2013 - Deel 1 CATALOGUS
WARMTEPOMPEN
Geldig tot 30-06-2013
Warmtepompen
Warmtepompen
De van de warmtepompen van Atlantic • Voor elk project een toepassing : - nieuwbouw of renovatie. - enkel verwarming. - verwarming en Sanitair Warm Water.
• Performant : - Hoge COP. - Gecontroleerde Invertertechnologie.
• Economisch :
Pag
ina
- Budgetvriendelijk door gebruik te maken van gratis energiebronnen. - Hybride en hogetemperatuuroplossingen.
Warmtepompen Overzicht programma
2-7
Lucht/water warmtepomp split 1 Dienst Alféa Excellia Alféa Extensa Alféa Evolution
8 - 11 12 - 15 16 - 19
Lucht/water warmtepomp Monobloc 1 Dienst
20 - 25
Alféa M
22 - 25
Lucht/water warmtepomp split 2 Diensten
27 - 48
Alféa Hybrid Duo Gas Alféa Hybrid Duo Stookolie Alféa Excellia Duo Alféa Extensa Duo
29 - 35 36 - 40 41 - 44 45 - 48
Aerothermie toebehoren
49 - 52
1
Aerothermie WP 1 DIENST
Lucht/Water warmtepomp, Split, enkel verwarmen Renovatie
Nieuw NIEUW
NIEUW
zie p.8
zie p.12
zie p.16
Alféa Excellia
Alféa Extensa
Alféa evolution
5 kW
M
M
6 kW
M
M
8 kW
M
M
10/11 kW
M
T
M
M
13/14 kW
M
T
M
M
T
M
M
16 kW 2 zones
O
O
O
O
SWW Koeling Bijverwarming cv-ketel Steunverwarming
O
Lucht/Water warmtepomp, monobloc Renovatie
Nieuw zie p.22
Alféa M
2
6 kW
6 kW
M
8 kW
8 kW
M
10 kW
10 kW
M
12 kW
12 kW
M
2 zones
2 zones
O
ECS
SWW
O
Rafraîchissement
Koeling
O
Relève
Bijverwarming cv-ketel
O
Appoint
Steunverwarming
s
katalogus 2013
Lucht-water warmtepompen Warmtepompen
WP 2 DIENSTEN
Lucht/water warmtepomp, Split Duo (verwarmen + sanitair warm water) Renovatie
Nieuw
NIEUW
NIEUW
zie p.28
zie z.35
Alféa Hybrid Duo Gas
zie p.41
Alféa Hybrid Duo Stookolie
zie p.45
Alféa Excellia Duo
Alféa Extensa Duo
5 kW
M
6 kW
M
8 kW
M
10/11 kW
M
T
M
T
M
T
13/14 kW
M
T
M
T
M
T
16 kW
M
T
M
T
M
T
2 zones
O
O
O
O
SWW
s
s
s
s
O
O
O
O
O
O
Koeling Bijverwarming cv-ketel Steunverwarming
s
Gamma Lage Temperatuur ≤ 50°C
s
M
Monofasig 230V
T
Driefasig 400V
s
Standaard
Behalve Airéo Inverter < 55°C Hoogrendementgamma ≤ 60°C
O
Beschikbare optie
Gamma Hoge Temperatuur ≤ 80°C (WP + steunverwarming)
3
Download de PROJIPAC fiche op onze website www.atlantic-belgium.be
Hoe de PROJIPAC fiche downloaden? 1) Ga naar www.atlantic-belgium.be 2) Klik op knop «Tools» (1ste klik) 3) Klik op «Dimensionering WP (2de klik)
4
katalogus 2013
Warmtepompen
Voor meer informatie, gelieve onze website te raadplegen: www.atlantic-belgium.be
5
Lucht/Water warmtepomp SPLIT ENKEL VERWARMING
Gamma Alféa : Dé standaard in warmtepompen Made in France • De Alféa warmtepomp bestaat uit een buitenunit die via een koelleiding verbonden is met een hydraulische binnenmodule. Energie wordt onttrokken aan de buitenlucht en verder opgewarmd in het systeem. Zo bent u altijd verzekerd van aangename verwarming in uw woning én van sanitair warm water. • De hydraulische modules en de toebehoren van de Alféa warmtepompen zijn ontworpen door het R&D-team van de groep Atlantic. De buitenunits zijn van Fujitsu en speciaal ontwikkeld voor de Alféa-reeks. Slotsom: een uiterst betrouwbare en 100% controleerbare technologie.
Technische pluspunten
Gepatenteerde warmtewisselaar
Toepassingsgericht hydraulisch concept : topkwaliteit en maximaal rendement ! Het Alféa-gamma is uitgerust met een coaxiale warmtewisselaar, ontwikkeld en gepatenteerd door Atlantic. Deze zit ondergedompeld in een buffervat waardoor filterkraan, noch debietregelaar nodig is. Een betrouwbare, rendabele en duurzame oplossing.
fluide frigorigène Koelvloeistof eau chaude circuit de chauffe Warm water verwarmingscircuit
Uitzonderlijke regeling
Pluspunten van het gamma
+ froid
+ chaud
• Inverterregeling met rechtstreekse invloed op de compressorsnelheid • Instelbare stooklijn • Ruimtethermostaten met verfijnde temperatuurinstelling en opname van de natuurlijke VERGELIJKING TUSSEN warmtebelasting COMPARAISON ENTRE INVERTER ET TRADITIONNEL INVERTER EN TRADITIONNEL • Geoptimaliseerd beheer van de SWW-productie • Mogelijkheid om 2 verwarmingskringen te beheren met identieke of met verschillende warmteafgiftesystemen; of 1 hydraulische kring +1 elektrische kring Température maintenue stable (behalve Alféa Evolution) Inverter Température • Uitgebreide functiemogelijkheden: koeling, zwembad, cascade, SWW, enz. ! souhaitée
Temps
Verhoogd rendement • EN15411-gecertificeerd • Hoge COP-waarden tot 4,5 • Full-Inverterregeling • Economische circulatiepompen, Klasse A (behalve Alféa Evolution)
Flexibel • Voor elk project de geschikte oplossing voor nieuwbouw of renovatie, met of zonder SWW : het softwarepakket Proji-Pac 2 helpt u bij de productkeuze • Compacte hydraulische module en eenvoudig te installeren • Ruimtethermostaat met kabel of radiografisch 6
katalogus 2013
Non-Inverter
Alféa Extensa
Warmtepompen
LUCHT/WATER WARMTEPOMPEN
AlfEa Excellia BESCHRIJVING • 2 eenfasige modellen van 11 en 14 kW • 3 driefasige modellen van 11 tot 16 kW • Toepassing : ideaal voor vervanging of bijverwarming, eventueel voor nieuwbouw • 1 of 2 verwarmingskringen • Elektrische steunverwarming (in optie)
Oplossing renovatie hoog rendement Met een gegarandeerde watervertrektemperatuur van 60°C bij buitentemperaturen tot -20°C is de Alféa Excellia uitermate geschikt voor renovatieprojecten (vervanging oude ketel of bijverwarming), maar eveneens voor nieuwbouwtoepassingen. Zij is uitgerust met een nieuwe elektronische interface die een uiterst precieze regeling garandeert en de thermodynamische cyclus controleert (beheer expansieventiel twin-rotary compressor met vloeistofinjectie, gebrevetteerde coaxiale warmtewisselaar). De Alféa Excellia produceert zeer warm water zonder verlies van vermogen (gemiddeld nominaal vermogen blijft behouden tot een buitentemperatuur van -7°C).
Meer uitgebreide informatie vindt u op de pagina’s 10 tot 13.
Hydraulische module + optie bijverwarming cv-ketel
AlfEa Extensa BESCHRIJVING •6 eenfasige modellen van 5 tot 16 kW •V oor nieuwe installaties of bijverwarming met cv-ketel •O ptionele elektrische steunverwarming •1 of 2 verwarmingskringen
Vele functies, groot comfort De Alféa Extensa, dochter van de Alféa S, vormt het hart van het Alféa gamma. Verkrijgbaar in 6 eenfasige modellen. Efficiënt en overal inzetbaar. Dankzij de ruime toepassingsmogelijkheden (2 verwarmingscircuits, koeling, bijverwarming cv-ketel, SWW-bereider,…) is de Alféa Extensa hét referentietoestel op de verwarmingsmarkt Meer uitgebreide informatie vindt u op de pagina’s 14 tot 17.
Hydraulische module + optie bijverwarming cv-ketel
Alfea Evolution BESCHRIJVING • 6 eenfasige modellen van 5 tot 16 kW •V oor nieuwe installaties of bijverwarming met cv-ketel •O ptionele elektrische steunverwarming •1 verwarmingskring
Economisch en eenvoudig Dankzij haar compacte omvang en vereenvoudigde functies kan de Alféa Evolution aan een uiterst competitieve prijstechnologieverhouding aangeboden worden. Voor de prijs van een verwarmingsketel geniet u van alles wat een warmtepomp te bieden heeft. Meer uitgebreide informatie vindt u op de pagina’s 18 tot 21.
Hydraulische module + optie bijverwarming cv-ketel
7
NIEUW
Alféa Excellia
De
SPLIT WARMTEPOMP INVERTER LUCHT/WATER HOOG RENDEMENT
Eenfasig/Driefasig Voor vervanging van een bestaande cv-ketel of een nieuwe installatie
• Gegarandeerd nominaal vermogen tot een buitentemperatuur van -7°C • Werkt zonder glycol, buffervat, filterkraan of debietregelaar • Regeling stooklijn full Inverter • COP tot 4,3
n r a tie
+1 jaar in optie
** 3 jaar op onderdelen en 1 jaar op werkuren indien de inbedrijfstelling gebeurt door Atlantic Belgium.
• Koelcircuit met re-injectie van de koelvloeistof in de compressiefase (R410A)
• Full Inverter regeling
2 jaar
i
**
Full Inverter buitenunit
• Dubbele ventilator
a nt
onderdelen
UITVOERING
• Compressor Twin Rotary
ar
e
G
Compatibel met alle warmteafgiftesystemen (aanbevolen dimensionering 60°C maximale vertrektemperatuur)
• Vertrektemperatuur van het water 60°C bij een buitentemperatuur tot -20°C
Ga
5 modellen van 11 tot 16 kW
punten
DIENSTVERLENING • Calculatiedienst (pagina 4 tot 6) • Indienststelling door een door Atlantic erkende servicedienst
Binnenunit, wandmodel • Coaxiale warmtewisselaar ondergedompeld in een buffervat • Elektrisch bord en aansluitklemmen • Regeling stooklijn • Circulator Klasse A • Circulatiepomp, expansievat, veiligheidsventiel,…
LEVERING • wordt geleverd in 2 colli’s - 1 colli met de binnenunit - 1 colli met de buitenunit
• Elektrische steunverwarming in optie SWW & toebehoren • Zie pagina’s 49 tot 51
Referenties VERMOGEN (w)
REFERENTIE
10 800
522 888
Alféa Excellia 14
13 500
522 889
Alféa Excellia tri 11
10 800
522 890
Alféa Excellia tri 14
13 000
522 891
Alféa Excellia tri 16
15 170
522 892
3 000 / 6 000
073 985
9 000
073 987
Alféa Excellia 11
Appoint 6 kw 230 V Mono Appoint 9 kw 400 V Tri
Verkrijgbare toebehoren zie pagina’s 49 tot 51. 8
katalogus 2013
Technische kenmerken & vermogen ALFéA Excellia 11
ALFéA Excellia 14
W W
10 800 2 540 4,25 10 383 4 320 2,40 9 050 2 818 3,21 9 158 4 576 2,00 7 048 6 709 instelbaar 3 000 of 6 000
dB(A) dB(A) mm kg
R410A
R410A
R410A
13 500 3 230 4,18 11 537 5 130 2,25 11 316 3 691 3,07 11 450 5 920 1,93 8 809 8 417 instelbaar 3 000 of 6 000
10 800 2 510 4,30 10 383 4 280 2,43 9 904 2986 3,32 9 983 4 630 2,16 9 249 8 480
13 000 3 110 4,18 12 690 5 130 2,47 12 340 3 810 3,24 10 740 5 140 2,09 11 500 10 100
15 170 3 700 4,10 12 979 5 400 2,40 12 747 3 969 3,21 12 952 6 370 2,03 12 488 10 904
9 000
9 000
9 000
39 46 800 x 450 x 480 42 / 58
39 46 800 x 450 x 480 42 / 58
39 46 800 x 450 x 480 42 / 58
39 46 800 x 450 x 480 42 / 58
39 46 800 x 450 x 480 42 / 58
l l
16 8
16 8
16 8
16 8
16 8
l/h
1 200 / 2 400
1 500 / 3 000
1 200 / 2 400
1 500 / 3 000
1 700 / 3 400
230 V 50 Hz 5 16 als 3 kW 32 als 6 kW 3G6
400 V 50 Hz 5
400 V 50 Hz 5
400 V 50 Hz 5
20
20
20
mm2
230 V 50 Hz 5 16 als 3 kW 32 als 6 kW 3G6
4G2,5
4G2,5
4G2,5
duim
1
1
1
1
1
°C
-25 / +35
-25 / +35
-25 / +35
-25 / +35
-25 / +35
39 66 1 290 x 900 x 400 99
41 68 1 290 x 900 x 400 99
42 69 1 290 x 900 x 400 99
Calorisch vermogen +7°C / +35°C - VVV Opgenomen vermogen +7°C / +35°C - VVV COP +7°C / 35°C - VVV Calorisch vermogen -7°C / +35°C - VVV Opgenomen vermogen -7°C / +35°C - VVV COP -7°C / +35°C - VVV Calor. vermogen +7°C / +45°C - Radiatoren LT Opgenomen vermogene +7°C / +45°C - LT COP +7°C / 45°C - Radiatoren LT Calorisch vermogen -7°C / +45°C - Radiatoren LT Opgen. vermogen -7°C / +45°C - Radiatoren LT COP -7°C / +45°C - Radiatoren LT Calorisch vermogen +7°C / +60°C - Radiatoren HT Opgen. vermogen -7°C / +60°C - Radiatoren
W W
Vermogen elektrische weerstand (in optie)
W
W W W W W W
Hydraulische binnenunit
Geluidsniveau *
Akoestiek vermogen volgens EN 12102 Afmetingen HxBxD Gewicht leeg/gevuld
R410A
ALFéA ALFéA ALFéA Excellia tri 11 Excellia tri 14 Excellia tri 16
R410A
Warmtepompen
Koelmiddel Voornaamste kenmerken
eenheid
Hydraulische kenmerken Inhoud boiler met warmtewisselaar Inhoud expantievat Mini/Maxi debiet kring verwarming bij 4°C<△ T<8°C (bij normale bedrijfsomstandigheden)
Elektrische aansluitingen Voeding Verbruik in slaapstand
W
Voedingskabels voor de elektrische bijverwarming, type C curve
A
Voedingskabels steunverwarming WP
Hydraulsche aansluitingen ø Vertrek en retour kring verwarming (mannelijk aansluiting) WErkingsbereik Mini/maxi buiten temperatuur warm/koud
BUITENUNIT Geluidsniveau **
dB(A) dB(A) mm kg
Akoestiek vermogen volgens EN 12102 Afmetingen HxBxD Gewicht in werking 370
Koeltechnische kenmerken ø gasaansluiting ø koelmiddel aansluiting
Afgeladen vanuit de fabriek met koelmiddel HFC R410 Lengte mini/maxi Maximaal niveauverschil Maximale lengte zonder bijvulling koelmiddel Volume koelmiddel bij te vullen per extra lopende m
42 43 69 70 1 290 × 900 × 330 1 290 × 900 × 330 92 92
duim duim g m m m g
5/8 3/8 2 500 5 / 20 20 15 50
5/8 3/8 2 500 5 / 20 20 15 50
5/8 3/8 2 500 5 / 20 20 15 50
5/8 3/8 2 500 5 / 20 20 15 50
5/8 3/8 2 500 5 / 20 20 15 50
W A A A
230 V 50 Hz 7,5 11,2 21 32
230 V 50 Hz 7,5 14,3 25 32
400 V 50 Hz 11,5 3,6 10,5 20
400 V 50 Hz 11,5 4,8 10,5 20
400 V 50 Hz 11,5 5,5 10,5 20
mm2 mm2
3G6 4G1,5
3G6 4G1,5
5G2,5 4G1,5
5G2,5 4G1,5
5G2,5 4G1,5
Elektrische aansluitingen Voeding Verbruik slaapstand Nominale stroomsterkte Maximale stroomsterkte Type beveiligingsschakelaar Type D curve Aansluitkabels voor de voeding voor buitenunit Verbindingskabels tussen buitenunit en hydraulische unit
*geluidsniveau op 1 m afstand van het apparaat, 1,5 m van de vloer, vrije ruimte, richtlijn 2. **geluidsniveau op 5 m afstand van het apparaat, 1,5 m van de vloer, vrije ruimte, richtlijn 2.
Afmetingen
21
370
(in mm)
Binnenunit
9
Buitenunit
450 450
800
832,8 832,8 800
Bovenaanzicht
9
21
Vooraanzicht
Zijaanzicht
97 9798 98 370
Vooraanzicht
81 81
457 457 479 479
Zijaanzicht
Onderaanzicht
9
Alféa Excellia INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN
A - Alféa Excellia : 1 verwarmingskring + SWW-productie Buitenunit + vloersteunen *
5
4 6
Koolleidingen * Hydraulische module Steunverwarming *
3
Ruimte thermostaat *
OU
Buitenvoeler
1
* Opties, zie pagina 49.
