Díszburkolatok Alkalmazástechnika

Díszburkolatok

Alkalmazástechnika

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS LEIER építőanyag-üzemek Devecser-Téglagyár 8460, Devecser, Sümegi út telefon: 88/512-600 fax: 88/512-619 e-mail: [email protected]

Gönyű-Betonelemgyár 9071, Gönyű, Dózsa György út 2. telefon: 96/544-210 fax: 96/544-217 e-mail: [email protected]

Hajdúszoboszló-Betoncserépgyár 4200, Hajdúszoboszló, Szováti útfél 2. telefon: 52/557-216 fax: 52/557-211 e-mail: [email protected]

Jánosháza-Betonelemgyár 9545, Jánosháza, 8-as és 84-es utak kereszteződése telefon: 95/551-550 fax: 95/551-551 e-mail: [email protected]

Jánossomorja-Betonelemgyár 9241, Jánossomorja, Óvári út telefon: 96/565-270 fax: 96/565-274 e-mail: [email protected]

Kiskunlacháza-Betonelemgyár 2340, Kiskunlacháza, Rákóczi út 92. telefon: 24/521-500 fax: 24/521-521 e-mail: [email protected]

Mátraderecske-Téglagyár 3246, Mátraderecske, Baross út 51. telefon: 36/576-010 fax: 36/576-019 e-mail: [email protected]

Pécs-Betonelemgyár 7630, Pécs, Edison út 36. telefon: 72/552-500 fax: 72/552-510 e-mail: [email protected]

LEIER értékesítés: Központi értékesítés, vevőszolgálat

LEIER építőanyag üzemek, értékesítés

9024, Győr, Baross Gábor u. 42. telefon: 96/512-000 fax: 96/512-001 e-mail: [email protected]

2

LEIER Mintakertek (Ahol a díszburkolat termékek megtekinthetők.) Jánosháza, 8-as és 84-es utak kereszteződése Kópháza, 84-es út mellett

Kiadja a Leier Hungária Kft., 9024, Győr, Baross Gábor út 42., telefon: +36 (96) 512-550, fax: +36 (96) 512-560, e-mail: [email protected]., web: www.leier.eu, © Leier Hungária Kft., 2009, március. Minden jog fenntartva, beleértve a sokszorosítás és a mű bővített, illetve rövidített változatának kiadási jogát is. Közreműködött a Szega Books Kft., 7621, Pécs, Teréz u. 11-13., telefon: +36 (72) 212-943, e-mail: [email protected]., web: www.szega.hu, © Szega Books Kft., 2009. A kiadványt a lehető legnagyobb gondossággal készítettük el, ennek ellenére az esetlegesen előforduló hibákért felelősséget vállalni nem tudunk. A kiadványban szereplő fotók, ábrák tájékoztató jellegűek, a színek a valóságostól eltérhetnek. Vásárlás előtt kérjük tekintse meg termékeinket partnereinknél a valóságban is. A kiadványban szereplő fotók, ábrák a kiadó engedélyével használhatók fel. A Gyártó az adatváltozás jogát fenntartja. A közreadott alkalmazástechnikai útmutatóban megjelentetett csomópontok és iránymutatások nem helyettesítik a kellő részletességű kiviteli terveket, és nem mentesíthetik a tervezőt és kivitelezőt a konkrét épületre és épületszerkezetre vonatkozó felelőssége alól. A Leier Hungária Kft. és a Szega Books Kft. semmilyen felelősséget nem vállal a termékek felhasználásával elkészülő egyedi épületszerkezetekért. Nyomta és kötötte a pécsi Bocz Nyomda, 7630, Pécs, Mohácsi út 18. Ügyvezető igazgató: Bocz Emil

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS

A LEIER térburkoló, kertépítő rendszerről.................................................................................................................................................................................................................................4 Beton, a természetes alapanyag.................................................................................................................................................................................................................................................................4 Színek...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................4 Mészkivirágzás..................................................................................................................................................................................................................................................................................................4 Térkövek................................................................................................................................................................................................................................................................................................................5 Termékkínálat....................................................................................................................................................................................................................................................................................................5 A térkő burkolat jobb megoldás az aszfaltnál!....................................................................................................................................................................................................................6 Exkluzív térkövek...........................................................................................................................................................................................................................................................................................8 Corte.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................8 Scala................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 10 Riva..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 12 Mercato............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 14 Rendszerkövek.............................................................................................................................................................................................................................................................................................. 16 Piazza................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 16 Dom................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 18 Agora................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 20 Quadro.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 22 Rollo................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 24 Klasszikus térkövek.................................................................................................................................................................................................................................................................................. 26 Flora................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 26 Verde................................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 28 Ipari térkövek................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 30 Serpentino....................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 30 Solido................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 32 Solido ÖKO...................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 34 Burkolólapok................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 36 Euroline............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 36 Classic-line....................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 38 City-Line........................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 40 Beton járdalapok és mederlapok............................................................................................................................................................................................................................................................ 42 Egyedi lépcsőburkoló elemek.................................................................................................................................................................................................................................................................. 43 Szegélykövek.................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 44 Kerti kiegészítők........................................................................................................................................................................................................................................................................................... 45 Rézsűkövek és kerti falelemek........................................................................................................................................................................................................................................................... 46 Rézsűkövek..................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 46 Colosso............................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 47 Kerítéselemek................................................................................................................................................................................................................................................................................................. 48 Előre gyártott kerítéselemek.................................................................................................................................................................................................................................................................... 48 Egyedi gyártású mosott felületű kerítéselemek................................................................................................................................................................................................................................ 49 Tervezési irányelvek.................................................................................................................................................................................................................................................................................. 50 Felhasználási területek................................................................................................................................................................................................................................................................................ 50 Térburkoló kövek alkalmazási területe............................................................................................................................................................................................................................................ 50 Burkolólapok alkalmazási területe.................................................................................................................................................................................................................................................... 50 Kerti szegélykövek alkalmazási területe......................................................................................................................................................................................................................................... 50 Pályaszerkezet rétegfelépítése................................................................................................................................................................................................................................................................. 51 1. Beton burkolókő................................................................................................................................................................................................................................................................................. 52 2. Ágyazóréteg.......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 52 3. Teherhordó aljzat, burkolatalap..................................................................................................................................................................................................................................................... 52 4. Földmű.................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 52 5. Védőrétegek.......................................................................................................................................................................................................................................................................................... 52 Méretezés........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 53 Térburkoló kő vastagsága.................................................................................................................................................................................................................................................................... 57 Ágyazó réteg vastagsága...................................................................................................................................................................................................................................................................... 57 Burkolatalap vastagsága....................................................................................................................................................................................................................................................................... 57 Fagyvédő réteg vastagsága................................................................................................................................................................................................................................................................. 57 Földmű........................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 57 Csapadékvíz elvezetés................................................................................................................................................................................................................................................................................ 58 Szivárgó réteg................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 58 Hézagok........................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 58 Szegélyezés..................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 59 Fektetési minták............................................................................................................................................................................................................................................................................................ 61 Rakásminták – Agora............................................................................................................................................................................................................................................................................. 62 Corte, Mercato, Riva, Scala, Piazza, Rollo rakásminták............................................................................................................................................................................................................... 64 Alkalmazástechnikai irányelvek.................................................................................................................................................................................................................................................... 68 A földmű kialakítása..................................................................................................................................................................................................................................................................................... 68 Burkolatalap készítése................................................................................................................................................................................................................................................................................ 68 Ágyazati réteg készítése....................................................................................................................................................................................................................................................................... 68 Kötőanyaggal stabilizált alapréteg (felső alap) készítése......................................................................................................................................................................................................... 68 A burkoló kövek fektetése......................................................................................................................................................................................................................................................................... 69 Szegélyezés, szélek kialakítása........................................................................................................................................................................................................................................................... 69 Beton térburkoló kő mező kialakítása............................................................................................................................................................................................................................................. 69 Tömörítés.................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 69 A hézagok kiképzése................................................................................................................................................................................................................................................................................... 71 Csatlakozások, különleges felületek...................................................................................................................................................................................................................................................... 71 Gyephézagos elemekkel kapcsolatos tudnivalók............................................................................................................................................................................................................................. 71 CLASSIC-LINE, CITY-LINE ÉS EUROLINE burkolólapok (járdalapok) beépítése....................................................................................................................................................................... 72 Beton alépítményre történő burkolás............................................................................................................................................................................................................................................. 72 Kavics vagy murva alépítményre történő burkolás.................................................................................................................................................................................................................... 72 Alkalmazástechnikai irányelvek.................................................................................................................................................................................................................................................... 73 Burkolólapok fugázása.......................................................................................................................................................................................................................................................................... 73 Kivitelezési segédanyagok........................................................................................................................................................................................................................................................................ 73 Kerítéselemek építése................................................................................................................................................................................................................................................................................. 74 Alapozás..................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 74 Kerítéselemek felállítása....................................................................................................................................................................................................................................................................... 75 Kerítéselemek rögzítése........................................................................................................................................................................................................................................................................ 75 Egyedi lépcsőburkoló elemek.................................................................................................................................................................................................................................................................. 76 Egyedi burkolóelemek beépítése...................................................................................................................................................................................................................................................... 76 Támfalak........................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 78 Colosso Riva, Colosso Mercato........................................................................................................................................................................................................................................................... 78 Colosso Multiblokk................................................................................................................................................................................................................................................................................. 79 Rézsűk............................................................................................................................................................................................................................................................................................................... 80

www.leier.eu

tartalom

Tartalom

3

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS A LEIER térburkoló, kertépítő rendszerről Beton, a természetes alapanyag A beton alapanyag meghatározza termékeink tulajdonságait. Termékeink alapanyaga, a beton több egy szürke tömegnél. A felső ~1 cm vastagságú kopórétege minden külső hatással szemben ellenállóvá teszi a térburkolókat. Természetes anyagokat adalékként felhasználva különböző színű, míg a legmodernebb megmunkálási technikák segítségével nemes vagy rusztikus megjelenése is lehet. Mosással a nyers kőzet csillogása, szemcseszórással a finom struktúrája, antikolással a természetes szabálytalansága kerül előtérbe. A betoncserépfedés napjainkban a legelterjedtebb tetőfedési technika. A beton alapanyag számos előnyös tulajdonságát kihasználva a betoncserepekből a védelmi funkciókon túlmenően esztétikai szempontból is kedvező tetőfedés alakítható ki.

A LEIER térburkoló, kertépítő rendszerről

Színek

4

A beton természetes anyag, mely a felhasznált fő nyersanyagok (cement, víz, kőzúzalék) természetes tulajdonságainak következtében a folyamatos minőség-ellenőrzés ellenére, azonos gyártási széria esetén is mutathat árnyalati színeltéréseket. A kész burkolatot érő időjárási, valamint a rendeltetésszerű használat következtében fellépő mechanikai hatások következtében ezek az árnyalati eltérések nagymértékben enyhülnek, kiegyenlítődnek. A használat során előforduló rendkívüli szennyeződések (növények levelei, termései, vörösbor, ételek) szintén utólagos foltosodást idéznek elő. Ezek egy része a burkolat impregnálásával megelőzhető, vagy a kereskedelemben elérhető tisztítószerekkel takarítható. A hazai kemény ivóvizek, illetve a fúrt kutak talajvizei ásványi anyagot tartalmaznak. Növények locsolásakor a burkolatra kerülő ilyen jellegű vizek szintén színeltérést, elszürkülést okozhatnak!

▪▪ Kopóréteg: Ez adja a térkő esztétikáját, gátolja a nedvesség kőbe való beszivárgását ▪▪ Beton hordozóréteg: ez veszi fel a függőleges erőket Az elemek felületi kopórétege dolomitból vagy kvarchomokból készülhet.

Mészkivirágzás A térkő felületén jelentkező mészkivirágzások a beton fiatal korára jellemzőek, okozói az időjárási hatások. Ez a tulajdonság technikailag kivédhetetlen, de szabadon lévő burkolatok esetében az idő múlásával a felületi foltosodás eltűnik. Termékeinkre a vonatkozó európai uniós szabványok (EN 1338, EN 1339, EN 1340) előírásai irányadóak.

kopóréteg speciális anyaga (pl. márvány gránit, kvarc)

tört kavics

A LEIER térburkoló kövek felhasználásával készült burkolatok számos előnnyel rendelkeznek A lesarkított élek alkalmazásával kiküszöbölhetők a használat közben kialakuló élcsorbulások.

A térburkoló kövek közötti fugákon keresztül a csapadékvíz a talajba távozhat, így a talaj vízháztartásának utánpótlását biztosítja.

Az elemek méretpontosak. A kialakított burkolat utólag, a felületi hatás megváltoztatása nélkül bármikor bővíthető.

