een droog schot van Melvin Grootfaam (ex Telstar) staat het al na 3 minuten 1-0 voor de thuisploeg. Een ‘wake up call’ van jewelste, die zeer wel besteed is aan de dit keer in het blauw wit uitgedoste Reds.
De wedstrijd ging in hoog tempo heen en weer en er werd door beide ploegen goed en verzorgd gevoetbald. In de 33e minuut wist Marien Willemsen met een mooie passeerbeweging 2 spelers te ontwijken en Tim Wulffraat op maat aan te spelen die op zijn beurt een perfect hard aangesneden voorzet wist af te leveren waar Sjoerd Jens tegenaan liep en met de binnenkant schoen de bal binnentikte voor de verbouwereerde keeper Homoet van Leonidas, een prachtdoelpunt. Alles leek erop dat AFC met een 1-0 voorsprong de rust zou bereiken, maar in de 45e + minuut werd er matig uitverdedigd en kon Leonidas wat gelukkig de 1-1 aantekenen. Zo gingen de ploegen de kleedkamer is, maar zo net voor rust een doelpuntje, dat is voor de tegenstander lekker thee drinken. De 2e helft leek op de eerste. Een goed voetballend Leonidas probeerde het keer op keer, maar wist niet echt gevaarlijk te worden. AFC werd beter en dat is dan weer een voetbalwet, hij valt aan de andere kant. Een strakke pass over 60 meter van Patrick Stolk wist de linksbuiten te bereiken die op zijn beurt Zimmerman wist aan te spelen die de bal over onze keeper wist te chippen…1-2. Jammer, maar je voelde dat dit zou kunnen gebeuren. Willem Leushuis gooide de boel om (Ronny van Es en Joost Heij erbij) en maar liefst 4 spitsen streden om in ieder geval de gelijkmaker aan te laten tekenen. Vrije trap van Geoffrey Galata, schot van zijkant op de lat van Marien Willemsen en 2 dotten van kansen voor Joost Heij, maar helaas, hij ging er niet in. Op basis van de kansen was een gelijk spel wel terecht geweest, maar dit was tot op heden wel het beste en meest uitgebalanceerde team waar wij tegen hadden gespeeld en deze ploeg gaat hoge ogen gooien in de Topklasse dit seizoen. Waar zij al 6 overwinningen hebben, moeten wij het doen met 12 punten op plek 4, een prima plek, maar de staf en haar spelers hebben ambitie en kunnen dit as zondag laten zien uit tegen Chabab en dan de 13e thuis tegen het sterke ADO ’20. Ronald Koster
AFC is, zoveel is duidelijk, niet geïntimideerd door deze tegenslag en gaat er voor. De vleugels worden goed benut en er is veel beweging. In de 16e minuut volgt de beloning na een fraaie voorzet van Enrico Patrick, die door Joost Heij steenhard achter keeper Rinaldo O’Neil (ooit in de B 1 van AFC actief) wordt gekopt. 1-1 dus en er is weer van alles mogelijk. In deze fase klopt Chabab nog uitdrukkelijk op de deur, maar onze defensie is, zoals gebruikelijk dit seizoen, een moeilijk te nemen hindernis. Keeper Youssef el Abdallaoui hoeft zijn talenten dan ook niet aan te spreken tegen zijn oude vereniging. Voor het doel van Chabab is het daarentegen af en toe brand gevaarlijk. Met name Tim Wulffraat laat zich maar moeilijk afstoppen. In de 25e minuut roept alles wat AFC is om een penalty als Tim in het strafschopgebied gevloerd wordt. Maar scheidsrechter ten Horn oordeelt anders. In de 32e minuut legt ten Horn de bal wél op de stip als Tim weer tegen de grond gaat. Van een overtreding lijkt veel minder sprake, mogelijk telt de scheidsrechter de 2 voorvallen op. Chabab is zichtbaar niet blij met deze beslissing en na enig gedoe schiet Magid Jansen onder forse druk de bal onhoudbaar in de hoek. Met een ‘Lang zal hij leven…’ bedanken de AFC-supporters de eerder dit weekend jarige vice-captain. 1-2 en met deze stand wordt ook de rust bereikt. Na de thee zijn de verwachtingen in beide kampen hoog gespannen. De Chabab aanhang hoopt vurig op de gelijkmaker en meer. Onze aanhang heeft veel vertrouwen in de defensieve kracht van Marien Willemsen, Geoffreij Galata, Magid Jansen en Guido Moelee en de goede vorm van onze spitsen.
