DOKUMENTAČNÍ ZPRAVODAJ
ROČNÍK
24
ČÍSLO
Lázně Bohdaneč
Dokumentační zpravodaj 2/2012
2/2012
OBSAH
1. 2.
Periodické publikace objednané do odborné knihovny Institutu ochrany obyvatelstva pro rok 2013 ............................................................
3
Přírůstky v odborné knihovně Institutu ochrany obyvatelstva od července do prosince 2012 …………………………………………………
4
2.1 Přírůstky knižního fondu
4
…………………………………………………..
2.2 Přírůstky audiovizuálního fondu 3.
4. 5.
………………………………………….
14
Soupis příspěvků z vědeckého recenzovaného časopisu The Science for Population Protection vydávaného Institutem ochrany obyvatelstva v roce 2012 .......................................................................................................
16
Soupis článků z Monitoru zahraničního odborného tisku vydávaného Institutem ochrany obyvatelstva v roce 2012
.......................
19
Dokumentační záznamy z oblasti ochrany obyvatelstva zpracované od července do prosince 2012 …………………………………………………
20
Dokumentační zpravodaj 2/2012
2
1.
PERIODICKÉ PUBLIKACE OBJEDNANÉ DO ODBORNÉ KNIHOVNY INSTITUTU OCHRANY OBYVATELSTVA PRO ROK 2013
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41.
112 Akademický bulletin Alarm revue Andragogika ATM Bevölkerungsschutz Magazin Bevölkerungsschutz Zeitschrift (on-line) Bezpečnost a hygiena práce Civilná ochrana Crisis Response Journal Computer Current Contents IOO Dokumentační zpravodaj IOO Drägerheft Economics and Management GeoBusiness Graždanskaja zaščita Chemické listy Chip Inovace Mezinárodní politika Military Medical Science Letters Moderní obec Moderní řízení Monitor zahraničního odborného tisku IOO National Geographic ČR Notfallvorsorge Obrana a strategie Policista Praktická elektronika Psychologie dnes Przeglad Obrony Cywilnej Rescue Report Security magazín Spektrum Stavitel The Science for Population Protection Veřejná správa ČR Vojenské rozhledy Zivilschutz Aktuell Zpravodaj EDU
Dokumentační zpravodaj 2/2012
CZ CZ CZ CZ CZ DE CH CZ SK GB CZ CZ CZ DE CZ CZ RU CZ CZ CZ CZ CZ CZ CZ CZ CZ DE CZ CZ CZ CZ PL CZ CZ CZ CZ CZ CZ CZ AT CZ
3
2. PŘÍRŮSTKY V ODBORNÉ KNIHOVNĚ INSTITUTU OCHRANY OBYVATELSTVA OD ČERVENCE DO PROSINCE 2012 2.1 Přírůstky knižního fondu A 4200 DE WAAL, Thomas. Černá zahrada: Arménie a Ázerbájdžán v míru a za války. Přeložila Petruška ŠUSTROVÁ. 1. vyd. Praha: Academia, 2012. 345 s. ISBN 978-80-200-2072-7. CZ − cze A 4201 BURUMA, Ian. Krocení bohů: náboženství a demokracie na třech kontinentech. Přeložil Daniel MICKA. 1. vyd. Praha: Academia, 2012. 121 s. ISBN 978-80-200-2040-6. CZ − cze A 4202 HRUBEŠ, Josef a Eva HRUBEŠOVÁ. Pražské katastrofy. 1. vyd. Praha: Petrklíč, 2010. 207 s. ISBN 978-80-7229-238-7. CZ − cze A 4203 STÁTNÍKOVÁ, Pavla. Zmizelá Praha. Povodně a záplavy. 1. vyd. Praha, Litomyšl: Paseka, 2012. 189 s. ISBN 978-80-7432-182-5. CZ − cze A 4204 PITSCHMANN, Vladimír. Chemici v laboratořích a na bitevním poli: kapitoly z dějin chemických, toxinových a zápalných zbraní. Období od roku 1914 do roku 1945. 1. vyd. Praha: Naše vojsko, 2012. 615 s. ISBN 978-80-206-1298-4. CZ − cze A 4205 HEYWOOD, Andrew. Politická teorie. Přeložil Zdeněk MASOPUST. 1. vyd. Praha: Eurolex Bohemia, 2005. 335 s. ISBN 80-86861-41-4. CZ − cze
Dokumentační zpravodaj 2/2012
4
A 4206 ADOBE CREATIVE TEAM. Adobe Flash CS5 Professional: oficiální výukový kurz: [praktická učebnice od tvůrců softwaru v Adobe Systems]. Přeložil Jan KOŠAŘ, Jiří NOVOTNÝ. 1. vyd. Brno: Computer Press, 2010. 392 s. + 1 CD. ISBN 978-80-251-3224-1. CZ − cze A 4207 ADOBE CREATIVE TEAM. Adobe Illustrator CS6: oficiální výukový kurz. Přeložil Marcel GOLIAŠ. 1. vyd. Brno: Computer Press, 2013. 488 s. + 1 CD. ISBN 978-80-2513792-5. CZ − cze A 4208 ADOBE CREATIVE TEAM. Adobe InDesign CS6: oficiální výukový kurz. Přeložil Jan DVOŘÁK. 1. vyd. Brno: Computer Press, 2013. 432 s. + 1 CD. ISBN 978-80-251-3803-8. CZ − cze A 4209 ADOBE CREATIVE TEAM. Adobe Photoshop CS6: oficiální výukový kurz. Přeložil Jiří FADRNÝ. 1. vyd. Brno: Computer Press, 2013. 375 s. + 1 DVD. ISBN 978-80-251-3736-9. CZ − cze A 4210 ADOBE CREATIVE TEAM. Adobe Premiere Pro CS5: oficiální výukový kurz. Přeložil David ČEPIČKA. 1. vyd. Brno: Computer Press, 2011. 392 s. + 1 DVD. ISBN 978-80-2513248-7. CZ − cze A 4211 KONEČNÝ, Milan et al. Dynamická geovizualizace v krizovém managementu. 1. vyd. Brno: Masarykova univerzita, 2011. 385 s. ISBN 978-80-210-5858-3. CZ − cze A 4212 GARDNER, Howard. Dimenze myšlení: teorie rozmanitých inteligencí. Přeložila Eva Dokumentační zpravodaj 2/2012
5