2
B-A lféa Excellia : 2 verwarmingskringen Buitenvoeler + vloersteunen * 8
Koolleidingen * Hydraulische module
Circuit 2
4
9
5
6
Steunverwarming
7
Ruimte thermostaat * 3
Kit 2 zones *
Circuit 1
5
Kit SWW * SWW bereider * Buitenvoeler
OU
6
2
1
* Opties, zie pagina 49.
C - Alféa Excellia : 2 verwarmingskringen + SWW-productie Buitenunit + vloersteunen *
8
Koolleidingen * Hydraulische module
Circuit 2
10
9
5 6
9
Kit aansluiting cv-ketel * Radio ruimte thermostaat
3
Kit 2 zones *
7
4
Circuit 1
5
Kit SWW * SWW bereider * Ketel
OU
Buitenvoeler 6 1 2
* Opties, zie pagina 49.
10
katalogus 2013
Gedetailleerde hydraulische en elektrische schema’s te vinden in de installatiehandleiding.
Alféa Excellia Warmtepompen
VERMOGENSCURVES
Beschikbare drukken Alféa Excellia 1 mbar = 10 mmCE = 100Pa
mbar
1 mbar = 10 mmCE = 100Pa
mbar
ext. in
ext. in 2
600 500
2
4
4
6
7
2
600 500
400 300
100
100
0 0
2
200
2
7
4
300
4
200
4
6
7
400 6
2
4
0,5
1,5
1
2,5 m /h 3
2
0 0
0,5
Standaard circulatiepomp
1,5
1
2,5 m /h 3
2
Optie kit groot debiet
Raadpleeg, voor toepassingen met de kit 2 zones en de kit voor aansluiting cv-ketel, de curves in de installatiehandleiding
Curves verwarmings- en geabsorbeerd vermogen 12,00
12,00
11,00
11,00
10,00
10,00 9,00
Puissance calorifique
8,00 7,00
Vermogen (kW)
Vermogen (kW)
9,00
T° de départ 60°C
6,00
T° de départ 45°C T° de départ 35°C
5,00 4,00
Puissance absorbée
3,00
Puissance calorifique
8,00 T° de départ 60°C
7,00
T° de départ 45°C
6,00
T° de départ 35°C
5,00 Puissance absorbée
4,00 3,00 2,00
2,00
1,00
1,00 -25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
-25
35
-20
-15
Alféa Excellia 11
-5
0
5
10
15
20
25
30
35
Alféa Excellia Tri 11
14,00
14,00
13,00
13,00
12,00
12,00
11,00
T° de départ 60°C T° de départ 45°C
7,00
T° de départ 35°C
6,00
Puissance absorbée
5,00 4,00
Vermogen (kW)
9,00 8,00
Puissance calorifique
11,00
Puissance calorifique
10,00
10,00
T° de départ 60°C
9,00
T° de départ 45°C
8,00
T° de départ 35°C
7,00 6,00
Puissance absorbée
5,00 4,00
3,00
3,00 2,00
2,00
1,00
1,00 -25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
-25
35
-20
-15
Buitentemperatuur (°C)
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
35
Buitentemperatuur (°C)
Alféa Excellia 14
Alféa Excellia Tri 14 16,00 15,00
Puissance calorifique
14,00 13,00 12,00
Vermogen (kW)
Vermogen (kW)
-10
Buitentemperatuur (°C)
Buitentemperatuur (°C)
11,00
T° de départ 60°C
10,00
T° de départ 45°C
9,00
T° de départ 35°C
8,00 7,00 6,00
Puissance absorbée
5,00 4,00 3,00 2,00 1,00 -25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
35
Buitentemperatuur (°C)
Alféa Excellia Tri 16 11
NIEUW
Alféa Extensa
De
SPLIT WARMTEPOMP INVERTER LUCHT/WATER
punten Eenfasig
Voor nieuwe installaties en bijverwarming met cv-ketel Compatibel met alle temperatuurafgiftesystemen
• Regeling stooklijn voor 1 tot 2 kringen • Eenvoudig te installeren: ergonomische hydraulische module (handgrepen, snelle toegang tot alle onderdelen) • Programma voor drogen van de vloer • COP tot 4,5 • Mogelijkheid tot beheer van 1 hydraulische kring + kring met elektrische afgifte systemen. a nt
2 jaar
i
onderdelen
n r a tie
+1 jaar
**
ar
e
G
Enkel verwarming met optie koeling
• Zuinig: gebrevetteerde coaxiale warmtewisselaar en circulatiepomp Klasse A
Ga
6 modellen van 5 tot 16 kW
in optie
UITVOERING ** 3 jaar op onderdelen en 1 jaar op werkuren indien de inbedrijfstelling gebeurt door Atlantic Belgium.
Buitenunit • Koelvloeistof (R410A) • Compressor scroll of Twin Rotary (volgens model)
DIENSTVERLENING
• Inverter regulatie
• Calculatiedienst
Binnenunit met een coaxiale warmtewisselaar ondergedompeld in een warmwaterboiler
• Indienststelling door een door Atlantic erkende servicedienst
• Circulatiepomp Klasse A • Regeling stooklijn (ruimtevoeler als optie verkrijgbaar) • Buitenvoeler • Expansievat, manometers, enz. • Optie: elektrische steunverwarming, kit bijverwarming
VERPAKKING • wordt geleverd in 2 colli’s - 1 colli met de binnenunit - 1 colli met de buitenunit
SWW & TOEBEHOREN • Zie pagina’s 49 tot 51
Referenties vermogen (w)
referentie
Alféa Extensa 5
4 701
522 884
Alféa Extensa 6
6 000
522 885
Alféa Extensa 8
7 715
522 886
Alféa Extensa 10
10 557
522 887
Alféa Extensa 13
13 200
522 658
15 500
522 659
3 000 / 6 000
073 985
Alféa Extensa 16 Steunverwarming 6 kW 230V
Verkrijgbare toebehoren zie pagina’s 49 tot 51. 12
katalogus 2013
Technische kenmerken & vermogen Koelmiddel
Voornaamste kenmerken Calorisch vermogen +7°C / +35°C - VVV Opgenomen vermogen +7°C / +35°C - VVV COP +7°C / 35°C - VVV Calorisch vermogen -7°C / +35°C - VVV Opgenomen vermogen -7°C / +35°C - VVV COP -7°C / +35°C - VVV Calorisch vermogen +7°C / +45°C - Radiatoren LT Opgenomen vermogen +7°C / +45°C - Radiatoren LT COP +7°C / 45°C - Radiatoren LT Calorisch vermogen -7°C / +45°C - Radiatoren LT Opgenomen vermogen -7°C / +45°C - Radiatoren LT COP -7°C / +45°C - Radiatoren LT
W W
Vermogen elektrische weerstand (in optie)
W
W W W W W W
Hydraulische binnenunit Geluidsniveau * Akoestiek vermogen volgens EN 12102
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
4 701 1 045 4,50 4 712 1 747 2,70 4 275 1 210 3,53 4 103 1 801 2,28 instelbaar 3 000 / 6 000
6 000 1 428 4,20 5 030 1 887 2,67 5 680 1 680 3,38 4 770 2 160 2,21 instelbaar 3 000 / 6 000
7 715 1 860 4,15 6 551 2 730 2,40 7 231 2 280 3,17 6 396 3 040 2,10 instelbaar 3 000 / 6 000
10 557 2 710 3,90 8 310 3 410 2,44 8 105 2 610 3,11 8 065 3 930 2,05 instelbaar 3 000 / 6 000
13 200 3 300 4,00 10 300 3 960 2,60 10 300 3 250 3,17 9 250 4 200 2,20 instelbaar 3 000 / 6 000
15 500 4 306 3,60 12 152 4 865 2,50 13 034 4 536 2,87 10 780 5 263 2,05 instelbaar 3 000 / 6 000
dB(A) 39 39 39 39 39 39 dB(A) 46 46 46 46 46 46 mm 800 x 450 x 480 800 x 450 x 480 800 x 450 x 480 800 x 450 x 480 800 x 450 x 480 800 x 450 x 480 kg 42 / 58 42 / 58 42 / 58 42 / 58 42 / 58 42 / 58
Afmetingen HxBxD Gewicht leeg/gevuld
Hydraulische kenmerken Inhoud boiler met warmtewisselaar Inhoud expantievat Mini/Maxi debiet kring verwarming bij 4°C<△ T<8°C (bij normale bedrijfsomstandigheden)
l l
16 8
16 8
16 8
16 8
16 8
16 8
l/h
540 / 1 100
600 / 1 400
860 / 1 700
1 000 / 2 100
1 380 / 2 700
1 670 / 3 300
230 V 50 Hz 5 16 als3 kW 32 als 6 kW 3G6
230 V 50 Hz 5 16 als 3 kW 32 als 6 kW 3G6
230 V 50 Hz 5 16 als 3 kW 32 als 6 kW 3G6
230 V 50 Hz 5 16 als 3 kW 32 als 6 kW 3G6
230 V 50 Hz 5 16 als 3 kW 32 als 6 kW 3G6
Elektrische aansluitingen
Type beveiligingsschakelaar elektrische bijverwarming C curve
A
Voedingskabels voor de elektrische bijverwarming Hydraulsche aansluitingen ø Vertrek en retour kring verwarming (mannelijk aansluiting) WErkingsbereik
mm2
230 V 50 Hz 5 16 als 3 kW 32 als 6 kW 3G6
duim
1
1
1
1
1
1
°C
-15 / +24
-15 / +24
-15 / +24
-15 / +24
-15 / +24
-15 / +24
Voeding Verbruik in slaapstand
W
Mini/maxi buiten temperatuur warm/koud
BUITENUNIT Geluidsniveau ** Akoestiek vermogen volgens EN 12102
dB(A) 39 39 41 41 44 44 dB(A) 65 66 68 68 71 71 mm 578 x 790 x 300 578 x 790 x 300 830 x 900 x 330 830 x 900 x 330 1 290 x 900 x 330 1 290 x 900 x 330 kg 40 40 64 64 98 105
Afmetingen HxBxD Gewicht in werking
Koeltechnische kenmerken ø gasaansluiting ø koelmiddel aansluiting
Orifice d’écoulement (Ø 20)
W A A A 2 mm AIR mm2
Afmetingen
1/2 1/4540 AIR 1 250 5 / 15 15 15 20
5/8 3/8 3 400 5 / 20 20 20
230 V 50 Hz 7,5 13,2 17 20 3G2,5 4G1,5
230 V 50 Hz 7,5 16,7 20 25 3G4 4G1,5
230 V 50 Hz 7,5 20,6 26 32 3G6 4G1,5
(4 trous Ø 10)
230 V 50 Hz 5,5 8,3790 15 16 3G1,5 4G1,5
230 V 50 Hz 7,5 11,7 66 17 20 3G2,5 4G1,5
121
184
177 189 347
Buitenunit Alféa Extensa 8 en 10
540
Orifice d’écoulement (Ø 20)
Orifice d’écoulement (Ø 20)
(4 trous Ø 10) Vue de dessous Onderaanzicht
790
66
330
31
12
800
832,8
320
370
Unité extérieure, modèle 9 kW
Unité extérieure, modèles 6 et 7 kW
Binnenunit
450
650 AIR
AIR
Vooraanzicht
(4 trous Ø 10)
Onderaanzicht 900
450
77
97
81
98
196 99
121
184
3/8” 5/8” 10
177 189 347
147
800
832,8
Zijaanzicht
9
A
457 479
21
578
830
AIR
5 et 6 kW 8 kW A 1/4” 1/4” B 1/2” 5/8”
B
5/8 3/8 3 350 5 / 20 20 20
A
Buitenunit Alféa Extensa 5 en 6
AIR
5/8 3/8 2 100 5 / 20 20 20 40
B *geluidsniveau op 1 m afstand van het apparaat, 1,5 m van de vloer, vrije ruimte, richtlijn 2. **geluidsniveau op 5 m afstand van 10 het apparaat, 1,5 m van de vloer, vrije ruimte, richtlijn 2.
(in mm)
300
5/8 3/8 2 100 5 / 20 20 20 40
578
230 V 50 Hz 5,5 8,3 300 15 16 5 et 6 kW 8 kW 3G1,5 A 1/4” 1/4” 4G1,5 B 1/2” 5/8”
Voeding
Verbuik slaapstand Nominale stroomsterkte Maximale stroomsterkte Type beveiligingsschakelaar D curve Aansluitingskabels voor voeding buitenunit Verbindingskabels tussen buitenunit en hydraulische unit
1/2 1/4 1 250 5 / 15 15 15 20
320
duim duim Afgeladen vanuit de fabriek met koelmiddel HFC R410 A g Lengte mini/maxi m Unité extérieure, modèles 6 et Maximaal niveauverschil m7 kW Maximale lengte zonder bijvulling koelmiddel m Volume koelmiddel bij te vullen per extra lopende meter g Elektrische aansluitingen
170 400
Zijaanzicht
Vooraanzicht
ôté
Zijaanzicht
Vooraanzicht
97
98
81
457 479
650
Unité extérieure, modèle 9 kW
370
Afmetingen buitenunit Alféa ExtensaAIR13 en 16, zie tabel Technische Kenmerken & Vermogen. 13
Warmtepompen
eenAlféa Alféa Alféa Alféa Alféa Alféa heid Extensa 5 Extensa 6 Extensa 8 Extensa 10 Extensa 13 Extensa 16
Alféa Extensa INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN
A - Alféa Extensa : 1 verwarmingskring Buitenunit + vloersteunen *
5
4 6
Koolleidingen * Hydraulische module Steunverwarming *
3
Ruimte thermostaat *
OU
Buitenvoeler
1
* Opties, zie pagina 49.
2
B-A lféa Extensa : 2 kringen (vloerverwarming en/of radiatoren) + SWW Buitenvoeler + vloersteunen * 8
Koolleidingen *
Circuit 2
4
Hydraulische module
9
5
6
Steunverwarming
7
Ruimte thermostaat * 3
Kit 2 zones *
Circuit 1
5
Kit SWW * SWW bereider * Buitenvoeler
OU
6
1
2
* Opties, zie pagina 49.
C - Alféa Extensa : 2 kringen (vloerverwarming en/of radiatoren) + SWW + bijverwarming met cv-ketel Buitenunit + vloersteunen *
8
Koolleidingen * Kit aansluiting cv-ketel *
5
10
Hydraulische module
Circuit 2
6
9
9
Radio ruimte thermostaat
3
7
4
Circuit 1
Kit 2 zones *
5
Kit SWW * SWW bereider * Ketel
OU
Buitenvoeler
6 1 2
* Opties, zie pagina 49.
14
katalogus 2013
Gedetailleerde hydraulische en elektrische schema’s te vinden in de installatiehandleiding.
Alféa Extensa Warmtepompen
VERMOGENSCURVES
Beschikbare drukken Alféa Extensa 1 mbar = 10 mmCE = 100Pa
mbar
1 mbar = 10 mmCE = 100Pa
mbar
ext. in
ext. in 2
600 500
2
4
4
6
7
2
600 500
400 300
100
100
0 0
2
200
2
7
4
300
4
200
4
6
7
400 6
2
4
0,5
1,5
1
0
2,5 m /h 3
2
0
0,5
1,5
1
Variabele druk
3 2,5 m /h 3
2
Constante druk
Raadpleeg, voor toepassingen met de kit 2 zones en de kit voor aansluiting cv-ketel, de curves in de installatiehandleiding.