Opstelling: El Abdallaoui, Willemsen, Galata, Moelee (van Es), Samsom, Theuns (Meulemans), Kluin, Jens, Jansen, E. Patrick (Heij), Wulffraat 6 oktober 2013: FC Chabab - AFC 1 - 5 AFC speelt tegen Chabab onder tromgeroffel de pannen van het dak Het is heerlijk voetbalweer vandaag. De stadsderby tegen FC Chabab is zonovergoten en gaat ons meer duidelijkheid brengen over waar ons aller eerste staat na het nipte, tikkeltje onnodige verlies tegen koploper Leonidas. Maar voordat de reis naar de nieuwe thuisbasis van Chabab wordt aangevangen eerst nog even naar ons mooie sportpark waar om 11.00 uur de wedstrijd van het tweede tegen Hoogland op het programma staat. Kijkend naar de ranglijst een niet al te zware tegenstander voor de getalenteerde selectie van trainer Joey van Leijenhorst, maar dat zou je aan de ruststand (0-0) niet zeggen. Gelukkig wordt in de tweede helft het grote veldoverwicht omgezet in doelpunten en wordt uiteindelijk nog ruim met 4-0 gewonnen. De eerste punten zijn vandaag dus binnen, nog 3 punten te gaan op sportpark Spieringhorn, dat wij zo goed kennen van de vele duels met DWS in het verleden. Het is gezellig druk rondom het hoofdveld en er is een hoop geluid, voornamelijk verspreid door een groep trommelaars. Onder de toeschouwers ook de F 3’s van DWS en AFC, die er net een voorwedstrijd hebben opzitten. Dat verhindert deze pupillen niet om in de erehaag hun wedstrijd met veel enthousiasme verbaal voort te zetten. Om half drie is het dan zo ver. De wedstrijd tussen de nummers vier (AFC) en acht (FC Chabab) kan beginnen. 3 Punten scheiden beide teams. Bij winst komt Chabab gelijk, bij verlies slaat AFC een duidelijk gat en doet nog steeds in de kopgroep mee. Hoewel AFC afgelopen seizoen op sportpark Riekerhaven nog met 12 won ligt een zege vandaag niet direct voor de hand. Chabab is thuis een geduchte tegenstander, zoals uit alle andere ontmoetingen tussen Chabab en AFC blijkt. Bovendien boekte de ploeg van trainer Alami Ahannach dit seizoen thuis de maximale score tegen Juliana’31, WKE en HBS. 15
16 oktober 2013 92e jaargang nr. 3
AFC 3 Randy Babel, Nick Blokzijl, Youri Bolsius, Bram Bossink, David Caeiro, Daniel Dekhuijzen, Portrait Esseboom, Tjarko Hazewinkel, Jeroen Immink, Georgi Ivanov, Laurens Jolink, Floris Kloes, Mick Luijcx, Davey Mell, Gabriel Molenkamp, Cerezo Ottenhoff, Lorenzo Schaasberg, Bas Stolwijk, Avital Trustfull, Jasper Wildenberg en Micha Worms.
De AFC-supporters worden in de tweede helft op hun wenken bedient, die van Chabab zeker niet. Ondanks de aanwezigheid van veel talent komt Chabab er eigenlijk niet meer aan te pas. Ook de irritante trommelaars achter het doel van Youssef helpen de thuisploeg niet. Net als de hinderlijke sirene vroeger bij ADO'20 kan dit eigenlijk niet door de sportieve beugel. Beslissend is ten slotte de goal van Tim, die na een actie van captain Sjoerd Jens, de van de keeper terugspringende bal in het net deponeert. Even lijkt het er op dat scheidsrechter ten Horn de bal afkeurt wegens buitenspel op advies van zijn assistent, maar na rijp beraad wordt het doelpunt alsnog toegekend. Opnieuw toont Chabab zich ongelukkig met deze scheidsrechterlijke beslissing, maar de TVbeelden laten zien dat ten Horn het dit keer zeer goed gezien heeft. De wedstrijd is voor wat betreft Chabab gespeeld. De spelers laten duidelijk het hoofd hangen. Onze jongens gaan gretig door maar gaan ook slordig om met een flink aantal kansen. Dit met uitzondering van een trefzekere kopbal van Pepijn Kluin bij de tweede paal na weer een schitterende voorzet van Enrico en een door Tim op 'Panenkaniaanse' wijze benutte penalty. 1-5 dus, een fantastische uitslag die maakt dat AFC zich handhaaft in de top van de Topklasse.
AFC 4 Alexander Altena, Meric Dalkarian, Max Dekker, Nando Duikersloot, Jeroen Gosewehr, Daniel Lam, Yves Lasally, Miquel Molenkamp, Leon Moonen, Paul Penris, Casper van der Pol, Andre Pool, Marc Pullens, Jeroen Ruyter, Daniel Sandler, Carlo Teixeira, Gianni Termaaten, Alexander van Wijnen en Guus de Wilde. AFC 5 Kasper van Beek, Paul Bosma, Daniel Cyganek, Jan-Willem Holtkamp, Rolf van Houten, Arjen Jansen, Jeroen Margy, Guy van der Meulen, Michiel Reddering, Patrick Reddering, Dennis Regelink, Sander Regtuijt, Twan Roovers, Anne Schneider, Denzel Seca, Gijs Veerhoek en Yarden Vork.
Een groot compliment voor onze spelers en technische staf. Heren, wij hebben ontzettend genoten van deze heerlijke voetbalmiddag. Ga zo door! MvdW
AFC 6 Thomas Aarts, Sjors Bakker, Roeland Bavinck, Ronald Bekius, Thijs Blok, Boris Cammelbeek, Thijs Geesink, Jan van Gils, Roderick Hanrath, Rogier Heijligers, Wouter Kool, Leen Kranenburg, Diederick de Mos, Niek Poppelaars, Nic Roex, Ralf Roex, Guido van Rooy, Lucas Smit, Olivier van Tets, Roy Turpijn en Mark von Weiler.
Opstelling AFC: Youssef el Abdallaoui, Marien Willemsen, Geoffrey Galata, Guodo Moelee, Laurens Samsom (Daan Sutorius), Wout Meulemans, Sjoerd Jens (79. Mitchel Theuns), Magid Jansen, Enrico Patrick, Joost Heij (68. Pepijn Kluin), Tim Wulffraat
AFC 7 Hans Beukers, Ayalon Blog, Koen Bos, Steven Bos, Arend Jelmer Boukes, Jon Bijl, Sammy Commandeur, Jordi Klein, Rory Ligthart, Flip Nieuwenhuys, Sander van Rossum, Victor Schiering, Roy Smeets, Willem Smit, Simon Smulders, Seth van Straten, Keoma Veldhuis, Matthijs Vermeulen, Jaap Zeilstra en Robert Zwamborn.
