DOKUMENTAČNÍ ZPRAVODAJ
ROČNÍK
23
ČÍSLO
Lázně Bohdaneč
Dokumentační zpravodaj 1/2011
1/2011
2
OBSAH
1.
Přírůstky v odborné knihovně Institutu ochrany obyvatelstva od ledna do června 2011 ………………………………………………………
3
1.1 Přírůstky knižního fondu
3
…………………………………………………..
1.2 Přírůstky audiovizuálního fondu 2.
………………………………………….
15
Dokumentační záznamy z oblasti ochrany obyvatelstva zpracované od ledna do června 2011 …………………………………………………………
16
Dokumentační zpravodaj 1/2011
2
3
1. PŘÍRŮSTKY V ODBORNÉ KNIHOVNĚ INSTITUTU OCHRANY OBYVATELSTVA OD LEDNA DO ČERVNA 2011 1.1 Přírůstky knižního fondu A 4174 Duden: Briefe gut und richtig schreiben!: Ratgeber für richtiges und modernes Schreiben / bearbeitet von der Dudenredaktion. Mannheim: Dudenverlag, 1989. 818 s. ISBN 3-411-02850-5. DE − ger A 4175 KUBANOVÁ, Jana. Statistické metody pro ekonomickou a technickou praxi. Bratislava: Statis, 2003. 247 s. ISBN 80-85659-31-X. SK − cze A 4176 SZASZO, Zoltán. Stručná historie profesionální požární ochrany v českých zemích. 1. vyd. Praha: Ministerstvo vnitra - generální ředitelství Hasičského záchranného sboru České republiky, 2010. 306 s. ISBN 978-80-86640-60-0. CZ − cze A 4177 PITSCHMANN, Vladimír. Historie chemické války. Praha: Military System Line, 1999. 157 s. ISBN 80-902669-0-8. CZ − cze A 4178 PITSCHMANN, Vladimír, HALÁMEK, Emil a KOBLIHA, Zbyněk. Boj ohněm, dýmem a jedy: nejstarší historie vojenského použití chemických a zápalných látek a vznik moderní chemické války. 1. vyd. Kounice: Military System Line, 1999. 177 s. ISBN 80902669-2-4. CZ − cze
Dokumentační zpravodaj 1/2011
3
4
A 4179 GORDON, Thomas. Tajnosti a lži: dějiny manipulace a chemicko-biologických zbraní CIA. 1. vyd. Praha: Práh, 2009. 341 s. ISBN 978-80-7252-245-3. CZ − cze A 4180 ČEJKA, Marek. Encyklopedie blízkovýchodního terorismu. 1. vyd. Brno: Barrister & Principal, 2007. 223 s. ISBN 978-80-87029-19-0. CZ − cze A 4181 LUCAS, Edward. Nová studená válka, aneb, Jak Kreml ohrožuje Rusko i Západ. 1. vyd. Praha: Mladá fronta, 2008. 302 s. ISBN 978-80-204-1879-1. CZ − cze A 4182 ICOVE, David J. a DeHAAN, John D. Forensic fire scene reconstruction. 2. vyd. New Jersey: Pearson Prentice Hall, 2009. 527 s. ISBN 978-0-13-222857-2. US − eng A 4183 DeHAAN, John D. a ICOVE, David J. Kirk's fire investigation. 7. vyd. New Jersey: Pearson Prentice Hall, 2007. 763 s. ISBN 978-0-13-508263-8. US − eng B 2112 MAREŠ, Miroslav. Symboly používané extremisty na území ČR v současnosti: manuál pro Policii ČR. 1. vyd. Praha: Ministerstvo vnitra ČR, odbor bezpečnostní politiky, 2006. 80 s., příloha 4 s. CZ − cze B 2113/1, 2 Doktrína Armády České republiky. 1. vyd. Vyškov: Správa doktrín ŘeVD, 2004. 148 s. ISBN 978-80-239-9391-2. CZ − cze Dokumentační zpravodaj 1/2011
4
5
B 2114 KAŇA, Antonín. Česko-německý a Německo-český slovník vybraných odborných výrazů z oblasti reformy veřejné správy. 2. aktual. a dopl. vyd. Praha: MV ČR, úsek veřejné správy, 2005. 192 s. ISBN 80-239-5469-5. CZ − cze, ger B 2115 PERNICA, Bohuslav. Fenomén civilní služby: nezabíjet pro stát, přesto sloužit národu. 1. vyd. Brno: Univerzita obrany v Brně ve Vydavatelství MAC, 2007. 143 s. ISBN 978-8086783-26-0. CZ − cze B 2116 Schutz Kritischer Infrastruktur: Risikomanagement im Krankenhaus. Bonn: BBK, 2008. 34 s. + CD-ROM. ISBN 978-3-939347-14-9. DE − ger B 2117 Nationales Krisenmanagement im Bevölkerungsschutz. 1. vyd. Bonn: BBK, 2008. 184 s. ISBN 978-3-939347-12-5. DE − ger B 2118 FIŠER, Václav. Krizové řízení v oblasti zdravotnictví: J modul. 1. vyd. Praha: MV GŘ HZS ČR, 2006. CZ − cze B 2119 MINARSKÝ, Antonín. Požární sport: čeští hasiči vicemistry světa v požárním sportu 2009. 1. vyd. Plzeň: Český hasič, 2010. 127 s. CZ − cze B 2120 ČAPEK, Jan, HUB, Miloslav, MYŠKOVÁ, Renáta, ROUDNÝ, Radim a ŘÍZEK, Zdeněk. Selected aspects of the population safety and protection. Pardubice: Univerzita Dokumentační zpravodaj 1/2011
5
6
Pardubice, 2010. 140 s. ISBN 978-807395-333-1. CZ − eng B 2121 Seminar on Trans-Atlantic Civil Security (STACS): syllabus book. GarmischPartenkirchen: College of International and Security Studies, 2009. 73 s. DE − eng B 2122 Program in advanced security studies (PASS): security documents reader. GarmischPartenkirchen: College of International and Security Studies, 2009. DE − eng B 2123 ŠINDELÁŘ, Tomáš a JIREŠ, Jan. (eds.) Nová strategická koncepce NATO: zájmy a priority České republiky. 1. vyd. Praha: Centrum transatlantických vztahů vysoké školy CEVRO Institut, 2010. 60 s. ISBN 978-80-87125-11-3. CZ − cze B 2124 Vaše cesta k bezpečí, aneb, chytré blondýnky radí...: informační vzdělávací projekt HZS Jihomoravského kraje, KŘ policie Jihomoravského kraje a Diecézní charity Brno. 1. vyd. Brno: HZS Jihomoravského kraje, 2011. 88 s. CZ − cze B 2125 KRATOCHVÍL, Václav, KRATOCHVÍL, Michal a NAVAROVÁ, Šárka. Stavby a požárně bezpečnostní zařízení: malá encyklopedie požární bezpečnosti objektů a technologií. 1. vyd. Praha: MV GŘ HZS ČR, 2010. 426 s. ISBN 978-80-86640-53-2. CZ − cze B 2126 RICHTER, Rostislav. Výkladový slovník krizového řízení. 1. vyd. Praha: MV GŘ HZS ČR, 2010. 164 s. ISBN 978-80-86640-54-9. CZ − cze
Dokumentační zpravodaj 1/2011
6
7
