A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Pécel Város Önkormányzata Postai cím: Kossuth tér 1. Város/Község: Pécel
Postai irányítószám: 2119
Ország: Magyarország
Kapcsolattartási pont(ok):
Telefon: +36 (28) 452-751
Címzett: Pécel Város Önkormányzata E-mail:
[email protected]
Fax: +36 (28) 452-755
Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL):
I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Csávás-Épszer Kft. Postai cím: Erzsébet sétány 26 Város/Község: Pécel Kapcsolattartási pont(ok):
Postai Ország: Magyarország irányítószám: 2119 Telefon: +36/20/464-1249
Címzett: Csávás Zsolt E-mail:
[email protected]
Fax: +36/28/547-630
Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): -------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) -------------------II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA 1
II.1) Meghatározás Vállalkozási szerződés II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: „Pécel Városközpont Komplex Rehabilitációja [KMOP-5.2.1/B-2f-2009-0006] azonosító számú pályázathoz kapcsolódó építési kivitelezési munkák”
II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye [Csak azt a kategóriát válassza - építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés -, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának] X Építési beruházás □ Árubeszerzés □ Szolgáltatás megrendelés Kivitelezés X Adásvétel □ Szolgáltatási kategória száma: Tervezés és kivitelezés □ Lízing □ □□ Kivitelezés, bármilyen □ Bérlet □ (az 1-27. szolgáltatási eszközzel, módon, az Részletvétel □ kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. ajánlatkérő által meghatározott Ezek kombinációja □ mellékletében) követelményeknek megfelelően □ Építési koncesszió
□ Szolgáltatási koncesszió
A teljesítés helye: 2119 Pécel, Kossuth tér és környéke, és a Baross u. 5. (Piac) ___________________________________ NUTS-kód
HU102
NUTS-kód
□□□□□
NUTS-kód
□□□□□
NUTS-kód
□□□□□
II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: □□□□/□□/□□ (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége: Pécel Város Önkormányzata mint ajánlatkérő az alábbi munkák esetében: Pécel Városközpont komplex rehabilitációja Kossuth tér felújítása (beleértve a Szemere utcát és a Maglódi utat is). A kivitelezés alapja a Pagony Táj- és Kertépítész Iroda Kft. (1111 Budafoki út 53., vezető tervező: Szűcs Gábor) kertépítési kiviteli terve. A Fejér Európa Kft. (8000 Székesfehérvár, Koronázó tér 1., vezető tervező: Grósz Krisztina) útépítési terve. Baross utcai önkormányzati járda felújítása részeit (kb. 465 m2) Útépítés (kb. 387 m2) - Építés előkészítő munkák - Megvalósulási terv készítése
2
- Bontások - Földmunkák elkészítése - Térburkolások szegélyezéssel - Pollerek, jelzőtáblák elhelyezése - Útburkolati jelek felfestése, jelzőtáblák elhelyezése Kertépítés (kb. 2889 m2) - Bontási munkák - Burkolatépítés - Támfal- és lépcsőépítés - Szökőkút építése - Utcabútorok elhelyezése - Növényültetés - Öntözőrendszer építése Kórház köz felújítása A kivitelezés alapja a Pagony Táj- és Kertépítész Iroda Kft. (1111 Budafoki út 53., vezető tervező: Szűcs Gábor) kiviteli terve. A Fejér Európa Kft. (8000 Székesfehérvár, Koronázó tér 1., vezető