nÁo röz
sB
ct
öxronvÁxyzer
rppvt s pr
ő-
rp
s
rür prÉx Br
JEGVZŐrÖNYVE a 2016.június 23-i rendes nyílt üléséről
Nap
I.1 2.1
iren d:
(Határozatok:54-59)
Értékpapírvásárlásratörténőfelhatalmazás Előterj esztő : Lieszkovszki Gábor polgármester Forgólapátos légfuvó és tartalékszivattyűkbeszerzése Előterj e sztő : Lieszkovszki Gábor po gárme ster 1
3.1
Azaljegyző nyugdíjjogosultságával összefiiggő kérdések : Lieszkovszki Gábor polgármester
Előterj esztő
4.1 5.1 6.1
Bitó János ingatlanvásárlási kérelme Előterjesztő: Lieszkovszki Gábor polgármester Szent István Napi tinnepség előkészítése Előterjesztő: Lieszkovszki Gábor polgármester
Köztisztviselők Napja 2016. Előterjesztő: Lieszkovszki Gábor polgármester
2
Jegyzőkönyv
Készült:
Rád Község Képviselő-testületének 2016. június 23-án
Az ülés helve:
Rádi Közös
Jelen
rendes nyílt üléséről.
vannak:
ÖnkormányzatiHivatal tanácskozóterme
Lieszkovszki Gábor Illés János Buzási Pál Lázár István
OszaczkiLászlő
Puporkáné Papp
Tiszolczy Tanácskozási ioggal vesz
megtartott,
Gabriella
Gábor
részt: Rutkai Róbert
polgármester alpolgármester önkormányzati önkormányzati önkormányzati önkormányzati önkormányzati
képviselő képviselő képviselő képviselő képviselő
aljegyző
Lieszkovszki Gábor polgármester: Köszöntöm
a mai rendes nyílt képviselő-testületi ülésen megjelent önkormányzati képviselőket, alpolgármester urat, aljegyző urat és HalászLászlőnét a Faluért Egyesület képviseletében.
Megállapítom, hogy amai rendes képviselő-testületi ülés négy fovel határozatképes. Kérem, a hatodik napirendi ponttal kiegészített,j avasolt napirend elfogadását. 5 4 l
201 6.NI. 23.\ számű határ ozat (4 i gen
e
gyhangú szav azattal)
Rád Községi Önkorm ényzatKépviselő-te]sttilete a2016.iúnius 23-i rendes képviselő-testületi ülés napirendjét az alábbiak szerint hagyja jővá:
I.1 2.1
Értékpapírvásárlásratörténőfelhatalmazás Előterj esztő : Lieszkovszki Gábor polgármester Forgólapátos légfirvó éstartalékszivattyűkbeszerzése Előterj esztő : Lieszkovszki Gábor polgármester
3.1
Azaljegyző nyugdíjjogosultságával összefi.iggő kérdések Előterj esztő : Lieszkov§zki Gábor polgármester
4.1
Bitó János ingatlanvásárlási kérelme Előterj esztő : Lieszkovszki Gábor polgarmester
5.1
Szent István Napi ünnepség előkészítése Előterj esztő : Lieszkovszki Gábor polgármester
6.1
Köztisztviselők Napja 2016. Előterj esztő : Lieszkovszki Gábor polgármester
Határidő:
Felelős:
2016.június 23. Lieszkovszki Gábor polgármester
Napirend előtt:
Rutkai Róbert a|jegyzőz Tisztelt 'Képviselő-testület! Az önkormányzat számláiről
és
adóbevételeiről készítettés írásban is megküldött pénzügyi információkból a következőket emelem ki: A költségvetési elszámoló számlánk egyenlege 37 590 235 Ft. A Rádi Közös Onkormányzati Hivatal elszámoló számlqán 3 981 059 Ft, a Rádi Napközi-otthonos Óvoda elszámoló szárlájánpedig 655 9I5 Ft van. Az önkormányzat megtakarításait, felhalmozási bevételeit tartalmaző értékpapírszámlánkon, piaci értéken21265 406 Ft-ot tartunk nyilván. A működési kiadásokkal összefiiggő, lejárt hataridejű kifizetetlen számlánk nincsen. A folyó évre kivetett helyi adó összege 22 500 247 Ft, amelyből a mai napig befoly adóbevétel összege 1 1 650 081 Ft. Ebből a befolyt adóösszegből még 9 037 702 Ft az adőszámlántalálhatő, amely még nem került átvezetésre a költségvetési elszámolő szám\ára. A 2015. december 31-én nyilvántartott adókintlévőséggel együtt jelenleg az összes adókövetelésünk erre az évre 12 618 537 Ft.
Lieszkovszki Gábor polgármester: Köszönöm az aktuális összefoglalót és a jegyzőkönyv számára tögzítem, hogy Lázár István képviselő úr megérkezett, ezért a Képviselő-testület
most már öt fovel szavaz.
Tájékoztatom a képviselőket arról, hogy 20l6.június 30-án, csütörlökön az egész községre kiterjedő áramszünet lesz reggel nyolc őrátől kb. 6-8 órás időtartamig, ezért a Községháza is zárva lesz. Az áramszünet idejére a szennyvízcsatorna és szennyvíztisztítő átemelő aknái szivattyúinak áramellátásáről a jelenlegi üzemeltető, szakemberek segítségévelgondoskodik. Ennek anyagi vonzatai is lehetnek, amelyről szintén gondoskodni kell, és amelyről tájéko ztatom maj d a Képvi selő -te stületet.
I.1
nrtekpapírvásárlásratörténőfelhatalmazás
Lieszkovszki Gábor polgármester: A rádi szennyvízcsatorna közművek építésénekbefejező szakaszában két alkalommal is a megtakarításábő| előlegezte az önkormányzat arészszámla önrészének kifizetését, amely összesen 16 697 932 Ft volt.
Ezek a kifizetések az OTP Pénzpiaci Alapban lévő önkormányzati értékpapíreladásából történtek, amelyre a Képviselő-testület a 35l20I5.(Y.21.) és 46|20I5.(VI.25) számú önkormányzati hatátozattal hatalmazott fel. Ez a két határozat arról is döntött, hogy
értékpapírvásárlással kell ezt az előlegezett összeget visszapótolni. Mindezek alapján kérem, hatalmazzon fel a Képviselő-testület az OTP Pénzpiaci Alapban történő önkormányzati értékpapírvásárlására, 17 000 000 Ft (tizenhét millió forint) érlékben.
Rutkai Róbert a|jegyzőz Ezzel az értékpapírvásárlással az önkormányzat megtakarítása 38 millió forintra módosul. Ez az a tartalék, amelyet pl. pályázatok önrészéhez tud felhasználni az önkormányzat.
Jelenleg is öt elbírálás alattlévő beadott, befogadott pályázatunkvan.
Lieszkovszki Gábor polgármester: Az öt most futő pályázatunk mellett, a megnyert hatodik pályénaturtk alapján, az Óvoda fozőkonyhájának teljes modernizálása, rekonstrukciója, már a kivitelezés fazísábanvan. A kivitelezés befejezése 2016. augusztus 30-a.
4
55l
20
1
6.N I. 23.| számű határ o zat ( 5
ig e
n e gyhan gú szav azattal)
Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a 35l20I5.(Y. 2I.) és 4612015.(VI. 25.) számű önkormányzati batározatoha is figyelemmel felhatalmazza a polgármestert az OTP Pénzpiaci Alapban történő önkormányzaíi értékpapírvásárlására, 17 000 000 Ft (tizenhét millió forint) értékben.
