F1SF Onderhoudsgids
F1SF Richtlijnen helmonderhoud
Preventieve gebruiksinstructies Montage / Demontage-procedure
EvH-V2 12-02-2007
1
F1SF Onderhoudsgids
1. Inhoud 1. 2. 3. 3.1. 3.1.1. 3.1.2. 3.1.3. 3.2. 3.2.1. 3.2.2. 3.2.3 4. 4.1. 4.2. 4.2.1. 4.2.2. 4.2.3. 4.2.4. 5 5.1 5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3 5.2.4 5.2.5 5.2.6 5.3. 5.3.1 5.3.2 5.4. 5.4.1 5.5
Inhoud……………………………………………………………………………………………………………… 2 Preventieve verzorging van F1SF helm……………………………………………………………………….. 3 Doel van de instelelementen op de helmen…………………………………………………………………… 4 Van toepassing zijnde standaarden / Wettelijke vereisten……………………………………………………. 4 Verantwoordelijkheid van de producent…………………………………………………………………………4 Verantwoordelijkheid van de werkgever……………………………………………………………………….. 4 Verantwoordelijkheid van de gebruiker………………………………………………………………………….4 Controles……………………………………………………………………………………………………………. 4 Inspectiefrequentie……………………………………………………………………………………………….. 4 Traceerbaarheid en onderhoud follow-up……………………………………………………………………… 5 Gebruiksduur……………………………………………………………………………………………………….5 Conformiteitscriteria van F1SF componenten…………………………………………………………………. 6 Controleprocedure…………………………………………………………………………………………………. 6 Lijst van conformiteitscriteria………………………………………………………………………………………6 Controle van de schaal (nikkel of gelakte schaal)…………………………………………………………….. 6 Controle van vensters, assen en knoppen…………………………………………………………………….. 7 Controle van de binnenschaal en interieurelementen…………………………………………………………9 Belangrijke opmerking………………………………………………………………………………………….…9 Montageprocedure voor F1SF helm……………………………………………………………………………. 10 Montage van gelaatscherm en veiligheidsbril………………………………………………………………….. 10 Montage binnenschalen, interfaces en kinband……………………………………………………………….. 11 Montage neklap en kinband interfase………………………………………………………………………….. 11 Montage binnenschaal en hoofdschaal………………………………………………………………………… 11 Montage van Kitfix………………………………………………………………………………………………… 12 Montage van binnenpadding……………………………………………………………………………………. 12 Montage van accessoire interfaces…………………………………………………………………………….. 13 Montage van kinband…………………………………………………………………………………………….. 14 Montage van binnenwerk………………………………………………………………………………………… 15 Ratchet binnenwerk………………………………………………………………………………………………. 15 Standaard binnenwerk…………………………………………………………………………………………… 16 Montage van neklap……………………………………………………………………………………………… 16 Nomex wollen kin-neklap………………………………………………………………………………………… 16 Exploded view van alle F1SF onderdelen……………………………………………………………………… 18
EvH-V2 12-02-2007
2
F1SF Onderhoudsgids
2. Preventieve verzorging van F1SF helm Uw helm maakt onderdeel uit van uw persoonlijke beschermingsuitrusting waarvan de levensduur sterk afhangt van de manier waarop er mee wordt omgegaan (preventieve verzorging, opslag, etc.) Het opvolgen van deze adviezen levert een grote bijdrage aan het in een goede conditie houden van de F1 helmen en hierdoor wordt de levensduur verlengd. •
Reinig na elk gebruik, en vóór het opslaan van de helm, de schaal en de vensters met oplosmiddelvrije producten. Uitsluitend de producten die worden geleverd door MSA (Poli F1 voor nikkel schaal, Clear Pilot voor de vensters) kunnen optimale reiniging bieden. Gebruik voor de gelakte schaal uitsluitend water en een reinigingszeep.
Poli F1 Clear Pilot Gel Gebruik van reinigingsproducten welke oplosmiddelen bevatten kan leiden tot een belangrijke afname van de mechanische en thermische prestaties van de helm, met het risico dat niet langer wordt voldaan aan de veiligheidsvereisten. •
Voorkom blootstelling van de helm aan uitlaatgassen : sla de helm altijd op in een beschermingszak na gebruik (leverbaar als accessoire), zoveel mogelijk in een droge en schone ruimte (afgesloten kast bijvoorbeeld).
•
Plaats de helm juist op uw hoofd voor een optimaal comfort en het voorkomen van slijtage van de interne elementen.