13 oktober 2013: AFC - ADO'20
Door de aanhoudende regen, liefst 24 uur achtereen, was het onmogelijk op het hoofdveld van ons sportpark te spelen. De wedstrijd werd dus afgelast. Maar de A-selectie had geen vrije dag gekregen. Er moest in het noodweer getraind worden en een pretje was dit niet, al doet de foto anders vermoeden.
AFC 8 Maurice Altena, Joeri Assink, Matthijs van Basten, David Beker, Sjoerd van Gelderen, Jeroen Gerritsen, Onno van Grondelle, Said Halouchi, Jasper Jager, Rutger Jager, Koen Knip, Lars Konings, Paul van Kuilenburg, Al M’Charek, Marcel Schouten en Gerwin Willemsen. AFC 9 Bastiaan Bartels, Arno van Esdonk, Niels van der Harst, Joris Heijnen, Michiel in ’t Hout, Michel Jonkers, Frits Keustermans, Tjerk Klompmaker, Teun Linthorst, Hans Monfils, Ted Maros, Martijn Meijer, Etienne Quaedvlieg, Victor Roell, Mark Thomas, Elvis Tuber Asamoah, Arjan Visker en Eddy Wagenleitner. AFC 10 Dennis Bijlsma, Niels Dekker, Rene van Dijk, Jack Duis, Brian van Gelder,Peter van der Laan,Keung Lam, Tim Maas, Arun Maljaars, Mike Mulckhuyse, Frank Nieuwdorp, Benjamin Pije, Jan Roedema, Michiel Roedema, Kalin Stefanov, Michael Tang Eddie van Uffelen, Jeroen Walker, Jasper Wegman, Arno Wijnands, Michael Wong, Dennis Wortelboer en Heidi Yiu.
Deze wedstrijd wordt nu gespeeld as. zondag 20 oktober.
Zondag B
AFC 11 Philip Bruning, Frans Dankaart, Marc van Dooren, Maarten van Driest,Haralt Eding,Marcel Eggenkamp, Max Flam, Eric Heideman, Dennis ten Harkel, Michel de Hond, Leen Meijaard,Thomas Meijaard,Julien Rappy, Ben Reisman, Daniel Reisman,Jaron Reisman,Jony Reisman, Tim Roos, Marthijn Smit en Luciano Zoon.
Contactpersonen AFC 3: trainer Martin Verburg tel. 06-52017206 en leider Cocky van Duivenbode tel. 06-10310096 AFC 4: trainer Kees Bregman tel. 06-22146418 en leider Gerrit Altena tel. 06-12744583 AFC 5: Gijs Veerhoek tel. 06-38743872 en Patrick Reddering tel. 0647806481 AFC 6: Diederick de Mos tel. 06-83532885 AFC 7: Steven Bos tel. 06-48402774 AFC 8: Jasper Jager tel. 06-20101652 en Rutger Jager 06-15398111 AFC 9: Teun Linthorst tel. 06-29248487 AFC 10: Jack Duis tel. 06-53662520 AFC 11: Leen Meijaard tel. 06-55753030
Samenstelling B-commissie Patrick Reddering (06-47806481): coördinatie AFC 3 t/m AFC 5 Seth van Straten (06-30888444): coördinatie AFC 7, AFC 9 en AFC 10 Max Flam (06-25425231): coördinatie AFC 6, AFC 8 en AFC 11
Voorlopige selecties 16
Ristorante Italiano Dagelijks open van: 12.00-15.00 uur en van 17.00-23.00 uur. Zaterdag en zondag van 17.00 - 23.00 uur.
Nederhoven 17 1083 AM Amsterdam-Buitenveldert Tel. 020 - 6448390 –
[email protected] – www.bellini.nl
,, Accuraat” VERHUUR
Alles om uw evenement te laten slagen Stoelen Tafels Linnen Garderobe Podium/dansvloer Bar/koeling Parasols/zeilen Verlichting Koffie/thee apparatuur Bak/kookapparatuur Keukenmateriaal Warmhoudapparatuur Opdien/buffetartikelen Schalen RVS Asbak etc. Servies Bestek Glaswerk
Telefoon: 020 - 641 09 20 www.accuraatverhuur.nl Wij verzorgen een verfijnde Italiaanse catering, zowel zakelijk als privé!
Legmeerdijk 134 1187 NH Amstelveen Telefax: 020-643 01 90 E-mail:
[email protected]
Geopend: ma. t/m vrij. 8.00 - 17.00 uur zaterdag 8.00 - 13.00 uur
Volop aandacht voor Topklasse bij RTV Noord-Holland. Volg het laatste nieuws op RtVnh.nl/spoRt @ RtVnh_ spoRt en Via
Odysseus lv&r is specialist in het samenstellen van luxe vakanties & rondreizen op maat en op individuele basis. Onze persoonlijke dienstverlening en deskundig advies, de met zorg uitgekozen luxe accommodaties, safari’s en rondreizen, de flexibele vertrek- en aankomstdata, de kostenloze toegang tot de Executive lounge op Schiphol of Düsseldorf en de luxe reisbescheiden, maken van elke Odysseus lv&r vakantie een unieke belevenis. Een keuze van al diegenen die het buitengewone zoeken. HEt aDviES iS van OnS, DE kEuzE aan u.
Amel Vroege, directeur Odysseus LV&R
www.odysseus.nl
tel. 020 - 820 87 20
[email protected]
16 oktober 2013 92e jaargang nr. 3
Zaterdag C
Janssen, Wouter Ubbels, Mike van Doesburg, Robert Keimpema, Lars Damen, Mitchel Harig en Hugo van der Wal.
