Domestos Professional Pine Fresh Revize: Verze: 01.0

%H]SHþQRVWQtOLVW

'OH1DĜt]HQt(YURSVNpKRSDUODPHQWXD5DG\(6 þ

Domestos Professional Pine Fresh Revize: 2015-05-21

Verze: 01.0

2''Ë/,GHQWLILNDFHOiWN\VPČVLDVSROHþQRVWLSRGQLNX 1.1 Identifikátor výrobku Obchodní název: Domestos Professional Pine Fresh

'RPHVWRVMHUHJLVWURYDQiRFKUDQQi]QiPNDDMHSRXåLWiYOLFHQFLVSROHþQRVWL8QLOHYHU

3ĜtVOXãQiXUþHQiSRXåLWtOiWN\QHERVPČVLDQHGRSRUXþHQpSRXåLWt 8UþHQiSRXåLWt -HQSURSURIHVLRQiOQtSRXåLWt $,6(38QLYHU]iOQtþLVWLþ5XþQtSURFHV $,6(38QLYHU]iOQtþLVWLþ5XþQtQDVWĜtNiQtDUR]HWĜHQt $,6(33URVWĜHGHNQDGH]LQIHNFLSRYUFKĤ5XþQtSURFHV 1HGRSRUXþRYDQp]SĤVRE\SRXåLWt'DOãtSRXåLWtNWHUiQHMVRXXYHGHQD 3RGUREQp~GDMHRGRGDYDWHOLEH]SHþQRVWQtKROLVWX Diversey Europe Operations BV, Maarssenbroeksedijk 2, 3542DN Utrecht, The Netherlands Kontaktní údaje 'LYHUVH\ýHVNiUHSXEOLND .+iMĤP3UDKD6WRGĤON\ TEL: 296357111, FAX: 296357112 ,ý2 [email protected] 7HOHIRQQtþtVORSURQDOpKDYpVLWXDFH 7R[LNRORJLFNp,QIRUPDþQtVWĜHGLVNR1D%RMLãWL3UDKD7(/

2''Ë/,GHQWLILNDFHQHEH]SHþQRVWL .ODVLILNDFHOiWN\QHERVPČVL 9êUREHNMHNODVLILNRYiQDR]QDþHQYVRXODGXV1DĜt]HQtP(6 þ EUH031 Skin Corr. 1B (H314) Aquatic Acute 1 (H400) Aquatic Chronic 2 (H411) Korozivní pro kovy 1 (H290) .ODVLILNDFHMHYVRXODGXVHVPČUQLFt(6DRGSRYtGDMtFtPLþHVNêPLSUiYQtPLSĜHGSLV\ 'UXKQHEH]SHþt ;L'UiåGLYê 11HEH]SHþQêSURåLYRWQtSURVWĜHGt 5YČW\ 58YROĖXMHWR[LFNêSO\QSĜLVW\NXVN\VHOLQDPL R50 - Vysoce toxický pro vodní organismy. 5'UiåGtRþLDNĤåL 3UYN\R]QDþHQt

Signální slovo: 1HEH]SHþt Obsahuje chlornan sodný (Sodium Hypochlorite), hydroxid sodný (Sodium Hydroxide).

Strana 1 / 13

%(=3(ý12671Ë/,67 Domestos Professional Pine Fresh 6WDQGDUGQtYČW\RQHEH]SHþQRVWL (8+8YROĖXMHWR[LFNêSO\QSĜLVW\NXVN\VHOLQDPL +=SĤVREXMHWČåNpSROHSWiQtNĤåHDSRãNR]HQtRþt +9\VRFHWR[LFNêSURYRGQtRUJDQLVP\VGORXKRGREêPL~þLQN\ +0ĤåHEêWNRUR]LYQtSURNRY\ 3RN\Q\SUREH]SHþQp]DFKi]HQt P260 - Nevdechujte páry. 33RXåtYHMWHRFKUDQQpUXNDYLFHRFKUDQQêRGČYDRFKUDQQpEUêOHQHERREOLþHMRYêãWtW 3333ě,67<.86.ģäËQHERVYODV\ 9HãNHUpNRQWDPLQRYDQpþiVWLRGČYXRNDPåLWČVYOpNQČWH2SOiFKQČWHNĤåLYRGRX nebo osprchujte. 3333ě,=$6$ä(1Ë2ýË1ČNROLNPLQXWRSDWUQČY\SODFKXMWHYRGRX9\MPČWHNRQWDNWQtþRþN\MVRXOLQDVD]HQ\DSRNXGMHO]H Y\MPRXWVQDGQR3RNUDþXMWHYHY\SODFKRYiQt 32NDPåLWČYROHMWH72;,.2/2*,&.e,1)250$ý1Ë67ě(',6.2QHEROpNDĜH 'DOãtQHEH]SHþQRVW 1HMVRX]QiPiMLQiQHEH]SHþt9êUREHNQHVSOĖXMHNULWpULDSUR3%7QHERY3Y%GOHQDĜt]HQt(6 þSĜtORKD;,,,

2''Ë/6ORåHQtLQIRUPDFHRVORåNiFK 6PČVL Látka(y)

ýtVOR(6

ýtVOR&$6

ýtVOR5($&+

chlornan sodný

231-668-3

7681-52-9

01-2119488154-34

Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide

263-016-9

61788-90-7

01-2119489396-21

hydroxid sodný

215-185-5

1310-73-2

01-2119457892-27

cetrimonium-chlorid

203-928-6

112-02-7

Údaje nejsou k dispozici

Klasifikace (ES) 1272/2008 EUH031 Skin Corr. 1B (H314) STOT SE 3 (H335) Aquatic Acute 1 (H400) Aquatic Chronic 1 (H410) Korozivní pro kovy 1 (H290) Acute Tox. 4 (H302) Skin Irrit. 2 (H315) Eye Dam. 1 (H318) Aquatic Acute 1 (H400) Aquatic Chronic 2 (H411) Skin Corr. 1A (H314) Korozivní pro kovy 1 (H290) Skin Corr. 1B (H314) Acute Tox. 4 (H302) Aquatic Acute 1 (H400) Aquatic Chronic 1 (H410)

Klasifikace R31 C;R34 Xi;R37 N;R50

Pozn.