B 2127 LINHART, Petr. Některé otázky ochrany obyvatelstva. České Budějovice: Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, 2006. 86 s. ISBN 80-7040-854-5. CZ − cze B 2128 RAŠEK, Antonín (ed.) Strategické tahy pro Českou republiku: (strategickými tahy přiblížíme budoucnost) / Centrum pro sociální a ekonomické strategie [CESES], Fakulta sociálních věd, Univerzita Karlova, Praha. 1. vyd. Praha: Agentura VPK, 2004. 109 s. ISBN 80-7334-058-5. CZ − cze B 2129 KOVAŘÍK, Zdeněk. Problémy vztahu policistů ke službě. 1. vyd. Praha: Police history, 2003. 276 s. ISBN 80-86477-13-4. CZ − cze B 2130 ROSICKÁ, Zdena. Krizové řízení a ochrana obyvatelstva: učebnice. 1. vyd. Brno: Rašínova vysoká škola, 2007. 173 s. ISBN 978-80-87001-07-3. CZ − cze B 2131 Prevence průmyslových havárií a havarijní plánování: sborník. Most: Okresní úřad v Mostě, 1997. 127 s. CZ − cze B 2132 ŠENOVSKÝ, Michail. (ed.) Požární ochrana '99: sborník přednášek: mezinárodní konference Ostrava, VŠB − TU 8. − 10. září 1999. 1. vyd. Ostrava: Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství, 1999. s. 221-455. ISBN 80-86111-36-9. CZ − cze B 2133/1, 2 ŠENOVSKÝ, Michail. (ed.) Požární ochrana 2000: sborník přednášek: mezinárodní Dokumentační zpravodaj 1/2011
7
8
konference Ostrava, VŠB − TU 13. − 14. září 2000. 1. vyd. Ostrava: Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství, 2000. 236 s. ISBN 80-86111-54-7. CZ − cze, eng, slo B 2134 Bezpečnostní politika České republiky − výzvy a problémy: sborník statí ke konferenci "15 let vývoje bezpečnostní politiky a armády v Československu a ČR". 1. vyd. Praha: Ministerstvo obrany ČR AVIS, 2004. 263 s. CZ − cze B 2135 STRAUS, Jiří. Bezpečnostní teorie a praxe: periodikum Policejní akademie ČR v Praze. Praha: Ministerstvo vnitra ČR, 2008. 144 s. CZ − cze B 2136/1, 2 STRAUS, Jiří. Bezpečnostní teorie a praxe: periodikum Policejní akademie ČR v Praze. 1. vyd. Praha: Ministerstvo vnitra ČR, 2008. I. díl 144 s. II. díl s. 145-382. CZ − cze B 2137 BAJGAR, Jiří a STIBOR, Z. Informační zpravodaj VLA JEP Hradec Králové. Zákaz a likvidace chemických zbraní: od historie do současnosti. 1. vyd. Hradec Králové, 2011. 124 s. CZ − cze B 2138 MATOUŠEK, Jiří. Chemical weapons, chemical warfare agents. Prague: State Office for Nuclear Safety: Czech National Institute for NBC Protection; [Ostrava]: Association of Fire and Safety Engineering, c2008. 53 s. ISBN 978-80-7385-041-8. CZ − eng B 2139 HAD, Miloslav, STACH, Stanislav a URBAN, Luděk. Česká republika v Evropské unii: členství, přínosy a výzvy. Praha: Český institut pro integraci EU, 2005. 181 s. ISBN 80254-6085-1. CZ − cze Dokumentační zpravodaj 1/2011
8
9
B 2140 HÁLEK, Vítězslav. Krizový management: teorie a praxe. Bratislava: DonauMedia, 2008. 322 s. ISBN 978-80-89364-00-8. SK − cze B 2141 BALABÁN, Miloš, STEJSKAL, Libor, LINHART, Petr a VALÁŠEK, Jarmil. Kapitoly o bezpečnosti. 2. dopl. vyd. Praha: Karolinum, 2010. 483 s. ISBN 978-80-246-1963-0. CZ − cze B 2142 HALUŠKA, Zdeněk. Metodický návod k vypracování dokumentace zdolávání požárů. 1. vyd. Praha: Tisková, ediční a propagační služba místního hospodářství, 1988. 99 s. CZ − cze B 2143 REJHA, Vladimír, KABELKA, Otto a PETRÁŠ, Josef. Požární ochrana v resortu průmyslu ČSR. Praha: Institut pro výchovu ved. pracovníků Min. prům. ČSR, 1989. 329 s. ISBN 80-85021-00-5. CZ − cze B 2144 HORÁK, Rudolf, KYSELÁK, Jan, NOVÁK, Ladislav a DANIELOVÁ, Lenka. Průvodce krizovým plánováním pro veřejnou správu: prevence řešení mimořádných krizových situací. 1. vyd. Praha: Linde Praha, 2011. 456 s. ISBN 978-80-7201-827-7. CZ − cze B 2145 Výroční zpráva Institutu ochrany obyvatelstva 2010. Lázně Bohdaneč: Institut ochrany obyvatelstva, 2011. 60 s. ISBN 978-80-86640-48-8. CZ − cze B 2146 Abschätzung der Verwundbarkeit gegenüber Hochwasserereignissen auf kommunaler Ebene. 1. vyd. Bonn: Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe, 2010. Dokumentační zpravodaj 1/2011
9
10
195 s. ISBN 978-3-939347-24-8. DE − ger B 2147 MÍKA, Otakar J. a ŘÍHA, Milan. Ochrana obyvatelstva před následky použití zbraní hromadného ničení. 1. vyd. Praha: Námořní akademie s.r.o., 2011. 148 s. ISBN 978-8087103-31-9. CZ − cze B 2148 KRÖMER, Antonín, MUSIAL, Petr a FOLWARCZNY, Libor. Mapování rizik. 1. vyd. Ostrava: Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství, 2010. 126 s. ISBN 978-80-7385-086-9. CZ − cze B 2149 ČERNÝ, Hynek. Záchrana osob na zamrzlých hladinách. 1. vyd. Ostrava: Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství, 2010. 50 s., 1 CD. ISBN 978-80-7385-092-0. CZ − cze B 2150 KLOUDA, Karel. Rizika podzemních staveb. 1. vyd. Ostrava: Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství, 2010. 142 s. ISBN 978-80-86111-10-0. CZ − cze B 2151 KUČERA, Petr, ČESELSKÁ, Tereza a MATEČKOVÁ, Pavlína. Požární odolnost stavebních konstrukcí. 1. vyd. Ostrava: Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství, 2010. 176 s. + 1 CD. ISBN 978-80-7385-094-4. CZ − cze B 2152 NETOPILOVÁ, Miroslava, KAČÍKOVÁ, Danica a OSVALD, Anton. Reakce stavebních výrobků na oheň. 1. vyd. Ostrava: Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství, 2010. 126 s. ISBN 978-80-7385-093-7. CZ − cze
Dokumentační zpravodaj 1/2011
10
11