Határidő:
Felelős: 2.1
2016.június30. Lieszkovszki Gábor polgármester
Forgólapátos légfuvó éstarlalékszivattyűkbeszerzése
Lieszkovszki Gábor polgármester: A DMRV Csatomázási Főmérnökségével folYattunk tárgyalásokat a szennyvizközművek működtetésével kapcsolatban az átadás és átvétel feltételeiről, módjáról. A leendő működtető kérte, hogy a szennyviztisztító telep és a közterületi szewryvízátemelők biztonságos üzemeltetése érdekében tartalék kompresszor és tartalék szivattyúk kerüljenek beszerzésre. Ezt a kérésta 2016. évi önkormányzati költségvetés tervezésekor is figyelembe vettük és az elfogadott költségvetésben a szenrtyvízcsatorna építése,fenntartása, üzemeltetése soron bruttó 6 350 000 Ft előirányzatot hagytunk jóvá. Javasolom, hogy hatalmazzon fel a Képviselő-testület azizemeltetési szerződés megkötése esetében a szükséges beszerzés lebonyolítására, 56l
20l6.(YI. 23.\ számű határ ozat (5 i gen e gyhangú szav azattal)
Rád Községi Önkorm ányzat Képviselől-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a MEDIKER Kft által a KM-20.432, a KD-02.I7.405, a KM-02.22,203 és KM-02,I6.202 tartalék szivattyúkra tett engedményezett nettő áraján|at és a PROTECH Fejlesztő Kft KDT3.140 7.5 kW 400V 50 Hz forgólapátos légfirvóra atett árajánlat alapján, az eszközöket a rádi szennyvízközművek üzemeltetési szerződésének megkötése esetében, szükség szerint megvegye.
A
kiadások fedezetét a 2016. évi önkorményzatí költségvetés 0 52080 szennyvízcsatorna
építése,fenntartása, üzemeltetése előirány zat biztosítja,
Határidő:
Felelős: 3.1
2016. december 31. Lieszkovszki Gábor polgármester
Azaljegyző nyugdíjjogosultságával összefiiggő kérdések
Lieszkovszki Gábor polgármester: Az aljegyző ir 2016. október 17-éve1 tölti be a tarsadalombiztosítási öregségi nyugdíjba vonulásához szükséges és törvény által előírt kor1. E jogosultság alapjánjavasolom, hogy járuljunk hozzá kérelmére közszolgálati jogviszonyának megszűntetéséhez, valamint a teljes felmentési időre vonatkozőan a munkavégzésalőIi felmentéshez. A teljes felmentési időre vonatkozóan a munkavégzés alóli felmentési javaslatomat indokolja, hogy Rutkai Róbert jegyzőként és aljegyzőként is már a harmadik ciklus képviselő-testületének megelégedésre, kilencedik éve |átja el a hivatalvezetői feladatokat.
5
A jegyzőkönyv szélmára jelzem, hogy a harmadik napirendi pont tárgyalásakor megérkezett Buzási Pál és Tiszolczy Gábor képviselő úr, ezért teljes létszámmal, hét fővel szayaz a Képviselő-testület.
Rutkai RÓbert a|jegyző: Tisztelt Képviselő-testület! A 2016. év szeptember és október havi előterjesztések áttekintését, jogszerűsségénekbíztosítását és a képviselő-testületi ülések jegyzőkönyveinek elkészítését még vállalom, fiiggetlenül a felmentési időtől . Ezenkívül az őszi népszavazás napján szükség szerint ellátom a Helyi Y áIasztási Ir o da v ezetői feladatait.
rendes képviselő-testületi ülések előkészítését,M
Több önkormányzati képviselő és polgármester úr is kérdezte korábban, hogy nyugdíjazásom végleges távozást jelet-e? Megerősítem a korábbi álláspontomat, hogy amennyiben találunk rá lehetőséget, hogy a nyugdíj mellett tudjak az önkormányzat számára munkát végezni, akkor természetesen a jelen önkormiányzati ciklus végéigszámíthatnak rám.
Az utóbb elhangzottaknak nagyon örülök, mert így együtt vihetnénk végig ezt az önkormányzati ciklust. Gondolom, hogy ezt mindannyiunk nevében mondhatom és köszönöm. Az elmúlt kilenc évben nagyon jól együtt tudtunk működni, pénzt, pert stb. soha nem vesztettünk, de gyarapodtunk, fejlődtünk. Ú;UOt csak azt mondhatom,hogy köszönöm allegyző úr munkáját. Illés János alpolgármester:
57 l 20
16.N I. 23.) számű határ ozat (7 i gen e gyhangú szav azattal)
Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete egyetértően hozzájárú Rutkai Róbert
allegyző Úr 2016. október 18. napjától történő társadalombiztosítási öregségi nyugdíjba vonulásához és ezéfi. a közszolgálati jogviszonyának kérelmére történő megszűntetéséhez, valamint a te§es felmentési időre vonatkqzóan a munkavégzés alóli felmentéshez. Tudomásul veszi, hogy az aljegyző 20l6.július 4-étőI veszi igénybe a2016. évi rendes éves időarányo s szabadságát.
Felhívja a polgármestert, hogy a következő rendes képviselő-testületi ülésre készítsen előterj esztést a me güresedő alj egyzői státusszal összefiiggésben.
Határidő:
Felelős: 4.1
2016. szeptembet 22. Lieszkovszki Gábor polgármester
Bitó János ingatlanvásárlási kérelme
A tizenöt különböző helyrajzi számon nyilvántartott 026I10261 helyrajzi 97 számú 1 hektár 430 m2 területnagy ságú 54,64 Aranykorona értékűszéntő besorolású terület 700 Ftlm2 áron törlénő megvételérenyújtott be kérelmet Bitó János. Az ajénlott vételi ár összesen 10 011 400 Ft. Ez abevétel fedezné a Rádi Postahivatal bővítésének,felúj ításának költségeit. A körülmények mindenki számára ismertek. Ilyen a nagyfeszültségű villanyvezeték közelsége, a Szabály ozási tew szerinti belterületbe vonási elképzelés, stb. Lieszkovszki Gábor polgármester: 0261182
Buzási Pál önkormányzati képviselő: A 10 011 400 Ft vételár, gondolom az Áfával növelt bruttó ár. Ennek 2L26 Yo-át adőként az önkormányzatnak be kell fizetnie, tehát az önkormányzatnak ez az eladás összesen csak 7 870 000 Ft bevételt jelent. A Szabályozási Terv szerint 14 darab telek alakítható ki ezen a területen. Eszerint egy kialakítandó telek után 495 000 Ft lenne az eladő önkormányzat bevétele. Az önkormányzat ennél nagyobb összeget
6
is profitálhatna ezen a területen. Egyik megoldás, hogy nem szántóként, hanem közművesítés nélküli telekként kellene eladni a területet. A másik megoldás, hogy az előterjesztésnek megfelelŐen, de magasabb eladási árért kell eladni mezőgazdasági területként. További megoldás lehet, hogy az önkormányzrítnakkellene közművesíteni ezta területet, és úgy eladni telkenként, amivel kétmillió forintot lehetne telkenként keresni, vagyis összesen 20 25 millió forint bevétele maradna tisztán az önkormán y zatnak.
Rutkai RÓbert a|jegyzŐ: Az előterjesztés szerint egy külterületi mezőgazdasági (szántó) jogállású terület eladásra történő kijelöléséről van szó és ezze\ összefiiggésben eladási ár megállapításáról.
Jelenleg tehát ezzel összefliggésben előterjesztett határozati javaslatról, vagy annak módosításáról tud dönteni a Képviselő-testület, ha az előterjesztő fenntartja a iatérozati javaslatot. Minden fejlesztési elképzelés csak terv, ami változhat, megvalósulhat, módosulhat, és elvetésre is kerülhet. Első dolog, amit el lehet pl. most dönteni, hogy ezt a mezőgazdasági ingatlanát jelen formájában egyben el akarja-e adni a tulajdonos önkormányzat? Ha viszónt el akarja ádni, akkor mennyi az egy összegben fizetendő vételára? Ha telekként szeretnénk értékesítenia területet, akkor művelési ág változtatás keretében ki kell vonni, meg kell váltani aranykoronánként a területet. Ezután utat, és közműveket kell biztosítani, kiépíteni,hogy telekként lehessen értékesíteni.A befektetett milliókon túl, többéves átfutás és szerencse kérdése,hogy mikor és mennyi bevétel, és végül haszon realizálhatő ebben az esetben. Végül fontos azt is tudni, hogy mező gazdasági terület megvásárlása sem rövid átfutású és egYszerű Ügylet. Helyben lakó ftildműves, bérlő, ftatal gazda, szomszéd stb. ez mind lehet szemPont és a hatvan napos meghirdetest követő ftjldbizottsági hatáskörben eljáró szerv tÖbbhónapos támogató, vagy nem támogató döntésére is figyelemmel kell lenni.