Curves verwarmings- en geabsorbeerd vermogen 7,00
6,00
Plancher chauffant
Plancher chauffant Radiateurs très basse température
5,00
Puissance calorifique
3,00
2,00
1,00
Puissance calorifique
5,00
4,00
Vermogen (kW)
Vermogen (kW)
Radiateurs très basse température
6,00
4,00
3,00
2,00
1,00
Puissance absorbée
Puissance absorbée
0,00
0,00 -20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
-20
30
-15
-10
-5
Buitentemperatuur (°C)
0
10
15
20
25
30
25
30
25
30
Alféa Extensa 6
Alféa Extensa 5 12,00
9,00
Vermogen (kW)
Plancher chauffant
8,00
Radiateurs très basse température
7,00
Vermogen (kW)
5
Buitentemperatuur (°C)
Puissance calorifique
6,00 5,00 4,00
Plancher chauffant
11,00
Radiateurs très basse température
10,00 9,00
Puissance calorifique
8,00 7,00 6,00 5,00 4,00
3,00
3,00
2,00
2,00
Puissance absorbée
1,00
0,00 -20
-15
13,00
-5
0
5
10
15
20
25
30
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
Buitentemperatuur (°C)
Buitentemperatuur (°C)
Alféa Extensa 8
Alféa Extensa 10
Plancher chauffant
12,00 11,00
Puissance calorique
10,00 9,00 8,00 7,00
15,00
20
Plancher chauffant
16,00
Radiateurs très basse température
Vermogen (kW)
14,00
-10
17,00
15,00
Vermogen (kW)
Puissance absorbée
1,00
0,00
Radiateurs très basse température
14,00 13,00
Puissance calorifique
12,00 11,00 10,00 9,00 8,00 7,00
6,00
6,00
5,00
5,00
4,00
4,00
3,00
3,00
2,00
Puissance absorbée
2,00
Puissance absorbée
1,00
1,00 0,00
0,00 -20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
-20
-15
-10
-5
0
5
10
Buitentemperatuur (°C)
Buitentemperatuur (°C)
Alféa Extensa 13
Alféa Extensa 16
15
20
15
Alféa Evolution De
split Warmtepomp Inverter lucht/water
punten
6 modellen van 5 tot 16 kW • Competitieve prijs/kwaliteitverhouding
Eenfasig Voor nieuwe installaties of bijverwarming met cv-ketel Voor alle lage temperatuur warmteafgiftesystemen
• COP tot 4,25 • Optionele steunverwarming • Compact en ergonomisch • Werkt zonder glycol, buffervat, filterkraan of debietregelaar
Eén regelzone
i
onderdelen
Ga
a nt
2 jaar
n r a tie
+1 jaar
**
ar
e
G
• Steunverwarming 6 kW 230V
in optie
** 3 jaar op onderdelen en 1 jaar op werkuren indien de inbedrijfstelling gebeurt door Atlantic Belgium.
UITVOERING Full Inverter buitenunit • Koelcircuit (R410A) • Scroll + Twin Rotary compressor • Full Inverter regeling Binnenunit, wandmodel
DIENSTVERLENING • Calculatiedienst (zie pagina 4 tot 7) • Indienststelling door een Atlantic erkende servicedienst
• Coaxiale warmtewisselaar ondergedompeld in buffervat
LEVERING
• Plaats voor elektrische steunverwarming
• wordt geleverd in 2 colli’s
• Elektrisch bord en aansluitklemmen • Regeling stooklijn
- 1 colli met de binnenunit - 1 colli met de buitenunit
• Circulatiepomp, expansievat, veiligheidsventiel… SWW & toebehoren • Zie pagina’s 49 tot 51
Referenties VERMOGEN (w)
rEFERENTIE
Alféa Evolution 5
4 700
522 644
Alféa Evolution 6
6 250
522 645
Alféa Evolution 8
7 800
522 646
Alféa Evolution 10
9 750
522 647
Alféa Evolution 13
13 200
522 648
Alféa Evolution 16
15 500
522 649
Appoint 6 kW 230 V
3 000 / 6 000
073 985
Verkrijgbare toebehoren zie pagina’s 49 tot 51. 16
katalogus 2013
Technische kenmerken & vermogen Koelmiddel Voornaamste kenmerken Calorisch vermogen +7°C / +35°C - VVV Opgenomen vermogen +7°C / +35°C - VVV COP +7°C / 35°C - VVV Calorisch vermogen bij -7°C / +35°C - VVV Opgenomen vermogen -7°C / +35°C - VVV COP -7°C / +35°C - VVV Calor. vermogen bij +7°C/+45°C - Radiatoren LT Opgenomen vermogen +7°C / +45°C - Radiatoren LT COP +7°C / 45°C - Radiatoren LT Calor. vermogen -7°C/+45°C - Radiatoren LT Opgen. vermogen -7°C/+45°C - Radiatoren LT COP -7°C / +45°C - Radiatoren LT
ALFéA
W W W W W W W W
Vermogen elektrische weerstand (optioneel)
W
Hydraulische binnenunit Geluidsniveau* Akoestisch vermogen volgens norm EN 12102 Afmetingen HxBxD Gewicht leeg/gevuld Hydraulische kenmerken Inhoud boiler met warmtewisselaar Inhoud expantievat Mini/Maxi debiet kring verwarming bij 4° <∆ T<8°C (bij normale bedrijfsomstandigheden) Elektrische aansluitingen Voeding Verbruik slaapstand
dB(A) dB(A) mm kg
Voedingskabels voor de elktrische bijverwarming Hydraulsche aansluitingen
ALFéA
ALFéA
ALFéA
ALFéA
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
6 250 1 563 4,00 5 488 2 285 2,40 5 292 1 642 3,22 4 998 2 366 2,11 instelbaar 3 000 / 6 000
7 800 2 000 3,90 6 654 2 591 2,57 6 076 2 021 3,01 5 782 2 672 2,16 instelbaar 3 000 / 6 000
9 750 2 500 3,90 8 097 3 519 2,30 7 971 2 611 3,05 6 963 3 397 2,05 instelbaar 3 000 / 6 000
13 200 3 300 4,00 10 300 3 960 2,60 10 300 3 250 3,17 9 250 4 200 2,20 instelbaar 3 000 / 6 000
15 500 4 306 3,60 12 152 4 865 2,50 13 034 4 536 2,87 10 780 5 263 2,05 instelbaar 3 000 / 6 000
Evolution 6
R410A 4 700 1 105 4,25 4 704 1 805 2,61 4 087 1 255 3,26 3 810 1 670 2,28 instelbaar 3 000 / 6 000
Evolution 8 Evolution 10 Evolution 13 Evolution 16
39 39 39 39 39 39 46 46 46 46 46 46 800 x 450 x 480 800 x 450 x 480 800 x 450 x 480 800 x 450 x 480 800 x 450 x 480 800 x 450 x 480 41 / 57 41 / 57 41 / 57 41 / 57 41 / 57 41 / 57
l l
16 8
16 8
16 8
16 8
16 8
16 8
l/h
540 / 1 100
600 / 1 400
860 / 1 700
1 000 / 2 100
1 380 / 2 700
1 670 / 3 300
230 V 50 Hz 5 16 als 3 kW 32 als 6 kW 3G6
230 V 50 Hz 5 16 als 3 kW 32 als 6 kW 3G6
230 V 50 Hz 5 16 als 3 kW 32 als 6 kW 3G6
230 V 50 Hz 5 16 als 3 kW 32 als 6 kW 3G6
230 V 50 Hz 5 16 als 3 kW 32 als 6 kW 3G6
230 V 50 Hz 5 16 als 3 kW 32 als 6 kW 3G6
W
Type beveiligingsschakelaar elektrische bijverwarming type C curve
ALFéA
Evolution 5
A mm2
320
ø Vertrek en retour kring verwarming (mannelijk aansluiting) duim 1 1 1 1 1 1 wErkingsbereik Mini/maxi buiten temperatuur warm/koud °C -15 / +24 -15 / +24 -15 / +24 -15 / +24 -15 / +24 -15 / +24 BUITENUNIT Geluidsniveau** dB(A) 39 39 40 41 44 44 Akoestisch vermogen volgens norm EN 12102 dB(A) 65 66 67 68 71 71 Afmetingen HxBxD mm 578 x 790 x 300 578 x 790 x 300 578 x 790 x 315 830 x 900 x 330 1 290 x 900 x 330 1 290 x 900 x 330 Gewicht werking kg 40 40 44 64 98 105 Koeltechnische kenmerken ø gasaansluiting duim 1/2 1/2 5/8 5/8 5/8 5/8 ø koelmiddel aansluiting duim 1/4 1/4 1/4 3/8 3/8 3/8 540 Afgeladen vanuit de fabriek met koelmiddel HFC R410A g 1 250 1 250 1 700 2 100 3 350 3 400 AIR Lengte mini/maxi m 5 / 15 5 / 15 5 / 15 5 / 20 5 / 20 5 / 20 Maximaal niveauverschil m 15 15 15 20 20 20 Unité extérieure, modèles 6 etm 7 kW Maximale lengte zonder bijvulling koelmiddel 15 15 15 20 20 20 Volume koelmiddel bij te vullen per extra lopende m g 20 20 20 40 50 40 Elektrische aansluitingen Orifice d’écoulement (Ø 20) (4 trous Ø Voeding 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V10)50 Hz 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 230 V 50 Hz Nominale stroomsterkte A 8,3 8,3 10,6 11,7 16,7 20,6 Maximale stroomsterkte A 15 15 15 17 20 26 Type beveiligingsschakelaar D curve A 16 16790 16 20 25 32 66 300 Verbindingskabel voor de voeding voor buitenunit. mm2 3G1,5 3G1,5 3G1,5 3G2,5 3G4 3G6 Verbindingskabel tussen buitenunit en hydraulische unit 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 mm2 5 et 6 kW 8 kW Verbruik slaapstand 5,5 5,5 7,5 7,5 7,5 7,5 AIRW A 1/4” 1/4”
Afmetingen
1/2”
578
B
5/8”
A
*geluidsniveau op 1 m afstand van het apparaat, 1,5 m van de vloer, vrije ruimte, richtlijn 2. 10 apparaat, 1,5 m van de vloer, vrije ruimte, richtlijn 2. **geluidsniveau op 5 m afstand van het 121
184
B
177 189 347
(in mm)
Buitenunit Alféa Evolution 5, 6 en 8
Buitenunit Alféa Evolution10
540
Orifice d’écoulement (Ø 20)
Orifice d’écoulement (Ø 20)
832,5
Onderaanzicht 790
66
31
330
12
77
AIR
196 99
121
184
3/8” 5/8” 10
147
81
800
98
Départ chauffage ø M 26x34
832,5
97
457 474
Zijaanzicht 9
A
177 189 347
Retour chauffage ø M 26x34
830
5 et 6 kW 8 kW 1/4” 1/4” 1/2” 5/8”
B
900
21
A B
450
Onderaanzicht
578
AIR
Vooraanzicht
(4 trous Ø 10)
(4 trous Ø 10)
800
320
370
Unité extérieure, modèle 9 kW
300
450
650 AIR
AIR
Unité extérieure, modèles 6 et 7 kW
Binnenunit
170 400
Zijaanzicht
Vooraanzicht
Zijaanzicht ôté
Vooraanzicht
Retour chauffage ø M 26x34
97
98
Départ chauffage ø M 26x34
81 457 474
Afmetingen buitenunit Alféa Evolution 13 en 16, zie tabel Technische Kenmerken & Vermogen. Unité extérieure, modèle 9 kW
0
650 AIR
17
Warmtepompen
EENHEID
Alféa Evolution INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN
A - Alféa S Evolution : 1 kring radiatoren of vloerverwarming Buitenunit + vloersteunen *
6
Koolleidingen * Hydraulische module Steunverwarming * Ruimte thermostaat * Buitenvoeler OU
* Opties, zie pagina 49
B - Alféa Evolution : 1 kring radiatoren of vloerverwarming + SWW-productie Buitenvoeler + vloersteunen * 8
Koolleidingen * Hydraulische module Steunverwarming Ruimte thermostaat * Kit SWW * SWW bereider * Buitenvoeler
M
OU
* Opties, zie pagina 49
C - Alféa Evolution : 1 kring radiatoren of vloerverwarming en bijverwarming met cv-ketel Buitenunit + vloersteunen * Koolleidingen *
7
Hydraulische module Kit aansluiting cv-ketel * Radio ruimte thermostaat Ketel Buitenvoeler SWW bereider *
OU
Ketel Buitenvoeler * Opties, zie pagina 49
18
katalogus 2013
Gedetailleerde hydraulische en elektrische schema’s te vinden in de installatiehandleiding.
Alféa Evolution Warmtepompen
VERMOGENSCURVES
Beschikbare drukken Alfea S Evolution ",-./010"!0,,23010"!!04. (!!
'!!
&!!
%!!
$!!
#!!
"!!
! !)%
!)&
!)'
!)(
!)*
!)+
"
")"
")#
")$
")%
")&
")'
")(
")*
")+
#
Raadpleeg, voor toepassingen met de kit 2 zones en de !"#$%&'&(&)$%**+,-*&%.&/01+.*& kit voor aansluiting cv-ketel, de curves in de installatiehandleiding 23/$4#5+6#%*&/+*7,-+15%*
Curvesverwarmings- en geabsorbeerd vermogen 8,00
6,00
Plancher chauffant
Plancher chauffant
6,00
Puissance calorifique 4,00
Vermogen (kW)
Vermogen (kW)
Radiateurs très basse température
7,00
Radiateurs très basse température
5,00
3,00
2,00
Puissance calorifique
5,00
4,00
3,00
2,00 1,00
Puissance absorbée
1,00
0,00 -20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
Puissance absorbée
0,00
30
-20
-15
-10
-5
0
Buitentemperatuur (°C)
Alféa Evolution 5
15
20
25
30
25
30
25
30
Alféa Evolution 6
Plancher chauffant
9,00
Plancher chauffant
11,00
Radiateurs très basse température
Radiateurs très basse température
10,00
8,00
9,00
7,00
Puissance calorifique
Vermogen (kW)
Vermogen (kW)
10
12,00
10,00
6,00 5,00 4,00 3,00
Puissance calorifique
8,00 7,00 6,00 5,00 4,00 3,00
2,00
2,00
Puissance absorbée
1,00
0,00 -20
15,00 14,00 13,00
Puissance absorbée
1,00
0,00 -15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
-20
30
-15
-10
-5
0
5
10
15
Buitentemperatuur (°C)
Buitentemperatuur (°C)
Alféa Evolution 8
Alféa Evolution 10 17,00
Plancher chauffant
15,00
20
Plancher chauffant
16,00
Radiateurs très basse température
Radiateurs très basse température
14,00
12,00
13,00
11,00
Puissance calorifique
12,00
Puissance calorique
10,00
Vermogen (kW)
Vermogen (kW)
5
Buitentemperatuur (°C)
9,00 8,00 7,00 6,00 5,00 4,00 3,00
11,00 10,00 9,00 8,00 7,00 6,00 5,00 4,00 3,00
2,00
Puissance absorbée
1,00
Puissance absorbée
2,00 1,00
0,00
0,00 -20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
-20
-15
-10
-5
0
5
10
Buitentemperatuur (°C)
Buitentemperatuur (°C)
Alféa Evolution 13
Alféa Evolution 16
15
20
19
Lucht/Water warmtepomp Monobloc 1 dienst
Alféa M : Ideaal wanneer u klein
behuisd bent
• Deze toestellen worden buiten opgesteld. Zij halen de warmte uit de buitenlucht en verwarmen daarmee uw woning en indien nodig ook uw sanitair water. • De hydraulische module is geïntegreerd in de buitenunit. Zo heeft u minder plaats nodig binnen en heeft u geen koelleidingen nodig. • Het verwarmingsnet is rechtstreeks aangesloten op de WP en moet gevuld worden met glycol.
Technische pluspunten Compact • Zelfde rendementen als bij splitsystemen • Invertertechnologie • Regeling 1 of 2 zones voor Alféa M • Sanitair-warmwaterbereiding op afstand • Koeling • Hydraulische aansluiting rechtstreeks op de warmtepomp (antivriesmiddel toevoegen aan het verwarmingscircuit)
Pluspunten gamma • Gecertificeerd EN14511 • Minimale plaatsinname binnenshuis: ideaal voor kleine woningen • Alle onderdelen van de WP zijn geïntegreerd in de buitenunit • Omkeerbaar, voor een totaalcomfort, zowel in de winter als in de zomer
20
katalogus 2013
Warmtepompen
monobloc ENKEL VERWARMING
Opleidingen warmtepompen: U kan zich inschrijven via de site: www.atlantic-belgium.be
Alféa M omschrijving •4 eenfasige modellen van 6 tot 12 kW •V oor nieuwe installaties of bijverwarming met cv-ketel •1 of 2 verwarmingskringen • Gebrevetteerde coaxiale warmtewisselaar
Alles van Alféa in een Monobloc Alféa M bundelt de kracht van de invertertechnologie en de eenvoud van een monobloc. Eenfasig, verkrijgbaar in 4 modellen. Dankzij de uitgebreide configuratiemogelijkheden (beheer 2 kringen, bijverwarming, enz.), de hoge COP en de eenvoudige installatie is de Alféa M een zeer gewaardeerd toestel Voor meer informatie, zie pagina’s 24 tot 27.