Hmotnostní procento 3-10

Xn;R22 Xi;R38-41 N;R50

1-3

C;R35

1-3

Xn;R22 C;R34 N;R50

0.1-1

* polymer. 7H[W\5+D(8+YČWXYHGHQêFKYWRPWRRGGtOXYL]RGGtO ([SR]LþQtOLPLW\ SRNXGMVRXVWDQRYHQ\MVRXXYHGHQ\YSRGRGGtOX >@9\MPXWpLRQWRYpVPČVL9L]QDĜt]HQt(6 þSĜtORKD9RGVWD7DWRVĤOMHSRWHQFLiOQČSĜtWRPQiQD]iNODGČYêSRþWXDMH]DKUQXWDSRX]HSUR ~þHO\NODVLILNDFHDR]QDþRYiQt.DåGiYêFKR]tVORåNDWpWRLRQWRYpVPČVLMHUHJLVWURYiQD >@9\MPXWp]DKUQXWRYSĜtOR]H,9QDĜt]HQt(6 þ >@9\MPXWp]DKUQXWRYSĜtOR]H9QDĜt]HQt(6 þ >@9\MPXWpSRO\PHU9L]þOiQHN QDĜt]HQt(6 þ

ODDÍL 4: Pokyny pro první pomoc 4.1 Popis pro první pomoc Vdechnutí 6W\NVNĤåt =DVDåHQtRþt 3RåLWt Ochrana osoby poskytující první pomoc:

1HFtWtWHOLVHGREĜHY\KOHGHMWHOpNDĜVNRXSRPRFQHERRãHWĜHQt 2SODFKXMWHSRNRåNXYHONêPPQRåVWYtPYODåQpYRG\SRGREXDOHVSRĖPLQXW9HãNHUp NRQWDPLQRYDQpþiVWLRGČYXRNDPåLWČVYOpNQČWHDSĜHGGDOãtPSRXåLWtPMHMY\SHUWH2NDPåLWČYROHMWH 72;,.2/2*,&.e,1)250$ý1Ë67ě(',6.2QHEROpNDĜH 2NDPåLWČRSDWUQČY\SODFKXMWHRþLYODåQRXYRGRXSRGREXQČNROLNDPLQXW9\MPČWHNRQWDNWQtþRþN\ MVRXOLQDVD]HQ\DSRNXGMHO]HY\MPRXWVQDGQR3RNUDþXMWHYHY\SODFKRYiQt2NDPåLWČYROHMWH 72;,.2/2*,&.e,1)250$ý1Ë67ě(',6.2QHEROpNDĜH 9\SOiFKQČWH~VWD2NDPåLWČY\SLMWHVNOHQLFLYRG\1(9<92/È9(-7(]YUDFHQt3RQHFKHMWHY NOLGX2NDPåLWČYROHMWH72;,.2/2*,&.e,1)250$ý1Ë67ě(',6.2QHEROpNDĜH 3RXåtYHMWHRVREQtRFKUDQQpSURVWĜHGN\XYHGHQpYSRGRGGtOX

1HMGĤOHåLWČMãtDNXWQtDRSRåGČQpV\PSWRP\D~þLQN\ 0ĤåHY\YRODWEURQFKRVSD]PXVXMHGLQFĤFLWOLYêFKQDFKORU Vdechnutí: =SĤVREXMHWČåNpSROHSWiQt 6W\NVNĤåt =SĤVREXMHWČåNpQHERWUYDOpSRãNR]HQt =DVDåHQtRþt 3RåLWtPĤåHYpVWNYiåQpPXSROHSWiQt~VWQtGXWLQ\DKUWDQXDKUR]tSHUIRUDFHMtFQXDåDOXGNX 3RåLWt

Strana 2 / 13

%(=3(ý12671Ë/,67 Domestos Professional Pine Fresh 3RN\QWêNDMtFtVHRNDPåLWpOpNDĜVNpSRPRFLD]YOiãWQtKRRãHWĜHQt 1HMVRXNGLVSR]LFLLQIRUPDFHRNOLQLFNêFK]NRXãNiFKDOpNDĜVNpPVOHGRYiQt3RNXGMVRXNGLVSR]LFLVSHFLILFNpWR[LNRORJLFNp~GDMHROiWNiFK jsou uvedeny v oddílu 11.

2''Ë/2SDWĜHQtSURKDãHQtSRåiUX 5.1 Hasiva 2[LGXKOLþLWê6XFKêSUiãHN6SUFKRYêSURXGYRG\1DKDãHQtYČWãtFKSRåiUĤSRXåLMWHSURXGYRG\QHERSČQXRGROQRXYĤþLDONRKROX =YOiãWQtQHEH]SHþQRVWY\SOêYDMtFt]OiWN\QHERVPČVL 1HQt]QiPpåiGQp]YOiãWQtQHEH]SHþt 3RN\Q\SURKDVLþH 9SĜtSDGČSRåiUXSRXåtYHMWHY\KRYXMtFtGêFKDFtSĜtVWURMYKRGQêRFKUDQQêRGČYYþHWQČRFKUDQQêFKUXNDYLFDRFKUDQQêFKEUêOtREOLþHMRYpKR ãWtWX

2''Ë/2SDWĜHQtYSĜtSDGČQiKRGQpKR~QLNX 2SDWĜHQtQDRFKUDQXRVRERFKUDQQpSURVWĜHGN\DQRX]RYpSRVWXS\ =DMLVWČWHĜiGQpYČWUiQt1HYGHFKXMWHSUDFKQHERSiU\9SĜtSDGČPLPRĜiGQpXGiORVWLYX]DYĜHQêFKSURVWRUiFKSRXåtYHMWHYKRGQRXRFKUDQX GêFKDFtFKFHVW3RXåtYHMWHYKRGQêRFKUDQQêRGČYRFKUDQQpUXNDYLFHDRFKUDQQpEUêOHREOLþHMRYêãWtW 2SDWĜHQtQDRFKUDQXåLYRWQtKRSURVWĜHGt =DEUDĖWHYQLNQXWtGRNDQDOL]DFHSRYUFKRYêFKQHERSRG]HPQtFKYRG=DEUDĖWHYQLNQXWtGRSĤG\=ĜHGWHYHONêPPQRåVWYtPYRG\,QIRUPXMWH SĜtVOXãQp~ĜDG\YSĜtSDGČåHVHQH]ĜHGČQêYêUREHNGRVWDQHGRNDQDOL]DFHSRYUFKRYpQHERSRG]HPQtYRG\QHERSĤG\ 0HWRG\DPDWHULiOSURRPH]HQt~QLNXDSURþLãWČQt 3RV\SWHLQHUWQtPPDWHULiOHPQDSĜStVNHPãWČUNHPSLOLQDPLXQLYHU]iOQtPDEVRUEHQWHP=DMLVWČWHĜiGQpYČWUiQt 6.4 Odkaz na jiné oddíly ,QIRUPDFHRRVREQtFKRFKUDQQêFKSURVWĜHGFtFKYL]SRGRGGtO,QIRUPDFHSURRGVWUDĖRYiQtYL]RGGtO

