Dolnobrannský ZPRAVODAJ Prosinec 2008
Vydává Obecní úřad v Dolní Branné
Číslo 8
Na dolním konci (Foto Vacek)
Slovo starosty Vážení spoluobčané, zima se nám ohlásila a poslala první sněhovou nadílku a protože nemůžeme předpokládat, že byla poslední a sněhu nenapadne jako v předchozích dvou sezónách, bylo opět zajištěno vyhrnování a úklid pomocí firem pana Babiče a pana Plecháče. Údržba chodníků a cestiček v obci je zajišťována zaměstnanci obecního úřadu. Všichni se samozřejmě snaží, aby bylo všude řádně uklizeno a odklizeno, ale pokud se někdy nepodaří vše připravit okamžitě, jak by leckdo třeba mohl předpokládat, věřte, že příroda nám dokáže společně s technikou zajistit složité situace, které se snažíme vyřešit v co nejkratší době. Dovolte mě, abych Vás proto požádal v takových okamžicích o shovívavost. Ne všude může být každá vločka hned odhrnuta. Tímto Vás také vyzývám, pokud se někde údržba nebude dařit tak, jak si představujete, rádi uslyšíme Vaše připomínky a pokusíme se zjednat nápravu. Zastupitelstvo obce na svém 16. zasedání odhlasovalo, že se ve spolupráci s firmou APRO AGRO pokusí získat dotace na výstavbu chodníku od obecního úřadu směrem k papírně. Je to investice, která navazuje na výstavbu nového mostu u papírny a měla by proběhnout společně s rekonstrukcí silnice III/2953. Dále pak požádá o dotační titul na vybudování multimediální učebny s počítači a bezbariérový přistup v Základní škole a výstavbu sportovního hřiště a parkové úpravy vedle hřbitova. Jsou to investice, které by měly vést ke zlepšení celkového života občanů a z dlouhodobého hlediska i k udržení výuky na naší škole. Také nyní probíhá intenzivní příprava lokality pro výstavbu rodinných domů. Mělo by zde vzniknout cca 18 nových parcel. V tento předvánoční čas proběhne v kulturním domě 18.12. setkání našich seniorů. Program předvedou děti ze základní školy, občerstvení zajistí obecní úřad, také se podařilo za přispění paní Marie Hendrychové dohodnout na 14.12. od 16.00 hod. vystoupení vrchlabského chrámového sboru v kostele Sv.Jiří v Dolní Branné. Všechny Vás zveme na návštěvu a těšíme se, že si v předsvátečním shonu uděláte chvilku a přijdete si odpočinout a poslechnout toto krásné vystoupení a nasát atmosféru blížících se svátků. Na závěr přeji Vám všem jménem obecního úřadu i jménem svým co nejklidnější prožití svátků vánočních a našim dětem zasloužené prázdniny a bohatého Ježíška. Na Silvestra pak slavme všichni s mírou a do nového roku vstupte tou správnou nohou. Rok 2009 ať je minimálně tak dobrý a úspěšný jako ten letošní. Libor Čvančara, starosta
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 2
Číslo 8
Volby 2008 Volby do senátu Okrsky počet zprac.
v%
Voliči v seznamu
Vydané obálky
Volební Odevzdané účast v % obálky
Platné hlasy
% platných hlasů
1. kolo
1
1
100.00
786
359
45.67
352
332
94.32
2. kolo
1
1
100.00
788
232
29.44
232
232
100.00
Výsledky hlasování Kandidát číslo
Volební strana
příjmení, jméno, tituly
Navrhující Politická strana příslušnost
Počty hlasů
% hlasů
1. kolo 2. kolo
1. kolo
2. kolo
*1
Trpák Pavel MUDr.
ČSSD
ČSSD
ČSSD
70
130
21.08
56.03
2
Gangur Jiří
KSČM
KSČM
KSČM
18
X
5.42
X
3
Sobotka Jan Ing.
+4
Adamec Ivan Mgr.
USSOSVPM US-DEU
5
Vobořil Zbyněk prof. MUDr. DrSc.
6
Kulich Jiří RNDr.
