BMW Serie Touring
www.bmw.nl
BMW maakt rijden geweldig
DE NIEUWE BMW SERIE TOURING ER VALT NOG ZOVEEL TE ONTDEKKEN BMW EfficientDynamics
Minder emissie. Meer vermogen.
MODERN LEVEN. MODERNITEIT BELEVEN. ’s Ochtends de stad in, ’s avonds sporten en in het weekeinde de natuur opzoeken. Met de nieuwe BMW Serie Touring kunt u met volle teugen genieten van uw levensstijl. Zijn dynamische design, onvergelijkbare rijeigenschappen, functionaliteit en innovatieve BMW EfficientDynamics en BMW ConnectedDrive technologieën zijn normgevend in zijn klasse. En nodigen u uit om de wereld opnieuw te ontdekken.
editorial
MET ALLE ZINTUIGEN OP ONTDEKKINGSTOUR. Er zijn zoveel dingen die het leven aantrekkelijk maken. Daarbij boeit ons het nieuwe en onbekende in bijzondere mate: plaatsen die we voor het eerst bezoeken, adembenemende, bochtenrijke routes waarop we van elke meter genieten – en een auto waarvan het sportief-elegante design al onze zintuigen streelt. Dat maakt het rijden met de nieuwe BMW Serie Touring tot een fascinerende belevenis. Zijn veelzijdige functionaliteit en vooruitstrevende technologieën ondersteunen de dynamische levensstijl van zijn bestuurder. Dat geldt bijvoorbeeld voor de sportieve en effi ciënte BMW TwinPower Turbo motoren van de jongste generatie. En BMW ConnectedDrive innovaties zoals het full-colour BMW Head-Up Display zijn in deze klasse uniek.
de nieuwe BMW Serie Touring
techniek
uw BMW Serie Touring
overzicht
ONTDEK DE WERELD VAN TOURING.
INNOVATIES DIE ERTOE DOEN.
NET ZO INDIVIDUEEL ALS U ZEL© .
UITRUSTING, TECHNISCHE GEGEVENS EN SERVICE.
design en BMW Lines De ontdekking van de ideale lijn.
BMW Serie Touring
standaard- en extra-uitrusting
functionaliteit Haal meer uit iedere dag.
BMW ConnectedDrive Intelligente assistentiesystemen voor meer gemak, infotainment en veiligheid.
BMW Modern Line
BMW Sport Line
rijdynamiek Met volle teugen genieten.
BMW Effi cientDynamics Het technologiepakket voor meer vermogen en minder verbruik en emissie.
technische gegevens en informatie over brandstofverbruik en CO -emissie
BMW Luxury Line
BMW TwinPower Turbo motoren Maximale performance bij een minimaal verbruik.
M sportpakket
BMW service en BMW Welt Het exclusieve aanbod voor BMW rijders.
onderstel en veiligheid Rijplezier en veiligheid door innovatieve technologie.
BMW Individual Exclusiviteit op maat.
carrosseriekleuren, bekledingskleuren en interieurlijsten
automatische noodoproep Niet zonder mijn beschermengel.
uitrustingspakketten
uitrustingsmogelijkheden
originele BMW accessoires
bagageruimte Comfortabel variabel.
Uitrusting van het afgebeelde model: BMW d Touring met Modern Line. motor: vermogen: wielen: carrosseriekleur: bekleding: interieurlijsten:
04 05 inhoud
BMW TwinPower Turbo -cilinder-in-lijn diesel kW ( pk) -inch lichtmetaal turbinestyling Mineralgrau metallic leder Dakota Oyster, accent Oyster dunkel aluminium L¨ ngsschliff fein, accentlijst Perlglanz Chrom
Met de nieuwe, krachtige designs van de BMW Lines kunt u het uiterlijk en interieur van de nieuwe BMW Serie Touring geheel persoonlijk vormgeven. Met de Modern Line, Sport Line of Luxury Line hebt u de mogelijkheid om op stijlvolle wijze invulling te geven aan uw smaak, door met op de Line afgestemde uitvoeringsdetails de auto zelf te confi gureren.
Voor meer informatie over de nieuwe BMW Serie Touring kunt u ons ook bezoeken op het internet. www.bmw.nl
DE ONTDEKKING VAN DE IDEALE LIJN. INZICHTEN IN DE WERELD VAN PER© ECT DESIGN. De geschiedenis van de BMW Serie Touring gaat terug tot het jaar . De eerste Serie Touring combineerde reeds alle eigenschappen die ook nu nog kenmerkend zijn voor het model: maximale functionaliteit, fascinerende rijdynamiek, effi ciënte motoren – en sportieve elegantie. Deze eigenschappen laten zich bij de nieuwe BMW Serie Touring van hun mooiste zijde zien. Het design van de nieuwe BMW Serie Touring is geÅ nspireerd op de levensstijl van de moderne mens. Zijn atletische uitstraling geeft een hint naar zijn dynamiek en kracht. Met zijn sportieve lage voorzijde weet de BMW Serie Touring iedereen voor zich te winnen. De subtiele verbinding tussen de kenmerkende BMW lichtunits met dubbele ronde koplampen en de brede BMW nieren springt direct in het oog. Het verleent de BMW Serie Touring een zeer herkenbaar gezicht.
“RUST UITSTRALEND EN TEGELIJKERTIJD OPWINDEND – IS ZO’N ONTWERP MOGELIJK?” “Een BMW Serie Touring moet functioneel en praktisch in het dagelijks gebruik zijn, en tegen een stootje kunnen. Het was een grote uitdaging om deze eisen te verenigen met een sportief-elegante vorm. Maar dat is ook het mooie van automobieldesign.” Michael de Bono, exterieurdesigner van de nieuwe BMW Serie Touring.
Het gestrekte silhouet van de nieuwe BMW Serie Touring is een toonbeeld van gedetailleerde élégance. Korte overhangen, een lange motorkap, de karakterlijnen op de fl anken en de lange daklijn geven de auto een dynamische en superieure uitstraling. Het moderne, verfi jnde lijnenspel zal zowel sportief georiënteerde bestuurders als mensen die waarde hechten aan een elegante uitstraling aanspreken. Bij de nieuwe BMW Serie Touring zijn de designers erin geslaagd om een beproefde vormtaal nieuw te formuleren. De typerende Touring proporties bleven behouden, maar zijn op moderne wijze geÅ nterpreteerd. Dit uit zich in de licht stijgende dubbele vouwlijn, het luchtig aandoende interieur en de krachtig gevormde achterzijde. 08 09 design en BMW Lines
“HIER DRAAIT ALLES OM EEN DING: UW WELBEVINDEN.” “Uitgangspunt bij al onze interieurconcepten is de mens. Met andere woorden: het design moet in de smaak vallen en tegelijkertijd moet het interieur ook bijzonder comfortabel en functioneel zijn en veel ruimte bieden. Vanaf de eerste schets ging het ons tevens om iedere millimeter.” Christian Bauer, interieurdesigner van de nieuwe BMW Serie Touring.
10 11 design en BMW Lines
Welke structuur moet een ruimte krijgen om licht en luchtig aan te doen? Hoe worden de wensen van de bestuurder optimaal vervuld? Met deze en andere vragen gingen de BMW interieurdesigners aan de slag. En kwamen met innovatieve oplossingen. Er bestaan vele manieren om een ruimte vorm te geven. Modern of traditioneel, functioneel of esthetisch, dynamisch of elegant. Bij de nieuwe BMW Serie Touring zijn de ontwerpers erin geslaagd om al deze aspecten te bundelen. Het spel van over elkaar gelegde vlakken, Layering genoemd, geeft het interieur een levendige en lichte ambiance. Elementen zoals het vrijstaande control display en de naar de bestuurder gedraaide middenconsole accentueren dit effect. Achterin ondervindt u een nieuw gevoel van ruimte: de beenruimte is toegenomen, evenals de fl exibiliteit van de bagageruimte, die u met de in een verhouding van : : deelbare achterbankleuning naar behoefte kunt uitbreiden. Zo is er voldoende ruimte voor een reis met drie personen en grote stuks bagage of ski’s.
“EEN TOURING MET VELE GEZICHTEN.” “Een BMW moet altijd direct herkenbaar zijn als BMW. Maar hij moet ook de individualiteit van zijn bestuurder weerspiegelen. Onze focus lag daarom in het bijzonder op buitengewone materialen en nieuwe mogelijkheden voor personalisering.” Volker Schrem, hoofd BMW kleur- en materiaaldesign.
Drie keer meer persoonlijkheid: de BMW Lines. Om het karakter van de nieuwe BMW Serie Touring nog meer aan uw eigen stijl aan te passen, kunt u de uitvoering naar wens individualiseren met de Modern Line, de Sport Line of de Luxury Line. Iedere Line vestigt specifi eke designaccenten, waardoor drie unieke karakters ontstaan. Tijdloos en eigentijds tegelijk. De BMW Modern Line onderstreept de moderne, evenwichtige uitstraling van uw BMW Serie Touring. Het exterieur is onder meer uitgevoerd met exclusieve lichtmetalen BMW wielen in turbinestyling of V-spaak styling en designelementen in zijdeglans aluminium, zoals de inzetten in de luchtinlaten en de spijlen in de BMW nierengrille. Het interieur straalt door de warme, lichte kleurstelling geriefl ijkheid uit.
Oog voor atletische schoonheid. De BMW Sport Line. Deze designlijn geeft extra kracht aan de sportieve gestalte van de nieuwe BMW Serie Touring. Bijvoorbeeld met diverse exterieurelementen in hoogglans zwart en de -inch lichtmetalen wielen in dubbelspaak Bicolor. Ook in het interieur is de sportieve ambiance zicht- en tastbaar. Zo maakt het rode contraststiksel op het met leder beklede sportstuur indruk, evenals de koraalrode accentlijsten.
Luxueus tot in het kleinste detail. De BMW Luxury Line. Deze tijdloos elegante designlijn wordt subtiel gekenmerkt door hoogglanzende chroomelementen voor het exterieur, zoals de omlijsting van de zijruiten. Fraaie lichtmetalen BMW wielen in multispaak styling maken het hoogwaardige verschijningsbeeld compleet. De zetels zijn naar wens bekleed met fi jn generfd leder, in warme tinten en voorzien van een exclusieve stiknaad. De interieurlijsten in bijpassend, stijlvol edelhout kunnen worden uitgevoerd met inleg – zeer verfi jnd en uniek in deze klasse.
HAAL MEER UIT IEDERE DAG. Vijftien innovatieve functies die de dagelijkse rijpraktijk nog aangenamer maken.
Wie de portieren van de nieuwe BMW Serie Touring opent, ontdekt een groot aantal fascinerende en praktische functies, alsmede toonaangevende BMW ConnectedDrive technologieën. Op deze en volgende pagina’s vindt u een selectie. . Ruimte voor uw activiteiten. De bagageruimte van de nieuwe BMW Serie Touring heeft dankzij de royale breedte een inhoud van liter. Zo passen er drie golfbags of meerdere hardschalige koffers in, en ook grotere stuks bagage zoals een surfboard kunt u zonder problemen vervoeren. . © lexibele ruimte. De achterbankleuning kan in de verhouding : : gedeeld worden neergeklapt en heeft daarmee de passende oplossing voor bijna al uw vervoerbehoeften paraat. Een rit met vier personen plus vier paar ski’s is mogeliijk, evenals het veilig vervoeren van een surfzeil. Met de achterbankleuning volledig neergeklapt bedraagt de inhoud van de bagageruimte een indrukwekkende . liter.
16 17 functionaliteit
18 19 functionaliteit
. Openen met de handen vol. U hebt het vast wel eens ervaren: u wilt de bagageklep ontgrendelen en openen maar hebt geen hand vrij. Bij de nieuwe BMW Serie Touring hoeft u zelfs niet eerst de autosleutel te zoeken – met de optionele Comfort Access van BMW ConnectedDrive gaat de bagageklep automatisch open na een korte, gerichte beweging van de voet onder de achterbumper. . Een druk op de knop volstaat. Voor comfortabel in- en uitladen kan de bagageklep automatisch worden geopend en gesloten. U hoeft hiervoor alleen maar de afstandsbediening of de gemakkelijk bereikbare toets aan de onderkant van de bagageklep in te drukken.
. Gemakkelijke toegang. Dankzij de separaat te openen achterruit hebt u snel toegang tot de bagageruimte, zonder eerst de complete bagageklep te openen. Zo kunt u zelfs in krappe parkeerruimtes eenvoudig kleinere stuks bagage in- of uitladen. . Vrij uitzicht naar boven. Genieten van vrij uitzicht en frisse lucht – met het glazen panoramadak. Het optioneel leverbare panoramadak kan elektrisch worden geopend, gesloten en gekanteld. Zo hebt u ’s zomers een aangenaam koel interieur. En bij kouder weer, bijvoorbeeld in de winter, zorgt het grote glasoppervlak voor een heerlijk licht interieur. . Verbonden met de buitenwereld. De optionele uitrusting apps van BMW ConnectedDrive biedt een breed scala aan infotainment, waarmee uw reizen nog aangenamer worden. Of u nu internetradiozenders wilt beluisteren, met vrienden via © acebook wilt communiceren of live Twitterberichten wilt volgen: een iPhone en de gratis app BMW Connected volstaan om deze en andere functies te kunnen gebruiken – en tijdens het rijden altijd bereikbaar te zijn.
. Vergemakkelijk het fi leparkeren en manoeuvreren in kleine stedelijke ruimten met de Park Distance Control (PDC). De afstand tot obstakels voor en achter de auto wordt akoestisch gemeld, en in combinatie met een BMW navigatiesysteem ook zichtbaar gemaakt in het control display. De ultrasone sensoren van het systeem zijn nauwelijks zichtbaar geÅ ntegreerd in de bumpers. . Benut de tijd in de auto nog beter. Met de BMW ConnectedDrive functie Bluetooth Offi ce kunnen, ook onderweg, via de bluetooth-aansluiting Offi ce-functies zoals e-mails, afspraken, taken of SMS worden weergegeven op het control display, of worden voorgelezen via de luidsprekers van het audiosysteem in de BMW. . Alles in één oogopslag. Uw actuele snelheid, inhaalverboden, navigatie-aanwijzingen en waarschuwingen van de assistentiesystemen houdt u met het full-colour BMW Head-Up Display altijd voor ogen. De naar wens leverbare technologie projecteert alle informatie direct in uw gezichtsveld, zodat u zich volledig op het verkeer kunt concentreren.
20 21 functionaliteit
. Uw dranken veilig aan boord. De nieuwe BMW Serie Touring biedt meerdere opbergmogelijkheden voor koude en warme dranken. Twee bekerhouders zijn ergonomisch perfect voorin de middenconsole geÅ ntegreerd. En in de opbergvakken van de voorportieren kunt u -literfl essen veilig vastzetten. Zo hebt u bijvoorbeeld koffi e en water altijd binnen handbereik.
. Entertainment op maat. Met de extra-uitrusting apps, een iPhone en de kosteloze BMW Connected app uit de Apple App Store bent u altijd optimaal geÅ nformeerd. Via iDrive kunt u gemakkelijk internetradiozenders kiezen voor uw favoriete muziek, en afspraken of de jongste statusmeldingen van uw persoonlijke éacebook- of Twitter-account weergeven op het control display – of laten voorlezen via de luidsprekers van het audiosysteem. . Driedimensionaal door de stad. Wie zich in steden het liefst oriënteert aan de hand van markante gebouwen, zal zich graag door de nieuwste generatie van navigatiesysteem Professional laten leiden. Zijn hoge-resolutie D-kaartnavigatie voor geselecteerde steden in Europa voert u met gedetailleerde aanzichten door de urban jungle. Het als optie leverbare systeem beschikt over een praktische snelstartfunctie en een contrastrijk , -inch control display, waarvan u straatnamen nog beter kunt afl ezen. Zo behoudt u altijd het overzicht.
. Brandstofbesparend naar de bestemming. Met het optioneel leverbare navigatiesysteem Professional kunt u de voor het verbruik meest gunstige ECO PRO route kiezen. Op basis van uw individuele rijstijl, de actuele verkeerssituatie en het routeprofi el berekent het systeem hoe u uw bestemming het meest effi ciënt kunt bereiken. Uiteraard kunt u zelf beslissen of u deze aanbeveling volgt – aan de hand van het weergegeven verbruiksvoordeel. . Meer mogelijkheden, meer rijplezier. Alle functies en BMW ConnectedDrive technologieën hebben één eigenschap gemeen: ze verschaffen u meer mogelijkheden en vooral ook meer rijplezier. Bijvoorbeeld door de toegenomen rijdynamiek bij de gelijktijdige reductie van verbruik en emissie met BMW Effi cientDynamics. Ook de vele uitrustingsmogelijkheden, zoals de Park Assistant, zorgen voor gemak en extra rijplezier. De nieuwe BMW Serie Touring biedt alles voor een actief leven.
MET VOLLE TEUGEN GENIETEN. Dynamisch en ontspannen onderweg. Veel temperament voor een bijzondere rijbeleving. Wie het unieke karakter van de nieuwe BMW Serie Touring in al zijn facetten wil leren kennen, moet er een keer mee hebben gereden. Want aan zijn adembenemende prestatiedrang herkent u direct zijn sportieve genen en zijn ongeëvenaarde rijdynamiek. Stap in – en maak een rit die u nieuwe inzichten zal verschaffen.
Bekende wegen opnieuw ontdekt – dankzij de sportieve acceleratie. Op zowel korte als lange afstanden kunt u met volle teugen genieten van de temperamentvolle rijeigenschappen van de nieuwe BMW Serie Touring. Dat hij zo sportief en soepel versnelt is onder meer te danken aan de beschikbare, innovatieve -traps automatische sporttransmissie. Deze maakt optimaal gebruik van het ideale toerentalbereik en wisselt bijna ongemerkt van verzet. Zo accelereert de krachtige BMW d met kW ( pk) in slechts , seconden van naar km/h. Nog meer rijplezier gewenst? Dan kunt u via de Driving Experience Control de modus Sport activeren, afhankelijk van de uitrusting ook de modus Sport+. Hiermee worden de schakelmanoeuvres afgestemd op een sportieve rijstijl en reageert het gaspedaal nog scherper – in combinatie met het adaptieve M onderstel wordt ook de onderstelafstemming merkbaar straffer. Dit alles maakt de nieuwe BMW Serie Touring tot het meest dynamische aanbod in zijn klasse – en tot een automobiel die een onuitwisbare indruk achterlaat.