ODDÍL 7: Zacházení a skladování 2SDWĜHQtSUREH]SHþQp]DFKi]HQt 2SDWĜHQtN]DEUiQČQtSRåiUXDH[SOR]L =YOiãWQtEH]SHþQRVWQtRSDWĜHQtQHMVRXQXWQi 2SDWĜHQtQH]E\WQiSURRFKUDQXåLYRWQtKRSURVWĜHGt 3URRPH]RYiQtH[SR]LFHåLYRWQtKRSURVWĜHGtYL]SRGRGGtO 3RN\Q\NYãHREHFQpRFKUDQČ]GUDYtSĜLSUiFL 'RGUåXMWHEH]SHþQRVWQtSĜHGSLV\SURPDQLSXODFLVFKHPLNiOLHPL1HSRQHFKiYHMWHYEOt]NRVWLSRWUDYLQQiSRMĤDNUPLYDSUR]YČĜ1HPtFKHMWHV MLQêPLYêUREN\SRNXGWRQHGRSRUXþt]iVWXSFH6HDOHG$LU3ĜHGSUDFRYQtSĜHVWiYNRXDSRVNRQþHQtSUiFHVLXP\MWHUXFH3RPDQLSXODFL GĤNODGQČRP\MWHUXFHREOLþHMDRGNU\WiPtVWDNĤåH9HãNHUpNRQWDPLQRYDQpþiVWLRGČYXRNDPåLWČVYOpNQČWH.RQWDPLQRYDQêRGČYSĜHG RSČWRYQêPSRXåLWtPY\SHUWH3RXåtYHMWHSĜHGHSVDQpRVREQtRFKUDQQpSURVWĜHGN\=DPH]WHVW\NXVNĤåtDRþLPD1HYGHFKXMWHSiU\ 3RXåtYHMWHSRX]H]DGRVWDWHþQpKRYČWUiQt 3RGPtQN\SUREH]SHþQpVNODGRYiQtOiWHNDVPČVtYþHWQČQHVOXþLWHOQêFKOiWHNDVPČVt 6NODGXMWHYVRXODGXVPtVWQtPLSĜHGSLV\DQDĜt]HQtPL8FKRYiYHMWHSRX]HYSĤYRGQtPREDOX6NODGXMWHYX]DYĜHQpPREDOX 3RGPtQN\NWHUêPMHWĜHED]DEUiQLWYL]SRGRGGtO3URQHVOXþLWHOQpPDWHULiO\YL]SRGRGGtO 6SHFLILFNpNRQHþQpVSHFLILFNiNRQHþQiSRXåLWt 1HQtNGLVSR]LFLVSHFLILFNpGRSRUXþHQtSURNRQHþQpY\XåLWt

2''Ë/2PH]RYiQtH[SR]LFHRVREQtRFKUDQQpSURVWĜHGN\ 8.1 Kontrolní parametry +RGQRW\OLPLWĤH[SR]LFHYHVP\VOX1DĜt]HQtYOiG\ý5þ6EYH]QČQtSR]GČMãtFKSĜHGSLVĤ 3ĜtSXVWQpOLPLW\YHY]GXFKXSRNXGMVRXNGLVSR]LFL

3ĜtSXVWQpH[SR]LþQt limity (PEL) 1 mg/m3

Látka(y) hydroxid sodný

1HMY\ããtSĜtSXVWQp koncentrace (NPK-P) 2 mg/m3

%LRORJLFNêþLQLWHOMHOLNGLVSR]LFL 'RSRUXþHQpPRQLWRURYDFtSRVWXS\SRNXGMVRXNGLVSR]LFL 'DOãtH[SR]LþQtOLPLW\YNRQNUpWQtFKSRGPtQNiFKSRXåtYiQtSRNXGMVRXNGLVSR]LFL

Hodnoty DNEL / DMEL a PNEC ([SR]LFHXþORYČND

'1(/RUiOQtH[SR]LFHVSRWĜHELWHOPJNJWČOHVQpKPRWQRVWL Látka(y)

Krátkodobé - lokální

Strana 3 / 13

Krátkodobé -

Dlouhodobé - lokální

Dlouhodobé -

%(=3(ý12671Ë/,67 Domestos Professional Pine Fresh

chlornan sodný Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide hydroxid sodný cetrimonium-chlorid

DNEL dermální expozice -pracovník Látka(y)


'1(/GHUPiOQtH[SR]LFHVSRWĜHELWHO Látka(y)


DNEL expozice inhalací - pracovník (mg/m3) Látka(y) chlornan sodný Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide hydroxid sodný cetrimonium-chlorid

'1(/H[SR]LFHLQKDODFtVSRWĜHELWHOPJP3) Látka(y) chlornan sodný Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide hydroxid sodný cetrimonium-chlorid

~þLQN\ Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

V\VWpPRYp~þLQN\ Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Krátkodobé - lokální ~þLQN\

Krátkodobé V\VWpPRYp~þLQN\ PJNJWČOHVQp hmotnosti) -

Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici 2%

Údaje nejsou k dispozici -

~þLQN\ Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

V\VWpPRYp~þLQN\ 0.26 Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Dlouhodobé - lokální Dlouhodobé ~þLQN\ V\VWpPRYp~þLQN\ PJNJWČOHVQp hmotnosti) 0.5 % Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici




Krátkodobé - lokální ~þLQN\

Krátkodobé V\VWpPRYp~þLQN\ PJNJWČOHVQp hmotnosti) -

Dlouhodobé - lokální ~þLQN\



Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici 2%

0.5 %


Dlouhodobé V\VWpPRYp~þLQN\ PJNJWČOHVQp hmotnosti) -



Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici


Krátkodobé - lokální ~þLQN\ 3.1 Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Krátkodobé V\VWpPRYp~þLQN\ 3.1 Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Dlouhodobé - lokální ~þLQN\ 1.55 Údaje nejsou k dispozici 1 Údaje nejsou k dispozici

Dlouhodobé V\VWpPRYp~þLQN\ 1.55 Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Krátkodobé - lokální ~þLQN\ 3.1 Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Krátkodobé V\VWpPRYp~þLQN\ 3.1 Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Dlouhodobé - lokální ~þLQN\ 1.55 Údaje nejsou k dispozici 1 Údaje nejsou k dispozici

Dlouhodobé V\VWpPRYp~þLQN\ 1.55 Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Povrchová voda, sladkovodní (mg/l) 0.00021 Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Povrchová voda, PRĜVNiPJO 0.000042 Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Intermitentní (mg/l) 0.00026 Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

ýLVWtUQ\RGSDGQtFK vod (mg/l) 0.03 Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Sediment, sladkovodní (mg/kg) Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

6HGLPHQWPRĜVNê (mg/kg) Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

3ĤG\PJNJ

Vzduch (mg/m3)

Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

0.00026 Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

([SR]LFHåLYRWQtKRSURVWĜHGt

([SR]LFHåLYRWQtKRSURVWĜHGt31(& Látka(y) chlornan sodný Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide hydroxid sodný cetrimonium-chlorid