tervező: Grósz Krisztina) útépítési terve. Útépítés (kb. 965 m2) - Építés előkészítő munkák - Megvalósulási terv készítése - Bontások - Földmunkák elkészítése - Közműépítési munkák - Térburkolások szegélyezéssel - Pollerek, jelzőtáblák elhelyezése - Útburkolati jelek felfestése, jelzőtáblák elhelyezése Kertépítés (kb. 1673 m2) - Bontási munkák - Burkolatépítés - Ülőkövek, egyéb köves munkák kivitelezése - Utcabútorok elhelyezése - Támfal- és lépcsőépítés - Növényültetés - Öntözőrendszer építése Piac felújítása, átalakítása A kivitelezés alapja az Axis Építésziroda Kft. (1024 Budapest, Margit krt. 5/a., vezető tervező: Tusnády Zsolt) építész terve, a Pond Mérnöki Iroda (1034 Budapest, Kecske u. 25.) statikus terve, a Novoterv Kft. (1037 Budapest, Szépvölgyi út 111.) gépész terve, a Pagony Táj- és Kertépítész Iroda Kft. (1111 Budafoki út 53., vezető tervező: Szűcs Gábor) kertépítészeti kiviteli terve, valamint a Fényesvölgy Kft. (3535 Miskolc, Fényesvölgy út 13. vezető tervező: Münnich Gábor) elektromos kiviteli terve. Rövid műszaki tartalom az üzletház átalakításához, bővítéséhez (kb.241,32 m2) A 19/7 hrsz. alatti telken (kb. 344 m2) - acél előtető és alaptesteinek bontása - kertépítés (burkolatépítés, utcabútorok és növényültetés, kút áthelyezése) A 19/2. hrsz. alatti telken (teljes alapterület: 241,32 m2) - szomszédos épület tetőszerkezetének kis mértékű átalakítása 3
- ideiglenes melléklétesítmények (költségvetés nem tartalmazza) - információs tábla telepítése és bontása (költségvetés nem tartalmazza) - bontási munkák - Földmunkák - Alapozási munkák - vasbeton és beton falak, pillérek, gerendák, kiváltók, lépcső és födémek készítése zsaluzással együttesen - tartófalak, válaszfalak készítése - Aljzatok, burkolatok, járdák építése - Ácsolt tetőszerkezet építése, bádogozások, tetőfedések - Külső- és belső vakolatok - szárazépítészeti munkák - asztalos- és lakatos szerkezetek - felületképzések - víz-, hő- és hangszigetelések Gépészeti munkák - vízellátás, használati melegvíz előállítás - csatornázás, esővíz elvezetés - központi fűtés - Gázellátás - Kéményépítés - Szellőzés építése. Elektromos munkák - energiaellátás, elosztók - vezetékezés, szerelvényezés - lámpatestek beépítése - érintésvédelem- és villámvédelem kiépítése - gyengeáramú rendszerek (telefon, riasztó) készítése - csatlakozások kiépítése gépészeti rendszerekhez Pécel Város Önkormányzata és a Magyar Közút Nonprofit Zrt. között létrejött konzorciumi megállapodás alapján, mint közös ajánlatkérők szerzik be a következő munkákat: Szemere utca – Maglódi út közútcsatlakozás, Kórház köz – Maglódi út közútcsatlakozás, Maglódi úton 2 db parkoló építése, Maglódi úti buszöböl építése, Baross utcai buszöböl építése. Ezen munkák műszaki tartalma: - Építés előkészítő munkák - Megvalósulási terv készítése - Forgalomterelés - Bontások - Földmunkák elkészítése - Térburkolások szegélyezéssel - Útburkolati jelek felfestése, jelzőtáblák elhelyezése Pécel Város Önkormányzata mint ajánlatkérő az alábbi munkák esetében: Pécel Városközpont komplex rehabilitációja Kossuth tér felújítása (beleértve a Szemere utcát és a Maglódi utat is). A kivitelezés alapja a Pagony Táj- és Kertépítész Iroda Kft. (1111 Budafoki út 53., vezető tervező: Szűcs Gábor) kertépítési kiviteli terve. A Fejér Európa Kft. (8000 Székesfehérvár, Koronázó tér 1., vezető tervező: Grósz Krisztina) útépítési terve. Baross utcai önkormányzati járda felújítása részeit (kb. 465 m2) 4
