Dolnobrannský ZPRAVODAJ Březen 2009
Vydává Obecní úřad v Dolní Branné
Slovo starosty
Číslo 9
Starý most (Foto Vacek)
Vážení spoluobčané, Dovolte, abych Vás na úvod informoval o některých důležitých věcech, které očekáváme v nejbližší době. Od 1. dubna bude uzavřen most „U papírny“. Začne jeho rekonstrukce, která potrvá do října letošního roku. Stávající most bude zcela odstraněn. Ještě před zahájením prací bude postavena lávka pro pěší. Automobilová doprava povede objízdnou trasou přes Vrchlabí. Autobusové spojení je navrhováno tak, aby místní spoje zajížděly k papírně. Obecní úřad na své úřední desce průběžně zveřejní všechny potřebné informace. Telefon nám funguje, proto se nebojte zavolat na obec, vše co dokážeme zjistit, Vám rádi sdělíme. Je jasné, že takto radikální uzavírka s sebou ponese množství komplikací, ale most je již v havarijním stavu a jeho rekonstrukce nezbytná. Jak už víte, obec chystá budování chodníku od papírny směrem do centra. Tuto investici bychom rádi spojili s rekonstrukcí silnice III/2953, kterou má Správa a údržba silnic Hradec Králové již projekčně připravenou. Nyní probíhají jednání s vlastníky dotčených pozemků a pokud se v rozpočtu Královéhradeckého kraje najdou finanční prostředky, mohla by být rekonstrukce započata v následujícím roce. Budování chodníku bez předchozí rekonstrukce silnice, je dle sdělení projektanta zbytečně problematické. Další věc, která nás limituje jsou finance. Rozpočet na celou stavbu chodníku, včetně dešťové kanalizace a veřejného osvětlení, se vyšplhal do závratných 8,5 miliónu. Proto jsme prostřednictvím firmy APPRO AGRO Hradec Králové zažádali o dotace z „evropských peněz“. Dotace je hodnocena ve smyslu celkového zlepšení života na vsi. Z tohoto důvodu jsme zpracovali ještě projekty na „Multimediální učebnu“ na půdě naší školy a „Sportovní hřiště, odpočinkové plochy a parkovací místa“ v lokalitě u hřbitova. Tyto projekty vypracovala projekční kancelář SET-projekt Vrchlabí, pana ing. Pavlíčka. Blíží se 30. duben - čarodějnice. Loni škola a obec uspořádaly „Lampiónový průvod“. Letos bychom akci rádi pro velký úspěch a kladnou odezvu zopakovali. Na hřišti bude posezení s hudbou u táboráku a hned jak se setmí, vyrazí průvod s lampióny. Druhý den ráno - 1. května, bychom rádi uskutečnili „Prvomájový průvod“ s alegorickými vozy, s písní a dobrou náladou „v duchu let již minulých“. Seřadiště je u hasičárny (požární zbrojnice) v 7:30 hodin. Poté se občané v družném veselí vydají na pochod obcí a optimisticky přivítají nejkrásnější měsíc v roce. Závěr proběhne na hřišti „Sokola“. Ještě mi dovolte poděkovat všem, kteří nedbaje svého volna, pomáhali s uspořádáním plesů v naší obci. Právem jim patří náš dík. Vepřové hody s maškarním rejem byly naprosto úžasné. Díky těm, kdo opět zvládli náročné přípravy i průběh celé akce na jedničku a maskám za vtipné nápady. Hezké a klidné jaro. Libor Čvančara, starosta obce
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 2
Číslo 9