De C-commissie zal het seizoen 2013-2014 bestaan uit de onderstaande commissieleden. Met ingang van dit seizoen heeft ieder zaterdag elftal zijn eigen contactpersoon vanuit de C-cie.
Zaterdag 5 - 3e klasse reserve Aanvoerder: Coen Doolaard (06-96614701 en
[email protected]) Pieter Baan, Coen Doolaard ©, Atze Folmer, Thomas de Haas, Joost Harmsen, Olivier Hendriks, Siewerd Nicolai, Diederick Vrijenhoek, Thomas Elias, Jelle Folmer, Maarten Van Gelder, Steven van den Ingh, Martijn van Someren Greven, Freek Tilman en Rutger Treffers.
Voorzitter: Roy van Dijk (06-53288696 en
[email protected] Contactpersoon voor zaterdag 1. Secretaris: Sebo Woldringh (06-14672961 en
[email protected]) Contactpersoon voor zaterdag 2, 4, 10, VE1 en VE2. Commissie lid: Jack Huiman (06-38541459 en
[email protected]) Contactpersoon voor zaterdag 3, 7, 9, 12 en 13. Commissie lid: Emiel Neter (06-41509893 en
[email protected]) Contactpersoon voor zaterdag 5, 6, 8 en 11.
Zaterdag 6 - 3e klasse reserve Aanvoerder: Maarten Blokland (06-18887550 en (
[email protected]) Maarten Blokland ©, Menno van Dorp, Evert Steenbergen, Kelvin Nieberg, Elja Rengers, Roeland Mees, Lex Woldringh, Robert van Kampen, Tobias Overgoor, Nino Ockhuysen, Peter Verhagen, Erik Verhagen, Kay Lerby, Manus Polling, Raymond Pekel, Stefan Snijders, Berend van Doorn, Niels Veldhuisen, Matthijs van den Berge, Menno Zeijlemaker, Daan van Beers, Philip van den Brink, Emile Remarque en Ben Guediche.
Onderstaand staan alle trainers, coaches, teammanagers, aanvoerders en de volledige teamindelingen van zaterdag 1 tot en met de Klassieke Veteranen vermeld.
Zaterdag 7 - 3e klasse reserve Aanvoerders: Jack Huiman (06-38541459 en
[email protected]) Philippe Hes (06-57537539 en
[email protected]) Bart Kas, Benno Nihom, Bob de Vries, Carl Wobma, Dennis van Metelen, Duco Verhaar, Essam Janssen, Jack Huiman ©, Jazz Dhaliwal, Jeroen Smits, Mick van der Ley, Nitin Pabbi, Philippe Hes ©, Philippe Meijer, Yannick Meijer, Ruben Moses, Tim Niehe, Raoul Böhne en Marlon Sarra.
e
Zaterdag 1 - 2 klasse A Trainer/coach: Wessel Colijn (06-11375452 en
[email protected]) Keeperstrainer/assistent trainer: Frans Boelens (06-11179279 en
[email protected]) Fysio: Swan Lee Tan Teammanager: Tim de Groot (06-52869996 en
[email protected] ) Jorit Berghuis, Ben van Kessel, Dave Weinsten, Dustin Woodward, Flip de Jong, Gijs Roodbeen ©, Jasper Blonk, Louis Stam, Bobby Gehring, Jasper Blonk, Milan de Wijs, Peter van der Linden, Sandro Pique, Thomas Rijsman, Thomas Heemskerk, Nabil il Hiyani, Willem Deetman, Murat Eyidogan, Lucas Hoftstra, Murat Anal, Joey Singels, Justin Swart, Gijs Niehe, Anton Zamiatine, Thijs de Graaf en Bram de Jong.
Zaterdag 8 - 4e klasse reserve Aanvoerder: Sebastian Licht Gonzalez (06-19610274 en
[email protected]) Tjoan Liem, Norbert van Veldhuizen, Bas van Wieringen, Niek van Wieringen, Luuk Willekens, Teun Witjes, Simon van der Woude, Ramon Besters, Thomas van den Born, Hidde ten Brink, Bram Dingemans, Jelle van der Kolk, Joris van der Kolk, Sebastian Licht Gonzalez ©, Emiel Neter, Matthijs Olieman, Pieter Riedijk, Ramon Schuitevoerder, Abel Swaan, Jules van der Winckel, Reinoud van Servellen, Simon Philipsen, Steven van Barneveld, Victor van den Bergh en Wietse Lever.
Zaterdag 2 - 1e klasse reserve Coach/Teammanager: Jeroen Brussee (06-10892823 en
[email protected]) Aanvoerders: Ken Watanabe (06-20607529 en
[email protected]) en Robert Gehring (06-10931239 en
[email protected]) Marcel van de Meent, Ken Watanabe ©, Fred ten Nijenhuis, Robert Gehring, Laurens Bianchi, Hans Geerlings, Joes Blakborn, Roderick Turpijn, Joey Esionye, John Ewbank, John van Lottum, Benjamin Pinto, Jair Koekoek, Lex Oosterling, Carlos Hasselbaink, Mendel Witzenhausen, Ronald de Boer, Frank Bakker, David Westerhof, Kay Bottse en John Hazel.
Zaterdag 9 - 4e klasse reserve Aanvoerder: Jean-Paul Lo-ten-foe (06-53892410 en
[email protected]) Maarten Blesgraaf, Dave van Voorst, Erik-Jan Kok, Sven van Groeningen, Bob Hansen, Gijs Tijsseling, Johan Tijsseling, Rutger van Boxtel, Jean-Paul Lo-ten-foe ©, Maarten Wolf, Martijn van Hees. Tarmo Vesterbohm, Robin van Boxtel, Joeri Weerman, Martijn van der Haak en Michel van Bemmelen.
