οδηγός voor het zomerkamp Scouts van Scouting Soekwa Aerdenhout, 11 juli – 18 juli 2015
Γεια συμμετέχοντες!!! Leuk dat jullie deelnemen aan onze reis naar het oude Griekenland. De tijd waar de goden nog oppermachtig waren, de φιλόσοφοι zeer geleerd en de simpele άνθρωπος nog zeer onwetend. Tijdens onze reis zullen we de Griekse κουζίνα uitproberen, de sirtaki dansen en lange tochten maken. Van de berg Olympos, naar het orakel van Delphi en weer terug. In deze οδηγός is precies te lezen waar we naartoe gaan, en wat je mee moet nemen en andere handige informatie. Zoals je misschien hebt gemerkt, weten we niet van elk woord de Nederlandse vertaling. Deze zal je moeten gokken (of opzoeken). αντίο, de goden
Reis en verblijf Vertrek Clubhuis Scouting Soekwa Pottenbakkerlaan 34, Hoogland Zaterdagochtend 11 juli 2015 Verzamelen en inladen: 11.30 uur Aankomst Clubhuis Scouting Soekwa Zaterdag 18 juli 2015, 12.45-‐13.45 uur Natuurlijk ruimen we samen eerst de spullen op voordat iedereen naar huis gaat. Kampadres voor de post Scouting Labelterrein Het Naaldenveld t.n.v.(naam scout) van Scouting Soekwa Zuidlaan 47 2116 GA Bentveld
In geval van nood: Tijdens het zomerkamp zijn wij in gevallen van nood telefonisch te bereiken op de nummers: Ruud Baartmans: 06-‐46847439 David Hoogenboom: 06-‐15547394 Kampterrein: 023-‐5242300 Beheerder (Gijs Beekhuis): 06-‐58839044
συμμετέχοντες
Grieken
Athene Steijn Lars Seger Elin Fleur Jelle Eloïse
Sparta Sanne Lilian Storm Roos Alyssa Jorg Renzo
Korinthe Joost Kasper Daan Levi Bram Suze Amber
Goden Ruud: David: Johan: Iris: Pauline: Madelief
Dionysos (god van de druiven en de wijn) Hades (god van de onderwereld) Poseidon (god van de zee) Iris (godin van de Regenboog; boodschapper van de goden) Aphrodite (godin van de liefde) Artemis (godin van de jacht)
Λίστα αποσκευών προσωπικά αντικείμενα: Tip: markeer je eigen spullen zodat je ze terug kunt vinden. - Rugzak - Zonnebrandcreme - Slaapmatje - Zwemkleding - Slaapzak - Handdoeken - Pyjama - washandjes - Toiletartikelen - Twee teedoeken - Bord, mok, bestek - Compleet uniform - Wandelschoenen - Plastic zak (voor de - Sokken vuilewas) - Ondergoed - Veldfles (o.i.d) - Dikke trui - Lege tas (om de - T-‐shirts spullen die niet - Korte en lange meegaan op hike in broeken te doen) - Regenkleding - (strip)boek - Zaklamp - Papier en pen - Zakmes - Postzegels - Bandenplakset - Fiets
Gezondheidsformulier: Op het gezondheidsformulier kunnen je ouders aangeven waar ze tijdens het kamp te bereiken zijn, kunnen bijzonderheden over bijvoorbeeld medicijngebruik of dieet worden opgegeven, enzovoort. Dit formulier moet bij vertrek worden ingeleverd bij de leiding. χρήματα: Het kan leuk zijn om een beetje zakgeld mee te nemen op kamp. Daar kun je wat souvenirs van kopen als je dat wilt. Je mag 10 euro meenemen. Mobiele telefoons: Als je een mobiele telefoon meeneemt op kamp dan geef je die tijdens het kamp aan de leiding. Je kunt je mobiele telefoon natuurlijk ook gewoon thuis laten. Offers: Om de goden te vriend te houden is het toegestaan om snoep in beperkte mate mee te nemen. Een deel hiervan moet dan wel geofferd wordt aan de goden. (vooral aan Hades om problemen te voorkomen!!) Wat neem je niet mee: Het is niet verstandig om dure gadgets mee te nemen, deze kunnen alleen maar kapot gaan. Teken: We gaan naar een bos. En in een bos zitten altijd veel teken. Elk jaar zijn er weer een paar scouts die een teek hebben op kamp. Het is belangrijk dat je jezelf elke dag even nakijkt op teken. (Een teek ziet er uit als een klein zwart stipje op je huid en het kan een beetje jeuken. Ze zitten vaak op warme plekjes zoals oksels en knieholtes.) Af en toe brengen teken de vervelende ziekte van Lyme met zich mee. Daarom is het belangrijk dat de teek wordt verwijderd. Wanneer je een teek hebt dan kom je even naar de leiding en dan halen wij de teek voor je weg.
Het Naaldenveld Het kampterrein is gelegen in het duingebied tussen Haarlem en Zandvoort. Het terrein is 18 hectaren groot en bestaat uit duingebied met dennen loofbomen en struiken. Het ‘Naardenveld’ bestaat uit 28 kampterreinen variërend van grootte. Wij staan op het veld: ‘Driehoek’. Midden op het terrein ligt het sportveld waar we verschillende soorten spellen kunnen doen. Vooraan het kampterrein zijn warme douches waar wij gebruik van kunnen maken. Wilt u meer weten over de geschiedenis en over het kampterrein dan kunt u altijd de site een bezoek brengen. http://www.naaldenveld.nl