Illés János alpolgármester: Egyetértek aljegyző únal abban, hogy előbb anól kellene
dÖntenÜnk, hogy ezt a jelenleg bérbe adott mezőgazdasági teniletünket kijelöljük-e eladásra. Ha igen, akkor azt milyen formában és árért? Az előterjesztésnek megfelelően, vagy azt
módosítva, esetleg befektetéssel megfejlesztre a területet? Énegyébkéntinkább az eladás mellett volnék, invesztálás nélkül. Versenytárgyalást is el tudok képzelni, hogy ki ad a területért többet?
Tiszolczy Gábor tanácsnok: Körülbelül 20 millió forintba kenilne az épitésitelekkialakítás és szükséges közművesítés, ha önkormányzati építésitelekként szeretnénk értékesítenia területet. A várható értékesítés pedig beláthatatlan idejű. Javasolom, hogy ezt a területet mezőgazdasági területként egyben értékesítsi,ik,de az ártől még beszéljünk a kérelmező vevővel.
Az előterjesztés szerint a mezőgazdasági ingatlan eladásából szélrmaző bevételből a Rádi Postahivatalt kívánnánk bővíteni, felújítani.Ezzel sem értek egyet. A Rádi postahivatal bővítése,fejlesztése kiadásinak legalább ötven százalékát a Posta Zft-nek kell fizetnie, és nem az egészetaz önkormányzaínak. Az is bosszant egyébként, hogy avevő tett vételi érajánlatot és nem azelad,ő önkormányzat tett eladási árajánlatot. Véleményem szerint jelen formájában 20 millió forint eladási ár a|att nem szabad gondolkodni. Ennyiért érdemes ezt a területet az önkormányzatnak eladnia. Ez alatt nem szabad eladni. Buzási Pál önkormányzati képviselő:
7
Rutkai Róbert aljegyzőz Ha az önkormányzat
e|adásra
jelöli ki a területet, de nem tudja
hogY végül egyben eladni Ű aftulumegállapított áron, akkor lehet még egy olyan lehetősége, belterületbe telket négy amely kialakitjá az vtat, és az első négy tálekhez a közműveket, folyamatosan vonja, ámelyeket igy már építésitelekként értékesíthet.Ezt követően azután Ezze| a és értékesíteni. közművesíteni lehet a következő területrészeket belterületbe vonni, befektetési, módszerrel a művelési ág megv á|toztatás és a közművesítéssel kapcsolatos fejlesztési kiadások nem egyszerre jelentkeznek,
tÖrténő Postahivatal Lázár István önkormányzati képviselő: Visszatérve a bevételbŐl posta
zrt, a felújítást fejlesztésére,bővítésére,aztkérdezern, hogy mi a garancia arra, hogy a éPPen fel Kosd követően is akar szolgáltatní azűj postahivatali helyiségben? Most mondta TakarékszÖvetkezet a községben a postai slolgáItatást. Óit már vége. A postai szolgáltatást ellenére Sem. végziÁajd. úelünk ,.*1á.gyult a posta Zrt. alegutóbbi írásos megkeresésünk a Előbb most már nekik kell ebben az igyben tárgyalni és nyilatkozni Postai szolgá|tatás további biztosításara vonatkozóan.
Lieszkovszki Gábor polgármester: Megvárjuk a Posta Zrt. váIaszát és nYilatkozatát a Rádi
postahivatal bővítésénekÓs felújításának ÚgyéU.rr. Rád község azonban nem zsáktelePÜlés, de postaszolgáltatási nagy átmenő forgalmú és nincs Takaréksiövetkezet sem, ami átvehetné a feladatot. Ülésig még Előterjesztőként tovabbá űgy látom, hogy a következő rendes képviselŐ-testÜleti az nézzinkutánaa területeladással osszefiiggésben elhangzottak a\aPján tÖbb kérdésnek, Pl. utána és beruházást akik eladási ár vonatkozásában. Csináljanak k,ittreg- haszonelemzést, várható építésitelkenkénti eladást javasolnak és prognosztizáIjak az eladással kaPcsolatos önkormány zati bev ételt, illetve hasznot.
hogY a Határozat nem született, az elő&rjesztő visszavonta az előterjesztést azzal, a Képviselő-testület a következő rendes képviselő-testületi ülésen veszi naPirendre témat
5.1
Szent István Napi ünnepség előkészítése
A Lieszkovszki Gábor polgármesterz Az írásos előterjesztést megkapták a kéPviselők, 2016, udvarán, belső községi ünnepséget a^ náai II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola Péter országgYŰlési augusztus 19-én délután 17 órakor javasolom megrendezni, Harrach képviselő meghívásával.
Az
AlaPÍtvánYt és Rákóczi ünnepsé g szervezésére és előkészítésérea Rád Közművelődéséért
Erika könyl,tarost
j
avasolom felkérni, illetőleg me gbízni,
Javasolom továbiá, hogy a megem\ekeiő ünnepség kiadásaira és az azt követő 0 84 031 megvendégelés koltségeiő - a koráÉbi éveknek megfelelően - a költségvetésben civit szervezetek *Úk,iaeri támogatása, Rád Közművelődéséért AlaPÍtvánY számára a KéPviselŐelfogadott e|őirányzat terhére hagyjón jóvá 100 000 Ft kiadási keretÖsszeget testület.
58/2016.(VI.23.)számúhatározat(7igenegyhangúszavazattal) 17 Órakor rendezi meg Rád Községi önkorm ányzatKépviselő-testülete 2016. augusztus 19-én Ferenc Általános a Szent István Napi megemlékező községi ünnepséget u naai II. Rákóczi kéPviselŐt. Iskola belső udvar,i". uÍ".pi szónoknak ielkéri Harrach Péter országgYŰlési
8
Az Ünnepség szervezéséreés előkészítésérea Rád Közművelődéséért Alapítványt és Rákóczi Erika könyvtárost kéri fel ésbízzameg, A megemlékező i,innepség kiadásaira és az aztkővető megvendégelés koltségeire 100 000 Ft
keretösszeget hagy jővá, az önkormányzati költségvetés 0 84 031 civil szervézerckműködési támogatása Rád Közművelődéséért Alapítvány (RKA) számára elfogadott előirányzata terhére, amely átutalásárahatalmazza fel a polgármestert, és amelyről az Alapítvány utólag tartozik elszámolni.
Határidő:
2016. augusztus 19. Elszámolásra 2016. szeptember 12. Lieszkovszki Gábor polgármester és Bajnógel János RKA elnöke
FelelŐs:
Lieszkovszki Gábor polgármester: Tájékoztatom a Képviselő-testületet, hogy az időjárás miatt elmaradt Falunap rendezvényünk új időpontja 2016. július 9-e. Erre a napía tuatut egyeztetni a május hónapra szetződtetett közreműködőket úgy, hogy nem kellett a korábbi lemondásért fizetni semmit, hanem váItozatlutkiadással teljesülnek atervezettprogramok. A támogatókat azúj plakátokon ismét felttintetjtik majd.
6,1
Köztisztviselők Napja 2016.
Lieszkovszki Gábor polgármester: Magyarországon minden év július 1-én ünnepeljük a napját. Ez a nap országosan munkaszüneti nap minden magyarországi köztisztviselő számára. Az idén a munkaszüneti előtti napon 2016. június 30-án Rád kÖzségben egész munkanap áramszünet lesz az elektromos vezetékek karbantartása miatt. Ez azt jelenti, hogy a Rádi Közös ÖnkormányzatiHivatalban nem lesznek működőképesek ezen magYar köztisztviselők
a napon azirodatechnikai, vezetékes felszerelések és számítógépek. Tekintettel minderre, 2016.június 30-ára{csütörtökre) arádihivatali dolgozók számáraközös kirándulást terveztünk Esztergomba, amely kiadásaihoz javasolom, biztosítson a Képviselőtestület 100 000 Ft-ot (százezer forintot) a2015. évi elszámolt pénzmaradvány terhére. 59 l 201 6.(YI.