Zaterdag 3 - 2e klasse reserve Aanvoerders: Sebastian Brokman (06-44147465 en
[email protected]) Lennart Ammerlaan 06-52335610,
[email protected] Edzer Leenstra, Sebastian Brokman ©, Marc van Rijckevorsel, Willem Bierens de Haan, Jalmar Groenendijk, Thijs van der Toom, Michiel Hageman, Lennart Ammerlaan ©, Mees van der Heide,
Zaterdag 10 - 4e klasse reserve Aanvoerder: Victor de Vries (06-49125676 en
[email protected] ) Victor de Vries ©, Michiel Folkers, Bob Arends, Frank Langereis, Wouter Huijg, Menno van Lacum, Jouko van Aggelen, Robbert Driessen, Boaz Meijer, Klaas Nauta, Wytze van der Gaast, Daniel Jorna, Ebe Treffers, David van Westerloo en Martijn Arends.
Jan Brolmann, Quinten van’t Hof, Joris de Boer, Jan Schnitzler, Laurens Wollersheim, Shadi Jaber, Rogier Schoute, Coen Jaakke, Rutger Bos, Mark Peters, Alexander van Hessen en Jochem van Hessen.
Zaterdag 11 - 4e klasse reserve Aanvoerders: Alain Leons (06-20587800 en
[email protected] Michael Parsser (06-54701102 en
[email protected]) Alain Leons ©, Abel Jolink, Alon Voet, Benjamin Tugendhaft, Blue ter Burg, Daniel Hofstra, Ernst van Maarschalkerwaart, Jeremy Parsser, Joey Andela, Julius van ’t Hek, Jonathan Tugendhaft, Jason Abeln, Luciano Bijkerk, Maxim Lassally, Michael Parsser ©, Rogier Willems, Sam Cohen, Thomas Visser en Xander Waller.
Zaterdag 4 - 3e klasse reserve Aanvoerders: Justin Stoke (06-53496244 en
[email protected] ) Michiel Bijloo (06-28543436 en
[email protected]) Emiel van Empel, Daniel Visser, Jelle Struik, Michiel Bijloo ©, Cees Kersten, Mark Cripps, Robbert Poort, Pieter Entius, Joost Butter, Ronald Evers, Frank Reijn, Justin Stoke ©, Pieter Diepen, Jeroen 19
16 oktober 2013 92e jaargang nr. 3
Amsterdamsche Football School
Zaterdag 12 - 4e klasse reserve Aanvoerders: Robbert Kroese (06-46017336 en
[email protected]) Floris Paternotte (06-29537713 en
[email protected]) Robbert Kroese ©, Frank de Graaf, Floris Paternotte ©, Marvin van Gelderen, Wieger van der Linden, Ewout van Rossum, Stijn Hoogewegen, Folkert van der Linden, Johan Steinvoort, Thom Lucassen, Folkert Mijnster, Rudolf Somers, Ralph Verhagen, Derk Hoving, Maurits Vis, Thijs van der Kwast, Tim van Santen, Derk Disselhoff, Nick Gelevert en Thomas Hoving. Zaterdag 13 - 4e klasse reserve Aanvoerder: Thomas van der Werff 06-42727533,
[email protected] Koen van 't Hart, Koen Mallee, Mark Cornelis, Allard Warnelink, Thomas van der Werff, Niels Douma, Adnan Bueqi, David van der Atee, Otto Gussenhoven, Phillippe van Leeuwen, Jasper Saijes, Wesley Geerts, Maurits Holle, Alexander Admiraal, Rene Tim, Daan de Jong en Wouter Eelkman Rooda.
Amsterdamsche Football School groot succes!
Veteranen 1 - 1e klasse F Team manager: Lou Hekster (06-53304374 en
[email protected]) Coördinator: Sebo Woldringh (06-14672961 en
[email protected]) Hans de Wit, Joris Deur, Herman Drenkelford, Tom Egbers, Eric Euwes, Jasper Groothuis, Eran Hausel, Nicky Hekster, Chris Hilder, Benno Honsdrecht, Meindert Huisman, Hans Hulst, Ronald Koster, Rob Leijssenaar, John Luske, Willes Massar, Eddy Meijer, Bert Millenaar, Alphons Peters, Joris Scheepers, Rutger Snow, Michiel Temminck, Milko Vinke, Sebo Woldringh, Ron van Doesburg, Peter van den Dungen, Geoffrey van der Meer en Riens van der Waal.
Dit seizoen is AFC haar eigen voetbalschool begonnen, genaamd de Amsterdamsche Football School. In 4 blokken van vijf trainingen wordt er op zondagochtend op sportpark “Goed Genoeg” getraind onder begeleiding van AFC selectie trainers die gespecialiseerd zijn in techniek trainingen geven aan de jongste jeugd. Bij de Amsterdamsche Football School trainen kinderen van 5 t/m 13 jaar. Voor meeste van de jongste kinderen (5 jaar) is het de eerste keer dat zij trainen binnen een bepaalde structuur en in een groep. Het enthousiasme is dan ook zeer groot en wekelijks komen er jonge kinderen bij voor óf een proeftraining of om zich direct in te schrijven. Inmiddels telt de Amsterdamsche Football School al 115 deelnemers, een ongekend aantal wat niemand had verwacht!