Útépítés (kb. 387 m2) - Építés előkészítő munkák - Megvalósulási terv készítése - Bontások - Földmunkák elkészítése - Térburkolások szegélyezéssel - Pollerek, jelzőtáblák elhelyezése - Útburkolati jelek felfestése, jelzőtáblák elhelyezése Kertépítés (kb. 2889 m2) - Bontási munkák - Burkolatépítés - Támfal- és lépcsőépítés - Szökőkút építése - Utcabútorok elhelyezése - Növényültetés - Öntözőrendszer építése Kórház köz felújítása A kivitelezés alapja a Pagony Táj- és Kertépítész Iroda Kft. (1111 Budafoki út 53., vezető tervező: Szűcs Gábor) kiviteli terve. A Fejér Európa Kft. (8000 Székesfehérvár, Koronázó tér 1., vezető tervező: Grósz Krisztina) útépítési terve. Útépítés (kb. 965 m2) - Építés előkészítő munkák - Megvalósulási terv készítése - Bontások - Földmunkák elkészítése - Közműépítési munkák - Térburkolások szegélyezéssel - Pollerek, jelzőtáblák elhelyezése - Útburkolati jelek felfestése, jelzőtáblák elhelyezése Kertépítés (kb. 1673 m2) - Bontási munkák - Burkolatépítés - Ülőkövek, egyéb köves munkák kivitelezése - Utcabútorok elhelyezése - Támfal- és lépcsőépítés - Növényültetés - Öntözőrendszer építése Piac felújítása, átalakítása A kivitelezés alapja az Axis Építésziroda Kft. (1024 Budapest, Margit krt. 5/a., vezető tervező: Tusnády Zsolt) építész terve, a Pond Mérnöki Iroda (1034 Budapest, Kecske u. 25.) statikus terve, a Novoterv Kft. (1037 Budapest, Szépvölgyi út 111.) gépész terve, a Pagony Táj- és Kertépítész Iroda Kft. (1111 Budafoki út 53., vezető tervező: Szűcs Gábor) kertépítészeti kiviteli terve, valamint a Fényesvölgy Kft. (3535 Miskolc, Fényesvölgy út 13. vezető tervező: Münnich Gábor) elektromos kiviteli terve. Rövid műszaki tartalom az üzletház átalakításához, bővítéséhez (kb.241,32 m2) A 19/7 hrsz. alatti telken (kb. 344 m2) - acél előtető és alaptesteinek bontása 5
- kertépítés (burkolatépítés, utcabútorok és növényültetés, kút áthelyezése) A 19/2. hrsz. alatti telken (teljes alapterület: 241,32 m2) - szomszédos épület tetőszerkezetének kis mértékű átalakítása - ideiglenes melléklétesítmények (költségvetés nem tartalmazza) - információs tábla telepítése és bontása (költségvetés nem tartalmazza) - bontási munkák - Földmunkák - Alapozási munkák - vasbeton és beton falak, pillérek, gerendák, kiváltók, lépcső és födémek készítése zsaluzással együttesen - tartófalak, válaszfalak készítése - Aljzatok, burkolatok, járdák építése - Ácsolt tetőszerkezet építése, bádogozások, tetőfedések - Külső- és belső vakolatok - szárazépítészeti munkák - asztalos- és lakatos szerkezetek - felületképzések - víz-, hő- és hangszigetelések Gépészeti munkák - vízellátás, használati melegvíz előállítás - csatornázás, esővíz elvezetés - központi fűtés - Gázellátás - Kéményépítés - Szellőzés építése. Elektromos munkák - energiaellátás, elosztók - vezetékezés, szerelvényezés - lámpatestek beépítése - érintésvédelem- és villámvédelem kiépítése - gyengeáramú rendszerek (telefon, riasztó) készítése - csatlakozások kiépítése gépészeti rendszerekhez Pécel Város Önkormányzata és a Magyar Közút Nonprofit Zrt. között létrejött konzorciumi megállapodás alapján, mint közös ajánlatkérők szerzik be a következő munkákat: Szemere utca – Maglódi út közútcsatlakozás, Kórház köz – Maglódi út közútcsatlakozás, Maglódi úton 2 db parkoló építése, Maglódi úti buszöböl építése, Baross utcai buszöböl építése. Ezen munkák műszaki tartalma: - Építés előkészítő munkák - Megvalósulási terv készítése - Forgalomterelés - Bontások - Földmunkák elkészítése - Térburkolások szegélyezéssel - Útburkolati jelek felfestése, jelzőtáblák elhelyezése Pécel Város Önkormányzata mint ajánlatkérő az alábbi munkák esetében: Pécel Városközpont komplex rehabilitációja Kossuth tér felújítása (beleértve a Szemere utcát és a Maglódi utat is). A kivitelezés alapja a Pagony Táj- és Kertépítész Iroda Kft. (1111 Budafoki út 53., 6
vezető tervező: Szűcs Gábor) kertépítési kiviteli terve. A Fejér Európa Kft. (8000 Székesfehérvár, Koronázó tér 1., vezető tervező: Grósz Krisztina) útépítési terve. Baross utcai önkormányzati járda felújítása részeit (kb. 465 m2) Útépítés (kb. 387 m2) - Építés előkészítő munkák - Megvalósulási terv készítése - Bontások - Földmunkák elkészítése - Térburkolások szegélyezéssel - Pollerek, jelzőtáblák elhelyezése - Útburkolati jelek felfestése, jelzőtáblák elhelyezése Kertépítés (kb. 2889 m2) - Bontási munkák - Burkolatépítés - Támfal- és lépcsőépítés - Szökőkút építése - Utcabútorok elhelyezése - Növényültetés - Öntözőrendszer építése Kórház köz felújítása A kivitelezés alapja a Pagony Táj- és Kertépítész Iroda Kft. (1111 Budafoki út 53., vezető tervező: Szűcs Gábor) kiviteli terve. A Fejér Európa Kft. (8000 Székesfehérvár, Koronázó tér 1., vezető tervező: Grósz Krisztina) útépítési terve. Útépítés (kb. 965 m2) - Építés előkészítő munkák - Megvalósulási terv készítése - Bontások - Földmunkák elkészítése - Közműépítési munkák - Térburkolások szegélyezéssel - Pollerek, jelzőtáblák elhelyezése - Útburkolati jelek felfestése, jelzőtáblák elhelyezése Kertépítés (kb. 1673 m2) - Bontási munkák - Burkolatépítés - Ülőkövek, egyéb köves munkák kivitelezése - Utcabútorok elhelyezése - Támfal- és lépcsőépítés - Növényültetés - Öntözőrendszer építése Piac felújítása, átalakítása A kivitelezés alapja az Axis Építésziroda Kft. (1024 Budapest, Margit krt. 5/a., vezető tervező: Tusnády Zsolt) építész terve, a Pond Mérnöki Iroda (1034 Budapest, Kecske u. 25.) statikus terve, a Novoterv Kft. (1037 Budapest, Szépvölgyi út 111.) gépész terve, a Pagony Táj- és Kertépítész Iroda Kft. (1111 Budafoki út 53., vezető tervező: Szűcs Gábor) kertépítészeti kiviteli terve, valamint a Fényesvölgy Kft. (3535 Miskolc, Fényesvölgy út 13. vezető tervező: Münnich Gábor) elektromos kiviteli terve. 7