•
Gebruik reflecterende stickers op de helm om de zichtbaarheid te verbeteren, zelfs onder zware omstandigheden met veel rook.
•
Uw helm nooit modificeren : het is een categorie 3 persoonlijk beschermingsmiddel (PPE) en elke modificatie, hoe klein deze ook lijkt, (graveren van de schaal, toevoegen van een label, etc.) resulteert in het automatisch niet langer voldoen aan de geldende veiligheidsnormen.
•
Gebruik uitsluitend reservedelen die zijn geleverd door MSA Gallet : dit zijn de enige goedgekeurde componenten en het gebruik van niet conforme reservedelen resulteert ook in het niet langer voldoen aan normen.
EvH-V2 12-02-2007
3
F1SF Onderhoudsgids
3. Doel van de instelelementen op de helmen 3.1.
Van toepassing zijnde standaarden / Wettelijke vereisten
F1 helmen vallen, overeenkomstig de Europese richtlijn 89/686/CEE (juli1995) onder categorie 3 persoonlijke beschermingsuitrusting. Als gevolg hiervan zijn er bepaalde regels die van toepassing zijn en waaraan moet worden voldaan voor het in de markt plaatsen van deze helmen (verkopen en gebruiken).
3.1.1. Verantwoordelijkheid van de producent De producent / leverancier van categorie 3 persoonlijke beschermingsuitrusting moet: 1. Een gebruikershandleiding meeleveren voor de persoonlijke beschermingsuitrusting. 2. Alle informatie leveren omtrent de verzorging van de persoonlijke beschermingsuitrusting. 3. Alle informatie leveren omtrent het onderhoud van de persoonlijke beschermingsuitrusting.
3.1.2. Verantwoordelijkheid van de werkgever De werkgever moet: 1. De persoonlijke beschermingsuitrusting selecteren die is aangepast aan de gebruiksomstandigheden en risico's. 2. De persoonlijke beschermingsuitrusting ter beschikking stellen aan de gebruiker zonder kosten. 3. Controleren of deze juist worden gebruikt en indien nodig voorzien van gereedschappen en middelen om deze op de juiste wijze te onderhouden. 4. Defecte persoonlijke beschermingsuitrusting vervangen.
3.1.3. Verantwoordelijkheid van de gebruiker De gebruiker (drager) moet: 1. De gedefinieerde persoonlijke beschermingsuitrusting gebruiken. 2. De persoonlijke beschermingsuitrusting goed onderhouden en deze schoon houden
3.2. Controles Om de persoonlijke beschermingsuitrusting in een goede functionele conditie te houden, en op het beschermingsniveau te houden dat ze moeten bieden, is het noodzakelijk om periodieke conformiteitscontroles uit te voeren van de verschillende elementen.
3.2.1. Inspectiefrequentie De inspectiefrequentie is als volgt gedefinieerd: Minimale frequentie: één controle elke 2 jaar. Afhankelijk van de mate van gebruik kan de frequentie van de controle oplopen tot jaarlijks. Controleer de helm altijd na gebruik onder zware omstandigheden (bij het reinigen van de helm) Controleer de helm altijd in geval van twijfel over één of meerdere componenten. Traceerbaarheid is vereist : het vastleggen van de inspecties en alle modificaties (vervangen onderdelen) aan de helm gedurende de levensduur.
EvH-V2 12-02-2007
4
F1SF Onderhoudsgids
3.2.2. Traceerbaarheid en onderhoud follow-up • • • •
Met een unieke identificatie (serienummer van producent, persoonlijke id, etc.) Breng labels aan de binnenkant van de helm aan (niets aan de buitenkant) Houd een goede registratie bij van alle uitgevoerde acties (Proficheck database bijvoorbeeld) Wanneer inruil is gewenst, ruil deze dan binnen 6 maanden (zelfs indien niet kritische, veiligheidstechnisch gezien) • Bij het vervangen van een complete helm, kunnen sommige goede onderdelen uit de vervangen configuratie worden genomen (interne delen, kinband, etc.). Het controleren van een helm duurt doorgaans max. 5 minuten, wanneer een volledige demontage niet nodig is. Elk element moet worden gecontroleerd en de conformiteit van dat element moet worden geëvalueerd met een referentie. De referentie voor de verschillende onderdelen wordt in het volgende hoofdstuk gegeven.