Veteranen 2 – 1e klasse F Team manager: Marcel Koster (06-53134078 en
[email protected] Iwan Ameerali, Daniëllo Cohen, Joost van Dolen, Daniël Engelberts, Anthon Fasel, Henk Foppen, Walter van Gent, Ton Koers, Marcel Koster, Maurice Koster, Peter van Leeuwen, Hans Pront, Dick Ryna, Rob Schuddemat, Raymond v.d. Heyden, Ugur Sarikaya, Ad Westerhof, Elbert Waller, Jos Willems, Theo Willemsen, Ward de Witt, Theo Temmink, Machiel v.d. Woude, Boudewijn Zomer Sjoerd Zomer en Alderd v.d. Zwaard Klassieke Veteranen Coach: Wim Husers Coördinator: Frank Keijzer (06-22484597 en
[email protected]) Nils Adriaans, Jos Blank, Marius Brinkhorst, Johan Dol, Paul de Herder, Sander Hommel, Wilfred Hunsel, Frank Keijzer, Brian Koster, Houcine Laroussiyen, Maarten Oldenhof, Nick van Ommeren, Hesdy Sanches, Pieter Scholten, Erwin Smit, Han Trimbach, Martin Verburg, Jasper Wegman en Sep van Zweden.
Schrijf eens een verslag van je team! Is heel eenvoudig
Alle kinderen lopen in een prachtig NIKE tenue bestaande uit een sweater, shirt, korte broek en kousen, zie de foto. De kleding zorgt voor veel uitstraling en uniformiteit op de zondagmorgen.
Onze nieuwe website biedt trainers, leiders, spelers en ouders van spelers de mogelijkheid om verslagen, berichten, foto's en Youtube filmpjes op hun eigen teamsite te plaatsen. Het is vrij eenvoudig om een teamsite te beheren. Vraag via de knop 'login' (rechtsboven in de balk) een account aan. Je krijgt daarna een bevestiging van de webmaster en je kunt aan de slag gaan. Kijk een naar de mogelijkheden zoals AFC E1 zijn site beheert.
Benieuwd hoe er bij de Amsterdamsche Football School wordt getraind? Kom eens kijken op zondagmorgen of doe mee middels een proeftraining! Opgeven doe je via
[email protected] In de volgende groepen is er nog ruimte voor deelnemers om in te stromen: 9.30 uur 1e en 2e jaars F- en E-pupillen 11.00 uur Mini-pupillen en D-pupillen Kom eens kijken op de zondagmorgen bij de Amsterdamsche Football School! 20
Onze
KENNIS
van waarderen
Net als iedere dienstverlener zoeken wij een balans tussen de tijd die wij aan een opdracht kunnen besteden en het geld dat wij voor de dienst kunnen vragen. Daarnaast besteden wij ook tijd aan onszelf. Vreemd? Toch niet. Door onderlinge uitwisseling van onze ervaringen op het gebied van taxaties, schade-expertises en bouwkundige opnamen AMSTERDAM (020) 666 66 66
wordt de wereld van ons vakgebied een beetje groter. Met die extra
GRONINGEN (050) 527 03 45
kennis kunnen wij de balans ook in het voordeel van AFC laten uitslaan.
ROTTERDAM (010) 281 87 87
www.troostwijk.nl
L OUH E K ST E R agenturen bv
dorpsstraat 11a - 1191 bg ouderkerk a/d amstel tel. 020 664 23 61 - e-mail
[email protected]
exclusief agent voor
dress & casual
kostuums & colberts
dassen & bretels
HAND MADE TAILOR JEANS
pantalons
jeans
shirts
riemen
16 oktober 2013 92e jaargang nr. 3
Als u dit leest, is inmiddels bekend dat AFC op 8 september 2013 in Groningen met 2-0 van Be-Quick heeft gewonnen. Voor de archiefcommissie toch aanleiding eens na te gaan, of en wanneer beide clubs ooit eerder tegen elkaar hebben gespeeld. Het boek “115 jaar Competitie-Voetbal AFC-1” geeft hierop uiteraard een antwoord, op pagina 155 en 157 treft u daarover de volgende gegevens aan. Be-Quick en AFC speelde viermaal tegen elkaar, in 1919 en in 1918. Alle keren ging het daarbij om het Kampioenschap van Nederland voor de Zondagamateurs. Be-Quick was de kampioen van 1 B (Noord Nederland) en AFC was kampioen van 1 B (West Nederland). In 1919 verloor AFC thuis met 3-2 van BeQuick en speelde in Groningen met 0-0 gelijk. In 1918 won
AFC thuis met 4-2 en verloor in Groningen met 4-1.In 1919 deden ook AJAX, Go-Ahead en NAC mee in de strijd om het Kampioenschap van Nederland. In 1919 waren dat AJAX, Go-Ahead en Willem II. Beide keren werd ( de kampioen van 1-A) AJAX Kampioen van Nederland. Voorts deed BeQuick in 1929 en in 1952 mee aan het AROL-Toernooi en was dus 2x te gast aan de Zuidelijke Wandelweg. Beide clubs speelden toen niet tegen elkaar en werden reeds vroeg uitgeschakeld. De balans viel dus (na 94 jaar) nog steeds uit in het voordeel van Be-Quick, tot ons eerste elftal daar op 8 september j.l. verandering in wist aan te brengen. Toen bleek dat Be-Quick en AFC elkaar spoedig weer zouden ontmoeten, dit keer in de Topklasse, hebben we via de mail contact gehad met de archivaris van Be-Quick. We kregen een kopie toegezonden van de, “De Revue der Sporten” van 16 april 1919, met daarin opgenomen een verslag van de, hierboven reeds vermelde, wedstrijd Be-Quick - AFC in 1919. (waarvoor onze dank). Het verslag uit deze krant is hierna letterlijk overgenomen (wel opnieuw getypt, omdat het anders niet goed leesbaar was), een losnummer van deze Sportkrant kostte toen 17,5 cent). Beleef die wedstrijd opnieuw en geniet van het taalgebruik van toen. Namens de Archiefcommissie rik de Boer
Met AFC naar Groningen. Onze fotograaf is zondag j.l. den 1B Kampioen naar het Noorden gevolgd. Daar ontmoeten de Reds de Noordelijke matadors voor het kampioenschap van Nederland. Een uiterst vinnige strijd was het gevolg. BeQuick en AFC bleken zodanig aan elkaar gewaagd dat het resultaat een puntloos spel was. Wij geven op deze bladzijden een viertal snapshots van de match, terwijl de lezer elders nog wat meer kieken aantreft van dit Groninger evenement. De eerste foto is genomen bij een duel van het doel van BeQuick, men ziet de Groninger doelverdediger Ankema een bal wegwerken. Secundu een portret van de scheidsrechter J.W. Regelius die de kamp leidde. Dan volgt een serie van de Noordelijke jongens, het stoere Be-Quick dat dit jaar het kampioenschap van het Noorden op schitterende wijze wist
te behalen. Daaronder het elftal van AFC, de kampioen van 1B-klasse. Het vervolg Be-Quick –AFC kieken, voor het eerst aanschouwt de lezer hoe Börnemann het doel het doel der Reds wist te redden. De tweede kiek schenkt ons een overzicht van het Be-Quick terrein te Groningen.. (P.M. niet alle foto’s zijn in dit artikel opgenomen en de volgorde van de foto’s kan anders zijn)
Be-Quick GroninGen en AFc.
