Datasheet Fujitsu LIFEBOOK E752 Notebook
Fujitsu recommends Windows® 7.
Datasheet Fujitsu LIFEBOOK E752 Notebook Profesionální náhrada stolního počítače Potřebujete-li spolehlivý a energeticky úsporný notebook pro každodenní využití v práci, vyberte si Fujitsu LIFEBOOK E752. Jeho 15,6” (39,6cm) displej a užitečná rozhraní vám přinášejí větší pohodlí při práci. Díky modulární šachtě můžete přidat další paměť nebo sekundární baterii a zvýšit svou flexibilitu. Rozšířené funkce zabezpečení navíc chrání vaše cenná firemní data. Víc než dostatek výkonu
Maximální produktivita i pro nejnáročnější aplikace díky špičkové technologii. Procesory až 3. generace Intel® Core™ i7, integrovaná grafika Intel® Volitelný napájecí adaptér s podporou režimu spotřeby 0 wattů zaručuje, že notebook ve vypnutém stavu nespotřebovává žádnou elektrickou energii Výkon stolního počítače v notebooku
Efektivní práce i pro nejnáročnější uživatele ve všech situacích. Displej 15,6” (39,6 cm), rozlišení HD nebo HD+, modulární šachta, volitelně druhý pevný disk Funkce trvale dostupného nabíjení z portu USB umožňuje kdykoli nabíjet telefony a mediální zařízení i při vypnutém notebooku Maximální konektivita
Buďte dostupní kdekoli – bezdrátová konektivita kdykoli a kdekoli, i když poblíž není k dispozici přístupový bod. Integrovaná rozhraní DisplayPort, e-SATA, sériový port, volitelně rozhraní USB 3.0, volitelně integrovaná rozhraní 3G/UMTS nebo 4G/LTE, WLAN a Bluetooth® Maximální zabezpečení
Chraňte data své společnosti před neautorizovaným přístupem cizích osob. Zdokonalená ochrana proti krádeži (Intel® Anti Theft & Computrace®), integrovaný slot pro čipové karty SmartCard, volitelně snímač otisků prstů, modul TPM a software OmniPass Skvělá flexibilita
Koncepce výrobních řad nabízí stejnou konstrukci a standardizované příslušenství pro notebooky LIFEBOOK E752, E782, S752 a S782. Stejný průmyslový design, bitová kopie, systém BIOS a příslušenství jako replikátor portů, napájecí zdroj, klávesnice a modulární šachta pro optickou jednotku, sekundární baterii nebo druhý pevný disk
Strana 1 / 8
http://ts.fujitsu.com
Datasheet Fujitsu LIFEBOOK E752 Notebook
Fujitsu recommends Windows® 7.
Komponenty Procesor
Operační systémy Operační systém
Kompatibilní operační systém Operační systém – poznámky
Procesor Intel® Core™ i7-3632QM (2.2 GHz, až 3,2 GHz, 6 MB) * Procesor Intel® Core™ i5-3230M (2.6 GHz, až 3,2 GHz, 3 MB) * Procesor Intel® Core™ i3-3120M (2.5 GHz, 3 MB) * Procesor Intel® Core™ i7-3540M (3.0 GHz, až 3,7 GHz, 4 MB) Procesor Intel® Core™ i5-3360M (2.8 GHz, až 3,5 GHz, 3 MB) Procesor Intel® Core™ i5-3340M (2.7 GHz, až 3,4 GHz, 3 MB) Procesor Intel® Core™ i5-3320M (2.6 GHz, až 3,3 GHz, 3 MB) *Procesor jen pro prodej v obchodech, sektor SMB, školství a vládní úřady Procesor Intel® Core™ s technologií Intel® Small Business Advantage – malá platforma pro malé podniky bez centrální správy Windows 8 Pro (64bitový) Windows 8 (64bitový) Windows 7 Professional 64-bit Windows 7 Home Premium 64-bit Windows 7 Home Basic 64-bit (EM) Windows® XP 32bitový Windows 8 (32bitový) Omezená podpora pro Windows® XP. Společnost Microsoft zrušila certifikaci pro Windows® XP na systémové úrovni, základní ovladače jsou k dispozici na adrese http://support.ts.fujitsu.com
Paměťové moduly
2 GB (1 moduly 2 GB) DDR3, 1 600 MHz, PC3-12800, SO DIMM 4 GB (1 moduly 4 GB) DDR3, 1 600 MHz, PC3-12800, SO DIMM 8 GB (1 moduly 8 GB) DDR3, 1 600 MHz, PC3-12800, SO DIMM
Jednotky pevného disku (interní)
SSHD, 500 GB/8 GB SSD Cache, 2,5”, S.M.A.R.T. SSD SATA III FDE, 128 GB, 2,5” SSD SATA III, 256 GB, 2,5” SSD SATA III, 128 GB, 2,5” SATA, 7 200 ot./min, 500 GB, 2,5”, S.M.A.R.T. SATA, 7 200 ot./min, 320 GB, 2,5”, S.M.A.R.T. SATA, 5 400 ot./min, 320 GB, 2,5”, S.M.A.R.T. mSATA, 32 GB, Paměť SSD cache pro IRST & Express Cache FDE, 5 400 ot./min, 320 GB, 2,5”, S.M.A.R.T.