21
Alféa M De
MONOBLOC Warmtepomp INVERTER Lucht/water 4 modellen van 6 tot 12 kW Enkel verwarmen Voor nieuwe installaties of bijverwarming met cv-ketel Compatibel met alle lage temperatuur warmteafgiftesystemen
producten • Monobloc met geïntegreerde hydraulische module: plaatsbesparing binnenshuis • Compressor en condensatietemperatuur rechtstreeks gestuurd door de stooklijn • COP tot 3,85 • Programma voor drogen van de vloer • Beheer van 2 kringen en 1 of 2 verschillende warmteafgiftesystemen
2 jaar
i
onderdelen
Ga
a nt
n r a tie
+1 jaar
**
ar
e
G
• SWW-bereiding optioneel
in optie
UITVOERING • Monobloc WP gemonteerd op ondertel
** 3 jaar op onderdelen en 1 jaar op werkuren indien de inbedrijfstelling gebeurt door een erkende servicedienst binnen een termijn van 6 maanden na factuurdatum Atlantic
• Twin Rotary compressor • Coaxiale warmtewisselaar koper-koper ondergedompeld in een buffervat in RVS • Expansievat 6L
DIENSTVERLENING
• Veiligheidsventiel
• Calculatiedienst (zie pagina 4 tot 7)
• Manometer
• Indienststelling door een Atlantic erkende servicedienst
• Trillingsdempers en regelbare pootjes • Circulatiepomp
VERPAKKING
• Elektrische steunverwarming
• wordt geleverd in 1 colli
• Afstandsbediening met ruimtetemperatuurcontrole
SWW & toebehoren • Zie pagina’s 49 tot 51
Referenties VERMOGEN (w)
REFERENTIE
ALFÉA M6
6 480
522 625
ALFÉA M8
8 000
522 626
ALFÉA M10
9 800
522 627
ALFÉA M12
11 122
522 628
Bidon glycol
20 L
700 373
Verkrijgbare toebehoren zie pagina’s 49 tot 51. 22
katalogus 2013
Technische kenmerken & vermogen EENHEID
ALFéA M8
ALFéA M10
ALFéA m12
R410a
R410a
R410a
R410a
W
6 480 1 723 3,76 3 864 1 610 2,40 6 100 2 234 2,73 4 136 2 303 1,80 3 000
8 000 2 076 3,85 5 474 2 164 2,53 7 400 2 531 2,92 5 687 2 836 2,00 3 000
9 800 2 606 3,76 7 618 3 122 2,44 8 350 2 781 3,00 6 721 3 430 1,96 4 500
11 122 2 927 3,80 8 924 3 863 2,31 10 300 3 571 2,88 7 896 3 576 2,21 4 500
mm kg dB(A) dB(A)
855 x 1 360 x 386 115 / 130 39 64
855 x 1 360 x 368 115 / 130 40 66
918 x 1 420 x 436 135 / 150 41 68
918 x 1 420 x 436 135 / 150 41 68,5
l l bar kPa
15 6 3 684
15 6 3 621
15 6 3 581
15 6 3 445
l/h
600 / 1 400
860 / 1 700
1 000 / 2 100
1100 / 2 250
W A mm2 A A A mm2
230 V 50 Hz 10,5 16 3G1.5 8,3 15 16 3G1,5
230 V 50 Hz 10,5 16 3G1.5 10,6 15 16 3G1,5
230 V 50 Hz 12,5 20 3G2.5 11,7 17 20 3G2,5
230 V 50 Hz 12,5 20 3G2.5 13,2 17 20 3G2,5
duim
1
1
1
1
°C
-15 / +24
-15 / +24
-15 / +24
-15 / +24
1 250
1 700
2 100
2 100
W W W W W W W W
Warmtepompen
Koelmiddel Voornaamste kenmerken Calorisch vermogen +7°C / +35°C - VVV Opgenomen vermogen +7°C / +35°C - VVV COP +7°C / 35°C - VVV Calorisch vermogen -7°C / +35°C - VVV Opgenomen vermogen -7°C / +35°C - VVV COP -7°C / +35°C - VVV Calor. vermogen +7°C / +45°C - Radiatoren lage temp. Opgen. vermogen +7°C / +45°C - Radiatoren lage temp. COP +7°C / 45°C - Radiatoren lage temperatuur Calor. vermogen -7°C / +45°C - Radiatoren lage temp. Opgen. vermogen -7°C / +45°C - Radiatoren lage temp. COP -7°C / +45°C - Radiatoren lage temperatuur Vermogen elektrische weerstand Fysieken kenmerken Afmetingen HxBxD Gewicht leeg/gevuld Geluidsniveau* Geluidsvermogen volgens EN 12102 Hydraulische kenmerken Inhoud boiler met warmtewisselaar Inhoud expansievat Maximale werkdruk Maximum beschikbare circulatiedruk Mini. / maxi. debiet kring verwarming bij 4°C<△ T<8°C (bij normale bedrijfsomstandigheden) Elektrische aansluitingen Voeding Verbruik slaapstand Type beveiligingsschakelaar Voedingskabels voor de elektrische bijverwarming Nominal stroomsterkte Maximale stroomsterkte Type beveiligingsschakelaar elektrische bijverwarming Voedingskabel groep Hydraulsche aansluitingen ø Vertrek en retour kring verwarming (mannelijk aansluiting) Werkingsbereik Mini / maxi buiten temperatuur warm/koud Koeltechnische kenmerken Afgeladen vanuit de fabriek met koelmiddel HFC R410A
ALFéA M6
Orifice d'écoulement (Ø 20)
g
*Geluidsniveau op 1 m afstand vanAIR het apparaat, 1,5 m van de vloer, vrije ruimte, richtlijn 2.
Afmetingen (in mm)
Buitenunit Alféa M6 en M8
1421
1336
Orifice d'écoulement (Ø 20)
AIR
Orifice d'écoulement (Ø 20)
897
964,5
H1
H2
Retour chauffage Ø M26x34
AIR 295 mm < H1 < 315 mm
Onderaanzicht
Départ chauffage Ø M26x34
Vooraanzicht
155 mm < H2 < 175Vue mm de
côté Zijaanzicht
AIR 4 trous (Ø 8)
Buitenunit Alféa M10 en M12 1336
14211421
Orifice d'écoulement (Ø 20)
AIR AIR 964,5
897 H1
964,5 H2
AIR
chauffage Ø M26x34 295 mm < H1 < Retour 315 mm
182
155 mm < H2 < 175 mm 153
Départ chauffage Ø M26x34
219,5
Onderaanzicht 1421 4 trous (Ø 8)
Retour chauffage Ø M26x34
468
Départ chauffage Ø M26x34
Vooraanzicht 1140
228
Zijaanzicht 4 trous (Ø 8)
23
Alféa M
INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN
A - Alféa M : 1 kring (vloerverwarming of radiatoren)
Monobloc warmtepomp Ruimtethermostaat met kabel
B - Alféa M : 2 kringen (vloerverwarming en radiatoren)
Monobloc warmtepomp Ruimtethermostaat met kabel Radiografische ruimtethermostaat* Kit 2 zones*
* Opties, zie pagina 49.
C - Alféa M : 2 kringen (vloerverwarming en radiatoren) + SWW ki Monobloc warmtepomp Ruimtethermostaat met kabel Radiografische ruimtethermostaat* Kit 2 zones* SWW-kit* SWW-bereider*
* Opties, zie pagina 49.
24
katalogus 2013
Gedetailleerde hydraulische en elektrische schema’s te vinden in de installatiehandleiding.
Alféa M
Warmtepompen
VERMOGENSCURVES
Beschikbare drukken Alféa M
Standaard circulatiepomp
Raadpleeg, voor toepassingen met de kit 2 zones en de kit voor aansluiting cv-ketel, de curves in de installatiehandleiding
Curves verwarmings- en geabsorbeerd vermogen
9,00
11,00
8,00
10,00
Puissance calorifique
Plancher chauffant
9,00
Radiateurs très basse température
7,00
Radiateurs très basse température
8,00
Vermogen (kW)
Vermogen (kW)
Puissance calorifique
Plancher chauffant
6,00
5,00
4,00
3,00
Puissance absorbée
7,00 6,00 5,00 4,00
Puissance absorbée
3,00
2,00
2,00 1,00
1,00 -20
-15
-10
-5
0
5
10
15
-20
20
-15
-10
Buitentemperatuur (°C)
-5
Alféa M6
5
10
15
20
15
20
Alféa M8
12,00
13,00
11,00
Puissance calorifique
Plancher chauffant
10,00
Radiateurs très basse température
11,00
Radiateurs très basse température
Puissance calorifique
Plancher chauffant
12,00
9,00
10,00
Vermogen (kW)
Vermogen (kW)
0
Buitentemperatuur (°C)
8,00 7,00 6,00 5,00 4,00
Puissance absorbée
3,00
9,00 8,00 7,00 6,00 5,00
Puissance absorbée
4,00 3,00
2,00
2,00
1,00 -20
-15
-10
-5
0
Buitentemperatuur (°C)
Alféa M10
5
10
15
20
-20
-15
-10
-5
0
5
10
Buitentemperatuur (°C)
Alféa M12
25
Lucht/Water warmtepomp Split 2 DIENSTen
De Duo oplossingen van Alféa : Verwarming en SWW in één voor een uitzonderlijk comfort
- Alféa Hybrid Duo Gaz (propaan of aardgas) - Alféa Hybrid Duo Fioul
Température maintenue stable
Inver
Température souhaitée + froid
• Daarnaast zijn er voor uw renovatie projecten Hybride-oplossingen met verwarmingsketel geïntegreerd. Bespaar vanaf nu op uw energiefactuur met
+ chaud
• De Alféa warmtepompen van Atlantic zijn reeds gekend voor hun uitstekende verwarmingsprestaties. En de Duo-modellen produceren daarenboven genoeg warm water voor een gans gezin. • Bij de Duo-modellen zit de SWW-bereider volledig geïntegreerd in de hydraulische module. • Atlantic heeft voor u 4 Duo-gamma’s ontwikkeld, voor elk project een gepast antwoord : VERGELIJKING TUSSEN COMPARAISON ENTRE INVERTER ET TRADITIONNEL - Alféa Extensa Duo voor nieuwbouwprojecten INVERTER EN TRADITIONNEL - Alféa Excellia Duo voor renovatieprojecten (vervanging of aanvulling verwarmingsketel)
Non-I
Temps
Technische pluspunten Optimale integratie • Met standaard sanitairwarmwaterproductie • Verwarming en SWW aansluitklaar • Verwarmingsketel geïntegreerd bij de Hybride-reeks
Gepatenteerde warmtewisselaar
Uitzonderlijke regeling • Verschillende opties integreerbaar in de hydraulische module • Invertertechnologie • Gepatenteerde coaxiale warmtewisselaar • COP tot 4,5 • Mogelijkheid tot beheer van 2 verwarmingszones met identieke of verschillende warmteafgiftesystemen; of 1 hydraulische zone + 1 elektrische zone (behalve Hybrid Duo)
fluide frigorigène Koelvloeistof eau chaude circuit de chauffe Warm water verwarmingscircuit
• Koeling voor Alféa Extensa Duo en Alféa Excellia Duo (optie)
Pluspunten van het gamma SWW-comfort
• Voldoende sanitair warm water, de Alféa Excellia Duo bijvoorbeeld doet er nog geen 40 min. over om het buffervat van 190L op te warmen van 20° naar 50°C (bij een buitentemperatuur van +7°C) • Verwarming en warm water in één: minimale vloeroppervlakte nodig • Alféa Extensa Duo en Alféa Excellia Duo zijn NF-gecertificeerd
Hybride-technologie • Multi-energieoplossing: de Hybride-toestellen maken gebruik van de meest Alféa Hyrid Duo Gas voor de hand liggende energie in functie van de klimatologische omstandigheden, met een vertrektemperatuur voor de verwarming tot 80°C. 40 26
katalogus 2013
rter
Inverter
Warmtepompen
SPLIT ENKEL VERWARMEN EN SWW
ALFEA HYBRID DUO GAS EN STOOKOLIE BESCHRIJVING • 6 eenfasige modellen van 10 tot 16 kW voor aansluiting op schoorsteen of gedwongen afvoer
Hoge temperaturen en multienergie
• 6 driefasige modellen van 11 tot 16 kW voor aansluiting op schoorsteen of gedwongen afvoer
De Alféa Hybrid Duo vormt dé oplossing voor renovatieprojecten waar de watertemperatuur voor de afgiftesystemen tot 80°C moet kunnen bedragen. De hydraulische binnenunit van deze toestellen bestaat standaard uit een warmtepompgedeelte, een stookolieketel en een sanitairwarmwaterbereider. Dankzij deze combinatie van verschillende energiebronnen is de Alféa Hybrid Duo inzetbaar in de meest veeleisende omstandigheden.
• Voor renovatietoepassingen
Voor meer informatie, zie pagina’s 30 tot 40.
• 1 of 2 verwarmingskringen
BESCHRIJVING • 2 eenfasige modellen van 11 en 14 kW • 3 driefasige modellen van 11 tot 16 kW •T oepassing: ideaal voor vervanging of bijverwarming, eventueel voor nieuwbouw •1 of 2 verwarmingskringen
Alféa Excellia Duo Hoog rendement in Duo-versie De Duo-versie van de Alféa S Excellia is vooral ontworpen voor de renovatiemarkt. Dankzij het hoge rendement wordt een watervertrektemperatuur van 60°C geleverd voor het verwarmingscircuit en een SWWtemperatuur van 55°C enkel door de warmtepomp. Dit hoge rendement komt door de integratie van een nieuwe regeling die de hele thermodynamische cyclus controleert, zoals o.a. de vloeistofinjectie in de compressor waardoor de vertrektemperatuur van de warmtepomp verhoogt. Dankzij de zeer efficiënte ‘A-Klasse’ circulatiepomp en de hoge COP-waarden tot 4,3, kan de Alféa Excellia Duo toegepast worden in de meeste renovatieprojecten Hydraulische module met optie Voor meer informatie, zie pagina’s 41 tot 44. bijverwarming cv-ketel en Kit 2 zones
Alféa Extensa Duo BESCHRIJVING •2 eenfasige modellen van 6 en 8 kW • Voor nieuwe installaties of bijverwarming met cv-ketel •1 of 2 verwarmingskringen
Verwarming, SWW en meer! De Alféa Extensa Duo is vooral ontworpen voor nieuwbouwprojecten. De hydraulische binnenunit garandeert een combinatie van verwarming en SWW-voorziening voor kleine vermogens. De mogelijke opties (kit 2 kringen, koeling, bijverwarming met cv-ketel, enz.) kunnen in de binnenunit geïntegreerd worden zodat de Alféa Extensa Duo het ideale toestel is voor een, zelfs kleine, nieuwbouwwoning. Enkele troeven qua rendement van de Alféa Extensa Duo: de zeer efficiënte ‘A-Klasse’ circulatiepomp en de hoge COP-waarden tot 4.5. Voor meer informatie, zie pagina’s 45 tot 48. 41 27
ALFEA HYBRID DUO GAZ POMPE A CHALEUR HYBRIDE AVEC APPOINT GAZ CONDENSATION INTEGRE HYBRIDE WARMTEPOMP MET GEÏNTEGREERDE CONDENSERENDE GASKETEL
All-iN-oNe
Pompe à chaleur + chaudière + sanitaire Warmtepomp + Ketel + SWW Solution idéale pour la rénovation De ideale oplossing voor renovatie
12 Modèles de 10 à 16 kW 12 Modellen kW van 10 tot 16
www.atlantic-belgium.be 28
katalogus 2013
HYBRIDE WARMTEPOMP MET GEÏNTEGREERDE CONDENSERENDE GASKETEL SPLIT INVERTER LUCHT-WATER VERWARMING + SWW
Warmtepompen
Alféa Hybrid Duo Gas De punten
6 modellen van 10 tot 16 kW
Eenfasig / Driefasig
Hybride Technologie
Vervangt de verwarmingsketel Hogetemperatuuroplossing
• Weersafhankelijk geregeld via de buitenvoeler voor optimaal gebruik van de WP en de verwarmingsketel • Hoge temperatuur: watervertrektemperatuur tot 80°C • Coaxiale warmtewisselaar die rechtstreeks op een circuit met radiatoren kan aangesloten worden • Stalen SWW-buffervat van 120L met ACI-bescherming • Aansluiting op schoorsteen of gedwongen afvoer
opties • Ruimtevoeler T37 • Ruimtethermostaat met kabel T55 • Radiografische ruimtethermostaat T58 • Afstandsregeling met kabel T75 • Radiografische afstandsregeling T78 • Kit 2e circuit of vloerverwarming (verplicht bij aansluiting op lage-temperatuurvloerverwarming) • Kit pompen laag verbruik • Steunen buitenunit • Sanitaire kit
ketel Ligan
ar
a nt
2 jaar
i
Ga
G
3 jaar
onderdelen
n r a tie
+1 jaar
**
boiler
