ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ (Россельхознадзор) Управление ветеринарного надзора
Руководителям территориальных управлений Россельхознадзора (по списку)
Орликов пер., 1/11, Москва, 107139 Для телеграмм: Москва 84 Минроссельхоз тел/факс: (499) 975-58-50 E-mail:
[email protected] http://www.fsvps.ru
30.03.10
№ 2-04/474
На № ____________________________
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору марта 2010 года списки предприятий направляет утвержденные 30 Чешской Республики, имеющих право на экспорт в Российскую Федерацию: - говядины и сырых говяжьих мясопродуктов; - свинины и сырых свиных мясопродуктов; - мяса птицы и сырых мясопродуктов из птицы; - мяса кроликов, пищевых продуктов; - молока и молочной продукции; - кормов и кормовых добавок для животных; - готовых мясных продуктов; - убойных свиней. Одновременно сообщаем, что утвержденный Россельхознадзором 4 октября 2007 года список предприятий Чешской Республики по производству животноводческой продукции, аттестованных на право ее экспорта в Российскую Федерацию, утратил силу. Обращаем внимание, что ранее введенные временные ограничения на ввоз продукции с предприятий Чехии, остаются в силе. Настоящую информацию доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации, а также заинтересованных организаций. Приложение: на 9 листах. Начальник
Корягин (495) 975-59-29
подпись
С.В. Захаров
Утверждаю Заместитель Руководителя Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору подпись "30 "
Н.А.Власов
марта 2010 г.
Список предприятий Чешской Республики, имеющих право на экспорт бескостной говядины и сырых говяьжих мясопродуктов в Российскую Федерацию № п\п
Регистрационный номер предприятия
1
CZ 12
Название предприятия Kostelecké uzeniny a.s.provozovna Studená
Адрес предприятия Masná 480, 378 56 Studená
Край Южночешский
Аттестованный вид деятельности Убой КРС, разделка говядины
3 Утверждаю Заместитель Руководителя Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору подпись " 30 "
Н.А.Власов
марта 2010 г.
Список предприятий Чешской Республики, имеющих право на экспорт свинины и сырых свиных мясопродуктов в Российскую Федерацию № п\п
Регистрационный номер предприятия
1
CZ 105
2
CZ 15
3
CZ 175 CZ 12
4
Название предприятия
Адрес предприятия
Край
Аттестованный вид деятельности
Samoty 1533, 397 01 Písek
Южночешский
убой свиней, разделка, хранение свинины
Průmyslová 499, 391 11 Planá nad Lužnicí
Южночешский
убой свиней, разделка, хранение свинины
Inpost, spol.s.r.o.
Moravní nábřeží 299, 686 01 Uherské Hradiště
Злинский
Kostelecké uzeniny a.s.provozovna Studená
Masná 480, 378 56 Studená
Южночешский
ZŘUD-MASOKOMBINÁT PÍSEK CZ, a.s. Kostelecké uzeniny a.s.provozovna Planá nad Lužnicí
разделка свинины убой свиней, разделка, хранение свинины
4 Утверждаю Заместитель Руководителя Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору подпись " 30 "
Н.А.Власов
марта 2010 г.
Список предприятий Чешской Республики, имеющих право на экспорт мяса птицы и сырых мясопродуктов из птицы в Российскую Федерацию № п\п
Регистрационный номер предприятия
1
CZ 921
2
CZ 1070
Название предприятия Vodňanská drůbež, s.r.o.závod Vodňany RABBIT Trhový Štěpánov a.s.- provozovna Jevíčko
Адрес предприятия
Край
Аттестованный вид деятельности
Radomilická 886, 389 01 Vodňany
Южночешский
убой птицы, разделка
Biskupická 776, 569 43 Jevíčko
Пардубицкий
убой птицы, разделка
5 Утверждаю Заместитель Руководителя Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору подпись " 30 "
Н.А.Власов
марта 2010 г.
Список предприятий Чешской Республики, имеющих право на экспорт мяса кроликов в Российскую Федерацию № п\п
Регистрационный номер предприятия
1
CZ 946
Название предприятия RABBIT Trhový Štěpánov a.s. - provozovna Kasejovice
Адрес предприятия
Kasejovice 390, 335 44 Kasejovice
Край
Плзеньский
Аттестованный вид деятельности убой кроликов, разделка мяса кроликов
6 Утверждаю Заместитель Руководителя Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору подпись Н.А.Власов " 30 " марта 2010 г. Список предприятий Чешской Республики, имеющих право на экспорт молока и молочной продукции в Российскую Федерацию № п\п
Регистрационный номер предприятия
1
CZ 05
Eligo, a.s.