Met de Driving Experience Control kunt u de rijkarakteristiek van de auto aanpassen aan de rijstijl van uw voorkeur. Zo ondersteunt de Sport modus – in combinatie met navigatiesysteem Professional met aanvullende sportweergave in het control display – bij een dynamische rijstijl.
BMW EfficientDynamics
Minder emissie. Meer vermogen.
De ECO PRO modus maakt, afhankelijk van de rijstijl en gemeten aan de hand van een interne BMW verbruiksstudie, een verbruiksvermindering mogelijk van tot wel procent, door de bestuurder via ECO PRO tips in het control display advies te geven over zijn rijstijl. In deze modus worden ook de bonus-actieradius en de verbruiksgeschiedenis weergegeven, zodat de bestuurder kan zien hoe effi ciënt hij rijdt.
Intelligente technologie ontmoet pure schoonheid. De nieuwe BMW Serie Touring laat zich in de ECO PRO modus niet alleen bijzonder dynamisch maar tegelijkertijd ook zeer effi ciënt over bochtenrijke trajecten dirigeren. Daarbij is hij ook op hellingen aangenaam vlot. Het hiervoor verantwoordelijke technologiepakket heet BMW Effi cientDynamics en heeft maar één doel: uit iedere druppel brandstof maximaal rijplezier halen. Een belangrijke component van het technologiepakket is de BMW TwinPower Turbo motorentechnologie. Deze combineert bij de benzinemotoren een TwinScroll turbocompressor met de variabele klepsturing Valvetronic, dubbele VANOS en High Precision Injection. Bij de dieselmotoren wordt common rail-inspuiting gekoppeld aan een turbocompressor met variabele turbinegeometrie. En bij iedere motor dragen ook de Auto Start Stop functie en de Brake Energy Regeneration bij aan de effi ciency. Het resultaat is in alle gevallen even indrukwekkend: u bent altijd dynamisch én effi ciënt onderweg.
Separaat bagagevangnet Het standaard, onafhankelijk van het afdekrolscherm inzetbare bagagevangnet voorkomt – ook bij neergeklapte achterbankleuning – dat voorwerpen uit de bagageruimte naar voren vallen.
Haakjes en ogen Twee haakjes aan de zijwanden houden tassen op hun plek. Eveneens standaard zijn vier bevestigingsogen, om te voorkomen dat voorwerpen gaan glijden.
Adaptief bevestigingssysteem De bij het optionele opbergpakket inbegrepen fl exibele indeling van de bagageruimte met een aantal vaste insteekplaatsen voor de aluminium telescoopstang dient voor de vastzetting van grotere bagagestukken. Het systeem kan zo nodig onder de achterste vloerklep worden opgeborgen.
Opbergnetten Maximaal twee netten aan de zijwandbekleding bieden veel opbergruimte voor voorwerpen die u onder handbereik wilt houden.
MAAK RUIMTE!
Extra opbergruimte Onder de vlakke bagageruimtevloer bevindt zich een extra opbergruimte, die dankzij de praktische handgreep snel toegankelijk is.
Separaat afdekrolscherm en dubbele bodem Onder de bagageruimtevloer is er ruimte voor kleine voorwerpen. De opbergruimte is in tweeën gedeeld: onder de achterste klep past eventueel het afdekrolscherm, vooraan kunnen kleine spullen veilig worden opgeborgen.
BMW ConnectedDrive In touch with your world.
BMW CONNECTED DRIVE. VOOR MEER GEMAK, IN© OTAINMENT EN VEILIGHEID. Waarheen de rit u ook voert, met BMW ConnectedDrive beschikt u over de juiste connecties. De innovatieve functies zorgen voor de optimale link van bestuurder, automobiel en de omgeving – altijd en overal. Op deze en volgende pagina’s vindt u een selectie uit het uitgebreide aanbod van BMW ConnectedDrive. Raadpleeg uw BMW dealer voor beschikbaarheid van BMW ConnectedDrive bestanddelen.
De wereld lijkt steeds kleiner te worden. Voor BMW rijders is het inmiddels bijna vanzelfsprekend, dat hun automobiel nauw verbonden is met henzelf en de omgeving. Dat zij onderweg inlichtingen kunnen inwinnen, telefonisch of per e-mail kunnen communiceren en uur per dag volledig geÅ nformeerd worden. BMW ConnectedDrive omvat alle BMW technologieën die de optimale (netwerk)verbinding van bestuurder, automobiel en de omgeving mogelijk maken.
Gemak: deze fascinerende BMW ConnectedDrive innovaties bieden servicegerichte diensten zoals de Active Cruise Control, voor een comfortabele omgang met de auto. Opdat u steeds goed ontspannen onderweg bent.
Navigatiesysteem Professional. Het systeem beschikt over een contrastrijk , -inch hoge-resolutie kleurendisplay met gedetailleerde weergave, dat nog beter afl eesbaar is. De praktische snelstartfunctie en de vertragingsvrije invoer maken de bediening nog comfortabeler. De Dkaartennavigatie met verbeterde routebegeleiding, satellietbeelden en nieuwe functies zoals de anticipatie-assistent en de ECO PRO route ondersteunen de bestuurder op effi ciënte wijze. Nieuwe entertainmentfuncties bieden onder meer informatie over op de radio afgespeelde nummers en de verbeterde telefoon-connectivity maakt de parallelle verbinding van maximaal drie bluetooth-toestellen mogelijk.
Park Distance Control, Surround View, achteruitrijcamera. Deze systemen informeren de bestuurder bij het manoeuvreren over de ruimte direct voor, achter en naast de auto. De Park Distance Control vergemakkelijkt het fi leparkeren en manoeuvreren in kleine ruimten door middel van akoestische en visuele aanwijzingen. Surround View toont de BMW in (gesimuleerd) vogelperspectief op het control display. De bij deze uitrusting inbegrepen Side View zorgt voor een beter zicht bij het uitrijden van onoverzichtelijke uitritten en zijwegen. De achteruitrijcamera maakt achteruit rijden en parkeren nog gemakkelijker (bij snelheden tot km/h). Zo behoudt u altijd het overzicht.
Active Cruise Control (ACC) met Stop & Go functie, inclusief Collision Warning met remactivatie. Zorgt voor meer comfort en actieve veiligheid bij fi le rijden. De Active Cruise Control houdt de vooraf door u ingestelde snelheid en afstand tot de voorligger automatisch aan. Het systeem meet hiertoe permanent de afstand tot de voorligger. In druk verkeer neemt de Stop & Go functie het optrekken en afremmen indien gewenst van u over, en remt de auto zo nodig zelfs tot stilstand af. Bij uitgeschakelde Active Cruise Control attendeert de bij deze uitrusting inbegrepen Collision Warning de bestuurder visueel en akoestisch op een dreigende botsing, en grijpt zonodig via het remsysteem in.
Steeds verder met mobiel netwerk. De BMW Vision ConnectedDrive is een vooruitstrevende roadster, die qua design al op het eerste gezicht enthousiast maakt. Zijn dynamische, vloeiende lijnen voeren het oog van de markante voorzijde via de lange motorkap naar een buitengewone compositie: een synthese van exterieur en interieur. De drie niveaus in het interieur symboliseren elk een themagebied van BMW ConnectedDrive – gemak, infotainment en veiligheid. De desbetreffende functies en bedieningselementen worden door middel van verschillende kleuren in lichtgeleiders gemarkeerd. Door de geleiders pulseert in licht vertaalde informatie. Meer wetenswaardigheden over dit autoconcept en andere researchprojecten biedt het nieuwe © uture Lab.
30 31 BMW ConnectedDrive
www.bmw.com/futurelab
Comfort Access. Toegang tot de voorportieren en de achterklep zonder sleutel, incl. instapverlichting voor de vier portieren. Bijzonder gemakkelijk is bovendien de mogelijkheid om de bagageklep te openen zonder deze aan te raken. Wanneer u de handen vol hebt, bijvoorbeeld met bagagestukken, is een korte, gerichte voetbeweging onder de achterbumper voldoende om via een sensor de bagageklep automatisch te laten openen. Deze innovatieve uitrusting biedt nog meer comfort bij het inladen van bagage. U hoeft er alleen nog maar voor te zorgen dat u de afstandsbediening (autosleutel) bij u draagt.
Infotainment: dit aanbod omvat techniek- en mediagerichte diensten zoals de uitrusting bluetooth Offi ce, waarmee u in de auto toegang hebt tot informatie en entertainment zoals u dat thuis of op kantoor gewend bent.
Veiligheid: de BMW ConnectedDrive uitrustingen in dit kerngebied zijn erop gericht de verkeersveiligheid van bestuurder en passagiers te vergroten, bijvoorbeeld met behulp van het full-colour BMW Head-Up Display.
Bluetooth- en USB-aansluiting met uitgebreide functies (Offi ce). De tijd die u in de auto doorbrengt, kunt u voortaan nog beter benutten. Dankzij de aansluiting van bluetooth- en USB-apparatuur in combinatie met een BMW navigatiesysteem en een slimme integratie van de mobiele telefoon kunnen, ook onderweg, via de bluetooth-aansluiting Offi cefuncties zoals e-mails, afspraken, taken, of SMS worden weergegeven op het control display, of worden voorgelezen via de luidsprekers van het audiosysteem. En met bluetooth audio streaming vormt ook de draadloze weergave van muziekbestanden via daarvoor geschikte bluetooth-toestellen geen probleem. Raadpleeg uw BMW dealer voor informatie over geschikte toestellen.
© ull-colour BMW Head-Up Display. Het verkeer steeds in beeld. Voor de BMW Serie Touring is het full-colour BMW Head-Up Display leverbaar, dat door middel van een T© T-display belangrijke rijgegevens in het directe gezichtsveld van de bestuurder projecteert. Het BMW Head-Up Display informeert over bijvoorbeeld snelheid of navigatie-aanwijzingen. Meer kleuren maken het voortaan nog gemakkelijker om algemene rijgegevens, zoals snelheidsbeperkingen, te onderscheiden van dringende waarschuwingen, bijvoorbeeld van de Lane Departure Warning. Zo kan de aandacht continu worden gericht op de weg, hetgeen de rijveiligheid bevordert.
Apps. Met de extra-uitrusting apps, een iPhone en de kosteloze BMW Connected app uit de Apple App Store bent u altijd optimaal geÅ nformeerd. Via iDrive kunt u gemakkelijk internetradiozenders kiezen, en afspraken of de jongste statusmeldingen van uw persoonlijke © acebookof Twitter-account weergeven op het control display – of laten voorlezen via de luidsprekers van het audiosysteem. Ook kan nieuws in de vorm van RSS-feeds worden weergegeven, en met Wiki Local vindt u Wikipedia-informatie uit de nabije omgeving.
Lane Departure Warning incl. Collision Warning en Lane Change Warning. De Lane Departure Warning inclusief Collision Warning signaleert tot meter voor de auto bij snelheden vanaf km/h rijbaanmarkeringen. Wanneer u onbedoeld een rijbaanmarkering dreigt te overschrijden, wordt u tijdig gewaarschuwd door een lichte trilling in het stuur. Wordt daarbij richting aangegeven – de verandering van rijbaan is dus bewust – dan blijft de waarschuwing achterwege. In dat geval wordt u door de Lane Change Warning (dode-hoekwaarschuwing) via een visueel signaal in de buitenspiegel geattendeerd op voertuigen die zich in de dode hoek bevinden of die met hoge snelheid naderen. De Collision Warning herkent voor u rijdende voertuigen en waarschuwt bij een te geringe afstand, respectievelijk bij een dreigende aanrijding. Speed Limit Info met herkenning van inhaalverboden. Dit assistentiesysteem informeert de bestuurder over actueel geldende snelheidsbeperkingen en inhaalverboden, en geeft deze weer in het info display. Een speciale camera leest als het ware relevante verkeersborden. Via een regeleenheid wordt deze informatie samen met data uit het navigatiesysteem verwerkt. Bovendien registreert de Speed Limit Info gegevens van de regensensor en de klok, om bijvoorbeeld in natte omstandigheden zelfs variabele snelheidslimieten door te geven aan de bestuurder.
Uitgebreide noodoproep van BMW Assist. In combinatie met BMW Assist wordt bij een ongeval automatisch een noodoproep verzonden. Het BMW Callcenter krijgt gedetailleerde gegevens door, zoals de positie van de auto en informatie over het letselrisico voor de inzittenden. Zo kunnen hulpcentrales snel en adequaat reageren, medische assistentie voorbereiden en maatregelen nemen. Naar wens kan de noodoproep ook handmatig worden verzonden, bijvoorbeeld om andere verkeersdeelnemers te helpen.
32 33 BMW ConnectedDrive
BMW EfficientDynamics
Minder emissie. Meer vermogen.
BMW E© © ICIENT DYNAMICS. VRAAGT WEINIG EN GEE© T VEEL. Verschillende aandrijvingsconcepten, hetzelfde resultaat: BMW typerend rijplezier. Onder de noemer BMW Effi cientDynamics verricht BMW voortdurend onderzoek naar innovatieve aandrijvingsconcepten, om op de lange termijn emissievrije mobiliteit aan te kunnen bieden. Daarbij wordt het rijplezier opgewekt door verscheidene soorten aandrijving.
In de ondernemingsstrategie van BMW blijkt het streven naar duurzaamheid onder andere uit het meervoudig onderscheiden technologiepakket BMW Effi cientDynamics, waarmee het merk al jaren een pioniersrol vervult op het gebied van effi ciënte mobiliteit. BMW Effi cientDynamics wordt in alle modellen standaard aangeboden voor de reductie van verbruik en emissie – bij de gelijktijdige toename van rijplezier en dynamiek. Zo kon BMW Group sinds de CO -emissie binnen het gehele modellenprogramma met circa % reduceren. BMW Group wil deze tot met nog eens % verminderen. Er zijn al meer dan BMW modelvarianten met een CO -emissie van g/km of minder.
Technologiepakket. Onze door diesel- en benzinemotoren aangedreven automobielen worden consequent geoptimaliseerd. Zo zorgt een omvangrijk technologiepakket met innovaties zoals de BMW TwinPower Turbo technologie, de ECO PRO modus en de Auto Start Stop functie voor de vermindering van verbruik en emissie – bij de gelijktijdige toename van rijplezier en dynamiek. BMW ActiveHybrid. Door een intelligente combinatie van elektro- en verbrandingsmotor maakt BMW de meest dynamische en slimste manier van hybride rijden mogelijk. Met de BMW ActiveHybrid , de BMW ActiveHybrid en de BMW ActiveHybrid heeft BMW seriemodellen met hybrideaandrijving in het programma. Deze modellen bieden voorbeeldige effi ciency gekoppeld aan maximale dynamiek. BMW ActiveE. BMW brengt een nieuwe vorm van dynamiek op de weg: de volledig elektrisch aangedreven BMW ActiveE vierde in zijn debuut. Dit gebeurde in het kader van een pilot-project en op basis van een kleine serieproductie. Zo effent BMW de weg voor de emissievrije mobiliteit van morgen met de toezegging: % emissie en % rijplezier. BMW Hydrogen. BMW ziet waterstof als lange-termijn optie voor emissievrije mobiliteit. Sinds de jaren vervult BMW een pioniersrol bij de ontwikkeling van alternatieve aandrijvingsconcepten. Al in werd een luxe sedan met waterstof-verbrandingsmotor gepresenteerd, de BMW Hydrogen . BMW i. Het motief van Effi cientDynamics volgend ontwikkelt BMW i nieuwe visionaire voertuigconcepten voor de elektromobiliteit, zoals de BMW i (Megacity Vehicle) en de BMW i . Daarbij worden actuele BMW Effi cientDynamics technologieën toegepast, maar ook nieuwe lichte materialen zoals koolstofvezel. Met het accent op duurzaamheid in de gehele ontwikkelings- en productiecyclus en aanvullende mobiliteitsdienstverleningen defi nieert BMW i het begrip individuele mobiliteit opnieuw.
DE BMW E© © ICIENT DYNAMICS MAATREGELEN IN DE BMW SERIE TOURING IN EEN OOGOPSLAG. ECO PRO modus. De ECO PRO modus maakt het mogelijk om, afhankelijk van de individuele rijstijl, een verbruiksvermindering van maximaal % (volgens een interne BMW verbruiksstudie) te realiseren. In deze uitdagende rijmodus verandert bijvoorbeeld de karakteristiek van het gaspedaal, de -traps automatische transmissie schakelt eerder de volgende versnelling in en de airconditioning zorgt geleidelijker voor de gewenste temperatuur. Daarnaast geeft het systeem tips voor een effi ciëntere rijstijl. De in de boordcomputer geÅ ntegreerde bonus-actieradius geeft in het BMW TwinPower Turbo technologie. Dit innovatiepakket omvat bij de info display weer hoeveel kilometers de bestuurder door in de ECO PRO benzinemotoren een TwinScroll turbocompressor met Valvetronic, dubbele modus te rijden heeft gewonnen sinds de laatste tankbeurt. VANOS en High Precision Injection. Bij de dieselmotoren wordt common Schakelindicator. Op tijd de juiste versnelling: één van de meest effecrail-inspuiting gecombineerd met een turbocompressor met variabele tieve en eenvoudige mogelijkheden om brandstof te besparen. De schaturbinegeometrie. Zo wordt bij de BMW TwinPower Turbo benzine- en kelindicator (aanduiding ideale versnellingskeuze; alleen in combinatie met dieselmotoren het verbruik duidelijk gereduceerd – bij een gelijktijdige handgeschakelde -versnellingsbak) adviseert u een hogere of lagere toename van het vermogen over een breed toerentalgebied. versnelling als deze een gunstiger brandstofverbruik mocht opleveren. Brake Energy Regeneration. Het werkingsprincipe van de Brake Energy Het systeem past de keuze aan uw rijstijl aan. Regeneration houdt in, dat de dynamo voornamelijk stroom genereert wanneer de bestuurder het gaspedaal loslaat of remt – zo wordt de tot nu -traps automatische transmissie. De zeer fi jn afgestemde onderlinge verhouding tussen de overbrengingen van de -traps automatische transtoe ongebruikte, vrijkomende kinetische energie benut voor het opladen missie zorgt ervoor dat het optimale toerentalbereik nog beter kan worden van de accu. Dat spaart niet alleen de dynamo en de motor, maar ook benut. Dit – en de combinatie met de Auto Start Stop functie – reduceert brandstof. het brandstofverbruik aanzienlijk en biedt tegelijkertijd nog comfortabelere schakelmomenten. Met acht overbrengingen biedt deze automatische Aerodynamica. Door tot op detailniveau de stroomlijn te verbeteren, transmissie meer rijcomfort bij minder verbruik en emissie. toont de luchtweerstand van de BMW Serie Touring een zeer gunstige waarde. De aerodynamica profi teert onder meer van de Air Curtain technologie in de voorbumper, die luchtwervelingen rond de voorwielen sterk reduceert, en een vlakke wagenbodem. Auto Start Stop functie (voor handgeschakelde -versnellingsbak en -traps automatische transmissie Steptronic). De Auto Start Stop functie zet de motor automatisch af bij stilstand van de auto, bijvoorbeeld voor een rood verkeerslicht of in een fi le. Door deze maatregel vermindert het brandstofverbruik merkbaar. Een symbool in het info display geeft aan dat de functie geactiveerd is. Ook bij uitgeschakelde motor wordt de interieurtemperatuur constant gehouden.
