Dotykový 10,4" LCD monitor s HDMI FW1042AHT 10''/10,4'' multifunkční monitor
Uživatelský manuál Drazí zákazníci, abyste zajistili, že vámi zakoupený výrobek bude správně fungovat, přečtěte si nejprve tento manuál.
Upozornění 1. Používejte použe přiložený adaptér. 2. Nevystavujte výrobek přímému slunečnímu světlu, teplu nebo vlhku. 3. Udržujte výrobek mimo místa se silným světlem, abyste získali do nejostřejší obraz. 4. Výrobek neupusťte na zem a zamezte i dalším úderům. 5. Při ovládání dotykového motoru nepoužívejte přílišnou sílu, abyste jej nepoškodili. 6. Pro čištění jednotky napoužívejte chemické roztoky. Čistěte ji čistým měkkým hadříkem. 7. Pokud výrobek nepracuje správně, když se řídíte instrukcemi, provádějte pouze taková nastavení, která jsou uvedena v tomto manuálu. Nesprávné nastavení může vést k poškození.
1. Popis výrobku Popis tlačítek A) Obrázek 1 (viz strana 3 originálního manuálu): Přední panel 10,0'' 1. Indikátor napájení 2. Vypínač. Spuštění nebo standby 3. MODE: přepínač vstupního signálu VGA, AV, HDMI, DVI, YPbPr 4. ˄: tlačítko výběru OSD nebo ve stavu bez menu nastavení pěti úrovní jasu 5. ˅: tlačítko výběru položky nebo ve VGA módu automatické nastavení fáze 6. MENU: stiskněte toto tlačítko pro vyvolání nebo skrytí OSD menu 7. ˃: Zvýšení hlasitosti nebo nastavení hodnoty nastavované funkce 8. ˂: Snížení hlasitosti nebo nastavení hodnoty nastavované funkce 9. Okénko infračerveného přijímače 10. Displej
A) Obrázek 2 (viz strana 4 originálního manuálu): Přední panel 10,4'' 1. MENU: stiskněte toto tlačítko pro vyvolání nebo skrytí OSD menu 2. ˃: Zvýšení hlasitosti nebo nastavení hodnoty nastavované funkce 3. ˂: Snížení hlasitosti nebo nastavení hodnoty nastavované funkce 4. ˄: tlačítko výběru OSD nebo ve stavu bez menu nastavení pěti úrovní jasu 5. ˅: tlačítko výběru položky nebo ve VGA módu automatické nastavení fáze 6. MODE: přepínač vstupního signálu VGA, AV, HDMI, YPbPr 7. Vypínač. Spuštění nebo standby 8. Okénko infračerveného přijímače
Zadní strana jednotky a popis vstupního rozhraní (obrázek na straně 5 originálního manuálu) 1. EAR: výstup sluchátek 2. AUDIO: vstup stereo videa 3. VIDEO: vstup video1/video2 4. YPbPr: vstup video signálu component 5. VGA: vstup VGA signálu (D-Sub rozhraní) 6. DVI: vstup DVI digitálního videa (DVI-D) 7. HDMI: vstup HD digitálního video/audio signálu 8. POWER: vstupní port DC12V vstupního napětí 9. TOUCH USB: rozhraní dotykového signálu (spojení s PC) 10. Nastavitelný stojánek
Popis dálkového ovládání (obrázek a piktogramy na straně 6 originálního manuálu) 1. Vypínač. Spuštění nebo standby 2. Mute. Vypnutí nebo zapnutí zvuku 3. OSD. Otevření menu 4. Snížení hlasitosti nebo nastavení hodnoty 5. Zvýšení hlasitosti nebo nastavení hodnoty 6. Výběr položky OSD nebo ve stavu mimo menu přepínaní mezi pět úrovněmi jasu 7. Výběr položky OSD nebo ve stavu VGA přepnutí na auto switch 8. Přepínání obrazu 4:3/16:9 (tento monitor nemá tuto funkci) 9. Přepínání obrazu nahoru/dolů (tento monitor nemá tuto funkci) 10. Přepínání obrazu doleva/doprava (tento monitor nemá tuto funkci) 11. Výběr vstupu video signálu