Vicehejtman Derner upozorňuje na lichváře V poslední době se rozmohla nabídka firem, které nabízejí finanční pomoc lidem v nouzi. Tato pomoc se ale ukazuje jako lichvářská, protože tyto firmy mají nastavené smluvní podmínky tak, že člověk v krátké době přijde i o to, co by mu po řádné soudní exekuci zůstalo. Zásadní problém je v tom, že smlouvy o půjčce kromě úroků obsahují vysoké poplatky a sankce a jsou doplněny o tzv. rozhodčí doložku, která zneužívá toho, že se do problémů dostávají lidé, kteří se nejsou schopni orientovat v základní ekonomické a právní problematice. V souvislosti s tím jsem dopisem vyzval poslance a senátory KDU-ČSL, aby podnikli kroky k úpravě současného nevyhovujícího zákona. Společnost by totiž měla lidi v těžké životní situaci přiměřeně chránit! Ing. Vladimír Derner, náměstek hejtmana Královéhradeckého kraje Co tedy dělat v nouzi? 1. Nevyhledávat pomoc u firem, které nabízejí finanční pomoc a nic s nimi nepodepisovat! 2. Pozor na slevy, předváděcí akce, nabídky zboží zdarma, drobné písmo na smlouvách a letácích. 3. Obrátit se v tísni pro radu na proškolené zaměstnance sociálních odborů na úřadech 4. Vyhledat pomoc v nouzi v poradnách, kde poskytují dluhové poradenství. Občanské poradenské středisko, o. p. s. občanské poradny Trutnov, Horská 5/1 (budova bývalého OÚ) tel. 499 859 301 , e-mail:
[email protected] PRO BONO PUBLICO, o. p., Dvůr Králové nad Labem, T. G. Masaryka 40, tel: 499 620 438, e-mail:
[email protected]
Nebojte se počítačů V minulých měsících úspěšně proběhly další dva kurzy počítačové gramotnosti (zpracování digitálních fotografií a pokročilé úlohy ve Wordu). Obecní úřad připravuje další pokračování v počítačovém vzdělávání obyvatel obce - v akci, která nemá v širokém okolí obdoby. Využijte výjimečné příležitosti a přihlaste se na Obecním úřadě do dalších kurzů
počítačové gramotnosti v jarním období. Kurzy se konají ve večerních hodinách (od 18 do 21 hodin).
Co se připravuje.... V sobotu 25. dubna 2009 pořádá Sbor dobrovolných hasičů v Dolní Branné pouťovou taneční zábavu. Hraje hudba “Pro radost”
V úterý 28. dubna 2009 se uskuteční Sběr nelikvidního odpadu (televize, ledničky, oleje, barvy apod.) Čas přistavení sběrného automobilu ke Kulturnímu domu bude zveřejněn na úřední desce Obecního úřadu. V uvedený den je možno před příjezdem sběrny po dohodě s p. Pitrmanem nelikvidní odpad předat do sběrného dvora u Kulturního domu.
Ve čtvrtek 30. dubna 2009 se uskuteční lampionový průvod a pálení čarodějnic u fotbalového hřiště (viz Slovo starosty)
V pátek 1. května 2009 se uskuteční nostalgický “prvomájový průvod”. (viz Slovo starosty) V pátek 29. května 2009 bude na fotbalovém hřišti tradiční “Den dětí”
L Ve výčtu připravovaných akcí pravděpodobně postrádáte tradiční sběr starého železa, který každoročně pořádala tělovýchovná jednota. Vzhledem k tomu, že výkupní ceny starého železa jsou velmi nízké a režijní náklady relativně vysoké, nebude tato akce v letošním roce organizována. Překážející železné předměty mohou občané odevzdat do speciálního kontejneru ve sběrném dvoře u Kulturního domu.