([SR]LFHåLYRWQtKRSURVWĜHGt31(&SRNUDþRYiQt Látka(y) chlornan sodný Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide hydroxid sodný cetrimonium-chlorid

8.2. Omezování expozice 1iVOHGXMtFtLQIRUPDFHVHWêNDMt]SĤVREĤSRXåLWtXYHGHQêFKYSRGRGGtOX 'DOãt~GDMHRSRXåLWtMVRXYWHFKQLFNpPOLVWXMHOLNGLVSR]LFL Strana 4 / 13

%(=3(ý12671Ë/,67 Domestos Professional Pine Fresh 3URWHQWRRGGtOSODWtEČåQpSRGPtQN\ 'RSRUXþHQiEH]SHþQRVWQtRSDWĜHQtSĜLQDNOiGDQtVQHĜHGČQêPvýrobkem: =DKUQXMHþLQQRVWLMDNRMHSOQČQtQHERSĜHSUDYDYêURENXGRDSOLNDþQtFK]DĜt]HQtQiGREQHERNEHOtNĤ 3RNXGVHYêUREHNĜHGtYHVSHFLILFNpPGiYNRYDFtPV\VWpPXNGHQHQtQHEH]SHþtSRWĜtVQČQtQHER SĜtPpKRNRQWDNWXVSRNRåNRXQHY\åDGXMHVHSRXåLWtRVREQtFKRFKUDQQêFKSURVWĜHGNĤXYHGHQêFKY tomto oddílu. 3RNXGMHWRPRåQp]DEUDĖWHSĜtPpPXNRQWDNWXDQHERSRWĜtVQČQtYêURENHPâNROHQt]DPČVWQDQFĤ

Vhodné technické kontroly: 9KRGQpRUJDQL]DþQtNRQWURO\ 2VREQtRFKUDQQpSURVWĜHGN\ 2FKUDQDRþtREOLþHMH

%H]SHþQRVWQtQHERRFKUDQQpEUêOH(1 'RSRUXþXMHVHSRXåLWtRFKUDQQpKRREOLþHMRYpKRãWtWX QHERFHORREOLþHMRYpPDVN\ Chemicky odolné ochranné rukavice (EN374). 2YČĜWHSRN\Q\YêUREFHUXNDYLFWêNDMtFtVHSURSXVWQRVWDSUĤQLNX 3RVXćWHVSHFLILFNpSRGPtQN\SRXåLWtMDNRMHQDSĜQHEH]SHþtSRWĜtVQČQtĜH]QpUiQ\NRQWDNWQtGRED a teplota.

Ochrana rukou:

5XNDYLFHVHGRSRUXþXMtSĜLGORXKRGREpPNRQWDNWX 0DWHULiOEXW\ONDXþXN 'REDSUĤQLNX! PLQ 7ORXãĢNDPDWHULiOX! PP 5XNDYLFHVHGRSRUXþXMtQDRFKUDQXSĜHGSRWĜtVQČQtP 0DWHULiOQLWULONDXþXN 'REDSUĤQLNX! PLQ 7ORXãĢNDPDWHULiOX! PP Po konzultaci s dodavatelem ochranných rukavic lze vybrat i jiný typ poskytující obdobnou ochranu. 3RXåtYHMWHFKHPLFN\RGROQêRGČYDREXYSRNXGPĤåHGRMtWNSĜtPpPXNRQWDNWXVSRNRåNRXDQHER SRWĜtVQČQt 2FKUDQDGêFKDFtFKFHVWVHSĜLEČåQpPSRXåLWtQHY\åDGXMH=DEUDĖWHYGHFKRYiQtSDUSO\QĤQHER DHURVROĤ

2FKUDQDSRNRåN\DWČOD Ochrana dýchacích cest: 2PH]RYiQtH[SR]LFHåLYRWQtKR SURVWĜHGt

3ĜLY\SRXãWČQtXSRWĜHEHQêFKYRGQêFKUR]WRNĤGRNDQDOL]DFHGRGUåXMWHSODWQpSUiYQtSĜHGSLV\ 1HY\SRXãWČMWHQH]ĜHGČQp

'RSRUXþHQiEH]SHþQRVWQtRSDWĜHQtSURPDQLSXODFL]ĜHGČQpKRvýrobku: 1HMY\ããtGRSRUXþHQiNRQFHQWUDFH 2 3RXåtYHMWHSRX]HYGREĜHYČWUDQêFKSURVWRUiFK 3ĜLEČåQpPSRXåLWtVHQHY\åDGXMH

Vhodné technické kontroly: 9KRGQpRUJDQL]DþQtNRQWURO\ 2VREQtRFKUDQQpSURVWĜHGN\ 2FKUDQDRþtREOLþHMH

2FKUDQQpEUêOHVHEČåQČQHY\åDGXMt'RSRUXþXMtVHSĜLPDQLSXODFLWDPNGHMHQHEH]SHþtSRWĜtVQČQt QHERY\VWĜtNQXWt 3RSUiFLVLRSOiFKQČWHDRVXãWHUXFH3ĜLGpOHWUYDMtFtPNRQWDNWXVHGRSRUXþXMHSRXåtYDWYKRGQp rukavice. 3ĜLEČåQpPSRXåLWtVHQHY\åDGXMH 3ĜLEČåQpPSRXåLWtQHMVRXVSHFLiOQtSRåDGDYN\

Ochrana rukou: 2FKUDQDSRNRåN\DWČOD Ochrana dýchacích cest: 2PH]RYiQtH[SR]LFHåLYRWQtKR SURVWĜHGt

3ĜLEČåQpPSRXåLWtVHQHY\åDGXMH

ODDÍL 9: Fyzikální a chemické vlastnosti 9.1 Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech ,QIRUPDFHYWRPWRRGGtOHVHY]WDKXMtQDSURGXNWQHQtOLYêVORYQČXYHGHQRåHVHY]WDKXMtNOiWFH Metoda / poznámka Skupenství: Kapalina Barva: ýLUi 6YČWOi åOXWi Zápach: VODEČSDUIHPRYDQê Prahová hodnota zápachu: Zde nehodící se pH: > 12 QHĜHGČQê Bod tání / bod tuhnutí (°C): Není stanoven 3RþiWHþQtERGYDUXDUR]PH]tERGXYDUX& není stanovena Údaje k látce, bod varu Látka(y)

Hodnota (°C) 96-120 Údaje nejsou k dispozici > 990

chlornan sodný Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide hydroxid sodný