VOTAVOVÁ. 1. vyd. Praha: Portál, 1999. 398 s. ISBN 80-7178-279-3. CZ − cze A 4213 HENDL, Jan. Kvalitativní výzkum: základní teorie, metody a aplikace. 2. aktualiz. vyd. Praha: Portál, 2008. 407 s. ISBN 978-80-7367-485-4. CZ − cze A 4214 ZUZÁK, Roman a Martina KÖNIGOVÁ. Krizové řízení podniku. 2. aktualiz. a rozš. vyd. Praha: Grada, 2009. 253 s. ISBN 978-80-247-3156-8. CZ − cze A 4215 KONECNY, Milan, Sisi ZLATANOVA a Temenoujka L. BANDROVA, eds. Geographic information and cartography for risk and crisis management: towards better solutions. Berlin: Springer, 2010. 446 s. ISBN 978-3-642-03441-1. DE − eng A 4216 ŠTROCH, Petr. Procesy hoření a výbuchů. Žilina: Žilinská univerzita v Žiline, 2010. 156 s. ISBN 978-80-554-0187-4. SK − cze A 4217 ČASTORÁL, Zdeněk. Ekonomická kriminalita: (z pohledu řízení a správy). 1. vyd. Praha: Vysoká škola finanční a správní, 2007. 183 s. ISBN 978-80-86754-83-3. CZ − cze A 4218 NĚMEC, Miroslav. Občan a policie: aktuální problémy vztahů policie k občanům a občanů k policii. 1. vyd. Praha: Naše vojsko, 1996. 311 s. ISBN 80-206-0524-X. CZ − cze
Dokumentační zpravodaj 2/2012
6
A 4219 KLEMENT, Cyril et al. Mimoriadne udalosti vo verejnom zdravotníctve. 1. vyd. Banská Bystrica: PRO, 2011. 663 s. ISBN 978-80-89057-29-0. SK − slo A 4220 ČASTORÁL, Zdeněk. Strategický znalostní management a učící se organizace. 1. vyd. Praha: Vysoká škola finanční a správní, 2008. 143 s. ISBN 978-80-86754-99-4. CZ − cze A 4221 LOVEČEK, Tomáš a Josef REITŠPÍS. Projektovanie a hodnotenie systémov ochrany objektov. 1. vyd. Žilina: Žilinská univerzita v Žiline, 2011. 281 s. SK − slo A 4222 VOLNER, Štefan. Nová teória bezpečnosti: teoreticko-metodologické východiská. 1. vyd. Zvolen: Bratia Sabovci, 2005. 332 s. ISBN 80-89029-99-X. SK − slo A 4223 VOLNER, Štefan. Politológia: Klasická: Nová: EÚ - geopolitický aktér 21. storočia. 1. vyd. Bratislava: Iris, 2010. 495 s. ISBN 978-80-89256-57-0. SK − slo A 4224 BLACKMORE, Susan. Teorie memů: kultura a její evoluce. Přeložil Martin KONVIČKA. 1. vyd. Praha: Portál, 2001. 302 s. ISBN 80-7178-394-3. CZ − cze A 4225 RYBÁR, Mikuláš et al. Modelovanie a simulácia vo vojenstve. 1. vyd. Bratislava: Ministerstvo obrany SR, 2000. 398 s. ISBN 80-88842-34-4. SK − slo
Dokumentační zpravodaj 2/2012
7
B 2316 ŠENOVSKÝ, Michail, ed. Požární ochrana 2012: recenzované periodikum: sborník přednášek XX. ročníku mezinárodní konference: Ostrava, VŠB − TU 5. − 6. září 2012. 1. vyd. Ostrava: Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství, 2012. 351 s. + 1 CD. ISBN 978-80-7385-115-6. CZ − cze, slo, eng B 2317 Koncepce požární prevence v České republice do roku 2016. Praha: MV − GŘ HZS ČR, 2012. 79 s. CZ − cze B 2318/1 Sborník vědeckých prací Vysoké školy báňské − Technické univerzity Ostrava. Řada bezpečnostního inženýrství / Transactions of the VŠB − Technical University Ostrava. Safety engineering series. Ostrava: Vysoká škola báňská − Technická univerzita, 2012, roč. 7, sv. 1, 2. ISSN 1801-1764. CZ − eng B 2319 PLECITÝ, Vladimír, ed. Výroční zpráva za rok 2011: Policejní akademie ČR v Praze. 1. vyd. Praha: Policejní akademie ČR, 2012. 38 s. ISBN 978-80-7251-373-4. CZ − cze B 2320 Krizový management 2012: analýza rizika a ekonomika prevence: sborník. Lázně Bohdaneč: MV − GŘ HZS ČR Institut ochrany obyvatelstva, 2012. 211 s. ISBN 978-8087544-16-7. CZ − cze B 2321 SAK, Petr, Jiří Mareš et al. Člověk a vzdělání v informační společnosti. 1. vyd. Praha: Portál, 2007. 290 s. ISBN 978-80-7367-230-0. CZ − cze
Dokumentační zpravodaj 2/2012
8
B 2322 Přežití v přírodě: rady a tipy: průvodce moderních dobrodruhů. Přeložili Hynek ČÁP, Martin HRUBEŠ. 1. české vyd. Praha: Svojtka & Co., 2012. 383 s. ISBN 978-80-256-0828-9. CZ − cze B 2323 BINHACK, Petr a Lukáš TICHÝ, eds. Energetická bezpečnost ČR a budoucnost energetické politiky EU. Praha: Ústav mezinárodních vztahů, 2011. 166 s. ISBN 978-8087558-02-7. CZ − cze B 2324 Výroční zpráva 2010. Odborné publikace / Annual report 2010. Professional publications. 1. vyd. Řež: Ústav jaderného výzkumu, [2011]. 43 s. + 150 s. + CD. CZ − cze, eng B 2325 Výroční zpráva 2011 zkrácená verze / Annual report 2011 short version. 1. vyd. Řež: Ústav jaderného výzkumu, [2012]. 43 s. + CD. CZ − cze, eng B 2326 60 let Požárního útvaru Kladno: 1952 – 2012. 1. vyd. Kladno: HZS Středočeského kraje, 2012. 76 s. CZ − cze B 2327 ŠENOVSKÝ, Michail, ed. Fakulta bezpečnostního inženýrství, Vysoká škola Báňská − Technická univerzita Ostrava: publikace k 10. výročí založení FBI. 1. vyd. Ostrava: Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství, 2012. 87 s. ISBN 978-80-248-2747-6. CZ − cze B 2328 PIKORA, Vladimír a Markéta ŠICHTAŘOVÁ. Nahá pravda, aneb, Co nám neřekli
Dokumentační zpravodaj 2/2012
9
o našich penězích a budoucnosti. 1. vyd. Praha: NF Distribuce, 2012. 256 s. ISBN 97880-260-2811-6. CZ − cze B 2329 McNAB, Chris. Vojenská příručka přežití: příručka přežití SAS a speciálních jednotek. Přeložil Petr TŮMA. Praha: Naše vojsko, 2011. 313 s. ISBN 978-80-206-1237-3. CZ − cze B 2330 PEŠAN, Milan et al. Ochrana ekonomiky: F modul. 1. vyd. Praha: MV − GŘ HZS ČR, 2010. 97 s. ISBN 978-80-86640-57-0. CZ − cze B 2331 JANATKOVÁ, Eva. Specialized English language course in civil protection. Book 4: Acquiring communication skills. 1. vyd. Praha: MV − GŘ HZS ČR, 2012. 200 s. ISBN 978-80-87544-15-0. CZ − eng B 2332 JANATKOVÁ, Eva. Úspěšně u jazykové Zkoušky MV − 2. stupeň z anglického jazyka. 1. vyd. Praha: MV − GŘ HZS ČR, 2012. 71 s. ISBN 978-80-87544-14-3. CZ − cze, eng B 2333 FUCHS, Pavel et al. Dopravní infrastruktura jako prvek kritické infrastruktury státu: hodnocení kritičnosti v ČR. 1. vyd. Košice: Vysoká škola bezpečnostného manažérstva v Košiciach, 2011. 122 s. ISBN 978-80-89282-56-2. SK − slo B 2334 HORÁK, Rudolf a Rudolf SCHWARZ, eds. Ochrana životních podmínek obyvatelstva: 7. vědecká mezinárodní konference CM - Crisis Management: Brno, 13. a 14. června 2012: sborník / Environmental Protection of Population: 7th scientific international