23.) számű határ ozat (7 i gen e gyhangú szav azaítal)
Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Köztisztviselők Napja alakalmából köszönti a köztisztviselőit és a 2015. évi elszámolt pénzmaradvány terhére 100 000 Ft (százezer forint) összeggel támogaíja a Rádi Közös ÖnkormányzatiHivatal székhely hivatali szervezete dolgozóinak 20 1 6. június 3 0. napj ára szervezendő kirándulás költségeit.
Határidő:
Felelős:
2016.június 30. Lieszkovszki Gábor polgármester
Lieszkovszki Gábor polgármester: Köszönöm
a köztisztviselőink támogatását, munkájuk ilyen formában történő elismerését. Most napirend után, ha egyetértenek vele, megadom a szőtHalász Lászlónénak, aki a Faluért Egyesület képviseletében kíván beszélni. Napirend után:
Halász Lászlóné a Faluért Egyesület képviseletében: A Faluért egyesület 26. éve működik. Az egyesület szeretne önálló helyiséget kapni az önkormányzattől ahol összejöveteleit, énekkari próbáit tarthatná. Erre a célra évek óta a Tornacsamok kistermét használjuk, de most már szeretnénk egy önálló helyiséget, hogy ne kelljen alkalmazkodni. Jelenleg Balogh
9
a Faluért Egyesület elnöke, de folyamatban van a lemondása. Tehát új elnökválasztás lesz. Gondolom, ennek sokan örülnek. Énnem kommentálok semmit. Ezt szerettem volna elmondani az egyesületről.
Veronika
Illés János alpolgármester: De a biciklikkel el kell számolnia a volt elnöknek.
Halász Lászlóné a Faluért Egyesület képviseletében: Nálam is van két bicikli, mert én is és a ferjem is tagok vagyunk a Faluért Egyesületben. Az egyesületnek nincs helyisége, amibe ezeket a bicikliket térolhatná, mert annyian nem vagyunk, ahány biciklit nyertünk pályázaton. A biciklik és egy zongoía egyesületi saját tulajdon. A biciklik nagy része Balogh Veronika nagymamájánál vannak lerakva, mert nincs gazdája.
Lieszkovszki Gábor polgármesterz Pályéaatot nyújtottunk be aToperczer Kúria felujitástra, amelyben kerül majd elhelyezésre többek között a Községi Könyvtár és civil szervezetek, egyesületek, körök stb. Ez lesz a Faluházunk. Természetesen a Faluért Egyesület is használhatja majd ezt a lehetőséget énekkari próbákra, egyesületi tagok összejövetelére. Ebben az épületben lesz erre lehetőség.
A jelenlegi elnök asszony tevékenységétén sem akarom kommentálni, de ez a nagy múltú egyesület egy Új elnökkel reményeim szerint ismét együttműködik
és közösségtinkkel.
Tiszolczy Gábor tanácsnok: Kifejezetten örülök,
majd az önkormányzattal
ha megszűnik Balogh
Veronika
tevékenységea Faluért Egyesület elnökeként. Ha a könyvelésük rendben van, és a NAV felé elszámoltak akkor én ugyanúgy, mint a Sportegyesület és a Polgárőr Egyesület esetében bevállalom a pályázatok írásának segítését.Jelenleg úgy tudom, hogy a biciklikkel kapcsolatos pályázati cél nem teljesült, ezokat nem közcélra használják. Most jogellenesen magánemberek használjál a biciklik egy részét.
Rutkai Róbert aljegyző: A Faluért Egyesület énekkari próbákra a Községházanagytermét is igénybe veheti, amely használatot a jelenleg ott üzemelő Könyltánal és az épületet bezárőval kell egyeztetni. Jelenleg ennyit tudunk segíteni, de a megoldás valóban a Toperczer Kúria felújítása és Faluházként való funkcionálása lesz majd.
Lázár István önkormányzati képviselő: Örülök, hogy megoldódni látszik a Egyesület problémája, de hogyan oldódik meg a biciklik ügye?
Lieszkovszki Gábor polgárniester: Köszönöm
a megjelenést, köszönöm
Faluért
arészvételt.,..
Halász Lászlóné: Magánjellegű ügyben kémékmég szót polgármester úr! Annak idején a férjem kapott egy most itt köztünk ülőtől egy aljas névtelen levelet, amelyben azlllető azíirta, hogy a ferjem törődjön a drogos ftával, törődjön a jelenleg is rendőrségáItal eljárás alá vont ftával,törődjön apszichiátriánkezelt feleségével. Énegyébkéntnem szégyellem, hogy 32 éve rendszeres pszichiátriai gondozásra szorulok. Ez nem titok, ezt az egész falu tudja. De az, hogy aljas módon ilyen levelet ír valaki ezt nehezményezem. A buszmegállóban az is ki volt írva, hogy a 11 éves fiunknak nem a férjem az apja. Pedig ha ránéznek a gyerekre, akkor látszik, hogy ki az édesanyja és ki az édesapja. Ennyit szerettem volna elmondani. Tiszolczy Gábor tanácsnok: Ön az itt jelenlevő emberek közül egyet ennek a levélnek a megírásával megvádolt. Mondja meg ennek az embernek a nevét. Ha nem mondja meg akkor
10
Ön megrágalmazott valakit a jelenlévők közül és én ezért tágalmazásért felj elentem, maj d kérni fogom irásszakértő bevonását a levél vizsgálatára.
Halász Lászlóné: En azt mondtam, hogy tudom,
ki írta a levelet, és azt nem fogom megnevezni, és állok elébe a feljelentésnek. Lieszkovszki Gábor polgármester: Köszönöm bezárom.
is mondtam, hogy
szépen, a mai rendes képviselő-testtileti ülést
kmf.
Lieszkovszki Gábor polgármester
Ll^, L}r,,<^|(,*lL or. Un4 ditti jegyző
Rád Községi Önkorm ányzat Polgármesterétől 2613 Rád, PetOn u. 1l.E 27t528,580, Fax: 528-586,
Meghívó Tisztelt Képviselő-testület
!
28.) számű rendelete (SZMSZ) 8, Rád Községi önkorm ányzatKépviselő_testület 7l20t0.(X. rendes és a 16. § (1) bekezdés szerinti jogkr;romben eljárva, § (1) bekezdésére rrg|"ú^*e1 képviselő-testületi ülést hívok össze
2016.június 23,én (csütörtök) a
Rádi Községhaza (Rád, Petőfi u.
1
|7 őrára
1.) tanácskozótermébe.
Napirend előtt: megfelelően: és Működési SzabáIyzat24. § (2) és (3) bekezdésének
A Szervezeti
Tájékoztatóazönkormányzatszámléinlévőösszegekről,a|ejártéskiÍizetetlen nem továbbá a be számlákról, az önkorm ányiat hiteleiről, adósságának összegéről,
folyt adótartozás mértékéről Előterjesztő: Rutkai Róbert a|jegyző
ó a lej árt határi dej ű határ o zatok vé grehaj Előterj esztő : Lie szkovszki Gábor pol gármester
B esz
á
m
o l
tás áró
l
Napirendi iavaslat:
I.1
Ertékpapírvásárlásratörlénőfelhatalmazás Előterj esztő : Lieszkovszki Gábor polgármester
2.1
Forgólapátoslégfirvó éstartalékszivattyúkbeszerzése Előterj esztő : Lieszkovszki Gábor polgármester
3.1
Aza|jegyző nyugdíjjogosultságávalösszefiiggőkérdések Előterj esztő : Lieszkovszki Gabor pol gármester
4.1
Bitó János ingatlanvásárlási kérelme Előterj esztő : Lieszkovszki Gábor polgármester
5.1
Szent István Napi i.innepség előkészítése Előterj esztő : Lieszkovszki Gábor pol gármester
*öü:
Rád, 2016. június 17.