Rövid műszaki tartalom az üzletház átalakításához, bővítéséhez (kb.241,32 m2) A 19/7 hrsz. alatti telken (kb. 344 m2) - acél előtető és alaptesteinek bontása - kertépítés (burkolatépítés, utcabútorok és növényültetés, kút áthelyezése) A 19/2. hrsz. alatti telken (teljes alapterület: 241,32 m2) - szomszédos épület tetőszerkezetének kis mértékű átalakítása - ideiglenes melléklétesítmények (költségvetés nem tartalmazza) - információs tábla telepítése és bontása (költségvetés nem tartalmazza) - bontási munkák - Földmunkák - Alapozási munkák - vasbeton és beton falak, pillérek, gerendák, kiváltók, lépcső és födémek készítése zsaluzással együttesen - tartófalak, válaszfalak készítése - Aljzatok, burkolatok, járdák építése - Ácsolt tetőszerkezet építése, bádogozások, tetőfedések - Külső- és belső vakolatok - szárazépítészeti munkák - asztalos- és lakatos szerkezetek - felületképzések - víz-, hő- és hangszigetelések Gépészeti munkák - vízellátás, használati melegvíz előállítás - csatornázás, esővíz elvezetés - központi fűtés - Gázellátás - Kéményépítés - Szellőzés építése. Elektromos munkák - energiaellátás, elosztók - vezetékezés, szerelvényezés - lámpatestek beépítése - érintésvédelem- és villámvédelem kiépítése - gyengeáramú rendszerek (telefon, riasztó) készítése - csatlakozások kiépítése gépészeti rendszerekhez Pécel Város Önkormányzata és a Magyar Közút Nonprofit Zrt. között létrejött konzorciumi megállapodás alapján, mint közös ajánlatkérők szerzik be a következő munkákat: Szemere utca – Maglódi út közútcsatlakozás, Kórház köz – Maglódi út közútcsatlakozás, Maglódi úton 2 db parkoló építése, Maglódi úti buszöböl építése, Baross utcai buszöböl építése. Ezen munkák műszaki tartalma: - Építés előkészítő munkák - Megvalósulási terv készítése - Forgalomterelés - Bontások - Földmunkák elkészítése - Térburkolások szegélyezéssel - Útburkolati jelek felfestése, jelzőtáblák elhelyezése 8
II.1.5) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Fő tárgy További tárgy(ak)
45210000-2 45233220-7 □□.□□.□□.□□-□ □□.□□.□□.□□-□ □□.□□.□□.□□-□
Kiegészítő szójegyzék (adott esetben) □□□□-□ □□□□-□ □□□□-□ □□□□-□ □□□□-□ □□□□-□ □□□□-□ □□□□-□ □□□□-□ □□□□-□
II.2) A közbeszerzés értéke Az ellenszolgáltatás összege
Áfa nélkül
(A szerződés szerinti összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt és opciót beleértve) Érték: 152.852.510 Pénznem: HUF X
Áfával Áfa (%)
□
□□,□
II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: □□ vagy napban: □□□□ (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés: 2012/03/09 (év/hó/nap) Befejezés: 2012/05/14 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: 2012/05/14 (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: 2012/05/21 (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól? □ igen X nem ÉS A szerződés teljesítésének az ajánlatkérőként szerződő fél által elismert időpontja: 2012/05/14 (év/hó/nap) Az ellenszolgáltatás teljesítésének időpontja: 2012/05/22 (év/hó/nap) II.4) A szerződés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség és ellenszolgáltatás II.4.1) A szerződés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség: Pécel Város Önkormányzata mint ajánlatkérő az alábbi munkák esetében: Pécel Városközpont komplex rehabilitációja Kossuth tér felújítása (beleértve a Szemere utcát és a Maglódi utat is). A kivitelezés alapja a Pagony Táj- és Kertépítész Iroda Kft. (1111 Budafoki út 53., vezető tervező: Szűcs Gábor) kertépítési kiviteli terve. A Fejér Európa Kft. (8000 Székesfehérvár, Koronázó tér 1., vezető tervező: Grósz Krisztina) útépítési terve.