Dokumentační zpravodaj 2/2012
10
conference CM - Crisis Management: Brno, 13th and 14th June 2012: conference proceedings. 1. vyd. Brno: VŠKE, 2012. 101 s. + CD. ISBN 978-80-86710-57-0. CZ − cze, eng, slo B 2335 KAVAN, Štěpán. Ochrana obyvatelstva I. České Budějovice: Vysoká škola evropských a regionálních studií, 2011. 109 s. ISBN 978-80-87472-06-4. CZ − cze B 2336 KHOL, Radek et al. Evropská bezpečnostní a obranná politika: národní perspektivy. Praha: Ústav mezinárodních vztahů, 2002. 192 s. ISBN 80-86506-25-8. CZ − cze B 2337 PUNCH, Keith. Úspěšný návrh výzkumu. Přeložil Jan HENDL. 1. vyd. Praha: Portál, 2008. 230 s. ISBN 978-80-7367-468-7. CZ − cze B 2338 KUNA, Pavel, Leoš NAVRÁTIL et al. Klinická radiobiologie. 1. vyd. Praha: Manus, 2005. 222 s. ISBN 80-86571-09-2. CZ − cze, slo B 2339 NATO handbook. Brussels: NATO Office of Information and Press, 2001. 536 s. ISBN 92845-0146-6. BE − eng B 2340 KHOL, Radek, František ŠULC et al. Protiraketová obrana: americký projekt a jeho mezinárodní souvislosti. Praha: Ústav mezinárodních vztahů, 2004. 160 s. ISBN 8086506-42-8. CZ − cze
Dokumentační zpravodaj 2/2012
11
B 2341 FENCL, Jaroslav. K otázkám procesu branné výchovy: Branně výchovný proces na základní škole. 1. vyd. Praha: Státní pedagogické nakladatelství, 1982. 87 s. CZ − cze B 2342 Chemická služba: učební skripta. 1. vyd. Praha: MV − GŘ HZS ČR, 2012. 309 s. ISBN 978-80-87544-09-9. CZ − cze B 2343 HOFREITER, Ladislav. Teória a riešenie konfliktov. 1. vyd. Liptovský Mikuláš: Akadémia ozbrojených síl generála M. R. Štefánika, 2008. 206 s. ISBN 978-80-8040-347-8. SK − slo B 2344 VOLNER, Štefan. Bezpečnosť v 21. storočí. 2. vyd. Bratislava: Iris, 2010. 387 s. ISBN 978-80-89256-47-1. SK − slo B 2345 VOLNER, Štefan. Bezpečnosť ľudstva: Planéta: Vedecko-technický systém: Vesmír: Mikrosvet. 2. vyd. Bratislava: Iris, 2010. 361 s. ISBN 978-80-89256-46-4. SK − slo B 2346 Výroční zpráva o činnosti 2008 Fakulty ekonomicko-správní Univerzity Pardubice: výroční zpráva o hospodaření 2008. 1. vyd. Pardubice: Univerzita Pardubice, Fakulta ekonomicko-správní, 2009. CZ − cze B 2347 Výroční zpráva o činnosti 2010 Fakulty ekonomicko-správní Univerzity Pardubice: výroční zpráva o hospodaření 2010. 1. vyd. Pardubice: Univerzita Pardubice, Fakulta ekonomicko-správní, 2011. 20 s. CZ − cze
Dokumentační zpravodaj 2/2012
12
B 2348 JUKL, Marek. Ženevské úmluvy a dodatkové protokoly: (stručný přehled). 2. dopl. vyd. Praha: Český červený kříž, 2005. 47 s. ISBN 80-254-1792-1. CZ − cze B 2349 BÍLKOVÁ, Veronika a Marek JUKL, eds. Mezinárodní humanitární právo: odpovědi na vaše otázky. Praha: Český červený kříž, 2009. 41 s. ISBN 978-80-87036-37-2. CZ − cze B 2350 MASOPUST, Zdeněk a Iva WEIDENHOFFEROVÁ. Česká republika v hodnocení Evropské komise: Pravidelná zpráva a souhrnný dokument. Praha: Min. zahraničních věcí ČR, 1999. 118 s. ISBN 80-85864-78-9. CZ − cze B 2351 KŘIVÁNEK, Arnošt, ed. Vojenství XXI. století: sborník příspěvků z mezinárodní konference konané na Vojenské akademii v Brně 17. října 2001. Brno: Vojenská akademie, 2002. 354 s. ISBN 80-85960-35-4. CZ − cze, eng
Dokumentační zpravodaj 2/2012
13
2.2 Přírůstky audiovizuálního fondu CD 577 ŠENOVSKÝ, Michail, ed. Ochrana obyvatelstva − Nebezpečné látky 2012: sborník přednášek XI. ročníku mezinárodní konference. Ostrava: Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství, 2012. CZ − cze, eng, slo CD 578 Červený kohout 15. ročník konference: Hluboká nad Vltavou. České Budějovice: Dům techniky České Budějovice, 2012. CZ − cze, slo DVD 579 Maafex 2012: likvidace následků přírodní katastrofy. Lázně Bohdaneč: MV − GŘ HZS ČR Institut ochrany obyvatelstva, 2012. 22:30´. CZ − cze DVD 580 Slavnostní předání medailí Hasičského záchranného sboru České republiky: Praha, Trojský zámek 25. 10. 2012. Lázně Bohdaneč: MV − GŘ HZS ČR Institut ochrany obyvatelstva, 2012. 30´. CZ − cze DVD 581 CTIF 2012: III. mistrovství České republiky, 28. září 2012 Dvůr Králové nad Labem. Lázně Bohdaneč: MV − GŘ HZS ČR Institut ochrany obyvatelstva, 2012. 19:12´. CZ − cze DVD 582 Humanitární pomoc 2012: 20. − 21. září 2012, Polička. Lázně Bohdaneč: MV − GŘ HZS ČR Institut ochrany obyvatelstva, 2012. 14´. CZ − cze
Dokumentační zpravodaj 2/2012
14
DVD 583 První psychická pomoc: klipy + komentované klipy. Lázně Bohdaneč: MV − GŘ HZS ČR Institut ochrany obyvatelstva, 2012. CZ − cze
Dokumentační zpravodaj 2/2012
15
3.