Číslo 9
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 3
Okénko do Sboru dobrovolných hasičů Rok 2009 jsme 12. ledna započali valnou hromadou. Schůzi navštívilo téměř 100 našich členů z celkového počtu 157. Schůze probíhala v dobré náladě, po ukončení administrativy pokračovala volná zábava s občerstvením a hudbou až do ranních hodin k plné spokojenosti členů i hostů. V sobotu 21. února jsme uspořádali náš ples, který se i díky hudbě “JamesBand” z Hradce Králové vydařil a dlouho na něj budeme vzpomínat. Je již dohodnuto, že nám tato hudba zahraje i příště. V minulých týdnech se členové výjezdového družstva zúčastnili teoretického školení bezpečnosti práce, první pomoci a praktického cvičení dálkové dopravy vody. Při tomto úkonu došlo k poruše jednoho ze čtyř čerpadel, které budeme muset kompletně opravit. 23. května se zúčastní naše dvě družstva okrskové soutěže v Horním Lánově. Možná se nám podaří připravit i obnovené družstvo žen. Družstvo dětí se nám nedaří obnovit díky tomu, že se nikdo nechce věnovat jejich přípravě a tím ztrácíme čas na omlazení sboru. Ve spolupráci se školou a Obecním úřadem zorganizujeme pálení čarodějnic a Dětský den. Na závěr mého příspěvku chci vzpomenout na bratra hasiče - našeho spoluobčana - pana Jaroslava Hamana, který nás navždy opustil ve věku 82 let. Členem našeho sboru byl od 4. 9. 1954, podílel se na činnosti družstva mužů, přípravě mládeže i dětí. Dlouhá léta byl členem výboru, pomáhal nám i v důchodovém věku. Byl fotbalistou, lyžařem, myslivcem, ale hlavně člověkem, který byl příkladem dobré práce pro celou obec. Budeme na našeho bratra dlouho vzpomínat.
Josef Jiránek ml., předseda SDH
Vítání občánků Dne 16. ledna 2009 proběhlo další vítání občánků. Našimi malými spoluobčany se stala čtveřice dívek: Sára Hrubá Alena Podobská Darina Radoňová Anna Hoffmanová
Maškarní bál s vepřovými hody V sobotu 14. března se uskutečnil v Kulturním domě v pořadí již druhý maškarní bál. Byl nádherným vyvrcholením plesové sezóny zásluhou desítek nápaditých a krásných masek. K dobré pohodě přispěly i vepřové hody, připravené panem Jiránkem a jeho partou pomocníků a pomocnic
Strana 4
Dolnobrannský zpravodaj
Číslo 9
Zpravodaj tleská Autoslide Ivana Kuželová se v sobotu 10.1.2009 zúčastnila závodu "Autoslide" v Pardubicích, kde obsadila vynikající 2. místo ve třídě D3 JB, když předtím vyhrála všechny své starty v rozjížďkách, čtvrtfinále i semifinále. Na plochodrážním stadionu ve Svítkově, kde povrchem byl led, sníh i škvára a písek prohrála až ve finalové jízdě s Jirkou Lipšem. V mrazivém počasí však podala úžasný výkon a získala si ovace a obdiv diváků i médií. Ivana Kuželová
[email protected]
Malí lyžaři Po relativně dlouhých letech, kdy v naší obci vyrostla řada reprezentantů (Matouš, Bucharová, Horáková) se od října 2008 objevuje každou středu před základní školou mikrobus TJ SVS Krkonoše Vrchlabí a odváží 6 školáků na pravidelné tréninky do Vrchlabí. Ve Vrchlabí se k nim přidává další desítka začínajících běžců z Kunčic, Podhůří, Vrchlabí a Lánova. Už v listopadu a prosinci jsme lyžovali, sice to je v této fázi spíše o padání a vstávání, takže nejzatíženější a nejvíce postiženou partií jsou zadečky našich dítek, to ale ke každému lyžařskému začátku patří. O tom, že se sešla partička talentů, jsme se přesvědčili na prvních „velkých“ závodech – 7. listopadu závodili členové přípravky na 33. ročníku Mikulášského běhu na Bradech U Jičína. Naši borci zvítězili ve 4 kategoriích a k tomu přidali ještě 3 bronzové medaile. Adepti bílé stopy ze ZŠ a MŠ v D. Branné: Barča Baráková, Petr Hák, Zuzana Plecháčová a Zálabská, Markéta Balogová, Adam Matouš, by určitě chtěli ve sportu časem něco znamenat. Aleš Suk