9
Baross utcai önkormányzati járda felújítása részeit (kb. 465 m2) Útépítés (kb. 387 m2) - Építés előkészítő munkák - Megvalósulási terv készítése - Bontások - Földmunkák elkészítése - Térburkolások szegélyezéssel - Pollerek, jelzőtáblák elhelyezése - Útburkolati jelek felfestése, jelzőtáblák elhelyezése Kertépítés (kb. 2889 m2) - Bontási munkák - Burkolatépítés - Támfal- és lépcsőépítés - Szökőkút építése - Utcabútorok elhelyezése - Növényültetés - Öntözőrendszer építése Kórház köz felújítása A kivitelezés alapja a Pagony Táj- és Kertépítész Iroda Kft. (1111 Budafoki út 53., vezető tervező: Szűcs Gábor) kiviteli terve. A Fejér Európa Kft. (8000 Székesfehérvár, Koronázó tér 1., vezető tervező: Grósz Krisztina) útépítési terve. Útépítés (kb. 965 m2) - Építés előkészítő munkák - Megvalósulási terv készítése - Bontások - Földmunkák elkészítése - Közműépítési munkák - Térburkolások szegélyezéssel - Pollerek, jelzőtáblák elhelyezése - Útburkolati jelek felfestése, jelzőtáblák elhelyezése Kertépítés (kb. 1673 m2) - Bontási munkák - Burkolatépítés - Ülőkövek, egyéb köves munkák kivitelezése - Utcabútorok elhelyezése - Támfal- és lépcsőépítés - Növényültetés - Öntözőrendszer építése Piac felújítása, átalakítása A kivitelezés alapja az Axis Építésziroda Kft. (1024 Budapest, Margit krt. 5/a., vezető tervező: Tusnády Zsolt) építész terve, a Pond Mérnöki Iroda (1034 Budapest, Kecske u. 25.) statikus terve, a Novoterv Kft. (1037 Budapest, Szépvölgyi út 111.) gépész terve, a Pagony Táj- és Kertépítész Iroda Kft. (1111 Budafoki út 53., vezető tervező: Szűcs Gábor) kertépítészeti kiviteli terve, valamint a Fényesvölgy Kft. (3535 Miskolc, Fényesvölgy út 13. vezető tervező: Münnich Gábor) elektromos kiviteli terve. Rövid műszaki tartalom az üzletház átalakításához, bővítéséhez (kb.241,32 m2) A 19/7 hrsz. alatti telken (kb. 344 m2) 10
- acél előtető és alaptesteinek bontása - kertépítés (burkolatépítés, utcabútorok és növényültetés, kút áthelyezése) A 19/2. hrsz. alatti telken (teljes alapterület: 241,32 m2) - szomszédos épület tetőszerkezetének kis mértékű átalakítása - ideiglenes melléklétesítmények (költségvetés nem tartalmazza) - információs tábla telepítése és bontása (költségvetés nem tartalmazza) - bontási munkák - Földmunkák - Alapozási munkák - vasbeton és beton falak, pillérek, gerendák, kiváltók, lépcső és födémek készítése zsaluzással együttesen - tartófalak, válaszfalak készítése - Aljzatok, burkolatok, járdák építése - Ácsolt tetőszerkezet építése, bádogozások, tetőfedések - Külső- és belső vakolatok - szárazépítészeti munkák - asztalos- és lakatos szerkezetek - felületképzések - víz-, hő- és hangszigetelések Gépészeti munkák - vízellátás, használati melegvíz előállítás - csatornázás, esővíz elvezetés - központi fűtés - Gázellátás - Kéményépítés - Szellőzés építése. Elektromos munkák - energiaellátás, elosztók - vezetékezés, szerelvényezés - lámpatestek beépítése - érintésvédelem- és villámvédelem kiépítése - gyengeáramú rendszerek (telefon, riasztó) készítése - csatlakozások kiépítése gépészeti rendszerekhez Pécel Város Önkormányzata és a Magyar Közút Nonprofit Zrt. között létrejött konzorciumi megállapodás alapján, mint közös ajánlatkérők szerzik be a következő munkákat: Szemere utca – Maglódi út közútcsatlakozás, Kórház köz – Maglódi út közútcsatlakozás, Maglódi úton 2 db parkoló építése, Maglódi úti buszöböl építése, Baross utcai buszöböl építése. Ezen munkák műszaki tartalma: - Építés előkészítő munkák - Megvalósulási terv készítése - Forgalomterelés - Bontások - Földmunkák elkészítése - Térburkolások szegélyezéssel - Útburkolati jelek felfestése, jelzőtáblák elhelyezése Pécel Város Önkormányzata mint ajánlatkérő az alábbi munkák esetében: Pécel Városközpont komplex rehabilitációja Kossuth tér felújítása (beleértve a Szemere utcát és a 11