UITVOERING • Inverter buitenunit met Twin Rotary of Scroll compressor (afhankelijk van het model) • Binnenmodule met : - Coaxiale warmtewisselaar - Condenserende gasketel, 24kW, op propaangas (diafragma aardgas meegeleverd) - Buffervat sanitair warm water uit staal, 120L, met ACI-bescherming - Circulatiepomp verwarming en sanitair water - Stooklijngeregeld (ruimtevoeler optioneel) - Expansievat, veiligheidsventiel, manometer - Buitenvoeler - Gemotoriseerd driewegventiel
n r a tie
e
5 jaar
i
Ga
a nt
**
ar
e
G
• Voeding: eenfasig of driefasig
in optie
** 3 jaar op onderdelen en 1 jaar op werkuren indien de inbedrijfstelling gebeurt door een erkende servicedienst binnen een termijn van 6 maanden na factuurdatum Atlantic
SWW & TOEBEHOREN • Zie pagina’s 49 tot 51 DIENSTVERLENING • Calculatiedienst (zie pagina 4 tot 7) • Indienststelling door een Atlantic erkende servicedienst LEVERING • wordt geleverd in 3 colli’s - 1 colli met de binnenunit - 1 colli met de buitenunit - 1 colli met het systeem voor aansluiting afvoer- verbrandingsproducten
Referenties DETAIL COLLI’S
ALFÉA HYBRID DUO GAS 10 Thermodynamisch gedeelte (WP) Ketelgedeelte ALFÉA HYBRID DUO GAS 13 Thermodynamisch gedeelte (WP) Ketelgedeelte ALFÉA HYBRID DUO GAS 16 Thermodynamisch gedeelte (WP) Ketelgedeelte
Referentie 522 174 522 175 522 176
29
Referenties (vervolg) DETAIL COLLI’S
Referentie
TOEBEHOREN
Referentie
ALFÉA HYBRID DUO GAS 10 522 174 Thermodynamisch gedeelte (WP) Ketelgedeelte ALFÉA HYBRID DUO GAS 13 522 175 Thermodynamisch gedeelte (WP) Ketelgedeelte ALFÉA HYBRID DUO GAS 16 522 176 Thermodynamisch gedeelte (WP) Ketelgedeelte ALFÉA HYBRID DUO GAS Tri 11 522 177 Thermodynamisch gedeelte (WP) Ketelgedeelte ALFÉA HYBRID DUO GAS Tri 14 522 178 Thermodynamisch gedeelte (WP) Ketelgedeelte ALFÉA HYBRID DUO GAS Tri 16 522 179 Thermodynamisch gedeelte (WP) Ketelgedeelte Kies een colli met afvoersysteem voor de rookgassen, verplicht (prijs bij te tellen bij de prijs van de ALFÉA HYBRID DUO GAS) Horizontale gedwongen afvoer (bocht + eindstuk) 073 224 Of verticale gedwongen afvoer (zwart eindstuk) 073 226 Of verticale gedwongen afvoer (oker eindstuk) 019 157 Of schoorsteenadapter Ø 80 (B23P) 073 295 Of schoorsteenadapter Ø 80/125 naar Ø 125 (B23) samengesteld uit : 570 100 - schoorsteenadapter Ø 80 073 295 - overgangsstuk Ø 80 naar Ø 125 073 423 Of adapter voor afvoer via parallelle kanalen (2* Ø 80) 073 428
REGELING Ruimtevoeler T37 Ruimtethermostaat met kabel T55 Radiografische ruimtethermostaat T58 Afstandsregeling met kabel T75 Radiografische afstandsregeling T78 KIT 2e CIRCUIT OF VLOERVERWARMING Kit 2e circuit of vloerverwarming (hydraulisch en uitbreidingskaart regeling AVS55) STEUNEN BUITENUNIT Set trillingdempende steunen (per 4) Vloersteun 450 mm (per 2) Rubberen vloersteun 600 mm (per 2) Doppen vloersteun (per 4) Muursteun 600 mm (met stang) Lekbakweerstand GEDWONGEN AFVOER Verlengstuk 1 m Ø 80/125 Verlengstuk 0,5 m Ø 80/125 Verlengstuk 0,25 m Ø 80/125 Bocht 90° Ø 80/125 Bocht 45° Ø 80/125 Telescopische buis Ø 80/125 (bevestiging voorzien) Afvoerpan in leisteen 25° - 45° - SA 25-45
075 308 073 951 075 313 073 954 074 061 074 012 523 574 809 532 809 536 809 540 809 550 809 644 073 413 073 412 073 411 073 416 073 415 073 414 019 085
Afmetingen (in mm)
598
Alféa Hybrid Duo Gas Binnenunit 130
268
273 179
Ventouse Ø 80/125
598 210
125
199
Gaz Ø 20x27 M
130
49,3
268
598
273 179
Retour chauffage Ø 26x34 M
Retour chauffage Ø 26x34 M Départ chauffage Ø 26x34 M
Départ chauffage Ø 26x34 M
1828 1800
1828
1729
1729
30
1800
ECS Ø 20x27 M
ECS Ø 20x27 M EFS Ø 20x27 M
EFS Ø 20x27 M
1229
794
794
199 271,5
55
163
598
Vooraanzicht
647
Zijaanzicht
Pour les accessoires disponibles, Voir “Technische pages 74 à 77. Afmetingen buitenunits, zie tabellen kenmerken” op pagina 32. katalogus 2013
1229 832
832
30
Ventou Ø 80/1 Gaz Ø 20x27 M
199 271,5
55
163
Achteraanzicht
1800
Alféa Hybrid Duo Gas OMSCHRIJVING Koelmiddel VOORNAAMSTE KENMERKEN VERMOGEN WARMTEPOMP Calorisch vermogen +7°C/+35°C – Vloerverwarming Opgenomen vermogen +7°C/+35°C – Vloerverwarming Specifieke warmteopbrengst (COP) (+7°C/+35°C) Calorisch vermogen -7°C/+35°C – Vloerverwarming Opgenomen vermogen -7°C/+35°C – Vloerverwarming Specifieke warmteopbrengst (COP) (-7°C/+35°C) Calorisch vermogen +7°C/+45°C – Lage-temperatuurradiatoren Opgenomen vermogen +7°C/+45°C – Lage-temperatuurradiatoren
een- ALFÉA HYBRID ALFÉA HYBRID ALFÉA HYBRID ALFÉA HYBRID ALFÉA HYBRID ALFÉA HYBRID DUO GAs DUO GAs DUO GAs DUO GAs DUO GAs DUO GAs heid 10 13 16 TRI 11 TRI 14 TRI 16
W W W W W W
Specifieke warmteopbrengst (COP) (+7°C/+45°C) Calorisch vermogen -7°C/+45°C – Lage-temperatuurradiatoren Opgenomen vermogen -7°C/+45°C – Lage-temperatuurradiatoren
Specifieke warmteopbrengst (COP) (-7°C/+45°C) VERMOGEN CONDENSERENDE GASKETEL Klasse volgens richtlijn 92/42/EEG rendement RENDEMENT Belasting 30% - water retour 30°C Belasting 100% - water retour 70°C NOx- klasse Gassoort Vermogensbereik verwarming Vermogensbereik SWW BINNENUNIT Afmetingen h x b x d Gewicht leeg/gevuld Geluidsvermogen volgens EN 12102 (warmtepompmodus) HYDRAULISCHE KENMERKEN Waterinhoud binnenunit Waterinhoud expansievat Min/Max debiet hydraulisch circuit voor 4°C<∆t<8°C (nominale condities) Waterinhoud SWW-buffervat Specifiek debiet SWW volgens norm EN 13203 ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN Voeding vanaf de buitenunit Verbruik in stand-by Opgenomen vermogen door de 2 circulatiepompen (132-93)
W W
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
9 750 2 500 3,90 8 097 3 519 2,30 7 971 2 611 3,05 6 963 3 397 2,05
13 200 3 300 4,00 10 300 3 960 2,60 10 300 3 250 3,17 9 250 4 200 2,20
15 500 4 306 3,60 12 152 4,865 2,50 13 034 4 536 2,87 10 780 5 263 2,04
10 800 2 510 4,30 10 800 4 280 2,52 10 099 3 010 3,36 10 019 4 631 2,16
13 500 3 200 4,22 13 000 5 180 2,51 12 600 3 810 3,31 12 500 6 000 2,08
15 170 3 700 4,10 13 500 5 400 2,50 13 000 4 000 3,25 13 000 6 370 2,04
Condenserend Condenserend Condenserend Condenserend Condenserend Condenserend % % kW kW
108,30 108,30 108,30 108,30 108,30 108,30 96,30 96,30 96,30 96,30 96,30 96,30 5 5 5 5 5 5 Aardgas/Propaan Aardgas/Propaan Aardgas/Propaan Aardgas/Propaan Aardgas/Propaan Aardgas/Propaan 5,5 tot 24 5,5 tot 24 5,5 tot 24 5,5 tot 24 5,5 tot 24 5,5 tot 24 5,5 tot 24 5,5 tot 24 5,5 tot 24 5,5 tot 24 5,5 tot 24 5,5 tot 24
mm kg
1 800 x 598 x 647 1 800 x 598 x 647 1 800 x 598 x 647 1 800 x 598 x 647 1 800 x 598 x 647 1 800 x 598 x 647 135 / 278 135 / 278 135 / 278 135 / 278 135 / 278 135 / 278
dB (A)
39
39
39
39
39
39
L L
23 18
23 18
23 18
23 18
23 18
23 18
l/u
1 000 / 2 100
1 380 / 2 700
1 670 / 3 300
1 200 / 2 400
1 500 / 3 000
1 700 / 3 400
L l/min
120 20
120 20
120 20
120 20
120 20
120 20
V / Hz W W W
230 V / 50 Hz 8,5 225 244
230 V / 50 Hz 8,5 225 244
230 V / 50 Hz 8,5 225 244
230 V / 50 Hz 8,5 225 244
230 V / 50 Hz 8,5 225 244
230 V / 50 Hz 8,5 225 244
Maximaal opgenomen vermogen AANSLUITINGEN Ø Aanvoer en retour verwarmingscircuit " / mm 1 / 26 x 34 1 / 26 x 34 1 / 26 x 34 1 / 26 x 34 1 / 26 x 34 1 / 26 x 34 Ø Ingang en uitgang sanitair warm water " / mm 3/4 / 20 x 27 3/4 / 20 x 27 3/4 / 20 x 27 3/4 / 20 x 27 3/4 / 20 x 27 3/4 / 20 x 27 Ø Gas " / mm 3/4 / 20 x 27 3/4 / 20 x 27 3/4 / 20 x 27 3/4 / 20 x 27 3/4 / 20 x 27 3/4 / 20 x 27 AANSLUITING HORIZONTALE OF VERTICALE CONCENTRISCHE ROOKGASAFVOER Buisdiameter afvoer / aanzuig (C13, C33) mm 80 / 125 80 / 125 80 / 125 80 / 125 80 / 125 80 / 125 Buisdiameter rookgasafvoer (C53) mm 80 80 80 80 80 80 Maximaal toegestane lengte recht stuk (zonder eindstuk) 11 11 11 11 11 11 Drukverlies per bocht (90° / 45°) m 1 / 0,5 1 / 0,5 1 / 0,5 1 / 0,5 1 / 0,5 1 / 0,5 Compatibel eindstuk en materiaal UBBINK en POUJOULAT AANSLUITING MET SCHOORSTEENADAPTER Buisdiameter rookgasafvoer mm 80 80 80 80 80 80 Optimale onderdruk in de schoorsteen (type B23) Pa 15 15 15 15 15 15 Beschikbare druk aan de rookgasstomp (B23P) Pa 70 70 70 70 70 70 WERKINGSVELD Min/Max buitentemp. (warmtepomp) °C -15 / +24 -15 / +24 -15 / +24 -25 / +35 -25 / +35 -25 / +35 Max. watertemp. vertrek verwarming °C 80 80 80 80 80 80 Max. watertemp. (warmtepomp) °C 52 52 52 60 60 60 BUITENGROEP FUJITSU Geluidsniveau op 5 meter (buitenunit) dB(A) 41 40 44 39 41 42 Geluidsvermogen volgens EN 12102 dB(A) 68 67 71 66 68 69 Afmetingen h x b x d mm 830 x 900 x 330 1 290 x 900 x 330 1 290 x 900 x 330 1 290 x 900 x 400 1 290 x 900 x 400 1 290 x 900 x 400 Gewicht buitenunit kg 64 98 105 99 99 99 KOELTECHNISCHE KENMERKEN Ø gasleidingen 5/8 5/8 5/8 5/8 5/8 duim Ø vloeistofleidingen 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 3/8 duim Koelmiddelvulling R410A g 2 100 3 350 3 400 2 500 2 500 2 500 Min/Max lengte koelleidingen m 5 / 20 5 / 20 5 / 20 5 / 20 5 / 20 5 / 20 Max hoogteverschil m 20 20 20 20 20 20 Max lengte zonder bijvulling m 20 20 20 15 15 15 Toe te voegen gasmassa per extra m m 40 50 40 50 50 50 ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN Voeding V / Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz 400 V / 50 Hz Verbruik in stand-by W 7,5 7,5 7,5 11,5 11,5 11,5 Nominaal vermogen A 11,7 16,7 20,6 3,6 4,8 5,5 Maximaal vermogen A 17 20 26 10,5 10,5 10,5 Kaliber hoofdschakelaar curve D A 20 25 32 20 20 20 Voedingskabels buitengroep mm² 3G2,5 3G4 3G6 5G2,5 5G2,5 5G2,5 Verbindingskabel buitengroep-binnenunit mm² 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5 4G1,5
31
Warmtepompen
TECHNISCHE KENMERKEN & VERMOGEN
Alféa Hybrid Duo Gas SAMENVATTING
Hoe werkt het ? Constante warmte • Temperatuur instelbaar volgens uw behoeften. Elk seizoen de Gepatenteerde warmtewisselaar
ideale temperatuur dankzij de weersafhankelijke regeling via buitenvoeler (standaard).
Condensatiewarmtewisselaar op gas • Door de condenserende werking kan optimaal gebruik gemaakt worden van praktisch alle energie van de ketel en kunnen rendementen behaald worden die 15 tot 20% hoger liggen dan bij standaard verwarmingsketels.
fluide frigorigène Koelvloeistof eau chaude circuit Warm water de chauffage verwarmings-
circuit
Sanitair comfort • Het stalen buffervat van 120L wordt beschermd door het door Atlantic gepatenteerde ACI-systeem (corrosiebeschermingsanode) voor een langere levensduur. •O ptimaal geïsoleerde kuip voor nog meer energiebesparing. •W arm water naar believen dankzij een sanitair debiet van 20 l/min.
Hoog rendement • Atlantic heeft een toepassingsgerichte regeling en hydraulisch BINNENUNIT
concept ontwikkeld voor een intelligente werking met de 2 beschikbare energieën tegelijkertijd. • Dankzij de knowhow van Atlantic op het vlak van verwarmingsketels en warmtepompen geniet u van een 100% controleerbare en rendementsvolle technologie. • De gepatenteerde coaxiale warmtewisselaar zorgt voor optimale warmte-uitwisselingen. Resultaat: uitzonderlijke rendementen die u een maximale besparing opleveren.
Comfort en maximale besparing •D e Inverter warmtepomp geïntegreerd in uw Alféa Hybrid Duo
BUITENUNIT
32
katalogus 2013
Gas regelt zijn vermogen weersafhankelijk. Zo wordt enkel de strikt noodzakelijke energie geleverd en bent u verzekerd van een regelmatige en economische verwarming (zie schema hiernaast). Dankzij deze permanente aanpassing kan u veel energie besparen, tot 30% ten opzichte van een traditioneel systeem.
Alféa Hybrid Duo Gas Warmtepompen
INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN
A - Alféa Hybrid Duo Gas: 1 verwarmingscircuit met radiatoren Buitenvoeler
8
1
Circulatiepomp SWW en rechtstreekse verwarming Circulatiepomp warmtewisselaar op gas
4
Warmtewisselaar op gas
UE
6
10
Radiatoren Ruimtevoeler circuit 2 (optie)
3
9
5
7
Vertrekvoeler
2
11
Vertrekvoeler warmtewisselaar op gas 12
Retourvoeler Retourvoeler warmtewisselaar op gas Driewegventiel Expansievat
B - Alféa Hybrid Duo Gas: 2 verwarmingscircuits Buitenvoeler
1
Uitbreidingskaart 2 circuits of vloerverwarming 11
Circulatiepomp SWW en rechtstreekse verwarming Circulatiepomp verwarming gemengd circuit Circulatiepomp warmtewisselaar op gas
2 UE
6 13
Warmtewisselaar op gas
18
Vloerverwarming
19
5 12
Ruimtevoeler circuit 1 (optie)
10
Vertrekvoeler gemengd circuit
15 VD
3
Vertrekvoeler
16
Vertrekvoeler warmtewisselaar op gas
7
Retourvoeler Retourvoeler warmtewisselaar op gas
17
8
9
M
Veiligheid vloerverwarming (niet meegeleverd)
14
4
Driewegventiel Expansievat
Radiatoren
Mengventiel gemengd circuit
Ruimtevoeler circuit 2 (optie)
C - Alféa Hybrid Duo Gas: 1 verwarmingscircuit met vloerverwarming Buitenvoeler
1
Uitbreidingskaart 2 circuits of vloerverwarming
2
11
Circulatiepomp SWW Circulatiepomp verwarming gemengd circuit Circulatiepomp warmtewisselaar op gas Warmtewisselaar op gas Vloerverwarming
6 UE
13
5
Ruimtevoeler circuit 1 (optie) Vertrekvoeler gemengd circuit Vertrekvoeler Vertrekvoeler warmtewisselaar op gas
12
10 3
15
16
Retourvoeler Retourvoeler warmtewisselaar op gas Veiligheid vloerverwarming (niet meegeleverd) Driewegventiel
7 17
8
9
M
4
14
Expansievat Mengventiel gemengd circuit
Gedetailleerde hydraulische en elektrische schema’s te vinden in de installatiehandleiding.