34 35 BMW EfficientDynamics
DEZE MOTOREN SCOREN DE JUISTE CIJ© ERS. BIJ DE ACCELERATIE – EN BIJ HET VERBRUIK. De benzinemotoren. BMW krachtbronnen beheersen tal van disciplines perfect. Zo presteren de BMW TwinPower Turbo motoren in de BMW Serie Touring fenomenaal. Opvallend is daarnaast het gemak waarmee ze bij elke snelheid accelereren, hoe zacht en soepel ze hun enorme kracht ontwikkelen. En dat alles bij maximale effi ciency – daarvoor zorgen diverse maatregelen uit het veelvuldig onderscheiden technologiepakket BMW Effi cientDynamics. Het resultaat is de indrukwekkende combinatie van meer vermogen en meer rijplezier met minder verbruik en minder CO -emissie. Ongeacht welke motor u kiest.
550
200
500
180
450
160
350
120
300
100
BMW i. Deze BMW TwinPower Turbo -cilinder benzinemotor levert reeds bij het extreem lage toerental van . /min zijn maximum koppel van Nm. Dankzij BMW TwinPower Turbo technologie, namelijk de combinatie van een TwinScroll turbocompressor met Valvetronic, dubbele VANOS en High Precision Injection, levert deze motor kW ( pk). De sprint van naar km/h kan in , seconden achter de rug zijn. De topsnelheid is km/h. Het gemiddeld verbruik komt uit op , (in combinatie met automatische transmissie: , ) l per km.
300
75
40
200
50
100
100
20
50
0
25
4.000
6.000
0
8.000
0 0
1.000
2.000
3.000
4.000
5.000
toerental (1/min)
toerental (1/min)
Indrukwekkend effi ciënt: de BMW TwinPower Turbo -cilinder benzinemotor in de BMW i Touring.
Indrukwekkend koppelsterk: de BMW TwinPower Turbo -cilinder dieselmotor in de nieuwe BMW d Touring.
BMW i. De , -liter BMW TwinPower Turbo -cilinder benzinemotor werkt met behulp van een TwinScroll turbocompressor gecombineerd met Valvetronic, dubbele VANOS en High Precision Injection. Het prettige gevolg: veel pit en een zeer gunstig verbruik. Het vermogen van kW ( pk) en een koppel van Nm zijn voldoende om deze BMW in , seconden vanuit stilstand naar km/h te brengen. De topsnelheid bedraagt (automaat: ) km/h en het gemiddeld verbruik , – , (automaat: , – , ) l/ km.
BMW d. Deze nieuwe uitvoering wordt gekenmerkt door maximale prestaties bij een minimaal verbruik van brandstof. Basis hiervoor is de BMW TwinPower Turbo -cilinder-in-lijn dieselmotor, die common rail-inspuiting combineert met een turbocompressor met variabele turbinegeometrie. Al bij . /min levert de krachtbron een vermogen van kW ( pk) en een indrukwekkend koppel van Nm. Voor de sprint van naar km/h heeft de BMW d slechts , seconden nodig. De topsnelheid is elektronisch begrensd op km/h. Het gemiddelde verbruik bedraagt slechts , l per km.
vermogen (kW)
60
150
Het brandstofverbruik en de CO -emissie zijn afhankelijk van de gekozen wiel- en bandenmaat. Kijk voor meer informatie in de technische gegevens achterin deze brochure en in de offi ciële prijslijst.
36 37 BMW TwinPower Turbo motoren
100 koppel (Nm)
koppel (Nm)
koppel (Nm)
200
2.000
vermogen (kW)
400
80
vermogen (kW)
0
125
500
140
koppel (Nm)
250
150
600
vermogen (kW)
400
De dieselmotoren. Ook bij de dieseluitvoeringen van de BMW Serie Touring combineert de intelligente BMW TwinPower Turbo technologie de nieuwste inspuittechnologieën en volledig variabele vermogensregeling voor het vergroten van de efficiency met innovatieve turbotechnologie voor het vergroten van de dynamiek. Hierdoor fascineren de diesels niet alleen met een rustige draaikarakteristiek en zuinigheid, maar ook met een vlotte acceleratie en enorme toerengretigheid. De dieselmotoren beschikken alle over een aluminium lichtgewichtconstructie en een onderhoudsvrij dieselpartikelfilter.
BMW d. Ook deze BMW TwinPower Turbo -cilinder dieselmotor heeft een inhoud van , liter. Hij werkt zeer soepel en levert kW ( pk) en Nm. Mede verantwoordelijk voor deze kracht zijn de common rail-inspuiting en een turbocompressor met variabele turbinegeometrie. Daarmee versnelt de BMW d in , (automaat: , ) seconden van naar km/h en bereikt hij een topsnelheid van km/h. Het verbruik blijft met deze effi ciënte motor steken op slechts , – , l gemiddeld per km.
BMW d. De BMW TwinPower Turbo -cilinder dieselmotor in de BMW d levert een vermogen van kW ( pk). De motor is goed voor een acceleratie BMW d. De BMW TwinPower Turbo -cilinder dieselmotor genereert uit een inhoud van naar km/h in , (automaat: , ) s; de topsnelheid bedraagt van , liter een indrukwekkend vermogen van kW ( pk). Interessante (automaat: ) km/h. Het maximum koppel van Nm is dankzij directe common rail-inspuiting en een turbocompressor met variabele turbinegekenmerken zijn de common rail-inspuiting en een turbocompressor met ometrie tussen . /min en . /min paraat. Het gemiddeld verbruik variabele turbinegeometrie. Deze motor levert een maximum koppel van Nm tussen . /min en . /min. De standaardsprint naar km/h van deze motor: slechts , – , l per km. kost , (met automatische transmissie: , ) seconden en de topsnelheid ligt op (met automatische transmissie: ) km/h. Het gemiddeld verbruik getuigt van effi ciency: , – , (met automatische transmissie: , – , ) l per km.
DE IDEALE BASIS VOOR RIJDYNAMIEK: EEN PER© ECT ONDERSTEL. Innovatieve technologieën laten u nog meer genieten van een rit in de nieuwe BMW Serie Touring. Veel van deze systemen zijn intelligent met elkaar verbonden. Door samen te werken zorgen ze ervoor dat u op uiterst veilige en ontspannen wijze kunt genieten van maximaal rijplezier – ook op uitdagende trajecten. Een eigenschap die alle BMW modellen gemeen hebben: ze bieden pure rijdynamiek. De technische basis voor de BMW typerende rijbeleving vormt het onderstel. Dit zorgt voor een optimaal contact met de weg en een ideale wegligging onder alle rijomstandigheden – het resultaat van een perfecte afstemming van de innovatieve onderstelcomponenten en een gewichtsverdeling van : over voor- en achteras. Daarbij verfi jnen de BMW ingenieurs de rijdynamiek voortdurend. Zo draagt ieder BMW chassis onze passie voor een sportieve rijervaring direct over op de bestuurder – en biedt tegelijkertijd een maximum aan veiligheid en comfort.
Adaptief M onderstel. De elektronisch geregelde dempers passen zich aan de rijstijl en de toestand van het wegdek aan. Het dempingskarakter kan via de schakelaar van de Driving Experience Control worden beÅ nvloed. Het adaptieve M onderstel is met mm verlaagd, zonder negatieve invloed op het comfort dat de nieuwe BMW Serie Touring biedt. Voor een merkbaar straffere demperafstemming zorgt de modus Sport respectievelijk Sport+ van de Driving Experience Control. Variable Sport Steering. Deze besturing werkt onafhankelijk van de rijsnelheid met een variabele overbrenging – de benodigde stuurwielverdraaiing is afhankelijk van de stuuruitslag. Het systeem omvat tevens de functie Servotronic en zorgt ervoor dat bij fors insturen minder stuuromwentelingen nodig zijn. Hierdoor is de auto beter te plaatsen, wat met een sportieve rijstijl met name in krappe bochten en hairpins prettig is. Tegelijkertijd maakt deze besturing inparkeren en manoeuveren nog gemakkelijker. Bij kleine stuuruitslagen zorgt de besturing voor uitmuntende spoorstabiliteit met uiterst nauwkeurige reacties.
overlevingsruimte voor de inzittenden. Een groot deel van de botsenergie wordt op exact gedefi nieerde plaatsen opgevangen. Zo worden de botskrachten direct in vervorming omgezet, waardoor het letselrisico bij een ongeval reeds tijdens de aanrijding wordt gereduceerd. Effi ciënt: ondanks de nog sterkere carrosserie is de nieuwe BMW Serie Touring tot wel kg lichter, dankzij de uitgebreide toepassing van magnesium en aluminium.
van diverse componenten, zoals gaspedaal en stuurbekrachtiging, worden beÅ nvloed. Er zijn drie modi beschikbaar: Comfort, Sport en (in combinatie met Sport Line, Variable Sport Steering, adaptief M onderstel, M sportonderstel of automatische sporttransmissie) Sport+. De aanvullende ECO PRO modus maakt het mogelijk om een verbruiksvermindering te realiseren, waarbij tips voor nog zuiniger rijden en de bonus-actieradius in het info display verschijnen.
Achterwielaandrijving. De karakteristieke BMW aandrijving resulteert in een fantastische wend- en handelbaarheid. Tegelijkertijd maakt deze aandrijving de ideale gewichtsverdeling over voor- en achterwielen mogelijk. Nog een voordeel van achterwielaandrijving: de optimale tractie onder alle rijomstandigheden.
-traps automatische sporttransmissie. Handmatig schakelen kan via de keuzehendel en de schakelpaddles aan het met leder beklede sportstuurwiel. In de modus Sport van de Driving Experience Control schakelt de bak nog dynamischer, met uiterst korte schakeltijden. Dankzij de verfi jnde spatiëring van de acht trappen wordt de acceleratie verbeterd bij een tegelijkertijd uitstekende effi ciency en optimaal schakelcomfort – net zoals bij de -traps automatische transmissie.
Besturing. De nieuwe BMW Serie Touring ondervindt geen negatieve aandrijfi nvloeden aan de vooras. De reden: de absolute scheiding van aandrijving en besturing. De overbrenging van de stuurkracht gaat gelijkmatig, de besturing wordt niet zwaarder en de stuurhoek is gering. Resultaat: bochtsnelheid en wegtoestand laten zich perfect aanvoelen. De elektrische stuurbekrachtiging reduceert bovendien het verbruik. Ook de snelheidsafhankelijke stuurbekrachtiging Servotronic is beschikbaar.
Carrosserie. Hoeveel rijplezier de nieuwe BMW Serie Touring ook biedt, wat de veiligheid betreft blijft hij altijd serieus. Daartoe beschikt hij over een zeer torsiestijve carrosserie met een stabiel inzittendencompartiment. Deze Driving Experience Control incl. ECO PRO zorgt voor een toegenomen stuurprecisie en wendbaarheid, alsmede een stabiele en veilige modus. Met dit systeem kan de afstemming 38 39 onderstel en veiligheid
DANKZIJ NIEUWSTE BMW TECHNOLOGIEËN IS EEN DING ZEKER: UW VEILIGHEID.
In de nieuwe BMW Serie Touring worden u hoogst moderne technologieën aangeboden, waarop u altijd kunt vertrouwen. Uitstekende rijeigenschappen en innovatieve uitrustingen zijn hier de norm. Dankzij de vooruitstrevende techniek weet u zich veilig, ongeacht de wegomstandigheden.
Adaptieve bochtverlichting met variabele lichtverdeling, incl. hoekverlichting en traploze grootlichtassistent. De beweegbare koplampen verlichten bochten optimaal, zodra u instuurt. Bij richting aangeven en bij een stuuruitslag wordt de in de mistlampen geÅ ntegreerde hoekverlichting automatisch geactiveerd, ook al in stilstand.
Airbagsysteem. In een BMW zijn alle veiligheidscomponenten optimaal op elkaar afgestemd – ook de zes airbags. © rontairbags voor bestuurder en voorpassagier, doorlopende (curtain) hoofdairbags voor voor- en achterpassagiers, alsmede in de voorstoelen geÅ ntegreerde zijairbags bieden gerichte bescherming.
40 41 onderstel en veiligheid
Dynamische Stabiliteits Controle (DSC), inclusief Cornering Brake Control (CBC), Hill Start Assist, remassistent (DBC), droogremfunctie en Brake Stand-by. DSC herkent een slipneiging direct bij aanvang en stabiliseert de auto in milliseconden. De tractiemodus DTC maakt tot aan gedefi nieerde grenzen meer wielslip mogelijk, voor een nog sportievere rijstijl of een betere aandrijving in bepaalde rijsituaties (bijv. besneeuwde weg).
Individuele BMW bescherming voor bestuurder en voorpassagier: de combinatie van -punts veiligheidsgordel, gordelslotspanner en spankrachtbegrenzer zorgt voor de best mogelijke bescherming bij een aanrijding. De gordelsloten achterin zijn gecodeerd, zodat elke passagier zijn gordel in het juiste gordelslot steekt.
Active Protection. De BMW Serie Touring biedt standaard al een bijzonder omvangrijk veiligheidspakket. De beschermingsmaatregelen kunnen naar wens nog worden uitgebreid met Active Protection. Dit betekent dat in noodsituaties bijvoorbeeld de gordelspanners voorin in werking treden en dat geopende ramen en het eventueel aanwezige glazen schuifdak automatisch sluiten. De inbegrepen Post-Crash iBrake kan de auto na een ongeval zelfstandig tot stilstand brengen en daardoor opeenvolgende botsingen vermijden of de impact verkleinen.
standaarduitrusting
extra-uitrusting
Banden met noodloopeigenschappen: zakken door hun versterkte fl anken bij volledig luchtverlies niet geheel in en springen daardoor ook niet van de speciale velgen. Zo kunt u veilig naar de dichtstbijzijnde garage rijden. Bandenspanningswaarschuwingssysteem: herkent drukverlies in een band door de veranderende diameter en waarschuwt daarvoor met een lampje in de Check Control. Bij aanzienlijk drukverlies waarschuwt het systeem ook akoestisch.
Bumpersysteem: de bumpers vóór en achter beschikken over speciale, uitwisselbare vervormingselementen die krachten tot km/h opnemen.
Inzittendencompartiment: biedt door de functionele structuur met speciale langs- en dwarsverbindingen en door de gerichte toepassing van materialen met extreme treksterkte uitstekende passieve veiligheid bij een aanrijding van voren, achteren of tegen de flank. De carrosserieconstructie kan door gedefinieerde kreukelzones botsingsenergie opnemen ter bescherming van de inzittenden.
NIET ZONDER MIJN BESCHERMENGEL.
De automatische noodoproep is een van de meest nuttige en belangrijke diensten van BMW ConnectedDrive. Een studie van de Europese Unie bewijst dat wanneer alle automobielen in Europa met een noodoproepsysteem zouden zijn uitgerust, er per jaar ongeveer . mensenlevens zouden worden gered. Als een van de eerste fabrikanten ter wereld biedt BMW deze dienst in zijn automobielen – al sinds . De automatische noodoproep werkt onafhankelijk van de mobiele telefoon van de bestuurder, via een separate telefooneenheid die in de auto is gemonteerd. Naast de exacte locatie van het ongeval geeft het systeem ook een eerste inschatting van de ernst van het ongeval en het exacte aantal inzittenden door aan de centrale. Andreas Thuß maakte met zijn BMW Serie een ernstig ongeval mee. De automatische noodoproep van BMW ConnectedDrive zorgde voor eerste hulp... nog voordat deze fysiek ter plekke was. In het interview vertelt hij over zijn ervaringen.
DE NOODOPROEP GEE© T VEEL IN© ORMATIE, WAARONDER LOCATIE EN ERNST VAN HET ONGEVAL, ALSOOK HET AANTAL INZITTENDEN.
De automatische noodoproep van BMW Assist wordt actief zodra de crash-sensoren een zwaar ongeval herkennen. De noodoproep kan trouwens ook handmatig worden gedaan door middel van een knop in de hemelbekleding. Bijvoorbeeld om assistentie voor derden op te roepen.
Meneer Thuß, kunt u zich nog herinneren hoe het ongeluk is gebeurd? Ja, nog heel precies. Ik was zakelijk onderweg met mijn BMW i, toen een auto van links de weg op kwam zonder voorrang te verlenen en met een vaartje van vijftig mijn voorkant raakte. De meeste betrokkenen hebben in zo’n situatie moeite om rationeel te reageren. Hoe hebt u de eerstvolgende minuten beleefd? Ik verkeerde inderdaad in een soort shocktoestand. Ik bleef ietwat verdwaasd achter het stuur zitten en was een beetje de weg kwijt, maar voelde geen pijn. Voordat ik er erg in had, meldde zich al een medewerker van de BMW Assist centrale via het hands-free-systeem. Dat was echt vrijwel meteen na de aanrijding.
Andreas Thuß werkt bij de Dresdener Kühlanlagenbau GmbH als hoofd Service en is veel zakelijk onderweg. Na zijn ongeval wil hij nooit meer zonder de automatische noodoproep van BMW ConnectedDrive in de auto.