Popis přiložených kabelů Vstupní kabel AV (obrázek na straně 7 originálního manuálu) 1. Bílé RCA rozhraní, vstup video signálu 1 (AV1) 2. Žluté RCA rozhraní, vstup video signálu 2 (AV2) 3. Černé 3,5 mm rozhraní, propojte s rozhraním vstupu video signálu 3
Vstupní kabel YPbPr (volitelný) (obrázek na straně 7 originálního manuálu) 1. Červené RCA rozhraní, vstup Pr signálu 2. Modré RCA rozhraní, vstup Pb signálu 3. Zelené RCA rozhraní, vstup Y signálu 4. Černé 3,5 mm 4 úrovňové rozhraní, připojte displej YPbPr signálu k vstupnímu rozhraní 4
2. Použití (viz obrázky u odpovídajících částí originálního manuálu) Práce s OSD Před nastavením OSD menu pečlivě zkontrolujte všechna připojení a napájení. Monitor by poté měl být ve stavu standby (červené indikační světlo). Stiskněte vypínač na jednotce. Pokud je přístroj aktivovaný, uvedete jej takto do stavu standby. V pracovním stavu stiskněte tlačítko MODE pro přepnutí VGA, HDMI, DVI, YPbPr, VIDEO a PC signály. V PC stavu pokud nevstoupíte do menu, stiskněte tlačítko ˅ pro nastavení fáze. Stiskněte ˄ pro změnu jasu (pět úrovní). Stiskněte tlačítko MENU pro vstup do OSD menu. Stiskněte ˅ nebo ˄ pro výběr možností. Jsou v pořadí Barva, Nastavení, Menu, Funkce, Zvuk. Poté, co vyberete volbu, stiskněte < nebo > na jednotce nebo dálkovém ovládání pro potvrzení, poté stiskněte < nebo > pro nastavení. Pokud chcete OSD menu opustit, stiskněte MENU. V pracovním stavu vstupte do OSD menu. Obrázky (strana 8) jsou následující: PC Mód: AV; HDMI; YPbPr; DVi mód:
Popis OSD A) PC mód Color Brightness: nastavení jasu obrazu. Contrast: pro nastavení poměru jasu a tmy obrazu nastavujte opatrně. Přílišné nastavení může vést ke ztrátě barev. Saturation: nastavení sytosti obrazu. Color Temp: v PC módu je teplota barevo brazu nastavitelná. Po vstupu do menu Color stiskněte < nebo > na jednotce nebo dálkovém ovládání pro potvrzení. Stiskněte ˅ nebo ˄ pro výběr položky teploty barev, poté stiskněte < nebo > na jednotce nebo dálkovém ovládání pro potvrzení. Poté stiskněte ˅ nebo ˄ pro výběr teploty barev 9300 K, 6500 K nebo User (uživatelské). Když vyberete User, objeví se zobrazení z druhého obrázku na straně 9 originálního manuálu. Nyní stiskněte ˅ nebo ˄ pro výběr barvy R (červená), G (zelená), B (modrá). Poté použijte < nebo > pro nastavení hodnoty analogových dat, abyste se ujistili, že barva obrazu splňuje vaše požadavky.
Adjust Auto Config: automatické nastavení, obrazovka se sama nastaví pro nejlepší obraz. Pokud s ním nejste spokojeni, můžete provést ruční nastavení. H Position: nastavení pozice OSD horizontálně. V Position: nastavení pozice OSD vertikálně. Phase: nastavení parametru fáze pro nejlepší obraz. Clock: nastavení parametrů hodin OSD Language: na výběr je z deseti jazyků. Angličtina, francouzština, italština, němčina, španělština, ruština, japonština, korejština, tradiční čínština, zjednodušená čínština. H Position: nastavení pozice OSD horizontálně (vlevo/vpravo). V Position: nastavení pozice OSD vertikálně (nahoru/dolů). OSD Timeout: nastavení času na obrazovce. Transparent: nastavení úrovně průhlednosti. Function Reset: návrat k původnímu nastavení. LR Rotation: Obrácení obrazu doleva nebo doprava (jednotka nemá tuto funkci). UD Rotation: Obrácení obrazu nahoru nebo dolů (jednotka nemá tuto funkci). Sound Volume: nastavení hlasitosti.
