Deník Úterý číslo 1978 volný prodej 10 Kč řízená distribuce

Deník  |  Úterý 20. 10. 2015 | číslo 1978  | volný prodej 10 Kč | řízená distribuce | 

www.e15.cz |

Odklon od chemie Žijeme v přechemizované době a lidé už chápou, že to je špatně, říká spolumajitel společnosti Herbadent Pavel Zavadil

tento týden: globální pivo

Anheuser-Busch InBev vyrobí po fúzi s konkurentem SABMiller každé třetí pivo světa

rozhovor str. 12–13 CZK/EUR • 27,085 / –0,005 Kč

CZK/USD • 23,898 / –0,057 Kč

PX • 970,81 / 0,00 %

Euro Stoxx 50 • 3272,04 / +0,22 %

Zlato • 1 172,43 $

komentář: Sluncem a větrem k renesanci uhlí / str. 14

Limity padly

Krátce Zneužití bezkontaktních karet se jen tak nehradí

Vláda se rozhodla prolomit těžební limity v hnědouhelném lomu Bílina. Naopak definitivně poslala do útlumu lom ČSA. události / str. 2–3

Většina bank v případech zneužití bezkontaktních plateb postupuje individuálně a často je ve hře pojištění. Původní velké sliby o krytí škod dodržuje jen Česká spořitelna a Air Bank. str. 4

Evropské firmy odkládají burzovní debuty Korporátní Evropa ztrácí kuráž ke vstupu na burzu. Od července do září uvedlo své akcie na evropský trh 53 firem, tedy o třetinu méně než před rokem.

str. 8

přečtěte si:

Speciál Turecko 9 771803 454307

15978

Foto shutterstock.com

Těžba potrvá

Vytěží se

Práci si udrží

do roku

120 1600 2050 mil. tun uhlí

horníků

A151011064

inzerce

Zkušený specialista v malování zahraniční firma s mezinárodním zázemím

Provádíme exteriérové a interiérové malby, přípravu povrchů, drobné stavební práce a realizace související s malováním. Mobil: +420 603 535 351 E-mail: [email protected]

Malování, bytů, domů, bytových komplexů, budov, komerčních objektů.

| 2 | události

Zápisník Mariana Hronka

Americká společnost pro počítačovou bezpečnost CrowdStrike, která spolupracuje s vládou Spojených států, obviňuje Čínu z porušování sotva měsíc staré dohody s  USA o boji proti hackerství. Spoluzakladatel společnosti Dmitri Alperovitch pro televizní stanici CNN uvedl, že použitý software a servery naznačují spojení hackerů s čínskou vládou. Napadeno bylo sedm technologických a farmaceutických firem, jimž se hackeři pokoušeli ukrást citlivé informace. To se ani trochu nestydíte, takhle špiclovat? Francouzské bezpečnostní síly zabavily v Paříži 7,1 tuny konopí. Je to údajně dosud největší zadržené množství drogy ve francouzské metropoli, odhadovaná cena se pohybuje kolem dvaceti milionů eur. Spojené státy stojí „válka proti drogám“ ročně přes padesát miliard dolarů a její vliv na množství konzumentů drog je zanedbatelný. Francouzský prezident François Hollande to patrně vidí jinak. Osobně navštívil velitelství celní správy, aby její příslušníky pochválil. Prohlásil, že zátah znamená „osudovou ránu“ pro nelegální obchod s touto drogou v Paříži. Tak tedy držíme palce. Do severokorejského letoviska v Diamantových horách zamířily davy Korejců. Mimořádná akce má umožnit setkání rodin rozdělených válkou. Dostane se ale jen na sto vylosovaných jihokorejských šťastlivců ve věku kolem osmdesáti let. Na cestu dostali příručku, v níž jsou mimo jiné žádáni, aby nezapřádali hovory o politice či o životní úrovni v KLDR. „Pokud vaši příbuzní začnou na schůzce zpívat propagandistické písně či pronášet politická hesla, zadržte je, prosím, a snažte se změnit téma,“ nabádá brožurka členy výpravy. To bude nezapomenutelná party!

Protagonisté dne Jan MLÁDEK ministr průmyslu a obchodu Po dvaceti letech diskuzí vyřešil osud těžby hnědého uhlí. Prosadil její pokračování v lomu Bílina. Lom ČSA po roce 2020 skončí, pokud příští vláda nynější rozhodnutí nezmění.

str. 2 Šinzó ABE JAPONSKÝ PREMIÉR V přepočtu 280 miliard korun by měl vynést vstup státní poštovní a finanční skupiny Japan Post na tokijskou burzu. Uskuteční se tak největší privatizace v zemi za tři desetiletí.

str. 8 Toni BRUNNER šéf SVP Protiimigrační a nacionálně-konzervativní Švýcarská lidová strana jasně zvítězila v parlamentních volbách. Ve dvousetčlenné Národní radě bude mít takřka třetinu hlasů.

str. 10

Foto čtk

Hackeři a konopí

Vládu, která uspořádala výjezdní zasedání v Ústí nad Labem, přivítaly stovky horníků s požadavkem zrušení limitů těžby na severu Čech. Kabinet je vyslyšel napůl

Uhlí se bude těžit na Bílině. Důl ČSA míří do útlumu n Severočeské doly

se mohou připravovat na dobývání nejméně sto milionů tun uhlí za dosavadními limity, rozhodla vláda. Jan Stuchlík Kabinet umožnil další rozvoj hnědouhelného lomu Bílina. Severočeským dolům, jež patří ČEZ, se tím do roku 2040 otevírá prostor pro získání dalších 100 až 120 milionů tun uhlí. „Ve správních řízeních o využití tohoto dobývacího prostoru Český báňský úřad a ministerstvo průmyslu zajistí, aby uhlí šlo primárně do tepláren,“ uvedl po jednání vlády na výjezdním zasedání v Ústí nad Labem premiér Bohuslav Sobotka (ČSSD). Naopak do definitivního útlumu poslali ministři lom ČSA patřící Severní energetické Jana Dienstla, Pavla Tykače a Tomáše Fohlera. Limity, které nyní chrání před zbouráním Horní Jiřetín a Černice, dál platí, což znamená konec povrchové těžby kolem roku 2022.

Příští vlády se ale budou moci vrátit k osudu tohoto lomu, kde za limity ve druhé etapě těžby leží 250 milionů tun uhlí. „Nejspíš se v lokalitě ČSA těžit nebude. Pokud se ovšem nepodaří prodloužit provoz jaderné elektrárny Dukovany za rok 2025 a zpozdí se výstavba nových

Nejekonomičtější variantou by bylo prolomení limitů

na obou dolech, míní hornické odbory

jaderných bloků, může energetika toto uhlí potřebovat,“ uvedl ministr průmyslu a obchodu Jan Mládek. Rezort životního prostředí prosadil, aby se hranice lomu Bílina přiblížily k okolním obcím nanejvýš na pět set metrů. Severočeské doly teď budou muset požádat o povolení k hornické činnosti. Povolovací proces a příprava těžby zabere podle mluvčího

Severočeských dolů Vladimíra Budínského čtyři roky. Ministry před jednáním kabinetu čekali protestující horníci, ekologičtí aktivisté a zástupci měst a obcí. „Nejekonomičtější variantou bylo prolomení limitů na Bílině i ČSA. Vláda ji však odmítla. Pokud se za pět let někdo rozhodne, že přece jen uhlí z ČSA bude potřeba, nebude už tam technologie ani odborníci,“ uvedl hornický odborový předák Jan Sábel. Šéf Českomoravské konfederace odborových svazů Josef Středula rozhodnutí uvítal, byť v předchozích měsících žádal prolomení limitů v obou dolech. „Je to logické rozhodnutí, které jde správným směrem. Důležité je hlavně pro budoucnost českého teplárenství,“ uvedl názory str. 14 Středula. 

twitter.com/e15news daniel novák: „Sire Humphrey, jak oslabit humbuk, který se strhne kolem limitů?“ „Oznamte, že vláda ve vlaku schválila vyšší platy státním zaměstnancům.“

www.e15.cz | 3 |

Jan Stuchlík Zachování těžebních limitů na lomu ČSA připraví o práci stovky horníků a lidí z firem navázaných na lom. Těžba by měla skončit kolem roku 2022, ale Severní energetická, jíž lom patří, začala v bočních svazích těžit i hlubinnou metodou. Studie rezortu průmyslu a obchodu z letošního června počítá s těžbou uhlí v ČSA až do roku 2029. Podle studie poradenské firmy PwC při prolomení limitů na lomu Bílina a útlumu ČSA propustí Severní energetická do roku 2019 tisícovku lidí. Do roku 2024 jich přijde o práci další pět set. Zároveň však budou nabírat nové pracovníky Severočeské doly, především kvůli odchodu

Podle studie společnosti PwC by v regionu do roku 2024 měly zaniknout celkem čtyři tisíce pracovních míst zaměstnanců do důchodu. V jednotlivých pětiletkách budou potřebovat pět stovek nových lidí. „Na lomu Bílina budou chtít získat kvalifikované pracovníky z ČSA. Zůstane však dost těch, kteří práci nenajdou. Nemluvě o zaměstnancích v návazných profesích,“ upozornil šéf hornických odborů Jan Sábel. Podle studie PwC by v regionu do roku 2024 měly zaniknout čtyři tisíce pracovních míst. Kvůli dopadu na zaměstnanost vláda uložila ministerstvu práce, rezortu pro místní rozvoj a ministerstvu průmyslu, aby do poloviny příštího roku připravily kompenzace za zaniklá místa. Příští rok má být hotová i strategie pro restrukturalizaci Ústeckého kraje.