Poznámky k pevnému disku
Čidlo otřesů ShockSensor pro ochranu pevného disku před nárazy 1 GB odpovídá v souvislosti s uváděnou kapacitou pevného disku jedné miliardě bajtů. Dostupná kapacita se může lišit, závisí také na použitém softwaru. Až 20 GB místa na pevném disku je rezervováno pro obnovení systému Rozhraní pro interní HDD: S-ATA III (6 Gb/s)
Možnosti modulární šachty
Přídavné karty rozhraní a komponenty (volitelně) 3G/4G (volitelně) WLAN (volitelně) Bluetooth
Strana 2 / 8
Druhý pevný disk (S-ATA II) DVD Super Multi Modul snižující hmotnost Sekundární baterie Zapisovací jednotka Blu-ray Disc™ Triple Writer
Sierra Wireless Gobi 3000 (Rychlost stahování 14.4 Mbit/s, Rychlost odesílání 5.76 Mbit/s) LTE Sierra Wireless MC7710 (Rychlost stahování up to 100 Mbit/s, Rychlost odesílání up to 50 Mbit/s) Intel® Centrino® Wireless-N2200 b/g/n Intel® Centrino® 6205 802.11 a/b/g/n Bluetooth 4.0
http://ts.fujitsu.com
Fujitsu recommends Windows® 7.
Datasheet Fujitsu LIFEBOOK E752 Notebook
Monitor
Multimédia Kamera
15,6” (39,6 cm), LED podsvícení, (HD+), Antireflexní displej, kombinace, 1600 x 900 pixelů, 300:1, 220 cd/ m² 15,6” (39,6 cm), LED podsvícení, (HD), Antireflexní displej, kombinace, 1366 x 768 pixelů, 300:1, 220 cd/m² Volitelně: Vestavěná webová kamera s rozlišením HD nebo Full HD (Microsoft® Lync™, v závislosti na konfiguraci)
Základní jednotka Základní jednotka
LIFEBOOK E752 15,6”
Obecné informace o systému Čipová sada Poznámky k čipové sadě
Intel® HM76
LIFEBOOK E752 15,6” s numerickou klávesnicí
LIFEBOOK E752 15,6” vPro
LIFEBOOK E752 15,6” vPro s numerickou klávesnicí
Funkce systému BIOS Typ zvukového čipu Zvukový kodek Funkce zvuku
Intel® QM77 podporuje technologii iAMT 8.0 Technologie Intel® vPro™ vyžaduje procesor Core i5-33xx/i7-35xx, kartu Intel W-LAN 6205 a modul TPM 2 DIMM (DDR3) 2 DIMM (DDR3) 16 GB 16 GB DDR3 – 1 600 MHz DDR3 – 1 600 MHz Vestavěné rozhraní 10/100/1 000 Mb/s Intel® 82579 Vestavěné rozhraní 10/100/1 000 Mb/s Intel® 82579 V LM BIOS založený na variantě Phoenix SecureCore BIOS založený na variantě Phoenix SecureCore Integrovaný Integrovaný Realtek ALC269 Realtek ALC269 Stereofonní reproduktory Stereofonní reproduktory
Monitor Poznámky k displeji
ISO 9241-307 – Pixely podle třídy II
Grafika Základní jednotka
LIFEBOOK E752 15,6”
LIFEBOOK E752 15,6” s numerickou klávesnicí
LIFEBOOK E752 15,6” vPro
až 2560 x 1600 až 1920 x 1200 až 1920 x 1200
až 2560 x 1600 až 1920 x 1200 až 1920 x 1200
až 2560 x 1600 až 1920 x 1200 až 1920 x 1200
LIFEBOOK E752 15,6” vPro s numerickou klávesnicí až 2560 x 1600 až 1920 x 1200 až 1920 x 1200
až 2560 x 1600
až 2560 x 1600
až 2560 x 1600
až 2560 x 1600
Intel® HD Graphics 4000 s procesory 3. generace Core Podpora tří monitorů s procesory 3. generace Core (1x interní displej, 1x DisplayPort v systému, 1x DisplayPort s replikátorem portů) Sdílená paměť závisí na velikosti operační paměti a operačním systému
Intel® HD Graphics 4000 s procesory 3. generace Core Podpora tří monitorů s procesory 3. generace Core (1x interní displej, 1x DisplayPort v systému, 1x DisplayPort s replikátorem portů) Sdílená paměť závisí na velikosti operační paměti a operačním systému
Intel® HD Graphics 4000 s procesory 3. generace Core Podpora tří monitorů s procesory 3. generace Core (1x interní displej, 1x DisplayPort v systému, 1x DisplayPort s replikátorem portů) Sdílená paměť závisí na velikosti operační paměti a operačním systému