33
Alféa Hybrid Duo Gas VERMOGENSCURVES
Curves warmtepompvermogens, calorisch en opgenomen vermogen 12,00
12,00
Plancher chauffant
11,00
11,00
Radiateurs très basse température
10,00
10,00 9,00
Puissance calorifique
8,00
Vermogen (kW)
Vermogen (kW)
9,00
7,00 6,00 5,00 4,00
3,00
-10
-5
0
5
10
15
20
Puissance absorbée
2,00
0,00 -15
T° de départ 35°C
5,00 4,00
-20
T° de départ 45°C
6,00
2,00
Puissance absorbée
T° de départ 60°C
7,00
3,00
1,00
Puissance calorifique
8,00
25
1,00
30
-25
-20
-15
Buitentemperatuur (°C)
5
10
15
20
25
30
35
Vermogenscurves Alféa Hybrid Duo Gas Tri 11
Plancher chauffant
14,00
13,00
Radiateurs très basse température
13,00
12,00
Puissance calorifique
11,00
12,00 11,00
10,00
Vermogen (kW)
Puissance calorique
10,00
Vermogen (kW)
0
14,00
15,00
9,00 8,00 7,00 6,00 5,00 4,00 3,00 2,00
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
T° de départ 45°C
8,00
T° de départ 35°C
7,00 6,00
Puissance absorbée
5,00 4,00 2,00 1,00
0,00 -20
T° de départ 60°C
9,00
3,00
Puissance absorbée
1,00
25
30
-25
-20
-15
Buitentemperatuur (°C)
-5
0
5
10
15
20
25
30
35
Vermogenscurves Alféa Hybrid Duo Gas Tri 14
16,00
17,00
15,00
Plancher chauffant
16,00 15,00
-10
Buitentemperatuur (°C)
Vermogenscurves Alféa Hybrid Duo Gas 13
Puissance calorifique
14,00
Radiateurs très basse température
13,00
14,00 13,00
12,00
Puissance calorifique
12,00
11,00
11,00
Vermogen (kW)
Vermogen (kW)
-5
Buitentemperatuur (°C)
Vermogenscurves Alféa Hybrid Duo Gas 10
10,00 9,00 8,00 7,00 6,00 5,00 4,00 3,00
T° de départ 60°C
10,00
T° de départ 45°C
9,00
T° de départ 35°C
8,00 7,00 6,00
Puissance absorbée
5,00 4,00 3,00
Puissance absorbée
2,00
2,00
1,00
1,00
0,00 -20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
Buitentemperatuur (°C)
Vermogenscurves Alféa Hybrid Duo Gas 16
34
-10
katalogus 2013
30
-25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
35
Buitentemperatuur (°C)
Vermogenscurves Alféa Hybrid Duo Gas Tri 16
Warmtepompen
AlféA Hybrid PomPe à chaleur hYBrIDe aVec aPPoINT FIoul INTéGré - chauFFaGe + ecS HYBRIDE WARMTEPOMP MET GEÏNTEGREERDE VERWARMING OP STOOKOLIE - VERWARMING + SWW
All-iN-oNe
Pompe à chaleur + Chaudière + Sanitaire Warmtepomp + Ketel + SWW Solution idéale pour la rénovation De ideale oplossing voor renovatie
6 Modèles de 10 à 16 kW 6 Modellen kW van 10 tot 16
www.atlantic-belgium.be 35
Alféa Hybrid Duo Stookolie HYBRIDE WARMTEPOMP MET GEÏNTEGREERDE VERWARMING OP STOOKOLIE SPLIT INVERTER LUCHT-WATER VERWARMING + SWW
De punten
6 modellen van 10 tot 16 kW
UITVOERING • Inverter buitenunit met Twin Rotary of Scroll compressor (afhankelijk van het model) • Binnenmodule met primaire capaciteit, ondergedompelde coaxiale warmtewisselaar en ondergedompeld SWW-buffervat in RVS van 125L • Geïntegreerde verwarmingsketel op stookolie, 25kW • Circulatiepomp verwarming • Laadpomp SWW • Stooklijngeregeld (ruimtevoeler optioneel) • Expansievat, veiligheidsventiel, manometer • Buitenvoeler • Gemotoriseerd driewegventiel SWW & TOEBEHOREN
36
ketel Ligan
onderdelen
Ga
2 jaar
i
n r a tie
+1 jaar in optie
• Afstandsregeling met kabel T75 • Radiografische afstandsregeling T78 • Kit 2 zones Alféa Hybrid Duo Stookolie • Kit voor zwembad Alféa Hybrid Duo Stookolie • Zwembadwisselaar • Bus antivriesmiddel 20 liter • Steunen buitenunit DIENSTVERLENING • Calculatiedienst (zie pagina 4 tot 7) • Indienststelling door een Atlantic erkende servicedienst LEVERING
OPTIES
• Wordt geleverd in 2 colli’s - 1 colli met de binnenunit - 1 colli met de buitenunit
katalogus 2013
a nt
** 3 jaar op onderdelen en 1 jaar op werkuren indien de inbedrijfstelling gebeurt door een erkende servicedienst binnen een termijn van 6 maanden na factuurdatum Atlantic
• Zie pagina’s 49 tot 51 • Ruimtethermostaat met kabel T55 • Radiografische ruimtethermostaat T58
3 jaar
ar
**
boiler
G
n r a tie
e
5 jaar
i
Ga
a nt
**
ar
e
G
• Renovatie-oplossing: hoge watervertrektemperatuur tot 80°C Hoge-temperatuuroplossing • Gepatenteerde coaxiale warmtewisselaar voor optimaal rendement Compatibel Hybride • Stooklijngeregeld met alle warmteTechnologie • Invertertechnologie voor nog grotere besparingen afgiftesystemen • SWW-comfort (geïntegreerde SWW-bereider in RVS, 125L) (vertrek• Beheer 2 zones volgens 2 stooklijnen temperatuur • -SWW-programma comfort en nachtstand tot 80°C) • Laag geluidsniveau • Voor aansluiting op schoorsteen • Voeding: eenfasig en driefasig
Referenties DETAIL COLLI’S
AANSLUITING
vermogen (W)
Schoorsteen
9 920
ALFÉA HYBRID DUO STOOKOLIE 10
referentie 522 498
• Thermodynamisch gedeelte (WP) • Ketelgedeelte
25 000
ALFÉA HYBRID DUO STOOKOLIE 13
522 499 Schoorsteen
12 570
• Ketelgedeelte
Warmtepompen
• Thermodynamisch gedeelte (WP)
25 000
ALFÉA HYBRID DUO STOOKOLIE 16
522 504
• Thermodynamisch gedeelte (WP)
Schoorsteen
14 860
• Ketelgedeelte
25 000
ALFÉA HYBRID DUO STOOKOLIE Tri 11
522 505
Thermodynamisch gedeelte (WP)
schoorsteen
10 800
• Ketelgedeelte
25 000
ALFÉA HYBRID DUO STOOKOLIE Tri 14
522 506
• Thermodynamisch gedeelte (WP)
schoorsteen
13 500
• Ketelgedeelte
25 000
ALFÉA HYBRID DUO STOOKOLIE Tri 16
522 507
• Thermodynamisch gedeelte (WP)
schoorsteen
15 170
• Ketelgedeelte
25 000
toebehoren
Référence
Regeling Ruimtethermostaat met kabel T55 Radiografische ruimtethermostaat T58 Afstandsregeling met kabel T75 Radiografische afstandsregeling T78 Kit 2 zones Kit 2 zones Alféa Hybrid Duo Stookolie KIT VOOR ZWEMBAD Kit voor zwembad Alféa Hybrid Duo Stookolie Zwembadwisselaar SP WP STEUNEN BUITENUNIT Set trillingdempende steunen (per 4) Vloersteun 450 mm (per 2) Doppen vloersteun (per 4) Muursteun 600 mm (met stang) Lekbakweerstand TOEBEHOREN VOOR GEDWONGEN AFVOER Bocht in RVS 45° - Ø 80/125 Bocht in RVS 90° - Ø 80/125 Recht verlengstuk in RVS 0,25 m Ø 80/125 Recht verlengstuk in RVS 0,5 m Ø 80/125 Recht verlengstuk in RVS 1 m Ø 80/125 Telescopische buis Ø 80/125 (bevestiging voorzien) Afvoerpan in leisteen 25° - 45° - SA 25-45 Afvoerpan in lood, naturel, 25° - 45°, grote slabbe voor halfronde dakpannen – SPN 25-45 TC Afvoerpan in lood, oker, 25° - 45° - SPO 25-45 Afvoerpan zwarte pannendak 20° - 45° met schaal Beschermrooster eindstuk horizontale afvoer Geluidsfilter (500 mm)
073 951 075 313 073 954 074 061 073 953 074 064 570 615 523 574 809 532 809 540 809 550 809 644 074 531 074 530 074 527 074 526 074 525 074 310 019 085 019 086 019 088 074 546 074 539 074 311
Afmetingen (in mm)
Alféa Hybrid Duo Stookolie Binnenunit
197 86
211 ECS
Départ Retour
53
Ø 20x27 EFS mâle
1015 670
Ø 26x34 mâle
1682
91
1711
130
651
Liquide 3/8” Gaz 5/8” 115
287
405
Achteraanzicht
Zijaanzicht
Vooraanzicht
Afmetingen buitenunits, zie tabellen “Technische kenmerken” op pagina 38. 37
Alféa Hybrid Duo Stookolie TECHNISCHE KENMERKEN & VERMOGEN
ALFEA HYBRID ALFEA HYBRID ALFEA HYBRID ALFEA HYBRID ALFEA HYBRID ALFEA HYBRID een- DUO STOOKOLIE 10 DUO STOOKOLIE 13 DUO STOOKOLIE 16 DUO STOOKOLIE 11 DUO STOOKOLIE tri 14 DUO STOOKOLIE tri 16 heid SCHOORSTEEN SCHOORSTEEN SCHOORSTEEN SCHOORSTEEN SCHOORSTEEN SCHOORSTEEN
OMSCHRIJVING Koelmiddel VOORNAAMSTE KENMERKEN Calorisch vermogen +7°C/+35°C - Vloerverwarming Opgenomen vermogen +7°C/+35°C - Vloerverwarming COP +7°C/+35°C - Vloerverwarming Calorisch vermogen -7°C/+35°C - Vloerverwarming Opgenomen vermogen -7°C/+35°C - Vloerverwarming COP -7°C/+35°C - Vloerverwarming Calorisch vermogen +7°C/+45°C - LT Opgenomen vermogen +7°C/+45°C - LT
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
R410A
W
9 920 2 700 3,67 7 209 3 400 2,12 6 200
12 570 3 580 3,51 9 793 4 210 2,32 8 060
14 860 4 340 3,42 10 512 4 590 2,29 8 980
10 800 2 510 4,30 10 800 4 280 2,52 10 099
13 500 3 200 4,22 13 000 5 180 2,51 12 600
15 170 3 700 4,10 13 500 5 400 2,50 13 000
W W W W
W
1 880
2 620
3 110
3 010
3 810
4 000
COP +7°C/+45°C - Lage-temperatuurradiatoren Calorisch vermogen -7°C/+45°C - LT
W
3,3 5 900
3,08 6 430
2,89 8 040
3,36 10 019
3,31 12 500
3,25 13 000
Opgenomen vermogen -7°C/+45°C - LT
W
2 620
3 400
4 390
4 631
6 000
6 370
W
2,25 25 000
1,89 25 000
1,83 25 000
2,16 25 000
2,08 25 000
2,04 25 000
dB(A) dB(A)
35,5 43,3
35,5 43,3
35,5 43,3
35,5 43,3
35,5 43,3
35,5 43,3
COP -7°C/+45°C - Lage-temperatuurradiatoren Nuttig thermisch vermogen steunverwarming BINNENUNIT Geluidsniveau * in warmtepompmodus Geluidsvermogen volgens EN 12102 Afmetingen h x b x d
mm
Gewicht leeg/gevuld HYDRAULISCHE KENMERKEN Waterinhoud verwarmingslichaam Maximale gebruiksdruk Inhoud expansievat Min/Max debiet verwarmingscircuit voor 4°C<∆t<8°C Waterinhoud SWW-buffervat ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN Voeding vanaf de buitenunit Verbruik in stand-by HYDRAULISCHE AANSLUITINGEN Ø Ingang en uitgang verwarmingscircuit Ø Ingang en uitgang sanitair warm water SCHOORSTEENAANSLUITING Ø binnen/buiten vertrek schoorsteen Optimale onderdruk schoorsteen AANSLUITING GEDWONGEN ROOKGASAFVOER Ø buis WERKINGSVELD Min/Max buitentemp. (warmtepomp) Max. watertemp. vertrek verwarming Max. watertemp. (warmtepomp) BUITENGROEP FUJITSU Geluidsniveau ** Geluidsvermogen volgens EN 12102 Afmetingen h x b x d Bedrijfsgewicht KOELTECHNISCHE KENMERKEN Ø gasleidingen Ø vloeistofleidingen Koelmiddelvulling R410A Min/Max lengte koelleidingen Max hoogteverschil Max lengte zonder bijvulling Toe te voegen gasmassa per extra m ELEKTRISCHE AANSLUITINGEN Voeding Verbruik in stand-by Nominaal vermogen Maximaal vermogen Kaliber hoofdschakelaar curve D Voedingskabels buitengroep Verbindingskabel buitengroep-binnenunit
38
katalogus 2013
1 711 x 670 x 1 015 1 711 x 670 x 1 015 1 711 x 670 x 1 015 1 711 x 670 x 1 015 1 711 x 670 x 1 015 1 711 x 670 x 1 015
kg
215 / 482
215 / 482
215 / 482
215 / 482
215 / 482
215 / 482
l bar l l
142 3 18 1 000 / 2 100 125
142 3 18 1 380 / 2 700 125
142 3 18 1 670 / 3 300 125
142 3 18 1 000 / 2 100 125
142 3 18 1 380 / 2 700 125
142 3 18 1 670 / 3 300 125
V / Hz W
230 V / 50 Hz 5
230 V / 50 Hz 5
230 V / 50 Hz 5
230 V / 50 Hz 5
230 V / 50 Hz 5
230 V / 50 Hz 5
" / mm " / mm
1 / 26 x 34 3/4* / 20 x 27
1 / 26 x 34 3/4* / 20 x 27
1 / 26 x 34 3/4 / 20 x 27
1 / 26 x 34 3/4 / 20 x 27
1 / 26 x 34 3/4 / 20 x 27
1 / 26 x 34 3/4 / 20 x 27
mm Pa
125 / 139 15
125 / 139 15
125 / 139 15
125 / 139 15
125 / 139 15
125 / 139 15
mm
-
-
-
-
-
-
°C °C °C
-15 / +24 80 52
-15 / +24 80 52
-15 / +24 80 52
-25 / +35 80 60
-25 / +35 80 60
-25 / +35 80 60
dB(A) dB(A) mm kg
41 40 44 39 41 42 68 67 71 66 68 69 830 x 900 x 330 1 290 x 900 x 330 1 290 x 900 x 330 1 290 x 900 x 400 1 290 x 900 x 400 1 290 x 900 x 400 64 98 105 99 99 99
g m m m g
3/8 2 100 0 / 25 25 15 40
5/8 3/8 3 350 0 / 25 25 15 50
5/8 3/8 3 400 0 / 25 25 15 40
5/8 3/8 2 500 5 / 20 20 15 50
5/8 3/8 2 500 5 / 20 20 15 50
5/8 3/8 2 500 5 / 20 20 15 50
V / Hz W A A A mm² mm²
230 V / 50 Hz 7,5 11,7 17 20 3G2,5 4G1,5
230 V / 50 Hz 7,5 16,7 20 25 3G4 4G1,5
230 V / 50 Hz 7,5 20,6 26 32 3G6 4G1,5
400 V / 50 Hz 11,5 3,6 10,5 20 5G2,5 4G1,5
400 V / 50 Hz 11,5 4,8 10,5 20 5G2,5 4G1,5
400 V / 50 Hz 11,5 5,5 10,5 20 5G2,5 4G1,5
* Niveau geluidsdruk op 1 m van het toestel, 1,5 m boven de grond, vrije veld richteffect 2. ** Niveau geluidsdruk op 5 m van het toestel, 1,5 m boven de grond, vrije veld richteffect 2.
Alféa Hybrid Duo Stookolie Warmtepompen
INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN
A - Alféa Hybrid Duo Stookolie: 1 verwarmingscircuit Buitenvoeler Ruimtethermostaat (optie) Vertrekvoeler WP Mengventiel Circulatiepomp SWW-voeler Laadpomp SWW Steunbrander Veiligheid vloerverwarming
B - Alféa Hybrid Duo Stookolie: 2 verwarmingscircuits Buitenvoeler Ruimtethermostaat zone 1 (optie) Vertrekvoeler WP zone 1 Mengventiel zone 1 Circulatiepomp zone 1
Kit 2e circuit
SWW-voeler Vertrekvoeler zone 2 Circulatiepomp zone 2 Driewegventiel zone 2 Laadpomp SWW Ruimtethermostaat zone 2 (optie) Steunbrander Veiligheid vloerverwarming
Gedetailleerde hydraulische en elektrische schema’s te vinden in de installatiehandleiding.