Maglódi utat is). A kivitelezés alapja a Pagony Táj- és Kertépítész Iroda Kft. (1111 Budafoki út 53., vezető tervező: Szűcs Gábor) kertépítési kiviteli terve. A Fejér Európa Kft. (8000 Székesfehérvár, Koronázó tér 1., vezető tervező: Grósz Krisztina) útépítési terve. Baross utcai önkormányzati járda felújítása részeit (kb. 465 m2) Útépítés (kb. 387 m2) - Építés előkészítő munkák - Megvalósulási terv készítése - Bontások - Földmunkák elkészítése - Térburkolások szegélyezéssel - Pollerek, jelzőtáblák elhelyezése - Útburkolati jelek felfestése, jelzőtáblák elhelyezése Kertépítés (kb. 2889 m2) - Bontási munkák - Burkolatépítés - Támfal- és lépcsőépítés - Szökőkút építése - Utcabútorok elhelyezése - Növényültetés - Öntözőrendszer építése Kórház köz felújítása A kivitelezés alapja a Pagony Táj- és Kertépítész Iroda Kft. (1111 Budafoki út 53., vezető tervező: Szűcs Gábor) kiviteli terve. A Fejér Európa Kft. (8000 Székesfehérvár, Koronázó tér 1., vezető tervező: Grósz Krisztina) útépítési terve. Útépítés (kb. 965 m2) - Építés előkészítő munkák - Megvalósulási terv készítése - Bontások - Földmunkák elkészítése - Közműépítési munkák - Térburkolások szegélyezéssel - Pollerek, jelzőtáblák elhelyezése - Útburkolati jelek felfestése, jelzőtáblák elhelyezése Kertépítés (kb. 1673 m2) - Bontási munkák - Burkolatépítés - Ülőkövek, egyéb köves munkák kivitelezése - Utcabútorok elhelyezése - Támfal- és lépcsőépítés - Növényültetés - Öntözőrendszer építése Piac felújítása, átalakítása A kivitelezés alapja az Axis Építésziroda Kft. (1024 Budapest, Margit krt. 5/a., vezető tervező: Tusnády Zsolt) építész terve, a Pond Mérnöki Iroda (1034 Budapest, Kecske u. 25.) statikus terve, a Novoterv Kft. (1037 Budapest, Szépvölgyi út 111.) gépész terve, a Pagony Táj- és Kertépítész Iroda Kft. (1111 Budafoki út 53., vezető tervező: Szűcs Gábor) kertépítészeti kiviteli terve, valamint a Fényesvölgy Kft. (3535 Miskolc, Fényesvölgy út 13. vezető tervező: Münnich Gábor) elektromos 12
kiviteli terve. Rövid műszaki tartalom az üzletház átalakításához, bővítéséhez (kb.241,32 m2) A 19/7 hrsz. alatti telken (kb. 344 m2) - acél előtető és alaptesteinek bontása - kertépítés (burkolatépítés, utcabútorok és növényültetés, kút áthelyezése) A 19/2. hrsz. alatti telken (teljes alapterület: 241,32 m2) - szomszédos épület tetőszerkezetének kis mértékű átalakítása - ideiglenes melléklétesítmények (költségvetés nem tartalmazza) - információs tábla telepítése és bontása (költségvetés nem tartalmazza) - bontási munkák - Földmunkák - Alapozási munkák - vasbeton és beton falak, pillérek, gerendák, kiváltók, lépcső és födémek készítése zsaluzással együttesen - tartófalak, válaszfalak készítése - Aljzatok, burkolatok, járdák építése - Ácsolt tetőszerkezet építése, bádogozások, tetőfedések - Külső- és belső vakolatok - szárazépítészeti munkák - asztalos- és lakatos szerkezetek - felületképzések - víz-, hő- és hangszigetelések Gépészeti munkák - vízellátás, használati melegvíz előállítás - csatornázás, esővíz elvezetés - központi fűtés - Gázellátás - Kéményépítés - Szellőzés építése. Elektromos munkák - energiaellátás, elosztók - vezetékezés, szerelvényezés - lámpatestek beépítése - érintésvédelem- és villámvédelem kiépítése - gyengeáramú rendszerek (telefon, riasztó) készítése - csatlakozások kiépítése gépészeti rendszerekhez Pécel Város Önkormányzata és a Magyar Közút Nonprofit Zrt. között létrejött konzorciumi megállapodás alapján, mint közös ajánlatkérők szerzik be a következő munkákat: Szemere utca – Maglódi út közútcsatlakozás, Kórház köz – Maglódi út közútcsatlakozás, Maglódi úton 2 db parkoló építése, Maglódi úti buszöböl építése, Baross utcai buszöböl építése. Ezen munkák műszaki tartalma: - Építés előkészítő munkák - Megvalósulási terv készítése - Forgalomterelés - Bontások - Földmunkák elkészítése - Térburkolások szegélyezéssel 13
- Útburkolati jelek felfestése, jelzőtáblák elhelyezése II.4.2) Az ellenszolgáltatás összege
Áfa nélkül
[Csak a teljesített (részteljesített) végleges összértéket kérjük megadni számokkal] Érték: 152.852.510 Pénznem: HUF
X
Áfával Áfa (%)
□
□□,□