SOUPIS PŘÍSPĚVKŮ Z VĚDECKÉHO RECENZOVANÉHO ČASOPISU THE SCIENCE FOR POPULATION PROTECTION VYDÁVANÉHO INSTITUTEM OCHRANY OBYVATELSTVA V ROCE 2012
1/2012 BALABÁN, Miloš a Antonín RAŠEK. Aktuální možnosti a limity vytváření systému komplexního řízení bezpečnosti České republiky. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 1, s. 7 − 14. HALAŠKA, Jiří, Zdeněk HON a Martina ŠLIKOVÁ. Možnosti zvýšení efektivity řešení krizových situací. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 1, s. 15 − 26. ROBINSON, Jana a Vladimír ŠILHAN. Zabezpečení kosmického prostoru: významná globální výzva. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 1, s. 27 − 41. ŘEHÁK, David, Jiří MARKUCI a Barbora LIŠKOVÁ. Budování improvizovaných úkrytů v panelové zástavbě. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 1, s. 43 − 64. ŘÍHA, Josef. Scénáře pro prevenci a zmírnění vnějšího ohrožení infrastruktury zásobování vodou. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 1, s. 65 − 81. ŠIMEK, Tomáš. Možnosti využití jednotného systému varování a vyrozumění v duchu Dodatkového protokolu I k Ženevským úmluvám při mezinárodním ozbrojeném konfliktu. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 1, s. 83 − 94. INFORMACE: HRDLIČKA, Jan. Fentanyl. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 1, s. 95 − 101. KAVAN, Štěpán. Víme o sobě – konference k problematice psychosociální pomoci na úrovni národní a regionální. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 1, s. 103 − 109. 2/2012 DWORZECKI, Jacek. Systém krizového managementu v Polsku. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 2, s. 5 − 20. FLORUS, Stanislav a Pavel OTŘÍSAL. Kalibrační nástavec pro permeační celu zařízení PIEZOTEST. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 2, s. 21 − 30. HEJSEK, Jakub. Civilní oběti hospodářských sankcí: případ Svazové republiky Jugoslávie. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 2, s. 31 − 43. JANOŠEC, Josef. Jak hodnotit vědeckost posuzovaného odborného textu v oborech blízkých ochraně obyvatelstva. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 2, s. 45− 63. Dokumentační zpravodaj 2/2012
16
KOZUBKOVÁ, Milada, Jaroslav KRUTIL, Marian BOJKO a Otto DVOŘÁK. Matematické modelování výbuchu metanu v rodinném domku v Kamenné pomocí SW FLUENT. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 2, s. 65 − 88. KRČÍLEK, Pavel. Místa koncentrace velkého počtu osob z hlediska jejich bezpečnosti aneb koncept „crowded places“ a jeho praktické využití. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 2, s. 89 − 101. ROSTEK, Petr a Vilém ADAMEC. Kritická infrastruktura na úrovni územních systémů. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 2, s. 103 − 114. SYRUČKOVÁ, Martina, Petr ROSTEK a Radomír ŠČUREK. Postavení fyzické ochrany u prvků kritické infrastruktury. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 2, s. 115 − 126. 3/2012 ČÍHAL, Robert. Několik poznámek k evidenci přejezdů v IS HZS. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 3, s. 5 − 23. HAVRÁNKOVÁ, Renata, Jiří HAVRÁNEK, Ladislav KARDA, Leoš NAVRÁTIL a Lenka BREHOVSKÁ. Elektronická osobní dozimetrie jako prostředek ochrany osob při zásahu složek integrovaného záchranného systému. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 3, s. 25 − 39. HUBÁČEK, Martin a Vladimír VRÁB. Výcvik vybraných bezpečnostních složek s využitím konstruktivní simulace. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 3, s. 41 − 56. ROSTEK, Petr, Karolína CHMELÍKOVÁ, Vilém ADAMEC a Dušan VÁLEK. Testování stávajícího způsobu vyrozumívání členů krizových štábů v podmínkách Moravskoslezského kraje. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 3, s. 57 − 66. SÝKORA, Vlastimil, Čestmír HYLÁK a Ján PIVOVARNÍK. Improvizovaná ochrana ukrytím. I. Úvod do problematiky. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 3, s. 67 − 79. ŠILHÁNKOVÁ, Vladimíra a Michal STIX. Bezpečnost území z hlediska územního plánování. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 3, s. 81 − 98. ŠÍN, Robin, Jana VIDUNOVÁ a Leoš NAVRÁTIL. Úkoly zdravotnické záchranné služby při hromadných otravách. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 3, s. 99 − 114. 4/2012 ČAPOUN, Tomáš a Jana KRYKORKOVÁ. Dekontaminace bojových chemických látek za nízkých teplot v HZS ČR I. Teoretická východiska. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 4, s. 5 − 15.
Dokumentační zpravodaj 2/2012
17
DVORSKÝ, Jaroslav, Miloš FIALA a David VONDRÁŠEK. Rozdíly v úrovni aspirace mužů a žen v zátěžových situacích ve volném terénu. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 4, s. 17 − 28. FIŠEROVÁ, Lenka, Zdeněk FRIEDL a Josef KELLNER. Biotransformace vojenských trhavin a možnosti jejich identifikace a stanovení. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 4, s. 29 − 36. HALBERŠTÁT, Ladislav a František KOVÁŘÍK. Simulace a hry ve výcviku manažerů krizového řízení. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 4, s. 37 − 52. MARŠÁLEK, Daniel, Ondrej PALATÁŠ a Radomír ŠČUREK. Předběžné hodnocení cestujících za účelem zvýšení bezpečnosti civilního letectví. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 4, s. 53 − 64. ROSTEK, Petr, Karolína CHMELÍKOVÁ a Vilém ADAMEC. Testování technologie AMDS pro potřebu vyrozumění členů krizových štábů v podmínkách Moravskoslezského kraje. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 4, s. 65 − 84. INFORMACE: Čest památce významné osobnosti ochrany obyvatelstva - doc. Ing. Josef Janošec, CSc. The Science for Population Protection, 2012, roč. 4, č. 4, s. 85 − 86.
Dokumentační zpravodaj 2/2012
18
4.
SOUPIS ČLÁNKŮ Z MONITORU ZAHRANIČNÍHO ODBORNÉHO TISKU VYDÁVANÉHO INSTITUTEM OCHRANY OBYVATELSTVA V ROCE 2012
1/2012 Slovensko Slovensko Svět Německo Německo Bělorusko Španělsko Svět
Mimořádné události v roce 2011 Koncepce varování a vyrozumění Nejničivější katastrofy od roku 1970 Rychlé a bezpečné jednání v situacích biologického ohrožení, cvičení projektu BiGRUDI jako závěrečný test Zranitelné systémy: kritická infrastruktura a extrémní povětrnostní jevy V centru pozornosti − bezpečnost Vojáci připraveni ... Přehled mimořádných událostí ve světě za říjen − prosinec 2011
2/2012 Slovensko Rakousko Polsko Švýcarsko Itálie Svět
Nová legislativa v oblasti civilní ochrany Ochrana před zemětřesením Stav civilní obrany Každému obyvateli jedno úkrytové místo Management mimořádných událostí v Jižním Tyrolsku Přehled mimořádných událostí ve světě za leden − březen 2012
3/2012 Polsko Slovensko Německo Slovensko Rakousko Svět
Dobrovolníci v státním záchranném a protipožárním systému 15. výročí Vzdělávacího a technického ústavu KM a CO Vzdělávací program Akademie na rok 2013 Vyhodnocení povodňových škod a výdajů na povodňové záchranné práce obcemi Rakousko potřebuje reformovanou brannou povinnost a civilní službu Přehled mimořádných událostí ve světě za duben − červen 2012
4/2012 Slovensko Švýcarsko Evropa Itálie Svět
Změny v legislativě evakuace POLYALERT: nový systém varování ve Švýcarsku Evropská solidarita v akci Pátrání a záchrana na ztroskotané lodi: těžké podmínky Přehled mimořádných událostí ve světě za červenec − září 2012
Dokumentační zpravodaj 2/2012
19
5.