Nemakáme, projídáme, soudí o rozpočtu TOP 09 n Poslanci TOP 09 navrhnou sněmovně, aby vládě vrátila plán rozpočtu na rok 2016. Schodek by se měl snížit ještě o dvacet miliard korun.

vání počtu úředníků a dotací mířících k vicepremiérovi Babišovi: „Pokud jde o položku Babiš sobě, tu vláda dokázala napumpovat o 46 procent oproti poslednímu rozpočtu Nečasova kabinetu.“ Počet úředníků vláda podle Kalouska v návrhu rozpočtu na rok 2016 akceleruje Jana Havligerová do astronomických výšin. Jen na platy má jít příští rok Poslanecká sněmovna začne oproti roku 2012 o téměř návrh rozpočtu na příští rok dvacet miliard více. Sám projednávat zítra. TOP 09 už Babiš počítá s více než šesti boj o jeho podobu zahájila. stovkami nových úředníků. Místopředseda strany, Sněmovna se plánem exministr financí státních financí Miroslav Kalouna rok 2016 s přísek, nešetřil jmy 1,179 bilionu, Jen na platy tvrdou kritikou výdaji 1,249 bimá jít příští rok oproti ministra filionu korun roku 2012 o dalších nancí Andreje a sedmdesátiBabiše (ANO). miliardovým Kabinet podle schodkem exministra začne zabývat miliard korun více, neinvestuzítra. Právě uvedl Kalousek je a projídá v prvním čtení, budoucnost země, kdy se schvaluje rostou provozní i běžjen rozpočtová bilanné výdaje státu. ce, mají poslanci možnost „Místo toho, aby vláda vyvrátit návrh k přepracování. užila dodatečných příjmů vyNa říjnové schůzi by tvářených růstem ekonomiky se sněmovna měla dostat na výraznější snížení deficitu, také k volební novele, jež má doslova je projídá,“ uvedl stanovit limity za kampaň Kalousek. O projídání podle a podřídit hospodaření stran něj nejlépe svědčí zhoršení a hnutí kontrole nezávislým strukturálního deficitu, které úřadem. Poslanci by také měli za nynější ekonomické kondi- zahájit debatu o novele zákoce Česka nelze jinak vysvětlit. na o politických stranách. Ta Podle Kalouska má vláda jen má omezit výši darů od jeddvě skutečné priority – zvyšo- notlivců i firem.

27

Foto čtk

Část lidí z ČSA najde práci v Bílině

Děti běženců v Bělé nechápou, proč by měly pobývat za žiletkovým plotem s policejním dozorem

Navzdory kritice míří běženci do Bělé Markéta Žižková Uprchlíci s dětmi by kvůli špatným podmínkám neměli být v detenčním centru v Bělé-Jezové, tvrdí krajské soudy i ombudsmanka. Ministerstvo vnitra přesto vyhradilo toto zařízení právě pro ně a začalo je tam převážet. „Před deseti dny převezlo zhruba osmdesát cizinců – rodin s dětmi – do Bělé,“ uvedla právnička Organizace pro pomoc uprchlíkům Eva Drhlíková. Rodiny tam putovaly ze zařízení v Zastávce u Brna, jež je i podle soudů vhodnější. Sloužit by ale mělo jen jako přijímací středisko se vstupní procedurou. Připravené by mělo být na uprchlíky, kteří přijdou na základě kvót.

„Zatím je tam ale kapacita, aby v něm mohly rodiny s dětmi pobývat. Mohly by být i v jiném zařízení, které by pro děti nebylo traumatizující,“ uvedla právnička Linda Janků. Podle ombusdmanky žijí děti v Bělé hůř než vězňové a nyní by tam neměly být umisťovány. Obdobně rozhodl v říjnu Krajský soud v Praze v případě syrské rodiny. Cizinecká policie podle něj chybovala, když nebrala ohled na podmínky v Bělé a nezvážila alternativy, kam rodinu umístit. Vnitro tvrdí, že k nelegálním běžencům musí přistupovat stejně, ať mají, či nemají děti. V detenčním centru jsou prý standardní podmínky. Ty by se snad zlepší díky nově otevíraným zařízením. názory str. 14 A151011206

Krátce Armáda urychleně koupí pušky za 1,2 miliardy Vojsko plánuje urychlený nákup tisíců nových útočných pušek, pistolí či desítky nákladních automobilů. Chce tak doplnit zásoby v případě nutného nasazení v rámci NATO nebo při střežení hranic proti migrační vlně. Materiál, který počítá se zadáním jedenácti zakázek českým firmám a státním podnikům za přibližně

1,24 miliardy korun, včera projednala vláda.



německé autoškoly a dvě soudní tlumočnice.

Více E15.cz

Němci upláceli kvůli řidičským průkazům Policie v Karlovarském kraji odhalila skupinu, jež za tři tisíce eur zprostředkovávala získání českých řidičáků německým řidičům, kteří o ně přišli. Zatím se podařilo prokázat 79 případů. Policisté zadrželi jednatele

Státní zaměstnanci budou brát o tři procenta více Vláda schválila návrh, podle něhož od listopadu vzrostou platy zaměstnanců veřejného sektoru o tři procenta. Týká se to například knihovníků, pracovníků sociálních služeb, policistů a hasičů. Přidáno dostanou i učitelé, a to o 3,3 procenta. /čtk/

inzerce

| 4 | byznys

Zneužití bezkontaktních karet se jen tak nehradí

Zdeněk Pečený Když se banky před pár lety snažily naučit české spotřebitele platit bezkontaktními kartami, padala silná slova o plném odškodnění v případě jejich zneužití. Řada klientů se zpočátku obávala, že úhrada částek do 500 korun bez zadání PIN není bezpečná. Dnes už Češi patří v bezkontaktním placení ke špičce, avšak původní velké sliby o plném krytí škod dodržuje jen Česká spořitelna a Air Bank. Situace je

ale především nepřehledná. Každá banka má jiný přístup k řešení problémů, přičemž velká většina z nich se schovává za frázi o individuálním řešení reklamací. „V případě platby bez zadání PIN hradíme škodu v plné výši. Pojištění v tomto případě není potřeba,“ uvedla za Českou spořitelnu Veronika Exnerová. Spořitelna takových případů řeší ročně stovky. Škodu v plné výši hradí také Air Bank. „Pokud kartu nedá zloději sám na stříbrném podnose a případnou ztrátu nebo krádež včas nahlásí,“ vypočítává podmínky mluvčí Air Bank Vladimír Komjati. Komerční banka podle Michala Teubnera z tiskového oddělení prý ještě žádnou reklamaci neřešila. Kdyby k ní ale došlo, bude banka postupovat případ od případu, dodal. To je stanovisko většiny bank. „Každý případ individuálně vyšetříme, aby-

Foto profimedia.cz

n Většina bank v případech zneužití bezkontaktních plateb postupuje individuálně a často je ve hře pojištění. Původní velké sliby o krytí škod dodržuje jen Česká spořitelna a Air Bank.

Banky dobyly české mobily

chom se vyhnuli zneužívání reklamačního procesu,“ říká za ČSOB Pavla Hávová. „Pokud dojde k bezkontaktním transakcím po zablokování karty, banka prověřuje, jak k platbě došlo, kdy byla karta blokována, a řeší opodstatněnost zaslání peněz zpět na účet klienta,“ vysvětluje vyšetřovací proces v Zuno Bank její mluvčí Vladimír

Michna. Stejně postupuje i Fio banka. Ten, kdo si ale připlatí za pojištění proti zneužití karty – zpravidla 40 korun měsíčně, se tomuto „individuálnímu“ přístupu vyhne. „Když má pojištění, dostane proplaceno vždy,“ poznamenává Petr Plocek, mluvčí UniCredit. Podobně se k tomu staví například ČSOB.