Strana 5 / 13

Metoda Metoda není uvedena

Metoda není uvedena

Atmosferický tlak (hPa) 1013

%(=3(ý12671Ë/,67 Domestos Professional Pine Fresh cetrimonium-chlorid


Metoda / poznámka Bod vzplanutí (°C): Zde nehodící se. 3RGSRUDKRĜHQtNení uvedeno 5\FKORVWRGSDĜRYiQtNení uvedena +RĜODYRVWSHYQpOiWN\SO\Q\ Není uvedeno +RUQtGROQtPH]QtKRGQRW\KRĜODYRVWL Nejsou uvedeny ÒGDMHNOiWFHPH]QtKRGQRW\KRĜODYRVWLQHERYêEXãQRVWLMVRXOLNGLVSR]LFL

Metoda / poznámka Tenze par: Není uvedeno Údaje k látce, tlak páry Látka(y)

Hodnota (Pa) 1700-2000 Údaje nejsou k dispozici < 1330 Údaje nejsou k dispozici



Teplota (°C) 20


20

Metoda / poznámka Hustota par: Není uvedeno Relativní hustota: 1.08 g/cm³ (20 °C) 5R]SXVWQRVWPtVLWHOQRVWYHYRGČdokonale mísitelný ÒGDMHNOiWFHUR]SXVWQRVWYHYRGČ Látka(y)

Hodnota (g/l) Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici 1000 Údaje nejsou k dispozici


Metoda

Teplota (°C)


20

ÒGDMHNOiWFHUR]GČORYDFtNRHILFLHQWQRNWDQROYRGDORJ.RZ YL]SRGRGGtO

Metoda / poznámka Teplota samovznícení: Není uvedena Teplota rozkladu: Není uvedena Viskozita: §P3DV& 9êEXãQpYODVWQRVWL1HYêEXãQê 2[LGDþQtYODVWQRVWL1HQtR[LGDþQt 'DOãtLQIRUPDFH 3RYUFKRYpQDSČWt1P Není uvedeno ätUDYRVWSURNRY\ätUDYê

3UĤND]QRVWGĤND]Ĥ

ÒGDMHNOiWFHGLVRFLDþQtNRQVWDQWDMHOLNGLVSR]LFL Látka(y)

Hodnota

Metoda

7.53 (pKa)


chlornan sodný

ODDÍL 10: Stálost a reaktivita 10.1 Reaktivita 3ĜLEČåQpPSRXåLWtDVNODGRYiQtQHGRFKi]tNQHEH]SHþQêPUHDNFtP 10.2 Chemická stabilita 6WDELOQtYEČåQêFKSRGPtQNiFKWHSORW\DWODNX SĜLVNODGRYiQtDSRXåLWt 0RåQRVWQHEH]SHþQêFKUHDNFt 9EČåQêFKSRGPtQNiFKVNODGRYiQtDSRXåtYiQtQHGRFKi]tNQHEH]SHþQêPUHDNFtP 3RGPtQN\NWHUêPMHWĜHED]DEUiQLW -HVWDELOQtSĜLEČåQpPSRXåLWtDVNODGRYiQt 1HVOXþLWHOQpPDWHULiO\ 5HDNFtVN\VHOLQDPLVHXYROĖXMHWR[LFNêSO\QQêFKORU8FKRYiYHMWHRGGČOHQČRGN\VHOLQ 1HEH]SHþQpSURGXNW\UR]NODGX Strana 6 / 13

Teplota (°C)

%(=3(ý12671Ë/,67 Domestos Professional Pine Fresh Chlor.

ODDÍL 11: Toxikologické informace ,QIRUPDFHRWR[LNRORJLFNêFK~þLQFtFK 'DWDWêNDMtFtVHVPČVL 5HOHYDQWQtY\SRþWHQi$7(\ $7(2UiOQČPJNJ >2000

ÒGDMHROiWFHMVRXOLUHOHYDQWQtDGRVWXSQpMVRXXYHGHQ\QtåH Akutní toxicita Akutní orální toxicitu Látka(y)

.RQHþQê stav

Hodnota (mg/kg)

Druh

Metoda

chlornan sodný Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide

LD 50

> 1100 Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Krysa


Látka(y)

.RQHþQê stav

Hodnota (mg/kg)

Druh

Metoda


LD 50

> 20000 Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Králík


Látka(y)

.RQHþQê stav

Hodnota (mg/l)

Druh

Metoda


LC 0

> 10.5 (výpary) Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Krysa

OECD 403 (EU B.2)

hydroxid sodný cetrimonium-chlorid

Doba expozice (h) -

Akutní dermální toxicitu


$NXWQtLQKDODþQtWR[LFLWD


Doba expozice (h) -

Doba expozice (h) 1

'UiåGLYRVWDåtUDYRVW

.RåQtGUiåGLYRVWDåtUDYRVW Látka(y) chlornan sodný

Výsledek ätUDYê

Druh Králík



Údaje nejsou k dispozici ätUDYê

Králík




Látka(y) chlornan sodný

Výsledek 9iåQpSRãNR]HQt

Druh Králík



Údaje nejsou k dispozici ätUDYê

Králík


Druh

Metoda

Doba expozice

ätUDYRVWGUiåGLYRVWSURNĤåL


3RGUiåGČQtGêFKDFtFKFHVWDåtUDYRVW Látka(y) chlornan sodný Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide hydroxid sodný

Doba expozice


Výsledek 'UiåGtGêFKDFt cesty Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k

Strana 7 / 13

Doba expozice

%(=3(ý12671Ë/,67 Domestos Professional Pine Fresh dispozici Údaje nejsou k dispozici

cetrimonium-chlorid

Senzibilizace

6HQ]LELOL]DFLSĜLVW\NXVNĤåt Látka(y) chlornan sodný Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide

Výsledek Není senzibilizující Údaje nejsou k dispozici Není senzibilizující

hydroxid sodný

cetrimonium-chlorid


Látka(y) chlornan sodný

Výsledek Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Druh 0RUþH

Metoda Doba expozice (h) Metoda není uvedena -

Opakovaný epikutánní test na lidských subjektech

6HQ]LELOL]DFHSĜLYGHFKRYiQt

Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide hydroxid sodný cetrimonium-chlorid

Druh

Metoda

Doba expozice -

ÒþLQN\&05NDUFLQRJHQQtPXWDJHQQtQHERWR[LFNpSURUHSURGXNFL Mutagenita

Látka(y)

Výsledek (in vitro) 1HMVRXGĤND]\PXWDJHQLW\


Údaje nejsou k dispozici 1HMVRXGĤND]\PXWDJHQLW\QHJDWLYQt YêVOHGN\WHVWĤ

hydroxid sodný

cetrimonium-chlorid


Metoda Výsledek (in-vivo) (in-vitro) OECD 471 (EU 1HMVRXGĤND]\PXWDJHQLW\QHJDWLYQt B.12/13) YêVOHGN\WHVWĤ Údaje nejsou k dispozici