Az egymással szorosan illeszkedő, kis fugaszélességgel készült térburkoló kőből készült burkolatok kerékzaja lényegesen kisebb, mint más hasonló burkolatoké. A lesarkított él nélküli elemek felhasználásával készült úgynevezett zökkenőmentes térburkolatok esetében ez a kedvező hatás tovább fokozható. Lerakás után azonnal terhelhető.

Az anyagában színezett elemek színtartóak, hosszú élettartamúak.

A beton térburkolatok könnyen tisztíthatók.

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Térkövek Termékkínálat A beton térkövet formájának, színének és felületi kialakításának gazdag tárháza esztétikus, gazdaságos, tartós és környezetbarát megoldás. A térburkoló kövek 6; 8 illetve 10 cm vastagságban készülnek, szürke, antracit, piros, illetve exkluzív hatású köveknél egyéb különleges színekben. A felület szép, strukturált kivitelű. Termékkínálat részei a nemesített felületkezeléssel megmunkált antikolt, homokszórt, mosott és hasított jellegű térkövek is. Alak szerint léteznek négyzetes, négyszögű, hatszögű, sokszögű, egyenes, íves és szabálytalan oldalú, kapcsolódó, kötőhatású illetve nem kapcsolódó, kötőhatás nélküli térburkoló kövek

Exluzív térkövek

Rendszerkövek

Klasszikus térkövek

Térkövek

Ipari térkövek

www.leier.eu

5

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS A térkő burkolat jobb megoldás az aszfaltnál!* ▪▪ Tartósabb, mert kopásálló, fagyálló és az üzemanyagoknak is ellenáll. ▪▪ Kellemesebb környezetet teremt, mert a hő (erős napsütés) hatásának károsodás nélkül ellenáll, és kevésbé melegszik fel, mint az aszfalt, így segít a helyi mikroklíma optimalizálásában. ▪▪ Környezetbarát, mert csak természetes anyagokból áll. Fugáin keresztül gyorsan elvezeti a csapadékot, ami nem terheli a csatornahálózatot, nincs tócsaképződés és gyorsan felszárad. Szellőzik és nedvesebb marad a talaj, így a növényzet számára is optimális életfeltételeket biztosít. A felhasználói és közútkezelői vélemények alapján a térkő burkolat a legjobb megoldás közterek, járdák, parkolók és közforgalmú utak kialakítására.

A térkő burkolat jobb megoldás az aszfaltnál!

▪▪ Esztétikusabb, változatosabb, a környezet stílusához, hangulatához illeszthető megjelenést biztosít, ahol a burkolat kialakításának csak a tervezői fantázia szab határt. ▪▪ A térkő burkolat hosszú távon a legjobban megtérülő befektetés. Az időjárás-állóság és az újrafelhasználhatóság miatt gazdaságosabb. ▪▪ Ha a burkolatot fel kell bontani (csatornázás, gázvezeték, vízvezeték, telefonkábel, kábeltévé vezeték, földalatti villanyvezeték fektetés stb. miatt), úgy a kövek egyszerűen, zajmentesen felszedhetők és károsodás nélkül újra beépíthetők. A bontott anyagot nem kell megsemmisíteni vagy elszállítani. ▪▪ Az aszfalt burkolat felbontása esetén csak új anyag felhasználásával javítható (ami általában nem egyezik meg az eredeti anyagminőséggel). A javítás nyoma – különösen eltérő technológia esetén – megmarad és a burkolat könnyebben szenved további károkat.

*Gyorsforgalmú utak és országutak kivételével a térkő burkolat minden egyéb helyen jobb az aszfaltnál

6

www.leier.eu


Felbontott aszfalt – a bontás során elszállítandó hulladék keletkezik

Javított aszfalt – a javítás nyoma megmarad, ami új hiba forrása

Felbontott térkő burkolat – a bontás során nem keletkezik hulladék

Újrarakott térkő burkolat – minősége és esztétikai megjelenése változatlan

A térkő burkolat és az aszfalt klimatikus viszonyainak összehasonlítása a nyári időszakban

▪▪ Az aszfalt burkolat hőmérséklete délben akár 50 °C fölé is emelkedhet, ugyanakkor a térkő burkolat csak 25 °C-os! ▪▪ A térkő burkolat kellemesebb környezetet teremt.

www.leier.eu

▪▪ A térkő burkolat ellenállóbb. Az aszfalt hőségben vagy pontszerű terhelésnél károsodik. A térkő burkolat a hő hatásának minden károsodás nélkül ellenáll, arra érzéketlen.

A térkő burkolat jobb megoldás az aszfaltnál!

A térkő burkolat jobb megoldás az aszfaltnál!*

7

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Exkluzív térkövek Corte A LEIER Corte térkő különlegességét a megmunkálás finomsága és a felületet alkotó természetes ásványőrlemény csillogása adja. Kreatív lehetőséget nyújt a téralkotáshoz Euroline burkolólapokkal történő kombinálhatósága. A Corte térkő a klasszikus és modern megjelenés ötvözete. Méretválasztékában a hagyományos burkolatokat, míg csillogásával, értékes felületi anyagaiban és megmunkálásában a nagyvilági megjelenést egyesíti magában. Színválasztéka egymáshoz illő árnyalatokból áll. Különösen ajánljuk Opera és Operett felülettel, de pasztelles ugyanakkor attraktív felületet adnak piros, sárga és barack színei is. Azonos méretrendszere miatt ideálisan kombinálható más térkő típusokkal is.

Színminták

sárga

barack

piros

operett

opera

Méretválaszték

Exkluzív térkövek

8

40x40 cm

30x30 cm

20x30 cm

20x20 cm

10x20 cm

10x10 cm

Műszaki adatok – Corte Méret (szél./hossz./mag.) [cm]

Anyagszükséglet [db/m2]

Tömeg [kg/db]

Szállítási mennyiség [db/raklap]

Szállítási tömeg [kg/raklap]

40×40×8

6,2

27,6

48

~1350

30×30×8

11

15,3

96

~750

20×30×8

17

9,9

160

~1600

20×20×8

25

6,7

240

~1650

10×20×8

50

3,4

432

~1500

10×10×8

100

1,7

495

~900

Raklap színkód

piros

www.leier.eu



www.leier.eu

9

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Exkluzív térkövek Scala Különleges, hasított jellegű felületével teszi izgalmassá a szabályos mértani formák alkotta rakásmintát. Önmagában vagy más típusú burkolókövekkel kombinálva modern és klasszikus hangulatú terek kialakítására egyaránt alkalmas. Jól kombinálható Corte térkővel és Euroline, ill. City-Line burkolólapokkal.

Színminták

antracit

mogyoró

Méretválaszték


10

30×20 cm

20×20 cm

Műszaki adatok – Scala Méret (szél./hossz./mag.) [cm]


Tömeg [kg/db]



30×20×8

17

9,9

160

~1600

20×20×8

25

6,7

240

~1650

Raklap színkód piros

www.leier.eu



www.leier.eu

11

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Exkluzív térkövek Riva A Riva térkő szemcseszórt felülete visszafogott, időtlen eleganciát sugároz. Megjelenésében fontos a tiszta vonalak, szigorú formák, finom fugák alkotta összhang. Finom megmunkálása kellemes járásérzetet, szilárdsága nagy terhelhetőséget biztosít. Ideális termék kombinált funkciójú tereken történő felhasználásra. Egységes rendszerré egészítik ki az azonos megjelenésű Colosso Riva illetve Colosso multiblokk elemek, melyek kerti támfalak, lépcsők kialakításához ajánlhatók. A Riva térkő azonos méretrendszere miatt ideálisan kombinálható más térkő- és Classic-line burkolólap típusokkal is.

Színminták

antracit

mogyoró

piros

szürke

Méretválaszték


20×30 cm

12

20×20 cm

10×20 cm

10×10 cm

Műszaki adatok – Riva Méret (szél./hossz./mag.) [cm]


Tömeg [kg/db]



20×30×8

17

9,9

160

~1600

20×20×8

25

6,7

240

~1650

10×20×8

50

3,4

432

~1500

10×10×8

100

1,7

495

~850

Raklap színkód

www.leier.eu



www.leier.eu

13

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Exkluzív térkövek Mercato A satírozott felület, a szabálytalanul letört élek egyedi, antik hatású megjelenést kölcsönöznek a térkőnek. Természetes színvilága és felületkialakítása révén szépen illeszkedik a tradicionális, patinás környezetbe. A szabálytalanul letört élek és a sík, jól járható felületi kialakítás egyedi megjelenést biztosít, az évek alatt patinásodott burkolat hatását kelti. Megfelelő színválasztással meleg hatást kölcsönöz a burkolat környezetének. Colosso Mercato elemmel kombinálva rusztikus lépcsők, falak, növényágyak is kialakíthatóak, harmonikus egységgé formálva a teret. Színvilágának köszönhetően jól kombinálható a Classic-Line strukturált burkolólapokkal.

Színminták

antracit

mogyoró

őzbarna

piros

szürke

narancs

Méretválaszték


10×20 cm

14

20×20 cm

Műszaki adatok – Mercato Méret (szél./hossz./mag.) [cm]


Tömeg [kg/db]



20×20×8

25

6,7

240

~1650

10×20×8

50

3,4

432

~1500


Mennyiség [kg/zsák] 170 375

www.leier.eu



www.leier.eu

15

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Rendszerkövek Piazza Sík felület, egyenes vonalvezetés, egyszerű formavilág, de hatalmas méretválaszték jellemzi a Piazza rendszert. A széles méretválaszték gazdag lerakási mintavariációkat eredményez. A Piazza rendszer jól kombinálható más térkő típusokkal is. Piazza rendszerünk egyenes vonalvezetésével a klasszikus presztízs megtestesítője. Sík felülete letisztult optikai hatást kelt, a burkolat mintázatából adódó igényesség inkább nagyobb tereken mutatkozik meg. Nagy méretválasztékával, számos lerakási mintavariációjával új megjelenéshez segít minden burkolatot.

Színminták

szürke

antracit

őszlomb

piros

mogyoró

Méretválaszték

20×30 cm

20×20 cm

10×20 cm 10×10 cm

Műszaki adatok – Piazza (8 cm vastag)

Rendszerkövek

Méret (szél./hossz./mag.) [cm]

16


Tömeg [kg/db]



20×30×8

17

9,9

160

~1600

10×20x8

25

6,7

240

~1650

10×20×8

50

3,4

432

~1500

10×10×8

100

1,7

495

~850


Tömeg [kg/db]



20×30×6

17

7,8

200

~1600

20×20×6

25

5,2

300

~1600

10×20×6

50

2,6

540

~1450

10×10×6

100

1,3

792

~1050

Raklap színkód

piros

Műszaki adatok – Piazza (6 cm vastag) Méret (szél./hossz./mag.) [cm]

Raklap színkód

piros

www.leier.eu

Rendszerkövek


www.leier.eu

17

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Rendszerkövek Dom Dom térkövünk szabálytalan fugaképével, vegyes méretrendszerével ódon terek hatását eleveníti fel. Strukturált felületének kialakítása lehetővé teszi műemléki és új építésű környezetben történő felhasználását. Három méretformátuma elegáns, kisméretű könnyed, vagy akár íves felületek kialakítására ad lehetőséget.

Színminták

mogyoró

palaszürke

Méretválaszték

Rendszerkövek

12×18 cm

18

12×12 cm

9×12 cm

Műszaki adatok – Dom Méret (szél./hossz./mag.) [cm]


Tömeg [kg/db]



Raklap színkód

59

2,8

168+84+84

~950

piros

12×18×8 12×12×8 12×9×8

www.leier.eu

Rendszerkövek


www.leier.eu

19

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Rendszerkövek Agora Agora térkövünk ívelt oldalaival mozgalmasságot kölcsönöz, mégis harmonikus burkolat valósítható meg. Szabályos vagy szabálytalan rakáskép, egyenes vagy ívekkel tagolt kialakítás, körök, legyezőminták kiképzése sem okoz gondot. Classic-Line strukturált lapokkal jól kombinálható.

Színminták

mogyoró

őzbarna

palaszürke

Méretválaszték

Rendszerkövek

11,5×17 cm nagy tégla

20

11,5×11,5 cm kocka

5,7×11,5 cm kis tégla

11,7/7×11,5 cm nagy ék

11,2/5,8×8,6 cm kis ék

Műszaki adatok – Agora Méret (szél./hossz./mag.) [cm]


Tömeg [kg/db]



50

2,6

480

~1250

11,5×11,5×6

75

1,7

720

~1250

11,5×5,7×6

150

0,9

720

~650

11,5×11,2/7×6

96

1,3

440

~600

8,6×11,2/5,8×6

137

0,9

550

~500

11,5×17×6

Raklap színkód

piros

www.leier.eu

Rendszerkövek


www.leier.eu

21

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Rendszerkövek Quadro A QUADRO kőcsalád két tagja egy-egy teljesen eltérő alakzat, ebből adódóan a legváltozatosabb minták alkothatók. Ha csak véletlenszerűen egymás mellé rakosgatjuk a köveket, hamarosan minta születik belőle, melyek vonzzák a tekintetet.