BEZPP
141
X
42.46
X
ODS
ODS
ODS
62
102
18.67
43.96
Nestran.
Nestran.
BEZPP
32
X
9.63
X
SZ
SZ
SZ
9
X
2.71
X
Volby do krajského zastupitelstva Okrsky celkem
zpr.
v%
Voliči v seznamu
1
1
100.00
786
Volební účast v%
Odevzdané obálky
Platné hlasy
% platných hlasů
359
45.67
359
340
94.71
Platné hlasy
Strana číslo
Vydané obálky
název
Předn. hlasy
celkem
v%
1
Komunistická str.Čech a Moravy
37
10.88
X
3
SNK Evropští demokraté
12
3.52
X
7
Volba pro kraj
6
1.76
X
13
NEZÁVISLÍ
18
5.29
X
18
Strana zelených
12
3.52
X
32
Strana zdravého rozumu
3
0.88
X
33
Sdruž.pro rep.-Republ.str.Čsl.
2
0.58
X
37
SDŽ-Strana důstojného života
2
0.58
X
42
Volte Pr.Blok-www.cibulka.net
6
1.76
X
47
Občanská demokratická strana
103
30.29
X
48
Česká str.sociálně demokrat.
117
34.41
X
50
Koalice pro Královéhradec.kraj
16
4.70
X
53
Děln.str.-zrušení popl.ve zdr.
6
1.76
X
Po dva říjnové víkendy probíhaly v naší obci volby do krajského zastupitelstva a do senátu. Zpravodajská povinnost nám velí zveřejnit oficiální výsledky těchto voleb tak, jak je zveřejnil statistický web. Chtěli jsme však kamerou i slovem přiblížit atmosféru a zákulisí voleb, prostředí, do kterého normální občan nemá možnost nahlédnout. Nuž, jak to všechno probíhá! Před vlastním zahájením voleb zasedne volební komise a připraví volební místnost k příchodu voličů. Na stole jsou vyloženy volební seznamy, volební lístky a volební obálky. První voliči se legitimují, je provedena kontrola osobních údajů s volebním seznamem a jsou předány volební lístky s dvojicí obálek. Volič odchází za plentu, vybere příslušný volební lístek a vloží jej do stanovené obálky. Zde nastává první vážný problém. Jak jste mohli vyčíst z tabulky, bylo v prvním kole voleb necelých 6 % neplatných hlasů. Jednou z příčin neplatnosti hlasů je vložení volebního lístku do nesprávné obálky.
Číslo 8
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 3
Někteří naši spoluobčané se nemohou zpravidla ze zdravotních důvodů zúčastnit voleb osobně a tak nastupuje část volební komise do auta a vyjíždí s přenosnou urnou za voliči do jejich domů. Z přiložených fotografií jste mnozí poznali, že tímto způsobem volila paní Jiřina Fišerová, manželé Novákovi a paní Marie Dytrychová.
Vymezená doba k provedení volby končí úderem sobotní 14. hodiny a nastává čas sčítání hlasů. Začíná boj s časem, protože sběr výsledků je organizován po jednotlivých stupních státní správy a končí ve výpočetním středisku Českého statistického úřadu. Zde na výsledky netrpělivě čekají novináři, sdělovací prostředky a zejména jednotlivé politické subjekty. Prvním krokem je součet zúčastněných voličů podle volebních seznamů. Výsledné číslo je základem pro zjištění počtu odevzdaných obálek.