39
Alféa Hybrid Duo Stookolie VERMOGENSCURVES
Vermogen (kW)
Vermogen (kW)
Curves warmtepompvermogens, calorisch en opgenomen vermogen
Buitentemperatuur (°C)
Vermogenscurves Alféa Hybrid Duo Stookolie Tri 11
Vermogen (kW)
Vermogen (kW)
Vermogenscurves Alféa Hybrid Duo Stookolie 10
Buitentemperatuur (°C)
Buitentemperatuur (°C)
Vermogenscurves Alféa Hybrid Duo Stookolie 13
Buitentemperatuur (°C)
Vermogenscurves Alféa Hybrid Duo Stookolie Tri 14
17,00 16,00
Puissance calorifique
15,00 14,00 13,00
Vermogen (kW)
Vermogen (kW)
12,00 11,00
Température de départ d'eau. 35°C Température de départ d'eau. 45°C Température de départ d'eau. 60°C
10,00 9,00 8,00 7,00 6,00
Puissance absorbée
5,00 4,00 3,00 2,00 1,00 -25
Buitentemperatuur (°C)
Vermogenscurves Alféa Hybrid Duo Stookolie 16
40
katalogus 2013
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
35
Buitentemperatuur (°C)
Vermogenscurves Alféa Hybrid Duo Stookolie Tri 16
SPLIT WARMTEPOMP INVERTER LUCHT/WATER GAMMA HOOGRENDEMENTSTOESTELLEN MET GEÏNTEGREERDE SANITAIRWARMWATERBOILER
De producten
5 modellen van 11 tot 16 kW • Vertrektemperatuur van het water 60°C bij een buitentemperatuur tot -20°C
Eenfasig / Driefasig
• COP tot 4,3
Voor vervanging van of als bijverwarming met een bestaande cv-ketel
• SWW-comfort: geïntegreerde boiler • Regeling stooklijn 1 of 2 kringen • Elektrische steunverwarming als optie beschikbaar
a nt
i
onderdelen
Uitvoering
• Circulatiepomp Klasse A • Regeling stooklijn (ruimtevoeler als optie verkrijgbaar) • Expansievat, veiligheidsventiel, manometers, enz. • Buitenvoeler • Optie: kit bijverwarming
in optie
** 3 jaar op onderdelen en 1 jaar op werkuren indien de inbedrijfstelling gebeurt door een erkende servicedienst binnen een termijn van 6 maanden na factuurdatum Atlantic
• Volledige buitenunit uitgerust met een Twin Rotary compressor met vloeistofinjectie • Binnenunit met primaire capaciteit, ondergedompelde coaxiale warmtewisselaar en SWW-boiler
n r a tie
+1 jaar
**
2 jaar
e
ar
Ga
• Koeling als optie beschikbaar
G
Compatibel met alle warmteafgiftesystemen (aanbevolen dimensionering 60°C vertrektemperatuur)
DIENSTVERLENING • Calculatiedienst (zie pagina 4 tot 7) • Indienststelling door een Atlantic erkende servicedienst. LEVERING • wordt geleverd in 2 colli’s - 1 colli met de binnenunit - 1 colli met de buitenunit
SWW & toebehoren • Zie pagina’s 49 tot 51
Referenties VERMOGEN (w)
REFERENTIE
Alféa Excellia Duo 11
10 800
522 664
Alféa Excellia Duo 14
13 500
522 665
Alféa Excellia Duo Tri 11
10 800
522 666
Alféa Excellia Duo Tri 14
13 000
522 667
Alféa Excellia Duo Tri 16 Steunverwarming 6 kW 230 V Steunverwarming 9 kW Tri 400 V
15 170
522 668
3 000 / 6 000
073 985
9 000
073 987
Verkrijgbare toebehoren zie pagina’s, zie pagina’s 49 tot 51.
41
Warmtepompen
Alféa Excellia Duo
Technische kenmerken & vermogen Koelmiddel Voornaamste kenmerken Calorisch vermogen +7°C / +35°C - VVV Opgenomen vermogen +7°C / +35°C - VVV COP +7°C / 35°C - VVV Calorisch vermogen -7°C / +35°C - VVV Opgenomen vermogen -7°C / +35°C - VVV COP -7°C / +35°C - VVV Calorisch vermogen +7°C / +45°C - Radiatoren LT Opgenomen vermogen +7°C / +45°C - Radiatoren LT COP +7°C / 45°C - Radiatoren LT Calorisch vermogen -7°C / +45°C - Radiatoren LT Opgenomen vermogen -7°C / +45°C - Radiatoren LT COP -7°C / +45°C - Radiatoren LT Vermogen +7°C / +60°C - Radiatoren HT Vermogen -7°C / +60°C - Radiatoren HT Vermogen elektrische weerstand (in optie)
ALFéA Excellia Duo tri 16
R410A
R410A
R410A
13 500 3 230 4,18 11 537 5 130 2,25 11 316 3 691 3,07 11 450 5 920 1,93 8 809 8 417 instelbaar 3 000 of 6 000
10 800 2 510 4,30 10 383 4 280 2,43 9 904 2 986 3,32 9 983 4 630 2,16 9 249 8 480
13 000 3 110 4,18 12 690 5 130 2,47 12 340 3810 3,24 10 740 5140 2,09 11 500 10 100
15 170 3 700 4,10 12 979 5 400 2,40 12 747 3 969 3,21 12 952 6 370 2,03 12 488 10 904
9 000
9 000
9 000
dB(A) dB(A) mm kg
39 46 1 800 x 600 x 648 146 / 350
39 46 1 800 x 600 x 648 146 / 350
39 46 1 800 x 600 x 648 146 / 350
39 46 1 800 x 600 x 648 146 / 350
39 46 1 800 x 600 x 648 146 / 350
l l l
16 12 190
16 12 190
16 12 190
16 12 190
16 12 190
l/h
1 200 / 2 400
1 500 / 3 000
1 200 / 2 400
1 500 / 3 000
1 700 / 3 400
W
1 800
1 800
1 800
1 800
1 800
W A mm2
230 V 50 Hz 5 32 3G6
230 V 50 Hz 5 32 3G6
400 V 50 Hz 5 20 4G2,5
400 V 50 Hz 5 20 4G2,5
400 V 50 Hz 5 20 4G2,5
duim
1
1
1
1
1
°C
-25 / +35
-25 / +35
-25 / +35
-25 / +35
-25 / +35
39 66 1 290 x 900 x 400 99
41 68 1 290 x 900 x 400 99
42 69 1 290 x 900 x 400 99
W W W W W W W W
dB(A) dB(A) mm kg
42 43 69 70 1 290 × 900 × 330 1 290 × 900 × 330 92 92
R410A
R410A
duim duim g m m m g
5/8 3/8 2 500 5 / 20 20 15 50
5/8 3/8 2 500 5 / 20 20 15 50
5/8 3/8 2 500 5 / 20 20 15 50
5/8 3/8 2 500 5 / 20 20 15 50
5/8 3/8 2 500 5 / 20 20 15 50
W A A A mm2 mm2
230 V 50Hz 7,5 11,2 21 32 3G6 4G1,5
230 V 50 Hz 7,5 14,3 25 32 3G6 4G1,5
400 V 50 Hz 11,5 3,6 10,5 20 5G2,5 4G1,5
400 V 50 Hz 11,5 4,8 10,5 20 5G2,5 4G1,5
400 V 50 Hz 11,5 5,5 10,5 20 5G2,5 4G1,5
21
9
370
ALFéA Excellia Duo tri 14
10 800 2 540 4,25 10 383 4 320 2,40 9 050 2 818 3,21 9 158 4 576 2,00 7 048 6 709 instelbaar 3 000 of 6 000
W W
W
Binnenunit Geluidsniveau * Akoestiche vermogen volgens EN 12102 Afmetingen HxBxD Gewicht leeg/gevuld Hydraulische kenmerken Inhoud boiler met warmtewisselaar Inhoud expantievat Inhoud warmwatervat Mini/Maxi debiet kring verwarming bij 4°C<△ T<8°C (bij normale bedrijfsomstandigheden) Elektrische steunverwarming ECS Elektrische aansluitingen Voeding Verbruik slaapstand Type beveilingsschakelaar elektrische bijverwarming Voedingskabels steunverwarming WP Hydraulsche aansluitingen ø Vertrek en retour kring verwarming (mannelijk aansluiting) Werkingsbereik Mini/maxi buiten temperatuur warm/koud BUITENUNIT Geluidsniveau ** Akoestiche vermogen volgens EN 12102 Afmetingen HxBxD Gewicht in werking Koeltechnische kenmerken ø gasaansluiting ø koelmiddel aansluiting Afgeladen vanuit de fabriek met koelmiddel HFC R410 A Lengte mini/maxi Lengte mini/maxi Maximale lengte zonder bijvulling koelmiddel Volume koelmiddel bij te vullen per extra lopende meter Elektrische aansluitingen Voeding Verbruik slaapstand Nominale stroomsterkte Maximale stroomsterkte Type beveiligingsschakkelaar curve D Aansluitkabels voor de voeding voor buitenunit Aansluitkabels tussen buitenunit en hydraulische unit
Afmetingen Dimensions
ALFéA ALFéA ALFéA EENExcellia Duo Excellia Duo Excellia Duo HEID 11 14 tri 11
*Geluidsniveau op 1 m afstand van het apparaat, 1,5 m van de vloer, vrije ruimte, richtlijn 2. ** geluidsniveau op 5 m afstand van het apparaat, 1,5 m van de vloer, vrije ruimte, richtlijn 2
(in mm)
Binnenunit
370
Buitenunit
210
125
1799
Bovenaanzicht
9
21
Vooraanzicht
370
Zijaanzicht
598
Onderaanzicht
42
katalogus 2013
Vooraanzicht
648
Zijaanzicht
Alféa Excellia Duo Warmtepompen
INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN A - Alféa Excellia Duo : 1 kring Buitenunit met vloersteunen* Koelleiding*
Hydraulische module met geïntegreerde SWW-bereider Ruimtethermostaat* Buitensensor
* Opties, zie pagina 49.
B - Alféa Excellia Duo : 2 kringen Buitenunit met vloersteunen* Koelleiding* Hydraulische module met geïntegreerde
SWW-bereider Ruimtethermostaat* Kit 2e circuit*
(te integreren in de
hydraulische module) Buitensensor
* Opties, zie pagina 49.
C - Alféa Excellia Duo : 2 kringen + bijverwarming met CV-ketel Buitenunit met vloersteunen* Koelleiding* Hydraulische module
met geïntegreerde SWW-bereider
7
7 8
Ruimtethermostaat* Kit 2e circuit* (te integreren
in de hydraulische module) Kit voor aansluiting
verwarmingsketel*
(te integreren in de
hydraulische module) Verwarmingsketel Buitensensor * Opties, zie pagina 49.
Gedetailleerde hydraulische en elektrische schema’s te vinden in de installatiehandleiding.
43
Alféa Excellia Duo VERMOGENSCURVES
Beschikbare drukken Alféa Excellia Duo 1 mbar = 10 mmCE = 100Pa
mbar
1 mbar = 10 mmCE = 100Pa
mbar
ext. in
ext. in 2
600 500
2
4
4
6
7
2
600 500
400 300
100
100
0 0
2
200
2
7
4
300
4
200
4
6
7
400 6
2
4
0,5
1,5
1
2,5 m /h 3
2
0 0
0,5
1,5
1
Variabele druk
2,5 m /h 3
2
Constante druk
Raadpleeg, voor toepassingen met de kit 2 zones en de kit voor aansluiting cv-ketel, de curves in de installatiehandleiding.
Curves verwarmings- en geabsorbeerd vermogen 12,00
11,00
11,00
10,00
10,00
Puissance Vermogen (kW) (kW)
12,00
Vermogen (kW)
9,00 Puissance calorifique
8,00 7,00
T° de départ 60°C
6,00
T° de départ 45°C T° de départ 35°C
5,00 4,00
Puissance absorbée
3,00
9,00
Puissance calorifique
8,00 T° de départ 60°C
7,00
T° de départ 45°C
6,00
T° de départ 35°C
5,00 Puissance absorbée
4,00 3,00 2,00
2,00
1,00
1,00 -25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
-25
35
-20
-15
Alféa Excellia Duo 11
-5
0
5
10
15
20
25
30
35
Alféa Excellia Duo Tri 11
14,00
14,00
13,00
13,00
12,00
12,00
11,00
T° de départ 60°C T° de départ 45°C
7,00
T° de départ 35°C
6,00
Puissance absorbée
5,00 4,00
Vermogen (kW)
9,00 8,00
Puissance calorifique
11,00
Puissance calorifique
10,00
Vermogen (kW)
-10
Température Buitentemperatuur extérieure (°C) (°C)
Buitentemperatuur (°C)
10,00
T° de départ 60°C
9,00
T° de départ 45°C
8,00
T° de départ 35°C
7,00 6,00
Puissance absorbée
5,00 4,00
3,00
3,00 2,00
2,00
1,00
1,00 -25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
-25
35
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
Température Buitentemperatuur extérieure(°C) (°C)
Buitentemperatuur (°C)
Alféa Excellia Duo 14
Alféa Excellia Duo Tri 14
30
35
16,00 15,00
Puissance calorifique
14,00 13,00
Vermogen (kW)
12,00 11,00
T° de départ 60°C
10,00
T° de départ 45°C
9,00
T° de départ 35°C
8,00 7,00 6,00
Puissance absorbée
5,00 4,00 3,00 2,00 1,00 -25
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
Buitentemperatuur (°C)
Alféa Excellia Duo Tri 16 44
katalogus 2013
30
35
Alféa Extensa Duo SPLIT WARMTEPOMP INVERTER LUCHT/WATER MET GEÏNTEGREERDE SANITAIRWARMWATERBOILER
De producten
4 modellen van 5 tot 10 kW Eenfasig Voor nieuwe installaties of bijverwarming met cv-ketel Compatibel met alle lagetemperatuurafgiftesystemen
• Geïntegreerde boiler: SWW-comfort gegarandeerd voor het ganse gezin • COP tot 4,5 • Plaatsbesparend: 2 in 1 • Koeling als optie beschikbaar • Regeling stooklijn 1 of 2 kringen • Mogelijkheid tot beheer van 1 elektrische zone vanaf de WP (optie uitbreidingskit)
i
onderdelen
Uitvoering
• Circulatiepomp A klasse • Regeling stooklijn (ruimtevoeler als optie verkrijgbaar) • Expansievat, veiligheidsventiel, manometers, enz.. • Buitenvoeler • Optie: kit bijverwarming SWW & TOEBEHOREN
n r a tie
+1 jaar in optie
** 3 jaar op onderdelen en 1 jaar op werkuren indien de inbedrijfstelling gebeurt door een erkende servicedienst binnen een termijn van 6 maanden na factuurdatum Atlantic
• Volledige buitenunit uitgerust met een Twin Rotary of Scroll compressor (afhankelijk van het model) • Binnenunit met primaire capaciteit, ondergedompelde coaxiale warmtewisselaar en SWW-boiler
Ga
a nt
2 jaar
**
ar
e
G
• Elektrische steunverwarming als optie beschikbaar
DIENSTVERLENING • Calculatiedienst (zie pagina 4 tot 7) • Indienststelling door een Atlantic erkende servicedienst. VERPAKKING • wordt geleverd in 2 colli’s - 1 colli met de binnenunit - 1 colli met de buitenunit
• Zie pagina’s 49 tot 51
Referenties Alféa Extensa Duo 5
vermogen (w)
referentie
4 701
522 893
Alféa Extensa Duo 6
6 000
522 894
Alféa Extensa Duo 8
7 715
522 895
Alféa Extensa Duo 10
10 557
522 896
Appoint 6 kW 230 V
3 000 / 6 000
073 985
Verkrijgbare toebehoren, zie pagina’s 49 tot 51.