Színminták

antracit

piros

szürke

Méretválaszték

Rendszerkövek

20×20 cm (Kizárólag szürke színben kerül forgalomba)

22

8×8 cm

Műszaki adatok – Quadro Méret (szél./hossz./mag.) [cm]


Tömeg [kg/db]



20×20×6

25

4,3

300

~1300

8×8×6

156

0,8

715

~600


www.leier.eu

Rendszerkövek


www.leier.eu

23

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Rendszerkövek Rollo Rollo – a gördülékeny burkolatokhoz. Hagyományos felületével és sarkos, fuga nélküli kiképzésével kifejezetten kellemes járásérzetet biztosít. Zökkenőmentes kivitelű! Kiskerekes járművel történő használhatóságot megkövetelő környezetben ajánlott.

Színminták

antracit

mogyoró

őzbarna

piros

szürke

narancs

Méretválaszték

Rendszerkövek

20×20 cm

24

10×20 cm

Műszaki adatok – Rollo Méret (szél./hossz./mag.) [cm]


Tömeg [kg/db]



20×20×8

25

6,7

240

~1650

10×20×8

50

3,4

432

~1500

10×20×6

50

2,6

540

~1400

Raklap színkód

piros

www.leier.eu

Rendszerkövek


www.leier.eu

25

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Klasszikus térkövek Flora Immár klasszikusnak is nevezhető formájával a játékos és tetszetős burkolatok térköve a Flora. Formája a mindennapos gyalogos és személygépkocsis forgalomnak is ellenállóvá teszi. Tulajdonsága a könnyű irányváltás, szabad mintaképzés. A nyolcszög alakzat négyzettel kombinálva sportos, lendületes hatású felületet ad.

Színminták

antracit

piros

szürke

Méretválaszték


16×22 cm

26

Műszaki adatok – Flora Méret (szél./hossz./mag.) [cm] 16×22×6


Tömeg [kg/db]



Raklap színkód

38

3,4

400

~1350

piros

www.leier.eu



www.leier.eu

27

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Klasszikus térkövek Verde A gyephézagos rendszer ideális megoldást jelent azokra a területekre, ahol a természetes zöldfelület megőrzése mellett szilárd burkolatot kell kialakítanunk. Az elemek rácsszerkezetükkel beilleszkednek a talajba, a hézagokban utat engedve a növényzetnek.

Színminták

szürke

Méretválaszték


60×40 cm

28

Műszaki adatok – Verde Méret (szél./hossz./mag.) [cm] 60×40×10


Tömeg [kg/db]



Raklap színkód

4

35

30(32)

~1100

piros

www.leier.eu



www.leier.eu

29

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Ipari térkövek Serpentino Serpentino térkővel gazdaságosan készíthető stabil, rendezett burkolat. Egyszerű formai kialakításával magas forgalmi terhelés felvételére alkalmas.

Színminták

antracit

piros

szürke

Méretválaszték

Ipari térkövek

12×24 cm

30

Műszaki adatok – Serpentino Méret (szél./hossz./mag.) [cm]


Tömeg [kg/db]



12×24×6

35

3,7

400

~ 1500

12×24×8

35

4,8

320(280)

~1500 (1350)


www.leier.eu

Ipari térkövek


www.leier.eu

31

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Ipari térkövek Solido Solido a robusztus és funkcionális térkő. Kettőskötésű kapcsolódásának köszönhetően a fektetésre merőleges intenzív terhelések felvételére alkalmas. A 16,5×20×8 cm méretű elem zökkenőmentes kivitelben is szerepel a kínálatban!

Színminták

antracit

piros

szürke

Méretválaszték

Ipari térkövek

16,5×20 cm

32

Műszaki adatok – Solido Méret (szél./hossz./mag.) [cm]


Tömeg [kg/db]



16,5×20×6

35

3,8

340

~ 1300

16,5×20×8

35

4,9

272

~ 1350

16,5×20×8 Zökkenő mentes

35

4,9

272

~ 1350

15,5×20×10

35

6,1

204

~1250

Raklap színkód

piros

www.leier.eu

Ipari térkövek


www.leier.eu

33

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Ipari térkövek Solido ÖKO Nagy teherbírású Solido térkövűnk speciális „szivárgó kő” változata, elősegíti a felületet érő csapadék gyors elvezetését. Parkolók, szabadtéri raktárbázisok ideális burkolata.

Színminták

szürke

Méretválaszték

16,5×20 cm

Ipari térkövek

magas párolgás

34

elszivárgás

Műszaki adatok – Solido ÖKO Méret (szél./hossz./mag.) [cm] 16,5×20×8


Tömeg [kg/db]



Raklap színkód

35

4,9

272

~ 1350

piros

www.leier.eu

Ipari térkövek


www.leier.eu

35

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Burkolólapok Euroline Euroline lapcsaládunk felületei, ahogy neve is mutatja, Európa hegységeinek legnemesebb kőzeteit jelenítik meg. Az Appeninek, Pireneusok, Ardennek, Alpok színvilága festékanyag hozzáadása nélkül, természetes eredetiségével mutatkozik meg lapjainkon. Kevert színvilágú lapjainkon a különböző ásványok játéka teremt harmonikus, egyúttal élő felületet. Egyedi design szemcseszórt lapjaink tompább, opálosabb felületével jeleníthető meg. A legmagasabb minőségi követelményeknek megfelelő burkolatokat rendszerré egészítik ki az élkezelet szegőlapok, lábazati szegélyek. Egyedi elemformák kialakítása szintén Euroline tulajdonság. (Euroline lapcsaládunkkal harmonizáló felületkezeléssel, egyedi méretek alapján gyártunk lépcső- és kerítéselemeket, fedlapokat.)

Színminták

Berlin mosott

London mosott

Luxembourg mosott

Paris mosott

Vienna mosott

Madrid mosott

Berlin szemcseszórt

London szemcseszórt

Luxembourg szemcseszórt

Paris szemcseszórt

Vienna szemcseszórt

Méretválaszték

Burkolólapok

Burkolólap 40×40 cm egy élén felület kezelt, két élén felület kezelt

36

Lábazati szegőelem 40×8×2 cm

Műszaki adatok – Serpentino Elem burkolólap lábazati szegőelem

Méret (szél./hossz./ mag.) [cm]


Tömeg [kg/db]



40×40×3,8

6,1

14

72

~1025

40×8×2

2,5 db/fm

1,4

10 db/karton

14 kg/karton

Raklap

EUR

www.leier.eu

Burkolólapok


www.leier.eu

37

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Burkolólapok Classic-line Finomszemcsés burkolólapjaink letisztult felületének egyszerűsége kiemeli a környezet szépségét. Pasztell színei harmonikusan illeszkednek a térbe. Szemcseszórt felületkezeléssel finomabb, szelídebb stílust, kellemes visszafogottságot áraszt strukturált lap kvartettünk.

Színminták

finom szürke

mosott gyöngykavics

Méretválaszték

40×40 cm

50×50 cm

Burkolólapok

Műszaki adatok – Classic-line

38


Tömeg [kg/db]



m2/raklap

mosott 40×40×3,8

6,1

14

72

~ 1050

11,8

mosott 50×50×3,8

4,0

22

48

~ 1100

12,0

mosott 50×50×5

4,0

30

40

~ 1200

10,0

finomszemcsés 40×40×3,8

6,1

14

72

~ 1050

11,8

finomszemcsés 50×50×3,8

4,0

22

48

~ 1100

12,0

finomszemcsés 50×50×5

4,0

30

40

~ 1200

10,0

Méret (szél./hossz./mag.)[cm]

www.leier.eu

Burkolólapok


www.leier.eu

39

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Burkolólapok City-Line Tetszetős, quartz kopóréteggel ellátott burkolólap családunkat attraktív színekben kínáljuk. Tetszőlegesen kombinálható ClassicLine ill. Euroline burkolólapokkal. Teraszok, járdák ideális burkolóanyaga. A Corte térburkoló kövek azonos felület-megmunkálása lehetővé teszi funkciójában eltérő, de azonos esztétikai megjelenésű terek kialakítását. A magas minőségi követelményeknek megfelelő, természetes kő és kőőrlemény felületű LEIER CITY-LINE burkolólapok fagyállóak, csúszásgátló tulajdonságuk és színtartóképességük kitűnő. A termékcsalád más kertépítő elemekkel – különösen CORTE térkövekkel – harmonikusan kombinálható.

Színminták

mogyoró

piros

barack

Méretválaszték

Burkolólapok

40×40 cm

40

Műszaki adatok – City-line Méret (szél./hossz./mag.) [cm] 40×40×3,8


Tömeg [kg/db]



Raklap színkód

6,1

14

72

~ 1050

EUR

www.leier.eu

Burkolólapok


www.leier.eu

41

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Burkolólapok Beton járdalapok és mederlapok Ipari funkciójú területek burkolására beton járdalap termékeinket ajánljuk. Különböző terhelésre, eltérő vastagságú elemek állnak rendelkezésre. 10 cm vastag, kopóréteggel ellátott élsarkított mederlapjainkat nagyobb rézsűfelületek, csapadékelvezető csatornák oldalfalainak burkolására javasoljuk. Kisebb igénybevételű csatornák, valamint lapostetők szervizjárdáinak, szigetelést leterhelő elemeinek kialakításához ideálisak 5 cm vastagságú, három méretben is választható járdalapjaink. Mosott felületű termékeink garantáltan fagyállók és időállók. Felületüket természetes anyagok borítják: folyami kavics, mészkő, melyek színeit a természet alakította ki az évezredek során. Az elegáns és praktikus mosott felületű betonlapok alkalmazásával teraszt, kerti utat, grillező helyet, kerti autóbejárót, verandát készíthet, melyek tágabb lakókörnyezete díszévé válhatnak.

Színminták

szürke


Méretválaszték

40×40 cm

40×60 cm

Burkolólapok

Műszaki adatok – Beton járdalapok és mederlapok

42

Elem Beton járdalap Mosott járdalap Mederlap quartz

Méret (szél./hossz./ mag.)[cm]


Tömeg [kg/db]



40×40×5

6,2

18

72

~1300

40×60×5

4,2

27

48

~1300

40×40×5

6,2

18

72

~1300

40×60×5

4,2

27

48

~1300

40×40×10

6,2

36

36

~1300

40×60×10

4,2

54

24

~1300

Raklap színkód

kék

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Burkolólapok Egyedi lépcsőburkoló elemek Euroline lapcsaládunkkal harmonizáló felületkezeléssel, egyedi méretek alapján gyártunk lépcsőelemeket. Egyedi burkolatok méreteinek kialakítása a fogadószerkezet méreteinek pontos felmérése után történik. A felmérési rajzokon szerepelnie kell a burkolóelemek látszó éleinek egyértelmű jelölése.

Színminták

London mosott

Luxembourg mosott

Madrid mosott

Paris mosott

Vienna mosott


Burkolólapok

Berlin mosott

www.leier.eu

43

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Szegélykövek A LEIER által gyártott és forgalmazott Quartz márkajelű szegélykövek 15×25, illetve 15×30 cm-es befoglaló keresztmetszeti méretekkel a mérettábla szerinti hosszúságú méretekben a magbetonra felhordott különleges kopásálló réteggel ellátott kivitelezésben készül. A felső front élek lesarkított kiképzést kapnak. Az alkalmazott vibrációs gyártástechnológia, valamint a felhasznált beton összetétele garancia az előírt minőség folyamatos és egyenletes biztosításához. Termékeinket folyamatosan és rendszeresen saját minőségellenőreink vizsgálják – az MSZ EN 1340 számú szabvány előírásai alapján – emellett külső minősítő szervezetekkel ellenőriztetjük. Belső és külső vizsgálati eredményeink az előírtnál jobb, illetve annak megfelelő minőséget tanúsítanak. Az előírt betonösszetételt számítógépes vezérlésű betonkeverővel ellátott üzemeinkben speciális receptúráink, illetve a felhasznált adalékanyagok és adalékrendszerek folyamatos ellenőrzése biztosítja.