Hněvkovského 603/81, 61700 BrnoKomárov
2
CZ 08
Olma, a.s.
3
CZ 10
4
Название предприятия
Адрес предприятия
Край
Аттестованный вид деятельности
Южноморавский
Производство молочных продуктов
Pavelkova 597/18, 77211 Olomouc
Оломоуцкий
Производство молочных продуктов
Euroserum, s.r.o.
Revoluční 1489, 34901 Stříbro
Плзеньский
Производство молочных продуктов
CZ 602
Moravia Lacto, a.s.
Jiráskova 2430/94, 58601 Jihlava 1
Высочина
Производство молочных продуктов
5
CZ 710
Pribina, spol. s.r.o.
Hesov 421, 58222 Přibyslav
Высочина
6
CZ 208
Madeta, a.s.
Южночешский
Производство молочных продуктов
7
CZ 3704
Madeta, a.s.
Průmyslová 575, 391 02 Plana nad Lužnicí Chvalšinská 234, 381 01 Český Krumlov
Южночешский
Производство молочных продуктов
8
CZ 219
Bohušovická mlékárna, a.s.
Brňany 125, 41156 Bohušovice nad Ohří
Устецкий
Производство молочных продуктов
9
CZ 717
Choceňská mlékárna, s.r.o.
Kolárova 481, 56501 Choceň
Пардубицкий
Производство молочных продуктов
10
CZ 770
Polabské Mlékárny, a.s.
Dr. Kryšpína 510, 29001 Poděbrady
Среднечешский
Производство молочных продуктов
11
CZ 17392
FRUTA Podivín, a.s.
Rybaře 156/157, 69145 Podivín
Южноморавский
Производство молочных продуктов
12
CZ 5101
Nutricia Deva,a.s.
Generála Klapálka 519, 54901 Nove Město nad Metují
Краловеградецкий
Производство молочных продуктов
Производство молочных продуктов
7 Утверждаю Заместитель Руководителя Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору подпись " 30 "
Н.А.Власов
марта 2010 г.
Список предприятий Чешской Республики, имеющих право на экспорт кормов и кормовых добавок для животных в Российскую Федерацию № п\п
Регистрационный номер предприятия
1
CZ 10462-1
VVS Verměřovice s.r.o.
2
CZ 11712091
3
Название предприятия
Адрес предприятия
Край
Аттестованный вид деятельности Производство кормов и кормовых добавок для животных Производство кормов и кормовых добавок для животных Производство кормов и кормовых добавок для животных
Пардубицкий
Trouw Nutrition Biofaktory s r.o.
Verměřovice 159, 56152 Verměřovice Na Chvalce 2049, 19300 Praha 9- Horní Počernice
CZ 5653
Tekro, spol. s.r.o.
Nová Dědina 22 , 78391 Uničov
Оломоуцкий
4
CZ 843
Provimi Pet Food CZ
Южночешский
Производство кормов для животных
5
CZ 895
Dajana Pet s.r.o.
Jateční 470/11 39181Veselí nad Lužnicí Bohuňovice 686, 78314 Bohuňovice
Оломоуцкий
Производство кормов для животных
6
CZ 939
Vafo Praha
Cháštany 94, 25219 Cháštany
Среднечешский
7
CZ 14563
Orling - spol. s r.o.
Na Bělisku 1352, Ústí nad Orlicí
Пардубицкий
8
CZ 14579
Dibaq a.s.
Helvíkovice 90, 564 01, Žamberk
Пардубицкий
9
CZ 941
MEDIPHARM CZ s.r.o., (Christian Hansen)
P.O.Box 28, 693 01, Hustopeče u Brna – Starovice 215
Южноморавский
Столица Прага
Производство кормов для непродуктивных животных Производство кормовых добавок для животных Производство кормов для животных Производство кормовых добавок для животных
8 Bodit Tachov,s.r.o.
Luční 1791, Tachov, 34701
Плзеньский
Производство кормов для животных
Beaphar Eastern Europe s.r.o. DELACON Biotechnik ČR, spol s r.o.
Revoluční 1381/III, 290 01 Poděbrady Bohdíkovská 7, 787 01 Šumperk
Среднечешский
Хранение
Оломоуцкий
Хранение
CZ 6051
MIKROP ČEBÍN a.s.