.**
tlllEi
Lieszkovszki pol
I, \
al,
\
JELENLETI ÍV Rád Községi Önkorm ányzat Képviselő-testületének 2016.június 23-i rendes üléséről
Lieszkovszki Gábor
polgármester
lllés János
alpolgármester
Buzási Pál
önkormányzati
képviss
Lázár István
önkormányzati
képviselő
Oszaczki Lász|ő
önkormányzati
képviselő
Puporkáné Papp Gabriella
önkormányzatiképviselő
Tiszolcry Gábor
önkormányzati
D
l.*
képviselő
Tanácskozási iogú állandó meghívott:
Rutkai Róbert
aljegyző
Mncnívorra,x Bajnógel János hangtechnika
:r:{rlruá
/,;(
Kimutatás az Önkormányzat számláin lévő összegekről 2016.06.21-én Összeg (Ft)
számla neve
37 590 235
Költségvetési elsz,számla
Atami elszámolási számla Érd
eke ltsé g i hozzájár
0 0
számla
397 920 917 067 655 915
Vegyes elkülönített elszám.számla
Közm úfejl.számla (csatorna projekt)
óvoda elsz. számla számla beszedési Szemétszáll.díj Rádi Közös Önkormányzati Hivatal Közfoglalkoztatási számla Letétiszámla Érterpapir számla (piaci értéken) Magánszemélyek kommunális adója lparűzési adó beszedési számla gépjárműadó beszedési számla eljárási illeték beszedési számla bírság számla késedelmi pótlék beszedési számla Napközi-otthonos
14 748 3 9B1 059 1 305 972 0
21 265 406 2 352 900 6 661 407 58 4B7 0
2 400 3 729 3 000 75 210 245
egyéb bevételek
összesen:
A mai napon lejárt,kifizetetlen számla nincs.
Rád, 2016,június 21.
§z*-\-
-i.''-''...-,1
szúhter Tiborné
'fötanácsos
.,,
rlqr\
ftlT'
ffi^l
S.o" € g
J -J
§§- ,() __1a
(^.
C'H '9..- B li lF§i)
(v)
§i l.i
o
§l o .o
o o
:o
\.
a
G o ^
ő ==(J
.--)
d
\J
Előterjesztés
A 2016.június 23-i
rendes képviselő{estületi ülésre
poleármesteri beszámoló a leiárt határideiű határozatok véerehaitásáról 45l2016.(Y.26.| száműhatározat (1 igen 5 nem szavazattal) Rád Községi Önkorményzat Képviselő-testülete a I23|20I4.(XI. 27.) számú határozatára is figyelemmel a Rád 07Il38 hrsz-ú terület önkormányzat általi megvásárlásából kifolyőIag az eladó BereznaiLászIő 2613 Ftád,Dőzsa György u. 1. szám alatti lakosnak adó formájában keletkezett és általa már megftzetett 160 000 Ft kiadását megtéríti. Felhatalmazza a polgármestert és a Rádi Közös Önkormányzati Hivatal pénzigyi tanácsosát, hogy az eladó részérea Nemzeti Adó- és Vámhivatalnak megfizetett 160 000 Ft-ot átutalja.
Határidő:
Felelős:
20l6.június 15. Lieszkovszki Gábor polgármester és Szunter Tiborné pénzügyi tanácsos
(Az előterjesztetthatározati javaslatot nem támogatta a Képviselő-testület!) Ahatározat kivonat Bereznai Lász|ő részéremegküldve.
számű határ ozat (6 i gen e gyhangú szav azattal) Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az Együtt a gyermekekért Nonprofit Közhaszni Gyermekjóléti és Családsegítő Szolgálat, valamint a Rádi Közös Önkormányzati Hivatal áItaI a 2015. évi család- és gyermekvédelmi munkáról szóló éves beszámolót elfogadja. Megköszöni valamennyi szeruezetnek, a család- és gyermekvédelem minden munkatársának az elmult évben kifejtett eredményes tevékenységét. Felhívja az allegyzőt a beszámoló Pest Megyei Kormányhivatal Gyámhatósága részére történő megküldésére. 46 l20L6.(Y . 26.\
Határidő:
Felelős:
20l6.június31.
Rutkai Róbert aljegyző A beszámolók a Pest Megyei Kormányhivatal részérefelterjesztésre kerültek.
Dat 6.(Y . 2 6.\ számű határ ozat (6 i gen e gyhangú szav azattaI) Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete az általa fenntartott Rádi Napközi-otthonos Óvoda, működő konyhája kapacitásbővítésére,infrastrukturális felújítására, fejlesztésérea 254|98 páIyazati azonosítószámú építésimunkálatok kivitelezésévela BERBAU 2002. Kft (26t3 Rád, Rákóczi űt 4812) páIyazőt bizza meg az általa benyújtott bruttó 10 041 697 Ft, nettó 7 906 848 Ft ajánlati áréfi. Felhatalma zza a p olgárme stert a kivite lezési szerződé s aláir ásár a. Határidő: szeruődésre:20l6.május 31. Felelős: Lieszkovszki Gábor polgármester A kiviteli szerződés aláírásra kerüIt. 47
48 l
2016.(Y . 26.\ számű határ ozat (6 i gen e gyhangú szav azattal)
Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete azlzotőp Tájékoztató Ellenőrző Társulással (székhelye: 2165 Kisnémedi, Fő út 5.) az előzetesen véleményezett,megkötött és ahatérozat mellékletétképező Támogatásí Alszerződést, a hozzátartozó mellékletekkel együtt elfogadja és jóváhagyja. Egyúttal felhata|mazza a község polgármesterét, hogy a Támogatási Alszerződés végrehajtását és a támogatási összeg elszámolását ellenőrizze az örlkormányzat nevében.
2
Hataridő: Felelős: Értesítendő :
azonnal Lieszkovszki Gábor polgarmester azIzotőp Tájékoztató Ellenőrző Társulás, és érintettek
Rendben.
49 l
2016.(Y . 2 6.\ számű ltatár ozat ( 6 i gen e gyhangú szav azattaI)
Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a kosdi villámárvíz elleni védműhöz
csatlakozó rádi szakasz előterjesztett I. és II. ütemének megépítéséreés a volt major (Gip besorolású) területének rendezéséreés lomtalanításfua az APKO-TRANS Kft (2613 Rád, Rákóczi út. 5.) bízza meg bruttó 2 255 995 Ft összegért. Felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláirására, és teljesítési igazolás alapján az elv é gzett munka díj ának átutalásár a. Határidő: szerződésre:20l6.június30. Felelős: Lieszkovszki Gábor, teljesítésigazolásra: Tiszolczy Gábor tanácsnok Teljesítési igazolás alapján a munka díja átutalásra került. 2016.(Y . 26.\ számű batár ozat (6 i gen e gyhangú szav azattal) Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokért felelős miniszter 50 l
áI\amháztartásért felelős miniszterrel közösen 2016. évben meghirdetett és az önkormányzati feladatellátást szolgáIő fejlesztések támogatására kiírt páLyazat belterületi utak, járdák, hidak felújítása valamint óvodai, iskolai és utánpótlás sport infrastruktúrafejlesztés, felújítás, vagy új sportlétesítménylétrehozása alcél alcélo\
az
Akét pályázarialcél összértéke:3'7787710Ft. Azelnyernikívánttámogatás 32119 604Ft, amelyhez az önkormányzat 5 668166 Ft önrészt biztosít a 2016. évi önkormányzati költségvetésben. A Képviselő-testület felhatalmazást ad a polgármestemek a pályázat
elkészíttetésére,és benyújtására, valamint az önrész kötelezettségvállalásáról szóló szükség szerinti nyilatkozat megtételére. Határidő: Apályázatikiíráshatárideje alapján Felelős: Lieszkovszki Gábor polgármester és Tiszo|czy Gábor pályazati tanácsnok A pá|yázat 2016. május 31. napján |ezárásra került. A Magyar Allamkincstár 20t6. j ú niu s 7 -i nyilatk o zat áb an táj ékoztatott a p á|y ázat b ef o gad á s á ró l. 51 t20!6.(Y . 26.| számű határ ozat (6 i gen
e
gyhan gú szav azattal)
Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokéfi. felelős miniszter az államhétztaftásért felelős miniszterrel közösen 2016. évre az önkormányzati feladatellátást szolgáló fejlesztések támogaiására meghirdetett pályázat belterületi utak, járdák, hidak felújítása páIyázatí alcél eléréseérdekében I7 615 958 Ft összértékű pályazatot nyújt be 14 973 564Ft állami támogatás elnyerésére. A Képviselő-testület kötelezettséget vállal a pályázat szerinti 2 642 394 Ft önkormányzati önrész biztositására a 2016. évi önkormányzati költségvetésben. Felhatalmazást ad a polgármesternek a páIyazat elkészíttetésére,és benyújtására, valamint az önrész kötelezettségvállalásáról szóló szükség szerinti nyilatkozat megtételére. Hataridő: Apályázatikiíráshatárideje alapján Felelős: Lieszkovszki Gábor polgármester és Tiszolczy Gábor pályazati tanácsnok A pályázat 2016. május 31. napján |ezárásra került. A Magyar Allamkincstár 2016. j únius 7-i nyilatk ozatáb an tájékoztato tt a p ályá zat b efo gad ás á ról. 52 l
2016.(Y .