Ovládání bankovního účtu z mobilního telefonu, takzvané bankování, zažilo za poslední rok boom. Podle ankety deníku E15 mezi finančními domy se alespoň jednou měsíčně do svého účtu prostřednictvím aplikace v chytrém telefonu přihlašuje už 1,1 milionu klientů. Banky bez výjimky hovoří o padesáti až stoprocentním meziročním růstu počtu uživatelů jejich mobilních aplikací a trend by měl pokračovat. „Nelze však čekat, že do pár let bude každý Čech ke své bance přistupovat výhradně přes některé z mobilních zařízení. Pobočková síť a osobní kontakt zůstávají nedílnou součástí bankovnictví,“ říká střídmě Petr Plocek z UniCredit Bank. Vývoj na domácím trhu odpovídá celosvětovému trendu. Podle průzkumů bude ještě letos bankovat z mobilu na světě miliarda lidí, do roku 2020 by jich pak prý mohly být až dvě miliardy. /msc/  Více E15.cz

Češi smějí koupit podíl v rakouských kasinech

nejvýkonnější laser na světě

Rakouský úřad na ochranu ve společnosti Casinos Austria veřejné soutěže povolil vstup zhruba třetinový podíl. Svůj kapitálu českých miliardánynější podíl získali Komárek řů Karla Komárka a Jiřího a Šmejc tím, že od pojišťovny Šmejce do rakouského, Donau Versicherung částečně státního, odkoupili firmu provozovatele CAME Holding. Ta Karel Komárek kasin Casinos podle agentury a Jiří Šmejc drží Austria. APA drží Čeští pod29,63 procenta nikatelé tak akcií společnyní v Casinosti Medial procenta v Casinos nos Austria BeteiligungsAustria a chtějí dalších Gesellschaft, jíž definitivně drží 16,8 procenta nepřímý podíl zase patří 11,35 procenta 38,29 procenta prostřednictvím provozovatele kasin. České konsorcium se společného holdingu Austrian Gaming. S tím se ale o další podíly uchází společně Češi nechtějí spokojit a usilují s dolnorakouským loterijním o dalších 16,8 procenta podílu. koncernem Novomatic. Ten Převod ale počátkem října za- už nyní kontroluje 40 procent akcií v Casinos Austria, i když blokoval, kvůli údajné obavě jeho podíl ještě neschválil z právní nejistoty, rakouský protikartelový úřad. /čtk/ státní holding ÖBIB, jenž má

Foto čtk

11,35

absolutní špička. V Dolních Břežanech u Prahy bylo otevřeno laserové centrum ELI Beamlines, které pomůže vědcům při výzkumu kosmu i v boji s rakovinou. V plném provozu bude v roce 2018, kdy bude moci využít superlaserové systémy, které se nyní vyrábějí v zámoří; badatelé budou mít k dispozici nejvýkonnější laser na světě. Stavba centra ELI Beamlines vyjde na 6,8 miliardy korun, z toho 5,8 miliardy zaplatí EU. Kromě břežanského střediska bude mít projekt Beamlines další tři pracoviště. Dvě budou v Rumunsku a Maďarsku, umístění třetího ještě není jasné.

www.e15.cz | 5 |

n Za poslední rok klesl počet prodejců penzijního připojištění v Česku takřka o pětinu, produkt distributory nezajímá. Jaroslav Bukovský V Česku prudce padá počet zprostředkovatelů, kteří jsou ochotni prodávat penzijní připojištění. Jen od loňska prořídly jejich řady takřka o pětinu. Dříve populární penzijko nabízelo v zemi koncem září jen něco přes osm a půl tisíce prodejců, na vrcholu zájmu o byznys s důchodovým spořením působilo v Česku distributorů takřka o tři tisícovky více. „Setrvalý pokles zájmu prodávat doplňkové penzijní spoření pozorujeme mezi externími prodejci už od roku 2013, kdy došlo ke A150000735

zpřísnění podmínek pro prodejce,“ říká mluvčí Asociace penzijních společností Jan Sedláček. Většímu zájmu prodejců podle něho brání nejen zákonem stanovený strop pro výši provizí, ale i náročné licencování obchodníků spojené s pravidelnou platbou poplatků.

Většímu zájmu prodejců brání strop pro výši provizí, stejně jako náročné licencování spojené s pravidelnými poplatky Zprostředkovatel si v současnosti z jedné uzavřené smlouvy o penzijním připojištění vydělá 3,5 procenta z průměrné mzdy, tedy

zhruba 880 korun, každý rok navíc platí tisícikorunový poplatek za obnovení distributorské licence, obě pravidla začala platit spolu s důchodovou reformou v roce 2013. Ruku v ruce s poklesem aktivity prodejců jde i počet lidí, kteří v Česku do penzijka spoří. Jen během prvního pololetí klesl jejich počet oproti Novému roku o 82 tisíc, tedy o takřka dvě procenta. Zvýšit zájem prodejců má novela zákona, která je momentálně v Poslanecké sněmovně. Její součástí je zdvojnásobení odměn pro prodejce, stejně jako prodloužení periodicity registrací obchodníků z jednoho na dva roky. Před rokem 2013 se podle Asociace penzijních společností pohybovaly provize prodejců až do výše 500 procent měsíční úložky klientů a byly částečně rozloženy v čase.

Krátce mohl být německý řetězec hobbymarketů OBI.

Úplatky bují i mezi firmami Šest z deseti českých podnikatelů se setkalo s možností získat úplatkem výhodu pro svůj byznys. Čtyři z deseti byli přímo vyzváni úplatek poskytnout, vyplývá z průzkumu mezi soutěžícími EY Podnikatel roku. A uplácí se i mezi firmami samotnými.

Podniků s vlastníkem v daňovém ráji přibývá Počet českých společností, které mají vlastníka se sídlem registrovaném v daňovém ráji, se za tři čtvrtletí roku zvýšil o 174 na 13 421 firem. Nejvíce z nich sídlí v Nizozemsku (4212), v USA (3015) a na Kypru (2131). Dohromady představují 3,3 procenta české podnikatelské základny a 16 procent podílu základního kapitálu.

Poláci mohou převzít 18 prodejen Baumaxu

ERA dodá 400 majáků pro letecký provoz v Norsku Foto čtk

Pojišťováci mizí z trhu

Antimonopolní úřad povolil nákup 18 českých prodejen Baumax polským řetězcem Merkury Market. Zájemcem o zbylých šest provozů by

Producent radarové techniky ERA z Pardubic vyrobí téměř 400 majáků pro řízení leteckého provozu na dvou norských letištích. Majáčky umožní sledovat přesný pohyb všech vozidel po areálech letišť. Hodnotu kontraktů firma nezveřejňuje. /čtk/ inzerce

| 6 | byznys

bek současných tržeb má v plánu tuzemský výrobce bylinných zubních přípravků Herbadent. Vyšší tržní podíl mají firmě zajistit také nové investice. Daniel Novák Jeden z nejstarších tuzemských producentů léčivých vín a bylinných zubních přípravků Herbadent hodlá využít současného příklonu k přírodním produktům a spustil vlnu investic. Od

překopání loga a celkového designu výrobků přes zvýšení výdajů na reklamu a marketing až po nákup nových technologií. „Jsme ve fázi velkých investic. Dokupujeme přístroje, které zrychlí práce. Teď máme poměrně velký podíl ruční práce,“ řekl deníku E15 spolumajitel Herbadentu Pavel Zavadil. Jen do vylepšení techniky dává společnost přes deset milionů korun. „Což je pro firmu naší velikosti balík peněz. Podařilo se nám však získat dotace,“ dodal podnikatel. Firma se veze na trendu, který přeje českým a přírod-

ním výrobkům v jednom. „Poslední dva roky rosteme na ročních tržbách o dvacet až pětadvacet procent,“ uvedl Zavadil. Současných

Síť LTE dokrývá zemi

V tendru na rychlotratě bez češtiny neuspějete n Studie za 25 milionů má zhodnotit možnosti vedení vysokorychlostních tratí v Česku. Soutěž o ni ale komplikují námitky proti nutnosti znát český jazyk.

T-Mobile jedná o smlouvě s CETIN, chce i televizi po internetu Mobilní operátor T-Mobile chce uzavřít smlouvu se společností CETIN, přičemž se zajímá i o televizi po internetu, kterou tato firma poskytuje konkurenční O2. CETIN vznikl letos vyčleněním právě z O2, ale nabízí služby i dalším operátorům. Více E15.cz

Jan Šindelář

Foto profimedia.cz

Mobilní operátor T-Mobile dokončí kompletní pokrytí Česka rychlou sítí LTE v příštím roce. Dostupnost se zvýší z nynějších 80 na 99 procent populace. Firma do LTE příští rok investuje kolem tří miliard korun, tedy podobně jako letos. Celkové investice do LTE dosáhnou 15 miliard korun, uvedl generální ředitel T-Mobilu Milan Vašina. „Tempo výstavby LTE akcelerujeme. Do konce letošního roku zvýšíme počet vybudovaných vysílačů ze stávajících 2500 na 3700,“ uvedl Vašina. Dodal, že všechny nově budované vysílače obsahují technologii single RAN, která na jednom místě shrnuje komponenty pro sítě GSM, 3G a LTE. Konkurenční Vodafone pokrývá podle svých údajů 92 procent populace a O2, se kterou T-Mobile část infrastruktury sdílí, má LTE v dosahu více než 80 procent obyvatel. Po roce 2016 se T-Mobile soustředí na zvyšování kapacity sítě, aby byla schopná přenést rostoucí objemy mobilních dat. V roce 2018 chce T-Mobile jako první v České republice začít s vypínáním mobilní sítě 3G a uvolněné frekvence využít pro zvyšování kapacity modernější sítě LTE. /čtk/

35 milionů korun obratu společnosti považuje v souboji s nadnárodními giganty sázejícími na chemii za úspěch.

akcelerace. T-Mobile zvýší do konce letošního roku počet vybudovaných vysílačů ze stávajících 2500 na 3700