B 2153 KUČERA, Petr a PEZDOVÁ, Zdenka. Základy matematického modelování požáru. Ostrava: Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství, 2010. 111 s. + 1 CD. ISBN 97880-7385-095-1. CZ − cze B 2154 KULHAVÝ, Martin. Metodika plnění disciplín požárního sportu. 1. vyd. Ostrava: Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství, 2010. 96 s. ISBN 978-80-7385-091-3. CZ − cze B 2155 BOJKO, Marian, KOZUBKOVÁ, Milada a RAUTOVÁ, Jana. Základy hydromechaniky a zásobování hasivy. 1. vyd. Ostrava: Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství, 2008. 198 s. ISBN 978-80-7385-033-3. CZ − cze B 2156 KADLEC, Zdeněk. Průvodce sdílením tepla pro požární specialisty. 1. vyd. Ostrava: Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství, 2009. 100 s. ISBN 978-80-7385-061-6. CZ − cze B 2157 RÝZNAR, Ladislav. Rozmanitosti EU: (25 tváří Evropy). 1. vyd. Praha: Svoboda Servis, 2006. 381 s. ISBN 80-86320-47-2. CZ − cze B 2158 HASELHUHN, Ralf. Fotovoltaika: budovy jako zdroj proudu. 1. české vyd. Ostrava: HEL, 2011. 176 s. ISBN 978-80-86167-33-6 (brož.) 978-3-410-20354-4. CZ − cze B 2159 FIALA, Miloš a VILÁŠEK, Josef. Vybrané kapitoly z ochrany obyvatelstva. 1. vyd. Praha:
Dokumentační zpravodaj 1/2011
11
12
Karolinum, 2010. 208 s. ISBN 978-80-246-1856-2. CZ − cze B 2160 FRANKLIN, Jonathan. 33 mužů 69 dní 688 metrů pod zemí: drama chilských horníků. 1. vyd. Praha: Práh, 2011. 200 s. ISBN 978-80-7252-322-1. CZ − cze B 2161 Česká republika v Evropské unii: proměny a inspirace: sborník příspěvků z konference Centra pro sociální a ekonomické strategie Fakulty sociálních věd Univerzity Karlovy v Praze, 2. − 3. listopadu 2006 v Praze. Praha: Univerzita Karlova v Praze, Fakulta sociálních věd, Centrum pro sociální a ekonomické strategie, 2007. 130 s. ISBN 978-80-239-9568-8. CZ − cze, slo B 2162 BENEŠ, Ivan a MEJTA, František. Blackout: resilient power: informační příručka. Praha: Cityplan, 2008. 20 s. ISBN 978-80-254-3816-9. CZ − cze, eng B 2163 ČAPEK, Jan. Informace a informační bezpečnost: dílčí zpráva projektu č. VD20062010A06. 1. vyd. Pardubice: Univerzita Pardubice, 2008. 68 s. ISBN 978-807395-062-0. CZ − cze B 2164 EICHLER, Jan. Terorismus a války na počátku 21. století. 1. vyd. Praha: Karolinum, 2007. 352 s. ISBN 978-80-246-1317-8. CZ − cze B 2165 RÝZNAR, Ladislav a ŠIMONOVÁ, Andrea. Evropská veřejná správa. 2. dopl. vyd. Kunovice: Evropský polytechnický institut, 2006. 231 s. ISBN 80-7314-102-7. CZ − cze Dokumentační zpravodaj 1/2011
12
13
B 2166 FRASER-MOLEKETI, Geraldine (ed.) a VIDLÁKOVÁ, Olga (překlad). Dosažitelný svět: správa globálního vládnutí. 1. vyd. Praha: Ministerstvo vnitra, 2007. 144 s. CZ − cze B 2167 Švýcarská strategie proti přírodnímu ohrožení: syntetická zpráva. [Splnění příkazu vlády z 20. srpna 2003.] 70 s. CZ − cze B 2168 Studie ochrany před katastrofami: analýzy, prognózy a doporučení pro Německo. [Studie Alianz Deutschland AG s podporou AZT Risk + Technology GmbH.] 57 s. CZ − cze B 2169 HLAVÁČKOVÁ, Hana. (ed.) Annual report 2010 / University of Defence, Faculty of Military Health Sciences. Hradec Králové: Centre of Information Technologies of the Faculty of Military Health Sciences, University of Defence. ISBN 978-80-7231346-4. CZ − eng B 2170 Budoucnost Evropy − lidé − zdroje − technologie. 1. vyd. Lázně Bohdaneč: MV GŘ HZS ČR Institut ochrany obyvatelstva, 2011. 104 s. ISBN 978-80-86640-47-1. CZ − cze, eng B 2171 Strategie vnitřní bezpečnosti Evropské unie: směrem k evropskému modelu bezpečnosti, generální sekretariát Rady. 1. vyd. Lucemburk: Úřad pro publikace Evropské unie, 2010. 31 s. ISBN 978-92-824-2674-6. LU − cze B 2172/1, 2 Sborník vědeckých prací Vysoké školy báňské − Technické univerzity Ostrava. Řada Dokumentační zpravodaj 1/2011
13
14
bezpečnostního inženýrství = Transactions of the VŠB − Technical University Ostrava. Safety engineering series. Ostrava: Vysoká škola báňská − Technická univerzita, 2005. Sv. 1, 2. ISBN 978-80-248-2317-1. CZ − cze, eng, slo B 2173 Zborník z 16. vedeckej konferencie s medzinárodnou účasťou: riešenie krízových situácií v špecifickom prostredí. Žilina 1. a 2. jún 2011. Žilina: Žilinská univerzita v Žiline, Fakulta špeciálneho inžinierstva, 2011. 832 s. ISBN 978-80-554-0366-3 (1. část), 978-80554-0367-0 (2. část), 978-80-554-0368-7 (3. část). SK − slo
Dokumentační zpravodaj 1/2011
14
15
1.2 Přírůstky audiovizuálního fondu DVD 540 Záchrana osob na zamrzlých hladinách. 1. vyd. Lázně Bohdaneč: MV GŘ HZS ČR Institut ochrany obyvatelstva, 2010. CZ − cze CD 541 ŠENOVSKÝ, Michail. (ed.) Ochrana obyvatelstva − Dekontam 2011 sborník přednášek X. ročníku mezinárodní konference. Ostrava: Sdružení požárního a bezpečnostního inženýrství, 2011. CZ − cze DVD 542 XXXIX. Mistrovství HZS ČR v požárním sportu Plzeň 2010: 1. − 2. července 2010. 1. vyd. Lázně Bohdaneč: MV GŘ HZS ČR Institut ochrany obyvatelstva, 2010. 39´. CZ − cze DVD 543 Odběr vzorků na požářišti: kapaliny, materiály, textilie. Lázně Bohdaneč: MV GŘ HZS ČR Institut ochrany obyvatelstva, 2011. 3´. CZ − cze DVD 545 Slavnostní předání medailí HZS ČR: Praha Trojský zámek 10. května 2011. Lázně Bohdaneč: MV GŘ HZS ČR Institut ochrany obyvatelstva, 2011. 50´. CZ − cze
Dokumentační zpravodaj 1/2011
15
16
2.