Színminták

szürke

piros (csak kerti szegélykő esetén)

Méretválaszték

kerti szegélykő 100×5×20 cm

kiemelt útszegélykő 24×15/12×30 cm

térburkoló szegélykő 100×8×20 cm



folyóka szegély 25×50×17/11 cm

„K” szegélykő 25×15/10×25 cm


süllyesztett szegélykő 40×20×15 cm

sorszegélykő 50×6×30 cm

Műszaki adatok – Szegélykövek

Szegélykövek

Elem

44

Méret (hossz./szél./mag.) [cm]


Tömeg [kg/db]


Szállítási tömeg [kg/raklap] ~1250/700

Quartz kerti szegélykő

100×5×20

1

22

57/30

Quartz térburkoló szegélykő

100×8×20

1

33

20

~700

100×15/12×25

1

72

21

~1550

100×15/12×30

1

92

15(12)

~1400

100(33)×18/15×20

1 (3)

79 (26)

15+9

~1900(650)

24×15/12×25

4

18

84

~1550

24×15/12×30

4

22,5

56(48)

~1300(1100)

Quartz folyóka szegély

25×50×17/11

4

36

36

~1300

„K” szegélykő

25×25×15/10

4

19

72(48)

~1400(950)

Quartz süllyesztett szegélykő

40×20×15

2,5

25

60

~1500

Quartz sorszegélykő

50×6×30

2

15

60

~900

Quartz kiemelt útszegélykő

Raklap színkód

piros

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Kerti kiegészítők Kerti kiegészítő elemeinkkel válik teljessé a kívánt környezet kialakítása. Kerítéselemek, virágtartók és kerékpártartók különböző felületképzéssel. Beton alapanyagú virágtartó edényeink felületét színezőanyag hozzáadása nélkül, természetes kőőrlemény alkotja. Fagy- és UV állóak, stabilak és hosszú élettartamúak. Kerékpártartónk esztétikus vandálbiztos szerény és praktikus. Gyorsan elhelyezhető és nem balesetveszélyes.

Színminták

Berlin mosott

London mosott

Luxembourg mosott

Madrid mosott

Paris mosott


Vienna mosott

Elemválaszték

kis kehely

csésze

tál

hatszög

dézsa

Műszaki adatok – Kerti kiegészítők Terméknév

láda

kerékpártartó

hasáb

Műszaki adatok – Kerti kiegészítők


Tömeg [kg]

Terméknév


Tömeg [kg]

virágtartó kehely

58x58x70

120

virágtartó láda 100-as

100×40×40

244

virágtartó kis kehely

43x43x50

60

virágtartó láda 120-as

120×40×40

411

virágtartó csésze

78x78x50

110

virágtartó láda140-es

140×40×40

165

virágtartó dézsa 40-es

40x40

66

virágtartó tál

47×47×27

30

virágtartó dézsa 50-es

50x50

96

kerékpár tartó

36×74×20

55

virágtartó dézsa 60-as

60x60

150

virágtartó hasáb 40-es

40×40×40

75

virágtartó hatszög kicsi

50x50x45

87

virágtartó hasáb 80-as

80×40×40

127 126

virágtartó hatszög nagy

78x78x50

194

virágtartó hasáb 50-es

50×50×50

virágtartó hatszög 40-es

40x40x40

66


100×50×50

170

virágtartó hatszög 50-es

50x50x50

107


60×60×60

197

virágtartó hatszög 60-as

60x60x60

159


120×60×60

251

www.leier.eu

Kerti kiegészítők

kehely

45

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Rézsűkövek és kerti falelemek Rézsűkövek A növényekkel beültethető zaj- és szélvédő falak építéséhez, dombhajlatok, lejtők megerősítéséhez, lépcsők kialakításához, vagy akár egy egyszerű, lankás kert teraszának virágokkal való beültetéséhez ajánlott beton kerti elemek.

Színminták

antracit

piros

barna

szürke

mogyoró

Méretválaszték

Rézsűkövek és kerti falelemek

Quartz Luna 50×40×30 cm - színminták: mindegyik színben

46

Linea 72×50×25 cm - színminták: szürke

Műszaki adatok – Rézsűkövek Méret (szél./hossz./ mag.)[cm]


Tömeg [kg/db]



m2/raklap

Luna Quartz rézsűkő

50×40×30

8

35

16

~600

2

Linea rézsűkő

72×50×25

3-5,3

65

10

~650

3,3

Elem

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Rézsűkövek és kerti falelemek Colosso Kis méretű kerti támfalak kialakításához ajánljuk a Colosso elemeket, melyek antikolt vagy szemcseszórt felületükkel harmonikusan illeszkednek térburkoló köveinkhez. Egységes rendszert alkot az azonos megjelenésű Riva és Mercato térburkolatokkal.

Színminták

tégla (mercato)

antracit (mercato)

mogyoró (mercato)

piros (mercato)

szürke (mercato)

antracit (multiblokk, riva)

mogyoró (multiblokk, riva)

piros (multiblokk, riva)

szürke (multiblokk, riva)

100×30×15 cm Multiblokk

40×20×15 cm Mercato

40×20×15 cm Riva

Műszaki adatok – Colosso Méret (szél./hossz./ mag.) [cm]


Tömeg [kg/db]



m2/raklap

Colosso Mercato

40×20×15

15

27

60

~1650

4

Colosso Riva

40×20×15

15

27

60

~1650

4

Colosso multiblokk

100×30×15

-

112

14

~1600

-

Elem

www.leier.eu

Rézsűkövek és kerti falelemek

Méretválaszték

47

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Kerítéselemek Előre gyártott kerítéselemek Pillérek, mezők, lábazatok, pillérek lefedése és fagyvédelme igen fontos esztétikai és műszaki kérdés. Az előre gyártott kerítéselemek szabadon kombinálhatók minden féle építőanyaggal. Szép formájuk és tökéletesen sima felületük a kerítések díszévé teszik őket.

Elemválaszték

fedlap (vasalt)

mezőelem fedkő

pillérelem fedkő

lábazati fedkő

pillérelem fedkő

mezőelem fedkő

lábazati fedkő

pillér fedkő (négyszög)

Méret

Anyagszükséglet

Tömeg

(cm)

db/fm

kg/db

Műszaki adatok Típus

Beton kerítés fedlap (vasalt)

kg/raklap

db/raklap

26×6

-

36×6

-

32×6

Kerítéselemek

Beton kerítés pillérelem fedkő

48

Beton kerítés lábazati fedkő

Raklap

-

56×26×5

1,8

16,0

550

32

piros

56×36×5

1,8

22,5

650

28

piros

56×32×5

1,8

20,0

400

20

piros


56×50×6

1,8

33,0

750

20

piros

Beton kerítés mezőelem fedkő

50×18×5

2,0

7,5

400

50

kék/piros

Beton kerítés lábazati fedkő

59×34×5

1,7

22,0

650

28

kék

Beton kerítés pillér fedkő négyszög

37×37×5


56×26×5

10,0 1,8

11,0

550

32

kék

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS KERÍTÉSELEMEK Egyedi gyártású mosott felületű kerítéselemek A kerítéselemek tervezése esetén a kerítésoszlopok szélességet (50 cm) és a kerítésoszlopok, illetve ebből adódóan a lábazati elemek vastagságát (20 cm) állandónak kell tekinteni. A 20cm elemszélességhez igazodik a 26cm-es fedlap szélesség. Az oszlopok magassága, illetve a lábazati elemek hosszúsága szabadon választható, de a helyszíni mozgathatóság biztosítása végett javasolt legfeljebb 200 cm-es méret betartása.

Színminták

London mosott

Luxembourg mosott

Madrid mosott

Paris mosott

Vienna mosott


KERÍTÉSELEMEK

Berlin mosott

www.leier.eu

49

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Tervezési irányelvek Felhasználási területek

Térburkoló kövek minőségi követelményei az MSZ EN 1338 szabvány szerint

Térburkoló kövek alkalmazási területe

hossz és szélesség

±2 mm

vastagság

±3 mm

átló

±3 mm

felületképző rétegvastagság

±4 mm

alak és mérettűrés (névleges)

húzó-hajlító szilárdság (karakterisztikus)

átlag 3,6 N/mm2

fajlagos hasítóerő

min: 250N/mm

vízfelvétel

max: 6%

fagyállóság

max: 1 kg/m2

kopásállóság

max: 18000 mm3 /5000 mm2

Alak, méret

2-es osztály (P)

Hajlítószilárdság

3-as osztály (U)

Törőerő

70-es osztály (7)

Időjárás állóság

3-as osztály (D)

Kopásállóság

4-es osztály (I)

Kerti szegélykövek minőségi követelményei az MSZ EN 1340:2003 szabvány szerint

Tervezési irányelvek

A leírtakból is kitűnik, hogy a LEIER térburkoló kövek alkalmazási területe széleskörű, amelynek felsorolásától most eltekintünk. A gyephézagos elemek elsődlegesen arra az esetre jelentenek megoldást, amikor a zöld felületet és a szilárd burkolat biztosításának igénye egyszerre jelentkezik. Ilyenek lehetnek az üdülő övezetekben kialakítandó gépkocsi-parkolók, melyeknél a teljesen zárt burkolat esztétikai és környezeti szempontokból sem kedvező. Az összeépített gyephézagos elemek a rácsos szerkezetüknek köszönhetően megfelelően szilárd alapfelületet képeznek, ugyanakkor a hézagokban szabadon maradó termő talajban gyep is létesíthető. Így biztosított a zöld felület. A gyephézagos elemek felhasználhatók továbbá akár rézsű-, illetve kerítéselemként, vagy árkok, folyómedrek burkolására is.

Burkolólapok alkalmazási területe

Burkolólapok minőségi követelményei az MSZ EN 1339:2000 szabvány szerint

50

A térburkoló kövek felhasználhatók egyedi igénybevételeknek kitett útszakaszok burkolására, ahol fokozottan lehet számítani nyomvályú kialakulására, illetve horizontális igénybevételből adódó hullámosságra; továbbá alkalmazhatók járdák, terek és parkolók burkolóköveként, a várható terhelésre méretezett, teherhordó és a vízelvezetést biztosító alapra rakva.

A mosott felületű betonlapok felhasználása szintén széles körű. Jellemzően olyan területeken alkalmazzák, ahol nem jelentkezik fokozott igénybevétel (jelentős terhelés). Ilyenek az épületek körüli járdák teraszok, kerti utak, pihenők, tereplépcsők, grillező helyek, sétányok, sétaterek, medenceszegélyek, verandák, esetleg kerti autóbejárók.

Kerti szegélykövek alkalmazási területe A kerti szegélykövek a térburkoló kövekből, illetve a gyephézagos elemekből készült burkolatok esztétikus lezárását, szegélyezését biztosítják. A kerti szegélykövek elsődlegesen ugyan a térburkoló elemcsaládhoz lettek kifejlesztve, de felhasználhatóságuk nem korlátozódik kizárólag csak a LEIER térburkoló elemcsaládra, hanem ezektől függetlenül is alkalmazhatók különböző burkolatok lezárásaként, szegélyezéseként.

Fontos: A beton elemek téli sózása tilos! Amennyiben esetleg ilyen jellegű igény merülne fel, akkor a sóállóságot - a beépítést megelőzően - külön vizsgálattal kell ellenőrizni. A hosszú élettartam biztosítása érdekében a beton elemeket lehetőség szerint óvni kell az olaj, zsír, benzin és egyéb más károsító hatásoktól. Az ilyen jellegű igénybevételeknek kitett burkolatokra a garancia nem vonatkozik.

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Tervezési irányelvek A térburkolatok tervezése összetett feladat, mely magába foglalja: ▪▪ az adott igények és követelményeknek megfelelő burkoló kő (lap) megválasztását; ▪▪ a rakásminta kialakítását; ▪▪ a pályaszerkezet (rétegrendi) felépítését; ▪▪ a vízelvezetés és a szegélyezés módját. A tervezés során figyelembe kell venni: ▪▪ az épített környezetet; ▪▪ az esztétikai igényeket;

▪▪ a terepviszonyokat; ▪▪ a talaj tulajdonságait; ▪▪ a mértékadó talajvízszintet; ▪▪ a vízelvezetési lehetőséget; ▪▪ a várható igénybevételek típusát, mértékét. A burkoló kő (vagy lap) megválasztása egyrészt az egyedi igények határozzák meg másrészt a várható igénybevételek. Ezek alapján illetve a burkolókövek – gyártó által megadott – műszaki paraméterei alapján kiválaszthatók az adott térburkolat kialakításához legmegfelelőbb beton burkolóelemek.