26) számű határ ozat (6 i gen e gyhangú szav azattal)
1
J
Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a helyi önkormányzatokért felelős miniszter az állarrthéztaríásért felelős miniszterrel közösen 2016. évre az önkormányzati feladatellátást szolgálő fejlesztések támogatására meghirdetett pályazat óvodai, iskolai és utanpótlás sport infrastruktúra-fejlesztés, felújítás,vagy új sportlétesítménylétrehozása alcél elérése érdekében 20I7I 812 Ft összértékű pályázatot nyújt be I] 146 040 Ft állami támogatás elnyerésére.
A
KépviselŐ-testület kötelezettséget vállal a páIyázat szerinti 3 025 772 Ft önkormányzati önrész biztosítására a 2016, évi önkormányzati költségvetésben. Felhatalmazást ad a polgármesternek a páIyáaat elkészíttetésére,és benyújtására, valamint az önrész kötelezettségváIlalásáról
szóló szükség szerinti nyilatkozatmegtételére.
Határidő: Apályénatikiíráshatárideje alaplán Felelős: Lieszkovszki Gábor polgármester és Tiszolczy Gábor pályazatitanácsnok A pályázat 201,6. május 31. napján lezárásra került. A Magyar Áilamkincstár j ún
iu s 7-
i nyila tk ozatáb an táj ékoztatott a
p
á|y
ázat
b ef o gad
á sá
2016.
ró l.
számű hatfu ozat (6 i gen egyhangú szav azaltal) Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a rádi háziorvosi rendelő és a fogorvosi rendelő szétmára orvosi eszközök és segédanyagok összesen 10 millió forint, értékben történő beszerzéséhezvissza nem térítendő támogatási kérelmet nyújt be a Szerencsejáték Nonprof,rt Kft-hez. Határidő: a kiírásnak megfelelően Felelős: Tiszolczy Gábor tanácsnok Folyamatban van. 53 l20l 6.(Y . 26.)
Rád, 2016. junius 21.
'Mt[Ó
Lieszkovszki
,'-a, Gábor \-'
polgármester
I
l
Előterjesztés a 20
.j únius 2 3 -i rendes képviselő-testületi ülésre
I6
Ertékpapír vásárlásra történő felhatalmazás Tisztelt Képviselő-testület
Rád Község
önkormán
!
yzata felhalmozási bevételeit, megtakarításait tarta|maző
értékpapírszámláról előlegeztünk
a
szennyvízközmű építéstbefejező kivitelező két
résszám|áiaönkormányzatiönrésznekkifizetését, 8 348 966 Ft volt, amelY Összesen t6 697 932 Ft.
Mindkét szélm|aonkoűány zati önrésze
abből befolYÓ Az oTp pénzpíaciAlapban lévő önkormányzati értékpa,píreladására és az 21.) és 46l2015,(VL 25') bevételből történő kifizetésre, illetve előlegezésre a 3-5t20l5.(V.
számú önkormán yzati határozat hata|mazott
Mindkét határozatdöntött
íeI^,
az értékpapírvásárlással való visszapótlásról is,
hatalmazzon fel a Mindezek a;apján a fent kimutatott összeg felkerekítésea|apján kérem, értékpapír képviselő-testület az oTp pénzpiací Alapban történő Önkormányzati váürlására, 17 000 000 Ft (tizenhét millió forint) értékben. Rád, 2016. június 14.
,,f,o
oruroD,
.ry.frx\Z
Hntározati iavaslat 21 ,) és 46l2015,(VL 25,) Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a 35l2Ol5.(V, felhatalmazza a polgármestert az oTP számű önkormányzatí hitarozatoka is figyelemmel 17 000 000 Ft (tizetűét Pénzpiaci Alapban történő önkormányro:tí erteupapír vásárlására, millió forint) értékben.
Határidő:
Felelős:
20l6.június 30. Lieszkovszki Gábor polgármester
Előterjesztés a 20I 6,j únius 2 3 -i rendes képviselő-testületi ülésre
Forgólapátoslégfúvóéstartalékszivattyúkbeszerzése Tisztelt Képviselő-testület
!
átvételével rádi szennyvízközművek, szennyvíztisztító telep, működtetésre tÖrténő a DMRV Csatornázási összefuggésben, a Szennyvízközműveket építőkivitelező és között több tárgyalásra is ányzata Főmérnöksége, valam int azépíttető Rád Község Önkorm
A
sor került 20I5. évben.
juttatta el írásbeli Csatornázási Főmérnöksége végül zu5. június 25_én többletfejlesztésekre észrevételeités kérelméttöbbek közöti u ,rrűkodt.téssel összefüggő vonatkozóan. biztonságos Kérte, hogy a szennyvíztisztító telep és a közterületi szennyvwátemelők kerÜljenek szivattYÚk üzemeltetése érdekében tartalék korrrp..r."o. és tartalék
A DMRV
beszerzésre.
vettük és az
évi önkormányzati költségvetés tervezésekor a kérelmet figyelembe Üzemeltetése során elfogadott költségvetés 0 52080 szennyvízcsatorna építése,fenntartása, bruitó 6 350 000 Ft e|őirányzatot hagyunk jóvá,
A
2016.
Az
előterjesztéshez mellékeltem
a MEDIKER Kft négy tartalék szivattyúra tett
Kft forgólapátos légfúvóra
engedményezett nettó árajánlatát, és a N,ROTECH Fejlesztő vonatkozó két utóbbi (kompresszor) tett két változatos nettó áiaján|atát. A kompresszona és indokolt, ujantát közül a nagyobb teljesítményűbeszerzésea célszerű
Kérem, hatalmazzon fel a Képviselő-testület az izeme|tetési szerződés a szükséges beszerzés lebonyolítására, Rád, 2016. június 12.
Lieszkovszki Gá polgármester
Határozati iavaslat
hogy a Rád Községi Önkormányzat Képviselő_testülete felhatalmazza a polgármestert, és K}t4_02,I6,202 MEDIKER Kft által a KM_20.432, aKD_02.I7.405, a K}/l_02.22203 pRoTEcH Fejlesztő kft tartalék szivattyúkra tett engedmény ezett nettő árajánlat és a KDT3.140 7.5 kW 400v 50úforgóiapátos légfúvóra atettárajánlata|apján,azeszközöketa szÜkség szerint rádi szenn yvízközművek üzemeltelesi szerzőáésének megkötése esetében, megvegye.
kiadások fedezetét a 2016. évi önkormányzatí költségvetés 0 52080 szenrtyvizcsatoma építése,fenntartása, üzemeltetése előirány zat biztosílja.
A
F{atáridő:
Felelős:
2016. december 3i" Lieszkovszki Gábor polgármester
ffiTWűw 1,1^82?9 Falo3fi§k, Vnr{lspéltj §or 49, Teieplretg |l-!!ü3 §udapeÉt. pon§íáí: út 15. LéveIciR1: H,ti01 Budtp??t. Pó,];íác ü| 1í
§?é(nely:
!ryéb] wY{yr.í}rör?íh.
iu
ii 460 8§f0 Átió§lilm: 120?üÉ!§.2.19, a! ód*§Tin]; Hill2c?§65j T*léfa,l1Fái: {+ 36
F*l|a*z?ő Ktz, 8§nk: Unicí*í:lt liank ili B§lrti#c. 1?s 8ani($záft:l9§u *m lEi,,R§t: 109}§Oi] -Bi]rc{üü?, 390rüü1 i Baili(ríár|tlaslilí7t il,tUF)l 10,i.}ü3ú29.0a,::Cúll2 "3*|jitiat1 4 |§tN {ÉLi§S}l *U4'a 709L §*§1 ü!i0 i0üz }9iin 0n,"L1, §WiíT: Bntí.t,iUin
,x€LliCí'lu" W ÉN l5o 90.!13§OB
|[t_670},|l]
Rád Község Onkormányzata
Árajánlat 1 6059912ü1 6.04,29,
Tisztelt Polgármester Úr, Teleíonon történt megbeszálÉsünket követóen árajánlatot adunk Becker olajmentes, forgólapátos légfúvóra, §zennyvíztelepen iörtónő alkalmazásra, Két változatot ajánlok, a siakemb€rek a vízmélységismeretében eldöntik, hogy melyikre van szükség.