Do roku 2024 má Herbadent v plánu vyrůst v tržbách na čtvrt miliardy korun. „Ale v okamžiku, když by do toho přišel nějaký zahraniční partner či distributor, tak se okamžitě můžeme dostat na násobky. Jde jen o to být výrobně připravený,“ dodal byznysmen. Tři čtvrtiny tržeb Herbadentu tvoří dentální program, o zbytek se dělí léčivá vína a bylinné koupele. Vína vyrábí firma na Smíchově už 118 let. Dentální výrobní program běží od šedesátých let, produkce směsí pro léčivé bylinné koupele funguje tři dekády.  rozhovor str. 12–13

Správa železniční dopravní cesty znovu vypsala soutěž, ze které má vzejít základní dokument pro stavbu vysokorychlostních tratí. Zpracování studie, která zhodnotí možnosti vedení rychlotratí a jejich národohospodářský přínos, vyjde dle odhadů na 25 milionů korun. Hned na začátku se však soutěž komplikuje. Námitku proti němu podalo nevládní Centrum pro efektivní dopravu (CEDOP), které za vysokorychlostní tratě lobbuje. Centru vadí, že vedoucí řešitelského týmu musí umět komunikovat česky a anglicky, což je prý diskriminační pro zahraniční firmy. „Uvedenou podmínkou je zamezen přístup k zakázce uchazečům, jejichž experti komunikují v jiném jazyku,“ píše se v námitce. Správa železnic zatím nechce věc komen-

tovat, neboť na vypořádání námitky má čas do pátku. Podle ministerstva dopravy je ale podmínka znalosti češtiny v pořádku. A to přesto, že ministr dopravy Dan Ťok nedávno hovořil o nutnosti otevření soutěží mezinárodní konkurenci. Nyní úřad požadavek na znalost češtiny hájí, neboť podle mluvčího Zdeňka Neusara je studie „klíčový koncepční dokument“, který před schválením vládou projde řadou ministerstev. „Zahraniční účastníci se mohou samozřejmě hlásit, jen by měli disponovat lídrem, který mimo jiné také hovoří česky. Vhodným řešením by pro ně v takovém případě bylo zajistit si tedy česky hovořícího odborníka,“ uvedl Neusar. Podle CEDOP je ale realita jiná. Na vedoucího týmu je totiž vedle jazykové znalosti kladena řada dalších požadavků na odbornost. Takových lidí není údajně v tuzemsku mnoho a vesměs pracují pro tradiční české projektanty SŽDC. Tendr na studii pronásleduje smůla delší dobu. První soutěž SŽDC musela letos zrušit, neboť v ní zůstal jediný účastník. Tehdy se náklady odhadovaly na 20 milionů.

A151009941  inzerce

n Růst na desetináso-

Foto E15 Michael Tomeš

Herbadent startuje expanzi

| 8 | trhy & světová ekonomika

Evropské firmy odkládají burzovní debuty n Korporátní Evropa ztrácí kuráž ke vstupu na burzu. V Japonsku se naopak schyluje k největšímu IPO za celé dekády.

Tokio chystá největší privatizaci za 30 let Přesně za patnáct dní vstoupí na tokijskou burzu státní konglomerát Japan Post Holdings, japonská vláda si od prodeje zhruba desetiprocentního podílu v poštovní a finanční skupině slibuje výnos v přepočtu kolem 280 miliard korun. Země vycházejícího slunce tak přivítá největší primární nabídku akcií za tři dekády.  Co se bude prodávat Státní holding sestává z poštovního operátora Japan Post, který je v Japonsku jedním z největších zaměstnavatelů, bankovní Japan Post Bank spravující nejvíce vkladů v zemi a pojišťovací Japan Post Insurance. Podle zveřejněného ocenění akcií se hodnota tria firem na burze přiblíží k 14 bilionům jenů, tedy zhruba třem bilionům korun. Na své si přijdou i přespolní hráči. Zatímco zhruba 80 procent akcií hodlá Tokio nabídnout japonským investorům, a to především z řad domácností, zbývající pětina má být podle prospektu prodána do zahraničí.

Letošní burzovní léto nepřálo novým emisím. Od července do září uvedlo své akcie na evropský trh 53 firem, tedy o třetinu méně než před rokem. A zatímco loni burzovní novicové získali od investorů takřka sedm miliard eur čerstvého kapitálu, letos je to o dvě miliardy méně. Odborníci soudí, že se klima pro primární emise akcií (IPO) na evropském trhu během léta zhoršilo, mnohé firmy prý vstup na burzu raději odloží. „Poslední dva měsíce byly jako na horské dráze, byli jsme svědky turbulencí na čínském akciovém trhu a indexy nestability se zvýšily na hodnoty, které jsme neviděli od roku 2009. Akciové a dluhové trhy, především ty vysoce výnosové, byly silně postiženy, a tyto turbulence ustupují jen velmi pomalu. Vedení mnoha evropských firem tak debatují se svými

Kurzovní lístek ČNB Země

Foto reuters

Jaroslav Bukovský

Platnost od 19. 10. 2015

Množství

Akcie na Pražské burze

Kurz

Název

19. 10. 2015

Kurz [Kč]

Změna [%]

Austrálie

1

17,385

Cetin

170,25

-0,73

Čína

3,758

CETV

49,55

-0,10

Dánsko

1 1

3,631

ČEZ

484,00

-0,86

EMU

1

27,085

Erste Bank

715,60

0,31

Chorvatsko

1

3,551

100

20,019

KB

1

18,464

NWR

8,751

Polsko

100 1

Rusko

Fortuna

72,30

1,12

5125,00

0,89

0,18

-5,26

O2 CR

228,10

-1,89

6,393

Pegas

789,80

3,11

100

38,471

Philip Mor. ČR

11 650,00

0,73

1 1

2,883

PLG

203,30

-0,34

25,006

TMR

645,00

0,00

Turecko USA

1

8,248

Unipetrol

150,40

-1,25

1

23,898

VIG

765,00

-0,26

Velká Británie

1

37,013

Celkový objem (v tisících korun)

Japonsko Kanada Maďarsko

Švédsko Švýcarsko

324 709,53

investičními bankéři o klíčové otázce, kdy je ten správný čas pro primární emisi,“ říká Olga Cilečková z firmy PwC. Slábnoucí atraktivitu burz potvrzuje i zájem emitentů za celý letošní rok. Loni upsali investoři do konce září nové akcie za více než 40 miliard eur, letos se počitadlo podle dat PwC prozatím zastavilo o pět miliard níže. Skepse přitom sílí, ještě v prvním čtvrtletí letošního roku vydaly evropské firmy akcie za více než 16 miliard eur, úpis za srpen a září dohromady přitom nepřekročil ani stovku milionů eur. „Ve třetím čtvrtletí bylo odloženo 11 primárních emisí, důvodem byly nepříznivé podmínky na trhu, zatímco v minulém roce firmy úpis odkládaly hlavně kvůli jednáním o přímém prodeji,“ dodává Cilečková. Bez front je londýnská burza, která letos hlásí takřka o polovinu menší zájem než loni, o více než třetinu klesl i zájem o burzy v systému Euronext. Zájemcům o nová IPO nezbývá než se poohlédnout mimo Evropu. Nabídku chystá japonská vláda, privatizace kolosu Japan Post má být na tokijské burze událostí století (viz box).

Krátce Reakce na skandál VW jsou podle Němců přehnané Dvě třetiny Němců v průzkumu společnosti Prophet považují emisní skandál Volkswagenu za nafouknutý a domnívají se, že firma nadále vyrábí vynikající vozy. Zhruba 60 procent respondentů předpokládá, že aféra dlouhodobě nepoškodí značku Made in Germany. Téměř dvě třetiny očekávají, že událost bude brzy zapomenuta. 

Ruská ekonomika znovu značně klesla Ruská ekonomika klesla ve třetím čtvrtletí meziročně o 4,3 procenta, v předešlém kvartále to bylo 4,6 procenta. Rusko je od loňska pod tlakem propadu cen ropy a západVíce E15.cz ních sankcí. 

Audi v Maďarsku investuje 2,8 miliardy korun Automobilka Audi investuje do továrny na motory v Györu 32 miliard forintů (2,8 miliardy korun). Maďarská vláda investici pobídne šesti miliardami forintů. (čtk)  Více E15.cz

www.e15.cz | 9 |

Výnosy řeckých bondů značně klesly

Foto profimedia.cz

Výnosy řeckých státních Výnosy krátkodobých dluhopisů klesly na nejnižší dluhopisů však zůstávají úroveň v tomto roce. Inves- nad výnosy obligací s delší toři přivítali páteční splatností, což naznaschválení klíčové čuje, že investoři Výnos série reforem, se stále bojí dluhopisu díky jejichž státního bans dvouletou splatností přijetí bude krotu. Výnos moci země desetiletých získat úvěry dluhopisů a peníze na klesl procenta je rekapitalizao 0,22 bodu v dosavadním ci bank. na 7,68 proprůběhu roku Výnos emicenta. nejnižší se s dvouletou V dubnu 2014 splatností sestouse výnos desetilepil o více než 0,8 protých dluhopisů poprvé centního bodu na 8,24 proza čtyři roky dostal pod šest centa. Nejnižší v tomto roce procent. Situace se zcela byl i rozdíl mezi řeckými změnila s letošním příchoa německými dluhopisy. dem levicové vlády. /čtk/

8,24

Lepší než odhad. Analytici čekali o něco výraznější pokles růstu čínské ekonomiky

Čínský HDP zpomalil růst na 6,8 procenta n Pomalejší čtvrtletní tempo země vykázala naposledy za finanční krize. Hrubý domácí produkt druhé největší ekonomiky světa se v meziročním srovnání zvýšil o 6,8 procenta po růstu o sedm procent v předešlém kvartálu. Jde o nejpomalejší tempo ekonomického růstu od světové finanční krize. Pomaleji čínská ekonomika rostla naposledy v prvním čtvrtletí 2009, kdy HDP stoupl o 6,2 procenta. Aktuální výsledek ale mírně

překonal odhady. Ekonomové dotázaní agenturou Reuters očekávali výkon 6,8 procenta.