Pályaszerkezet rétegfelépítése

A várható igénybevételek ismeretében előre meghatározható, hogy milyen rétegrendi felépítésű pályaszerkezet kialakítása szükséges. Általános esetben – alacsony mértékű terhelésnél – a pályaszerkezet felépítése a következő (fentről lefelé haladva): 1. térburkoló kő / burkoló lap; 2. ágyazó réteg (homok, vagy finomkavics); 3. tömörített zúzott kő aljzat; (fagyvédő réteg); 4. földmű. Ilyen rétegfelépítés alkalmazható jellemzően a csak gyalogos, vagy kerékpáros forgalom által igénybevett térburkolatoknál (pl. járda, sétatér, kerti sétány, talajra épített terasz, stb.), valamint olyan területeken, ahol csak esetenkénti gépjárműforgalom jelentkezik (parkolók, gépkocsi beállók).

www.leier.eu

nagyobb terhelés esetén alkalmazható rétegrendi felépítés

Nagyobb terhelés, illetve fokozott igénybevétel esetén a pályaszerkezet elvi rétegfelépítése a következő: 1. térburkoló kő/burkoló lap; 2. ágyazó réteg (habarcs, homok); 3. teherhordó beton/vasbeton aljzat (burkolatalap); 4. tömörített zúzott kő aljzat; (fagyvédő réteg); 5. földmű. Ilyen rétegfelépítést elsősorban állandó gépjármű forgalom esetén alkalmaznak, illetve jelentős terhelésű esetenkénti gépjárműforgalomnál (pl. utak, buszmegálló-öblök stb.). Olyan területeken ahol a térburkolat alatti talajt meg kell védeni a gépjármű forgalom okozta káros szennyeződésektől (vegyi anyagoktól, szennyezett csapadéktól) külön védőréteg (fólia) beépítése szükséges (pl. töltőállomásoknál).


kisebb terhelés esetén alkalmazható rétegrendi felépítés

51

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Tervezési irányelvek

nagyobb terhelés esetén alkalmazható rétegrendi felépítés – Burkolólapok esetén

1. Beton burkolókő

4. Földmű

A LEIER beton térkő és burkolólap termékcsalád széles elemválasztéka lehetővé teszi, hogy bármely igénybevétel és egyedi igény esetén megtaláljuk a megfelelő burkolóelemeket.

A földmű a következő rétegekből áll: ▪▪ tömörített altalaj; ▪▪ feltöltés; ▪▪ talajjavító réteg (szükség esetén). A térburkolat kialakítása során létesített tükör a földmű felső szintje.

2. Ágyazóréteg


A beton burkolókövek ágyazata általában homok vagy finom kavics. (Egyedi esetekben előfordulhat ágyazó habarcs alkalmazása is.) Mészkőzúzalék alkalmazása tilos! Az ágyazóhomok legnagyobb névleges szemnagysága legfeljebb 5 mm lehet. Az 5 mm feletti (max. 8 mm) szemnagyságú rész mennyisége nem haladhatja meg a 10m%-ot. A 0,063 mm-nél kisebb szemnagyságú rész aránya pedig legfeljebb 5 m% lehet. Az ágyazóhomok nem tartalmazhat vízben oldódó anyagokat. Az ágyazóréteg vastagsága 20-40 mm, általában a legkedvezőbb a 30 mm-es vastagság alkalmazása.

52

kisebb terhelés esetén alkalmazható rétegrendi felépítés – Burkolólapok esetén

3. Teherhordó aljzat, burkolatalap

5. Védőrétegek Védőrétegként fagyvédő, vagy talajjavító réteg kialakítása lehet szükséges. Fagyvédő réteget kell létesíteni ha földmű talaja fagyérzékeny, vagy fagyveszélyes és a pályaszerkezet – kellő vastagság – hiányában – nem védi meg a fagytól. Talajjavító réteg létesítése szükséges ha a földmű tervezési teherbírása, vagy a földműtükörben az építés során szükséges teherbírása (ÚT 2-1.202; ÚT 2-3.212) a talajadottságok vagy a környezeti, időjárási viszonyok miatt nem teljesíthető.

Szilárd teherhordó aljzatot elsősorban nagy terhelésnek kitett térburkolatoknál alkalmaznak ( pl.: buszmegálló öblöknél). Ez rendszerint beton, vagy vasbeton lemez, melynek a vastagságát és a szükséges vasalását a pályaszerkezet méretezése során határozzuk meg. Egyéb esetekben a burkolatalap ún. kötőanyag nélküli alapréteg. Ez ideális talajviszonyok esetén, jó minőségű, kellő teherbírású földművön létesíthető. Általános esetben a megfelelően tömörített (esetleg javított) altalajon kialakított tömörített zúzottkő aljzat (egyben fagyvédő réteg) képezi a burkolatalapot.

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Tervezési irányelvek Méretezés Természetesen a várható terheléstől és igénybevételektől függően az egyes rétegek vastagsága, anyagi jellemzői jelentősen eltérhetnek a különböző felhasználási területeken. Az egyes rétegek vastagságát az ide vonatkozó szabványnak és előírásoknak megfelelően méretezéssel kell meghatározni. A beton térburkoló kövekből készült burkolatok méretezésének alapja minden esetben a forgalmi igénybevétel fajtája és mértéke. A forgalmi igénybevétel típusok és terhelési osztályok ismeretében az alábbi táblázatok alapján a térburkolatok megfelelő pályaszerkezeti rétegrendje típusszerűen egyszerűen kiválasztható, meghatározható. A méretezési táblázat 8 cm vastagságú térburkoló kövek alkalmazásának feltételezésével készült.

A betonkő burkolatú pályaszerkezetek méretezését az ÚT 2-3.212 előírásai alapján kell végezni. Méretezés szempontjából fontos a beton térburkoló kövek egymáshoz illeszkedésének módja, oldalfelületeinek kapcsolódása. Ez alapján három különböző osztályba soroljuk a beton térköveket (táblázat). Szintén meghatározó – a betonkő térburkolat teherbírását befolyásoló tényező – a kialakítandó fektetési mintázat (táblázat). A szokásos fektetési mintázatok közül a halszálka kötésben fektetett betonkő burkolatok viselkednek a legkedvezőbben a forgalmi igénybevételekkel szemben.

Beton térburkoló kövek vastagságának és típusának megválasztása a forgalmi terhelés függvényében

Forgalmi terhelési osztály jele megnevezése

≥ 7,5 t össztömegű nehéz járművek naponkénti száma*

20 év alatt áthaladó 100 kN egységtengelyek száma*

< 5 × 104

0 –15

A Nagyon könnyű

5 × 104 – 105

B Könnyű

C Közepes

D Nehéz

105 – 3 × 105

3 ×105 – 106

106 – 3 × 106

15 – 40

40 – 100

100 – 400

400 – 1200

Beton burkolókövek Alkalmazások

kapcsolódás szerinti osztálya (... táblázat alapján)

Sétálóutcák, kerékpárutak, zsákutcák, beszállító gépkocsi forgalom nélküli utcák, egyszeri szemétszállító gépkocsi forgalommal, személygépkocsi beállók**

Mellékutcák és terek személygépkocsi- és legfeljebb heti kétszeri szemétszállító gépkocsi forgalommal, személygépkocsi parkolók**

Sétálóutcák beszállító tehergépkocsi forgalommal, lakótelepi utcák legfeljebb 7,5 t össztömegű tehergépkocsi forgalommal

B

60

fektetési mintázata (... táblázat alapján) H vagy F F

C

80

H vagy F

A

60

H vagy F

B C

A B C

80

F H

100

F

60

H

80

F

100

H

120

F

80

H

100

F

Lakott területek utcái esetenkénti (nem átmenő) legfeljebb 100 kN tengelysúlyú tehergépkocsi forgalommal, településen belüli más közlekedési területek, ipari területek megállóhelyei ***

A

C

120

H

Főutak, települések gyűjtőútjai, vagy átmenő utak, autóbusszal igénybevett forgalmi területek, megállók, parkolók, 100 kN-nál nem nehezebb tengelysúlyú járművekkel használt ipari területek***

A

100

H

B

120

F

* A két feltétel közül a nagyobbik a mérvadó. ** Nehéz tengelysúlyú járművek eseténkénti terhelésénél (pl. tűzoltó gépkocsi) a beton térkövek vastagsága 80 mm legyen. *** Nem értve bele a konténertárolókat és a kerekes rakodódaruk, a villás targoncák által okozott terhelő igénybevételt.

www.leier.eu

A

legkisebb vastagsága [mm]

B


Pályaszerkezet forgalmi igénybevétele

53

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Tervezési irányelvek Beton térburkoló kövek osztályai kapcsolódásuk alapján A osztály

B osztály

C osztály

Két irányban, mind a négy csatlakozó oldalfelületen egymáshoz kapcsolódó betonkövek. A hossz és kereszthézagok kinyílása egyaránt akadályozott. Rendszerint halszálka kötésben fektetik.

Egy irányban, két oldalfelületükön egymáshoz kapcsolódó betonkövek. A hossztengellyel párhuzamos hézagok nyílása akadályozott. Méretpontos gyártás és szakszerű fektetés esetén a másik két – nem fogazott – oldalon is létrejöhet megfelelő kötés. Rendszerint futó kötésben fektetik.

Egyenes oldalfelületű betonkövek, melyeknek nincs egymásba nyúló kapcsolódásuk. A megfelelő kapcsolódás csak méretpontos gyártás és szakszerű fektetés esetén jön létre.

Szokásos fektetési mintázatok


Fektetési alapmintázatok

54

Átalakított fektetési (alap-) mintázatok

a) futósoros kötés

d) dupla V kötés

b) halszálka kötés

e) kettős halszálka kötés

c) tömbkötés (parkettakötés)

f ) áthelyezett parkettakötés

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Tervezési irányelvek Betonkő burkolatú pályaszerkezetek típusai Forgalmi terhelési osztály, tervezési forgalom TF Változat

A

Pályaszerkezeti rétegek és a védőréteg megnevezése

30–100 ezer

B

C

D

100–300 ezer

300 ezer – 1 millió

1–3 millió

egységtengely áthaladásánál a rétegek vastagság [cm]

1

Betonkő burkolat (+3 cm ágyazat) M50

35

V 2

3a

Betonkő burkolat (+3 cm ágyazat) FZKA

Betonkő burkolat (+3 cm ágyazat) HKt HTh vagy M20

25

V 20

V

40

V 30

V 20 15

V

35

V 20

22

V 3b

3c

Betonkő burkolat (+3 cm ágyazat) HKt M50

20

Betonkő burkolat (+3 cm ágyazat) HKt FZKA

V 4a

Betonkő burkolat (+3 cm ágyazat) HKt HTh vagy M20

15 15

V 15 22

V 4b

Betonkő burkolat (+3 cm ágyazat) HKt M50

www.leier.eu

15 18

V 20

18

22

V

V

20

20

15

18

V 15

34

V

V

15

15

24

30


V

55


Forgalmi terhelési osztály, tervezési forgalom TF Változat

Pályaszerkezeti rétegek és a védőréteg megnevezése

A

B

C

D

30–100 ezer

100–300 ezer

300 ezer – 1 millió

1–3 millió

egységtengely áthaladásánál a rétegek vastagság [cm]

4c

Betonkő burkolat (+3 cm ágyazat) HKt FZKA

5

Betonkő burkolat (+3 cm ágyazat) C12/15 HTh vagy M20

6a

6b


6c

56

v: FZKA: M50: M20: C12/15: HKt: HTh:

Betonkő burkolat (+3 cm ágyazat) C12/15 HTh vagy M20

Betonkő burkolat (+3 cm ágyazat) C12/15 M50

Betonkő burkolat (+3 cm ágyazat) C12/15 FZKA

V 17

V 20

V 15

V 15

18

22

V 20 15

V 15

V

15

18

15

V 15 25

V 15

V 15

18

25

V 15

V 15

15

18

betonkő burkolat vastagságát a ... táblázat szerint kell megadni. folytonos szemmegoszlású zúzottkő alap. mechanikai stabilizáció Dmax = 50 mm. mechanikai stabilizáció Dmax = 20 mm. beton burkolatalap az ÚT 2-3.208 útügyi műszaki leírásnak megfelelően, de a betonszilárdság jelölése az MSZ EN 206-1 szerinti. hidraulikus kötőanyaggal stabilizált homokos kavics telepen keverve, a jelöléstől eltérően hidraulikus útépítési kötőanyagon (HRB) kívül másfajta hidraulikus kötőanyagok is alkalmazhatók, pl. cement, pernye, stb., az ÚT 2-3.207 előírásnak megfelelően. hidraulikus kötőanyaggal stabilizált talaj, helyszínen keverve, a jelöléstől eltérően hidraulikus útépítési kötőanyagon (HRB) kívül másfajta hidraulikus kötőanyagok is alkalmazhatók, pl. cement, pernye, stb., az ÚT 2-3.207 előírásnak megfelelően.

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Tervezési irányelvek Térburkoló kő vastagsága Személygépkocsi forgalom által igénybevett területek burkolására kötőhatású kövekből 6 cm vastag, nem kötőhatású kövekből 8 cm vastagságú elemeket kell betervezni. Ahol - akár időszakosan is - tehergépjármű forgalom várható, ott 8 cm vastag, úgynevezett kötőhatású köveket kell betervezni. A nehéz terhelésű forgalmi felületek tervezését minden esetben 8 cm vastagságú elemekből kell elvégezni, például: ▪▪ nyomsáv tartó nehézforgalomnál, ▪▪ emelkedőben, ▪▪ lassan haladó nehéz forgalomnál, ▪▪ gyakori fékező és gyorsító mozgásnál, ▪▪ keresztezési, csatlakozási és betorkolló felületeken, ▪▪ konténer rakodási területeken.