DOKUMENTAČNÍ ZÁZNAMY Z OBLASTI OCHRANY ZPRACOVANÉ OD ČERVENCE DO PROSINCE 2012
OBYVATELSTVA
3126 KARSTEN, A. Entscheidungsfindung in operativ-taktischen Stäben. [Hledání řešení v operativně-taktických štábech.] Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 40, č. 3, s. 2-6, 4 obr. DE − ger Stěžejním bodem vzdělávání operativně-taktických štábů na Akademii pro krizový management, nouzové plánování a civilní ochranu (AKNZ) je rozhodování ve stresových situacích. Každý rok jsou účastníci výcviku konfrontováni ve více než 100 štábních cvičeních s komplexními negativními událostmi. Proces hledání řešení zahrnuje ještě před vznikem události klasifikaci výchozích situací. Po vzniku události následuje seznámení se situací – uspořádání prostoru, sil, času a informací, vyhodnocení podkladů a konečné hledání řešení. 3127 BECKER, U. Krisenmanagement – kein Nebenjob. [Krizový management – žádné vedlejší zaměstnání.] Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 40, č. 3, s. 7-9, 1 sch. DE − ger Neustále se měnící společnost a nově vznikající ohrožení vyžadují odezvu funkčního administrativního systému krizového managementu úřadů, zabývajících se odvracením nebezpečí. Struktura krizového managementu na zemské úrovni a na úrovni státu. Výstavba krizového managementu v Německu. Nutnost řešení prevence pomocí analýz rizika a tvorbou možných scénářů na administrativní úrovni. Vzdělávání jako součást přípravy na krize. Úkoly krizových štábů. 3128 FREUDENBERG, B. Entscheidungsdruck: Anmerkungen zum Führen unter Zeitdruck und zu Problemen strategischer Führung. [Rozhodování pod nátlakem: poznámky k řízení v časové tísni a k problémům strategického řízení.] Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 40, č. 3, s. 10-15, 2 foto, 1 obr. DE − ger Faktor času má v oblasti bezpečnosti stále větší strategický význam. Časový rámec rozhodování na nejvyšší úrovni ve vztahu k realizaci výstupů na nižších úrovních. Politickostrategické rámcové podmínky v Německu – požadavek na posílení stávající Spolkové bezpečnostní rady a případné vytvoření „Národní bezpečnostní rady“ k zajištění koordinace všech sil vnitřní i vnější bezpečnosti a časové synchronizaci nástrojů, sil, zdrojů a schopností. Funkce Akademie pro krizový management, nouzové plánování a civilní ochranu (AKNZ) v procesu strategického vzdělávání.
Dokumentační zpravodaj 2/2012
20
3129 KARSTEN, A. Leiten eines operativ-taktischen Stabes. [Vedení operativně-taktického štábu.] Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 40, č. 3, s. 16-19. DE − ger V mnoha cvičeních na Akademii pro krizový management, nouzové plánování a civilní ochranu (AKNZ) se řeší otázka, které úkoly vlastně plní velitel štábu a jak se liší od úkolů velitelů výjezdů. Mezi hlavní povinnosti velitele štábu patří reprezentace štábu ve vztahu k ostatním institucím a organizacím, řízení interního chodu štábu, zastupování nepřítomného velitele výjezdu a konečná kontrola výsledků práce štábu. Návod jak se při výkonu funkce velitele štábu vyvarovat i nevědomých chyb dává souhrn 12 otázek i s praktickými příklady. 3130 TRÜTGEN, T. Führen und Leiten bei Großveranstaltungen: Vorstellung der Einsatzführung des Sanitäts- und Rettungsdienstes bei „Rock am Ring“. [Velení a řízení při akcích velkého rozsahu: představení řízení zásahu zdravotnické a záchranné služby během festivalu „Rock am Ring“.] Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 40, č. 3, s. 20-25, 4 foto, 2 sch. DE − ger Zdravotnické a záchranářské zabezpečení největšího hudebního festivalu v Německu „Rock am Ring“ konaného každoročně na závodním okruhu Nürnburgring. Se svými 85,5 tis. návštěvníky se řadí k největším v Evropě. Během festivalu je provedeno kolem 5,5 tis. výkonů při ošetření zranění nebo náhlých různě závažných příhod. Kolem 650 osob bývá transportováno do přilehlých nemocnic. Služební předpis DV 100 upravující řízení všech organizací ochrany obyvatelstva při zásahu. Složky, účastnící se zásahu, úřední vedení zásahu, organizační struktura zabezpečení akce. 3131 MENSKI, U. Rechnung mit Unbekannten: Die Bevölkerung als Adressat und Akteur der Ernährungsnotfallvorsorge. [Počítání s neznámým: obyvatelstvo jako adresát a účastník nouzových opatření v oblasti výživy.] Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 40, č. 3, s. 26-30, 3 foto. DE − ger Zásobování potravinami v době mimořádných situací je jako součást kritické infrastruktury dosud nedostatečně analyzováno a rozpracováno. Neexistují koncepty institucionální a organizované spolupráce jednotlivých aktérů výživového hospodářství ani koncepty participace obyvatelstva v krizových scénářích nouzového zásobování potravinami. V současné době platné zákony – k zabezpečení výživy (ESG) a o preventivních opatřeních v oblasti výživy (EVG). Nutnost spolupráce státu a privátního sektoru. Integrace potřeb a chování privátních domácností do plánů krizového managementu.
Dokumentační zpravodaj 2/2012
21
3132 WEINHEIMER, H. P. Behördliche Risikokommunikation. [Úřední komunikace o riziku.] Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 40, č. 4, s. 2-5, 3 foto, 1 sch. DE − ger Komunikace o riziku představuje proces tvorby a zprostředkování informací z oblasti existence rizika, zacházení s rizikem a prevence rizika státní správou směrem k občanům státu. Události posledních let, jako ptačí chřipka, prasečí chřipka, havárie ve Fukušimě aj., jasně zdůraznily potřebu vysvětlování a srozumitelného zveřejnění souvislostí odpovědnými úřady činnými v ochraně obyvatelstva. Pojem komunikace o riziku. Politické stanovení cílů a jejich opodstatněnost. Doporučení pro postupy státní správy. 3133 STILLIG, V. Grenzüberschreitende Risikokommunikation. [Komunikace o riziku překračující hranice.] Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 40, č. 4, s. 6-9, 2 obr. DE − ger Život bez jakéhokoliv rizika je v současné době nemožný. Vzhledem k tomu, že mimořádné události často nerespektují státní hranice, nabývá přeshraniční informační výměna na významu i v oblasti komunikace o riziku. Komplexní posuzování pohraničních regionů a harmonizace strategií na evropské úrovni představuje přidanou hodnotu komunikace o riziku. Ukázka praktické realizace v německo-nizozemském pohraničním území. 3134 FLEISCHHAUER, M., S. GREIVING, M. SCHEIBEL, M. EBERS a F. FLEX. Risiko Hochwasser: Erfahrungen aus dem BMBF-Projekt IMRA. [Povodňové riziko: zkušenosti z projektu IMRA Spolkového ministerstva pro vzdělávání a výzkum.] Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 40, č. 4, s. 10-14, 3 foto. DE − ger Projekt IMRA („Integrační přístup k řízení povodňového rizika ke zvýšení povědomí a spoluúčasti obyvatelstva“) vychází ze „Směrnice k vyhodnocení a řízení povodňových rizik“ (Evropská unie 2007). Byl realizován v letech 2009 – 2011 a jeho cílem bylo vyvinout koncept zapojení veřejnosti a relevantních aktérů do procesu řízení povodňových rizik a vyzkoušet jeho realizaci na ukázkovém příkladu města Leichlingen (Porýní). Jednotlivé kroky projektu, komunikace s úřady a s veřejností, výsledky projektu. 3135 WERNER, CH. a A. LEUTWILER. Risikokommunikation Naturgefahren: Praxiskoffer Risikodialog der Nationalen Plattform Naturgefahren in der Schweiz. [Komunikace o riziku přírodních ohrožení: Balíček návodů k dialogu o riziku Národní platformy proti přírodnímu ohrožení ve Švýcarsku.] Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 40, č. 4, s. 15-17, 3 obr. DE − ger