Metoda (in-vitro) Metoda není uvedena

Test reparace 1HMVRXGĤND]\PXWDJHQLW\QHJDWLYQt YêVOHGN\WHVWĤ DNA na hepatocytech SRWNDQĤ2(&' 473 Údaje nejsou k dispozici

OECD 474 (EU B.12) OECD 475 (EU B.11)

Karcinogenita Látka(y) chlornan sodný Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide hydroxid sodný cetrimonium-chlorid 7R[LFLWDSURUHSURGXNþt Látka(y)

chlornan sodný

Vliv 1HMVRXGĤND]\NDUFLQRJHQLW\QHJDWLYQtYêVOHGN\WHVWĤ Údaje nejsou k dispozici 1HMVRXGĤND]\NDUFLQRJHQLW\SUĤND]QRVWGĤND]Ĥ Údaje nejsou k dispozici

.RQHþQê stav

6SHFLILFNp~þLQN\

NOAEL

Vývojová toxicita

Hodnota (mg/kg WČOHVQp hmot./den) 5 (Cl)

Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide hydroxid sodný


cetrimonium-chlorid


Druh

Metoda

Krysa

Není známé

Doba expozice

3R]QiPN\DGDOãt SR]RURYDQp~þLQN\ 1HMVRXGĤND]\RWR[LFLWČSUR reprodukci

1HMVRXGĤND]\RYêYRMRYp WR[LFLWČ1HMVRXGĤND]\RWR[LFLWČ pro reprodukci

Toxicita po opakovaných dávkách Subakutní nebo subchronická orální toxicita Látka(y)

chlornan sodný

.RQHþQê stav

NOAEL


Druh

Metoda

Doba expozice (dny)

Krysa


90

Druh

Metoda

Doba expozice (dny)

6SHFLILFNp~þLQN\QD SRVWLåHQpRUJiQ\



Subchronická dermální toxicita Látka(y)

Hodnota (mg/kg WČOHVQp hmot./den) 50

.RQHþQê stav

Hodnota (mg/kg WČOHVQp

Strana 8 / 13


%(=3(ý12671Ë/,67 Domestos Professional Pine Fresh hmot./den) Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici


6XEFKURQLFNiWR[LFLWDSĜLYGHFKQXWt Látka(y)

.RQHþQê stav


Chronická toxicita Látka(y)

=SĤVRE expozice

.RQHþQê stav


Hodnota (mg/kg WČOHVQp hmot./den) Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Hodnota (mg/kg WČOHVQp hmot./den) Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Druh

-

Druh

Metoda

Metoda

Doba expozice (dny)


-

Doba expozice (dny)

STOT - toxicita pro specifické cílové orgány - jednorázová expozice Látka(y) chlornan sodný Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide hydroxid sodný cetrimonium-chlorid

3RVWLåHQêp RUJiQ\ Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

STOT - toxicita pro specifické cílové orgány - opakovaná expozice Látka(y) chlornan sodný Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide hydroxid sodný cetrimonium-chlorid

3RVWLåHQêp RUJiQ\ Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici


Poznámka

1HEH]SHþQRVWSĜLYGHFKQXWt /iWN\VQH]EHþQRVWtSĜLYGHFKQXWt+ SRNXGVHY\VN\WXMtMVRXXYHGHQ\YRGGtOH3RNXGMHUHOHYDQWQtMHG\QDPLFNiYLVNR]LWDDUHODWLYQt hustota výrobku uvedena v oddíle 9. 3RWHQFLiOQtQHSĜt]QLYp~þLQN\QD]GUDYtDSĜt]QDN\ ÒþLQN\DV\PSWRP\Y]WDKXMtFtVHNYêURENXSRNXGMVRXXYHGHQ\YSRGRGGtOH

ODDÍL 12: Ekologické informace 12.1 Toxicita 3URVPČVLQHMVRXGDWDNGLVSR]LFL ÒGDMHROiWFHMVRXOLUHOHYDQWQtDGRVWXSQpMVRXXYHGHQ\QtåH Toxicita pro vodní organismy - krátkodobá Toxicita pro vodní organismy - krátkodobá - ryby Látka(y)

chlornan sodný

.RQHþQê stav

Hodnota (mg/l)

Druh

LC 50

0.06

5Ĥ]Qp organismy

LC 50

Údaje nejsou k dispozici 35



Strana 9 / 13

5Ĥ]Qp organismy

Metoda

Doba expozice (h) Metoda není stanovena 96

Metoda není stanovena

96

%(=3(ý12671Ë/,67 Domestos Professional Pine Fresh 7R[LFLWDSURYRGQtRUJDQLVP\NUiWNRGREiNRUêãL Látka(y)

.RQHþQê stav

Hodnota (mg/l)

Druh

EC 50

0.026

Není specifikováno


.RQHþQê stav

Hodnota (mg/l)

Druh

NOEC

0.0021

Není specifikováno

chlornan sodný Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide hydroxid sodný

cetrimonium-chlorid

.RQHþQê stav

chlornan sodný

Hodnota (mg/l)


Druh

Metoda

Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici


'RSDGQDþLVWtUQ\RGSDGQtFKYRGWR[LFLWDSUREDNWHULH Látka(y)

.RQHþQê stav


Hodnota (mg/l) 0.375

48

Metoda

Údaje nejsou k dispozici 22 Photobacteriu Metoda není stanovena m phosphoreum Údaje nejsou k dispozici

EC 50

7R[LFLWDSURYRGQtRUJDQLVP\NUiWNRGREiPRĜVNpRUJDQLVP\ Látka(y)


Údaje nejsou k dispozici 40.4 Ceriodaphnia Metoda není stanovena sp. Údaje nejsou k dispozici

EC 50

7R[LFLWDSURYRGQtRUJDQLVP\NUiWNRGREiĜDV\ Látka(y)

Metoda

0.25

Doba expozice (dny) -

-

Inokulum

Metoda

Doba expozice

Aktivovaný kal Metoda není stanovena



Toxicita pro vodní organismy - dlouhodobá Toxicita pro vodní organismy - ryby Látka(y) chlornan sodný

.RQHþQê stav NOEC


cetrimonium-chlorid


Druh

Metoda

Menidia pelinsulae

Metoda není stanovena

Druh

Metoda

Doba expozice 96 hodina (y)

3R]RURYDQp~þLQN\

Doba expozice

3R]RURYDQp~þLQN\


3R]RURYDQp~þLQN\


hydroxid sodný

7R[LFLWDSURYRGQtRUJDQLVP\NRUêãL Látka(y)

Hodnota (mg/l) 0.04

.RQHþQê stav

Hodnota (mg/l) Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

7R[LFLWDSURRVWDWQtYRGQtEHQWLFNpRUJDQLVP\YþHWQČRUJDQLVPĤåLMtFtFKYVHGLPHQWXSRNXGMHNGLVSR]LFL Látka(y) .RQHþQê Hodnota Druh Metoda stav PJNJVXãLQ\ sedimentu) chlornan sodný Údaje nejsou k dispozici