Nová místnost v kabinách na fotbalovém hřišti V únoru letošního roku jsme započali s přestavbou sklepa v kabinách na fotbalovém hřišti na místnost pro A i B mužstvo dospělých. V rámci této akce jsme sklep vyklidili, provedli novou elektroinstalaci, osadili nové zářivky, obložili stěny i strop smrkovými palubkami, vybudovali prostor pro dresy a míče, zakryli drenáže a 2x natřeli dřevěné obložení . Zbývá nám natřít betonovou podlahu a zhotovit podélné lavice. Oddíl kopané v Dolní Branné tímto děkuje zastupitelstvu obce Dolní Branná za příspěvek na nákup palubek a těmto brigádníkům: Forbelský Jan, Fajman Karel, Dědek Luboš, Nožička Martin, Kúřil Radek, Zíma Václav, Hajs Petr ml., Hanuš Pavel a Kúřil Zbyněk. Doufáme, že na další brigády budou chodit i jiní příznivci sportu především z řad aktivních fotbalistů a ne jen “staré známé tváře”. Za oddíl kopané: Pavel Hanuš - předseda oddílu Zbyněk Kúřil - sekretář
Číslo 9
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 5
Zpravodaj se mračí Co s ním? O čem chci psát? O potřebě, kterou vykonávají naši nejlepší přátelé - pejsci. Minulý týden přišel pan J. Radoň ml. s ústní stížností na chovatele pejsků v naší obci. Jejich způsob venčení miláčků na jeho pozemku, se mu právem zdá být nesprávný. Nikdo z nás není rád pokud se po svém vlastním pozemku brodí v psích výkalech a to v tomto případě, jak můžete vidět na fotografii, je pravda.
Obecní zastupitelstvo se bude muset tímto nešvarem zabývat a jsem zvědavý, jak se k tomu postaví hlavně ti, kterým je jedno, kde jejich pes svou potřebu vykoná. Problém je i na cestách a cestičkách v obci a nebylo by dobré, abychom v budoucnu museli všichni koukat jen pod nohy, jinak si budeme na botách to „štěstí“ tahat domů.
Jak se baví chudí duchem... Před několika lety věnovala sousední obec nemalé prostředky na opravu a zkulturnění železniční zastávky. Její nový vzhled příliš dlouho nevydržel díky “zvláštní péči” naší pubertální mládeže. Tato skupinka individuí si vybrala železniční zastávku za místo pro nerušené drogové dýchánky, sexuální hrátky, primitivní sprejerské výtvory a nové sportovní discipliny. Aniž si to uvědomujeme, vyrůstají v naší obci budoucí přeborníci v drogové závislosti, vynalézaví výtržníci a bezcharakterní jedinci. Jejich zábava, odpovídající polointeligentní debilitě, se projevuje jako soutěž o co nejvyšší šlápnutí botou na svislou stěnu, případně i na strop, v pokusech o jízdu na kole po svislé stěně, v plivání do výšky apod. Veškerou tuto činnost dokumentují navíc písemně na stěnách ve tvarech, které nelze veřejně publikovat. Pohled na tyto projevy vandalismu v nás vyvolává zamyšlení nad jeho příčinami. Největší podíl viny leží bezesporu na rodičích a jejich výchově, vytváření vztahu k práci jiných a dohledu nad tím, jak se jejich děti potýkají s nudou a nástrahami moderní společnosti. Je opravdu škoda, že v naší obci vyrůstají jedinci s takovouto představou o životě a jeho radostech.