Intel® HD Graphics 4000 s procesory 3. generace Core Podpora tří monitorů s procesory 3. generace Core (1x interní displej, 1x DisplayPort v systému, 1x DisplayPort s replikátorem portů) Sdílená paměť závisí na velikosti operační paměti a operačním systému
Paměťové sloty Podporovaná kapacita RAM (max.) Poznámky k paměti LAN
Rozlišení TFT (DisplayPort) Rozlišení TFT (VGA) Rozlišení TFT (DVI na replikátoru portů) Rozlišení TFT (DisplayPort na replikátoru portů) Grafická karta
Funkce grafické karty
Poznámky ke grafické kartě
Rozhraní Konektor pro napájení Strana 3 / 8
1 http://ts.fujitsu.com
Datasheet Fujitsu LIFEBOOK E752 Notebook
Rozhraní Zvuk: linkový výstup / sluchátka Zvuk: linkový vstup / mikrofon Interní mikrofon USB 2.0 (celkem) USB 3.0 (celkem) VGA DisplayPort Sériové rozhraní (RS-232) Ethernet (RJ-45) Modem (RJ-11) Sloty pro paměťové karty Sloty pro karty Express Card Slot pro kartu SmartCard Slot karty SIM Kombinovaný port eSATA a USB Rozhraní replikátoru portů (volitelně) Konektor pro napájení Vypínač Zvuk: sluchátka Zvuk: mikrofon USB 2.0 (celkem) DisplayPort VGA DVI Sériové rozhraní (RS-232) Ethernet (RJ-45) Paralelní rozhraní Podpora zámku Kensington eSATA Poznámky
Fujitsu recommends Windows® 7.
1 1 2x digitální duální mikrofon (volitelně) 2 (1 s funkcí trvale dostupného nabíjení z portu USB) 2 (z toho 1 je kombinovaný port e-SATA a USB) 1 1 (V1.1a) 1 1 1 (volitelně) 1 (formát SD až do velikosti 2 GB, formát SDHC až do velikosti 32 GB, formát SDXC až do velikosti 64 GB, MS Pro, MS Pro Duo) 1 (podpora pro 34/54 mm) 1 1 (pouze pro modely s integrovaným modulem 3G/UMTS nebo 4G/LTE) 1 1 (19 V) 1 1 1 4 1 (až 2560 x 1600) 1 (až 1920 x 1200) 1 (až 1920 x 1200) 1 1 (10/100/1000) 1 2 (1 pouze na replikátoru portů, 1 přímo v systému i na replikátoru portů) 1 Replikátor portů podporuje ve spojení s notebooky LIFEBOOK E752, E782, S752 a S782 režim se spotřebou 0 wattů
Klávesnice a polohovací zařízení Klávesnice odolná proti Klávesnice odolná proti polití (nové rozložení) polití Počet kláves: 85, Rozteč Počet kláves: 104, Rozteč klávesnice: 19 mm, Stisk klávesnice: 19 mm, Stisk klávesnice: 2.7 mm klávesnice: 2.7 mm Touchpad s funkcí gest a dvěma tlačítky myši Volitelně: Snímač otisků prstů Volitelně: TouchStick Tlačítka pro rychlé spouštění aplikací Bezdrátové technologie Antény WLAN – poznámky Napájecí zdroj Napájecí adaptér
Poznámky Strana 4 / 8
Klávesnice odolná proti polití (nové rozložení) Počet kláves: 85, Rozteč klávesnice: 19 mm, Stisk klávesnice: 2.7 mm
Klávesnice odolná proti polití Počet kláves: 104, Rozteč klávesnice: 19 mm, Stisk klávesnice: 2.7 mm
2 dvoupásmové antény WLAN, 2 antény UMTS/LTE (volitelně), 1 anténa Bluetooth (volitelně) Dovoz a používání podléhá směrnicím příslušné země. 19 V / 65 W (3,42 A), 100 V – 240 V, 50 Hz – 60 Hz, Tenký a lehký napájecí adaptér, 0,180 kg, 133x30x30 mm 19 V / 65 W (3,42 A), 100 V – 240 V, 50 Hz – 60 Hz, Standardní napájecí adaptér, 0,250 kg, 108x46x30 mm 19 V / 100 W (5,27 A), 100 V – 240 V, 50 Hz – 60 Hz, 3pinový (uzemněný) napájecí adaptér, 0,250 kg, 148x56x32 mm 19 V / 80 W (4,22 A), 100 V – 240 V, 50 Hz – 60 Hz, Standardní adaptér, 0,340 kg, 140x56x29 mm 19 V / 80 W (4,22 A), 100 V – 240 V, 50 Hz – 60 Hz, Napájecí adaptér s režimem 0 wattů, 0,340 kg, 140x56x28 mm 65W napájecí adaptér pro použití se systémem s procesory i3 nebo i5 / 80W napájecí adaptér pro použití s replikátorem portů nebo systémem s procesorem i7 http://ts.fujitsu.com