Strana 10 / 13

%(=3(ý12671Ë/,67 Domestos Professional Pine Fresh Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide



-

Terestrická toxicita

7HUHVWULFNiWR[LFLWDåtåDO\MHOLNGLVSR]LFL Látka(y)

.RQHþQê stav

chlornan sodný hydroxid sodný

Terestrická toxicita - rostliny, je-li k dispozici: Látka(y)

.RQHþQê stav


Terestrická toxicita - ptáci, je-li k dispozici: Látka(y)

Hodnota PJNJVXãLQ\ SĤG\ Údaje nejsou k dispozici Údaje nejsou k dispozici

Druh


Druh

Hodnota

Druh

.RQHþQê stav

chlornan sodný

Metoda

7HUHVWULFNiWR[LFLWDXåLWHþQêKP\]MHOLNGLVSR]LFL Látka(y)

.RQHþQê stav


7HUHVWULFNiWR[LFLWDSĤGQtEDNWHULHMHOLNGLVSR]LFL Látka(y)

.RQHþQê stav


3R]RURYDQp~þLQN\

-

Metoda


3R]RURYDQp~þLQN\

-

Metoda


hydroxid sodný



3R]RURYDQp~þLQN\

-


Druh


Druh

Metoda


3R]RURYDQp~þLQN\

-

Metoda


3R]RURYDQp~þLQN\

-

3HUVLVWHQFHDUR]ORåLWHOQRVW Abiotická degradace Abiotický rozklad - fotodegradací ve vzduchu, pokud je k dispozici: Látka(y) 3RORþDV Metoda odbouratelnosti chlornan sodný 115 den(y) 1HSĜtPiIRWRR[LGDFH hydroxid sodný

13 sekunda(y)

Hodnocení

Poznámka

Metoda není stanovena Rychle fotodegrabilní

Abiotický rozklad - hydrolýza, pokud je k dispozici: Abiotický rozklad - jiné procesy, pokud jsou k dispozici:

Biologické odbourávání

6QDGQiELRORJLFNiUR]ORåLWHOQRVWDHUREQtSRGPtQN\ Látka(y)

Inokulum

Analytická metoda

chlornan sodný

DT 50

Metoda

Hodnocení Není aplikovatelné (anorganické látky) Údaje nejsou k dispozici

Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide hydroxid sodný

Není aplikovatelné (anorganické látky) Údaje nejsou k dispozici

cetrimonium-chlorid 6QDGQiELRORJLFNiRGERXUDWHOQRVWDQDHUREQtDPRĜVNpSRGPtQN\SRNXGMVRXNGLVSR]LFL 5R]NODGYSĜtVOXãQêFKVORåNiFKåLYRWQtKRSURVWĜHGtSRNXGMHNGLVSR]LFL

3RYUFKRYČDNWLYQtOiWND\ REVDåHQpYHYêURENXY\KRYXMHY\KRYXMt SRåDGDYNĤPELRORJLFNpRGERXUDWHOQRVWLXYHGHQêPY1DĜt]HQt(6 Strana 11 / 13

%(=3(ý12671Ë/,67 Domestos Professional Pine Fresh RGHWHUJHQWHFKÒGDMHSRWYU]XMtFtWRWRSURKOiãHQtMVRXNGLVSR]LFLSĜtVOXãQêPRUJiQĤPþOHQVNêFKVWiWĤDEXGRXMLPNGLVSR]LFLQD MHMLFKSĜtPRXåiGRVWQHERQDåiGRVWYêUREFHGHWHUJHQWX %LRDNXPXODþQtSRWHQFLiO

5R]GČORYDFtNRHILFLHQWQRNWDQROYRGDORJ.RZ Látka(y) Hodnota chlornan sodný -3.42 Amine, Coco alkyldimethyl, N-oxide hydroxid sodný cetrimonium-chlorid

Metoda Hodnocení Metoda není stanovena %LRDNXPXODFHVHQHRþHNiYi


%LRNRQFHQWUDþQtIDNWRU%&) Látka(y) Hodnota chlornan sodný Údaje nejsou k dispozici Amine, Coco Údaje nejsou k alkyldimethyl, N-oxide dispozici hydroxid sodný Údaje nejsou k dispozici cetrimonium-chlorid Údaje nejsou k dispozici

Poznámka

Není relevantní, nedochází k bioakumulaci

Druh

Metoda

Hodnocení

Poznámka

0RELOLWDYSĤGČ

$GVRUSFH'HVRUSFHGRSĤG\QHERVHGLPHQWX Látka(y)

$GVRUEþQt koeficient Log Koc 1.12


'HVRUEþQt koeficient Log Koc(des)



Metoda

7\SSĤG\ sedimentu

Hodnocení

Vysoký potenciál pro PRELOLWXYSĤGČ

0RELOQtYSĤGČ

12.5 Výsledky posouzení PBT a vPvB /iWN\NWHUpVSOĖXMtNULWpULD3%7Y3Y%MVRXXYHGHQ\YRGGtOXSRNXGQČMDNpMVRX -LQpQHSĜt]QLYp~þLQN\ 1HMVRX]QiPpåiGQpMLQpQHåiGRXFt~þLQN\

2''Ë/3RN\Q\SURRGVWUDĖRYiQt 13.1 Metody nakládání s odpady =E\WN\SURGXNWXMDNRRGSDGQHSRXåLWp 'RGUåXMWHSODWQpSUiYQtSĜHGSLV\]iNRQ\Y\KOiãN\DQDĜt]HQtRRGSDGHFK 3ĜHGHMWHNSURIHVLRQiOQtPXRGVWUDQČQtQDSĜVSDORYiQt ILUPČNWHUiVH]DEêYi]QHãNRGĖRYiQtP výrobky: RGSDGĤQHER]DMLVWČWHGOH9DãHKRSRYROHQt2GSDGE\VHQHPČORGVWUDĖRYDWXYROQČQtPGR kanalizace. 'HWHUJHQW\REVDKXMtFtQHEH]SHþQpOiWN\ .DWDORJRGSDGĤ Prázdné obaly 'RSRUXþHQt 9KRGQpþLVWLFtSURVWĜHGN\

'RGUåXMWHSODWQpSUiYQtSĜHGSLV\]iNRQ\Y\KOiãN\DQDĜt]HQtRRGSDGHFK 0DWHULiOREDOĤMHYKRGQêNHQHUJHWLFNpPX]KRGQRFHQtQHERUHF\NODFL 9RGDYSĜtSDGČSRWĜHE\VþLVWLFtPSURVWĜHGNHP