Dokumentační zpravodaj 2/2012
22
Předpokladem k omezení škod v případě negativních událostí přírodní povahy je především přijetí účinných ochranných opatření a zprostředkování včasných a srozumitelných informací všem zúčastněným. Pomocným prostředkem je tzv. „Balíček návodů (dosl. praktický kufr) k dialogu o riziku přírodních ohrožení“, který vytvořila nezávislá expertní komise Národní platforma proti přírodnímu ohrožení ve Švýcarsku PLANAT. Jedná se o soubor dokumentů dostupných na internetové adrese www.planat.ch/de/risikodialog. 3136 WEBER, E. a S. DIEKER. Von der Information zum Diskurs. [Od informací k rozpravě.] Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 40, č. 4, s. 18-22, 2 foto, 2 obr. DE − ger Na komunikaci o riziku jsou kladeny vysoké nároky jak v oblasti doby trvání, tak i způsobu provádění. Základní principy komunikace o riziku: otevřenost, transparentnost a věrohodnost. Spolkový úřad pro ochranu obyvatelstva a pomoc při katastrofách si klade za cíl vést s obyvatelstvem dialog o riziku namísto podávání jednostranných informací. Komunikace o riziku a její význam. Rozdíly krizové komunikace a komunikace o riziku. Analýzy rizika jako základní předpoklad úřední komunikace o riziku. 3137 FISCHER, P., J. RÖNNFELDT, N. SCHINDLER a P. NEES. Trinkwassernotversorgung: Betrieb eines Bundes-Notbrunnens in Darmstadt. [Nouzové zásobování vodou: provoz státní nouzové studny v Darmstadtu.] Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 40, č. 4, s. 23-25, 3 foto. DE − ger Zákon o zabezpečení zásobování vodou se zabývá výstavbou a udržováním studní. Nicméně chybí praktické zkušenosti z uvádění do provozu. 25. srpna 2012 se v Darmstadtu konalo cvičení zaměřené na testování provozu studní určených pro nouzové zásobování vodou. Kromě ověření stávajících plánů nasazení mělo cvičení za cíl sladit činnost všech zúčastněných – zástupců Spolkového úřadu pro ochranu obyvatelstva a pomoc při katastrofách, Červeného kříže, hasičů, zdravotního úřadu, společnosti zajišťující zásobování vodou, armády, vodárenského úřadu a dalších. 3138 PRAKTIKNJO, A. a G. ERDMANN. Wendemanöver: Die angepeilte Energiewende birgt Herausforderungen für die Elektrizitätsversorgung. [Přelomový obrat: zaznamenaný energetický obrat skrývá výzvy pro zásobování elektrickou energií.] Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 40, č. 4, s. 26-29, 2 sch., 2 grafy. DE − ger Výroba elektrického proudu ve velkých elektrárnách a malými výrobci. Srovnání závislostí na spotřebitelské poptávce, na meteorologických podmínkách apod. Posouzení zranitelnosti rozvodných sítí a míry rizika výpadku proudu. Zásobování elektrickým proudem ve vztahu k ochraně obyvatelstva. Projekt energetické změny směrem Dokumentační zpravodaj 2/2012
23
k obnovitelným zdrojům. Výstavba a provoz rozvodných sítí. Ochrana stability systému s ohledem na měnící se rámcové podmínky. 3139 KAUFMANN, F. a A. KARSTEN. Aufgabenorientierte Lagedarstellung für operativtaktische Stäbe. [Obraz situace orientovaný na úkoly operativně-taktických štábů.] Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 40, č. 4, s. 30-35, 6 sch. DE − ger Úkoly operativně-taktických štábů obsahují určení stěžejního bodu nasazení, uspořádání prostoru a sil nasazení, určení pořadí jednotlivých kroků, střídání sil nasazení a provoz komunikačních struktur. V současné době používané jednotné vyhodnocení situace s ohledem na tyto úkoly zahrnuje geografické vymezení zasaženého území, informace o počasí a infrastruktuře, škodách na zdraví a majetku, existujících ohroženích a informace o zpohotovených a nasazených jednotkách. Řídící proces, principy vyhodnocení situace, sestavení plánu nasazení. 3140 AEBISCHER, P. Veränderungen in der Mediennutzung: Auf allen Kanälen. [Změny ve využívání médií: na všech kanálech.]. Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 5, č. 14, s. 10-12, 2 foto. CH − ger V posledních letech nastal masivní nárůst využívaných médií. Televizi a rádio doplnily internet, sociální sítě apod. Informace lze získat mnoha kanály a na libovolných místech. Nicméně televize a rádio zůstávají v době katastrof a mimořádných událostí stále nejvyhledávanějším zdrojem informací. Komunikace na sociálních sítích nemůže nahradit redakční práci klasických médií, neposkytuje komentované informace z první ruky a přímo z místa události. 3141 Bevölkerungsschutzkonferenz 2012 in Solothurn: Neue Herausforderungen für die Kommunikation. [Konference k ochraně obyvatelstva 2012 v Solothurn: nové výzvy pro komunikaci.]. Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 5, č. 14, s. 19, 2 foto. CH − ger 18. a 19. října 2012 se v Solothurn konala Konference k ochraně obyvatelstva 2012. Hlavními tématy byly informace a komunikace během katastrof a nouzových situací. Účast přijali zástupci odborníků, řídicích a zásahových sil. 3142 VUITEL, A. Übung SEISMO 12: Erste Erfahrungen mit dem Bundesstab ABCN. [Cvičení SEISMO 12: první zkušenosti se Spolkovým štábem ABCN.]. Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 5, č. 14, s. 20-21, 1 tab. Dokumentační zpravodaj 2/2012
24
CH − ger V květnu 2012 se konalo cvičení SEISMO 12, kde byl testován nově ustavený spolkový štáb ABCN, jehož hlavním úkolem je koordinace opatření na stupni stát a příprava podkladů pro Spolkovou radu při zvládání událostí spojených se zvýšenou radioaktivitou, biologickým, chemickým ohrožením a při přírodních negativních událostech. Průběh cvičení. Zkušenosti z koordinace zúčastněných složek, řízení zdrojů státu a přípravy každodenních zasedání štábu. 3143 FELLMANN, A. POLYALERT: Neues Alarmierungssystem auf „Tour de Suisse“. [POLYALERT: nový systém varování na „cestě po Švýcarsku“.]. Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 5, č. 14, s. 24-25, 2 foto. CH − ger V současné době probíhá ve Švýcarsku modernizace systému centrálního ovládání elektronických stacionárních sirén. Dosavadní bezpečnostní síť INFRANET bude postupně odpojována. Do konce roku 2013 mají být všechny sirény, týkající se tzv. vodního varování, a do konce roku 2015 všechny sirény všeobecného varování připojeny na nový systém POLYALERT. 3144 FUCHS, CH. Nationale Alarmzentrale NAZ: Radioaktivitätsmessung über den Dächern von Zürich. [Národní varovací centrála NAZ: měření radioaktivity nad střechami Curychu.]. Bevölkerungsschutz, 2012, roč. 5, č. 14, s. 26-27, 2 foto, 1 obr. CH − ger Národní varovací centrála NAZ provedla koncem června 2012 měření radioaktivity pomocí vrtulníku nad celým městem Curych. Pomocí již existující mapy mohly být stanoveny případné odchylky od normálního stavu. Podle očekávání nebyly zaznamenány žádné zvýšené hodnoty. 3145 FINKE, B. 50 Virenjäger aus Bonn. [50 lovců virů z Bonnu.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 1, s. 4-5, 1 foto. DE − ger Pronikání informačních technologií do nejrůznějších činností a vzájemné propojení a digitalizace s sebou přináší i nárůst nebezpečí různých útoků hackerů nebo napadení informačních systémů počítačovými viry. K tomuto tématu uspořádaly Mnichovská bezpečnostní konference a společnost Deutsche Telekom v září 2011 v Bonnu zasedání nazvané Cyber-Security Summit. Pozváno bylo kolem 50 politiků a předsedů představenstev různých společností. Jejich úkolem bylo nejen o problému diskutovat, ale promyslet společné obranné strategie proti trestným činům v oblasti internetové a počítačové kriminality.