Za zpomalení může oslabení realitního trhu i exportu. Prudšímu útlumu zabránila spotřeba Podle analytika Louise Kuijse ze společnosti Oxford Economics vedla ke zpomalení ekonomiky slabší situace na čínském realitním trhu a v čínském exportu. Prudšímu útlumu ale

zabránila slušná spotřeba a infrastruktura. V mezičtvrtletním srovnání stoupla čínská ekonomika v období od července do září o 1,8 procenta, tedy stejným tempem jako v předešlém kvartálu. Trh očekával růst o 1,7 procenta. Čínská ekonomika zpomaluje růst už déle a loni stoupla o 7,3 procenta, což bylo její nejpomalejší tempo za posledních 24 let. Komunističtí vůdci se snaží nasměrovat ekonomiku k pomalejšímu, ale udržitelnějšímu růstu, který by byl místo na vývozu a investicích založen více na domácí spotřebě a na sektoru služeb. /čtk/

Výsledky O2 Společnost zvýšila za tři čtvrtletí roku čistý zisk meziročně o 49 procent na 3,73 miliardy korun. Provozní výnosy klesly o 0,3 procenta na 27,7 miliardy korun. Za celý rok operátor očekává provozní zisk EBITDA mezi 9,9 a 10,2 miliardy korun a čistý zisk mezi 4,85 a 5,2 miliardy korun. Morgan Stanley Zisk americké investiční banky se ve třetím čtvrtletí propadl o 42 procent na 939 milionů dolarů a klesl druhé čtvrtletí po sobě. Výnosy klesly o 13 procent na 7,8 miliardy dolarů. Výsledky podkopal podobně jako u jiných bank odvrat investorů od akcií, dluhopisů a komodit kvůli otřesům na trzích, vyvolaným zejména ochabováním čínské ekonomiky. Hasbro Čistý zisk amerického výrobce hraček ve třetím čtvrtletí vzrostl o 15 procent na 207,6 milionu dolarů. Čisté příjmy zůstaly beze změny na loňských 1,47 miliardy dolarů. Bez zahrnutí vlivu změn směnných kurzů však stouply o devět procent. (čtk)

A150003590

inzerce

21 LET PROFESIONÁLNÍHO KLIENTSKÉHO SERVISU ZKUŠENÝ TÝM MAKLÉŘŮ

OBCHODNÍK S CENNÝMI PAPÍRY

SPOLEHLIVÁ A PŘEHLEDNÁ OBCHODNÍ PLATFORMA ÚSPĚŠNÝ TÝM ANALYTIKŮ ONLINE ZPRAVODAJSTVÍ NA PATRIA.CZ R

BE

EM

M

ČLEN FINANČNÍ SKUPINY ČSOB

STAŇTE SE KLIENTEM PATRIA

UŽ JEN 2 TÝDNY!

FINANCE A Slevu na ob  OKA c h o dování ve v MŽITĚ ZÍSKÁTE: 450 Kč za k ýši 5 00 K aždý převe č! dený ISIN.0 !

Patria Finance, a.s. • [email protected] https://www.patria-direct.cz/pridejte-se-k-nam • tel. (+420) 221 424 240

| 10 | zahraničí

n V Jeruzalémě si nebývalá vlna násilí vyžádala už přes padesát životů. Izraelská vláda nehodlá kvůli bezpečnosti odvolat své vojáky z Chrámové hory a odmítá i mezinárodní pozorovatele. Marian Hronek

twitter.com/e15news petr fiala: Ve stínu uprchlické krize probíhá v Izraeli vlna útoků mladých palestinských teroristů proti Židům. Svět by toto násilí neměl přehlížet.

„vyjasnit status“ mešity al-Aksá, která je v ohnisku rozepře. Zástupce Francie v Radě bezpečnosti OSN prosazoval vyslání skupiny pozorovatelů do okolí mešity. Představitelé Izraele však reagují odměřeně. Francouzský návrh rovnou odmítli a výtky USA odrazili slovy, že Izrael své závazky na Chrámové hoře dodržuje a rozhodně nemůže být považován za příčinu problémů. „Nemám žádná konkrétní očekávání,“ řekl včera Kerry, „doufám jen, že se podaří s problémem pohnout.“ Ministr apeloval na obě strany, aby úsilím o dialog dokázaly, že mají upřímnou snahu konflikt vyřešit. „Bezpečnostní opatření a diplomacie by měly jít ruku v ruce,“ tvrdí Kerry i poté, co se ozvali někteří představitelé Izraele i USA, že na diplomacii nyní Sledujte E15.cz není čas. 

Foto reuters

Nejhorší vlnu útoků Palestinců na Izraelce za posledních deset let vyvolaly obavy muslimů, že se židovský stát chystá třetí nejposvátnější místo islámu převzít plně pod svoji kontrolu. Takový krok ale Izrael, jak jeho premiér Benjamin Netanjahu několikrát zdůraznil, nechystá. Krvavé incidenty začaly na

Chrámové hoře počátkem října. Palestinské útoky střelnými zbraněmi, noži či sekáčky ukončily životy devíti Izraelců. Během posledních dvou týdnů zahynulo také 42 Palestinců. K situaci se včera vyjádřil i šéf americké diplomacie John Kerry, který se má zítra v Německu setkat s izraelským předsedou vlády. „Před našimi zraky se odvíjí lidská tragédie, jež ohrožuje integritu celé řady zemí v oblasti,“ řekl Kerry. Izraelští a palestinští vůdci musejí podle něj

Násilí plodí násilí, které plodí násilí. Zásahy izraelských bezpečnostních sil na Chrámové hoře v Jeruzalémě popudily Palestince natolik, že „otevřeli fronty““ i v dalších oblastech. Tento snímek je z okolí židovské osady Bet El, v blízkosti města Ramalláhu na Západním břehu Jordánu

Foto reuters

Izrael odmítá, že by mohl být příčinou násilí vítěz určuje pravidla. Šéf vítězné SVP Toni Brunner se již nechal slyšet, že bude požadovat, aby trojice nejsilnějších stran měla po dvou ministerských křeslech a sedmé připadlo čtvrté nejsilnější straně. Brunner tvrdí, že takový klíč na přerozdělení ministerstev byl v zemi po desetiletí receptem na úspěch

Švýcarští nacionální konzervativci posílili Jasné vítězství protiimigrační a nacionálně-konzervativní Švýcarské lidové strany (SVP), která bude mít po nedělních parlamentních volbách ve 200členné Národní radě takřka třetinu hlasů, neznamená pro alpskou konfederaci žádné pravicové zemětřesení. V zemi neexistuje žádný jednotný pravicový blok, který by vládu mohl převzít. SVP, v jejímž programu jsou i populistická témata, získala 29,4 procenta hlasů, což je o 2,8 procentního bodu lepší výsledek než před čtyřmi lety. V Národní radě tak posílí o 11 mandátů na celkových 65 křesel. O 0,1 procentního bodu si polepšili i socialisté, kteří ale kvůli zisku SVP a třetích liberálů o tři křesla přišli, nyní budou mít 43 mandátů. Liberálové FDP k dosavadním 30 mandátům získali tři nové. Další významnou politickou silou je ještě Křesťanskode-

mokratická lidová strana Švýcarska (CVP), která se opírá o 27 poslanců. Vítězství SVP se očekávalo, ale komentátoři už před volbami upozorňovali, že výrazné politické změny nelze očekávat, neboť v zemi nevládne koaliční kabinet. Sedmičlennou kolektivní vládu totiž volí parlament, ve kterém pravice netvoří jednotný blok. V současné době je sedm spolkových ministerstev rozděleno tak, že jedno má SVP, socialisté a liberální demokraté mají po dvou křeslech, jeden rezort připadá na křesťanské demokraty a zbývající sedmý na Občanskodemokratickou stranu (BDP), která vznikla odštěpením od SVP. BDP dvě poslanecká křesla ztratila, nyní jich má sedm. Analytici proto neočekávají, že si ministerstvo udrží a že se středolevému táboru podaří druhý ministerský mandát vítězné SVP nadále odpírat. /čtk/