Čebín 416, 664 23
Южноморавский
Производство кормовых добавок для животных
14
CZ 896
Josef Lonský - AQUA TROPIC 102 00 Praha 10, K Pérovně 740
Provoz: 281 44 Zásmuky, Církvice 84
Среднечешский
Производство кормов для непродуктивных животных
15
CZ 900
Provimi Pet Food CZ s.r.o.
Brniště 139, 471 29
Либерецкий
Производство кормов для непродуктивных животных
16
CZ 9565
AGRO – BEST spol. s.r.o.
Běstovice 115, Choceň 565 01
Пардубицкий
10
CZ 4456
11
CZ 21710955
12
CZ 71710129
13
Производство кормов для животных
9 Утверждаю Заместитель Руководителя Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору подпись " 30 "
Н.А.Власов
марта 2010 г.
Список предприятий Чешской Республики, имеющих право на экспорт готовых мясных продуктов в Российскую Федерацию № п\п
Регистрационный номер предприятия
1
CZ 105
2
CZ 1089
3
CZ 12
4
Название предприятия
Адрес предприятия
Край
Аттестованный вид деятельности
ZŘUD-MASOKOMBINÁT PÍSEK CZ, a.s. PT servis konzervárna, spol. s r.o. Kostelecké uzeniny a.s.provozovna Studená
Samoty 1533, 397 01 Písek
Южночешский
Готовые мясные продукты
Purkyňova 1000, 390 02 Tábor
Южночешский
Готовые мясные продукты
Masná 480, 378 56 Studená
Южночешский
Готовые мясные продукты
CZ 314
Slovácká Fruta, a.s.
Na Drahách 814, 686 04 Kunovice
Злинский
Готовые мясные продукты
5
CZ 402
Hamé s.r.o.
Babice 572, 687 03 Babice
Злинский
Готовые мясные продукты
6
CZ 333
Kostelecké uzeniny, a.s.
Kostelec 60, 588 61 Kostelec u Jihlavy
Высочина
Готовые мясные продукты
7
CZ 7297
ALIMPEX-MASO, s.r.o.
U Parku 207, 251 10 Dobřejovice
Среднечешский
Готовые мясные продукты
10 Утверждаю Заместитель Руководителя Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору подпись " 30
Н.А. Власов
" марта 2010 г.
Список предприятий Чешской Республики, имеющих право на экспорт убойных свиней в Российскую Федерацию Административно-территориальная единица
№ п\п
Регистрационный номер предприятия
1
CZ 62049236
Agroservis, 1. zemědělská, a.s.
Višňové 358, 671 38, Višňové
Зноймо
Южноморавский
2
CZ 42004280
INTEGRAZ, spol. s r.o. pro ŽV Záhorčí
Litoměřická 104, 411 64, Vrbice
Литомержице
Устецкий
3
CZ 62085001
AGROPODNIK Hodonín, a.s.
Vacenovická 1271, 696 02 Ratíškovice
Годонин
Южноморавский
4
CZ 62054298
AGRODRUŽSTVO JEVIŠOVICE
Jevišovice, 671 53, Jevišovice
Зноймо
Южноморавский
5
CZ 62048358
ZEA, a.s.
Hostěradice 48, 671 71, Hostěradice
Зноймо
Южноморавский
6
CZ 41010073
Odeř Agrar k.s.
Odeř 40, 362 33, Hroznětín
Карловы Вары
Карловарский
7
CZ 61017005
AGROFARM, a.s.
Horní 16821/2828, 591 01, Žďár nad Sázavou
Ждяр-на-Сазаве
Высочина
8
CZ 61033115
SELMA, a.s.
Na Hranici 4039/8, 586 01, Jihlava
Йиглава
Высочина
9
CZ 61076741
SELMA, a.s.
Na Hranici 4039/8, 586 01, Jihlava
Йиглава
Высочина
10
CZ 61076752
SELMA, a.s.
Na Hranici 4039/8, 586 01, Jihlava
Йиглава
Высочина
Название предприятия
Адрес предприятия
Район
Край
11 11
CZ 61042384
Agrochema, družstvo Studenec
Studenec 187, 675 02, Koněšín
Тржебич
Высочина
12
CZ 61042441
Zemědělské družstvo Třebelovice
Třebelovice 2, 675 32, Třebelovice
•ржебич
Высочина
13
CZ 61042452
Zemědělské družstvo Třebelovice
Třebelovice 2, 675 32, Třebelovice
•ржебич
Высочина
14
CZ 31078122
R.A.B., spol. s r.o.
Dukelská 134/1, 379 01, Třeboň
Йиндржихув Градец
Южночешский