Ágyazó réteg vastagsága Az ágyazó (fektető) réteg vastagsága 3 cm legyen. E réteg szerepe a térburkoló kövek rugalmas ágyazása, az alsó lapjukon fellépő súrlódás biztosítása, valamint az esetleges magasságkülönbségek és az ágyazat felületének tökéletes kiegyenlítése. Túl vastag ágyazat kialakítását kerülni kell, mivel (főleg nem megfelelő tömörítés esetén) megnő a nyomvájúsodás veszélye.

Burkolatalap vastagsága A burkolatalap méretezése során a helyi viszonyok figyelembe vételével (talaj-, klíma-, víz- és terepviszonyok, stb.) meg kell határozni a burkolatalap fajtáját (kötőanyag nélküli, kötőanyaggal stabilizált, stb.). Az olyan területeken, ahol az altalajt meg kell óvni a burkolatra hullott csapadéktól, vagy vegyi anyagoktól (pl.: üzemanyagtöltő állomás esetén) ott, aszfalt, fólia, vagy beton alapréteg alkalmazása szükséges. A burkolatalap felső síkjára a tervezőnek a méretezési táblázat alapján meg kell adni a teherbírási modulust (E2 /MN/m2/).

A térburkoló kövek felhasználásával készült burkolatok vonatkozó szabvány szerint meghatározott fagyvédő rétegének szükséges vastagságát, valamint a fagyállóság szempontjából szükséges teljes fagyálló pályaszerkezeti összvastagságot (20-80 cm) a méretezési táblázat tartalmazza. A méretezési táblázatban megadott vastagsági értékek kötőanyag nélküli, fagyálló földműre épített burkolatokra vonatkoznak. Fagyérzékeny, illetve fagyveszélyes talajok esetében a fagyállóságot biztosító fagyvédő réteg nem vehető figyelembe a teherbíró rétegrend számításakor.

Földmű A földművet az ÚT 2-1.222 útügyi műszaki előírás figyelembe vételével kell tervezni. A földmű teherbírása (a tervezési élettartam alatt) a legkedvezőtlenebb időjárási környezeti feltételek mellett sem csökkenhet 40 MN/m2 alá. Amennyiben ez a feltétel nem teljesíthető, javítóréteget kell létesíteni.

www.leier.eu


Fagyvédő réteg vastagsága

57

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Tervezési irányelvek Csapadékvíz elvezetés

Szivárgó réteg

A megfelelő vízelvezetésről a burkolat felszínén és a burkolat alatti rétegekben egyaránt gondoskodni kell.

A burkolaton keresztül az alsó rétegekbe szivárgó víz elvezetésére – nagy hézagtartalmú – szivárgó réteget kell kialakítani az alapréteg alatt. A szivárgó réteg legkisebb vastagsága 10 cm, alsó felületének oldalesése min. 4% legyen.

A pályaszerkezetben szivárgó vizek elvezető rétege lehet ágyazó homok réteg, vagy a kötőanyag nélküli alapréteg és az alsó szűrőréteg is. A beton térburkoló kövekből készült burkolatok oldalesése az igényeknek megfelelően 0-4% közötti legyen. Ezen burkolatoknál a pontszerű (víznyelő akna) vízelvezetés helyett a vonalmenti vízelvezetés (folyóka) alkalmazása ajánlott. A folyóka vagy víznyelő akna mentén 3-4 db térkő méretének megfelelő szélességben az elemeket beton alapra, habarcsba javasolt ágyazni, és ezen a szakaszon a fugákat száraz habarccsal javasolt kitölteni. A vízelvezető pont, vagy vonal szintjét a burkolat szintjéhez képest 3-5 mm-rel alacsonyabbra javasolt építeni.

A szivárgó vizeket az oldalszivárgókba, illetve a nagyobb hosszesésű szakaszoknál a keresztszivárgókba kell összegyűjteni és bevezetni a csatornába, vagy az oldalárkokba. A szivárgó vizek elvezetését minden esetben meg kell tervezni.

Hézagok A beton térburkoló köveket különböző hézagképzéssel fektetik. A hézagszélességet általános esetben 3-5 mm-re javasolt választani. A hézagkitöltő anyag lehet homok, gumibitumen, vagy bitumenes habarcs. Fugázó homokként 0-3 mm szemnagyságú, agyag- és iszapmentes homokot kell használni. A hézagkitöltő homok szemmegoszlására vonatkozó előírásokat az ÚT 2-3.212 útügyi műszaki leírás tartalmazza.


A térkő burkolatok – amennyiben kötőanyag nélküli hézagkitöltő anyaggal és ágyazattal készülnek – vízáteresztő képességgel rendelkeznek, ezért az ilyen burkolatok akár oldalesés nélkül is tervezhetők. Ebben az esetben, illetve vízzáró vagy vízre érzékeny földmű (pl.: agyag, lösz) esetén a fagyvédő réteg, illetve az ágyazat vízelvezetéséről drain cső vagy kavicsléc alkalmazásával gondoskodni kell.

A finom talajszemcsék szűrőrétegbe történő bemosódása ellen a kötött talajra – legalább 200 g/m2 tömegű – geotextíliát kell fektetni. Ez megakadályozza a szűrőréteg – talajszemcsék általi – eltömődését.

58

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Tervezési irányelvek Szegélyezés A szegélyek lehetnek kiemeltek, vagy süllyesztettek, de a burkolóköveknél mélyebbre kell nyúlniuk az alaprétegbe vagy a talajba, hogy megfelelő oldaltámaszt biztosítsanak. Leggyakrabban betonba (min. C16/20) építve rögzítik. A lefektetett betonköveket esetenként helyszíni betonnal kell kiegészíteni, pl. szegélycsatlakozásnál, ha a különleges csatlakozóidomok hiánya miatt elég nagy idomhiányos részt kell burkolni.


A beton térburkolatokat szegélyek közé építik. Ez akadályozza beton térkő elemek kimozdulását. A burkolat leginkább a szélei mentén károsodhat, ezért a normálkövek által alkotott mező széleinek szabályos és egyenes él mentén történő lezárása lehetővé teszi a forgalmi terhelés általi kimozdulás elleni megfelelő védelmet. A lezáráshoz, szegélyezéshez a burkoló elemek anyagával, felületi kiképzésével megegyező kerti szegélykövet javasolt alkalmazni.

www.leier.eu

59




60

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Tervezési irányelvek Fektetési minták A térburkolatok tervezése során a fektetési mintázat meghatározásánál számos szempontot kell figyelembe venni. A tervezést alapvetően befolyásolja, hogy az adott burkolat gyalogos vagy gépjármű forgalom veszi igénybe. Természetesen gyalogos forgalom esetén elsősorban az esztétikai szempontok érvényesülnek, míg a gépjárműforgalomnál a térburkolat teherbírása lesz az elsődleges. (Gépjárműforgalom esetén fontos az is, hogy a kialakítandó mintázat és a színek ne legyenek zavaró hatásúak.)

Gazdaságossági szempontból előnyös, ha a tervezett térburkolat alaprajzi méreteit, a választott burkolóelemeket, valamint a mintázatot olyan összhangban határozzuk meg, amely eredményeként a lehető legkevesebb darabelem felhasználására lesz szükség. Törekedni kell arra, hogy az alaprajz egész elemből kirakható legyen. Amennyiben ez esetleg nem megoldható, akkor a részlettervben útmutatást kell adni az úgynevezett csonka méretek kiképzésére vonatkozóan. A fektetési minták meghatározása során jelentős szerepe van az adott mintázaton belül alkalmazott színeknek is. A különböző színű burkolóelemek adott mintázaton belüli felhasználásával – az esztétikai hatások mellett – különböző jelölési módok létesíthetők.


A tervezőnek kerülnie kell a technológiai és az esztétikai szempontból idegen anyagok betervezését (pl.: kavicsbeton, cementhabarcs, kötőanyag nélküli pótlások). A beton térburkoló kövekből kialakítandó mintázat megválasztásakor a következő szempontokat kell figyelembe venni: ▪▪ közlekedési irány; ▪▪ csatlakozási igény (szegélyhez, épülethez, utakhoz, stb.); ▪▪ jelölési szándék (sáv, kiemelt hely, veszélyes hely, stb.); ▪▪ esztétikai szempontok;

▪▪ teherbírási igények (az egymásba kapcsolódó oldalfalú elemekből készült burkolatok teherbírása jobb).

www.leier.eu

61

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Tervezési irányelvek Rakásminták – Agora Műszaki adatok Kör átmérő (cm)

8,6x 11,2/5,8 Kis ék (db)

1.

13,0

2.

54,0

Körgyűrű szám


Agora – kör Mintakód: M001

62

11,5x 11,2/7 Nagy ék (db)

11,5x 11,5 Kocka (db)

8

–

1

–

14

–

3.

77,0

–

21

–

4.

100,0

–

13

13

5.

123,0

–

16

17

6.

146,0

–

20

20

7.

169,0

–

–

42

8.

192,0

–

–

48

9.

215,0

–

–

55

10.

238,0

–

–

61

11.

261,0

–

–

67

12.

284,0

–

–

73

13.

307,0

–

–

80

14.

330,0

–

–

86

15.

353,0

–

–

92

16.

376,0

–

–

98

Műszaki adatok 1 db legyező kőigénye (összesen 1,13 m2) Terméknév Agora – legyező

Mintakód: M002

Agora

belső kövek

zárósor

Méret

Anyagszükséglet

(cm)

(db/legyező)

kis ék

8,6×11,2/5,8

3

nagy ék

11,5×11,2/7

26

kis tégla

11,5×5,7

4

kocka

11,5×11,5

51

kis tégla

11,5×5,7

20

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Tervezési irányelvek Rakásminták – Agora

Mintakód: M003

Mintakód: M005

Mintakód: M006

Műszaki adatok Térkő igény M003

M004

M005

M006

17×11,5 cm-es tégla

38 db/m2

30 db/m2

36 db/m2

31 db/m2

11,5×11,5 cm-es kocka

19 db/m2

30 db/m2

22 db/m2

28 db/m2

www.leier.eu


Mintakód: M004

63



Corte, Mercato, Riva, Scala, Piazza, Rollo rakásminták

64

Mintakód: M007

Mintakód: M008

Mintakód: M009

Mintakód: M010

Műszaki adatok Mintakód

Térkő igény 10x10 cm

10x20 cm

20x20 cm

20x30 cm

30x30 cm

M007

-

50 db/m

-

-

-

M008

9 db/fm (szélekhez)

-

-

17 db/m2

-

M009

6 db/m2

4 db/m2

11 db/m2

-

5 db/m2

M0010

-

-

-

17 db/m

2

2

-

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Tervezési irányelvek Corte, Mercato, Riva, Scala, Piazza, Rollo rakásminták

Mintakód: M012

Mintakód: M013

Mintakód: M014


Térkő igény 10×10 cm

20×20 cm

20×30 cm

M011

-

-

17 db/m

M012

10 db/m2

-

-

10 db/m2

M013

-

6,3 db/m2

12,5 db/m2

-

M014

18,5 db/m

4 db/m

-

7,5 db/m2

www.leier.eu

2

2

2

30×30 cm -


Mintakód: M011

65


Mintakód: M016


Mintakód: M015

66

Mintakód: M017

Mintakód: M018



10×20 cm

20×20 cm

20×30 cm

40×40 cm

M015

-

25 db/m2

12,5 db/m2

-

-

M016

-

11 db/m

28 db/m

-

-

M017

-

50 db/m2

-

-

-

M018

20 db/m

-

20 db/m

-

-

2

2

2

2

www.leier.eu


Mintakód: M020

Mintakód: M019



20×20 cm

20×30 cm

M019

3,5 db/m

3,5 db/m

14 db/m

-

M020

56 db/m2

-

-

2,75 db/m2

2

2

40×40 cm


2

www.leier.eu

67

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Alkalmazástechnikai irányelvek A földmű kialakítása A földművek kivitelezését a tervdokumentáció, illetve külön előírások szerint kell elvégezni. A földmű tömörsége legalább Tr= 90%-os legyen (MSZ 14043-7); az MSZ 2509-3 sz. szabvány szerint meghatározott teherbírási modulusa pedig legalább E2= 45 MN/m2 (kivéve a kerékpár- és gyalogutak alatt). Amen�nyiben ezek a feltételek nem biztosíthatók, akkor talajjavító réteg beépítésével érhető el a kívánt minőség ( teherbírás, tömörség). Az elkészült földmű feleljen meg az MSZ-04-802-1 sz. szabvány minőségi előírásainak. A tükröt minden esetben 4%-os oldaleséssel kell kialakítani, vagyis abban az esetben is, ha a burkolatot vízszintesre tervezték.