inzerce

www.e15.cz | 11 |

Turecko chce od EU další peníze na imigranty Turecko chce v souvislosti se zvládáním současné migrační krize od EU další finance nad rámec diskutovaných tří miliard eur. Navíc požaduje, aby byla tato nově stanovená částka každoročně přezkoumána. Právě přes Turecko míří do EU největší množství převážně syrských uprchlíků. Unijní vůdci se minulý týden na summitu v Bruselu shodli na společném akčním plánu mezi Evropskou unií a Tureckem. Ten by měl Evropě pomoci zvládnout migrační krizi. Součástí plánu má být finanční pomoc Turecku, snadnější přístup Turků k schengenským vízům a obnovení a urychlení rozhovorů o přístupu Turecka k EU. Jak potvrdila i německá kancléřka Angela Merkelová, diskutovalo se

o pomoci v hodnotě okolo tří miliard eur. Jak ale včera, den poté, co Merkelová navštívila Istanbul, uvedl turecký premiér Ahmet Davutoglu, tato suma by měla pocházet z takzvaných fondů IPA, tedy předvstupní pomoci EU, a jde o peníze, které jsou pro Turecko již vyčleněné. Ankara chce proto podle Davutoglua další finance. „Návrh ohledně tří miliard eur z fondů IPA již není na stole, protože jsme řekli, že ho nepřijmeme,“ prohlásil Davutoglu. Pomocí fondů IPA pomáhá EU kandidátským zemím i několika dalším žadatelům o členství, aby splnili potřebná kritéria a harmonizovali své standardy a politiky s těmi unijními. /čtk/

Návrh ohledně tří miliard eur z fondů IPA již není na stole, protože ho nepřijmeme, prohlásil premiér Davutoglu

Krátce Írán oznámil, že začne odpojovat uranové centrifugy

Nebezpečně blízko vodě

Teherán v řádu dní začne odpojovat centrifugy na obohacování uranu. Ve Vídni to včera po jednání se zástupci šesti světových velmocí prohlásil hlavní íránský vyjednávač Abbás Arákčí. Arákčí také řekl, že naplnění dohody očekává do konce roku.

AP: Při letošní pouti do Mekky zemřelo 2110 lidí Počet obětí zářijové tlačenice během pouti do Mekky stoupl na nejméně 2110. Informovala o tom agentura AP, jež bilanci sestavila na základě informací z několika zemí, odkud poutníci do Saúdské Arábie přijeli. Předchozí informace hovořily o 1753 mrtvých. Jde o nejhorší katastrofu, která tradiční muslimskou pouť kdy postihla.

Než dočtete tuto větu, pivovarnická firma Anheuser-Busch InBev vyrobí na čtyři tisíce piv

Bezpilotní letoun, který minulý pátek sestřelilo Turecko, byl ruské výroby, oznámil dnes turecký premiér Ahmet Davutoglu. Moskva nicméně Ankaře sdělila, že jim stroj nepatří. Podle Davutoglua tak mohl patřit syrské armádě prezidenta Bašára Asada, bojovníkům strany syrských Kurdů známé pod zkratkou PYD či jiným silám. /čtk/

A151011288

V Turecku sestřelený letoun byl ruské výroby

Čtěte v týdeníku Euro. Právě v prodeji. www.euro.cz

| 12 | ROZHOVOR se spolumajitelem společnosti Herbadent Pavlem Zavadilem

n Na pražském Smíchově, na rušné Strakonické ulici by ve sklepení nenápadného činžáku málokdo čekal prostor plný stoletých dubových sudů, v nichž nepřetržitě již od konce 19. století zrají léčivá vína. Stejný dům poskytuje přes padesát let zázemí i pro výrobu zubní hygieny založené téměř výhradně na bylinách. „Když už firma funguje 118 let, proč by nemohla fungovat dalších sto?“ ptá se spolumajitel společnosti Herbadent Pavel Zavadil. Jeho byznysový záběr tím však zdaleka nekončí. Daniel Novák Vaše podnikání má široký záběr. Pro kterou z vašich firem vám nejvíce bije srdce? Na začátku devadesátých let jsem založil marketingovou a sportovní agenturu. Když však zemřel můj bratr, převzal jsem po něm se společníkem firmu Aura Medical, která prodává medicínskou techniku. Ze začátku jsme v ní byli jen tři, krok za krokem se nám ji však dařilo zvětšovat. Před krizí měla tržby kolem tří set milionů a zaměstnávala padesát lidí. Tento byznys mě také dvacet let živí. Díky tomu, že tato společnost šlapala, poohlíželi jsme se partnerem po něčem, co by neznamenalo jen koupit prodat, ale v čem by po nás také něco zůstalo. Cíleně jsme hledali nějakou výrobu. Tak jsme se dostali k Herbadentu. Tato firma mě v posledních dvou letech baví nejvíce a má podle mne největší potenciál. Věnujete se všem svým pěti společnostem stejně, nebo jste někde jen v roli finančního investora? Stále se snažím „být u toho“, ale to samozřejmě všude není možné. Naštěstí jsou v čele těchto firem lidé, kteří je dobře řídí. Vždycky říkám, že

kdybych zítra na půl roku odjel, nic by se vlastně nedělo. A to je úžasný pocit. Mohu se tak věnovat tomu, co mě baví. Tedy hlavně marketingu. V případě společnosti Inexad, která tu prodává módu anglické značky T. M. Lewin a připravuje obchod legendárního anglického hračkářství Hamleys, jsem spíše v roli investora. Přidal jsem se tam před lety ke třem mladým lidem, kteří potřebovali zkušenosti a kapitál na rozjezd. Až teď, protože Hamleys je moje srdeční záležitost, se snažím být trochu víc u marketingu této značky. Jak se britská značka, která tu nikdy nebyla, stala vaší srdeční záležitostí? Asi před patnácti lety jsme šli v Londýně s dcerami okolo Hamleys a vtáhlo nás to dovnitř. Dcery tam strávily dvě tři hodiny. Protože tam nejde jen o prodej hraček, ale o zážitek. A pak kdykoli jsme jeli do Londýna, holky musely do Hamleys. Jedné z dcer je už přes dvacet a stále to trvá. Myslím, že neexistuje jiný obchod, který by měl takovou stopu v lidské paměti. Takže když společníci přišli, že poprvé jednali v Hamleys, rozsvítily se mi oči. Jaké plány s Hamleys máte?

Teď soustřeďujeme všechny síly na otevření velké prodejny v ulici Na Příkopě. Také Angličané ji pojímají jako vlajkovou loď pro Evropu. Nejbližší obchody Hamleys jsou ve Skandinávii a v Moskvě. Kam s hračkářským projektem směřujete? Hamleys je obrovská obchodní příležitost, protože tuto značku nevnímáme jen lokálně, ale v celém regionu. Máme licenci na pět zemí okolo nás. To má neuvěřitelný potenciál. Hamleys je značka, která se při návštěvě obchodu zaryje do srdce. Proto si myslím, že to na zdejším trhu bude velmi unikátní záležitost.

Co zraje v dubových sudech, které jste zmínil? Naší nejstarší výrobní řadou jsou medicinální vína, která se na stejném místě vyrábějí nepřetržitě již 118 let. Receptura se za celou dobu nezměnila. Podstatou zase je, že tato vína působí na trávicí trakt nebo pro doplňování železa lépe než běžná chemická léčiva. I v tomto případě poptávka poměrně roste. Který z těchto produktů vám přináší největší byznys? Prodej vín nemůže růst donekonečna. Pro pacienta je nejjednodušší nechat si předepsat prášky, navíc většinu z nich má zadarmo. A byť je pití mnohem příjemnější než polykání prášků, je to něco, co si musí koupit za své. Podobně omezený růstový potenciál mají i koupele. Většina lidí má jen sprchový kout nebo nemají čas, aby si v klidu dopřáli dvacetiminutovou koupel. Největší potenciál tedy vidíme v dentálu. Zuby si čistí každý, trh je ohromný. V Česku představuje kolem 2,5 miliardy korun.