42 43 automatische noodoproep
Wat heeft hij u gevraagd? Hij nam de gebeurtenissen punt voor punt met me door – en ook de afl oop. Gelukkig was noch ik noch de bestuurder van de andere auto ernstig gewond. Ik had slechts lichte schouder- en handkneuzingen. Het belangrijkste echter was dat ik door het rustige en gerichte gesprek met de BMW medewerker vrij snel mijn gedachten weer op een rijtje kon zetten. Hoe is het toen verder gegaan? Het inzittendencompartiment, de overlevingscel zo u wilt, was onbeschadigd en het portier kon ik zonder meer openen. Ik stapte uit, weliswaar
Wat heeft u al met al het meest verrast? Dat de automatische noodoproep feilloos werkte, dat de hulptroepen zo snel ter plaatse waren en dat in mijn geval zelfs een noodarts aanwezig was. Zo kreeg dit ongeval toch een goede afl oop.
nog met knikkende knieën, en hoorde toen al het geluid van een sirene naderbij komen. Met de automatische noodoproep was ook de exacte locatie van het ongeluk doorgegeven. Het ambulancepersoneel wist zelfs dat ik alleen in de auto had gezeten. Natuurlijk stonden de gecrashte auto's nog midden op de weg. Maar u kunt zich voorstellen hoe het is als je 's nachts ergens in de 'middle of nowhere' van de weg raakt, de bush-bush in! Dan kan het normaal gesproken wel even duren voordat je wordt gevonden... Hoe verkregen de hulpverleners de noodzakelijke informatie? Het navigatiesysteem kent de actuele positie van de auto en geeft deze via de noodoproep door. Deze noodoproep komt tot stand zodra de sensoren een zwaar ongeval herkennen. Het aantal inzittenden wordt bepaald door de sensoren van de gordel-om-waarschuwing.
De automatische noodoproep geeft de exacte positie van de BMW door aan de servicecentrale van BMW ConnectedDrive.
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
BMW service
DE NIEUWE BMW SERIE TOURING.
Het dashboard bewijst dat het in een BMW vooral om degene achter het stuurwiel gaat. De middenconsole is op de bestuurder gericht. Het met leder beklede multifunctionele stuurwiel ligt goed in de handen. Standaard voor alle uitvoeringen zijn de radio Professional en het , -inch control display in fl atscreen design
(hier afgebeeld i.c.m. optioneel navigatiesysteem Professional met , -inch control display). In deze uitvoering is bovendien de optionele automatische airconditioning met -zone regeling afgebeeld, die samen met de premium afwerking het interieur extra aangenaam maakt.
Het interieur is standaard uitgevoerd met de nieuwe stoffen bekleding Move in de kleur Anthrazit en interieurlijsten in Satinsilber matt, zoals hier afgebeeld. Tal van praktische opbergmogelijkheden, twee optimaal in de middenconsole geÅ ntegreerde bekerhouders en portiervakken met ruimte voor fl essen tot liter completeren het interieur.
De nieuwe BMW d Touring in de carrosseriekleur Glaciersilber metallic.
44 45 uw BMW 3 Serie Touring
De styling van de wielen onder de nieuwe BMW Serie Touring is aan de motorisering gekoppeld. Er zijn -inch stalen wielen met wielplaten ( d, d), inch lichtmetalen wielen ( i, d) en -inch lichtmetalen wielen ( i, d). Naar wens is ook - of -inch lichtmetaal leverbaar. Afgebeeld is het -inch lichtmetalen BMW wiel in sterspaak styling .
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
BMW service
DE NIEUWE BMW SERIE TOURING MET MODERN LINE. Modern Line exterieuruitrusting:
Modern Line interieuruitrusting:
aluminium dorpellijsten, vóór met opschrift BMW Modern zetels bekleed met stof/ledercombinatie Breeze in Oyster of Anthrazit, of bekleed met leder Dakota in Oyster of Schwarz, of in combinatie met zetels in de kleur Oyster: bovenzijde dashboard, met leder bekleed sportstuurwiel en instrumenten met wijzerplaat inclusief chrono-calibrering uitgevoerd in de kleur Oyster dunkel in combinatie met zetels in de kleur Anthrazit of Schwarz: bovenzijde dashboard en met leder bekleed sportstuurwiel uitgevoerd in de kleur Schwarz interieurlijsten Pearl dunkel met accentlijst Perlglanz Chrom, of interieurlijsten aluminium L¨ ngsschliff fein met accentlijst Perlglanz Chrom, of interieurlijsten edelhoutuitvoering © ineline Pur met structuur en accentlijst Perlglanz Chrom, of interieurlijsten edelhoutuitvoering © ineline Anthrazit met accentlijst Perlglanz Chrom in kleur varieerbare interieurverlichting (oranjerood of wit), instelbaar via de iDrive-controller, met extra verlichting in de B-stijlen verchroomde details voor bedieningspanelen airconditioning en radio autosleutel in Oyster dunkel met applicatie in Perlglanz Chrom
-inch lichtmetalen BMW wielen in V-spaak styling , of -inch lichtmetalen BMW wielen in turbinestyling (standaard voor i en d) zijruitomlijsting en raamschachtafdekking in mat zwart voor- en achterbumper met specifi eke details in zijdeglans aluminium BMW nierengrille met twee keer spijlen in zijdeglans aluminium B-stijlen en ruitgeleiders in hoogglans zwart opschrift Modern op de fl anken uitlaateindpijp(en) in zijdeglans aluminium
Het met leder beklede sportstuurwiel biedt veel grip. Exclusief leverbaar voor de Modern Line: interieurlijsten in edelhoutuitvoering © ineline Pur met structuur (optioneel).
Aluminium dorpellijsten, vóór met opschrift BMW Modern.
Lichtmetalen BMW wielen in Vspaak styling , , J x inch, bandenmaat / R .
De nieuwe BMW d Touring met Modern Line in de optionele carrosseriekleur Sparkling Bronze metallic.
46 47 uw BMW 3 Serie Touring
standaarduitrusting Modern Line
extra-uitrusting Modern Line
Autosleutel in Oyster dunkel met applicatie in Perlglanz Chrom.
Lichtmetalen BMW wielen in turbinestyling , J x inch, bandenmaat / R (standaard voor i en d).
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
BMW service
DE NIEUWE BMW SERIE TOURING MET SPORT LINE. Sport Line exterieuruitrusting:
Sport Line interieuruitrusting:
aluminium dorpellijsten, vóór met opschrift BMW Sport sportzetels voor bestuurder en voorpassagier bekleed met stof Track Anthrazit met accent Rot of Grau, of bekleed met leder Dakota Schwarz met accent Rot, leder Dakota Everestgrau met accent Schwarz of leder Dakota Korallrot met accent Schwarz met leder bekleed sportstuurwiel met rood contraststiksel interieurlijsten Schwarz hoogglans met accentlijst Korallrot matt, of interieurlijsten aluminium L¨ ngsschliff fein met accentlijst Korallrot matt of Schwarz hoogglans in kleur varieerbare interieurverlichting (oranjerood of wit), instelbaar via de iDrive-controller, met extra verlichting in de B-stijlen snelheidsmeter en toerenteller met rode chrono-calibrering en rode contrastring verchroomde details voor bedieningspanelen airconditioning en radio Driving Experience Control met aanvullende modus Sport+ autosleutel met rode applicatie
-inch lichtmetalen BMW wielen in dubbelspaak styling , of -inch lichtmetalen BMW wielen in dubbelspaak styling Bicolor © erricgrau, hoogglans gepolijst (standaard voor i en d) zijruitomlijsting en raamschachtafdekking in mat zwart voor- en achterbumper met specifi eke details in hoogglans zwart, luchtinlaten in de voorbumper met aluminiumkleurige sierelementen BMW nierengrille met twee keer spijlen in hoogglans zwart buitenspiegelkappen naar keuze in carrosseriekleur of in hoogglans zwart B-stijlen en ruitgeleiders in hoogglans zwart opschrift Sport op de fl anken uitlaateindpijp(en) zwart verchroomd
De sportzetels voor bestuurder en voorpassagier bieden zeer goede ondersteuning en hebben in combinatie met de stoffen bekleding Track Anthrazit een bijzonder sportieve uitstraling door de contrasterende stiknaden en accentstrepen in Grau of Rot.
Aluminium dorpellijsten, vóór met opschrift BMW Sport.
-inch lichtmetalen BMW wielen in dubbelspaak styling , , J x , bandenmaat / R .
De nieuwe BMW i Touring met Sport Line in de optionele carrosseriekleur Mineralweiß metallic.
48 49 uw BMW 3 Serie Touring
standaarduitrusting Sport Line
extra-uitrusting Sport Line
Autosleutel met rode applicatie.
Lichtmetalen BMW wielen in dubbelspaak styling Bicolor © erricgrau, hoogglans gepolijst, J x inch, bandenmaat / R (standaard voor i en d).
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
BMW service
DE NIEUWE BMW SERIE TOURING MET LUXURY LINE. Luxury Line exterieuruitrusting:
Luxury Line interieuruitrusting:
aluminium dorpellijsten, vóór met opschrift BMW Luxury zetels bekleed met stof Move Bernstein, of bekleed met leder Dakota Sattelbraun met exclusieve stiknaad (onderzijde dashboard eveneens in Sattelbraun), Venetobeige met exclusieve stiknaad of Schwarz met exclusieve stiknaad met leder bekleed sportstuurwiel interieurlijsten edelhoutuitvoering © ineline Anthrazit met accentlijst Perlglanz Chrom, of interieurlijsten edelhoutuitvoering Nussbaumwurzel met inleg en accentlijst Perlglanz Chrom in kleur varieerbare interieurverlichting (oranjerood of wit), instelbaar via de iDrive-controller, met extra verlichting in de B-stijlen verchroomde details voor bedieningspanelen airconditioning en radio en exclusieve verchroomde sierlijst op de middenconsole autosleutel met applicatie in Perlglanz Chrom
-inch lichtmetalen BMW wielen in multispaak styling , of -inch lichtmetalen BMW wielen in multispaak styling , hoogglans gepolijst (standaard voor i en d) voor- en achterbumper met specifi eke details in chroom BMW nierengrille met twee keer spijlen in chroom zijruitomlijsting en raamschachtafdekking in chroom B-stijlen en ruitgeleiders in hoogglans zwart opschrift Luxury op de fl anken uitlaateindpijp(en) verchroomd
De zetelbekleding met leder Dakota Venetobeige met exclusieve stiknaad geeft het interieur een bijzonder exclusieve uitstraling.
Aluminium dorpellijsten, vóór met opschrift BMW Luxury.
Lichtmetalen BMW wielen in multispaak styling , , J x inch, bandenmaat / R .
De nieuwe BMW d Touring met Luxury Line in de optionele carrosseriekleur Saphirschwarz metallic.
50 51 uw BMW 3 Serie Touring
standaarduitrusting Luxury Line
extra-uitrusting Luxury Line
Autosleutel met applicatie in Perlglanz Chrom.
Lichtmetalen BMW wielen in multispaak styling , hoogglans gepolijst, J x inch, bandenmaat / R (standaard voor i en d).
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
BMW service
DE NIEUWE BMW SERIE TOURING MET M SPORTPAKKET. M sportpakket exterieuruitrusting:
M sportpakket interieuruitrusting:
aluminium dorpellijsten, vóór met M logo met leder bekleed M stuurwiel sportzetels voor bestuurder en voorpassagier bekleed met exclusieve M stof/alcantaracombinatie Hexagon Anthrazit, of bekleed met leder Dakota Schwarz, Venetobeige of Korallrot met accent Schwarz interieurlijsten aluminium Hexagon met accentlijst Estorilblau matt of Schwarz hoogglans, of interieurlijsten aluminium L¨ ngsschliff fein met accentlijst Schwarz hoogglans, of interieurlijsten in edelhoutuitvoering Nussbaumwurzel met accentlijst Perlglanz Chrom snelheidsmeter en toerenteller met rode chrono-calibrering en rode contrastring Driving Experience Control met aanvullende modus Sport+ BMW Individual hemelbekleding Anthrazit autosleutel met blauwe applicatie M voetsteun schakelpook in sportieve, korte uitvoering met M logo (alleen in combinatie met handgeschakelde -versnellingsbak)
-inch lichtmetalen M wielen in dubbelspaak styling M, met bredere banden achter, of -inch lichtmetalen M wielen in dubbelspaak styling M Bicolor © erricgrau, hoogglans gepolijst, met bredere banden achter M aerodynamicapakket (specifi eke voor- en achterbumper, alsmede dorpelverbreders) BMW Individual hoogglans Shadow Line BMW nierengrille met twee keer brede, in hoogglans zwart uitgevoerde spijlen M sportonderstel M sportremsysteem met remklauwen voor/achter in Dunkelblau, vergrote remschijven en M logo exclusieve M carrosseriekleur Estorilblau metallic
De sportzetels zijn bekleed met stof/alcantaracombinatie Hexagon, met M biezen en contrasterende stiknaden in Königsblau. Afgebeeld is ook de keuzehendel van de optionele -traps automatische sporttransmissie.
Sportieve blikvanger bij het instappen: aluminium dorpellijsten, vóór met M logo.
Lichtmetalen M wielen in dubbelspaak styling M, bredere banden achter, voor J x inch met bandenmaat / R , achter , J x inch met bandenmaat / R .
De nieuwe BMW Serie Touring met M sportpakket in de exclusieve carrosseriekleur Estorilblau metallic (optie).
52 53 uw BMW 3 Serie Touring
standaarduitrusting M sportpakket
extra-uitrusting M sportpakket
M sportremsysteem met remklauwen voor/achter in Dunkelblau, vergrote remschijven en M logo.
Lichtmetalen M wielen in dubbelspaak styling M Bicolor © erricgrau, bredere banden achter, voor J x inch met bandenmaat / R , achter , J x inch met bandenmaat / R .
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
BMW service
BMW Individual. Exclusiviteit op maat. Ware exclusiviteit voldoet aan de hoogste eisen: die van u. Met BMW Individual kunt u al uw wensen laten vervullen.
Het karakteristieke kleurenspel van de BMW Individual carrosseriekleuren varieert onder invloed van het licht. Dit unieke effect en de bijzondere pigmentatie onder het oppervlak geven de BMW Individual carrosseriekleuren hun buitengewoon intense gloed. Voor een zeer exclusieve ambiance zorgt de uitgebreide BMW Individual bekleding leder Merino met zijn fi jne, natuurlijke structuur, die zijdezacht aanvoelt en ademt. De kleuren van het leder zijn perfect afgestemd op de BMW Individual carrosseriekleuren. Bij de hier getoonde BMW Serie Touring vormen de BMW Individual carrosseriekleur Citrinschwarz metallic en de lederen BMW Individual bekleding Merino © einnarbe een bijzonder harmonieuze combinatie. Een fraai accent vestigen de BMW Individual interieurlijsten. De hier afgebeelde edelhoutuitvoering Esche Maser Weiß bijvoorbeeld verleent het elegant vormgegeven interieur een geheel eigen karakter. Dankzij de zorgvuldige selectie van het hout en de nauwkeurige afwerking ervan zijn exclusiviteit in nerf en kleur, alsmede de uitmuntende kwaliteit gewaarborgd. Het exclusieve verschijningsbeeld van de BMW Individual Serie Touring wordt op fraaie wijze afgerond met gesmede -inch lichtmetalen BMW Individual wielen. Vraag uw BMW dealer naar de mogelijkheden van BMW Individual, hij adviseert u graag.
Ervaar BMW Individual interactief. Met de BMW Individual iPad app.
BMW Individual carrosseriekleur Rauchtopaz metallic.
-inch lichtmetalen BMW Individual wielen in V-spaak styling I.
BMW Individual interieurlijsten in edelhoutuitvoering Platane Rotbraun dunkel.
BMW Individual met leder Merino Schwarz bekleed stuurwiel.
BMW Individual leder Merino Kaschmirbeige met contrasterende biezen in Criollobraun.
BMW Individual carrosseriekleur Citrinschwarz metallic.
BMW Individual leder Merino Opalweiß met interieurlijsten in Esche Maser Weiß en met leder bekleed dashboard.
54 55 uw BMW 3 Serie Touring
extra-uitrusting
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
carrosseriekleuren
interieurkleuren
uni Alpinweiß
metallic B Mineralgrau
Schwarz
uni Schwarz
metallic A Imperialblau Brillanteffekt
Venetobeige
metallic A Mineralweiß
metallic B Liquid Blue
Oyster
metallic Saphirschwarz
metallic B Estorilblau
metallic A Orionsilber
bekledingskleuren
interieurlijsten
metallic B Sparkling Bronze
stof Move BDAT Anthrazit
CG Satinsilber matt
metallic A Melbourne Rot
leder Dakota LCSW Schwarz
AB/ DM edelhoutuitvoering Nussbaumwurzel, accentlijst Perlglanz Chrom
metallic A Havanna
leder Dakota LCD© Venetobeige
AD/ DL aluminium L¨ ngsschliff fein, accentlijst Schwarz hoogglans
metallic A Glaciersilber
56 57 uw BMW 3 Serie Touring
standaarduitrusting
extra-uitrusting
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
carrosseriekleuren
BMW Individual
BMW service
bekledingskleuren
interieurlijsten
BMW Individual leder Merino © einnarbe ZAOO/ZAOW Opalweiß
BMW Individual interieurlijsten XE leder vlechtstructuur Opalweiß
BMW Individual X Citrinschwarz metallic
BMW Individual leder Merino © einnarbe ZAKO/ZAKS Kaschmirbeige
BMW Individual interieurlijsten XE leder vlechtstructuur Kaschmirbeige
BMW Individual X Tansanitblau metallic
BMW Individual leder Merino © einnarbe ZAP Criollobraun
BMW Individual interieurlijsten XE leder vlechtstructuur Criollobraun
BMW Individual X Rauchtopas metallic
BMW Individual leder Merino © einnarbe ZAWT Cohibabraun
BMW Individual interieurlijsten XE leder vlechtstructuur Cohibabraun
BMW Individual X Mondstein metallic
BMW Individual leder Merino © einnarbe ZASM/ZASW Schwarz
BMW Individual interieurlijsten XE leder vlechtstructuur Schwarz
BMW Individual Brillantweiß metallic
Op deze en volgende pagina’s vindt u de kleuren en materialen voor de nieuwe BMW Serie Touring. Laat de combinaties van uw voorkeur op u inwerken of vergelijk de diverse mogelijkheden. De kleurkaarten geven u een eerste indruk. De ervaring leert dat kleuren en materialen in druk niet altijd natuurgetrouw kunnen worden weergegeven. Wij adviseren u dan ook om uw keuze te bespreken met uw BMW dealer. Hij toont u graag de originele kleurstalen, adviseert u met plezier over de combinatiemogelijkheden en heeft een actuele prijslijst voor u klaarliggen. BMW Confi gurator Alvast een voorproefje? U kunt uw eigen Serie Touring, met alle actuele motoren, kleuren en uitrustingen, ook samenstellen met de BMW Confi gurator op www.bmw.nl.