3.2.3. Gebruiksduur Indien er volgens bovenstaand servicemodel onderhoud is uitgevoerd en er geen onrechtmatig gebruik, opslag of blootstelling aan extreme hitte heeft plaatsgevonden, kunnen wij stellen dat de F1 brandweerhelm een technische levensduur heeft van ongeveer 12 jaar.
EvH-V2 12-02-2007
5
F1SF Onderhoudsgids
4. Conformiteitscriteria van F1SF componenten 4.1.
Controleprocedure
De controle moet worden uitgevoerd in de onderstaande volgorde. Een volledige controle mag maximaal 5 minuten duren, tenzij een volledige demontage van de helm is vereist. Zorg er voor dat, voordat u verder gaat met de controle, de helmen zijn uitgerust met originele onderdelen (of onderdelen van MSA-Gallet herkomst). Ga vervolgens verder zoals omschreven in de volgende paragraaf.
4.2.
Lijst van conformiteitscriteria
4.2.1. Controle van de schaal (gelakt / nikkel schaal)
Bovenste deel
Horizontale as bevestigingspunt vizier
Onderste deel
Bovenste deel (boven het horizontale vlak in bovenstaande figuur) : • In geval van een kleine kras, of sterpatroon, is de schaal conform, • Wanneer verf (of nikkel) los zit (niet meer vast) op ≥4 cm² (één stuk) : vervang de schaal • Wanneer verf (of nikkel) ontbreekt op ≥1 cm² (één stuk) : vervang de schaal Onderste deel onder horizontale vlak in bovenstaande figuur : • Wanneer verf (of nikkel) ontbreekt op ≥4 cm² (één stuk) : vervang de schaal
EvH-V2 12-02-2007
6
F1SF Onderhoudsgids
Hele schaal: • Wanneer de schaal enigszins vuil / vies is, dan is deze conform (moet goed worden gereinigd) • Wanneer er vlekken zijn die niet verwijderd kunnen worden bij het reinigen van de schaal (gebruik Poli F& voor de nikkel schaal) : vervang de schaal • Wanneer de schaal (basismateriaal ) is gebarsten / gebroken: vervang de schaal • Wanneer de schaal is doorboord (gaten): vervang de schaal • Wanneer de schaal aan de buitenkant is « gedeukt» controleer dan aan de binnenkant of de vervorming voelbaar is. Zo ja, vervang de schaal. De controle van de binnenkant moet alleen dan worden uitgevoerd wanneer er kleine stukjes (< 1cm2) metaal of verf ontbreken, of wanneer er zich een “ster” patroon op de schaal aftekent na een impact. In dat geval is demontage van de helm noodzakelijk. Frontplaat: Wanneer de frontplaat vuil wordt, is het niet nodig deze te vervangen.
4.2.2. Controle van vensters, assen en knoppen Definitie van de gelaatsschermgebieden d
d Gebied A (d = 1cm) d d Onderste en bovenste randen = Gebied C
Belangrijk gebied voor F1 gelaatsscherm (A en C)
EvH-V2 12-02-2007
7
F1SF Onderhoudsgids
Gebied B (3 cm)
Oculair gebied (B) Controle van het gelaatscherm: • Wanneer er veel kleine vlekken zijn (afwezigheid metalen coating ≥ 1 mm) op gebied A, vervang dan het gelaatscherm (beschadiging #1) • Wanneer er een grote vlek zit (afwezigheid van metalen coating > 2 cm2) in gebied B : vervang dan het gelaatscherm (beschadiging#2) • Wanneer de metalen coating ontbreekt (≥ ½ cm breed) op een van de twee randen van gebied C : vervang dan het gelaatscherm (beschadiging #3) • Wanneer het gelaatscherm is gebarsten, gebroken of vervormd vanwege warmteblootstelling : vervang het gelaatscherm. De onderstaande figuren tonen de verschillende typen beschadigingen zoals hierboven omschreven (1, 2, 3) :
#1 #2
#3
Beschadiging #1 : vlekken in gebied A
EvH-V2 12-02-2007
Beschadiging #2 : grote vlek in gebied B Beschadiging #3 : ontbreken van coating in gebied C
8
F1SF Onderhoudsgids
Controle van de oogbescherming (oculairscherm) • Wanneer de zichtbaarheid is gereduceerd door krassen, vlekken etc.: vervang dan de oogbescherming. • Wanneer de oogbescherming is gebarsten of gebroken: vervang dan de oogbescherming. Controle van assen, spindels en knoppen: • Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn, • Wanneer het mechanisme te los of te strak blijft na het instellen : vervang assen, spindels en knoppen.