Jak do toho zapadají přírodní léčiva Herbadentu? Když jsme před více než deJaký je váš podíl? seti lety stáli s partnerem na Smíchově ve sklepech, kde ve S našimi několika miliony minimální. Potenciál je ale stoletých dubových sudech obrovský. Naše produkty tozrají medicinální vína, řekli jsme si, že to musíme mít. A šli jsme do toho hlava nehlava. Čím se tato firma zabývá? Největší částí výroby Herbadentu je dentální program, a to už od šedesátých let. Základem všech produktů je extrakt ze sedmi léčivých

Nikdy si nebudeme moci hrát na nějaký dominantní tržní podíl, protože levněji to vyrobit prostě nedovedeme

Foto E15 Michael Tomeš

Vsadili jsme na trvalý odklon od chemie

bylin. Byliny nakupujeme od certifikovaných výrobců. Louhujeme je a asi tři měsíce je macerujeme zastudena. Celý proces trvá dohromady kolem čtyř měsíců. Soustřeďujeme se na péči o dásně. Nejde nám primárně o bílé zuby, ale aby zuby měly v čem držet. Nemáme tam žádnou zbytečnou chemii, žádná chemická barviva ani chemická pěnidla. Běžné zubní pasty přitom obvykle obsahují stejné pěnidlo, jaké najdete v jarech nebo v myčkách automobilů. Lidé však již chápou, že celý den do sebe dostávají chemii nejenom v jídle, ale také v kosmetice, v mýdlech, v šamponech, v zubních pastách, a snaží se tomu vyhnout.

www.e15.cz | 13 |

tiž fungují. Kdybychom měli běžné výrobky na chemické bázi jako konkurence, řekl bych si, že ten vlak globálních firem asi těžko doženeme. Jejich náklady na reklamu a marketing jsou obrovské. My jsme však zcela něco jiného. Konkurují vám velcí hráči? Sice jsou zubní pasty, na nichž je velkými zelenými písmeny napsáno „herbal“. Avšak můžete si být jist, že tam je několikasetnásobně méně bylin než v našem produktu. Lépe řečeno to ani nejsou byliny, ale silice, které to jen ovoní. Zatímco my pastu z bylin děláme. Jsou to úplně nesrovnatelné kategorie. Neukáže se ale, že příklon k přírodním produktům je jen módní záležitost a že spotřebitel vidí hlavně cenu? Jsem si jist, že posun od chemie k přírodním produktům je trvalá záležitost. Žijeme v přechemizované době a lidé už chápou, že to je špatně. A pokud jde o preference ceny, to bude náš problém vždycky. Nikdy si nebudeme moci hrát na nějaký dominantní tržní podíl, protože levněji to vyrobit prostě nedovedeme. Samozřejmě že kdybychom vyráběli stokrát až tisíckrát tolik, ceny by také byly někde jinde. Ale když vyrábíme nejvíce ve stotisícových řádech, pasta nemůže být levná. Když říkáte, že firma má velký potenciál, kde jste teď a kde budete za pár let? V současnosti dodáváme do Česka a na Slovensko. A v tomto malém rybníčku máme jednotky procent trhu. Naše tržby jsou teď kolem 35 milionů, takže prostor pro růst určitě máme. V terapeutickém segmentu zubní hygieny ale máme na to být jedničkou. V supermarketech ale jednička asi nikdy nebudeme. O to však nakonec ani neusilujeme. Co zahraničí? Připravujeme se na to, abychom jednou měli otevřené dveře dále. Avšak vždycky říkám, pojďme nejdříve rozjet vlak a teprve pak k němu přidávejme vagonky. Ať už z hlediska nových produktů nebo trhů. Již nyní máme pod svými křídly dost práce na to, abychom se dostali tam,

kam podle našeho názoru patříme. Tedy minimálně desetinásobný obrat na českém trhu. Kdybychom ale časem uspěli i v zahraničí, dostali bychom se na další násobky. Kdy ten skok přijde? Nejsem úplně příznivcem skokového růstu. Podnikám pětadvacet let a vždycky jsem byl zvyklý budovat všechno postupně. Firma rostla podle toho, na co měla. Tomu se vymyká až náš poslední projekt s prodejem hraček Hamleys – tam je samozřejmě potřeba nejprve zainvestovat a celý dům plný zážitků postavit. Jak se vede prodeji zdravotnické techniky, kterému se věnuje další vaše firma? Prodej rentgenů a další zdravotnické techniky se letos neuvěřitelně zvedl, byznysu se zase daří. V určitých segmentech máme přes devadesát procent trhu. Všechno co děláte, děláte rád? Herbadent je krásná firma, která by časem mohla přejít na děti. Když už funguje 118 let, proč by nemohla fungovat dalších sto? Jsem moc rád, že za nic, co dělám, se nestydím. Herbadent má neuvěřitelně dlouhou historii, podobně jsou na tom i anglické značky T. M. Lewin a Hamleys. V případě prodeje medicínské techniky jsme zase nikdy nedělali žádné „rychloobchody“, kvůli kterým dnes někteří lidé sedí. Snažili jsme se všechno dělat poctivě a poskytovat zákazníkům dobrý servis. A ono se to vyplácí.

Pavel Zavadil (51) Vystudoval Vysokou školu ekonomickou v Praze. Podnikat začal hned po roce 1989. Windsurfingovou expedicí přes Bajkal odstartoval byznys ve sportovním marketingu. Po tragické smrti bratra převzal v roce 1995 jeho firmu na prodej zdravotnických prostředků Aura Medical. Se společníkem koupili v roce 2003 firmu Herbadent. Zároveň je společníkem ve firmě zastupující anglické módní značky T. M. Lewin, Barker Shoes a hračkářství Hamleys.

| 14 | názory a komentáře

Tvář dne

Před našimi zraky se odvíjí lidská tragédie, jež ohrožuje integritu řady zemí v oblasti, řekl o situaci v Izraeli americký ministr zahraničí John Kerry

Foto reuters

str. 10

Pavel Páral

Sluncem a větrem k renesanci uhlí Vláda se rozhodla, že v bílinské lokalitě se bude dál těžit uhlí, tedy i za územními limity blokujícími tamní důlní činnost už téměř čtvrtstoletí. Hranice těžby v případě lomu ČSA platí dál. Dopadlo to podle očekávání. Bouří se horníci i zelení aktivisté. Ti první vidí, jak se nad jejich živobytím dále smráká, ti druzí to mají v popisu práce. Na Bílině nestojí další těžbě v cestě žádná obec ani významné infrastrukturní stavby. Udržování limitů mělo jediný ideologický smysl, a tím je touha zelených aktivit úplně ukončit povrchovou těžbu českého uhlí bez ohledu na energetické a ekonomické potřeby země. A také trochu strach, že prolomení jedněch limitů, po němž se svět nezhroutí, by mohlo usnadnit prolomení i těch podstatnějších, za nimiž leží Horní Jiřetín,

Glosa Černice a další spousty kvalitního uhlí. Rozhodně tím, o co jde až ve druhé či třetí řadě, je životní prostředí v severozápadních Čechách. A vzhledem k tomu, že autor tohoto komentáře prožil dvacet let svého života v Chomutově, může docela dobře posoudit, jak úžasně se životní prostředí v kraji za poslední dvě desetiletí změnilo a mění k lepšímu. Jak se změnily Krušné hory i kvalita vzduchu pod nimi

Chybná evropská energetická politika dělá z hnědého uhlí dlouhodobě perspektivní surovinu i přes pokračující povrchovou těžbu. Na tomto jasném a zřetelném trendu nemůže nic změnit ani kompletní prolomení limitů. Ostatně není dobré koukat se jen na blízký region. Vyplatí se pomyslet i na škody, které na životním prostředí zejména v Africe a některých asijských zemích působí těžba rtuti do zelených úsporných žárovek či dobývání vzácných kovů a dalších surovin pro výrobu fotovoltaických panelů, jimiž se má energie

z uhlí údajně pokrokově nahrazovat. Různé studie dokazující ekonomickou nevýhodnost těžby za limity zcela ignorují právě okolnosti získávání náhradních zdrojů energie. Prosazování ekonomicky neúnosných takzvaných obnovitelných zdrojů, jejichž výkon je závislý na tom, zda svítí slunce či fouká vítr, a protijaderná hysterie v Německu, Rakousku a dalších zemích se projevují v naprosto chybné evropské energetické politice. Ta pak činí z hnědého uhlí dlouhodobě perspektivní surovinu, protože levné a špinavé zdroje za této politiky vycházejí ekonomicky nejlépe. A nějaké klasické zdroje jsou pro stabilitu energetické soustavy nezbytné. Nakonec dobře to ilustruje zájem finančníků Křetínského a Kellnera o hnědouhelné aktivity koncernu Vatenfall v Německu. A co pofrčí v Německu, bude fungovat i v Česku. Posunutí limitů v Bílině je proto logickým a správným krokem a není vůbec vyloučeno, že si vývoj ekonomiky a stavu energetiky ve střední Evropě časem vynutí i ono zbourání Jiřetína. Za posledních 50 let ustoupily těžbě desítky, možná i stovky obcí v hnědouhelných pánvích Česka a sousedního Saska. A větších, než jsou ty dvě poslední ohrožené pod Krušnými horami.

Zkuste to bez drátů Přístup ministra Chovance k uprchlíkům na českém území je skutečně podivuhodný. Na jedné straně zuby nehty hájí životní podmínky za žiletkovými dráty, na druhé slibuje, že bude ještě lépe. V neblaze proslulém táboře v Bělé by dokonce měla být speciální sekce pro rodiny s dětmi. Zcela přitom zapadá otázka, proč uprchlíci v českých detencích vůbec jsou. Jestliže v Česku nepožádají o azyl, české úřady, které je do lágrů zavřely, je po pár týdnech zase beze slova propustí – lehčí o několik tisíc korun a osobní věci, zato bohatší o nepochopitelný traumatický zážitek ze „svobodného světa“. Vězněním by se měla vymáhat pravidla, která fungují. Až budou lágry součástí třeba tvrdého, ale hlavně funkčního azylového systému, třeba se s nimi půjde nějak smířit. Jestliže si ale Česko s putujícími uprchlíky neví rady, neumí je kvůli vlastním administrativním nedostatkům přijmout ani vrátit, pak by si mělo umět odpustit žiletkové dráty.