Strana 6
Dolnobrannský zpravodaj
Číslo 9
Ze života školy
J 16. 1. navštívila školu psycholožka z pedagogicko-psychologické poradny Dr. J J J J J J J
Kaplanová a se žáky 4. a 5. třídy vedla seminář na téma „Prevence šikany“. 19. - 23. 1. se žáci školy zúčastnili sjezdařského výcviku v soukromé lyžařské škole LENKA. Lyžovat jezdila celá polovina žáků naší školy. 24. 1. se již tradičně uskutečnil školní ples, tentokrát poprvé pod hlavičkou občanského sdružení Školák. 28. 1. se konal zápis budoucích prvňáčků. Zapsáno bylo 10 žáků: 2. 2. jsme navštívili vystoupení taneční skupiny v KD Jilemnice. 9. - 13. 2. byl pro žáky naší školy vrcholem lyžařské sezóny a zároveň dokončením projektu o ekologické výchově „Krakonoš to vidí“, pobyt na Rýchorách. Během března tvoříme po celé škole jarní výzdobu. 4. a 5. třída s paní učitelkou Pólovou realizují projekt o Evropské unii. S výborným výsledkem dopadl projekt MILTON vedený k multikulturní výchově dětí. Žáci naší školy získali nové poznatky o zemi Peru studiem materiálů získaných na internetu a viděli mnoho pěkných fotografií s osobním komentářem Radky Šolcové, která naši školu přijela navštívit a udělala dětem o Peru přednášku. Částku 7000,-Kč na další rok vzdělávání pro Miltona jsme získali z dobrovolného vstupného na dni otevřených dveří v ZŠ.
Dětský karneval 7. února se žáci i dospělí bavili na dětském karnevalu. Ten byl oživen novými soutěžemi, které připravily paní učitelky z mateřské školky.
Z Rýchor zdraví školu a celou Dolní Brannou Helena a Břeťa Leblochovi
A co nás čeká v nejbližší době? m Od 2. března jezdí celá škola na plavecký výcvik do Jilemnice. m Když budou naši žáci pilní a hodní, čeká je v červnu několik exkurzí a výletů. PaedDr. Jana Hrušková, ředitelka školy
Číslo 9
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 7
Z historie české školy Píše se rok 1918, vzniká Československá republika a v Dolní Branné žije cca 1300 obyvatel, z nichž se k české národnosti hlásí pouhých 17 % - 238 obyvatel. Je podzim, školní rok v německé škole byl už zahájen. Česká menšina začíná intenzivně usilovat o českou školu. Žádost o zřízení české školy podává Robert Turka, řídící učitel ve Vrchlabí a František Palouš, mlynář v Dolní Branné čp. 3. Do české školy se přihlásilo 41 dětí. Výnosem prezidia Zemské školní rady z 6. srpna 1919 je povoleno zřídit Českou zemskou jednotřídní školu národní. I přes odpor Jana Kobery, místního školního dozorce, jsou uvolněny ve zdejší německé škole dvě učebny v přízemí (dnešní tělocvična), které si na úpravy vyžádaly částku 3 579,- Kč. Dne 18. září 1919 nastoupilo do školy nejen oněch 41 přihlášených, ale také 33 dětí z Kunčic, které 15. listopadu 1919 přešly do nově zřízené školy v Kunčicích. Správcem školy byl jmenován Otokar Houser, definitivní učitel II. třídy z Horní Kalné. Lavice byly zapůjčeny, tabuli dodal truhlář Kletvík z Jilemnice, nebyly sešity ani knihy, zapůjčila je Dolní a Horní Kalná. 