4.2.3. Controle van de binnenschaal en interieurelementen. Controle van binnenschaal: • Wanneer de binnenschaal is vervormd, gebarsten of gebroken : vervang de binnenschaal Controle van binnenwerk: • Hoofdband • Hoofdband steun • Hoofdband net
= Controleer totale toestand en de leerkwaliteit (let op droge zones, barsten, etc.). vervang de hoofdband indien niet OK = Controleer of de bevestigingspunten (achter en voor) OK en conform zijn. zo niet, vervang dan de hoofdsteun. = Wanneer het net is gescheurd of beschadigd, vervang het hoofdband net.
Controle van de binnenschaal en padding: • Wanneer de binnenschaal of padding is gescheurd, beschadigd : vervang dan dit component. Controle van het nek-kussen: • Wanneer het nek-kussen is gescheurd, beschadigd of plat is, waardoor de schokabsorptie capaciteit wordt gereduceerd : vervang deze. Controle van kinband / kin-cup • • • • •
Wanneer één kant van de kinband is beschadigd of ontbreekt Wanneer de kinband is gescheurd of beschadigd Wanneer de gesp is gebroken of niet goed werkt Wanneer de kin-cup is gebarsten of gebroken Wanneer de kin-cup is uitgedroogd
: vervang de kinband. : vervang de kinband. : vervang de kinband. : vervang de kin-cup : vervang de kin-cup
4.2.4. Belangrijke opmerkingen. Voor alle opties die op de helm zijn gemonteerd (neklap, lampeenheid, communicatiesysteem, etc.) : Controleer of deze goed zijn aangebracht en in goede staat verkeren.
EvH-V2 12-02-2007
9
F1SF Onderhoudsgids
5. Montageprocedure voor F1SF helm Het uitvoeren van de handelingen in de juiste volgorde is noodzakelijk voor een geslaagde assemblage van het product. De demontage van de helm moet plaats vinden in exact de tegenovergestelde volgorde.
5.1.
Montage van gelaatscherm en veiligheidsbril
Referenties: GA1006 – Veiligheidsbril EN166 GA1007 – Gelaatscherm 9% (of GA1007C of GA1007E) GA1050 – Set pennen en knoppen voor vensters voor F1SF 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Zorg er voor dat de vizieren krasvrij zijn. Positioneer aan binnenzijde de waterbestendige ringen. Positioneer het gelaatscherm. Plaats aan binnenzijde over het vierkante gat een tussenring en aan de tegenoverliggende zijde een aanloopring. Plaats de veiligheidsbril en de spindel met schroefdraad. Schroef aan buitenzijde de schijfmoer en borg deze met de U-clip. Plaats de vierkante spindel met borg nokken. Plaats aan de buitenzijde de bedieningshendel en borg deze met de U-clip.
Exploded view van het venstermechanisme (pinnen, assen en knoppen)
EvH-V2 12-02-2007
10
F1SF Onderhoudsgids
5.2 5.2.1
Montage van binnenschalen, interfaces en kinband. Montage neklap- en kinband interfase
Referenties
GA 1074 – neklap- en kinband interfase
Installeer de neklap- en kinband interfase aan de schaal, door de interfase onder- en bovenrand randen in de schaalclips te plaatsen.
5.2.2.
Montage binnenschaal en hoofdschaal
Referenties
GA 1003J – binnenschaal
GA1058 – Hoofdschaal F1SF
GA1005K – Binnenpadding
1. Positioneer binnenschaal en hoofdschaal. (stap 1). 2. Duw de hoofdschaal in de richting van de schaal en borg deze in zijn positie (stap 2).
Stap 1 : Positionering
EvH-V2 12-02-2007
stap 2 : Borging
11
F1SF Onderhoudsgids
5.2.3. Kit Fix eenheid Referenties
GA 1073 – Kit Fix
Positioneer de Kit Fix rand in de groef aan de buitenzijde van de schaal en plaats de kitfix bevestiging door de opening in de schaal. Borg de positie met de borgas. Herhaal voor de andere zijde.
Kit Fix positionering aan de buitenzijde van de schaal.
5.2.4 Montage binnen padding (PE) Referenties
GA 1005K – binnen padding
Positioneer de binnen padding en borg deze onder de clips die worden gebruikt voor de bevestiging van het binnenwerk.
EvH-V2 12-02-2007
12
F1SF Onderhoudsgids
5.2.5.
Montage van accessoire interfase
Referenties 1. 2. 3. 4.