=iNRQRRGSDGHFKDR]PČQČQČNWHUêFKGDOãtFK]iNRQĤþ6EYSODWQpP]QČQtDVRXYLVHMtFtSURYiGČFtSĜHGSLV\

2''Ë/,QIRUPDFHSURSĜHSUDYX

ADR, RID, ADN, IMO / IMDG, ICAO / IATA ýtVOR26181 1760 1iOHåLWêQi]HY261SUR]iVLONX2ILFLiOQtSRMPHQRYiQt81 /iWNDåtUDYiNDSDOQiMQK\GUR[LGVRGQêFKORUQDQ Corrosive liquid, n.o.s. ( sodium hydroxide , hypochlorite ) 7ĜtGDWĜtG\QHEH]SHþQRVWLSURSĜHSUDYX Strana 12 / 13

%(=3(ý12671Ë/,67 Domestos Professional Pine Fresh 7ĜtG\8 %H]SHþQRVWQt]QDþND\ 8 14.4 Obalová skupina: III 1HEH]SHþQRVWSURåLYRWQtSURVWĜHGt 2KURåXMHåLYRWQtSURVWĜHGtAno /iWND]QHþLãĢXMtFtPRĜHAno =YOiãWQtEH]SHþQRVWQtRSDWĜHQtSURXåLYDWHOHNení známo. +URPDGQiSĜHSUDYDSRGOHSĜtORK\,,0$532/DSĜHGSLVX,%&Výrobek není dopravován v cisternách na lodích. 'DOãtGĤOHåLWpLQIRUPDFH ADR .ODVLILNDþQtNyGC9 .yGRPH]HQtSUĤMH]GXWXQHOHPE ,GHQWLILNDþQtþtVORQHEH]SHþQRVWL80 IMO/IMDG EmS: F-A, S-B 9êUREHNMHNODVLILNRYiQR]QDþHQD]DEDOHQYVRXODGXVSRåDGDYN\$'5DXVWDQRYHQtP,0'*&RGH3URREDO\PDOêFKREMHPĤSODWtYêMLPND] ADR.

2''Ë/,QIRUPDFHRSĜHGSLVHFK 1DĜt]HQtWêNDMtFtVHEH]SHþQRVWL]GUDYtDåLYRWQtKRSURVWĜHGtVSHFLILFNpSUiYQtSĜHGSLV\WêNDMtFtVHOiWN\QHERVPČVL 3RYRORYiQtQHERRPH]HQt1DĜt]HQt(6þ+ODYD9,,UHVSHNWLYH+ODYD9,,, Zde není relevantní. 6ORåN\GOHQDĜt]HQt(6RGHWHUJHQWHFK NDWLRQWRYpSRYUFKRYČDNWLYQtOiWN\QHLRQWRYpSRYUFKRYČDNWLYQtOiWN\PêGOR GH]LQIHNþQtSURVWĜHGN\SDUIpP\

< 5%

3RVRX]HQtFKHPLFNpEH]SHþQRVWL 3RVRX]HQtFKHPLFNpEH]SHþQRVWLVPČVLQHE\ORSURYHGHQR

2''Ë/'DOãtLQIRUPDFH ÒGDMHYEH]SHþQRVWQtPOLVWXY\FKi]HMt]HVRXþDVQpKRVWDYXQDãLFK]QDORVWtDLQIRUPDFtGRVWXSQêFKYGREČ]SUDFRYiQtEH]SHþQRVWQtKROLVWX 1LFPpQČWRQHSĜHGVWDYXMH]iUXNXYODVWQRVWtYêURENXDQHVWDQRYtSUiYQČ]iYD]QRXVPORXYX .yGEH]SHþQRVWQtKROLVWXMS1002064

Verze: 01.0

Revize: 2015-05-21

=SĤVRENODVLILNDFH .ODVLILNDFHVPČVLMHSURYHGHQDQD]iNODGČYêSRþWRYpPHWRG\VY\XåLWtP~GDMĤOiWHNWDNMDNMHXYHGHQRYQDĜt]HQt(6 3RNXGMVRX NGLVSR]LFL~GDMHSURVPČVQDSĜQD]iNODGČ]iVDGH[WUDSRODFHQHERSUĤND]QêFKGĤND]ĤSURNODVLILNDFLEXGHWRXYHGHQRYSĜtVOXãQêFK þiVWHFKEH]SHþQRVWQtKROLVWXQDSĜYRGGtOHI\]LNiOQtDFKHPLFNpYODVWQRVWLYRGGtOHWR[LNRORJLFNpLQIRUPDFHQHERYRGGtOHHNRORJLFNp informace. 7H[W\5+D(8+YČWXYHGHQêFKYRGGtOX

+0ĤåHEêWNRUR]LYQtSURNRY\ +=GUDYtãNRGOLYêSĜLSRåLWt +=SĤVREXMHWČåNpSROHSWiQtNĤåHDSRãNR]HQtRþt +'UiåGtNĤåL +=SĤVREXMHYiåQpSRãNR]HQtRþt +0ĤåH]SĤVRELWSRGUiåGČQtGêFKDFtFKFHVW H400 - Vysoce toxický pro vodní organismy. +9\VRFHWR[LFNêSURYRGQtRUJDQLVP\VGORXKRGREêPL~þLQN\ +7R[LFNêSURYRGQtRUJDQLVP\VGORXKRGREêPL~þLQN\ (8+8YROĖXMHWR[LFNêSO\QSĜLVW\NXVN\VHOLQDPL 5=GUDYtãNRGOLYêSĜLSRåLWt 58YROĖXMHWR[LFNêSO\QSĜLVW\NXVN\VHOLQDPL 5=SĤVREXMHSROHSWiQt 5=SĤVREXMHWČåNpSROHSWiQt 5'UiåGtGêFKDFtRUJiQ\ R50 - Vysoce toxický pro vodní organismy.

Zkratky a akronymy:

AISE - The international Association for Soaps, Detergents and Maintenance Products (mezinárodní organizace) '1(/RGYR]HQi~URYHĖSĜLNWHUpQHGRFKi]tNQHSĜt]QLYêP~þLQNĤP (8+&/3GRSOĖXMtFtYČW\RQHEH]SHþQRVWL PBT - perzistentní, bioakumulativní a toxické 31(&RGKDGNRQFHQWUDFHSĜLNWHUpQHGRFKi]tNQHSĜt]QLYêP~þLQNĤP þtVOR5($&+UHJLVWUDþQtþtVOR5($&+EH]þiVWLNWHUiVSHFLILNXMHGRGDYDWHOH vPvB - lvysoce perzistentní a vysoce bioakumulativní ATE - Odhad akutní toxicity

.RQHFEH]SHþQRVWQtKROLVWX

Strana 13 / 13

Domestos Professional Pine Fresh Revize: Verze: 01.0

Recommend Documents