Burkolatalap készítése Ágyazati réteg készítése

Alkalmazástechnikai irányelvek

A tükörre a méretezett rétegrendnek megfelelő vastagságú fagyvédő réteget és/vagy ágyazatot kell készíteni. Erre a célra folyamatos szemeloszlású szemcsés anyag: zúzottkő, zúzalék, homokos kavics, kavics, murva, bányameddő, kohósalak, stb. használható (ÚT 2-3.601). A fagyvédő rétegre és a fölé kerülő ágyazatra előírt teherbírási modulust (E2) a méretezési táblázatból lehet meghatározni. A több rétegből kialakított ágyazat felső síkját a burkolattal megegyező oldaleséssel kell kialakítani, a megengedett tűréshatár 1,5 cm.

68

A megfelelően kialakított alapra vegyes szemszerkezetű, agyagés iszapmentes, nagy belső súrlódási szögű és az építéskor 4-5 cm laza vastagságú ágyazatot kell teríteni, a burkolatnak megfelelő eséssel. Az ágyazó réteg felületét léccel kell lehúzni; nagyobb felületek esetén gépi lehúzó berendezés alkalmazása javasolt. A lehúzott felületre rálépni nem szabad (Tömörítése majd a burkolattal együtt történik). Ez a réteg a kövek tömörítése során kb. 3 cm-re tömörödik, ezért a lehúzott ágyazat, illetve a lerakott burkolat szintjét 1-1,5 cm-rel a kívánt szintnél magasabbra kell kiképezni. Ágyazó/fektető rétegként lehetőség szerint 0/4 szemszerkezetű homokot javasolt használni, de erre a célra felhasználhatók többek között a következő anyagok is: ▪▪ 0/2 zúzott homok, ▪▪ 2/5 zúzalék, ▪▪ zúzott homok és zúzalék 30/70%-os keveréke, ▪▪ kőpor, ▪▪ erőművi granulátum, őrölt pernye, stb.

Kötőanyaggal stabilizált alapréteg (felső alap) készítése Olyan pályaszerkezet esetén, amelynél az ágyazatra kötőanyaggal stabilizált alapréteg is kerül, a keveréket az előkészítési, terítési, utókezelési és szilárdsági előírásoknak megfelelően kell teríteni és ellenőrizni (ÚT 2-3.206, ÚT 2-3.207). A felület pontossági határa 1,0 cm, kialakítandó oldalesése a burkolat oldalesésével egyezzen meg. Beton, aszfalt vagy más kötött és nem megfelelő oldalesésű teherhordó rétegek esetén további vízelvezetési lehetőségekről,

lyukak fúrásával vagy más egyéb módon (pl.: szűrőbeton) úgy kell gondoskodni, hogy az elvezetésre kerülő víz ne tudja kimosni a térburkoló kövek alól az ágyazatot (pl.: geotextília alkalmazásával). Kötőanyaggal stabilizált felső alapok esetén az ágyazó/fektető réteget a felső alap kötése előtt kell ráteríteni és lesimítani. Különleges esetekben, például buszmegállóknál vagy üzemi bejáróknál célszerű lehet az ágyazati anyaghoz kötőanyagként cementet vagy meszet hozzáadni. Ilyenkor is előnyös az ágyazó/ fektető réteget a durva, még meg nem kötött stabilizált vagy beton alaprétegre felhordani.

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Alkalmazástechnikai irányelvek A burkoló kövek fektetése A burkolatok készítéséhez csak olyan elemeket szabad használni, amelyek megfelelnek a vonatkozó termékszabvány előírásainak.

Szegélyezés, szélek kialakítása A szegélyelemek mellé futósorszerűen kell fektetni a szél és irányköveket (félkő, kötőkő), amelyek a továbbiakban a sorolási irányt, a kötési szabályokat és a fektetési szintet is meghatározzák. Szabályos szélű felületek kivitelezését a szegély készítésével; a szabálytalan szélű felületek építését pedig a mezőközépen lévő egész elemek fektetésével célszerű kezdeni. Szegélyezés nélküli burkolatok esetén a szélső burkoló elemeket betonba kell fektetni, ezáltal biztosítva a szélső elemek megfelelő ”befogását”.

Beton térburkoló kő mező kialakítása

A nagyobb, szabályos felületeknél előnyös a gépi fektetés alkalmazása, ebben az esetben egyszerre egy raklap alapterületének megfelelő mennyiséget képes a speciális fogó és emelő berendezés lefektetni. A szegélyezés és a mezőszéli szabálytalan alakzatok lerakása ebben az esetben is kézzel történik és szükséges lehet a géppel lerakott elemek kézzel történő kiigazítására is. Erre acélra jól használható a kézi kőfogó szerszám.

Tömörítés A lerakott burkolatot a szélek felől kiindulva, közép felé haladva egyenletesen be kell vibrálni. Ez a vibrálás biztosítja az elemek ágyazó/fektető rétegbe történő benyomódását és a burkolat felszínének végleges beszabályozását. Az erre a célra alkalmas berendezés legfeljebb 16 kN rázóerejű lapvibrátor, amelynek a kövekkel érintkező lapját gumi- vagy műanyaglemezzel kell ellátni, hogy a térburkoló elemek, valamint szegélyek a tömörítés során ne károsodjanak.


A hézag irányát a széleken lefektetett iránykövekhez kell igazítani. Nagy felületek esetén, ahol a szélkövek messze vannak egymástól (4,0 m), közbenső iránysorok kialakítása szükséges. A lefektetendő elemek pontos helyét az iránykövek közé kifeszített zsinórral kell kijelölni. A köveket egymás után, sorba kell fektetni, ügyelve az előírt hézagtávolságnak, a sorok egyenességének, valamint sorhálózat derékszögűségének a betartására. Az elemek közötti hézagok egyenletességének biztosításához használható távtartó elem is, de gyártható olyan burkoló elem is, amelynek oldalfalán erre a célra hézagképző borda van kiképezve. Amennyiben a felületet minták díszítik, akkor először a minták főbb vonalait kell először lefektetni. Ha a felületet többféle eltérő alakú elem alkotja, akkor egyedileg kell kipróbálni és felismerni a kötés törvényszerűségeit.

Az elemek engedélyezett mérettűrései miatt a megkívánt fektetési szélesség betartását, a szélbekötések távolságát egy-egy iránysor kirakásával célszerű ellenőrizni. A térburkoló elemeket mindig a már lefektetett elemek felületéről kell fektetni. A fektetés utolsó művelete az elemek kiigazítása irány és hézagszélesség szerint. Magassági kiigazításra csak egyes csatlakozásoknál, műtárgyaknál lehet szükség; a mező középi felületek magassági kiigazítását a vibrációs tömörítés biztosítja.

www.leier.eu

69




70

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Alkalmazástechnikai irányelvek A hézagok kiképzése A beton térburkoló köveket mindig hézagokkal fektetik. A hézagszélességet általános esetben 3-5 mm-re javasolt választani. A hézagkitöltő anyag lehet homok, gumibitumen, vagy bitumenes habarcs. Fugázó homokként 0/3 mm szemnagyságú, agyag- és iszapmentes homokot kell használni. A hézagokat folyamatosan - a fektetés előrehal adtával - kell kitölteni. A fugázásra az egyik módszer az, hogy a felületre teljesen szárazon ráterített homokot besöprik. A burkolatot addig kell hézagolni és újratömöríteni (vibrálni), míg a fugák teljesen fel nem telítődnek homokkal. Lehetőség szerint ezt a módszert célszerű alkalmazni. A másik lehetséges eljárás szerint vízzel történik a homok beiszapolása az elemek közötti fugákba. Ebben az esetben vibrálni szigorúan tilos! A kiszáradás után újabb homokterítés és beiszapolás következik, mindaddig amíg a hézagok fel nem töltődnek. A beiszapoláskor vigyázni kell arra, hogy a burkolat ágyazata ne ázzon fel. Ez a fugázási mód különösen nagy odafigyelést, szakértelmet követel. Ha a hézagokat kevert hézagkitöltő anyaggal (gumibitumen, bitumenes habarcs) kell kitölteni, akkor a hézagszélességet legalább 8 mm-esre javasolt választani. Az ilyen felületeknél a hézagokat előbb a szokott módon homokkal kell kitölteni, majd a kiöntés előtt kb. 30 mm mélységig kitisztítani a kiöntő anyag részére.

Különleges műtárgyakhoz - pl. aknafedlaphoz, épülethez, más burkolathoz, stb. - való csatlakozás alkalmával törekedni kell arra, hogy a lehető legkevesebb elemet kelljen vágni, csonkítani. Ennek nem kizárólag csak esztétikai okai vannak, hanem teherbírási és tartóssági szempontból is fontos. Az olyan helyeken, ahol az altalajt meg kell óvni a burkolatra hullott csapadéktól, vegyi anyagoktól, ott aszfalt, vagy beton alapréteg, vagy fólia beépítése szükséges.

Gyephézagos elemekkel kapcsolatos tudnivalók Az alkalmazástechnikai és tervezési útmutatóban leírtakat értelemszerűen kell alkalmazni a gyephézagos elemek esetében is. A következőkben néhány, kizárólag a gyephézagos elemek felhasználásával készült burkolatokkal kapcsolatos fontosabb tudnivalókat ismertetünk. Gyalogos közlekedés esetén elegendő az is, ha az elemeket az elsimított és tömörített talajra helyezzük. Kismértékű személygépkocsi-forgalom esetén 3-5 cm vastag homokággyal elegendő kiegészíteni a réteget. Parkolóhelyeken, tehergépkocsi-forgalom esetén megfelelő teherbírású alapot kell készíteni a gyephézagos elemek fogadására. A fektetés és bevibrálás után a gyephézagos elemek üregeit termőföldből és fűmagból álló keverékkel kell kitölteni, majd behengerelni. Vetésnél a felületeket nedvesen kell tartani. A gyep növekedése érdekében 2-3 utólagos fejtrágyázás javasolt. Rézsűburkolásnál javasolt az elemeket betonalapra, vagy megfelelően előkészített, homokmentes kavicságyra fektetni.

www.leier.eu


Csatlakozások, különleges felületek

71

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Alkalmazástechnikai irányelvek CLASSIC-LINE, CITY-LINE ÉS EUROLINE burkolólapok (járdalapok) beépítése Beton alépítményre történő burkolás

Kavics vagy murva alépítményre történő burkolás

Terasz, medenceszegélyek, nagyobb terhelésű felületek burkolása betonozott (esetleg enyhén vasalt) alépítményre javasolt. Ilyen alépítményre többféle burkolási eljárás is szakszerű:

Szabadon álló, kis terhelésű felületek burkolása tömörített kavics illetve murva alépítményre is elvégezhető. Ilyen alépítményre célszerűen a zúzalék ágyazattal történő fektetés a célszerű:

1. Cementes-homok ágyazattal ▪▪ Burkolás csak pormentes, nedves (de összefüggő vízfelület nélküli) felületen végezhető. Ennek megfelelően kell a betonfelületet előkészíteni. ▪▪ A burkolólapok alsó felületének előnedvesítése elengedhetetlen. ▪▪ A betonfelületen ~4cm vastagságban szárazon fektetett cementes-homok (mischung) ágyazat készítendő. ▪▪ A szintre húzott ágyazatra 1:1 keverési arányú cementtej felhordásával lesz tökéletes a burkolólap kötése. ▪▪ Az így előkészített ágyazaton elhelyezhetőek a burkolólapok, 4-6mm fugakialakítással. Az egyes lapok síkfekvése léccel ellenőrizhető, a lapok igazítása gumikalapáccsal végezhető.

1. Zúzalék ágyazattal ▪▪ Burkolás előtt elengedhetetlen a kavics vagy murva alap megfelelő tömörítése ▪▪ A burkolat széleinek rögzítése zúzalék ágyazat alkalmazása esetén elkerülhetetlen. Erre szabadon álló burkolat esetén kerti szegélykövek illetve alumínium profillécek alkalmazása javasolt. Az ágyazatba kerülő nedvesség szabad eltávozása mindkét szegésnél megoldandó! ▪▪ A betonfelületen ~4 cm vastagságban szárazon lehúzott, 2-5 mm szemnagyságú zúzalék ágyazat készítendő. ▪▪ Az így előkészített ágyazaton elhelyezhetőek a burkolólapok, 4-6 mm fugakialakítással. Az egyes lapok síkfekvése léccel ellenőrizhető, a lapok igazítása gumikalapáccsal végezhető.


2. Flexibilis csemperagasztó pogácsákkal ▪▪ Burkolás csak pormentes, nedves (de összefüggő vízfelület nélküli) felületen végezhető. Ennek megfelelően kell a betonfelületet előkészíteni. ▪▪ A burkolólapok alsó felületének előnedvesítése elengedhetetlen. ▪▪ A betonfelületen ~2cm vastagságig tömörített, 5db/burkolólap fektetési sűrűségű ragasztópogácsa ágyazat készítendő. ▪▪ Az így előkészített ágyazaton elhelyezhetőek a burkolólapok, 4-6mm fugakialakítással. Az egyes lapok síkfekvése léccel ellenőrizhető, a lapok igazítása gumikalapáccsal végezhető.