22
18 september 2013 92e jaargang nr. 2
foto’s uit De reVue Der SPorTen 12e jaargang nr. 13, 16 april 1919 van de wedstrijd Be-Quick - AFc
AFC in de aanval, doelman Ankema redt.
Doelman Jo Bornemann redt voor AFC.
Scheidsrechter Regelius die de kamp leidde.
Een overzicht van het veld van Be-Quick in Groningen, tijdens de wedstrijd tegen AFC. 23
18 september 2013 92e jaargang nr. 2
MIX ED PIC KLES
ingelegd door Willem (Pim) Adriaansz (sinds 1976 nr. 369)
[email protected]
NABIJ VERLEDEN Toen destijds Pickelaars pensioen zich aandiende vond hij het tijd worden een vak te leren. Hij volgde een gedegen cursus boekbinden. Daarmee startte hij zijn Uitgeverij 't Uilskuiken, die enige duizenden boeken sleet bij poëzielezingen in Nederland en daarbuiten. Hij heeft daarmee niet bij AFC aan de weg getimmerd, als zijnde gescheiden werelden. Wel heeft hij voor het AFC archief inmiddels meer dan 25 jaargangen Schakels ingebonden en zo linkt hij toch ook nog een beetje aan het archief, dat hij ooit met moeite van de grond kreeg. Het verleden was immers al in jubileumboeken vastgelegd, er was geen plek voor in het clubhuis en bovendien geen archiefcommissie; aldus vond men. Terugkijkend heeft Pickelaar heel wat voor de kiezen gehad. De beoogde (en veroverde) archiefruimte was aanvankelijke een niet gebruikte scheidsrechters kleedkamer. Toen het archief er tenslotte was ingetrokken (zeg maar min of meer gekraakt) werd de ruimte met sleutels in onbekende handen mede gebruikt door klussende AFC-ers om hout te zagen; dat gaf dan geen stof in de achterzaal. En na diners werd het vuile serviesgoed er door vroegere pachters gewoon gestald. Voor een openbaar Kerstdiner werden er zelfs 5 drijfnatte kerstbomen in gedeponeerd! Pickelaar – ogenschijnlijk de rust zelf – was razend! Maar de tijden veranderden. Het AFC archief wordt professioneel beheerd, veel gebruikt en het geniet van het huidige bestuur ondersteuning voor een ver gaande digitalisering. Het AFC verleden wordt nu algemeen aanvaard naderbij gebracht. CITAAT ”Al ben ik wel eens uitgegleden / - omdat een mens zich soms verkijkt - / ik ben bepaald niet ontevreden / met wat ik nimmer heb bereikt”. (Pim Pelaer, Nederlands croniqueur, 20-ste en 21-ste eeuw). OVER DE TOP Pickelaar zag alle recente wedstrijden van onze hoofdmacht. AFC – UNA (Uitspanning Na Arbeid), uit Veldhoven, leverde behalve een 1-0 zege 3 punten op en dat was de derde keer op rij. Sponsoring: op zich niets mis mee, maar de sponsornaam Brinvast koppelen aan de clubnaam is wat Pickelaar betreft een stap te ver. Haaglandia – AFC leverde als vaak eerder veel goals op en de 2-5 eindstand paste in dat beeld. Hoofdsponsor Winston Amusement Centrum is weliswaar niet aan de clubnaam verbonden maar wel dominant aanwezig. Matchfixing lijkt gelukkig niet aan de orde. Haaglandia had geen concurrentie van ADO Den Haag, maar trok toch nauwelijks publiek. Een globale telling leverde het bewijs op, dat het aantal reclameborden het aantal toeschouwers duidelijk overtrof. AFC-Leonidas (Rotterdam/Hillegersberg) kwam ruim een kwartier voor het einde op 1-2; de nieuwe topklasser opereert verbazingwekkend sterk. Pickelaar vroeg een bestuurder hoe de naam RKSV Leonidas zich verhoudt tot de klassieke Spartaanse koning Leonidas, die het grote Perzische leger van Xerxes versloeg. Die verhouding bleek er niet meer te zijn. Leonidas is niet meer RK, ondanks de naam. Pickelaar, neus in verband, had het clubhuis op een schoen en een slof betreden. Nee, hij had niet gevochten. De neus had een klein medisch ingreepje gehad en bij het knippen van een kleine teennagel aan de rechter voet had hij per ongeluk een stukje teen mee geknipt. Hij geeft er de voorkeur aan dit rechtstreeks aan zijn lezers te melden. Chabab – AFC (1-5) op het DWS terrein werd alsnog een opmerkelijke uitslag na de 1-0 binnen 2 minuten. Chabab-kleding: geel shirt, zwarte broek en gele kousen. Kan iemand Pickelaar uitleggen waarom AFC als zo vaak onnodig speelt in blauw shirt, witte broek en blauwe kousen? Wat is er mis met ons rood/zwart? De ruime