hemelbekleding
BMW Individual hemelbekleding Anthrazit
BMW Individual interieurlijsten XEX edelhoutuitvoering Esche Maser Weiß
BMW Individual interieurlijsten XE edelhoutuitvoering Platane Rotbraun dunkel
BMW Individual interieurlijsten XE Pianolack Schwarz
selection
kleuren en materialen
bekledingskleuren Modern Line
uitrustingsmogelijkheden
interieurlijsten Modern Line
stof/ledercombinatie Breeze CBDH Oyster
leder Dakota LCL Oyster, accent Oyster dunkel
DZ/ DM Pearl dunkel, accentlijst Perlglanz Chrom
stof/ledercombinatie Breeze CBAT Anthrazit
leder Dakota LCL Schwarz, accent Oyster dunkel
AD/ DM aluminium L¨ ngsschliff fein, accentlijst Perlglanz Chrom
DD/ DM edelhoutuitvoering © ineline Pur met structuur, accentlijst Perlglanz Chrom
CE/ DM edelhoutuitvoering ©in eline Anthrazit, accentlijst Perlglanz Chrom
bekledingskleuren Sport Line
interieurlijsten Sport Line
stof Track BEL Anthrazit, accent Rot
leder Dakota LCL Schwarz, accent Rot
AT/ DN Schwarz hoogglans, accentlijst Korallrot matt
stof Track BEL Anthrazit, accent Grau
leder Dakota LCL Everestgrau, accent Schwarz
AD/ DN aluminium L¨ ngsschliff fein, accentlijst Korallrot matt
leder Dakota LCL Korallrot, accent Schwarz
58 59 uw BMW 3 Serie Touring
AD/ DL aluminium L¨ ngsschliff fein, accentlijst Schwarz hoogglans
standaarduitrusting
extra-uitrusting
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
BMW service
bekledingskleuren Luxury Line
stof Move BDLI Bernstein
interieurlijsten Luxury Line
leder Dakota LCLX Sattelbraun met exclusieve stiknaad
CE/ DM edelhoutuitvoering ©in eline Anthrazit, accentlijst Perlglanz Chrom
leder Dakota LCLY Venetobeige met exclusieve stiknaad
B / DM edelhoutuitvoering Nussbaumwurzel met inleg, accentlijst Perlglanz Chrom
leder Dakota LCLZ Schwarz met exclusieve stiknaad
bekledingskleuren M sportpakket
stof/alcantaracombinatie Hexagon HAAT Anthrazit met M biezen en contrasterende stiknaden in Königsblau
interieurlijsten M sportpakket
leder Dakota LCSW Schwarz
MR/ DX aluminium Hexagon, accentlijst Estorilblau matt
leder Dakota LCD© Venetobeige
MR/ DL aluminium Hexagon, accentlijst Schwarz hoogglans
leder Dakota LCL Korallrot, accent Schwarz
AD/ DL aluminium L¨ ngsschliff fein, accentlijst Schwarz hoogglans
AB/ DM edelhoutuitvoering Nussbaumwurzel, accentlijst Perlglanz Chrom
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
combinatiemogelijkheden BMW bekledingskleuren
stof Move
• •
standaardzetels
Kaschmirbeige
Criollobraun
Cohibabraun
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz
• •
Opalweiß
• •
Schwarz
• •
Venetobeige
• •
Schwarz
• •
Schwarz
interieurkleuren
• •
Anthrazit
bekledingskleuren
• •
Schwarz
sportzetels
BMW Individual leder Merino © einnarbe
leder Dakota
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • • • • • • • •
Venetobeige
bekledingen
BMW carrosseriekleuren Alpinweiß uni Schwarz uni Mineralweiß metallic Saphirschwarz metallic Orionsilber metallic Sparkling Bronze metallic Melbourne Rot metallic Havanna metallic Glaciersilber metallic Mineralgrau metallic Imperialblau metallic Liquid Blue metallic
Estorilblau metallic
• • •
• • •
•
•
BMW Individual carrosseriekleuren Citrinschwarz metallic Tansanitblau metallic Rauchtopas metallic Mondstein metallic Brillantweiß metallic
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
BMW interieurlijsten Satinsilber matt edelhoutuitvoering Nussbaumwurzel, accentlijst Perlglanz Chrom aluminium L¨ ngsschliff fein, accentlijst Schwarz hoogglans BMW Individual interieurlijsten
leder vlechtstructuur Opalweiß, accentlijst Perlglanz Chrom
leder vlechtstructuur Kaschmirbeige, accentlijst Perlglanz Chrom leder vlechtstructuur Criollobraun, accentlijst Perlglanz Chrom
leder vlechtstructuur Schwarz, accentlijst Perlglanz Chrom
• •
edelhoutuitvoering Platane Rotbraun dunkel, accentlijst Perlglanz Chrom Pianolack Schwarz, accentlijst Perlglanz Chrom
•
•
• • •
edelhoutuitvoering Esche Maser Weiß, accentlijst Perlglanz Chrom
leder vlechtstructuur Cohibabraun, accentlijst Perlglanz Chrom
•
• •
• •
•
• • •
• •
•
• • •
interieurlijsten Modern Line
• •
Pearl dunkel, accentlijst Perlglanz Chrom
aluminium L¨ ngsschliff fein, accentlijst Perlglanz Chrom edelhoutuitvoering © ineline Pur met structuur, accentlijst Perlglanz Chrom
Eedelhoutuitvoering ©in eline Anthrazit, accentlijst Perlglanz Chrom
interieurlijsten Sport Line
Schwarz hoogglans, accentlijst Korallrot matt
aluminium L¨ ngsschliff fein, accentlijst Korallrot matt aluminium L¨ ngsschliff fein, accentlijst Schwarz hoogglans
BMW Individual extra-uitrusting
60 61 uw BMW 3 Serie Touring
extra-uitrusting
standaarduitrusting • aanbevolen kleurencombinatie
niet leverbaar
technische gegevens
BMW service
BMW bekledingskleuren Modern Line
Anthrazit, Akzent Rot
Anthrazit, Akzent Grau
Schwarz, accent Rot
Everestgrau, accent Schwarz
Korallrot, accent Schwarz
Opalweiß
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz
Schwarz
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • •
• • • • •
• • • • •
• • • •
• • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • •
• • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • •
• • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • • • • • • • • •
• • • • •
• • • • •
• • •
• • • •
• • •
• • • •
•
•
•
•
• •
• • • •
• • • •
• • • •
•
• • •
•
•
• • •
•
•
• • • • • •
• • •
• • •
• • • • • • • • • • • •
•
• • • • •
•
•
• •
• • • • •
•
• • • • •
•
• • • • •
•
• • • • • •
•
• • • • • • • • • • • •
•
•
• • • • •
• •
•
•
• • •
• • • • •
• •
•
• • • • •
• •
• •
• • •
•
•
• • • • •
• • • •
• • • • •
• • •
• • • • •
• • • •
• • •
• • • • •
• • • • •
Schwarz Schwarz/ Oyster dunkel
•
Kaschmirbeige
•
Schwarz
Oyster
•
Schwarz
Opalweiß
•
Cohibabraun
Oyster
•
Schwarz
Schwarz, accent Oyster dunkel
•
Criollobraun
Schwarz
• •
Oyster, accent Oyster dunkel
• •
Oyster
• •
Anthrazit
• •
Schwarz
• •
Oyster
• •
BMW Individual leder Merino © einnarbe
leder Dakota
Oyster
• •
stof Track
Schwarz
BMW Individual leder Merino © einnarbe
leder Dakota
Kaschmirbeige
stof/ledercombi-natie Breeze
BMW bekledingskleuren Sport Line
Schwarz
standaard- en extra-uitrusting
• •
•
• • •
• •
• • •
• • •
• • •
• • •
• • •
•
•
•
•
• • •
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
combinatiemogelijkheden BMW bekledingskleuren Luxury Line
• • • • • • • • • • • •
Schwarz
• • • • •
• • • • • • • • • • • •
• •
Schwarz
• • • •
• • • • • • • • • • • •
• • Cohibabraun
Opalweiß Schwarz
• • • • • •
• •
Schwarz
Schwarz met exclusieve stiknaad Schwarz
• • • • • •
• •
Criollobraun
Venetobeige met exclusieve stiknaad
• •
Venetobeige
• •
Sattelbraun met exclusieve stiknaad
• •
Schwarz
interieurkleuren
• •
Bernstein
bekledingskleuren
• •
Schwarz
sportzetels
Schwarz
standaardzetels
BMW Individual leder Merino © einnarbe
leder Dakota
Kaschmirbeige
stof Move
Schwarz
bekledingen
• • • • • • • • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • •
• • •
• • • • • • • • • • • •
BMW carrosseriekleuren Alpinweiß uni Schwarz uni Mineralweiß metallic Saphirschwarz metallic Orionsilber metallic Sparkling Bronze metallic Melbourne Rot metallic Havanna metallic Glaciersilber metallic Mineralgrau metallic Imperialblau metallic Liquid Blue metallic
Estorilblau metallic
•
•
BMW Individual carrosseriekleuren
•
Citrinschwarz metallic
• • • • •
Tansanitblau metallic Rauchtopas metallic
• •
Mondstein metallic Brillantweiß metallic
• • • • •
• • • • •
• • • • •
• • • • •
•
•
• • •
• • •
• • • • •
BMW interieurlijsten
Satinsilber matt
edelhoutuitvoering Nussbaumwurzel, accentlijst Perlglanz Chrom aluminium L¨ ngsschliff fein, accentlijst Schwarz hoogglans
BMW Individual interieurlijsten
leder vlechtstructuur Opalweiß, accentlijst Perlglanz Chrom
leder vlechtstructuur Kaschmirbeige, accentlijst Perlglanz Chrom leder vlechtstructuur Criollobraun, accentlijst Perlglanz Chrom
leder vlechtstructuur Cohibabraun, accentlijst Perlglanz Chrom
•
• • •
• •
• •
edelhoutuitvoering Esche Maser Weiß, accentlijst Perlglanz Chrom edelhoutuitvoering Platane Rotbraun dunkel, accentlijst Perlglanz Chrom Pianolack Schwarz, accentlijst Perlglanz Chrom
•
leder vlechtstructuur Schwarz, accentlijst Perlglanz Chrom
•
• •
• • •
• •
• •
•
•
• • •
•
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
• •
interieurlijsten Luxury Line edelhoutuitvoering ©in eline Anthrazit, accentlijst Perlglanz Chrom edelhoutuitvoering Nussbaumwurzel met inleg, accentlijst Perlglanz Chrom
• •
interieurlijsten M sportpakket
aluminium Hexagon, accentlijst Estorilblau matt
aluminium Hexagon, accentlijst Schwarz hoogglans aluminium L¨ ngsschliff fein, accentlijst Schwarz hoogglans edelhoutuitvoering Nussbaumwurzel, accentlijst Perlglanz Chrom
BMW Individual extra-uitrusting
62 63 uw BMW 3 Serie Touring
extra-uitrusting
standaarduitrusting • aanbevolen kleurencombinatie
niet leverbaar
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
BMW bekledingskleuren M sportpakket
stof/alcantaracombinatie Hexagon
• • • • •
• • •
• • • •
Schwarz
• • •
•
• •
•
•
• • •
• • •
• • • • •
• • •
• • • •
• • •
•
• •
•
•
• • •
• • •
• •
• •
• • •
• •
• • •
•
•
• •
•
• • •
• • • • • • • • • • • • •
• • • • • •
• • • • • •
• • • • •
• • • • •
• •
• • • • •
•
• • • • • • • • • • • • •
•
• •
Schwarz
• • • • •
•
Criollobraun
• •
Schwarz
•
•
•
Cohibabraun
• •
• •
•
Schwarz
•
Kaschmirbeige
•
• • • • • • • • • • • • •
•
Schwarz
• •
• •
•
•
•
Opalweiß
•
•
Schwarz
• • •
•
Korallrot, accent Schwarz
Schwarz Schwarz
•
•
Venetobeige
Anthrazit Schwarz
•
Schwarz
•
Venetobeige
BMW Individual leder Merino © einnarbe
leder Dakota
• • •
• • • •
BMW service
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
Aan u de keuze.
Xenon-Licht Xenon-lampen voor dim- en grootlicht, inclusief dynamische lichthoogteregeling, koplampsproeiers en accentlichten met LED-techniek. Bieden een aanmerkelijk betere verlichting van de rijbaan in het donker en bij slecht zicht. De vier aan boven- en onderzijde afgeplatte lichtringen met LED-techniek fungeren als dagrijverlichting en parkeerlicht. Adaptieve bochtverlichting met variabele lichtverdeling, inclusief hoekverlichting en verblindingsvrije grootlichtassistent, verlicht bochten optimaal zodra u instuurt. Daarbij regelt de verblindingsvrije grootlichtassistent traploos en afhankelijk van het verkeer het grootlicht en verlicht de weg optimaal. Verblinden van tegemoetkomend verkeer is zo uitgesloten. Grootlichtassistent, tweetraps: ondersteunt de bestuurder in het donker door automatisch te schakelen tussen groot- en dimlicht, rekening houdend met vooren tegenliggers en veranderingen van de straatverlichting. Koplampsproeiers, zorgen voor een optimale lichtsterkte van de koplampen onder alle weersomstandigheden. Tegelijk met de voorruit worden bij ingeschakelde verlichting de koplampglazen automatisch gereinigd.
Dynamische remlichten met noodstop-functie helpen achteropkomend verkeer om beter onderscheid te kunnen maken tussen licht afremmen en een noodstop, voor nog meer actieve veiligheid.
64 65 uw BMW 3 Serie Touring
Mistlampen, geÅn tegreerd in de voorbumper. Voor meer veiligheid bij slecht zicht. Inclusief verwarmde buitenspiegels en voorruitsproeiers.
Voor de standaard- en extra-uitrusting verwijzen wij naar de uitrustingstabellen.
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
BMW service
BMW Individual hoogglans Shadow Line. Omvat zijruitomlijsting, spiegeldriehoek, bekleding B-stijl en raamgeleider achterportierruit in hoogglans zwart. Exterior Line zijdeglans aluminium. Hierbij is de zijruitomlijsting uitgevoerd in zijdeglans aluminium.
Buitenspiegels, elektrisch verstelbaar, spiegelhuizen uitgevoerd in carrosseriekleur met geÅn tegreerd knipperlicht, asferisch spiegelglas aan bestuurderszijde. Bij de Sport Line kunnen de spiegelhuizen naar wens worden uitgevoerd in hoogglans zwart.
Regensensor, inclusief automatische lichtschakeling: eenmaal geactiveerd zet de regensensor, afhankelijk van de hoeveelheid neerslag, automatisch de ruitenwissers in werking en regelt zelfstandig de wisfrequentie. De geÅ ntegreerde automatische lichtschakeling zorgt voor het inschakelen van het dimlicht bij rijden in het donker.
Glazen schuif-/kanteldak, elektrisch, inclusief tipfunctie en comfortopening/sluiting via de afstandsbediening/sleutel. Zorgt voor een optimale luchtcirculatie en een aangenaam licht interieur.
Dakdraagsysteem, zwart: harmonieus op het design van de auto afgestemd, vlakliggend systeem als basis voor een multifunctionele BMW dakdragereenheid. Voor het gemakkelijke en veilige vervoer van bijvoorbeeld bagage, fi etsen of surfplanken.
Dakdraagsysteem aluminium, zijdeglans: voor een contrasterend, individueel effect zijn de vlakliggende dakrailings ook leverbaar in zijdeglans aluminium.
Uitlaateindpijp(en) met verchroomd sierstuk: de i, d, d en d zijn uitgerust met een zichtbare, enkele uitlaateindpijp aan de linkerzijde ( i en d: dubbele uitlaateindpijp).
Trekhaak met elektrisch wegklapbare kogelkop, inclusief stabiliteitscontrole voor aanhanger. Toelaatbaar aanhangergewicht: . kg.
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
Lichtmetalen BMW wielen in Vspaak styling , bredere banden achter, voor J x inch met bandenmaat / R , achter , J x inch met bandenmaat / R .
Lichtmetalen BMW wielen in sterspaak styling , J x inch, bandenmaat / R .
Lichtmetalen BMW wielen in dubbelspaak styling , bredere banden achter, voor J x inch met bandenmaat / R , achter , J x inch met bandenmaat / R .
Lichtmetalen BMW wielen in Vspaak styling , bredere banden achter, voor , J x inch met bandenmaat / R , achter , J x inch met bandenmaat / R .
Lichtmetalen BMW wielen in sterspaak styling , , J x inch, bandenmaat / R .
Lichtmetalen BMW wielen in sterspaak styling , , J x inch, bandenmaat / R .
Lichtmetalen BMW wielen in Vspaak styling , J x inch, bandenmaat / R .
Stalen wielen met wielplaat, J x inch, bandenmaat / R . Banden met noodloopeigenschappen.
66 67 uw BMW 3 Serie Touring
Lichtmetalen BMW wielen in sterspaak styling , , J x inch, bandenmaat / R .
Voor de standaard- en extra-uitrusting verwijzen wij naar de uitrustingstabellen.
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
BMW service
Modern Line.
Lichtmetalen BMW wielen in V-spaak styling , , J x inch, bandenmaat / R (uitsluitend leverbaar in combinatie met Modern Line).
Lichtmetalen BMW wielen in turbinestyling , J x inch, bandenmaat / R (uitsluitend leverbaar in combinatie met Modern Line).
Sport Line.
Luxury Line.
Lichtmetalen BMW wielen in dubbelspaak styling , , J x inch, bandenmaat / R (uitsluitend leverbaar in combinatie met Sport Line).
Lichtmetalen BMW wielen in dubbelspaak styling , Bicolor © erricgrau, hoogglans gepolijst, J x inch, bandenmaat / R (uitsluitend leverbaar in combinatie met Sport Line).
Lichtmetalen BMW wielen in multispaak styling , hoogglans gepolijst, J x inch, bandenmaat / R (uitsluitend leverbaar in combinatie met Luxury Line).
BMW Individual.
M sportpakket.
Lichtmetalen M wielen in dubbelspaak styling M, bredere banden achter, voor J x inch met bandenmaat / R , achter , J x inch met bandenmaat / R (uitsluitend leverbaar in combinatie met M sportpakket).
Lichtmetalen BMW wielen in multispaak styling , , J x inch, bandenmaat / R (uitsluitend leverbaar in combinatie met Luxury Line).
Lichtmetalen M wielen in dubbelspaak styling M, Bicolor © erricgrau, hoogglans gepolijst, bredere banden achter, voor J x inch met bandenmaat / R , achter , J x inch met bandenmaat / R (uitsluitend leverbaar in combinatie met M sportpakket). M sportremsysteem met vaste remklauwen voor/achter in Dunkelblau, grotere remschijven en M logo.
Lichtmetalen BMW Individual wielen in V-spaak styling I, bredere banden achter, voor J x inch met bandenmaat / R , achter , J x inch met bandenmaat / R .