1l
KDT3.140 5,5kW 400V 50Hz pmax= + 0,5 bar
2t
KDT3,140 7,5kW 400V 5üHz pmax=+ 1 bar vagy + 1,5
4,514,-EUR Vagy 1 ,42aJ50,_Ft
bar
4,B17,_EUR
Vagy 1 ,515,476,_Ft
Az árak Árn-t nem tartalrnaznak ós 2016.12,31-ig érvényesek. A íorintos ár a rnai 314,61,-Ftl§UR devizaszorzóval lett számítva, vagy Rád községban Fizetési mód: Ft vagy EUR, 3CI napos banki átutalás §zállítási határidő: a megrende|éstól számítva kb 4 hét Garancia: 12 hónap az üze;mbe helyezéstől számítva
Atvétel: telephelyünkön
MÁ J,.-t
Bármilyen felmerülő kérdésttelefonon vagy e-mailben tisztázhatunk. 1, l
üdvözlettel:
Rád Köz ség Önkorm ány zat 2613 Rád, Petőfi út 11. Lieszkovszki Gábor polgármester Úr
Cím: Címzetí:
Dátum: Tárgy:
2aI6.05.25. Ajánlat
Ikt.szám.:
100- 13422
Lapszám: Tel.:
+36 27 528 580
e-mail:
]]
c,]jla
1
lap
ii]]É5liiapir a dj:u
Tisztelt Lieszltovszi
Aján|atot adunk Rád csatorna szennyvíz-tartaiékszivattyúira az alábbiak szerint;
KoNTROl-L Típus
Ft tÁFA nélkül}
http ://medi ker.h u/katalogus/AdatlapoklTob/AKC-20
KM-ZB.432 KD-ü2.17.405
Engedrnényez€tt ár
Műszakiadatlap
http :/lmed i ker,
h
4,pdf
&3§ 500,-
ulkata ogus/Adatl a po i
273 885,.
l
KM-ü2.22.203
h
dt
3].3 348,-
KM_02,16.302
http;//mediker.hulkatalogus/Adatlapok/KmlKM-02 16 202.pdí
28ü 488,-
Köszönjük
tt p // m ed i ke :
r "h u /
ka ta l o g u
s
/Ad at
l
a p o k/ K m / K
M -O7 _22 _20
3 .p
bizalmukat! tlAD{
i(ÖZOS
ii rri,a.i{l'ZA]'l HI\1ATA
ffi á" 'j} ,
ftr.EfrIKfl§N HFT. a6qe, Cdónc 1rád,
'=r/s!p41,.;
r,,l [rcl1§l+ trs:,/.:
l,
83-444 ndlfr +l 0_2-06
//.,1,1 ,í
l
il, ll
/|,
l
I
üavoíGtiel: Oanyi lstván mobil::+367ű3344 777 mediker,hu
6640Csongrád,Erzsébetu,29. Postacím:664].C§ongrád,Pf.77 Te],:70-3344771 63-483'444 53-482288 Fax 63
- 482
299
e-ma]]: info@
medlker,hu lvelrlap: rr,luvlv.mediker.hu
i
1
Előterjesztés a 20I 6.június 23 -i rendes képviselő-testületi ülésre
Lz
a|j egy ző nyu gdíj j o go s ults
Tisztelt Képviselő-testület
á
gáv
al
ö s
szefü ggő kérd és ek
!
Rutkai Róbert a|jegyző űr az előterjesztéshez mellékelt és társadalombiztosítási nyugdíjj o go sultságával ö sszefiig gő kérelem m el fo rdult hozzám.
Öregségi
Tájékoztatom a Képviselő-testületet, hogy az a|jegyző úr kérte, hogy 2016. október 18-átÓ1 jogviszonyát, és a tÖrvénYes torteno nyugdíjba vonulása miatt szűntessük meg közszolgátati a munkavégzés alól. fel lehetősé§ utuplana teljes felmentési időre szólóan mentsem
Kérte továbbá azidőarányos éves rendes szabadsága2016.július
A te
A-étŐl^tÖrténő kiadását.
kérelmeket teljesíthetőnek tartom, de azokkal összefiiggésben kérem, a KéPviselŐ-
stület hozzáj áruIő véleményét.
Rád, 2016. június 14.
áFffi},., \*_--
)
Lieszkovszki Gábor polgármester
É_ffi3 &o",*u§
Határozati iavaslat
Rád Községi önkormányzat, Képviselő-testülete egyetértően bozzájárul Rutkai RÓbert atjegyző űr 2016. októbór t8. nápjától történő társadalombiztosítási öregségi nyugdíjba vonulásához és ezért aközszo|gáláti jogviszonyának kérelmére törlénő megszűntetéséhez,
valamint a teljes felmentési időre vonatkozőan a munkavégzés alÓli felmentéshez. Tudomásul vószi, hogy az aljegyző 201,6.július 4-étől veszi igénybe a2Ot6. évi rendes éves idő arányo s szabadságát. Felhívjá a polgármestert, hogy a következő rendes képviselő-testületi ülésre készítsen előterj esztést a me güresedő alj egyzői státusszal összefiiggésben,
Hataridő:
Felelős:
2016. szeptember 22. Lieszkovszki Gábor polgármester
Önkormányzati Hivatal Aljegyzője Rád, Petőfi út 11. ffi 27t528,580Ejegyzo@phrad,hu Rádi Közös
B26t3
T
á
rey
: Llj
egy ző ny ugdíj azás ával kapc so ato s kérelme 1
Lieszkovszki Gábor polgármester
Rád
Községháza
Tisztelt Polgármester Úr! 18. § (1) bekezdés A társadalombiztosítási nyugellátásról sző|ő 1997. évi LXXXI. tÖrvénY jogosító öregségi c) pontja áIlapítja *"g u társadalombiztosítási öregségi nyugdíjra
ny"goíjpo rhaiárt, amely esetemben
a
betöltött
63. életév.
be, amelY Miután 1953. októb er 17-énszülettem, a 63, életévemet 2016. október 17,éntöltöm időponttól vagyok jogosult a társadalombiztosítási öregségi nyugdíjra,
sz9lin! öregségi teljes fentebb hivatkozott 1991. éviLxXXI..törvény 18. § (2) bekezdés betÖltÖtte, nyugdíjra az jogosult, aki a születési évé]rekmegfelelő öregségi nyugdíjkorhatárt éi tegalább húsz év szolgálati idővel rendelkezik, a A munkaaltatónál lévő Üemélyi nyilvántartás alapján 2015. év február hónaPban kaPtam jutalmat, közszolgálatban eltöltött 35 év után a közszolgáIati, jubileumi
A
amelynek Mindezek a:apján szeretnék 2016. október 18_ától öregségi nl,ugdíjba vonulni, és jogviszonyom megszűntetését a teljes megfelelően kérem e naptól a közszolgálati a 2016, évi felmentési időre szólóan a munkav é{zésatóf rementésemet, valamint időarányos szabadságom kiadását. meg, amelyet követne Azidőarányos évi rendes szabadságomat2016.július 4,étő|kezdeném a felmentési időre szóló munkavégzés alóli felmentés ideje.
Rád, 2016. június 14.
LLLftJt"*X
Róber' l/ \ai ,, ea|egyzö r
§
Előterjesztés a 2016.június 23-i rendes képviselő-testületi ülésre
Bitó János ingatlanvásárlási kérelme Tisztelt Képviselő-testület
!