Martin Čaban

Kresba Milan Kounovský

Komentář

kultura 

www.e15.cz | 15 |

Ženské tělo pohledem pěti osobitých žen n Galerie Rudolfinum vsadila na ženské tělo a výstavou Flaesh si říká o titul galerijního počinu roku. Gabriela Velcová

proměnlivé podoby tváří ženy. Jednou hříšnice, podruhé světice, ale vždy černé pleti a se vztyčenou hlavou. Nenaplněné mateřství a živočišnost navazují ve druhém sále, který nabízí dílo Tracy Eminové. Ve svých kresbách divákovi záměrně odkrývá velmi intimní rovinu vlastní duše. Až do bolesti jdou její kresby, fotografie, neony, výšivky, performance či skulptury. Na videopre-

těla i její pomíjivost danou krutými životními zkušenostmi. Každá z umělkyň si nese v mysli i srdci bolest, oslavu, výsměch, upozornění, vzpomínku, a to vše se v Rudolfinu pětinásobí do rozměrného koloběhu emocí a ženské intuice. Výstavu otevírá Marlene Dumasová sérií akvarelů z poloviny devadesátých let minulého století. Téma Máří Magdalény v jihoafrickém nádechu předznamenává



Foto galerie rudolfinum

Pět umělkyň, pět individuálních cest, pět příběhů. A neskutečně mnoho nahých ženských těl. Galerie Rudolfinum představuje kolekci více než šedesáti soch,

kreseb, akvarelů, tapiserií, výšivek a instalací, které společně skládající obraz ženské křehkosti, sexuality a životní absurdity. Precizní trefa do černého nazvaná Flaesh vyzvedla Rudolfinum mezi světově uznávané galerie. Jednotlivé prezentace jsou rozděleny do pěti sálů, aniž se vzájemně narušují. Zdání nedotknutelnosti klame, instalace se prolínají a vyzdvihují krásu ženského

zentaci, která je součástí každého sálu, Tracy vyzařuje cílevědomostí ženy, jež svojí nutkavou potřebou pracovitosti předává vzkaz dalším ženám. Ve třetím sále se rozprostírá svět Berline de Bruyckereové, jež jde ostře do temných prožitků a poodkrývá nenávist a brutalitu minulých tisíciletí. Depresi třetího sálu pak vystřídá euforie ve světě plném zázraků Kiki Smithové. Americká sochařka uznávající svobodu a spontaneitu žije ve světě plném bohatých okamžiků a možností naplnění. Zkoumání kreativní síly za pomoci mytologie, magického kosmu a nadpřirozených sil je povznášející a dává dnešnímu světu smysl. Výstavu uzavírá Louise Bourgeoisová, důležitá tvůrkyně dvacátého století, jejíž osobitý odkaz zůstává silný i po její smrti v roce 2010. Existencialismus surrealistického pojetí zpracovává pohlaví a sexualitu ženy jako dcery, manželky a matky. Expozice má svým tématem ženské role ve společnosti i filozofický rozměr. Vystavená díla jsou ale natolik autentická a silná, že filozofické úvahy jsou stejně jako popisky děl nepodstatné. Autorka je spolupracovnicí redakce

silné momenty. Jedním z velmi působivých exponátů je Arched Figure (Klenutá postava) Louisy Bourgeoisové z roku 1993

Flaesh Galerie Rudolfinum Výstava trvá do: 3. ledna 2016 Hodnocení: 100 %

Největší tuzemská přehlídka komiksové kultury, festival Komiksfest, zítra odstartuje svůj již 10. ročník. Představí se nové autorské veličiny, komiksové novinky tuzemské provenience a součástí přehlídky, která potrvá do 25. října, budou také výstavy, filmové projekce nebo divadelní představení a workshopy. Mezi hlavní hosty Komiksfestu bude patřit Joakim Piri-

nen, klíčová postava švédského alternativního komiksu. Právě on v osmdesátých letech pomáhal etablovat komiks jako médium schopné oslovit širokou veřejnost. Neméně významným hostem bude oceňovaný italský ilustrátor a tvůrce komiksů Alessandro Sanna. Na Komiksfestu představí české vydání svého opusu Řeka. Důležitým momentem letošního ročníku bude

výstava Generace 2.0 – Nový československý komiks. Komiksfest symbolicky zahájí již dnes vernisáží v Písecké bráně. Autoři výstavy představí nejslibnější tvůrce nejmladší generace, která vyrůstala již ve svobodných zemích a měla přístup k zahraničním komiksům. Právě tím se liší od Generace nula, od jejíhož vzniku uplynulo již 15 let. Výstava Generace 2.0 končí 26. října. /sul/

Foto komiksfest

Komiksfest představí legendy i naděje

| 16 | NAKONEC

Foto dne

Pětice oken.

Foto čtk

V kostele Svatého Ducha v Ostravě byla dokončena poslední z pěti obřích vitráží výtvarníka Jakuba Špaňhela, jež vznikají speciální fúzní technologií a patří k největším na světě. První z nich začala kostel zdobit v roce 2007. Snímek zachycuje poslední z vitráží nazvanou Ráj.

Výročí týdne

Film, který Bollywoodu pomohl do světa n Indické dílo Statečné srdce získá nevěstu dosud pokořuje filmové rekordy. Je možné, aby kino dávalo jeden film bez přestávky dvacet let – a to ještě ne kino ledasjaké, ale o tisíci místech v centru dvanáctimilionové metropole? Vítejte v Bombaji a kinosále Maratha Mandir. Přesně před dvaceti lety, tedy 20. října 1995, tam měl premiéru indický film Dilwale Dulhania Le Jayenge, česky uváděný pod názvem Statečné srdce získá nevěstu. Dílo se stalo celosvětově

nejdéle nepřetržitě uváděodu proniknout do světa ným filmem a současných a výrazně na sebe upozornit. 1040 týdnů těžko něco Režisérovi a scenáristovi překoná. Byť jednou už v jedné osobě Adityaovi měl film namále. Choprovi se podařiV únoru chtěl la kombinace koPrávě před management medie, dramatu projekci ukona rodinného čit, protože i akčního filnávštěvmu v jednom. lety měl premiéru nost klesla Na úspěchu indický film, který až ke dvěma filmu se pose v jednom kině stovkám divádílela také nepromítá ků. Po proteszbytná hudební už dvacet let tech fanoušků vložka, doproi filmové produkce vodného soundsvé rozhodnutí nakotracku se prodalo přes nec změnil. deset milionů nosičů. Film je živoucí legendou, Dílo boduje přesně těmi která pomohla Bollywoklišé, jimiž Bollywood pro-

20

slul, tedy kýčovitostí, dojemností, barevností a mnoha hudebními vložkami plnými ne právě originální choreografie. V něčem se však filmu podařil průlom. Poprvé se hlavními hrdiny stali Indové žijící mimo Indii. Snímek se tak natáčel v Londýně, švýcarských Alpách a nakonec pak i v Indii. Na plátně se prvně setkala dvojice Shahrukh Khan a Kajol, které film katapultoval mezi nejpřednější indické hvězdy. Od té doby platí, že pokud v Indii chcete natočit trhák, stačí do něj obsadit jednoho z této dvojice. A o Shahrukh Khanovi

se říká, že ani nepotřebuje text, protože vše zahraje mimikou obličeje. I zápletka filmu je prostá. Přísně vychovaná dívka Simran vyrostlá v Londýně má být provdána za rodiči vyhlédnutého ženicha v Indii. Nikdy ho neviděla. Před svatbou dostane svolení k výletu po Evropě. Co čert nechce, potká vtipálka Raje z velmi liberálního prostředí. Na ne úplně překvapivý konec je třeba čekat přes tři hodiny, divákům to však zjevně nevadí. A na kritické hlasy by mohlo platit, že vznikl jeden z nejvýdělečnějších filmů všech dob. /mec/

E15, deník pro ekonomiku a byznys | Vydává Mladá fronta a. s., Mezi Vodami 1952/9, 143 00 Praha 4 Internet www.e15.cz | Ředitel divize Euro E15 Tomáš Skřivánek | Šéfredaktorka Tereza Zavadilová Zástupci šéfredaktorky Martin Čaban a Stanislav Šulc | Šéfkomentátorka Jana Havligerová | Vedoucí vydání Kateřina Baumgartnerová,  Jiří Kubec a Michal Nosek | Šéfredaktor E15.cz Jiří Holuša | Redakce Zuzana Faltová, sekretariát | [email protected], tel.: 225 276 461 | Generální ředitel vydavatelství David Hurta | Inzerce Lenka Benetková, obchodní ředitelka | [email protected], | Distribuce a výroba Soňa Štarhová, ředitelka I [email protected],  Marketing Hana Holková, ředitelka | [email protected], | Kontakt na zaměstnance [email protected] | Číslo registrace deníku E15 – MK ČR E 17948, ISSN 1803-4543 | deník E15 vychází od listopadu 2007 každý pracovní den | Přetisk a jakékoli šíření povoleno pouze se souhlasem vydavatele. Nevyžádané příspěvky se nevracejí | Tisk Europrint a. s. | Předplatné Postservis, [email protected], 800 300 302 | Tištěný a prodaný náklad ověřuje ABC, člen IF ABC