DOKUMENTAČNÍ ZÁZNAMY Z OBLASTI ZPRACOVANÉ OD LEDNA DO ČERVNA 2011
OCHRANY
OBYVATELSTVA
3010 FUCHS, Ch. a SMIT, P. Vernetzt für den Notfall. [Zesíťování pro případ nouze.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 4, č. 9, s. 7-9, 1 foto, 1 obr., 1 tab. CH − ger Při zdolávání katastrof je zesíťování a dialog mezi partnerskými organizacemi ochrany obyvatelstva rozhodující. Pouze může-li být zajištěna komunikace, mohou být vyměňovány důležité informace, stanovena opatření a může být koordinováno. Národní poplachová ústředna sází na rozsáhlé kontinuální řízení. Bezpečné spojení zůstává velkou výzvou. 3011 ZELLMEYER, S. Warnungen vor Naturgefahren über Radio und Fernsehen. [Varování před přírodními katastrofami prostřednictvím rádia a televize.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 4, č. 9, s. 10-12, 1 foto, 1 obr. CH − ger Přírodní katastrofy způsobují enormní škody. U stálých nebezpečí se dají škody redukovat tím, že se optimalizuje prevence, opatření a intervence. Existuje efektivní opatření, které může být bez vysokých nákladů a poměrně rychle realizováno: včasná informovanost široké veřejnosti a chování minimalizující škody. 3012 KNÜSEL, P. Ein einheitliches Funknetz für die Einsatzkräfte. [Jednotná rádiová síť pro zásahové síly.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 4, č. 9, s. 13-15, 3 foto. CH − ger Bezpečnostní síť rádio Švýcarska POLYCOM umožňuje kontakt jak vnitřní, tak mezi různými organizacemi pohraniční služby, policie, hasičů, zdravotnictví, civilní ochrany a podpůrných svazků armády − tedy úřadů a organizací pro záchranu a bezpečnost. Prakticky všechny kantony zavedly POLYCOM nebo ho zavádějí. Zkušenost ukázala, že to vyžaduje spolupráce mezi bezpečnostními orgány. 3013 KIENER, T. Ein fliegender Wechsel von einem System zum anderen. [Urychlená změna od jednoho systému ke druhému.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 4, č. 9, s. 16-18, 1 obr., 1 foto. CH − ger V projektu POLYALERT obnovuje Spolkový úřad pro ochranu obyvatelstva (Bundesamt für Bevölkerungsschutz − BABS) společně s různými partnery dálkové ovládání přibližně 5 500 stacionárních sirén. Výzvou je plynulý přechod ze starého systému na nový. Dokumentační zpravodaj 1/2011
16
17
3014 Nach den Regeln der Erwachsenenbildung. [Podle pravidel vzdělávání dospělých.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 4, č. 9, s. 20, 1 foto, 1 tab. CH − ger Vzdělávání a doškolování v oblasti ochrany obyvatelstva je vzdělávání dospělých. Spolkový úřad pro ochranu obyvatelstva (Bundesamt für Bevölkerungsschutz − BABS) pracuje v případě některých metodických modulů pro učitelský personál dle směrnic Švýcarského spolku pro další vzdělávání (Schweizerischer Verband für Weiterbildung – SVEB). Toto umožňuje dosáhnout formálního ukončení. 3015 SEITZ, N. Geoinformationen im Bevölkerungsschutz. [Geoinformace v ochraně obyvatelstva.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 1, s. 3-8, 3 obr. DE − ger GI (informace o objektech a stavu věci ve vztahu k prostoru a času) stále silněji ovlivňují politická a hospodářská rozhodnutí. Umožňují najednou zpracovávat a integrovat informace z různých oborů. Velký význam má rychlá disponibilita aktuálních GI. To platí obzvláště pro spolupráci bezpečnostních složek. Evoluce. Geodata na webu 2.0. Dálkový průzkum jako zdroj dat. 3016 LENZ, S. Geodaten für die Risikoanalyse. [Geodata pro analýzu rizikovosti.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 1, s. 9-13, 4 obr. DE − ger Analýza rizikovosti v ochraně obyvatelstva slouží k tomu, aby předvídavě a strukturovaně zprostředkovala, s jakým rozsahem škod počítat v případě výskytu různých nebezpečí. Na základě toho lze potom provést patřičná opatření na ochranu obyvatelstva. Mapy pro podporu rozhodování. 3017 HASLINGER, F., WIEMER, S., ALLER, D., BAY, F., RÜTTNER, E. a EWALD, M. Eine Erdbebenrisikokarte für die Schweiz. [Mapa rizika výskytu zemětřesení pro Švýcarsko.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 1, s. 14-17, 5 obr. DE − ger Zemětřesení jsou, ač relativně zřídka, přírodní katastrofy s největším potenciálem škod ve Švýcarsku. Riziko zemětřesení se skládá ze seizmického ohrožení, charakteru podloží a počtu a charakteru postižených budov. Z těchto dat může být sestavena mapa finančních rizik zemětřesení, která ukazuje, kde se ve Švýcarsku musí počítat s největšími finančními škodami.