B) AV, HDMI, DVI, YPbPr mód Color Brightness: nastavení jasu obrazu. Contrast: pro nastavení poměru jasu a tmy obrazu nastavujte opatrně. Přílišné nastavení může vést ke ztrátě barev. Saturation: nastavení sytosti obrazu. Hue: když přehráváte NTSC video, nastaví teplotu/chlad barevných tónů. OSD Language: na výběr je z deseti jazyků. Angličtina, francouzština, italština, němčina, španělština, ruština, japonština, korejština, tradiční čínština, zjednodušená čínština. H Position: nastavení pozice OSD horizontálně (vlevo/vpravo). V Position: nastavení pozice OSD vertikálně (nahoru/dolů). OSD Timeout: nastavení času na obrazovce. Transparent: nastavení úrovně průhlednosti.
Function Reset: návrat k původnímu nastavení. LR Rotation: Obrácení obrazu doleva nebo doprava (jednotka nemá tuto funkci). UD Rotation: Obrácení obrazu nahoru nebo dolů (jednotka nemá tuto funkci). Sound Volume: nastavení hlasitosti.
3. Parametry Velikost panelu
10,0''
10,4''
Typ panelu
TFT LCD
TFT LCD
Rozlišení
1024x768
800x600
Maximální rozlišení
1920x1440
1920x1440
Vzdálenost
0.198 x 0.198
0.88 x 0.264
Jas
250 cd/m²
250 cd/m²
Poměr kontrastu
600:01:00
500:01:00
Čas odezvy
5 ms
5 ms
Úhel zobrazení
75°/75°(L/P) 60°/70° (N/D)
70°/70°(L/P) 50°/60° (N/D)
Poměr zobrazení panelu
4:3
Rozsah horizontální frekvence
30-98 KHz
Rozsah frekvence pole
60 Hz ~ 75 Hz
Vstupní napětí
DC9-15 V
Způsob instalace
Stojánek (VESA 75*75 mm)
Spotřeba
≤ 7W
Velikost (mm)
252x216x74 (složené) 252x185x296 (rozložené)
Hmotnost
1152 g (10.0'')
Dotykový panel
4-drátový rezistivní dotykový panel (USB/RS232) 5-drátový rezistivní dotykový panel (volitelné)
Podsvícení
LED
Vstupní signál
VGA, VIDEO1, VIDEO2, AUDIO, YPbPr, HDMI, DVI
Pracovní teplota
-20°C~60°C
Skladovací teplota
-30°C~70°C
1520 g (10,4'')
Vstupní formát a funkce Mód A
AT
AHT
4-drátový / rezistivní dotykový panel (USB/RS232)
√
√
5-drátový rezistivní dotykový (volitelné)
/
volitelné
volitelné
VGA
√
√
√
Složené video
√
√
√
HDMI
volitelné
volitelné
√
DVI
volitelné
volitelné
√
YPbPr
volitelné
volitelné
√
S-video
volitelné
volitelné
volitelné
Audio vstup
√
√
√
Audio monitor
√
√
√
Stojánek na stůl
√
√
√
Podpora VESA 75*75mm instalace
√
√
√
Funkce Dotyková funkce
Video vstup
panel
4. Příslušenství Domácí AC adaptér: Dálkový ovladač: Vstupní video kabel YPbPr: Vstupní video kabel AV: Vstupní audio kabel: Vstupní kabel VGA: USB kabel: Disk s dotykovým ovladačem: Dotykové pero: Manuál:
1 kus 1 kus 1 kus (volitelné) 1 kus 1 kus 1 kus 1 kus (volitelné) 1 kus (volitelné) 1 kus (volitelné) 1 kus
5. Řešení problémů 1. Pouze černobílý obraz Zkontrolujte nastavení sytosti, jasu a kontrastu. 2. Po spuštění žádný obraz Zkontrolujte spojení video kabelů, ujistěte se, že máte k monitoru standardní adaptér. 3. Barvy obrazu jsou abnormální, například některé barvy chybí. Zkontrolujte připojení kabelu signálu. Poškození kabelu nebo uvolnění může způsobit slabý přenos, díky němuž dojde k chybě. 4. Obraz má poruchy nebo je příliš tmavý. Zkontrolujte připojení konektoru signálu. 5. Dálkové ovládání nefunguje. Zkontrolujte baterii, zda je správně zapojená a není slabá.
Poznámka: Pokud problémy přetrvávají, kontaktujte prodejce. Pokud je obraz narušen, je možné, že VGA frekvence nesedí s normálním standardem. Je normální, že se při vypnutí jednotky objeví na obrazovce několik jasných linií.