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
Met leder bekleed M stuurwiel, multifunctioneel: ligt door de dikkere stuurwielrand en de extra profi lering voor de duimen uitstekend in de handen. Ook leverbaar in combinatie met BMW Lines.
Met leder bekleed sportstuur, multifunctioneel, driespaaks. Variable Sport Steering, inclusief Servotronic en Sport+ modus voor de Driving Experience Control. Vergroot de wendbaarheid en zorgt voor meer comfort bij inparkeren en manoeuvreren. Servotronic: past de benodigde stuurkracht fi jngevoelig aan de rijsnelheid aan en biedt daarmee nog meer comfort.
Met leder bekleed stuurwiel, multifunctioneel: het driespaaks stuur heeft een diameter van mm en biedt veel grip. Multifunctionele uitvoering van stuurwiel: met de toetsen bedient u functies van telefoon, spraaksturing en audio, alsmede de cruise control, zonder het verkeer uit het oog te verliezen. Inclusief Speed Limit Device.
BMW Individual met leder bekleed stuurwiel Merino, leverbaar in leder Merino © einnarbe Schwarz en leder Merino © einnarbe Dolomiti dunkel. Stuurwielverwarming: verwarmt met een druk op de knop binnen korte tijd de stuurwielkrans; zeer aangenaam in de winter.
Info display met vier analoge instrumenten voor snelheid, toerental, motorolietemperatuur en tankinhoud, alsmede een display voor de weergave van buitentemperatuur en functies van de boordcomputer. Info display met aanvullende functies, beschikt onder meer over een hogeresolutie-display voor de weergave van navigatie-aanwijzingen, bedieningsinformatie en functies van de Check Control. Bij ingeschakelde ECO PRO modus verschijnt de BMW Effi cientDynamics weergave in de toerenteller. Standaard in combinatie met Active Cruise Control, BMW Head-Up Display en navigatiesysteem Professional.
Cruise control met Active Braking (remfunctie): houdt vanaf circa km/h een ingestelde snelheid continu aan. De functie Active Braking zorgt ervoor dat ook bij het afdalen van een helling de door u ingestelde snelheid continu aangehouden wordt. In combinatie met deze uitrusting vervalt de Speed Limit Device.
Active Cruise Control (ACC) met Stop & Go functie, inclusief Collision Warning met remactivatie: maakt rijden met een vooraf ingestelde snelheid (tot en met km/h) mogelijk. Bij het rijden in druk verkeer past uw BMW de snelheid aan een langzamer rijdende voorligger aan en houdt dan automatisch een vooraf gekozen afstand aan. Het systeem remt en accelereert automatisch.
68 69 uw BMW 3 Serie Touring
Voor de standaard- en extra-uitrusting verwijzen wij naar de uitrustingstabellen.
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
BMW service
Auto Start Stop weergave. Toont in het info display wanneer de motor via de Auto Start Stop functie is uitgeschakeld, bijv. voor het rode verkeerslicht of in de fi le. Het signaal gaat uit bij het automatisch weer starten van de motor.
Boordcomputer, informeert u over gemiddelde snelheid, gemiddeld en actueel verbruik, actieradius en buitentemperatuur. Bij ingeschakelde ECO PRO modus wordt de bonusactieradius weergegeven.
Driving Experience Control, inclusief ECO PRO. Met een druk op de knop past de BMW Serie Touring zich aan uw rijstijl aan. Al naar gelang de instelling verandert bijvoorbeeld het aanspreekgedrag van het gaspedaal en de stuurbekrachtiging. Beschikbare instellingen: ECO PRO, Comfort en Sport; in combinatie met Sport Line, M sportonderstel, automatische sporttransmissie, adaptief M onderstel of Variable Sport Steering ook Sport+. De ECO PRO modus daagt de bestuurder uit om zo effi ciënt mogelijk te rijden. Adaptief M onderstel met mm verlaging en dynamische demperregeling. Via de Driving Experience Control kan worden gekozen voor een comfortabelere of juist sportievere afstemming. Niet leverbaar i.c.m. M sportonderstel.
Opbergruimte in de voor- en achterportieren, opbergvak met klep in de middenconsole vóór, open vak onder de middenarmsteun vóór en in de middenconsole achter, twee bekerhouders, opbergbakje en dashboardkastje.
BMW Individual hemelbekleding Anthrazit. Bovendien zijn de panelen op de A-, B- en C-stijlen, alsmede de zonnekleppen en de dakhandgrepen, uitgevoerd in zwart. Inbegrepen in M sportpakket.
Schakelindicator (aanduiding ideale versnellingskeuze, alleen in combinatie met handgeschakelde -versnellingsbak). Adviseert u een hogere of lagere versnelling als deze een gunstiger brandstofverbruik mocht opleveren. Het systeem past zich aan uw rijstijl aan. M sportonderstel met mm verlaging en sportieve onderstelafstemming.
-traps automatische sporttransmissie, met sportieve karakteristiek. Maakt zeer snel en foutloos schakelen mogelijk met de sportiever uitgevoerde keuzehendel of de schakelpaddles aan het sportstuurwiel. Inclusief Sport+ modus voor de Driving Experience Control.
-traps automatische transmissie, met elektrische overbrenging en adaptieve transmissieregeling. Dankzij de verfi jnde spatiëring van de acht trappen wordt de acceleratie verbeterd bij een tegelijkertijd uitstekende effi ciency en optimaal schakelcomfort.
Handgeschakelde -versnellingsbak: maakt een zeer sportieve rijstijl mogelijk. Schakelt licht, is perfect gespatieerd en onderscheidt zich met exacte, korte schakelwegen. Dankzij de korter gespatieerde transmissie kunt u de sportieve motorkarakteristiek nog individueler benutten – overeenkomstig uw rijstijl.
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
Lane Departure Warning inclusief Collision Warning herkent via een camera wanneer u onbedoeld de rijbaanmarkering dreigt te overschrijden, en waarschuwt tijdig door een trilling in het stuur.
Lane Change Warning (dodehoekwaarschuwing). Wanneer de bestuurder door het bedienen van de richtingaanwijzer aangeeft, van rijbaan te willen veranderen, wordt hij via een optisch signaal in de buitenspiegel alsmede via een trilling in het stuur geattendeerd op voertuigen die zich in de dode hoek bevinden of die met hoge snelheid naderen.
BMW Head-Up Display, full-colour, inclusief info display met aanvullende functies. Projecteert door middel van een T© T-display belangrijke rijgegevens in het directe gezichtsveld van de bestuurder, bijvoorbeeld de actuele rijsnelheid. Het BMW Head-Up Display is uitgevoerd in full colour, zodat de uiteenlopende informatie nog sneller en preciezer is af te lezen. Daarbij kunnen onder andere navigatie-aanwijzingen en aanwijzingen van de Lane Departure Warning, Speed Limit Info en Check Control worden weergegeven. Niet in combinatie met voorruit met grijze baan.
Speed Limit Info inclusief weergave van inhaalverboden: informeert de bestuurder over actueel geldende snelheidsbeperkingen en inhaalverboden door deze weer te geven in het info display of – indien aanwezig – het BMW Head-Up Display. Leverbaar in combinatie met een van de BMW navigatiesystemen en info display met aanvullende functies.
Binnenspiegel automatisch dimmend, groot spiegeloppervlak; vanaf een bepaalde lichtinval door koplampen van achteropkomend verkeer dimt de spiegel automatisch. Binnenspiegel en buitenspiegels automatisch dimmend, inclusief elektrische inklapfunctie voor buitenspiegels. Alarmsysteem met afstandsbediening en diefstalbeveiliging, biedt effectieve bescherming van uw BMW. Bij inbraakpogingen of pogingen om de auto weg te slepen waarschuwt het systeem door middel van akoestische signalen en schakelt de alarmknipperlichten in.
BMW Assist ondersteunt de bestuurder met verschillende diensten, zoals automatische en handmatige noodoproep, Google Send to Car en persoonlijke informatiedienst.
70 71 uw BMW 3 Serie Touring
BMW Online biedt toegang tot op internet gebaseerde diensten (e-mailaccount, individuele portals voor bijv. nieuws, beurs en weer alsmede informatie uit de Google Maps databank).
Voor de standaard- en extra-uitrusting verwijzen wij naar de uitrustingstabellen.
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
BMW service
Apps: maakt de integratie van iPhone applicaties mogelijk, bijvoorbeeld de BMW Connected app met © acebook, Twitter en internetradiozenders. PlugIn. Met uw iPhone en de extra-uitrusting apps bent u altijd up to date – natuurlijk ook in uw BMW. Met PlugIn hebt u direct toegang tot alle menupunten en kunt u bovendien de uitgebreide audioplayer-functies, zoals de weergave van Genius Mixes of de Album Cover weergave, benutten. Eventuele toekomstige software-updates die de iPod-functies van uw iPhone met nieuwe features uitbreiden, kunt u direct via BMW ConnectedDrive in uw BMW overnemen.
Navigatiesysteem Professional incl. hands-free-systeem met USB-aansluiting, info display met uitgebreide functies, radio Professional met CD-speler, iDrive Controller, integrale harde schijf ( gb), vast , -inch Control Display in Black-Panel-optiek, D-kaartweergave, birdview.
Internetvoorbereiding. Hiermee kan het World Wide Web onbeperkt in de (stilstaande) auto worden gebruikt. U kunt iedere site intypen of direct uit de favorietenlijst oproepen. De iDrive-controller fungeert daarbij als computermuis.
TV-functie. Maakt het u mogelijk om het Control Display bij stilstaande auto ook als TV te gebruiken. Ontvangst van digitaal (DVB-T) uitgezonden programma’s. Leverbaar in combinatie met navigatiesysteem Professional.
Navigatiesysteem Business, incl. hands-free-systeem met USB-aansluiting, radio Professional, CD-speler, voorkeuzetoetsen, vast , -inch Control Display in Black-Panel-optiek, D-kaartweergave of gecombineerde pijl-/kaartweergave.
Surround View informeert de bestuurder bij het manoeuvreren over de ruimte rondom de auto. Het Control Display toont de BMW in (gesimuleerd) vogelperspectief. De achteruitrijcamera maakt achteruit parkeren nog gemakkelijker. Side View zorgt voor een beter zicht bij het uitrijden van onoverzichtelijke uitritten en zijwegen. Leverbaar in combinatie met achteruitrijcamera.
Park Distance Control (PDC) voor en achter, of alleen achter, maakt parkeren en manoeuvreren in kleine ruimten gemakkelijker. De afstand tussen de auto en een obstakel wordt akoestisch – en visueel in het Control Display – gemeld.
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
Park Assistant. Maakt fi leparkeren een stuk eenvoudiger. Bij snelheden tot km/h meet het systeem de beschikbare parkeerruimte langs de rijbaan. Wanneer er voldoende ruimte is, neemt de assistent het sturen naar wens over; de bestuurder hoeft alleen nog maar gas te geven en te remmen.
Achteruitrijcamera. Maakt achteruit rijden (bij minder dan km/h) overzichtelijker, door de ruimte achter de auto op het Control Display weer te geven. De camera wordt automatisch ingeschakeld zodra de achteruit wordt ingelegd. Bij modellen met trekhaak beschikt de achteruitrijcamera over een uitgebreide zoom-functie. Leverbaar in combinatie met Park Distance Control.
GeÅ ntegreerde handleiding. Biedt alle informatie omtrent functie en bediening van uw BMW Serie. De geselecteerde onderwerpen worden in beeld en geluid, met interactieve grafi sche voorstellingen op het Control Display gepresenteerd. De geÅ ntegreerde handleiding wordt bediend via de iDrive Controller en is specifi ek op de uitrusting van uw Serie afgestemd.
Airconditioning met -zone regeling, inclusief microfi lter. Automatische airconditioning met -zone regeling en uitgebreide functies, onder meer automatische temperatuur- en luchthoeveelheidsregeling, gescheiden voor bestuurder en voorpassagier, incl. uitstroomopeningen achterin, AUC, microfi lter, zonne- en condenssensor, alsmede MAX-COOL-functie.
72 73 uw BMW 3 Serie Touring
Voor de standaard- en extra-uitrusting verwijzen wij naar de uitrustingstabellen.
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
AUX IN-aansluiting, voor de weergave van een externe audiobron, bijvoorbeeld een MP -speler. Hands-free-systeem inclusief USB-aansluiting, maakt de draadloze verbinding mogelijk van geschikte mobiele telefoons met de auto. Met de geÅn tegreerde USB-interface kunnen geschikte audiobronnen worden aangesloten, zoals een MP -speler, iPod of USB-stick. De bediening is uitrustingsafhankelijk via de iDrive of het multifunctionele stuurwiel.
BMW service
Radio Professional, incl. , -inch Control Display, iDrive Controller met Direct Access-toetsen, CD-speler, MP -decoder en aansluiting voor een DVD-wisselaar. DAB-tuner, biedt dankzij digitale radio-ontvangst een grote zenderkeuze bij een uitstekende klankkwaliteit over het gehele zenderbereik; geschikt voor DAB+.
Hi© i System met negen luidsprekers, een uitgangsvermogen van watt en op de interieurruimte afgestemde equalizing; zorgt voor een briljante klankkleur.
Harman Kardon Surround Sound System inclusief krachtige digitale versterker met watt uitgangsvermogen, specifi ek op de auto afgestemde equalizer, centerspeaker en luidsprekers. Biedt een muziekbeleving van de allerhoogste intensiteit en is schitterend afgewerkt.
DVD-wisselaar voor DVD’s, ondersteunt multikanaals audio-DVD’s. Met MP -decoder. In combinatie met navigatiesysteem Professional aanvullend met videofunctie.
Voorbereiding voor mobiele telefoon met aansluiting voor bluetooth en USB-apparatuur, inclusief BMW Assist, voor de draadloze verbinding van compatible mobiele telefoons met de BMW. Inclusief hands-free-systeem (geschikte snap-in-adapter is als origineel BMW accessoire leverbaar). Bediening via het multifunctionele stuurwiel, de iDrive Controller met Direct Accesstoetsen of de spraaksturing. Vraag uw BMW dealer naar de aanbevolen telefoonmodellen. Music-interface voor smartphones, voor de comfortabele integratie van uw iPhone via een separate snap-in-adapter (leverbaar als origineel BMW accessoire).
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
Standaardzetels met handmatige zetelverstelling (voor lengterichting, rugleuning en hoofdsteunhoogte), inclusief verstelbare zithoogte voor bestuurders- en voorpassagierszetel.
Verlichtingspakket met LED-techniek, omvat onder meer ambianceverlichting voor- en achterin, in- en uitstapverlichting, verlichte make-up spiegels, leeslampjes voor- en achterin, verlichting van voetenruimtes voorin en bagageruimteverlichting.
Sportzetels voor bestuurder en voorpassagier. Bieden optimale zijdelingse steun dankzij elektrisch in breedte verstelbare rugleuning. Rugleuning, zithoogte, zithoek, zitlengte en bovenbeensteun zijn handmatig verstelbaar. Sportzetels hier afgebeeld in combinatie met BMW Sport Line.
Bekerhouders, twee, gemakkelijk onder handbereik vóór in de middenconsole. De afdekking van de bekerhouders kan als extra opbergruimte dienen of in het dashboardkastje worden opgeborgen.
Zetelverwarming voor bestuurder en voorpassagier, meertraps. Zitting en rugleuning (inclusief zijwangen) zijn verwarmbaar. Zetelverwarming achterin, meertraps. Zitting en rugleuning van de buitenste zitplaatsen achterin zijn verwarmbaar. Leverbaar in combinatie met lederen bekleding.
Middenarmsteun vóór, vast, met geÅn tegreerd opbergvak. Middenarmsteun vóór, verschuifbaar, met geÅn tegreerd opbergvak.
74 75 uw BMW 3 Serie Touring
Zetelverstelling elektrisch, voor bestuurder en voorpassagier: elektrisch verstelbare zitlengte, -hoogte, -hoek en rugleuning. Inclusief memory-functie voor bestuurderszetel en buitenspiegels (met stoeprandfunctie voor rechterbuitenspiegel). Lendensteun voor zetels voorin, hoogte/diepte elektrisch verstelbaar.
Middenarmsteun achterin, inclusief twee bekerhouders.
Voor de standaard- en extra-uitrusting verwijzen wij naar de uitrustingstabellen.
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
BMW service
Automatische achterklepbediening: openen en sluiten met de afstandsbediening; sluiten ook met de speciale achterkleptoets.
Achterruit, separaat te openen: handig voor het in- en uitladen van bijvoorbeeld een boodschappentas; ook gemakkelijk in krappe parkeerruimtes.
Comfort Access, toegang tot de voorportieren en de achterklep zonder sleutel, incl. instapverlichting voor de vier portieren. Bijzonder gemakkelijk is bovendien de mogelijkheid om de bagageklep te openen zonder deze aan te raken. Wanneer u de handen vol hebt, bijvoorbeeld met bagagestukken, is een korte, gerichte voetbeweging onder de achterbumper voldoende om via een sensor de bagageklep automatisch te laten openen. Deze innovatieve uitrusting biedt nog meer comfort bij het inladen van bagage. U hoeft er alleen nog maar voor te zorgen dat u de afstandsbediening (autosleutel) bij u draagt.
Comfortopening. Bij het openen van de achterruit resp. achterklep gaat het uitgetrokken afdekscherm automatisch mee omhoog – voor vlot en gemakkelijk in- en uitladen van de bagageruimte.
Bagageafdekscherm, incl. bagagevangnet. Het afdekscherm behoedt de ruimte tegen nieuwsgierige blikken. Het vangnet zorgt ervoor dat bij hard remmen de bagage in de ruimte blijft. Het afdekscherm kan van het vangnet worden gescheiden en separaat worden opgeborgen onder de bagageruimtevloer.
selection
kleuren en materialen
uitrustingsmogelijkheden
Kinderzitjesbevestiging ISO© IX, aan de buitenste zitplaatsen achterin. Voor de veilige bevestiging van kinderzitjes door middel van kliksluitingen en extra bevestigingspunten aan de bovenzijde. Deactivering voorpassagiersairbag via sleutelschakelaar. Met controlelampje in de dakconsole.
Opbergpakket, omvat o.a. netten aan rugleuning van voorzetels, V-aansluiting in middenconsole achter, opbergnet links in bagageruimte, adaptief bevestigingssysteem met aluminium rails en bevestigingsposities (rails kan onder vloer worden opgeborgen), omkeerbare mat met beschermingsfolie, deelbare opbergkuip onder bagageruimtevloer
Warmtewerend glas, reduceert de onaangename opwarming van het interieur door de zon. Voorruit met grijze baan, voorkomt directe verblinding door de zon. Zonwerende rolgordijnen voor achterportierruiten, handmatig bedienbaar. Extra-warmtewerend glas, reduceert de onaangename opwarming van het interieur door de zon. Het extra-getinte glas van de achterportierruiten en de achterruit absorbeert het zonlicht nog sterker.