Datasheet Fujitsu LIFEBOOK E752 Notebook
Napájecí zdroj Primární baterie – možnosti Sekundární baterie (volitelně) Provoz na primární baterii Provoz na primární + sek. baterii Doba nabíjení baterie Baterie – poznámky
Spotřeba energie Poznámka ke spotřebě energie Odkaz na whitepaper o spotřebě energie
Fujitsu recommends Windows® 7.
Baterie Li-Ion, 6 článků, 6 700 mAh, 72 Wh Baterie Li-Ion, 6 článků, 5 800 mAh, 63 Wh Baterie Li-Ion, 6 článků, 3,800, mAh, 41 Wh až 12 h až 18 h ~ 160 min (63 Wh) ~ 190 min (72 Wh) Informace o výdrži na baterie vycházejí z celosvětově uznávaného srovnávacího testu BAPCO Mobile Mark 2007 (režim čtení – např. procházení internetem, psaní e-mailů, prohlížení dokumentů). Tento test poskytuje výsledky, které umožňují přímé srovnání produktů různých výrobců. Tyto informace negarantují žádnou specifickou výdrž na baterie. Doba práce na baterii může být ve skutečnosti kratší a může se lišit v závislosti na modelu, konfiguraci, aplikacích a na nastavení správy napájení. Kapacita baterie se s každým nabíjením a v průběhu životnosti baterie mírně snižuje. Viz whitepaper o spotřebě energie http://docs.ts.fujitsu.com/dl.aspx?id=a8df36af-cd99-4eb7-8519-c69dee796c7c
Rozměry a hmotnost, životní prostředí Rozměry(Š x H x V) 372 x 245 x 35 mm Hmotnost 2,5 kg Hmotnost – poznámky Vč. modulu snižujícího hmotnost. Hmotnost závisí na aktuální konfiguraci. Provozní teplota okolí 5 až 35 °C Provozní relativní vlhkost 20 až 85 % Shoda se standardy Německo Evropa USA a Kanada Celý svět
Čína Kompatibilita – odkaz Další software Další software (předinstalováno)
Další software (volitelně) Snadná správa Technologie snadné správy
Strana 5 / 8
GS CE CB FCC (v závislosti na konfiguraci) RoHS (Omezení nebezpečných látek) WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment – Odpad z elektrických a elektronických zařízení) Operační systémy Microsoft (zápis HCT/HCL/WHQL) ENERGY STAR® 5.0 EPEAT® Gold (některé regiony) CCC (v závislosti na konfiguraci) http://globalsp.ts.fujitsu.com/sites/certificates Adobe® Reader® (prohlížeč souborů PDF) Fujitsu LIFEBOOK – Panel aplikací Správce zobrazení Fujitsu Nástroj pro využití čidla nárazů (ShockSensor) Nástroj pro úsporu energie Fujitsu Plugfree Network (nástroj pro správu sítě) Uživatelská dokumentace online EasyGuide Windows 8: Obnovení jedním tlačítkem od společnosti Microsoft (obnovení z pevného disku) Microsoft Office (předinstalovaný systém Microsoft Office aktivujete zakoupením licence) Windows 7: Obnovení od společnosti Fujitsu (obnovení z pevného disku) Antivirový software a software pro internetové zabezpečení McAfee (60denní zkušební verze) Disk DVD s ovladači a nástroji (DUDVD) Správce připojení UMTS (volitelně s UMTS) Správa ovladačů DeskUpdate Spouštěcí kód PXE 2.1 Probuzení z režimu S5 (režim vypnuto) WoL (spuštění přes LAN)
Správa ovladačů DeskUpdate Spouštěcí kód PXE 2.1 Probuzení z režimu S5 (režim vypnuto) Technologie Intel® vPro™ WoL (spuštění přes LAN) iAMT 8.0 (v závislosti na typu procesoru)
http://ts.fujitsu.com
Fujitsu recommends Windows® 7.