Dokumentační zpravodaj 1/2011
17
18
3018 SODEN, R., DORION, N. a MEIßER, M. OpenStreetMap (OSM). [OpenStreetMap.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 1, s. 18-23, 1 foto, 5 obr. DE − ger Využití OSM projektu nejenom v případech katastrof. Pátrání po geodatech je velmi náročné na podchycení. Je tedy nasnadě pověřit tímto úkolem ty, kteří se nacházejí v místě a tudíž nejlépe znají okolí. Takto fungují projekty "Volunteered Geographic Information" (VGI), jako např. OSM. Projekty stále narůstají, dnes je více než 100 000 tzv. mapařů a jsou aktivní po celém světě. Něco více než pouze geometrie a mapy. Humanitární OSM tým. 3019 BLANK-GORKI, V. a KARUTZ, H. Web 2.0: Neue Perspektiven für den Bevölkerungsschutz? [Web 2.0: Nové perspektivy pro ochranu obyvatelstva?] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 1, s. 24-27, 1 obr., 1 tab. DE − ger Význam internetu výrazně stoupá nejen v běžném životě, nýbrž i v ochraně obyvatelstva. "Klasické" funkce webu jsou již dávno považovány za standard. Aktuálně se diskutuje o tom, do jaké míry může být důležitý i tzv. "Web 2.0" při zdolávání katastrof a krizových situací. V příspěvku jsou popisovány jednotlivé šance a rizika, která jsou s těmito médii v ochraně obyvatelstva spojena. 3020 JUDEX, M., SANTINI, M., SARTORI, G. a SENEGAS, O. Weltraumtechnik für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe. [Kosmická technika při ochraně obyvatelstva a pomoci při katastrofách.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 1, s. 28-31, 3 obr., 1 tab. DE − ger Satelity krouží kolem Země ve vzdálenosti mnoha stovek kilometrů a každý den dodávají nespočet ostrých a detailních záběrů všech regionů. Kde v této oblasti leží potenciál pro ochranu obyvatelstva a pomoc při katastrofách? Jaké máme dnes možnosti nasadit rentabilně tuto techniku? Příspěvek přináší krátký přehled spolu s praktickými příklady využití. Iniciativa EU. Příklady: příprava speciálních map; mapy pro nouzové případy. 3021 SATTLER, Y. a REGH, T. Unbemannte Flugsysteme im zivilen Krisenmanagement. [Bezobslužné letové systémy v civilním krizovém řízení.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 1, s. 32-34, 1 foto. DE − ger Skutečná perspektiva nebo technické hříčky? Malí létající roboti dohlížejí na davy lidí na Oktoberfestu a poskytují data do systému včasného varování, aby se zabránilo davové Dokumentační zpravodaj 1/2011
18
19
panice; pomohou také při lesním požáru či chemické havárii. Uvěříme-li informacím mnoha výrobců, mohly by se tyto situace, které znějí jako sci-fi, stát v blízké budoucnosti realitou a přispět ke zlepšení v krizovém řízení a v ochraně obyvatelstva. Jaké možnosti, hranice a perspektivy nabízejí bezobslužné letové systémy skutečně? 3022 MEINHOLD, J. Die Zukunft ist freiwillig: Vom Aus des Zivildienstes und den Konsequenzen für den Rettungsdienst. [Budoucnost je dobrovolná: konec civilní služby a důsledky pro záchrannou službu.] Notfallvorsorge, 2011, roč. 42, č. 1, s. 4-5. De − ger K 1. 7. 2011 vejde v platnost zákon o dobrovolných službách a skončí branná povinnost a tím i civilní služba v Německu. Zavedení dobrovolné služby staví záchranné a sociální služby před nové výzvy. Především bude nutný nábor nových dobrovolníků pro německý dobrovolnický program Dobrovolný sociální rok (Freiwilliges Soziales Jahr – FSJ) a pro spolkovou dobrovolnou službu (Bundesfreiwilligendienst – BFD) k vykompenzování úbytku kolem 90 000 osob, vykonávajících každý rok civilní službu. Rámcové podmínky dobrovolné služby, materiální a finanční zajištění, další vzdělávání dobrovolníků. 3023 ENDREß, Ch. Sicherheit denken, Sicherheit gestalten: Das Zukunftsforum Öffentliche Sicherheit e.V. [O bezpečnosti přemýšlet, bezpečnost vytvářet: registrované sdružení Fórum o budoucnosti Veřejná bezpečnost.] Notfallvorsorge, 2011, roč. 42, č. 1, s. 6-9, 1 sch. De − ger Sdružení Fórum o budoucnosti Veřejná bezpečnost analyzuje aktuální témata veřejné bezpečnosti, vyvíjí návrhy budoucích řešení. Struktura sdružení je tvořena členským shromážděním, předsednictvem a dozorčí radou. Členská základna je složena z osobností z politiky, státní správy, národního hospodářství, průmyslu a vědy. Na zvláštní pozvání mohou být přizváni k jednotlivým speciálním tématům hosté. Činnost sdružení. Zelená kniha „Veřejná bezpečnost“, publikace „Komunikace o riziku a krizová komunikace“. 3024 TEGTMEIER, C. a TEGTMEIER, M.A. Nach extremen Ereignissen in den Alltag zurückfinden. [Po extrémních událostech zpět do všedního dne.] Notfallvorsorge, 2011, roč. 42, č. 1, s. 10-21, 1 foto, 14 sch. De − ger Pracovníci záchranných služeb, vojáci a policisté mohou být při hromadných nehodách, nebezpečných nasazeních nebo katastrofách konfrontováni se situacemi, které mohou způsobit psychický šok a dlouhodobě vést k onemocnění, k tzv. posttraumatickému stresovému syndromu (PTSD, z angl. posttraumatic stress disorder). Definice a příznaky duševního traumatu všeobecně, typické příznaky PTSD, četnost výskytu, rizikové faktory, další obtíže a poruchy v souvislosti s PTSD, způsoby zvládání stresu, léčení PTSD.
Dokumentační zpravodaj 1/2011
19
20
3025 MARBURGER, H. a DAHM, D. Gesetzlicher Unfallversicherungsschutz für ehrenamtlich Tätige. [Zákonné úrazové pojistné krytí pro neplacené funkce.] Notfallvorsorge, 2011, roč. 42, č. 1, s. 22-28, 1 sch. De − ger Mnohé neplacené činnosti, zejména v záchranářství, jsou provozovány s rizikem vzniku zranění nebo jiného poškození. Sedmá kniha sociálního zákoníku upravuje zákonné úrazové pojištění pro neplacené funkce v Německu. Podmínky povinného pojištění, vymezení neplacené činnosti povinně pojištěné (v zemědělství, zdravotnictví a sociální péči, při činnosti ve spolcích, ústavech, nadacích a náboženských společenstvích, v neplacených funkcích poslanců, pečovatelů, pomocníků při neštěstí aj.). Možnosti dobrovolného pojištění. Zvláštní úpravy v jednotlivých spolkových zemích. 3026 BUCHNER, P. Zur völkerrechtlichen Kategorisierung von Konflikten. [K mezinárodněprávní kategorizaci konfliktů.] Notfallvorsorge, 2011, roč. 42, č. 1, s. 29-32, 1 sch. De − ger Úvahy nad pojmem „válka“ a „konflikt“. Rozdělení konfliktů na ozbrojené, neozbrojené; na mezinárodní a vnitřní; na konflikty, v nichž vláda země představuje protivníka, a nebo naopak představuje pomoc (např. proti povstalcům). Vývoj pozice Bundeswehru během konfliktů od poválečného Německa po teroristické útoky v New Yorku. Užití síly během konfliktu. 