„Az AZUMI fuvola meleg hangzású és erõteljesen rezonál. Egyszerûen öröm ezen a hangszeren növendékeket tanítani.” Camilla Hoitenga, fuvola pedagógus Veronika Klein növendékével
2008-as termékinformáció
www.azumi.eu
AZUMI. It´s so easy! Az AZUMI növendékeknek és haladó fuvolistáknak, akik nem képesek naponta több órát gyakorlásra áldozni, olyan hangszert kínál, melyen könnyen találják meg bármely fekvésben a tiszta hangot nagy, erõteljes, drámai hangzással. Könnyen megszólaltatható hangjai miatt –egészen mély és egészen magas fekvésekben is – a nem hivatásos fuvolista is lényegesen gyorsabban örülhet a megszerzett tudásnak. AZUMI kézzel készült ALTUS fejjel
megkönnyíti a tiszta hangzást megkönnyíti a játékot szélsõséges fekvésekben is megkönnyíti a közvetlen megszólaltatást javítja a gyorsabb tanulási sikert
…az AZUMI-tól egyszerûbb a növendéknek és a tanárnak is!
Alle AZUMI Modelle sind mit einem speziell für AZUMI angefertigten ALTUS Handmade “Z-Cut“ Kopfstück ausgestattet.
Mi az AZUMI? Az AZUMI fejlesztõje és életre hívója a japán fuvolakészítõmester Suichi Tanaka, az ALTUS professzionális fuvolamárka alapítója és fõnöke. Ezt a zseniális ötletet, amit Tanaka fuvolakészítõ mester az AZUMI fuvoláival követ elsõ ízben a 2006-os frankfurti Musikmesse kiállításon mutatta be nagy sikerrel, ami igazi „világ premiert” is jelentett. A törekvõ, nem hivatásos fuvolista tökéletes hangszere. Kedvezõ árú fuvola testre szabott, Kézzel készült fejjel, mely ebben az árkategóriában minden eddigi lehetõséget az árnyékba tol!
Az AZUMI-k gyártását széleskörûen segíti Shuichi Tanaka (ALTUS) fuvolakészítõ mester, AZUMI-ötletgazda.
Mi tud az új ALTUS „Z-metszésû” fej? A Tanaka mester által kifejezetten az új AZUMI fuvolákra fejlesztett, kézzel készített ALTUS fej az ideális formakialakítás miatt közvetlenül szólal meg, átható erejû és csodálatosan jól kitartott hangzású anélkül, hogy hangszínébõl veszítene.
Mi készül az ALTUS „Z-metszésen” kézzel? A szájrés lemezt teljes felületén kézzel munkálják meg. A hangrés éleit oldalról metszik. A kémény alsó élét alámetszik.
A hangrés éleit oldalról metszik.
A kémény alsó élét alámetszik.
…professzionális, nagy hatású „kézi módosítás”! A „Z-metszés” kényelmes fúvási szöge segít, hogy kisebb erõkifejtéssel tisztább, mellékzörejektõl mentes hangot találjunk.. A kizárólag az AZUMI számára fejlesztett ALTUS fej a Zmetszésnek köszönhetõen könnyebben szólal meg.. A kézzel készül alámetszéseknek köszönhetõen a hangszer mégis színekben gazdag, drámai és kifejezõ hangzást nyer. Még szélsõséges fekvésekben (nagyon magas és nagyon mély hangoknál) is könnyen, problémamentesen szólal meg. Az ALTUS Bennett-skála ezen túl lehetõvé teszi problémásabb hangok tiszta
www.azumi.eu
AZUMI Modell AZ-1000E
AZUMI Modell AZ-2000RE
AZUMI Modell AZ-3000RBE
Minden AZUMI fuvolához jár egy tok, egy tokvédõ táska, egy tisztító kendõ és egy tisztító rúd.
Serie 1000
• Fej: ALTUS kézi Z-metszésû Ezüstözött újezüst • Szájréslemez: Sterling ezüst (925) • Szájréskémény: Sterling ezüst (925) • Corpus: Ezüstözött újezüst • Mechanika: Ezüstözött újezüst • Hangolás: 442 Hz.
AZUMI Modell: AZ-1000E • • • •
Zárt billentyû E-mechanika Elõrehozott G C-láb
227 920 Ft javasolt listaár
AZUMI Modell: AZ-1000RE Lyukas billentyû E-mechanika Elõrehozott G C-láb
nem kötelezõ, ajánlott fogyasztói ár, mely a törvény által elõírt ÁFA-t tartalmazza
• • • •
227 920 Ft javasolt listaár
www.azumi.eu
•
AZUMI Modell: AZ-2000E • • • •
Zárt billentyû E-mechanika Elõrehozott G C-láb
304 920 Ft javasolt listaár
AZUMI Modell: AZ-2000RE • • • •
Lyukas billentyû E-mechanika Elõrehozott G C-láb
351 120 Ft javasolt listaár
AZUMI Modell: AZ-2000RBE • • • •
Lyukas billentyû E-mechanika Elõrehozott G B-láb
351 120 Ft javasolt listaár
www.azumi.eu
nem kötelezõ, ajánlott fogyasztói ár, mely a törvény által elõírt ÁFA-t tartalmazza
Serie 2000
• • • • •
Fej: ALTUS kézi Z-metszésû Britannia ezüst (958) Szájréslemez: Sterling ezüst (925) Szájréskémény: Sterling ezüst (925) Corpus: Ezüstözött újezüst Mechanika: Ezüstözött újezüst Hangolás: 442 Hz.
Serie 3000
• Fej: ALTUS kézi Z-metszésû Britannia ezüst (958) • Szájréslemez: Sterling ezüst (925) • Szájréskémény: Sterling ezüst (925) • Corpus: Britannia ezüst (958) • Mechanika: Ezüstözött újezüst, együtt SP-1 rugóval • Hangolás: 442 Hz.
AZUMI Modell: AZ-3000E • • • •
Zárt billentyû E-mechanika Elõrehozott G C-láb
429 660 Ft javasolt listaár
AZUMI • • • • •
Lyukas billentyû E-mechanika Elõrehozott G C-láb Hangolás: 442 Hz.
429 660 Ft javasolt listaár
AZUMI •
Modell: AZ-3000RBE • Lyukas billentyû • E-mechanika • Elõrehozott G • B-láb • Hangolás: 442 Hz. 483 560 Ft javasolt listaár
www.azumi.eu
nem kötelezõ, ajánlott fogyasztói ár, mely a törvény által elõírt ÁFA-t tartalmazza
Modell: AZ-3000RE
KT-AZBPLD
002479-5.0-01-08
www.azumi.eu