72

3. Zúzalék ágyazattal ▪▪ Burkolás előtt nem szükséges a betonfelületet, illetve a burkolólapok előkészítése. ▪▪ A burkolat széleinek rögzítése zúzalék ágyazat alkalmazása esetén elkerülhetetlen. Erre szabadon álló burkolat esetén kerti szegélykövek illetve alumínium profillécek alkalmazása javasolt. Az ágyazatba kerülő nedvesség szabad eltávozása mindkét szegésnél megoldandó! ▪▪ A betonfelületen ~4cm vastagságban szárazon lehúzott, 2-5mm szemnagyságú zúzalék ágyazat készítendő. ▪▪ Az így előkészített ágyazaton elhelyezhetőek a burkolólapok, 4-6mm fugakialakítással. Az egyes lapok síkfekvése léccel ellenőrizhető, a lapok igazítása gumikalapáccsal végezhető.

A burkolási munka kizárólag – a szakmai előírások szerint – csak +5 °C és +25 °C közötti hőmérséklettartományban végezhető! Ezt a hőmérsékleti tartomány a munkavégzés teljes ideje alatt (éjszaka is) figyelembe kell venni!

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Alkalmazástechnikai irányelvek

A felhasznált burkolólapok típusa, illetve az ágyazat kialakítása szerint különböző fugázási módszerek alkalmazása javasolt. Cementes homok illetve ragasztópogácsás ágyazat esetén nedves-, míg zúzalékágyba fektetés esetén szárazfugázás alkalmazható. Nedves fugázás Nedves fugázást csak gyakorlott szakember végezhet! Az alkalmazott burkolólap típusa szerinti művelet folyékony fugázóanyaggal végezhető. Fontos, hogy a fugázás a burkolási munkák után nem végezhető el azonnal, az alábbi technológiai idők betartása indokolt: ▪▪ cementes-homok ágyazat esetén burkolás után 2-3 hét ▪▪ ragasztópogácsás ágyazat esetén burkolás után 2-3 nap 1. Nedves fugázóanyag alkalmazása: ▪▪ Folyékony fugázás alkalmazása finomszemcsés, strukturált, illetve szemcseszórt felületű burkolólapoknál javasolt, száraz felületen. Esőben, nagy hőségben nem végezhető burkolatfugázási munka ▪▪ A fugaanyagot a burkolólapok hézagaiba kell önteni. A későbbi nem kívánatos felületi foltosodás injektáló szerszám alkalmazásával kerülhető el. ▪▪ Kb. 30 perc után a felesleges fugaanyagot burkolókanállal kell eltávolítani a lapokról. ▪▪ A fuga profilkialakítás tiszta bő vízben gyakran öblített szivac�csal végezhető el. Ekkor távolítható el a fugák melletti burkolatszélekről a fennmaradó, kötésnek indult fuga anyag is. ▪▪ A burkolat első tisztítása legalább 24 óra elteltével végezhető el. A későbbi könnyű tisztíthatóságot segíti a LEIER burkolatimpregnáló alkalmazása.

Száraz fugázás A LEIER által is forgalmazott fugázóhomokkal, illetve az ezzel kevert műgyantabázisú fugaadalékkal végezhető. Fontos, hogy fugaadalékkal kevert fugázóhomok szakszerű beépítése legalább 6 mm fugaszélességnél végezhető el! ▪▪ Száraz fugázás alkalmazása bármely zúzalékágyazat alkalmazása esetén, bármely burkolólapnál, illetve mosott felületű burkolólapoknál javasolt, száraz felületen. Esőben, nagy hőségben nem végezhető fugázási munka. ▪▪ Egy zsák, 25 kg mennyiségű fugázóhomokba 1 doboz fugaadalék gondos, egyenletes bekeverése szükséges. Ez 6mm fugatávolság esetén 20 m2 felületre elegendő fugaanyagot eredményez. ▪▪ A bekevert fugázóanyagot burkolókanál segítségével lehet a fugába tömni. A fugák teljes telítettsége fugavassal történő töméssel segíthető. ▪▪ A fuga tömörítése után a burkolaton maradt felesleges anyag sepréssel távolítható el. ▪▪ A durván tisztított felületen ismét fugavassal alakítható ki a fugaprofil. ▪▪ A befugázott felület a fugaanyag kötéséig, 2 napig nem terhelhető, illetve a nedvességtől, csapadéktól megvédendő. ▪▪ A 2 nap után még a felületen maradt fuganyag sepréssel eltávolítható. A későbbi könnyű tisztíthatóságot segíti a LEIER burkolatimpregnáló alkalmazása.

Kivitelezési segédanyagok Műgyanta bázisú fugázó adalék Igényes térburkolatok kialakításához ajánlott a fugázó anyag adalék használata. Meggátolja a gyomnövények megtelepedését és a mohásodást, de a nedvességet átereszti, nem akadályozza a csapadék elszivárgását. Nagy szilárdsága lehetővé teszi a térburkolatok magas nyomású és mechanikus eljárással történő tisztítását is. Fugázó homok A térkő burkolatok kivitelezése során az egyes elemek közötti fugákat pormentes (0,8-1,2 mm szemcsenagyságú) kvarchomokkal kell kitölteni. Ezen speciális fugázó homokot zsákos kivitelben (25 kg/zsák) kínáljuk. Felületimpregnáló adalék A permetezéssel felhordott impregnáló szer beleivódik a burkolat felületébe. Az impregnálás növeli a kőburkolat nedvességgel szembeni ellenállását, fokozottan gátolja a csapadék vagy bármely más folyadék beszivárgását, a kezelt felület könnyebben tisztíthatóvá válik.

www.leier.eu


Burkolólapok fugázása

73

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Alkalmazástechnikai irányelvek Kerítéselemek építése Alapozás Az oszloptestek alapsíkját minden esetben a fagyhatár szintje alatt kell kialakítani (Magyarországon jellemzően a terepszint alatt 90 cm mélység). A kerítésmezők alapozásánál két módszer választható: 1. Az oszlopok alapsíkjával megegyező mélységben folyamatos sávalap készíthető az oszlopok alapozásával együtt.

határ fölé kerül és elegendő a gerenda szerkezeti magasságával a terepszint alá süllyeszteni. A kerítéselemek illetve az alaptestek együttdolgozását betonacél tüskék biztosítják, melyek elhelyezése az alapárkok betonozásakor történik. Oszlopok esetében javasoljuk a teljes oszlopmagasságon végigérő, legalább 4db 8mm átmérőjű bordás betonacél beépítését.


2. Az oszlopok alaptestjébe bekötve a lábazat alaptestje gerendaként vasalva készül. Ebben az esetben a gerenda alapsíkja a fagy-

74

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Alkalmazástechnikai irányelvek Kerítéselemek felállítása Az oszlopok előre gyártott elemeit szembefordítva, kalodával vagy egyéb segédeszközzel összefogva kell az alaptesten felállítani. Hasonlóképpen történik a lábazati elemek beállítása is, de itt belső távtartó elemek alkalmazása is szükséges (pl. fa, léc). Az elemek belső oldalán kiálló betonacél fülek összekötésével a szembenálló elemek együttdolgozása is biztosítható. Kibetonozáskor az elemek egymáshoz képest nem mozdulhatnak el, illetve nem nyílhatnak szét! A belső magok kibetonozása C20/25-KK betonnal történik. Fontos az előre gyártott elemek belső oldalainak betonozás előtti, munkahézag nélküli folytonos locsolása, illetve a kibetonozott mag utókezelése. Betonozás után néhány nappal felhelyezhetők a fedlapok, melyek rögzítése mész nélküli cementhabarccsal vagy kültéri flexibilis ragasztóval történhet. Az fugákat a kikenésük után 30 perccel erős szálú kefével kell tisztítani, így még könnyen eltávolítható a felületre rakódott szennyeződés.

Kerítéselemek rögzítése


A betonmag szilárdulása után a kerítéselem fúrható, így elhelyezhetőek a mezőelemek rögzítését szolgáló dűbelek. Egy másik rögzítési lehetőségnél már az oszlopok felállításánál elhelyezhetőek a laposvasból készült rögzítőnyelvek. Ezek helyének kialakítása óvatos véséssel történik az oszlopelemek oldalán.

www.leier.eu

75

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Alkalmazástechnikai irányelvek Egyedi lépcsőburkoló elemek Egyedi burkolatok méreteinek kialakítása a fogadószerkezet méreteinek pontos felmérése után, az alábbi ábrák alapján történik. A felmérési rajzokon szerepeljen a burkolóelemek látszó éleinek egyértelmű jelölése!


Teljes megjelenésében mosott elemekkel

76

Csak járófelületen mosott elemekkel

Egyedi burkolóelemek beépítése Fontos az előre gyártott burkolóelemek belső oldalainak, illetve a fogadószerkezetnek a rögzítés előtti, munkahézag nélküli folytonos locsolása. Az előnedvesítés után felhelyezhetők a burkolóelemek, melyek ágyazása (rögzítése) mész nélküli cementhabarccsal vagy kültéri flexibilis ragasztóval történhet. A burkolt felületek a beépítést követő legalább egy napig nem járhatóak! Az elemek közti fugákat a kikenésük után 30 perccel erős szálú kefével kell tisztítani, így még könnyen eltávolítható a felületre rakódott szennyeződés.

www.leier.eu




www.leier.eu

77

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Alkalmazástechnikai irányelvek Támfalak LEIER termékkel történő bármely támfal építése esetén fontos, hogy a támfal mögötti visszatöltés fagyvédő szemcsés anyaggal (célszerűen kaviccsal) történjen, illetve hogy a visszatöltés mögött dréncsöves vízelvezetés történjen! Kerti támfalaink függő teher vagy a felső szintek gépjárművel történő terheléséhez nem alkalmasak!

Colosso Riva, Colosso Mercato


Colosso Riva illetve Colosso Mercato kerti falelemek alkalmazása esetén legfeljebb 60 cm függőleges falszakaszok építése javasolt, kizárólag sávalapra. A falazat vastagsága 20 cm, esetleg 40 cm lehet. A kivitelezés hagyományos falazásos módszerrel történik, cementhabarccsal, vagy fugamentes megjelenés igénye esetén kültéri csemperagasztóval. A beton alapanyag nagy nedvszívó képessége miatt a Colosso elemek locsolásos előnedvesítése szükséges beépítésük előtt!

78

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Alkalmazástechnikai irányelvek Colosso Multiblokk


Colosso Multiblokk alkalmazása esetén legfeljebb 65-70 cm függőleges falszakaszok építése javasolt. Colosso Multiblokk elemeket szegélykövekhez hasonló módon, földnedves betonágyazatba kell beépíteni. Oldalirányú betonmegtámasztásuk a teljes elemmagasság egyharmadáig szükséges. A betonágyazat alá fagyvédő, tömörített kavicsréteg készítése javasolt.

www.leier.eu

79

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS Alkalmazástechnikai irányelvek Rézsűk Rézsű kialakítás stabilizálása két termékkel történhet: • Verde gyeprács elemekkel történő burkolással, ekkor a rézsűszög megegyezik a burkolt talajtípus törésszögével (az a szög, aminél a talaj csúszásmentesen megáll). • Linea vagy Luna Quartz rézsűelemmel, ekkor a rézsűszög kis mértékben meghaladja a talaj törésszögét. A rézsűfal növényekkel telepítendő be, így a rézsűfal végleges állékonyságát a növények gyökérzete is előnyösen befolyásolja.

1 méternél magasabb fal vagy szemcsés talajok esetén beton sávalap készítése indokolt, melyre az első sort cementhabarcsba kell elhelyezni. 1,5 méternél magasabb rézsűfal készítésénél statikus tervező véleménye szükséges az építéshez. Fontos! A rézsűkövek nem alkalmazhatók támfalak építésére!


Alacsonyabb, ~1 m magasságot meg nem haladó, illetve kötött talajra épülő rézsűfalak esetében az elemeket egy kellően tömö-

rített, 10-15 cm vastag zúzott kőből készült teherbíró rétegre kell helyezni.

80

www.leier.eu




www.leier.eu

81


JEGYZETEK

jegyzetek

82

www.leier.eu

TÉ R BUR KO L ATO K , K E R TÉ PÍTÉS jegyzetek

www.leier.eu

83

Keresse további kiadványainkat:

Kéményrendszerek

Tetőfedő rendszerek

Magasépítési termékek

Alkalmazástechnika

Alkalmazástechnika

Alkalmazástechnika

Mélyépítés, Mély lyépít ítés, s környezettechnika k rn kö r yezette t chnik ika



Alkalmazástechnika

Alkalmazástechnika

Alkalmazástechnika

www.leier.eu

Díszburkolatok Alkalmazástechnika

Recommend Documents