3027 BUCHNER, P. Nur zur Sicherheit...: Gelingene Katastrophenabwehr. [Jen k bezpečnosti...: zdařilá obrana proti katastrofám.] Notfallvorsorge, 2011, roč. 42, č. 1, s. 33-34, 1 obr. De − ger Vystoupení odborníků na workshopu k ochraně obyvatelstva a ochraně před katastrofami. Zástupci Univerzity Witten/Herdecke, Univerzity Bielefeld, Univerzity Sigmunda Freuda ve Vídni, Německé vysoké policejní školy a instituce pro výzkum katastrof v Kielu diskutovali o prioritách při událostech provázených velkými škodami, interdisciplinárním výzkumu v oblasti bezpečnosti a katastrof, nákladových důsledcích katastrof, sebeochraně obyvatelstva a vývoji bezpečnostní architektury. 3028 Die schwarzen Schwäne. [Černé labutě.] Zvilschutz Aktuell, 2011, č. 1, s. 6-7, 5 foto. AT − ger Katastrofy poslední doby (např. hurikán Katrina, pandemie SARS, tsunami v Indickém oceáně, japonská Fukušima a další) představují nový typ katastrofy ohrožující svět. Jejich Dokumentační zpravodaj 1/2011
20
21
výskyt považujeme za nemyslitelný do té doby, než jsme s jejich existencí konfrontováni. Mají samy o sobě ohromnou sílu a vyvolávají další řetězové reakce s ničivými, globálními účinky. Staví vědce a manažery, zabývající se zvládáním krizí a katastrof, před dosud nepoznané situace. Filosof Nassim Nicholas Taleb nazval takové události „černými labutěmi“. 3029 4 Fragen nach Fukushima. [4 otázky po Fukušimě.] Zvilschutz Aktuell, 2011, č. 1, s. 10-11, 6 foto. AT − ger Čtyři okruhy problémů, týkajících se havárie jaderně-energetického zařízení ve Fukušimě: závažnost havárie, bezpečnost jaderně-energetických zařízení obecně, problematika skladování vyhořelého paliva, ekonomická výhodnost či nevýhodnost výroby jaderné energie. 3030 HERSBERGER, J. Das Milizpersonal ist oft zu wenig informiert. [Miliční personál je často velmi málo informovaný.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 4, č. 10, s. 11-13, 2 foto. CH − ger Síly nasazení, ať profesionální, nebo miliční jsou při své činnosti vystaveny velkému psychickému zatížení. Profesionálové jsou oproti miličnímu personálu, který je nasazován především při katastrofách, lépe připraveni na zátěžové situace. Avšak osoby činné v miliční oblasti, které zachraňují oběti nebo poskytují psychosociální péči, prožívají stejné zátěžové reakce jako profesionální síly nasazení, přitom jsou často velmi málo informovány o možných akutních nebo posttraumatických stresových poruchách. Žádoucí tedy je poznat stresové reakce a ochranné faktory proti nim. 3031 AEBISCHER, P. «Entweder du wächst in die Rolle hinein oder du gehst unter». [«Buď se vpravíš do role nebo skončíš».] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 4, č. 10, s. 14-16, 2 foto. CH − ger Dopoledne 14. října 2000 zasypala lavina bahna a kamení třetinu jihošvýcarské vesnice Gondo v kantonu Wallis. Starosta obce Ronald Squaratti se neočekávaně ocitl ve funkci velitele krizového štábu. Ačkoli se sám musel vyrovnat se ztrátou svých dvou bratrů, kteří během katastrofy přišli o život, aktivně se účastnil jak při bezprostřední záchraně a evakuaci přeživších, tak při organizaci civilní ochrany a obnově vesnice. O dva měsíce později byl médii zvolen švýcarskou osobností roku. 3032 LAERI, C. Die Hotline ist mehr als nur ein heisser Draht. [Horká linka je více než jen horký drát.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 4, č. 10, s. 17-19, 2 foto. Dokumentační zpravodaj 1/2011
21
22
CH − ger K modernímu zvládání negativních událostí patří zavedení a provozování tzv. horkých linek. Po události s množstvím raněných, pohřešovaných, obětí na životech apod. je situace nepřehledná a mnohdy jsou informace i kvůli poškozené infrastruktuře špatně dostupné. Policie, hasiči, záchranné síly i správní úřady jsou plně zaměstnány zvládáním krizového stavu. Horké linky v takové situaci šetří jejich čas a kapacity a postiženým se jejich prostřednictvím dostanou odpovědi na otázky. Cíl a cílové publikum horkých linek. Faktor psychologie. 3033 AEBISCHER, P. «Hilfe bei Katastrophen darf keine Grenzen kennen». [«Pomoc při katastrofách nesmí znát hranice».] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 4, č. 10, s. 20-21, 1 foto. CH − ger Záplavy v italské pohraniční obci Porto Ceresio v roce 1994 započaly mezinárodní spolupráci dvou příhraničních regionů při zvládání přírodních katastrof: švýcarského regionu civilní ochrany Lugano-venkov a italské mobilní jednotky rychlého nasazení provincie Varese. Od té doby proběhla řada společných cvičení, výměna zkušeností a školení. Formální základ spolupráce tvoří dohoda o spolupráci v oblasti prevence a zabránění rizika a vzájemné pomoci při zvládání katastrof i mimořádných událostí způsobených lidskou činností, uzavřená mezi Švýcarskem a Itálií v roce 1995. 3034 FEKETE, A. a WALTER, A. Nach der Krise ist vor der Krise. [Po krizi je před krizí.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 2, s. 2-9, 3 foto, 1 sch. De − ger Pojem management rizika a krizový management a jejich vzájemná provázanost. Oba pojmy zahrnují schopnosti a kapacity ke zvládání krizí nebo katastrof ve fázi před, během a po události a v prevenci na další, novou událost. Management rizika zahrnuje úkoly prevence a připravenosti, o krizovém managementu se mluví, jakmile k události dojde. Úloha Spolkového úřadu pro ochranu obyvatelstva a pomoc při katastrofách (BBK) v přípravě a sestavení jednotného konceptu, zahrnujícího všechny správní úrovně, zúčastněné a postižené a také všechny oblasti nebezpečí. 3035 CLEMENS-MITSCHKE, A. a LENZ, S. Daueraufgabe Risikoanalyse. [Analýza rizika – dlouhodobý úkol.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 2, s. 10-12, 3 sch. De − ger Podle § 18 Zákona o civilní ochraně a pomoci při katastrofách z 2. dubna 2009 sestavuje spolkový stát v součinnosti s jednotlivými zeměmi analýzu rizika s celonárodní působností. Příspěvek představuje první zprávu spolkové vlády na Spolkovém sněmu k tématu analýzy rizika v ochraně obyvatelstva. Cíle, hlavní úkoly analýzy rizika na spolkové a zemské úrovni. Využitelnost výstupů analýzy rizika na všech správních úrovních a dalšími bezpečnostními iniciativami. Dokumentační zpravodaj 1/2011
22
23