Obě volební urny, stálá i přenosná, se otevírají a na stůl se sypou volební obálky. Je 14:03 hodin. Obálky se sčítají, jejich počet souhlasí s počtem zúčastněných voličů, začíná otevírání obálek. Členové volební komise se zapisovatelkou otevírají obálky a vyjmuté volební lístky okamžitě třídí. Jediným zdržením jsou obálky, které voliči zalepili i když byli požádáni, aby tak nečinili. Ve 14:07 hodin se začíná kontrola roztřídění volebních lístků a jejich současné počítání. Volební lístky se kompletují a sumarizují za celý volební okrsek. Ve 14:11 hodin volební komise potvrzuje volební výsledky a zapisovatelka s jednou členkou komise ukládá výsledky do počítače a posílá na sběrné středisko ČSÚ. V zápětí odváží zapisovatelka potvrzený protokol výsledků voleb do Vrchlabí k dalšímu zpracování a sumarizaci. Práce volební komise ještě nekončí, neboť má za povinnost připravit veškeré volební materiály k archivaci. Ve 14:30 hodin činnost komise i samotné volby pro tento volební okrsek definitivně končí. Tak takové byly Volby 2008 v Dolní Branné. jv
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 4
Číslo 8
Ivana Kuželová v roce 2008 Autocrossová sezona skončila pro Ivanu Kuželovou v roce 2008 posledním mistrovským závodem 5. října v Sedlčanech. Nutno podotknout, že skončila úspěšně a Ivana svými výkony opět dokazovala, že už není jen nadějí, ale opravdovou stálicí mezi hvězdami tohoto sportu. Důkazem je celkově 8. místo v nabitém MMČR třídy JB do 600 ccm vyválčeném s přehledem i přes dílčí nepřízeň techniky. To je posun vzhledem k roku 2007 o plná 4 místa. Vrcholem sezóny bylo však pro Ivanu a její tým vítězství v závodě ME 6. července v Nové Pace. Dojemnější
to bylo nejen proto, že šlo o její první velké vítězství, ale i proto, že šlo o historicky vlastně první vítězství něžného pohlaví v autocrossovém závodě vůbec! Pozornost médií nasvědčovala tomu, že si to někteří novináři vlastně uvědomili dřív než ona sama a její nejbližší. . Myslím, že na tomto místě, v tento čas a alespoň touto formou se patří poděkovat všem, kteří se na tomto úspěchu a na jejím projevu v roce 2008 podíleli sponzorům, mechanikům, zázemí týmu a v neposlední řadě i zastupitelům obce, kteří na ni nezapomněli.
Věřím, že tomu bude podobně i v roce 2009. Fanděme ji, podpořme ji a pomozme ji ještě výrazněji v cestě za úspěchy a slávou svou a své rodné obce. Všem občanům Dolní Branné, a nejen jim, přejeme vše nejlepší v roce 2009. Za AČR Krakonoš Dolní Branná Ing. Josef Stránský
Zveme Vás V neděli 14. prosince od 16.00 hodin vystoupí v kostele sv. Jiří v Dolní Branné se svým koncertem Vrchlabský chrámový sbor. Přijďte si poslechnout vánoční melodie i koledy a naladit se na sváteční notu. Ve čtvrtek 18. prosince od 16.00 hodin pořádá Obecní úřad v Kulturním domě setkání seniorů. O program se postarají žáci zdejší školy, o občerstvení Obecní úřad. Přijďte se společně pobavit. Ve středu 24. prosince od 20.00 hodin se koná v kostele sv. Jiří štědrovečerní mše.
Pozor na piráty silnic ! Dne 22. září v odpoledních hodinách došlo v Dolní Branné před prodejnou Jednoty k autohavárii. Došlo ke střetu stojícího auta se starším osobním autem, přijíždějícím z hlavní silnice od Obecního úřadu a odbočujícím směrem na Horní Brannou. Tento automobil bočně narazil, přímo před zraky jeho majitele, do nového
automobilu, zaparkovaného před prodejnou. Na této havárii by nebylo celkem nic mimořádného, kdyby se nejednalo o zbytečně riskantní jízdu odbočujícího vozidla, které s naprostou pravidelností projíždělo denně tuto zatáčku stylem automobilového závodníka za doprovodu pískajících pneumatik.