Dokumentační zpravodaj 2/2012
25
3146 ENDREß, Ch. a A. KÜNZLBERGER. Stromausfall und die Folgewirkungen für die Akteure der Gefahrenabwehr und die Gesellschaft. [Výpadek proudu a důsledky pro činnost při odvracení nebezpečí a pro společnost.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 1, s. 613, 2 foto, 2 sch. DE − ger Zásobování elektrickou energií je považováno za klíčový prvek kritické infrastruktury a jeho výpadek zejména v delším časovém úseku významně ovlivňuje život obyvatel. Scénář výpadku zásobování elektřinou a jeho důsledky pro úřady a organizace, plnící úkoly v oblasti bezpečnosti, a pro obyvatelstvo. Problémy v zásobování potravinami v celém řetězci – od výroby surovin a nákupu až po přípravu konečnými spotřebiteli. Výzkumný projekt Tvorba priorit u záchranných opatření financovaný ministerstvem pro vzdělávání a výzkum, který zahrnuje i scénář výpadku proudu. 3147 GERHOLD, L. Naturereignisse und Sozialkatastrophen. [Přírodní jevy a sociální katastrofy.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 1, s. 14-16, 3 foto. DE − ger V rámci 5. workshopu výzkumného fóra Veřejná bezpečnost bylo ve dnech 14. a 15. listopadu roku 2011 v budově Paul-Löbe-Haus Spolkového sněmu diskutováno téma „Přírodní jevy a přírodní katastrofy“ z interdisciplinárního hlediska. Hlavní témata workshopu: přírodní události z hlediska urbanizace a zranitelnosti; zacházení s přírodními riziky – vnímání přírodního ohrožení a svépomoc obyvatelstva; společně definované chráněné cíle. 3148 Feuerwehrführer fristlos entlassen. [Velitel hasičů okamžitě propuštěn.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 1, s. 17, 1 foto. DE − ger Starosta obce Pfälzerwald odvolal z funkce velitele dobrovolných hasičů pro neplnění úkolů vyplývajících z jeho čestné služební funkce. Velitel se bránil proti tomuto rozhodnutí u vrchního správního soudu spolkové země Porýní-Falc. Soud shledal v jednání velitele hasičů vážné porušení povinností a potvrdil oprávnění starosty k propuštění hasiče ze služby. 3149 MARBURGER, H. Unfall-/Notfallrettung: Leistungsanspruch der Krankenversicherten. [Záchrana při nehodách a nouzových situacích: nárok zdravotně pojištěných na pojistné plnění.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 1, s. 18-24, 1 foto. DE − ger
Dokumentační zpravodaj 2/2012
26
Zdravotní pojištění osob, vyžadujících pomoc záchranných služeb, je podmínkou pro následnou kompenzaci nákladů záchranným službám od zdravotních pojišťoven. Skupiny pojištěnců – zaměstnanci, důchodci, studenti, nezaměstnaní apod. Doklady, prokazující existenci pojištění. Kompenzace nákladů spojených s transportem raněných a nemocných – důležitá ustanovení, druhy transportu, nároky na pojistná plnění atd. 3150 REDMANN, B. Erfolgreich helfen mit freiwilligen Rettern: Was treibt zur Leistung an und wie kann sie honoriert werden? [Úspěšně pomáhat s dobrovolnými záchranáři: Co motivuje k výkonu a jak může být honorován?] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 1, s. 25-29, 2 sch. DE − ger Angažovanost v oblasti neplacené, čestné činnosti pramení především z motivace, která nesouvisí s penězi. Není ale prováděna zcela nezištně, hlavní odměnou za tuto činnost je uspokojování osobních potřeb, ať už v oblasti uznání, osvojování znalostí, budování osobních vztahů, nebo rozvíjení kreativity, rozhodovacích nebo řídicích schopností. 3151 Das Wichtigste aus der aktuellen Gesetzgebung – kompakt und verständlich. [To nejdůležitější z aktuální legislativy – souvisle a srozumitelně.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 1, s. 30-32, 2 foto. De − ger Přehled změn a novelizací právních norem. Nová právní úprava předzásobení ropou. Nová úprava zákona na ochranu rostlin. Prodloužení platnosti tzv. antiteroristického zákona o další 4 roky. Částečné omezení platnosti zákona o telekomunikacích v oblasti omezení využívání telekomunikačních dat do doby vydání nové právní úpravy o nakládání s těmito daty, předpokládaného v 1. pololetí roku 2013. 3152 LIEFLÄNDER, B. Freiheit und bürgerschaftliches Engagement – zwei Seiten einer Medaille. [Svoboda a občanská angažovanost – dvě strany jedné medaile.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 2, s. 4-11, 2 obr., 1 foto. De − ger Otázky svobody, nezávislosti a občanské angažovanosti. Oprávněnost požadavku na dobrovolnou angažovanost občanů. Právo na občanskou svobodu v demokracii. Souvislosti individuálního prospěchu a celospolečenské prosperity. 3153 GAUSE, C. Was man für die Katastrophenvorsorge aus der Biologie lernen kann. [Co je možné se poučit z biologie pro prevenci katastrof.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 2, Dokumentační zpravodaj 2/2012
27
s. 12-15, 3 foto. De − ger Znalost základních principů biologických systémů může napomáhat při výstavbě bezpečnostních a ochranných konceptů v oblasti prevence katastrof. Pojem redundance, robustnost a resilience. Užití v praxi při výstavbě varovacích systémů a bezpečnostních sítí schopných provozu i při dílčích poruchách. 3154 MARBURGER, H. Vermeidung von Notfällen: Leistungen und Maßnahmen aus der Unfallversicherung. [Omezení nouzových situací: náhrady a opatření úrazového pojištění.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 2, s. 16-22, 1 foto, 1 sch. De − ger Pracovní úrazy jsou častou příčinou výjezdu záchranářů a jejich prevence je důležitou součástí zákonného úrazového pojištění. Legislativní úprava povinností nositelů zákonného úrazového pojištění. Kroky nemocenské pokladny k podpoře zdraví. Předpisy k prevenci pracovních úrazů a vzniku nemocí z povolání. Úhrady a poradenská činnost. Odpovědnost podniků a spoluúčast pojištěných. Zřizování funkcí bezpečnostních referentů. Úkoly podnikových lékařů. Mezipodniková pracovně-lékařská a bezpečnostně-technická služba. 3155 EILERS, T. „Drei starke Partner im Bevölkerungsschutz: Für Sie! Für NRW!“ [„Tři silní partneři v ochraně obyvatelstva: Pro Vás! Pro Severní Porýní-Vestfálsko!“] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 2, s. 23-25, 3 foto. De − ger 8. Evropský kongres k ochraně obyvatelstva 18. a 19. září 2012 v Bad Godesbergu byl místem setkání a společné prezentace Pracovního samaritánského spolku, Johanitánské úrazové pomoci a Maltézské pomocné služby Severního Porýní-Vestfálska. Motto setkání „Tři silní partneři v ochraně obyvatelstva: Pro Vás! Pro Severní Porýní-Vestfálsko!“. 3156 Rauchwarnmelder können Leben retten! Ein Zustandsbericht aus den Bundesländern. [Hlásiče požáru mohou zachránit život! Zpráva ze spolkových zemí.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 2, s. 26-27, 1 foto. De − ger Přehled zákonné úpravy instalace hlásičů požárů v jednotlivých spolkových zemích. Zákon, datum vstoupení v platnost, objekty, v nichž je umístění hlásičů povinné. 3157 Das Wichtigste aus der aktuellen Gesetzgebung – kompakt und verständlich. [To nejdůležitější z aktuální legislativy – souvisle a srozumitelně.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, Dokumentační zpravodaj 2/2012