3036 GLADE, T.a GREIVING, S. Naturgefahren und -risiken. [Přírodní nebezpečí a rizika.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 2, s. 13-19, 3 sch. De − ger Zvláštnosti managementu rizika přírodních nebezpečí. Pojem přírodní událost a přírodní katastrofa. Strategie managementu s ohledem na cyklus rizika. Governance přírodních rizik – mezinárodně užívaný termín – má za cíl zvýšit odolnost společnosti nebo území a zahrnuje komplex aktérů, předpisů, dohod, procesů a mechanizmů. Výzvy managementu rizika a governance rizika do budoucna: informace k jednotlivým přírodním procesům, včasné vyhodnocení informací, komunikační cesty a výstavba zálohových systémů pro případ technických selhání. 3037 FEKETE, A. Resilienz – wie widerstands- und anpassunsfähig sind wir? [Rezilience – jak jsme odolní a schopni přizpůsobit se?] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 2, s. 2023, 2 foto. De − ger V oblasti ochrany obyvatelstva a pomoci při katastrofách vyjadřuje nový pojem rezilience soubor vlastností a schopností směřujících k prevenci a zvládání krizí. Zahrnuje aspekty managementu rizika a krizového managementu vztahující se k jednotlivci, obcím i státu. Historie pojmu a jeho význam v mezinárodním kontextu. Rezilience na lokální úrovni a ve vztahu ke klimatickým změnám a na národní úrovni ve strategiích Spolkového úřadu pro ochranu obyvatelstva a pomoc při katastrofách (BBK). Hranice použitelnosti rezilience. 3038 BRENIG, H. W. Kooperation ist gefragt. [Součinnost je vyžadována.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 2, s. 24-28, 1 foto, 1 sch. De − ger Ochrana obyvatel před následky dlouhotrvajících výpadků elektrického proudu v Německu je úkolem ochrany obyvatelstva ve spolupráci s výrobci a státem. První linii zabezpečení představují systémy managementu rizika jednotlivých výrobců. Rozsáhlé výpadky proudu mohou být řešeny jen pomocí kooperativního přístupu výrobců a státu. Společný postup při sestavování scénářů, prahových hodnot a cílů ochrany. Výzkumné práce GRASB a KRITISKapa. Povinnosti provozovatelů přenosových sítí. Legislativní návaznosti. 3039 JANSEN, F., LAMBRECH, B. a MIKUS, S. Weltraumwetter. [Kosmické počasí.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 2, s. 29-32, 3 foto, 1 tab. De − ger Kosmické počasí negativně ovlivňuje i činnost na zemi, zejména satelitní a navigační systémy, zásobování elektrickou energií, rádiový přenos atd. a tím může značně omezit Dokumentační zpravodaj 1/2011
23
24
funkčnost kritické infrastruktury. Představuje tedy novou výzvu pro ochranu obyvatelstva. Druhy negativního kosmického působení, příčiny, předpovědi a možná vyplývající rizika. Workshop na téma „Geomagnetické bouře – účinky na síťové infrastruktury, věcný stav a potřebu výzkumu“ pořádaný Spolkovým úřadem pro ochranu obyvatelstva a pomoc při katastrofách (BBK) v březnu 2011 a další mezinárodní aktivity na toto téma. 3040 GEIER, W. a JOHNEN, CH. Neuorientierung. [Nová orientace.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 2, s. 33-35, 3 foto. De − ger Po silném zemětřesení, které v roce 2008 zasáhlo provincii Sečuán, požádala čínská vláda Německo o intenzivní spolupráci a v dubnu roku 2009 začal společný, tzv. „Čínsko-německý projekt managementu rizika katastrof“ s cílem zlepšit připravenost Číny na podobné situace. Projekt vedla Německá společnost pro mezinárodní spolupráci a hlavními partnery byly Technická pomocná služba a Spolkový úřad pro ochranu obyvatelstva a pomoc při katastrofách. Zahrnoval vzdělávání čínských specialistů, odborné workshopy, analýzy rizika konkrétních čínských území, nástroje pro vyhodnocení rizika a nouzové plánování. 3041 TURLEY, M. Die Projektgruppe BauProtect. [Projekční skupina BauProtect.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 2, s. 36-39, 2 sch. De − ger Přibývající počet a intenzita událostí extrémního počasí a další nová ohrožení vedou k většímu zatížení stavebních hmot. Projekční skupina „PG BauProtect“ se zabývá odolností stavebních materiálů a budoucími perspektivami stavební ochrany obyvatelstva a kritické infrastruktury. Typizované zkoumané elementy a potenciální ohrožení ve vztahu ke stavební ochraně obyvatelstva. Stanovení slabých míst pomocí vyhodnocení rizika. Na podzim roku 2011 bude spuštěna prezentace projekční skupiny na stránkách www.risikomanagement-bau.de. 3042 ZWINGE, U. a GULLOTTA, G. Havarie an der Loreley. [Havárie u Loreley.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 2, s. 40-43, 2 foto. De − ger Na příkladu havárie tankeru Waldhof, převážejícího kyselinu sírovou, poblíž skály Loreley na řece Rýn demonstrován krizový management překračující správní úrovně, administrativní hranice a různé oblasti činnosti. Součinnost mnoha složek z oblasti ochrany obyvatelstva, životního prostředí, dopravy atd. Společné vyhodnocení Vodní a plavební správou a Spolkovým úřadem pro ochranu obyvatelstva a pomoc při katastrofách.
Dokumentační zpravodaj 1/2011
24
25
3043 GELBKE, D. Arbeiter-Samariter-Bund: Führen mit System. [Pracovní samaritánský spolek: Řízení pomocí systému.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 2, s. 44-45, 1 foto. De − ger Firma Ruatti-Systemtechnik vyvinula pro Pracovní samaritánský spolek (ASB) nový systém nasazení a organizace. Systém managementu nasazení řídí tok informací, dohlíží nad průběhem a koordinací nasazení a zajišťuje dokumentační činnost. Organizační systém napomáhá při organizaci personálních zdrojů, využití vozidel a jednotek a při správě a vyhodnocení dat. Uvádění nového systému do provozu a testování. 3044 KNAAK, T. Die Johanniter: Im Auftrag der Europäischen Union. [Johanité: Na objednávku Evropské unie.] Bevölkerungsschutz, 2011, roč. 39, č. 2, s. 51-52, 1 foto, 1 obr. De − ger V minulých 2 letech byly Evropskou komisí odstartovány 3 projekty na podporu evropské ochrany před katastrofami: EUTAC, EURAMET a EURETS, na nichž se účastní také johanitánští pomocníci. Názvy patří 3 multinárodním týmům: tým EUTAC – technická podpora, tým EURAMET – medicínská a logistická podpora, tým EURETS – nouzové ubytování. 3045 EITNER, C. a ENDREß, Ch. Demografischer Wandel und die Herausforderung an den Bevölkerungs- und Katastrophenschutz. [Demografické změny a výzvy směrem k ochraně obyvatelstva a ochraně před katastrofami.] Notfallvorsorge, 2011, roč. 42, č. 2, s. 4-10, 1 foto, 1 sch. De − ger Prognózy budoucího demografického vývoje předpovídají výrazné změny ve struktuře obyvatelstva. Vzhledem k tomu, že v ochraně obyvatelstva a ochraně před katastrofami představují největší potenciál neplacení dobrovolníci, bude se muset i tato oblast vyrovnat s úbytkem a stárnutím populace, klesající angažovaností v dobrovolných službách a nedostatkem mladých dobrovolníků. Možným řešením by mohl být efektivnější nábor a integrace dosud opomíjených skupin obyvatel (starších lidí, žen, migrantů), spolupráce se školami a podniky a investice do vzdělávání dobrovolníků. 3046 REDMANN, B. Auswirkungen der europäischen Rechtsprechung im Rettungsdienst: Wer rettet die Retter? [Dopady evropské soudní pravomoce na záchrannou službu: Kdo zachrání záchranáře?] Notfallvorsorge, 2011, roč. 42, č. 2, s. 11-17, 2 sch., 2 obr. De − ger Žaloba privátní záchranné služby, podaná proti Německu ve věci opakovaného zadání zakázek na výkon záchranné služby bez veřejného výběrového řízení, měla za následek dvě rozhodnutí Soudního dvora Evropské unie, upravující převod výkonů záchranné služby Dokumentační zpravodaj 1/2011