zege op Chabab (betekent jongeren) bleek achteraf niet de enige onverwachte uitslag. Leonidas en De Treffers hielden elkaar op 0-0 en leverden dus ieder 2 punten in. Dat deden met 1-1 ook HSC'21 en EVV. ADO'20 en HBS lieten elk zelfs 3 punten liggen, waardoor AFC (gedeeld tweede/derde) plotseling op slechts 4 punten afstand kwam van koploper Leonidas. Het kan verkeren. PAARDENBURG Het fameuze restaurant Paardenburg te Ouderkerk a/d Amstel meldde zich als AFC vriendelijk bedrijf en bood onze Commissie Commerciële Zaken op 19 september j.l. een lunch aan, tevens voor enige andere nieuwe vriendelijke bedrijven. Pickelaar werd mede uitgenodigd en repte zich naar de Paardenburg, die hij 79 jaar geleden als 10 jarig jongetje voor het eerst bezocht met twee vriendjes van gelijke leeftijd. Amsterdam zuid hield destijds op bij de Kennedylaan van nu en de jonge vriendjes woonden nabij het huidige Okura Hotel. Op een zondagmiddag liepen zij, begeleid door één van de vaders, langs de westzijde van de Amstel naar de Paardenburg. Na een glaasje priklimonade werd de weg terug vervolgd aan de overzijde van de Amstel. Een pontje zorgde tegenover het de Mirandabad weer voor de oversteek. Toch een tippel van tweemaal 8 kilometer. Na de oorlog kwam uw tegenwoordige Pickelaar er in een strenge winter eens op de schaats terug en hij dronk er – jawel – het eerste hartverwarmende jonge borreltje van zijn leven. Begin jaren zestig prikte hij er met Pickelaarse ook wel eens een vorkje. En nu, in 2013, zat hij er met goed in het pak zittende jonge zakenlieden, wier grootouders nog geboren moesten worden toen hij als 10 jarige (die wel al weet had van AFC) zijn entree maakte in de Paardenburg. Daarmee viel hij zijn jonge mede aanwezigen uiteraard niet lastig, maar achteraf wil hij er nog wel van weten. Terzijde: de lunch was van grote klasse! BEURSKLOK De begeleidende vader van een van die toenmalige vriendjes was een man met prachtige verhalen en de nog niet wetende pré-pickelaar liep graag, dorstend naar kennis, samen op met die alwetende man. Hoe het ter sprake kwam is niet meer te achterhalen, maar één verhaal ging onderweg over de vierkante beurstoren aan het Damrak, waarop aan twee zijden de spreuken Beidt uw tijd en Duur uw uur te lezen zijn. Volgens de man met kennis stonden aan de twee andere zijden eveneens spreuken: Mijdt de meid en Pis niet mis. Het kind in Pickelaar was weliswaar grootgebracht met de wetenschap, dat grote mensen nooit logen, maar zijn twijfel was niettemin groot. Stiekem liep hij kort daarop naar de beurstoren, waarop hij die spreuken niet aantrof. Het was zijn eerste schokkende ervaring met de leugen van een volwassene. Inmiddels heeft hij geleerd die te rangschikken onder de noemer Dichtung und Wahrheit. BUURMAN BELG Bij toeval stiet Pickelaar op een TV uitzending van de Belgische bekervoetbalwedstrijd Oudenaarde – Club Brugge (0-1). In de competitie speelt Oudenaarde een klasje lager, maar ook in België is dat voor de beker (die nog ver weg was) geen bezwaar; er werd wel al gesproken van de éénzestiende bekerfinale. Pickelaar wijdt er een pickeltje aan omdat Oudenaarde helemaal in de klaarblijkelijke clubkleur geel aantrad (shirt, broek en kousen) en daarop doet reclame in het zwart het goed. Die was dan ook rijkelijk aanwezig. Zelfs onderaan de achterkant van de shirts (uit de broek) las Pickelaar de hem onbekende merknamen Black en Hole, maar daar bleef het niet bij, want al wapperend werd op de zitvlakken (zeg maar de konten) de tekst Ars vrijgegeven. Dat betekent niet alleen kunst, maar kan ook duiden op het afvoerkanaal van fysiek menselijk functioneren. Zelden is Pickelaar zo in afleidende twijfel geraakt, dat het volgen van een eenvoudig potje voetbal er danig onder had te lijden. 24
DE MAAT VOOR SUCCESVOL ZAKEN DOEN
W W W. R I C K M O O R M A N . N L Scabal Dressler
Hugo Boss Lacoste
Moorman Mannenmode Telefoon 020 - 644 11 62
Canali Eton
Aeronautica Militare
Humberto
Groot Gelderlandplein 135 E-mail:
[email protected]
Jacob Cohën
1082 LV Amsterdam Website: www.rickmoorman.nl