28
č. 2, s. 28-30, 2 foto. De − ger Přehled změn a novelizací právních norem. Zákon k výstavbě standardizované centrální databanky policejních úřadů a zpravodajských služeb státu a zemí k boji proti násilnému pravicovému extremismu. Nové stanovy Komise pro ochranu před zářením. Národní registr zbraní. Založení koordinačního pracovního týmu pomocných organizací. Návrh zákona o zdravotnících, provádějících zásahy v nouzových situacích. Diskuze k budoucnosti státních potravinových zásob. Nový zákon o požární ochraně, záchranné službě a ochraně před katastrofami v Sasku. 3158 WEBER, T. a S. JENTZSCH. „Ehrenamt im Bevölkerungsschutz“ Fachsymposium. [„Neplacená činnost v ochraně obyvatelstva“ odborné sympozium.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 2, s. 31-35, 7 foto. De − ger 10. a 11. září 2012 se konalo v prostorách berlínského senátu odborné sympozium „Neplacená činnost v ochraně obyvatelstva“. Účastnili se zástupci z politiky, vědy, pomocných organizací a hasičů. Diskutována byla témata dobrovolnictví ve společnosti, ve vztahu k demografii, profesní kvalifikaci apod. 3159 DOMBROWSKY, W. R. Sinn und Unsinn von psychosozialer Betreuung: Neuausrichtung der „Hilfe für Helfer“? [Smysl a nesmysl psychosociální péče: nové zaměření „pomoci pomocníkům“?] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 3-4, s. 4-13, 3 foto. DE − ger Po železniční katastrofě v Eschede roku 1998 nastala změna v chápání psychosociální pomoci. Před událostí se zaměřovala především na oběti. Po události prakticky začala historie psychosociální péče poskytované zasahujícím a pomocníkům během katastrof a dalších negativních událostí postihujících zdraví a životy obyvatel. Psychické přetížení a z něho plynoucí důsledky. Úvahy nad tzv. hranicí lidské zatížitelnosti. Úloha vědy v oblasti psychického zdraví. 3160 TEGTMEIER, C. a M. A. TEGTMEIER. Die besondere Bedeutung von Stress: Psychische Belastungen in der Arbeitswelt und die Folgen. [Zvláštní význam stresu: psychické zatížení v pracovním procesu a následky.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 3-4, s. 14-18, 1 foto. DE − ger Automatizace, časová tíseň, permanentní tlak na zvýšení výkonu, ale také obavy ze ztráty zaměstnání představují stres a z něho vyplývající nárůst psychických onemocnění. Vědecký institut AOK (AOK = Spolkový svaz všeobecných místních nemocenských pokladen) poukázal ve zprávách z roku 2012 na nárůst pracovní neschopnosti vlivem Dokumentační zpravodaj 2/2012
29
přesčasových prací, dlouhého dojíždění za prací a stálé dosažitelnosti pracovníků během dovolené a víkendů. Budoucí opatření lze očekávat ve Společné německé strategii pracovní ochrany, vypracované spolkovou vládou. 3161 LIEBETANZ, K. Die Übergabe in Verantwortung: Ein Marshallplan XXL für Afghanistan. [Předávka odpovědnosti: Marshallův plán XXL pro Afghánistán.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 3-4, s. 19-24, 2 foto. DE − ger Na londýnské konferenci se zástupci asi 60 zemí společně s afghánskou vládou dohodly na předání zodpovědnosti za vojenské a civilní území do afghánských rukou. Přednostně má být do konce 2014 svěřena bezpečnost země afghánským ozbrojeným silám a policii. Cíl vojenské operace v Afghánistánu. Výsledky civilní výstavby v Afghánistánu. Razantní hospodářský růst. Dosavadní vývoj státu a vlády. Transformační proces 2015-2024 – Marshallův plán XXL. 3162 HARINGS, J. Neue Technik gegen die Verbreitung schädlicher Wolken: Schutz vor radioaktiven und toxischen Woken möglich. [Nová technika proti šíření škodlivých mraků: ochrana před radioaktivními a toxickými mraky možná.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 3-4, s. 25-26, 2 obr. DE − ger Diplomovaný inženýr Josef Harings, vývojový pracovník Výzkumného centra Juelich, rozpracoval jedinečnou metodu, pomocí které lze za použití termiky a nauky o proudění manipulovat s kterýmkoli druhem mraků. Využití by měla především pro zmírnění dopadů na obyvatelstvo při úniku toxických a radioaktivních látek do ovzduší. Další informace k projektu na www.wolkenwacht.de. 3163 MARBURGER, H. Nach Eintritt eines Notfalles: Leistungen der Unfallversicherung. [Po vzniku nouzové situace: plnění úrazového pojištění.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 3-4, s. 27-32, 3 sch. DE − ger 7. kniha zákoníku sociálního zabezpečení (SGB VII) se zabývá pracovními úrazy a nemocemi z povolání. Postupy po vzniku pracovního úrazu nebo nemoci z povolání. Nárok na ošetření odborným lékařem, v nemocničním zařízení, domácí ošetřování. Úhrada nákladů za přepravu. Výplata pojistného plnění a invalidního důchodu. Výkony při potřebě stálé péče, při úmrtí pojištěného.
Dokumentační zpravodaj 2/2012
30
3164 Der neue Rundfunkbeitrag für Vereine und gemeinnützige Organisationen. [Nový rozhlasový poplatek pro spolky a neziskové organizace.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 3-4, s. 33-34, 1 obr. DE − ger Od 1. ledna 2013 se mění výběr televizních a rozhlasových poplatků. Zatímco dříve byl pro výběr poplatků rozhodující počet provozovaných přístrojů, nově budou poplatky vybírány paušálně za byt nebo provozovnu. Nové nařízení stanoví i maximální měsíční poplatky pro provozovny policie, hasičů, armády, civilní ochrany a ochrany před katastrofami. 3165 Das Wichtigste aus der aktuellen Gesetzgebung – kompakt und verständlich. [To nejdůležitější z aktuální legislativy – souvisle a srozumitelně.] Notfallvorsorge, 2012, roč. 43, č. 3-4, s. 35-36, 2 foto. De − ger Přehled změn a novelizací právních norem. Nový program ochrany před katastrofami Evropské komise. Změny v předpisech ohledně pitné vody v souvislosti s bakterií legionella. Nové standardy v ochraně před katastrofami v Brandenburgu. Výbava vozidel automatickým nouzovým volacím systémem v případě dopravní nehody, tzv. eCall-system.
Dokumentační zpravodaj 2/2012
31
DOKUMENTAČNÍ ZPRAVODAJ OCHRANY OBYVATELSTVA
Periodická publikace, zveřejňující odborné materiály IOO
Náklad: 10 výtisků Vydává pracoviště informací, analýz a redakce IOO, Lázně Bohdaneč
Redakční rada:
Dokumentační zpravodaj 2/2012
Ing. Bohumil Šilhánek Jitka Výtvarová
32