25
26
z obcí, okresů a statutárních měst na další subjekty podle modelu veřejné soutěže a modelu koncese. Důsledky pro zřizovatele i poskytovatele záchranných služeb. 3047 MARBURGER, H. Das neue Bundesfreiwilligengesetz: Helfer für den Katastrophenschutz? [Nový zákon o spolkové dobrovolné službě: Pomocníci pro ochranu před katastrofami?] Notfallvorsorge, 2011, roč. 42, č. 2, s. 18-23, 1 foto, 1 sch. De − ger V souvislosti s pozastavením výkonu povinné vojenské služby končí i civilní služba, kterou by měla nahradit spolková dobrovolná služba. Nový zákon o spolkové dobrovolné službě (Bundesfreiwilligendienstgesetz – BFDG) upravuje změnu zákona o civilní službě, vymezuje úkoly spolkové dobrovolné služby a zařízení, v nichž bude služba vykonávána, dále práva, povinnosti, sociální zabezpečení a pojištění dobrovolníků a strukturu spolkové dobrovolné služby. 3048 Bundesfreiwilligendienst: Meinungen, Erwartungen, Zweifel der Hilfsorganisationen: Die NOTFALLVORSORGE hat gefragt. [Spolková dobrovolná služba: názory, očekávání, obavy pomocných organizací: Notfallvorsorge se tázala.] Notfallvorsorge, 2011, roč. 42, č. 2, s. 24-27, 3 foto. De − ger Zástupci Maltézské pomocné služby, Německého Červeného kříže, Technické pomocné služby a Johanitánské úrazové pomoci hodnotí důsledky nového zákona o spolkové dobrovolné službě pro pomocné organizace. Obecně předpokládají, že velká část absolventů spolkové dobrovolné služby bude i po jejím skončení dále angažována jako neplacení dobrovolníci a tím pomocné organizace získají kvalifikované pracovníky. Obavy panují ohledně náboru především mladých dobrovolníků na plný úvazek, budoucnost také ukáže, zda bude dobrovolná služba výzvou např. pro osoby hledající zaměstnání. 3049 GRONIMUS, A. Bundeswehrreform und Katastrophenschutz – aus Sicht der Soldaten. [Reforma Bundeswehru a ochrana před katastrofami – z pohledu vojáků.] Notfallvorsorge, 2011, roč. 42, č. 2, s. 28. De − ger Úbytek vojáků povinné služby v důsledku skončení branné povinnosti nebude mít na činnost Bundeswehru podstatný vliv, protože počet vojáků povinné služby činil jen malé procento všech sloužících osob v armádě. Avšak personální mezery, vzniklé po odchodu vykonavatelů civilní služby, budou hlavně v sociálních službách citelné. V budoucnu musí také vlády jednotlivých zemí nahradit kapacity, kterými armáda pomáhala při mimořádných situacích, hlavně při povodních a rozsáhlých požárech.
Dokumentační zpravodaj 1/2011
26
27
3050 Neues aus Gesetzgebung und Rechtsprechung. [Novinky v legislativě a výkonu soudní pravomoci.] Notfallvorsorge, 2011, roč. 42, č. 2, s. 29-32, 3 foto. De − ger Přehled změn a novelizací právních norem v první polovině roku 2011. Změny atomového zákona ohledně odpovědnosti za jadernou bezpečnost, možnosti vyvlastnění při zřizování a provozování skladů radioaktivního odpadu a nouzových opatření prováděných provozovateli jaderných elektráren. Nová právní úprava zabezpečení poštovních a telekomunikačních služeb. Úprava vodního zákona z důvodu přizpůsobení evropským směrnicím. Změny ve vydávání oprávnění k řízení vozidel o celkové hmotnosti do 7,5 tun pro hasiče a členy nouzových pomocných služeb. Nová směrnice k ošetřování těžce zraněných. Rozhodnutí Soudního dvora Evropské unie upravující výkon záchranné služby na základě modelu koncese ve spolkových zemích. 3051 Würdiges Finale! [Důstojné finále!] Zvilschutz Aktuell, 2011, č. 2, s. 6-15, 45 foto, 1 tab. AT − ger Ve Vídni se konalo již 12. spolkové finále dětské bezpečnostní olympiády Safety-Tour 2011. V různých vědomostních soutěžích na téma dopravní předpisy, nebezpečné látky, nouzová telefonní čísla, zásady chování v nouzových situacích a v bezpečné jízdě na kole, hašení požáru aj. soutěžilo 14 týmů, z toho 5 zahraničních ze zemí Evropské unie. Poprvé v historii zvítězila základní škola Gnesau ze spolkové země Korutany. Soutěž byla provázena demonstracemi zásahu policistů a hasičů a výstavami z činnosti zásahových složek. 3052 Funkstille im AKW Fukushima. [Radiokomunikační odmlka na JEZ Fukušima.] Zvilschutz Aktuell, 2011, č. 2, s. 18, 1 foto. AT − ger Dopady havárie japonského jaderně-energetického zařízení (JEZ) ještě nelze odhadnout. Úřady i podniky zveřejňují málo a ne příliš přesných informací. Nedávno připustil japonský regulační úřad, že bylo během prvního týdne po katastrofě vypuštěno do okolí dvojnásobně více radioaktivity oproti původním odhadům. Dávka ozáření u nasazených pracovníků na likvidaci katastrofy. Diskutované použití jodových tablet. Srovnání s katastrofou JEZ v Černobylu. 3053 Spezialisten für Erdbebeneinsätze. [Specialisté pro nasazení po zemětřesení.] Zvilschutz Aktuell, 2011, č. 2, s. 22, 3 foto. AT − ger Pátrací a záchranná jednotka spolkové země Vorarlberg (Search and Rescue Unit Vorarlberg – SARUV) je specielně vyškolena pro záchranu osob zavalených v troskách po Dokumentační zpravodaj 1/2011
27
28
zemětřesení nebo podobné katastrofě. Tým se skládá z čestných, neplacených členů − hasičů, psovodů horské záchranné služby, lékařů, ošetřovatelů a odborníků na komunikace. Operuje pod znakem Svazu civilní ochrany Vorarlberg. V květnu tým postoupil mezinárodní externí klasifikaci, prováděnou pod záštitou Organizace spojených národů, a byl úspěšně klasifikován na USAR tým (Urban Search and Rescue Team) „střední“ úrovně.
Dokumentační zpravodaj 1/2011
28
29
DOKUMENTAČNÍ ZPRAVODAJ OCHRANY OBYVATELSTVA
Periodická publikace, zveřejňující odborné materiály IOO
Náklad: 10 výtisků Vydává pracoviště informací, analýz a redakce IOO, Lázně Bohdaneč
Redakční rada:
Dokumentační zpravodaj 1/2011
Ing. Bohumil Šilhánek Jana Řehuřková Jitka Výtvarová Bc. Kateřina Straková 29