Druhou zvláštností bylo to, že tento rádoby závodník se neobtěžoval po havárii ani zastavit, ale naopak z místa činu ujel. Výsledkem jeho jízdy byla hmotná škola na novém automobilu a s největší pravděpodobností i na jeho vozidle. Náklady na opravu lze vyřídit prostřednictvím pojištění, což může být problematické u povinného ručení, poněvadž viník z místa činu ujel. Ponechme stranou tyto materiální škody a zamysleme se však nad obdobnou situací, kdy silniční pirát svou nezodpovědnou jízdou se dostane vozem smykem těsně před vchod do prodejny. V těchto místech pravidelně několikrát za den zanechávají maminky během nákupu kočárky se svými dětmi. Jak by dopadl v tomto případě střet s automobilem raději nedomyslet. jv
Číslo 8
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 5
Ze života školy V listopadu tohoto roku vzniklo v Dolní Branné nové občanské sdružení. Nese jméno ŠKOLÁK a jeho hlavním cílem je podporovat činnost školy, pořádat společné akce pro rodiče, děti a rozšířit mimoškolní aktivity našich školáků. První výlet chystá ŠKOLÁK již v prosinci. Velkou premiéru bude mít ŠKOLÁK při organizaci školského plesu, který se koná již tradičně pod vedením Jiřiny Klinerové 24. ledna 2009 Výdělky sdružení by měly pomoci při školních výletech a exkurzích, na nadstandardní výbavu školy žákovskými pomůckami, mimoškolním aktivitám (kroužky) a sociálně slabším rodinám při hrazení mimořádných výdajů školáků (např. zimní pobyt na Rýchorách). Škola děkuje přípravnému výboru ve složení David Strnádek, Renata Plecháčová a Eva Kúřilová, kteří se zakládání sdružení ujali. Dne 26.11.2008 proběhly v ZŠ Dolní Branná volby zástupce rodičů do RADY ŠKOLY. Zvítězil s nejvyšším počtem hlasů kandidát RADEK KÚŘIL. Blahopřejeme a těšíme se na spolupráci. RADA ŠKOLY bude v následujícím volebním období pracovat ve složení: Miroslav Balog, Ivana Šedová, Radek Kúřil. Rádi bychom informovali občany Dolní Branné o blížících se kulturních akcích. Ve středu, 17.12. proběhnou ve škole vánoční oslavy a vystoupení žáků pro rodiče. Součástí oslav budou vánoční dílny, kde si budou moci rodiče s dětmi vyzkoušet výrobu drobných dárečků. Nebude chybět ani občerstvení a prodej žákovských výrobků.
Ve čtvrtek, 18.12. se naši žáci se stejným vystoupením představí v kulturním domě dolnobranským důchodcům. Posezení s důchodci má v Dolní Branné dlouhou tradici a v předvánoční atmosféře bude jistě dobrá nálada. Spolu s obecním úřadem Vás všechny zveme přijďte posedět, zazpívat si a třeba i tančit. Začátek akce je v 16 hodin.
Protože je období Mikuláše a Vánoc nahlédli jsme do fotodokumentace z minulých let: Všichni ze školy a školky přejeme do Dolní Branné klidné Vánoce a hodně štěstí a zdraví do roku 2009. Jana Hrušková
Strana 6
Dolnobrannský zpravodaj
Číslo 8
Z historie obce V minulých číslech Zpravodaje jsme se vrátili ve vzpomínkách do období před a po druhé světové válce tak, jak nám je ve svém triptychu popsal pan Josef Lukeš. Do minulosti jsme se mohli vrátit i během Sjezdu rodáků, kdy byly vystaveny historické fotografie a obecní kroniky. Využili jsme této příležitosti a zapůjčené kroniky jsme fotograficky převedli do digitální formy. Jejich obsah i když v každé době poplatný společenskému systému je v
řadě bodů velmi zajímavý a teprve srovnáním s dneškem vytvoří nový pohled na proběhlé události. Abychom dodrželi již zavedený princip věnovat část Zpravodaje historii obce ve 20. století, - vybereme z kronik zajímavé informace ke zvolenému tématu a předložíme je k zamyšlení a vzpomínce čtenářům Zpravodaje. Je doba Vánoc a tak jsme se tentokrát zaměřili na školní vánoční nadílky.