Doorlaadsysteem met achterbankleuning in drie delen neerklapbaar ( : : ), inclusief middenarmsteun met twee bekerhouders. Een bijpassende skien snowboardtas is als origineel BMW accessoire leverbaar.
Hoofdsteunen achterin. Drie, in hoogte verstelbaar; de middelste is neerklapbaar. Hoofdsteunen achterin neerklapbaar. Desgewenst zijn alle drie hoofdsteunen achterin neerklapbaar, voor een beter uitzicht naar achteren.
BMW Welt. BMW Welt in München is het unieke centrum waarin u het merk BMW met alle zintuigen kunt beleven. De wereld van BMW verbindt op succesvolle wijze techniek, design en innovatie met lifestyle, dynamiek en cultuur. Een must voor de liefhebber en uitstekend te combineren met een bezoek aan het BMW Museum en een rondleiding door de fabriek.
76 77 uw BMW 3 Serie Touring
Personal Profi le. Hiermee kunnen, afhankelijk van de uitrusting, bijv. de persoonlijke instelling van de elektrische zetelverstelling, radio en automatische airconditioning (temperatuur en luchtverdeling) in de individuele sleutel van elke bestuurder worden opgeslagen. Deze instellingen worden geactiveerd bij het ontgrendelen van de BMW met de eigen sleutel.
BMW Service Inclusive. Over een overeengekomen periode zijn talrijke service- en onderhoudswerkzaamheden al afgedekt. Zo wordt uw mobiliteit verregaand gewaarborgd en kunnen de kosten inzichtelijk worden gehouden. Van de in het pakket geboden diensten kunt u wereldwijd gebruikmaken bij alle deelnemende officiële BMW dealers en BMW Erkend Service Partners.
Voor de standaard- en extra-uitrusting verwijzen wij naar de uitrustingstabellen.
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
BMW service
Originele BMW accessoires.
Voorgevormde mat voor de bagageruimte Modern. Precies passend, van robuuste kunststof, antislip.
Lichtmetalen -inch wielen in kruisspaak styling , fi etshouder voor op de trekhaak en dakbox .
Ski- en snowboardtas, leverbaar in twee uitvoeringen voor zowel de Sport Line (hier afgebeeld) als ook de Modern Line.
DVD-System Tablet, omvat twee portable -inch beeldschermen, die aan de hoofdsteunstangen worden bevestigd.
BMW houder voor Apple iPad, wordt eenvoudig aan de hoofdsteunstangen van de voorzetels bevestigd.
Ook de ontwikkeling van op maat gesneden accessoires hebben wij zelf ter hand genomen. Originele BMW accessoires onderscheiden zich door hun design, innovatie, functionaliteit en kwaliteit. Het aanbod kenmerkt zich door zijn diversiteit – voor exterieur en interieur, communicatie & informatie, en transport & bagage. Uw BMW dealer of BMW Erkend Service Partner geeft u graag meer informatie over het complete aanbod van originele BMW accessoires en heeft een speciale brochure voor u klaar liggen. Voor meer informatie kunt u ook kijken op het internet. www.bmw.nl
Opbergtas achterin, leverbaar in twee uitvoeringen voor zowel de Modern Line (hier afgebeeld) als de Sport Line.
BMW Juniorseat II-III, leverbaar in twee kleurvarianten.
d
d
d
d
uitrustingsmogelijkheden
i
kleuren en materialen
i
selection
Veiligheid Active Protection (onder andere automatisch sluiten van ruiten en glazen panoramadak bij dreigend ongeval en automatische noodstop na een ongeval)
Airbags: – hoofdairbags vóór en achter (curtain) met bescherming tegen glassplinters
– Veiligheid
– zij-airbags voor bestuurder en voorpassagier, in de rugleuning geÅ ntegreerd
Center-lock-schakelaar
Centrale vergrendeling van portieren, bagageklep en tankklepje, incl. elektronische wegrijbeveiliging (EWS) en crash-sensor
Dynamische remlichten met noodstop-functie
Dynamische Stabiliteits Controle (DSC) incl. tractiemodus (DTC), anti-blokkeer-remsysteem (ABS), Cornering Brake Control (CBC), Hill Start Assist, Brake Stand-by, Rain Brake Support en © ading-compensation
Hoofdsteunen voor alle zitplaatsen
M sportremsysteem met remklauwen voor/achter in Dunkelblau, grotere remschijven en M logo (alleen in combinatie met M sportpakket)
Kinderzitjesbevestiging ISOéIX op de buitenste zitplaatsen achterin Remsysteem met schijfremmen vóór en achter, geventileerd
Veiligheidscarrosserie: – bumpersysteem met uitwisselbare vervormingselementen vóór en achter, nemen krachten op tot km/h, zonder de carrosserie te beschadigen
– geÅn tegreerde fl ankversterking in de portieren
– automatische veiligheidsgordels voorin, met gordelslotspanner en spankrachtbegrenzing
– ergonomisch gordelsysteem achterin, met -punts veiligheidsgordels voor alle zitplaatsen
Veiligheidsgordels:
Exterieurdesign BMW Individual hoogglans Shadow Line
Dakdraagsysteem aluminium zijdeglans
Dakdraagsysteem zwart
Exterieurdelen in aluminium zijdeglans (niet voor Luxury Line)
Exterieurdelen in carrosseriekleur (daklijsten, portiergrepen en buitenspiegelkappen)
Metallic lak
Trekhaak, met elektrisch wegklapbare kogelkop
Uitlaateindpijp, twee, links, met verchroomd sierstuk
Uitlaateindpijp, één, links, met verchroomd sierstuk
BMW Lines en M sportpakket Luxury Line, omvat o.a. -inch of -inch lichtmetalen BMW wielen, exclusieve exterieurdetails in chroom, omlijsting zijruiten en sierstuk uitlaateindpijp in chroom, BMW nierengrille met twee keer spijlen in chroom, dorpellijsten met Lines opschrift, met leder bekleed sportstuurwiel, standaardzetels met bekleding in stof Move, interieurlijsten © ineline Anthrazit met accentlijst Perlglanz Chrom, in kleur varieerbare interieurverlichting met extra verlichting in de Bstijlen, verchroomde details voor middenconsole alsmede bedieningspanelen airconditioning en radio en afstandsbediening/sleutel met applicatie in Perlglanz Chrom
Modern Line, omvat o.a. -inch of -inch lichtmetalen BMW wielen, exclusieve exterieurdetails in zijdeglans aluminium, BMW nierengrille met twee keer spijlen in zijdeglans aluminium, sierstuk uitlaateindpijp in zijdeglans aluminium, dorpellijsten met Lines opschrift, met leder bekleed sportstuurwiel, standaardzetels met bekleding in stof/ledercombinatie Breeze, interieurlijsten Pearl dunkel met accentlijst Perlglanz Chrom, in kleur varieerbare interieurverlichting met extra verlichting in de Bstijlen, verchroomde details voor bedieningspanelen airconditioning en radio, afstandsbediening/sleutel in Oyster dunkel met applicatie in Perlglanz Chrom en, in combinatie met zetels in de kleur Oyster, bovenzijde dashboard, sportstuurwiel en instrumenten met wijzerplaat inclusief chrono-calibrering uitgevoerd in de kleur Oyster dunkel
M sportpakket, omvat o.a. -inch of -inch lichtmetalen BMW wielen met bredere achterbanden, exclusief M aerodynamicapakket met speciale voor- en achterbumper alsmede dorpelverbreders, BMW nierengrille met twee keer spijlen in hoogglans zwart, dorpellijsten met M logo, sierstuk uitlaateindpijp in chroom, met leder bekleed M stuurwiel, snelheidsmeter en toerenteller met rode chrono-calibrering en rode contrastring, sportzetels voor bestuurder en voorpassagier met bekleding in stof/alcantaracombinatie Hexagon, interieurlijsten aluminium Hexagon met accentlijst Estorilblau matt of Schwarz hoogglans, in kleur varieerbare interieurverlichting, verchroomde details voor bedieningspanelen airconditioning en radio en afstandsbediening/sleutel met blauwe applicatie
Sport Line, omvat o.a. -inch of -inch lichtmetalen BMW wielen, exclusieve exterieurdetails in hoogglans zwart, BMW nierengrille met twee keer spijlen in hoogglans zwart, buitenspiegelkappen naar keuze in hoogglans zwart, sierstuk uitlaateindpijp zwart verchroomd, dorpellijsten met Lines opschrift, met leder bekleed sportstuurwiel met rood stiksel, sportzetels voor bestuurder en voorpassagier met bekleding in stof Track, interieurlijsten Schwarz hoogglans met accentlijst Korallrot matt, snelheidsmeter en toerenteller met rode chrono-calibrering en rode contrastring, in kleur varieerbare interieurverlichting met extra verlichting in de B-stijlen, verchroomde details voor bedieningspanelen airconditioning en radio en afstandsbediening/sleutel met rode applicatie
78 79 overzicht
standaarduitrusting
extra-uitrusting
niet leverbaar
d
d
– lichtmetaal V-spaak styling , J x inch, bandenmaat / R
– lichtmetaal sterspaak styling , , J x inch, bandenmaat / R
i
d
BMW service
d
technische gegevens
i
standaard- en extra-uitrusting
Wielen en banden – staal met wielplaat, J x inch, bandenmaat / R
– lichtmetaal sterspaak styling , , J x inch, bandenmaat / R
– lichtmetaal sterspaak styling , , J x inch, bandenmaat / R – lichtmetaal V-spaak styling , bredere banden achter; voor , J x inch met bandenmaat / R , achter , J x inch met bandenmaat / R
– lichtmetaal dubbelspaak styling , , J x inch, bandenmaat / R (uitsluitend in combinatie met Sport Line)
– lichtmetaal dubbelspaak styling , J x inch, bandenmaat / R (uitsluitend in combinatie met Sport Line)
– lichtmetaal V-spaak styling , , J x inch, bandenmaat / R (uitsluitend in combinatie met Modern Line)
– lichtmetaal turbinestyling , J x inch, bandenmaat / R (uitsluitend in combinatie met Modern Line)
– lichtmetaal multispaak styling , , J x inch, bandenmaat / R (uitsluitend in combinatie met Luxury Line)
– lichtmetaal sterspaak styling , J x inch, bandenmaat / R – lichtmetaal V-spaak styling , bredere banden achter; voor J x inch met bandenmaat / R , achter , J x inch met bandenmaat / R – M lichtmetaal dubbelspaak styling M, bredere banden achter; voor J x inch met bandenmaat / R , achter , J x inch met bandenmaat / R (uitsluitend in combinatie met M sportpakket)
– M lichtmetaal dubbelspaak styling M, bredere banden achter; voor J x inch met bandenmaat / R , achter , J x inch met bandenmaat / R (uitsluitend in combinatie met M sportpakket)
– BMW Individual lichtmetaal V-spaak styling I, bredere banden achter; voor J x inch met bandenmaat / R , achter , J x inch met bandenmaat / R
Wielen en banden met noodloopeigenschappen
– lichtmetaal dubbelspaak styling , bredere banden achter; voor J x inch met bandenmaat / R , achter , J x inch met bandenmaat / R
– lichtmetaal multispaak styling , J x inch, bandenmaat / R (uitsluitend in combinatie met Luxury Line)
Interieurdesign BMW Individual hemelbekleding Anthrazit
Dorpellijsten met BMW Individual opschrift
Info display in dashboard, met onder meer snelheidsmeter, toerenteller en weergave van brandstofvoorraad en boordcomputer
Info display met aanvullende functies, standaard in combinatie met navigatiesysteem Professional
Aandrijving en techniek -versnellingsbak, handgeschakeld
-traps automatische sporttransmissie met schakelpaddles aan met leder bekleed sportstuurwiel, sportieve uitvoering van elektronische keuzehendel en Quick-Shift
-traps automatische transmissie
Auto Start Stop functie (i.c.m. handgeschakelde versnellingsbak of automatische transmissie)
BMW TwinPower Turbo -cilinder dieselmotor
BMW TwinPower Turbo -cilinder-in-lijn dieselmotor
BMW BluePerformance
Dieselpartikelfilter
Driving Experience Control inclusief ECO PRO, met de modi ECO PRO, Comfort, Sport en (afhankelijk van de uitrusting) Sport+
Elektronisch sperdifferentieel, actief in de DSC O© © modus
Emissienorm: EU
Emissienorm: EU
M sportonderstel (niet in combinatie met xDrive)
Brake Energy Regeneration
Schakelindicator (aanduiding ideale versnellingskeuze; uitsluitend in combinatie met handgeschakelde -versnellingsbak)
Adaptief M onderstel, incl. mm verlaging BMW TwinPower Turbo -cilinder benzinemotor
Stuurbekrachtiging
Variable Sport Steering, inclusief Servotronic
Servotronic (snelheidsafhankelijke stuurbekrachtiging)
d
d
d
d
uitrustingsmogelijkheden
i
kleuren en materialen
i
selection
BMW ConnectedDrive – assistentiesystemen Achteruitrijcamera (in combinatie met PDC) Active Cruise Control (ACC) met Stop & Go functie, inclusief Collision Warning met remactivatie
BMW Head-Up Display, full-colour
Cruise control met Active Braking (remfunctie), zonder Speed Limit Device
Grootlichtassistent, traploos, verblindingsvrij (uitsluitend in combinatie met adaptieve bochtverlichting)
Grootlichtassistent, tweetraps, verblindingsvrij
Lane Change Warning (dode-hoekwaarschuwing)
Lane Departure Warning inclusief Collision Warning (in combinatie met info display met aanvullende functies)
Park Assistant
Park Distance Control (PDC), achter
Park Distance Control (PDC), voor en achter
Speed Limit Info met weergave van inhaalverboden, herkenning van maximum snelheden en inhaalverboden (in combinatie met BMW navigatiesysteem)
Surround View inclusief Side View (in combinatie met achteruitrijcamera)
Verlichting en zicht Adaptieve bochtverlichting met variabele lichtverdeling, incl. hoekverlichting en verblindingsvrije, traploze grootlichtassistent
Binnenspiegel automatisch dimmend
Binnenspiegel en buitenspiegels automatisch dimmend, rechterbuitenspiegel asferisch, buitenspiegels elektrisch inklapbaar, stoeprandfunctie voor rechterbuitenspiegel
Extra-warmtewerend glas, vanaf de B-stijlen extra getinte ruiten
Mistlampen vóór, incl. verwarmde buitenspiegels en verwarmde voorruitsproeiers
Regen- en lichtsensor, automatische in- en uitschakeling van ruitenwissers en verlichting
Verlichtingspakket met LED-techniek, omvat onder meer ambianceverlichting voor- en achterin, instapverlichting, uitstapverlichting, verlichte make-up spiegels, leeslampjes voor- en achterin en verlichting van voetenruimtes voorin
Warmtewerend glas
Xenon-lampen voor dim-/grootlicht, incl. koplampsproeiers, dynamische lichthoogteregeling en vier lichtringen voor dagrijverlichting en parkeerlicht
Zonnerolgordijn voor achterportierruiten, handmatig
Interieur Airconditioning automatisch met -zone regeling en uitgebreide functies, onder meer gescheiden temperatuurregeling voor bestuurder en voorpassagier, automatische recirculatieregeling (AUC), microfilter, zonne- en condenssensor, alsmede max-cool-functie en uitstroomopeningen achterin
Airconditioning met -zone regeling, incl. microfi lter
Stuurwiel: – BMW Individual met leder Merino bekleed stuurwiel
– met leder bekleed M stuurwiel
– met leder bekleed sportstuurwiel, inbegrepen bij Modern Line/Luxury Line/Sport Line (voor Sport Line met rood stiksel)
– met leder bekleed stuurwiel
– multifunctionele uitvoering van stuurwiel, inclusief Speed Limit Device
– stuurwielrand verwarmd
Zetels/zitcomfort: – doorlaadsysteem met achterbankleuning in drie delen neerklapbaar ( : : ), middenarmsteun achterin inclusief bekerhouder
– hoofdsteunen achterin, drie, neerklapbaar – lendensteun voor bestuurder en voorpassagier, elektrisch verstelbaar
– zetelverwarming voor bestuurder en voorpassagier
– zetelverwarming voor de buitenste zitplaatsen achterin
standaarduitrusting
extra-uitrusting
– standaardzetels, handmatig verstelbaar, incl. hoogteverstelling voor bestuurders- en voorpassagierszetel
– zetelverstelling elektrisch, met memory-functie voor bestuurderszetel
– sportzetels voor bestuurder en voorpassagier met elektrische leuningbreedteverstelling
80 81 overzicht
niet leverbaar
d
d
d
d
BMW service
i
technische gegevens
i
standaard- en extra-uitrusting
V-aansluiting, voorin en in bagageruimte
Achterklepbediening automatisch
Achterruit, separaat te openen
Afstandsbediening voor centrale portiervergrendeling
Alarmsysteem met afstandsbediening
Comfort en interieuruitrusting
Bagageafdekscherm automatisch openend en sluitend, inclusief separaat bagagevangnet
Bekerhouders, twee, voorin
Binnenspiegel en buitenspiegels automatisch dimmend, incl. inklapfunctie buitenspiegels
Comfort Access (ver-/ontgrendelen portieren zonder de sleutel in de hand te nemen), incl. instapverlichting in de portiergrepen, achterklep zonder aanraking te openen
Glazen panoramadak, elektrisch, met schuif-/kantelfunctie en verschuifbare binnenhemel (zonwering)
Glazen schuif-/kanteldak, elektrisch, incl. comfortopening via autosleutel
Keyless start en start-/stopknop (starten van de motor zonder de sleutel in de hand te nemen)
Middenarmsteun achterin, inclusief twee bekerhouders
Middenarmsteun vóór, vast
Middenarmsteun vóór, verschuifbaar
Opbergpakket, omvat o.a. netten aan rugleuning van voorzetels, V-aansluiting in middenconsole achter, opbergnet links in bagageruimte, adaptief bevestigingssysteem met aluminium rails en bevestigingsposities (rails kan onder vloer worden opgeborgen), omkeerbare mat met beschermingsfolie, deelbare opbergkuip onder bagageruimtevloer
Personal Profile, persoonlijke voorkeursinstelling voor diverse autofuncties
Portiervakken voor en achter, voor met fl essenhouder (max. liter)
Raambediening elektrisch, incl. tolautomaat open/dicht en inklembeveiliging
Rokersuitvoering, aansteker en asbak voorin
Entertainment, communicatie en informatie Audio: – AUX IN-aansluiting, incl. V-aansluiting in de middenconsole
– DVD-wisselaar, voor DVD’s/CD’s, in bagageruimte
– Harman Kardon Surround Sound System, luidsprekers
– Hi© i System, luidsprekers
– music interface voor smartphones
– radio Professional, incl. , -inch control display, iDrive-controller met Direct Access-toetsen, CD-speler en MP -decoder
BMW ConnectedDrive – telematicadiensten: – apps, o.a. voor de ontvangst van internetradiozenders (in combinatie met BMW Connected app en iPhone)
– BMW Assist
– BMW Online
– internetvoorbereiding
Boordcomputer, incl. Check Control
Navigatiesysteem Business, met vast , -inch hoge-resolutie kleurendisplay en geÅ ntegreerd flash geheugen voor navigatiedata, route-informatie via gesproken instructies, richtingpijlen en kaarten (ook birdview), bediening via iDrive-controller met Direct Access-toetsen en voorkeuzetoetsen
Navigatiesysteem Professional, met vast , -inch hoge-resolutie kleurendisplay, info display met aanvullende functies, DVD-speler, route-informatie via gesproken instructies, richtingpijlen en kaarten (ook birdview), D-kaartweergave met satellietbeelden, split-screen-functie, geÅ ntegreerde harde schijf voor kaartgegevens en audiobestanden, bediening via iDrive-controller met Direct Access-toetsen en voorkeuzetoetsen
– aansluiting voor USB- en bluetooth-apparaten, inclusief snap-in-adapter en BMW Assist
– hands-free-systeem, incl. USB-aansluiting
TV-functie voor de ontvangst van digitale TV-programma’s (DVB-T)
Telefoon:
uitrustingsmogelijkheden
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
Laadvermogen
kg
Toelaatbare asbelasting voor/achter
kg
/
/
/
/
/
/
Toelaatbare dakbelasting
kg
Toelaatbaar aanhangergewicht ongeremd
kg
Toelaatbaar aanhangergewicht geremd
kg
/
/
/
/
/
/
Toelaatbare kogeldruk
kg
d
[ ]
kg
d
kg
Toelaatbaar totaalgewicht
i
Ledig gewicht
i
d
kleuren en materialen
d
selection
Gewicht
Motor
,
Cilinders/kleppen per cilinder Cilinderinhoud Slag/boring Max. vermogen/toerental
Max. koppel/toerental Compressieverhouding
cm
/
/
/
/
/
/
mm
, / ,
, / ,
, / ,
, / ,
, / ,
, / ,
kW/ /min
/
/ –
/
/
/
/
(pk/ /min)
( / )
( / – )
/
/
( / )
( / )
Nm/ /min
/ –
/ –
/ –
/ –
/ –
/ –
,
,
,
,
,
,
I/II :
, / , / ,
, / , / ,
, / , / ,
, / , / ,
, / , / ,
, / , / ,
III/IV :
, / , / ,
, / , / ,
, / , / ,
, / , / ,
, / , / ,
, / , / ,
–/–/ ,
–/–/–
–/–/ ,
–/–/ ,
–/–/ ,
, / , / ,
,
,
,
,
,
,
:
Transmissie Overbrengingsverhouding standaard versnellingsbak
V/VI/R : Eindoverbrenging
:
Rijprestaties Topsnelheid
[ ]
[ ]
[ ]
[ ]
Acceleratie – km/h
s
, [ , ]
, [ , ]
, [ , ]
, [ , ]
, [ , ]
[ , ]
Elasticiteit – km/h in IV (met standaardtransmissie)
s
–
, / ,
–
–
, / ,
–
Binnen bebouwde kom
l/ km
–
, [ , ]
–
–
, – , [ , ]
[ , ]
Buiten bebouwde kom
l/ km
–
, [ , ]
–
, [ , ]
[ , ]
l/ km
, – , [ , – , ]
, [ , ]
, – , [ , – , ]
, – , [ , – , ]
, – , [ , ]
[ , ]
g/km
– [ – ]
[ ]
– [ – ]
– [ – ]
– [ - ]
[ ]
Verbruik
km/h
[ ]
[ ]
, ,
Gemiddeld CO -emissie Tankinhoud, ca.