III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén □ Nyílt □ Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt □ Meghívásos □ Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos □ Gyorsított meghívásos □ Keretmegállapodásos, az eljárás első részében □ Versenypárbeszéd hirdetménnyel induló tárgyalásos □ Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos □ Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény □ Gyorsított tárgyalásos nélküli tárgyalásos □ Hirdetmény nélküli tárgyalásos III.1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén □ Nyílt □ Meghívásos □ Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos □ Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos □ Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos □ Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos
□ Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos □ Hirdetmény nélküli tárgyalásos □ Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt □ Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos □ Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos □ Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos
III.1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők Közszolgáltató ajánlatkérők □ A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított □ A Kbt. 123. §-a szerinti, szabadon kialakított 14
eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: □ Nyílt □ Meghívásos □ Gyorsított meghívásos
eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: □ Nyílt □ Meghívásos □ Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos □ Versenypárbeszéd □ Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos □ Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos □ Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos □ Gyorsított tárgyalásos □ Hirdetmény nélküli tárgyalásos X Hirdetmény nélküli tárgyalásos □ Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt □ Keretmegállapodásos, az eljárás első □ Keretmegállapodásos, az eljárás első részében részében nyílt meghívásos □ Keretmegállapodásos, az eljárás első □ Keretmegállapodásos, az eljárás első részében részében meghívásos hirdetménnyel □ Keretmegállapodásos, az eljárás első induló tárgyalásos részében hirdetménnyel induló tárgyalásos □ Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény □ Keretmegállapodásos, az eljárás első nélküli tárgyalásos részében hirdetmény nélküli tárgyalásos
III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) X A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY □ Az összességében legelőnyösebb ajánlat VAGY (adott esetben a Kbt. 123. §-a szerinti eljárásban) □ Egyéb:
III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: □□□□/S □□□-□□□□□□□ A hirdetmény közzétételének időpontja: □□□□/□□/□□ (év/hó/nap) ÉS / VAGY
15
A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: □□□□□/□□□□ (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: □□□□/□□/□□ (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2012/01/27 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: □□□□/S □□□-□□□□□□□ A hirdetmény közzétételének időpontja: □□□□/□□/□□ (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 3799/2012 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2012/04/25 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSE IV.1) Szerződésszerű teljesítés IV.1.1) A szerződés teljesítése szerződésszerű volt-e?
X igen □ nem
IV.1.2) Nem szerződésszerű teljesítés esetén a szerződésszegés típusa, leírása, indoka:
IV.1.3) A szerződésszegést elkövető(k) neve, címe:
IV.2) SZERZŐDÉSSZERŰ RÉSZTELJESÍTÉS IV.2.1) A szerződés trészeljesítése szerződésszerű volt-e?
□ igen □ nem
IV.2.2) Nem szerződésszerű részteljesítés esetén a szerződésszegés típusa, leírása, indoka:
IV.2.3) A szerződésszegést elkövető(k) neve, címe:
16
IV.3) Szerződésszerű részteljesítés IV.3.1) A szerződést módosították-e?
X igen □ nem
IV.3.2) Hivatkozás a szerződés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 7748/2012. A hirdetmény közzétételének időpontja: □□□□/□□/□□ (év/hó/nap) V. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK V.1) Egyéb információk: A szerződés módosítására vonatkozó tájékoztató a Közbeszerzési Értesítőben még nem jelent meg. V.3) E tájékoztató elkészítésének időpontja: 2012/05/30 (év/hó/nap)
17