Vánoční nadílky V úvodu je nutno alespoň v kostce popsat jak vypadala obec po skončení první světové války a zřízení samostatné Československé republiky. Obec Dolní Branná měla převážně německé obyvatelstvo, i když ještě před dvěma stoletími byla obcí českou. Po roce 1918 se začala probouzet v obci česká menšina. Prvním hmatatelným úspěchem bylo zřízení české školy již v roce 1919, jejíž sídlo bylo ve škole německé (dnešní budově školy) i když v ne zcela důstojných prostorách provlhlého přízemí. Již tehdy bylo podmínkou zřízení nejen školy, ale i další třídy dostatek zapsaných žáků. K historii české školy se vrátíme v samostatném příspěvku později, nyní jenom se sluší připomenout, že se hledaly cesty, které pomohou naplnit již existující nebo nové třídy dětmi, zejména všemi z českých rodin. Jedním z lákadel české školy byly vánoční školní nadílky.Dnes bychom spíše je chápali jako besídky, na kterých děti tančí recitují básničky, zpívají koledy apod. Kronikář popisuje, jak česky zazpívaná koleda vyvolala slzy v očích přítomných rodičů. V dnešní době si jen těžko představujeme, že hlavním posláním tehdejších předvánočních setkání rodičů a dětí byla nadílka. Sociální situace rodin nebyla nijak radostná zejména v období krize a tak dárek ze školní nadílky pro mnohé děti znamenal bohatství, na které se jejich rodičům nedostávalo. Z dnešního pohledu se tyto akce samozřejmě neobešly bez štědrých dárců sponzorů. Z kronik se dozvídáme, že takovými mecenáši byli zdejší i okolní továrníci, živnostníci a jiní podnikatelé. Pravidelným přispívatelem byl pan Menčík, majitel textilní továrny (pod dnešním autobazarem na křižovatce do Kunčic) ale i manželé Porkertovi ze Skuhrova nad Bělou (jejich masové strojky se v našich domácnostech objevují dodnes). Další dárci byli z Dvora Králové nad Labem, Úpice, Jilemnice a dalších míst.Pekař pan Palouš přispíval vánočkami, cukrář Čivrný pravidelně poskytoval cukroví na vánoční stromek, další cukroví pekly paní Fišerová, Houserová a Mejsnarová, pan Vondra se postaral pravidelně o 3 a půl metru vysoký strom. Pravidelným mecenášem byla jičínská organizace Národní jednoty severočeské, která měla nad Dolní Brannou jakýsi patronát a přispívala na nadílky nejen věcnými dary, ale i finančně. Finanční příspěvky získávala česká menšina i divadelní ochotnickou činností, tanečními zábavami a zábavnými večery. Finanční náklady na jednotlivé nadílky činily kolem 2 000 Kč.V roce 1924 se v Dolní Branné objevil nový řídící školy pan Josef Šlitr, který se stal vůdčí osobností české menšiny. Díky jeho pečlivosti se dnes dočteme, že v témže roce při vánoční nadílce bylo v 1. třídě 11 dětí, které dostaly 7 párů bot, jednou látku na šaty, jednou hotové šaty, jeden zimník, jedny rukavice, dvoje punčochy, jednu mošnu a všechny děti látku na košili a cukroví. Ve 2. třídě bylo 23 dětí, které si odnášely 10 párů bot, dvakrát látku na šaty, jedny hotové šaty, dva zimníky, jedny punčochy a všichni opět látku na košili a cukroví. Tyto nadílky vytvářely nejen pevné pouto mezi českými obyvateli obce a českou školou, ale současně byly významnou sociální pomocí chudým rodinám a jejich dětem. Škoda, že nejde poměřit radost tehdejších dětí z jejich dárků s pocity nad dárky dnešních dětí.V roce 1927 kronikář konstatuje, že jeden z důvodů existence nadílek přilákat české děti do české školy už pominul, sociální situace rodin se také zlepšila a tak by mohlo dojít v dalších letech k omezení těchto akcí. Naštěstí se tak nestalo, tradice vánočních nadílek pokračovala v nezmenšené míře.Změnila se poněkud organizace těchto nadílek v tom směru, že v předvánočním období rozdala škola do rodin lístky s tím, aby si rodiče napsali, co nejvíce pro své děti potřebují. V roce 1930 zapisuje kronikář: „Nenasytnost některých lidí je příkladná. Nepříjemnosti s nadílkou se opět po řadě let opakovaly.“ V důsledku toho v dalších letech se lístečky neposílaly, o dárcích rozhodoval Školní výbor podle množství peněz a sortimentu dárků.