82 83 overzicht
l
–
d
d
d
d
BMW service
i
technische gegevens
i
standaard- en extra-uitrusting
/ R V
/ R W
/ R V
/ R V
/ R V
/ R W
Wielmaat
Jx
, J x
Jx
Jx
Jx
, J x
Materiaal
lichtmetaal
lichtmetaal
staal
staal
lichtmetaal
lichtmetaal
Wielen en banden Bandenmaat
Elektrische installatie Ah
A
W
Dynamo
Accu
( i, d: )
( i, d: )
Alle afmetingen in de technische tekeningen in millimeter. Inhoud bagageruimte ca. liter. 1 2 3
4
5 6 7 8
© abrieksopgave. De RDW-gewichten liggen kg lager. Ledig gewicht geldt voor auto’s in standaarduitvoering. Extra-uitrusting en accessoires kunnen dit gewicht verhogen. Geremd aanhangergewicht bij een maximale hellingshoek van %. De benzinemotoren van de BMW Serie Touring zijn geschikt voor een brandstofkwaliteit van RON en hoger, met een maximaal ethanol-aandeel van % (E ). Het gebruik van een brandstofkwaliteit van RON wordt aangeraden. De hier vermelde waarden voor vermogen, rijprestaties en verbruik gelden bij gebruik van een brandstofkwaliteit van RON . Alle motoren van de BMW Serie Touring voldoen aan de EU -emissienorm; de BMW i en i aan EU . Als basis voor de verbruiksgegevens geldt de ECE-rijcyclus. De metingen worden voor eenderde binnen de bebouwde kom en voor tweederde buiten de bebouwde kom verricht. Behalve het verbruik wordt ook de CO -emissie gemeten. Brandstofverbruik en CO -emissie zijn afhankelijk van de gekozen wiel- en bandenmaat. Meer informatie vindt u in de prijslijst. Elektronisch begrensd. Hoogte met dakantenne: . mm. Waarden officieus en onder voorbehoud. Ontbrekende waarden waren bij het ter perse gaan van deze brochure nog niet bekend.
Waarden tussen [ ] gelden voor uitvoeringen met -traps automatische (sport) transmissie. Automaat standaard voor BMW d.
selection
kleuren en materialen
Het BMW Service Concept: u en uw BMW altijd in goede handen. Met de aankoop van een BMW kunt u altijd rekenen op onze innovatieve service. En op talloze voordelen. BMW dealers en BMW Erkend Service Partners zorgen overal, over de hele wereld, voor vakkundig onderhoud dankzij uitstekend geschoold personeel en computergestuurde diagnose- en informatie-apparatuur. Uw BMW weet bovendien zelf of hij toe is aan onderhoud – en ook wanneer. Vaste serviceintervallen behoren daarmee tot het verleden. Het intelligente onderhoudssysteem Condition Based Service (CBS) analyseert de werkelijke servicebehoefte van de auto. Het meet de toestand van belangrijke slijtagedelen en bedrijfsvloeistoffen en controleert de tijd- en kilometerstandafhankelijke service-omvang.
uitrustingsmogelijkheden
Het info display in de cockpit informeert aan de hand van de meetgegevens automatisch van tevoren dat een afspraak moet worden gemaakt voor een onderhoudsbeurt – en welke. Indien uw BMW is voorzien van iDrive, toont het bijbehorende control display u altijd nauwkeurig wanneer de volgende service voor welke autocomponenten nodig is. En in combinatie met BMW TeleServices , worden de door CBS verzamelde gegevens automatisch naar uw BMW dealer of BMW Erkend Service Partner verstuurd. De Service Adviseur heeft daardoor meer tijd voor u. Uw BMW dealer of BMW Erkend Service Partner heeft bijna alle originele BMW onderdelen op voorraad. Kortom: voor kwaliteit en veiligheid bent u bij ons aan het juiste adres.
DE ZEKERHEID ALTIJD IN GOEDE HANDEN TE ZIJN. BMW SERVICE. BMW Service Inclusive. Met BMW Service Inclusive kunt u zich comfortabel en ontspannen concentreren op de essentiële dingen in het leven – zoals plezierig autorijden. Wij nemen alle service- en onderhoudskosten op ons gedurende een overeengekomen aantal jaren of bepaald kilometrage. Het BMW Service Inclusive + Repair pakket dekt zelfs reparaties die buiten de garantie vallen. De keuze is aan u. Alle pakketten zijn inclusief alle benodigde BMW onderdelen. BMW Mobiele Service. Wij staan altijd voor u klaar, vanzelfsprekend ook bij pech onderweg. Telefonisch en zonodig ter plaatse. U kunt rekenen op competente technische ondersteuning en professionele hulp. Speciaal voor diagnose en reparatie van BMW automobielen opgeleide medewerkers staan u ten dienste, met BMW Servicemobielen ook ter plaatse. En dat uur per dag, dagen per jaar. In het onverhoopte geval van panne kunt u op ons rekenen.
BMW TeleServices . Uw BMW weet via de Condition Based Service-sensoren zelf of en wanneer hij onderhoud nodig heeft. Bij een uit te voeren onderhoudsbeurt stuurt de auto ruim van tevoren de benodigde informatie via een automatische BMW TeleService Call naar uw BMW dealer of BMW Erkend Service Partner. Uw BMW dealer of BMW Erkend Service Partner zal direct contact met u opnemen om een afspraak te maken. Doordat alle relevante service informatie direct beschikbaar is (er hoeft niet eerst een diagnose gesteld te worden in de werkplaats), wordt tijd bespaard en is uw BMW sneller weer op weg. Uw BMW dealer of BMW Erkend Service Partner heeft bijna alle originele BMW onderdelen op voorraad. Bovendien kunnen kleine storingen met BMW TeleServices vaak reeds op afstand verholpen worden.
-uursassistentie. Met de BMW Service Card bent u altijd in goede handen. In geval van pech kunt u dag en nacht een beroep doen op onze (mobiele) dienstverlening. De telefoonnummers vindt u in de bij uw BMW behorende servicepapieren of aan de binnenzijde van de bagageklep. De (mobiele) dienstverlening werkt met geschoolde BMW technici die alles ondernemen om uw auto zo mogelijk ter plaatse weer rijklaar te maken. Aan de BMW Service Card, die iedere koper van een nieuwe BMW kosteloos door de BMW dealer krijgt aangeboden, is een dienstverlening verbonden die onder meer noodreparatie, wegslepen, hotelovernachting, huurauto en andere services omvat.
© inanciële mobiliteit. ©in anciële dienstverlening. Daar draait bij BMW ©in ancial Services alles om. Als BMW onderneming willen wij natuurlijk dat u BMW gaat rijden – of blijft rijden. En als wij daaraan met onze financiële dienstverlening een bijdrage kunnen leveren, dan doen wij dat graag. BMW ©in ancial Services is voor de BMW dealerorganisatie en haar cliënten de meest voor de hand liggende financiële dienstverlener. Naast de specifieke merkervaring wordt onze dienstverlening gekenmerkt door een grote mate van flexibiliteit en individualiteit. In samenwerking met uw BMW dealer kunnen wij u niet alleen interessante tarieven bieden, maar vooral ook gunstige voorwaarden. Want voor leasing, financiering en verzekering heeft u dan dezelfde vertrouwde gesprekspartner als voor onderhoud, reparatie en schadeherstel. Uw BMW dealer adviseert u graag.
DUURZAAMHEID EN RECYCLING VOLGENS BMW GROUP. De BMW Group is in de Dow Jones Sustainability Index voor het zevende achtereenvolgende jaar uitgeroepen tot de meest duurzame automobielfabrikant ter wereld. Duurzaam ondernemen is voor BMW een belangrijk facet van de ondernemingsstrategie: van de ontwikkeling van verbruikreducerende en alternatieve automobielconcepten via milieusparende productiemethoden tot een innovatief recyclingproces. Onze ontwikkelingsfi losofi e BMW Effi cientDynamics biedt duidelijke voordelen voor zowel BMW rijders, klimaat als het milieu.
standaard- en extra-uitrusting
technische gegevens
BMW service
RIJPLEZIER KENT VELE © ACETTEN. Een BMW op maat. Uw favoriete nieuwe BMW komt nu heel dichtbij. Onder ’Confi gurator’ op onze internetsite www.bmw.nl vindt u het BMW Virtual Centre. Hier kunt u uw eigen BMW tot in detail confi gureren, een vrijblijvende offerte of een proefrit aanvragen, en de actuele prijslijst downloaden. Ook vindt u hier snel en eenvoudig de dichtstbijzijnde BMW dealer. Maak uw sitebezoek extra gemakkelijk door u te registreren. Bovendien kunt u dan de confi guratie van de BMW van uw dromen opslaan. Kortom, in het BMW Virtual Centre vindt u alles wat nodig is om een nieuwe BMW helemaal naar uw zin te maken. Magazine. BMW Magazine is het tijdschrift voor BMW rijders en liefhebbers van het merk. Met de aankoop van een nieuwe BMW krijgt u het enkele malen per jaar – gratis.
Puur rijplezier in cursusvorm. De BMW rijtrainingen. Snelheid beheersen geeft een machtig gevoel. Een BMW kan van huis uit al ieder traject omzetten in een snelheidspiste, maar het is op echte racecircuits waar hij u zijn ware aard wil tonen. Want daar organiseren wij voor u BMW rijtrainingen – bijvoorbeeld op de Nürburgring in de Eifel, of op de Oostenrijkse Salzburgring. Op exclusieve wijze de rijvaardigheid vergroten en de grenzen van de auto opzoeken… Wie wil dat niet! Rijplezier in optima forma, onder begeleiding van professionele instructeurs. Zij helpen u gevoel te kweken voor topsnelheid en extreme rijsituaties. Daartoe zijn speciale oefeningen ontwikkeld. Uitwijkmanoeuvres, remtechnieken, slalommen en ideale lijnen zijn slechts enkele sleutelbegrippen in het omvangrijke trainingsprogramma. Naast deze training kunt u ook kiezen voor een trainingsprogramma gericht op veiligheid, energiezuinig rijden of rijden in winterse omstandigheden. Meer informatie vindt u op www.bmw-drivingexperience.de.
Zo werd de CO -emissie binnen het modellenprogramma van BMW Group sinds met ongeveer % gereduceerd. Maar onze doelstelling gaat nog verder: wij willen het verbruik van bijvoorbeeld water en energie bij de productie van onze automobielen nog verder terugdringen. Voor onze fabrieken hebben we innovatieve kringloopsystemen ontwikkeld om water zoveel mogelijk te kunnen hergebruiken. Onze motorenfabriek Steyr produceert zelfs al sinds geheel afvalwatervrij. Zo wordt een belangrijke natuurlijke hulpbron ontzien.
BMW Welt. BMW Welt in München is het unieke centrum waarin u het merk BMW met alle zintuigen kunt beleven. De wereld van BMW verbindt op succesvolle wijze techniek, design en innovatie met lifestyle, dynamiek en cultuur. In het architectonisch onmiskenbare en futuristische bouwwerk, waarvan het dak is voorzien van een -kW krachtig zonnepaneel, zijn aantrekkelijke evenementenruimten ingericht met de modernste techniek. Nieuwe en actuele BMW modellen, interactieve presentaties, concerten, lezingen, after-show party’s, discussies, live-uitzendingen en productintroducties vinden hier een exclusief podium. Ook het gastronomische aanbod met restaurants, bistro en coffee-bar is veelzijdig, evenals de shops. Speciaal voor kinderen en scholieren is de Junior Campus ingericht. Sinds de openstelling in oktober begroet BMW Welt jaarlijks rond twee miljoen bezoekers. Kijk voor meer informatie op www.bmw-welt.com of raadpleeg uw BMW dealer.
Informatie, vragen en suggesties. Hebt u nog vragen? Raadpleeg voor meer informatie over alle vormen van onze omvangrijke services uw BMW dealer of onze internetsite www.bmw.nl. Voor vragen en suggesties van algemene aard over BMW of de BMW dealerorganisatie staat de BMW Klanten Informatie Service tot uw beschikking op werkdagen van . tot . uur en op zaterdag van . tot . uur, via het gratis nummer , per fax of schriftelijk: Antwoordnummer , VB Rijswijk.
BMW TeleServices is beschikbaar in alle BMW modellen. Voorwaarde zijn de opties voorbereiding voor mobiele bluetooth telefoon [ ] en afhankelijk van het model de BMW radio Professional in combinatie met het control display (BMW navigatiesysteem Business [ ] of BMW navigatiesysteem Professional [ ]).
Uw BMW zelf is bovendien bestanddeel van een omvangrijk recyclingconcept. Iedere BMW wordt zodanig gebouwd dat deze zich na zijn autoleven probleemloos en economisch laat hergebruiken. Met deze en andere maatregelen willen wij de toekomst van de automobiel op verantwoorde en duurzame wijze vormgeven.
www.bmw.nl/recycling
NFFSPWFS#.8
#.8NBBLU SJKEFOHFXFMEJH
%F[FCSPDIVSFCFIBOEFMUEF/FEFSMBOETFWFSTJFT%FBGHFCFFMEFVJUWPFSJOHFOCFWBUUFOEFFMT BDDFTTPJSFTEJFOJFUUPUEFTUBOEBBSEVJUSVTUJOHCFIPSFO*OBOEFSFMJETUBUFOWBOEF&VSPQFTF 6OJF[JKO PQHSPOEWBOPOEFSNFFSXFUUFMJKLFCFQBMJOHFO BGXJKLJOHFONPHFMJKLWBOEFIJFSCF TDISFWFOVJUWPFSJOHFOFOVJUSVTUJOHFO JOTUBOEBBSEFOPGPQUJPOFMFTQFDJGJDBUJFT3BBEQMFFH VX#.8EFBMFSPWFSEFEPPSIFNBBOHFCPEFOVJUWPFSJOHTDPOGJHVSBUJFT8JK[JHJOHFOJODPO TUSVDUJFFOPGVJUSVTUJOH BMTNFEFESVLGPVUFO WPPSCFIPVEFO i#.8"( .¼ODIFO%VJUTMBOE/BESVL HFIFFMPGHFEFFMUFMJKL VJUTMVJUFOENFUTDISJGUFMJKLF UPFTUFNNJOHWBO#.8"( .¼ODIFO # .8SFDPNNFOET
##(FESVLUJO%VJUTMBOE
XXXCNXOM