45
Warmtepompen
NIEUW
Technische kenmerken & vermogen eenheid
Koelmiddel Voornaamste kenmerken Calorisch vermogen +7°C / +35°C - VVV Opgenomen vermogen +7°C / +35°C - VVV COP +7°C / 35°C - VVV Calorisch vermogen -7°C / +35°C - VVV Opgenomen vermogen -7°C / +35°C - VVV COP -7°C / +35°C - VVV Calorisch vermogen +7°C / +45°C - Radiatoren LT Opgenomen vermogen +7°C / +45°C - Radiatoren LT COP +7°C / 45°C - Radiatoren LT Calorisch vermogen -7°C / +45°C - Radiatoren LT Opgenomen vermogen -7°C / +45°C - Radiatoren LT COP -7°C / +45°C - Radiatoren LT
ALFéA Extensa ALFéA Extensa ALFéA Extensa ALFéA Extensa Duo 5 Duo 6 Duo 8 Duo 10 R410A
R410A
R410A
R410A
4 701 1 045 4,50 4 712 1 747 2,70 4 275 1 210 3,53 4 103 1 801 2,28 instelbaar 3 000 / 6 000
6 000 1 428 4,20 5 030 1 887 2,67 5 680 1 680 3,38 4 770 2 160 2,21 instelbaar 3 000 / 6 000
7 715 1 860 4,15 6 551 2 730 2,40 7 231 2 280 3,17 6 396 3 040 2,10 instelbaar 3 000 / 6 000
10 557 2 710 3,90 8 310 3 410 2,44 8 105 2 610 3,11 8 065 3 930 2,05 instelbaar 3 000 / 6 000
dB(A) dB(A) mm kg
39 46 1 800 x 600 x 648 146 / 350
39 46 1 800 x 600 x 648 146 / 350
39 46 1 800 x 600 x 648 146 / 350
39 46 1 800 x 600 x 648 146 / 350
l l l
16 12 190
16 12 190
16 12 190
16 12 190
l/h
540 / 1 100
600 / 1 400
860 / 1 700
1 000 / 2 100
W
1 800
1 800
1 800
1 800
mm2
230 V 50 Hz 5 16 als 3 000 kW 32 als 6 000 kW 3G6
230 V 50 Hz 5 16 als 3 000 kW 32 als 6 000 kW 3G6
230 V 50 Hz 5 16 als 3 000 kW 32 als 6 000 kW 3G6
230 V 50 Hz 5 16 als 3 000 kW 32 als 6 000 kW 3G6
duim
1
1
1
1
°C
-15 / +24
-15 / +24
-15 / +24
-15 / +24
dB(A) dB(A) mm kg
39 65 578 x 790 x 300 540 40
39 66 578 x 790 x 300 40
41 68 830 x 900 x 330 64
41 68,5 830 x 900 x 330 64
5/8 3/8 2 100 5 / 20 20 20
5/8 3/8 2 100 5 / 20 20 20
230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 7,5 11,7 17 20 3G2,5 4G1,5
230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 7,5 13,2 17 20 3G2,5 4G1,5
W W W W W W W W
Vermogen elektrische weerstand (in optie)
W
Binnenunit Geluidsniveau * Akoestich vermogen volgens EN 12102 Afmetingen HxBxD Gewicht leeg/gevuld Hydraulische kenmerken Inhoud boiler met warmtewisselaar Inhoud expansievat Inhoud warmwatervat
Mini/Maxi debiet kring verwarming bij 4°C<△ T<8°C (bij normale bedrijfsomstandigheden)
Elektrische steunverwarming SWW Elektrische aansluitingen Voeding Verbruik slaapstand
W
Type beveiligingsschakelaar elektrische bijverwarming
A
Voedingskabels steunverwarming WP Hydraulsche aansluitingen ø Vertrek en retour kring verwarming (mannelijk aansluiting) Werkingsbereik Mini/maxi buiten temperatuur warm/koud BUITENUNIT Geluidsniveau ** Akoestich vermogen volgens EN 12102 Afmetingen HxBxD Gewicht in werking Koeltechnische kenmerken ø gasaansluiting Unité extérieure, ø koelmiddel aansluiting modèles 6 et 7 kW Afgeladen vanuit de fabriek met koelmiddel HFC R410 A Lengte mini/maxi Lengte mini/maxi Maximale lengte zonder bijvulling koelmiddel Volume koelmiddel bij te vullen per extra lopende meter Elektrische aansluitingen Voeding 300 Verbruik slaapstand Nominale stroomsterkte Maximale stroomsterkte AIR Type beveiligingsschakkelaar curve D Aansluitkabels voor de voeding voor buitenunit Aansluitkabels tussen buitenunit en hydraulische unit
230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 790 5,5 8,3 15 16 3G1,5 4G1,5
121
10 * geluidsniveau op 1 m afstand van het apparaat, 1,5 m van de vloer, vrije ruimte, richtlijn 2. ** geluidsniveau op 5 m afstand van het apparaat, 1,5 m van de vloer, vrije ruimte, richtlijn 2 177 189 347
(in mm)
Buitenunit Alféa Extensa Duo 5 en 6
Buitenunit Alféa Extensa Duo 8 en 10
540
320
Orifice d’écoulement (Ø 20)
Onderaanzicht 790
Onderaanzicht
66
31
330
12
147
9
196 99
121
184
3/8” 5/8” 10
177 189 347
598
170 400
Zijaanzicht
Unité extérieure,
77
830
A
46
900
AIR
5 et 6 kW 8 kW 1/4” 1/4” 1/2” 5/8”
B
(4 trous Ø 10)
21
A B
(4 trous Ø 10)
578
AIR
125
1799
Orifice d’écoulement (Ø 20)
210
370
Unité extérieure, modèle 9 kW
Unité extérieure, modèles 6 et 7 kW
Binnenunit
650 AIR
AIR
300
230 V 50 Hz 230 V 50 Hz 66 5,5 8,3 15 16 3G1,5 4G1,5 578
B
320
W A A 5 et 6 kW 8 kW AA 1/4” 1/4” 2 B 1/2” 5/8” mm A 2 mm
1/2 1/4 1 250 5 / 15 15 (4 trous Ø 10) 15
184
Afmetingen
AIR
duim 1/2 duim 1/4 g 1 250 m 5 /15 mOrifice d’écoulement (Ø 15 20) m 15
katalogus 2013
Vooraanzicht 650 AIR
ôté Zijaanzicht
Vooraanzicht
Vooraanzicht
Zijaanzicht
Alféa Extensa Duo Warmtepompen
INSTALLATIEVOORSCHRIFTEN A - Alféa Extensa Duo : 1 kring Buitenunit met vloersteunen*
5
Koelleiding*
Hydraulische module met geïntegreerde SWW-bereider Ruimtethermostaat* Buitensensor
* Opties, zie pagina 49.
B - Alféa Extensa Duo : 2 kringen Buitenunit met vloersteunen* Koelleiding*
6
Hydraulische module met geïntegreerde
SWW-bereider Ruimtethermostaat* Kit 2e circuit*
(te integreren in de hydraulische module)) Buitensensor
* Opties, zie pagina 49.
C - Alféa Extensa Duo : 2 kringen + bijverwarming met cv-ketel Buitenunit met vloersteunen* Koelleiding* Hydraulische module met
geïntegreerde SWW-bereider
7
8
7
Ruimtethermostaat* Kit 2e circuit* (te integreren in de
hydraulische module) Kit voor aansluiting
verwarmingsketel* (te integreren in de hydraulische module) Verwarmingsketel Buitensensor
* Opties, zie pagina 49.
Gedetailleerde hydraulische en elektrische schema’s te vinden in de installatiehandleiding.
47
Alféa Extensa Duo VERMOGENSCURVES
Beschikbare drukken Alféa Extensa Duo 1 mbar = 10 mmCE = 100Pa
mbar
1 mbar = 10 mmCE = 100Pa
mbar
ext. in
ext. in 2
600 500
2
4
4
6
7
2
600 500
400 6
200
100
0 0
2
200
2
100
7
4
300
4
4
6
7
400
300
2
4
0,5
1,5
1
0
2,5 m /h 3
2
0
0,5
1,5
1
Variabele druk
2,5 m /h 3
2
Constante druk
Curves verwarmings- en geabsorbeerd vermogen Alféa Extensa Duo 6,00
7,00
Plancher chauffant 5,00
Plancher chauffant
Radiateurs très basse température
Radiateurs très basse température
6,00
Puissance calorifique
5,00
Vermogen (kW)
Vermogen (kW)
Puissance calorifique 4,00
3,00
Alféa Excellia 14T 2,00
1,00
Puissance absorbée
4,00
3,00
2,00
1,00
Puissance absorbée
0,00 -20
-15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
0,00
30
-20
-15
-10
-5
Buitentemperatuur (°C)
Alféa Extensa Duo 5
5
10
15
20
25
30
25
30
Alféa Extensa Duo 6
12,00
9,00
Plancher chauffant
8,00
Plancher chauffant
11,00
Radiateurs très basse température
10,00
7,00
Radiateurs très basse température
9,00
Puissance calorifique
8,00
Puissance calorifique
Vermogen (kW)
6,00
Vermogen (kW)
0
Buitentemperatuur (°C)
5,00 4,00 3,00 2,00
7,00 6,00 5,00 4,00 3,00 2,00
Puissance absorbée
1,00
0,00 -20
48
Puissance absorbée
1,00
0,00 -15
-10
-5
0
5
10
15
20
25
30
-20
-15
-10
-5
0
5
10
15
Buitentemperatuur (°C)
Buitentemperatuur (°C)
Alféa Extensa Duo 8
Alféa Extensa Duo 10
katalogus 2013
20
Aérothermie
COMPATIBILITeit ALFéA WP Functie
thermostaat
SWW
2 ZONES
omschrijving
REf.
T37
075 308
T55
073 951
T58 (radio)
075 313
T75
073 954
T78 (radio)
074 061
Verplaatsbare buitenvoeler M
074 065
DS VS M 200 L
324 821
DS VS M 300 L
324 831
PECS PAC 300 L
027 990
Kit SWW Split
073 991
Kit SWW M
073 950
Kit 2 zones Split (+ kit ext regul)
570 630
Kit 2 zones Split Duo (+ kit ext regul)
570 629
Kit 2 zones M
522 304
Kit uitbreiding regeling
(enkel voor 2° elektrische zone)
KOELING
ZWEMBAD
STEUNverwarming
divers
Alféa Alféa Alféa M Extensa Evolution
Alféa Hybrid Duo Gaz
Alféa Hybrid Duo Fioul
Alféa Excellia Duo
Alféa Extensa Duo
(indien 2 zones)
standaard
Kit 2 zones Alféa Hybrid Duo 073 953 Fioul Kit 2 gebieden of vloerverwarming
RLV
Alféa Excellia
074 012 075 311
Aansluiting cv-ketel
073 989
Aansluiting cv-ketel Duo
073 990
Aansluiting cv-ketel M
073 948
Evenwichtfles
073 957
Kit koeling
075 312
Kit koeling M
073 949
Kit zwembad (+ kit ext regul)
570 631
Kit zwembad M
073 958
Kit zwembad Hybrid Duo Fioul
074 064
Zwembadwisselaar SP PAC
570 615
Steunverwarming 6 kW 230 073 985 V mono Steunverwarming 9 kW 400 073 987 V driefasig Bidon Glycol 20 litres
700 373
Kit gros débit*
074 067
* kit groot debiet niet compatibel met kit 2 zones.
49
Warmtepompen
OptiES & TOEBEHOREN ALFéA
Details toebehoren Temperatuurcontrole
• Ruimtevoeler T37 Gebruik : temperatuurmeting en verfijnde temperatuurafstelling. Samenstelling : bedrade bediening met ruimtevoeler + regeling +/- 3°C. Parametrering van de temperatuurinstelling vanaf de regelaar van de module. • Ruimtethermostaat met draad T55 en radio T58 Gebruik : temperatuurmeting, correctie ruimtetemperatuur en sturing van de belangrijkste functies van de Alfea-toestellen: correctie, functie AAN/UIT en werkingsfunctie, regeling temperatuurinstelling, alarmmelding. Samenstelling : T55 bedrade afstandsbediening, T58 infrarood afstandsbediening + verzender/ontvanger voor in de Alfea-module. • Afstandsbediening T75 en radiografische afstandsbediening T78 Gebruik : sturing/parametrering van de Alfea-toestellen. Samenstelling : T75 bedrade afstandsbediening, T78 infrarood afstandsbediening + verzender/ontvanger voor in de Alfea-module. • Verplaatsbare ruimtevoeler Alfea M Gebruik : voor een groep die pal op het zuiden gericht staat of blootgesteld aan grote warmte.
Ruimtevoeler T55 NIEUW
Afstands bedieningen T75 en T78
SWW • SWW-bereider
DS VSM 200 L Volume SWW Binnenbekleding Uitwisselings oppervlak Elektrische steunverwarming Isolatie boven zijkant onder (Leeg) gewicht Hauteur ø Dikte isolatie
DS VSM 300 L
PECS PAC 300 L
200 L 300 L Geëmailleerd Geëmailleerd Dubbele spiraalwisselaar 1,06 m² 1,26 m²
300 L Geëmailleerd 2,5 m²
3,3 kW
3,3 kW
3 kW
Polyurethaanschuim 45 mm 32 mm 53 mm 73 kg 1 270 mm 645 mm
Polyurethaanschuim 45 mm 32 mm 53 mm 94 kg 1 787 mm 645 mm
Polyurethaanschuim 50 mm 50 mm 50 mm 168 kg 1 780 mm 600 mm
PECS PAC 300 L
PECS DSVSM 200 ET 300 L
• Kit SWW
Gebruik : SWW-beheer met SWW-bereiders DSVSM en R/O2 300L. Samenstelling : gemotoriseerd driewegventiel, sanitaire voeler, aansluitklemmen.
2 kringen • Kit 2 kringen Gebruik : voor beheer van een tweede verwarmingskring, met identieke of verschillende warmteafgiftesystemen. Samenstelling : gemotoriseerd modulerend driewegventiel en circulatiepomp tweede kring. Een pack (gemonteerd geheel) en een tussenstuk voor verplaatsing van de circulatiepomp in de module (enkel Kit 2 kringen Duo). • Uitbreidingskit regeling (voor een 2de elektrische zone) Printplaat voor het beheer van een tweede kring. Bevat een modem contact- voor telefonische relais.
Kit 2 zones Pac 1 service CC2
CC1
Aansluiting cv-ketel • Kit voor aansluiting cv-ketel Gebruik : voor aansluiting op een cv-ketel. Samenstelling : gemotoriseerd driewegventiel, leidingen, geïsoleerde flexibele leidingen, vertrekvoeler, connector.
Koeling • Kit koeling Gebruik : koeling of klimaatregeling van woonruimten (niet compatibel met Alféa Evolution en Alféa Hybrid Duo). Samenstelling : isolatie circulatiepomp, connector voor deblokkering koelfunctie, handleiding.
Zwembad • Kit zwembad Gebruik : beheer verwarming buitenzwembad. Samenstelling : gemotoriseerd driewegventiel, vertrekvoeler, connectoren. • Uitbreidingskit regeling • Warmtewisselaar SP Beschrijving : titaan platenwisselaar, aansluitklaar. Toepassing : voor een buitenzwembad tot 100m3. Ergonomie : compact, met muurbevestiging voor plaatsbesparing op de grond.
Warmtewisselaar SP
Elektrische steunverwarming • Steunverwarming 6 kW 230 V Elektrische steunverwarming, regelbaar 3 of 6 kW, 230V eenfasig
• Steunverwarming 9 kW 400 V Modulerende elektrische steunverwarming, 9 kW, 400V driefasig
Diversen • Kit groot debiet Gebruik : voor installaties met groot drukverlies of zeer groot oppervlak in 1 enkele zone. Samenstelling : een circulatiepomp die de bestaande pomp vervangt. • Cascade : zie pag. 52. 50
katalogus 2013
Aérothermie FUNCTIE
STEUNEN BUITENUNIT
OMSCHRIJVING
REf.
Set trillingsdempers (per 4)
523 574
Vloersteun 450 mm (per 2)
809 532
Doppen vloersteun (per 4)
809 540
Rubberen vloersteun 600 mm (per 2)
809 536
Muusteun* 600 mm
809 550
Lekbakweerstand
809 644
Alféa Evolution
COMPATIBILITEIT WP ALFéA Alféa Alféa Alféa Alféa Extensa Excellia Extensa Excellia Duo Duo
Alféa Hybrid Duo Gaz & Fioul
* Te combineren met de trillingsdempers.
Muusteun
FUNCTIE
Zwarte rubberen steun
Lekbakweerstand
Ref.
Alféa Evolution
KM1 5M 1/2"-1/4"
809 155
5-6
5-6
5-6
KM1 7M 1/2"-1/4"
809 157
5-6
5-6
5-6
KM1 10M 1/2"-1/4"
809 160
5-6
5-6
5-6
809 165
5-6
5-6
5-6
KM1 5M 5/8"-1/4" KM1 7M 5/8"-1/4" KM1 10M 5/8"-1/4" KM1 25M 5/8"-1/4" KM1 3M 5/8"-3/8" KM1 5M 5/8"-3/8" KM1 7M 5/8"-3/8" KM1 10M 5/8"-3/8" KM1 25M 5/8"-3/8"
* Niet toepasbaar op Alféa Hybrid Duo Gaz.
(15 m max)
809 255
8
809 257
8
809 260
8
809 265
Koelleiding
COMPATIBILITEIT ALFEA WP Alféa Alféa Alféa Alféa Extensa Excellia Extensa Excellia Duo Duo
OMSCHRIJVING
KM1 25M 1/2"-1/4"
KOELLEIDINGEN
PVC vloersteun
Alféa Hybrid Duo Gaz & Fioul
(15 m max)
(15 m max)
8
(15 m max)
10-13-16* mono
809 563 809 565
10-13-16
8-10-13-16
8-10
809 567
10-13-16
8-10-13-16
8-10
809 570
10-13-16
8-10-13-16
8-10
809 575
10-13-16
8-10-13-16
(20 m max)
(20 m max)
(20 m max)
8-10
(20 m max)
(20 m max)
(20 of 25m max. afhankelijk van model)
: Optie compatibel 51
Warmtepompen
MONTAGETOEBEHOREN
Aérothermie Cascade
Een installatie van 48 kW met 3 WP in cascade? Met Alféa is het mogelijk ! Wenst u meer te weten over deze optie, gelieve dan contact op te nemen met onze Dienst vóór Verkoop :
[email protected]
Een installatie van 48 kW met 3 WP in cascade? Met Alféa is het mogelijk ! Wenst u meer te weten over deze optie, gelieve dan contact op te nemen met onze Dienst vóór Verkoop :
[email protected]
Dienst vóór verkoop
Voorbeeld van de configuratie
• De klant verbindt er zich toe dit schema nauwkeurig te respecteren. Hiervoor ondertekent hij een document dat bij zijn bestelling gevoegd wordt. • De klant bestelt eveneens een inbedrijfstelling bij een door Atlantic erkende servicedienst. Hierdoor is hij verzekerd van een installatie conform de voorschriften en een correcte parametrage van de elektronische interface. • Het materiaal wordt geleverd en geïnstalleerd. • De inbedrijfstelling en de parametrage van de cascadetoepassing gebeuren door de door Atlantic erkende servicedienst.
Referentie benoeming Kit cascade Alféa
52
katalogus 2013
Referentie op aanvraag
................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................
53
Warmtepompen
Notities
1
1 6 5
3
3 4
DIENST VOORVERKOOP Technische inlichtingen, selectie en installatie aanbevelingen
Atlantic Belgium - Avenue Château Jaco 1 - 1410 Waterloo Tel : 02/357.28.28 Fax : 02/353.21.82
[email protected]
Stempel :
www.atlantic-belgium.be