Číslo 8
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 7
Od roku 1935 se na nadílkách podílela svými příspěvky i Okresní péče o mládež ve Vrchlabí. Poslední předválečnou vánoční nadílkou byla nadílka v roce 1937, o rok později už česká škola v Dolní Branné neexistovala. Po druhé světové válce se vánoční akce obnovily. I tehdy měly své kouzlo ozdobeného vánočního stromku, začátku vánočních prázdnin, které se koncem čtyřicátých let několikrát protáhly na více týdnů vlivem nedostatku uhlí. V roce 1945 dostal každý žák svetr nebo jiné zimní prádlo a vánočku s kornoutem cukroví. V roce 1946 byla provedena po obci sbírka ve prospěch vánoční nadílky, zaměstnanci fy. Menčík darovali 3000 Kč jako výnos národní směny, fa. Dix věnovala 2000 Kč. Všichni žáci obdrželi vánočku a kornout sušenek, děti mateřské školky omalovánky, autíčka a hračky. Za zbytek peněz dostávaly děti do března 1947 zdarma kakao. V roce 1947 se pro nedostatek látek i všeho ostatního nadílka nekonala. V roce 1948 uspořádala KSČ mikulášskou nadílku ve formě kornoutku pečiva, o Vánocích děti mateřské školky dostaly tabulku čokolády, kterou daroval kanadský Červený kříž. V roce 1949 věnovala do nadílky papírna 60 knih, které byly rozděleny mezi nejlepší sběrače. Všichni žáci dostali kornout se sušenkami, datlemi, bonbony a jablky. V roce 1950 se v sále u Jiránků uskutečnila poslední besídka s nadílkou Závěrem mi dovolte malé zamyšlení. Hodnota dárků ať už vánočních nebo i jiných nezávisí na jejich ceně, ale na jejich srdečnosti. Mnohdy pracně usmolený dáreček, zhotovený dítětem, udělá větší radost podarovanému než neosobní koupený předmět. K potvrzení této úvahy mám osobní zkušenost z doby, kdy jako kantor jsem s patnáctiletými žáky připravil na počítačích vánoční dárek pro jejich rodiče ve formě grafického listu s fotografií žáka a jeho poděkováním za výchovu, omluvu za své úlety a přání k příštímu roku. Věcně neobvyklý osobitý text i vlastní počítačové zpracování dojal rodiče k slzám a byl přijat zcela mimořádně vřele. Na základě údajů kronik zpracoval Jaroslav Vacek
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 8
Číslo 8
Společenská kronika Narození
Alena Podobská Darina Radoňová Anna Hoffmanová
19. 09. 2008 19. 09. 2008 20. 10. 2008
Hana Francová Raymund Hrubý
Úmrtí
03. 11. 2008 28. 11. 2008
Životní jubilea 65 let:
50 let:
Jan Doviczin Jindřich Havlíček
Jana Nosková Václav Šedivý
80 let:
55 let:
Stanislav Zběhlík Evžen Hrubý Blanka Macháčková Jana Hrubá
83 let: Věra Marynková Otilie Šírová
60 let: 85 let:
Václav Novotný Jaroslav Franc Jana Forbelská
Věra Zevelová Jiřina Fišerová
Všem jubilantům přejeme do dalších let mnoho zdraví a životní pohody. Pokud některý z občanů si nepřeje zveřejnit své životní jubileum, prosíme, aby toto rozhodnutí sdělil Obecnímu úřadu do 15. dne měsíce vydání Zpravodaje (březen, červen, září, prosinec).
Co se připravuje 10. ledna 2009 24. ledna 2009 7. února 2009 21. února 2009
Hasičská výročka Školní ples Dětský karneval Hasičský ples
28. února 2009 14. března 2009
Poklidně prožijte vánoční svátky a bujaře přivítejte nový rok. Do příštího roku mnoho zdraví, pracovní úspěchy a spokojené prožití všech jeho období přeje
Obecní úřad a zastupitelstvo obce
Sokolský ples Maškarní bál s vepřovými hody