GA1461 – Interfaces voor accessoire (L+R)
Plaats de interface voor de bevestigingspunten in de schaal (stap 1) Steek de achterbevestiging in totdat u het voorste deel kunt clippen (stappen 2 en 3). Controleer of de interface en de schaal goed zijn bevestigd (stap 4) Herhaal voor de andere zijde.
Stap 1
Stap 3
EvH-V2 12-02-2007
Stap 2
Stap 4 (weergaven binnenzijde)
13
F1SF Onderhoudsgids
5.2.6. Montage van kinband Referenties
1. 2. 3. 4.
GA1463 – Kinbandsteunen (L+R) GA1009R – Kinband F1SF (3 punten)
Bevestig de kinbandsteunen binnenin de schaal Stel de hoekpositie van de kinband in Controleer of kinbandsteunen juist zijn geborgd Bevestig de steun aan de Kit Fix inserts met M4x12 bouten
Stap 1
Stap 3 (borging)
EvH-V2 12-02-2007
Stap 2
Stap 4: schroef de Kit Fix vast
14
F1SF Onderhoudsgids
5.3.
Montage binnenwerk
5.3.1. Ratchet binnenwerk Referenties
GA3223 GA3225 GA1067
– F1SF Ratchet cradle – Front interfase Ratchet binnenwerk – Achter interface voor Ratchet binnenwerk
Plaats de 2 clips van de front interfase in de uitsparingen van de binnenschaal. Aanpassing in hoogte wordt gemaakt door de keuze van de hoge of lage front clips. Front clips Hoogte instelling
Plaats de 2 clips en de 2 centreerpennen van de achter interfase in de 4 uitsparingen in de schaal (achterkant). Zorg er voor dat de centreerpennen zich aan de achterkant, en de ontgrendelknoppen zich aan de voorkant bevinden.
Schuif alle clips naar de onderkant van de uitsparingen tot deze borgt. Plaats de achterzijde van de kinband in de kinband- neklap interfase.(insteken en trekken tot vergrendeling) Plaats het nekkussen over de achterzijde van de kinband voor optimaal comfort.
EvH-V2 12-02-2007
15
F1SF Onderhoudsgids
5.3.2. Standaard Binnenwerk Binnenwerk bevestigingspunten:
Schuif alle clips naar de onderkant van de uitsparingen tot deze borgt. Hoofdband bevestigingspunten, klittenband en haak constructie:
.
5.4.
Montage Neklap
5.4.1. Nomex wollen Kin-neklap • Plaats de neklap omgekeerd bovenop de helm. • Plaats de achterste drie plastic bevestigingsclipjes van de neklap en klik ze vast .
EvH-V2 12-02-2007
16
F1SF Onderhoudsgids
• Plaats de twee voorste bevestigingspunten onder spanning in de bevestigingssleuven van de binnenschaal en klik daarna het midden gedeelte aan de binnenschaal.
• Monteer de oorbeschermlap onder de kinband met klittenband vast aan binnenzijde neklap. • Plaats onderzijde oorbeschermlap achter de hoofdband.
EvH-V2 12-02-2007
17
F1SF Onderhoudsgids
5.5
Exploded view van alle F1SF onderdelen
1
GAN2300*/GAN2400* - Schaal
13
GA1009R – Complete kinband
2
GA1100* - Frontplaat
14
GA1463 – Kinbandsteun (paar)
3
GA1050 – Set pennen/ knoppen voor vensters
15
GA1016B – Zachte kin-cup
4
GA1073 – Kit Fix (set van 2)
16
GA1012 L – Standaard binnenwerk net
5
GA1461 – Interface voor accessoire (paar)
17
GA1011C – Standaard binnenwerk hoofdband
6
GA1007-GA1007C-GA1007E - Gelaatsscherm
18
GA1013A – Standaard binnenwerk achterplaat
7
GA1006 – Veiligheidsbril
19
GA1014B –Standaard binnenwerk nek-pads
8
GA1003J – Binnenschaal
20
GA1002S – Complete standaard binnenwerk
9
GA1058 – Hoofdschaal
21
GA1067 –Ratchet binnenwerk achter interface
10
GA1005K – Binnen padding
22
GA1012F – Ratchet binnenwerk Net
11
GA1074 – Kin- en neklap interfase
23
GA3225 – Ratchet binnenwerk front interface
12
GA3227 – Kinband interface
24
GA3223 – Compleet Ratchet binnenwerk
EvH-V2 12-02-2007
18