22. září 1919 byla nad okna české třídy umístěna tabule „Česká zemská škola národní“ – v noci 27. září byla místními Němci stržena, pachatel nebyl zjištěn, německé děti křičí na české „Heil“. Po odchodu kunčických dětí byli přesvědčováni rodiče dětí z dolní části Horní Branné k návštěvě zdejší školy. Výsledkem bylo pro školní rok 1920/21 zapsání 95 dětí, což vedlo k povolení další třídy. Byla umístěna v dosavadním kabinetě, na školu nastoupil výpomocný učitel František Štilec. Měl v první třídě 29 dětí. Antonín Novák, truhlář v Horní Branné (otec prof. Arne Nováka, který bydlel v Dolní Branné v letech 1945 – 1954) vyrobil 21 lavic v ceně 240,- Kč za kus. 6. září 1920 napadla skupina Němců, vedená paní Kobrlovou, ženou rolníka, české děti. Na jejich ochranu se postavili legionáři z Horní Branné s místními českými občany a několik dní střežili prostor před školou. Paní Antonie Skalská vařila za nepatrnou odměnu 4x týdně pro 30 – 37 dětí polévku. Finance na pořizování polévek se získávaly z výnosu vstupného na divadelní představení, která pořádala Národní jednota severočeská. V září 1921 do nového školního roku nastoupilo do první třídy k učiteli Houserovi 24 dětí, do druhé třídy přešlo 28 dětí. Jejich výpomocný učitel František Štilec po pár týdnech nastoupil na vojnu, třídu převzala slečna Božena Patočková z Horní Branné. V noci z 15. na 16. dubna 1922 byla rozbita okna bytu správce zdejší školy Otakara Housera. Viníkem byl zjištěn Němec Viktor Hackel. Bylo povoleno zřídit přepážkou v chodbě školní kabinet nákladem 874,- Kč panem Šírem z Horní Branné. 28. května 1922 odjelo 28 dětí druhé třídy v čele s učitelkou Boženou Patočkovou na třídenní školní výlet do Prahy. Tato stručná zpráva ve školní kronice vyvolává v dnešní době obdiv, když si uvědomíme tehdejší podmínky za kterých děti se svou učitelkou tři dny poznávaly krásy hlavního města. Po těchto bouřlivých létech se život české menšinové školy konzolidoval, tradicí se staly vánoční nadílky, správce školy Otakar Houser organizoval a režíroval řadu divadelních představení, jejichž výnos výrazně pomáhal řešit sociální podmínky valné většiny českých dětí. Další starostí bylo udržet počty dětí a tím zachovat existenci povolených tříd – paradoxně i po 85 letech - stejné starosti Dne 31. července 1924 předal Otakar Houser funkci správce školy Josefovi Šlitrovi. Tím začala další významná etapa historie české školy v Dolní Branné, ke které se vrátíme v příštím pokračování tohoto cyklu. Ze školních kronik vybral Jaroslav Vacek.
Dolnobrannský zpravodaj
Strana 8
Číslo 9
Společenská kronika Narození
Šimon Šafařík Ludvík Strnádek
Úmrtí
29. 11. 2008 14. 1. 2009
Věra Marynková Jaroslav Haman Marie Fišerová
13. 1. 2009 18. 3. 2009 23. 3. 2009
Životní jubilea 50 let: Novotný Leoš Doležal František Brázda Martin
Pitrmuc Zdeněk Sacher Alfréd
70 let: Paulů Eliška
55 let: Kotyk Lubomír Kerlová Miluše Holubec Ladislav Bílek Petr Ing.
60 let: Volechová Libuše Plecháč Jaroslav Buchar Jaroslav Horáková Libuše
65 let: Hanková Vladimíra Francová Eva
80 let: Caknakis Theodoros
81 let: Konopáč Josef
84 let: Novotný Karel
85 let: Petráková Vendulka
96 let: Votočková Vlasta
Všem jubilantům přejeme do dalších let mnoho zdraví a životní pohody. Pokud některý z občanů si nepřeje zveřejnit své životní jubileum, prosíme, aby toto rozhodnutí sdělil Obecnímu úřadu do 15. dne měsíce vydání Zpravodaje (březen, červen, září, prosinec).
Veselé velikonoční svátky, dobrou pouťovou náladu i příjemné májové dny přeje všem spoluobčanům
Obecní úřad a zastupitelstvo