Bitó János, Rád, Mindszenty u. 81. szám alxti lakos aZ előterjesztéshez mellékelt Község ingatlanvásárlási kérelemmel, illetve vételi áraján|atta| fordult Rád Önkormányzatéú,nz.
számű
A tizenöt különböző he|yrajzi számon nyilvántartott 026Il82 - 026110261 97 he|Yrajzí szántő besorolású terÜletért a i^ h"k ;,. izn Á' tertileinagy ságí 54,64 Aranykorona értékű vételi árat jelent. kérelmező 700 Ft/m2 vetel|'áratajánlott, amely összesen 10 011 400 Ft
Ft/Ak A kivátó 39 Ak/ha termőértékűmezőgazdasági földterület éftéke- figYelemmel 50 000 és a mellettisége értékreösszesen 2 732 000 Ft lenne, amelyet emel a település közművesítés lehetősége. (Megjegyzés: az elmúli évben Pest megyében 900 000 Ft szántók átlagára.)
-
1 000 000
Ft kÖzÖtt volt az eladott
Ennek megfelelően a kínált vételi ár a fent számított értéktöbb mint háromszorosa.
esete is, A Belterületbe vonás esetében figyelembe vehető a telkenkénti értékesítés t9lek alakítható ki, nagyfeszültségű elektromos ,"rétékmiatt reálisan mintegy tíz építési a termőfÖld amely esetében a belterületbe vonás riellet ki kell vonni a terÜletet utat kell éPÍteni, besorolásból és ki kell építenia közműveket, továbbá szilárd burkolatú amely több millió forintos befektetést igényel, esetben felmerÜl a Mindezek után lehetne eladásra meghirdetní az épitésitelkeket. Ebben az mennYi telkenként és kérdés,hogy mikor realizálh atő az önkormányiat számára bevétel, az hasznot hozna az úgy|et, amely bevételt, mint felhalmozási bevételt használhatna
önkormányzat.
árért a kérelmet támogatva javasolom a kérelmező által tett 10 011 400 Ft vételi Rádi a kérelmezett ingatlanok egyben történő eladását, amely összeget elsősorban fel az önkormányzat, P o stahivatal b ővítésé re é s felúj í tásár a használhatn a
A
posta Zrt esetleges hozzájáru|ása csökkentheti a Postahivatal bővítésénekés árból felújításának onkoráanyzati kiadásait, amelynek megfelelően a fenli eladási
A
megmaradó összeget eg/éb p6ry ázat:ui1'k önrészeként használhatnánk fel, Rád, 2016. június 1ó.
Lieszkovszki Gá polgármester
Határozati iavaslat Rád Községi Önkorm (nyzat. Képviselő-testülete a Rád, 026I l 82, 026I l 83, 026I l84, 026I l 85, 0261186, 026Il87 , 026tl88, 026I l 89, 026I l 9 0, 026I l 9 I, 026I l 92, 026 I l 93, 026I l 9 4, 026I l 9 5, 0261196, 0261 19] helyrqzi számokon nyilvántartott szántó besorolású, összesen 1 hektár területnagyságú, 54,64 Ak éftékűmezőgazdasági területet egyben történő 4302 ^' értékesítésrej elöli ki. A terület eladási árát 10011400 Ft-ban állapitja meg, amelyet vételkor a vevőnek egyösszegben kell megfi zetnie. Felhatalmazza a polgármestert a termőfold eladására-vételére vonatkozó eljárási rendnek me gfel e ő e lj árásb an az adás -v ételi szerző dé s me gköté s ér e, aláir ás ár a. A befolyó eladási ár összegét az önkormányzat elsősorban a Rádi Postahivatal bővítéséreés felújítására hasznáIlafel, másodsorban önkormányzati beruházásipáIyézat önrészeként. Jelen határozat a határidő elteltét követő harmincegyedik napon, teljesítéshiánya miatt 1
hatálytalan.
Határidő:
Felelős:
2016. szeptember 30. Lieszkovszki Gábor polgármester
Előterjesztés a
20I6.június 23-i rendes képviselő-testületi ülésre Szent István Napi ünnepség előkészítése
Tisztelt Képviselő-testület
A
!
Szent István Napi önkormányzati megemlékezést a kialakult hagyományunknak
megfelelően javasolom azidet évben is megrendezni
A
községi ünnepséget a Rádi II. Rákóczi Ferenc Általános Iskola belső udvarán, 2016. augusztus 19-én délután 17 órakor javasolom megrendezni.
Az
előzetes egyeztetések alapján az ünnepi megemlékező: képviselő.
Harrach Péter országgYŰlési
ünnepség szervezésére és előkészítésérea Rád Közművelődéséért AlapítvanYt és Rákóczi Erika könyltárost javasolom felkérni, illetőleg megbízni.
Az
Javasolom továbbá, hogy
a
megeml
ékező ünnepség kiadásaira
és aZ azt
kÖvető 84 031
a korábbi éveknek megfelelően - a költségvetésben 0 civil szervezetek működési támogatása, Rád Közművelődéséért Alapítvány számára elfogadott előirányzat terhére hagyjon jóvá 100 000 Ft kiadási keretösszeget a KéPviselŐ-
megvendégelés költségeire
-
testület.
Rád,2016.június
14.
Lieszkovszki Gáb polgármester
Határozati iavaslat: Rád Községi ÖnkormányzatKépviselő-testülete 2016. augusztus I9-én17 Órakor rendezi meg a Szent István Napi megemlékező községi ünnepséget u naai II. Rákóczi Ferenc Általuno' Iskola belső udvarán. Ünnepi szónoknak felkéri Harrach Péter országgyűlési képviselőt. Az ünnepség szervezésére és előkészítésérea Rád Közművelődéséért Alapítvány't és Rákóczi Erika könyl,tárost kéri fel ésbízzameg. A megemlékező ünnepség kiadásaira és az azt követő megvendégelés koltségeire 100 000 Ft keretöiszeget hagy jővá, az önkormányzati költségvetés 0 84 031 civil szervezetek működési támogatása Rád Közművelődéséért Alapítvány (RKA) számára elfogadott eIŐirányzata terhéie, amely átuta\ására hatalmazza fel a polgármestert, és amelyrőI az Alapítvány utólag tartozik elszámolni"
Határidő: Felelős:
19.
Elszámolásra:2016. szeptember 12. Lieszkovszki Gábor polgármester és Bajnógel János RKA elnöke 2016. augusztus
Előterjesztés a
sürgősséggel
-
20I6.június 23-i rendes képviselő{estületi ülésre Köztisztviselők
Napja 20t6.
Tisztelt Képviselő-testület! Magyarországon minden év július l-én ünneplik a magyar köztisztviselők napját.Ez a számára. nap országosan munkaszüneti nap minden magyarországiköztisztviselő
A
munkaszüneti előtti napon 2016. június 30-án pedig, az előzetes értesítésszerint egész munkanap áramszünet lesz Rád községben, az elektromos vezetékek karbantartása, műszaki munkálatok végzésemiatt. Ez aztjelenti, hogy a Rádi Közös ÖnkormányzattHivatalban nem
lesznek működőképesek ezen
a
napon
az irodatechnikai, vezetékes felszerelések és
számítógépek. Tekintettel minderre, 2016,június 30-áta (csütörtökre)
a rádi
hivatali dolgozók számára közös
kirándulást terveztünk Esztergomba. Javasolom, hogy a kirándulás költségeire biztosítson a Képviselő-testület 100 000 Ft-ot (százezet forintot) a 20 l 5 . évi elszámo It p(nzmar advány terhére. Rád, 2016. június 20.
N
Lieszkovszki Gáborit-
polgármester
\:
-L,
Határozati iavaslat
Rád Községi Önkormányzat Képviselő-testülete a Köztisztviselők Napja alakalmából köszönti a köztisztviselőit és a 2015. évi elszámolt pénzmaradvány terhére 100 000 Ft (százezer forint) összeggel támogatja a Rádi Közös ÖnkormányzatiHivatal székhely hivatali szerv ezete do go zóinak 20 1 6 . j únius 3 0 . napj ar a szerv ezendő kirándulás költsé geit. 1
Határidő: Felelős:
20I6.június 30. Lieszkovszki Gábor polgármester