Datasheet Fujitsu LIFEBOOK E752 Notebook
Snadná správa Software pro snadnou správu
Komponenty DeskView
Podporované standardy
Snadná správa – odkaz Zabezpečení Fyzické zabezpečení Zabezpečení systému a systému BIOS Uživatelské zabezpečení
DeskView Client DeskView Instant BIOS Management DeskView Integration for Symantec Management Platform Správa inventárních údajů Správa systému BIOS Správa ovladačů Správa zabezpečení Správa upozornění WMI PXE BootP (made4you) http://www.fujitsu.com/fts/solutions/high-tech/solutions/workplace/manageability/feature-finder.html Podpora zámku Kensington Zdokonalená ochrana proti krádeži (Intel® Anti Theft & Computrace®) Volitelně: Modul TPM 1.2 (Trusted Platform Module) Heslo pro přístup k pevnému disku Integrovaná čtečka čipových karet SmartCard Heslo uživatele a správce v systému BIOS Integrovaný snímač otisků prstů včetně softwaru OmniPass (volitelně)
Záruka Standardní záruka 3 roky Úroveň servisu Služba On-site (u zákazníka) Služby údržby a podpory – perfektní rozšíření Doporučená služba 9x5, doba reakce: NBD (následující pracovní den) Dostupnost náhradních dílů 5 let po skončení životnosti produktu
Doporučené příslušenství Replikátor portů
Flexibilita, rozšiřitelnost, náhrada stolního počítače, ochrana investic – to je jen několik příkladů výhod, které přináší možnost dokování od společnosti Fujitsu.
Objednací kód: S26391-F1147-L100
Replikátor portů
Flexibilita, rozšiřitelnost, náhrada stolního počítače, ochrana investic – to je jen několik příkladů výhod, které přináší možnost dokování od společnosti Fujitsu.
Objednací kód: S26391-F1147-L110
Strana 6 / 8
http://ts.fujitsu.com
Datasheet Fujitsu LIFEBOOK E752 Notebook
Fujitsu recommends Windows® 7.
Čtyřportový rozbočovač USB 3.0
Čtyřportový rozbočovač USB 3.0 společnosti Fujitsu umožňuje Objednací kód: rychlé a snadné připojení všech periferních zařízení s rozhraním S26391-F6099-L304 USB. Díky technologii SuperSpeed rozhraní USB 3.0 pracují externí úložná zařízení rychleji než kdy dříve. Rozbočovač jednotlivým zařízením dynamicky přiděluje optimální rychlost, a tak automaticky zvyšuje propustnost tam, kde je třeba.
Napájecí adaptér pro řadu LIFEBOOK
Napájení notebooku v práci, doma nebo na cestách druhým Objednací kód: napájecím zdrojem. Snadné dobíjení notebooku, ať už jste kdekoli. S26391-F886-L200 V závislosti na modelu vašeho notebooku si můžete vybírat mezi různými napájecími adaptéry, od tenkého adaptéru přes standardní adaptér až po inovativní adaptér s režimem spotřeby 0 wattů.
Sekundární baterie
Druhá baterie umožňuje maximálně využít dobu, po kterou lze Objednací kód: na notebooku pracovat. Notebook lze používat kdekoli po celý S26391-F777-L200 pracovní den. Po vložení druhé baterie do modulární šachty můžete s notebookem dále pracovat a nemusíte hledat elektrickou zásuvku.
Kabelová redukce z rozhraní DisplayPort na HDMI
Kabelová redukce z rozhraní DisplayPort na HDMI společnosti Objednací kód: Fujitsu nabízí rychlý a jednoduchý způsob, jak připojit jakékoli S26391-F6055-L210 zařízení s rozhraním DisplayPort k jakémukoli monitoru s rozhraním HDMI. Tímto způsobem lze jednoduše konvertovat signál rozhraní DisplayPort v duálním režimu na digitální signály HDMI.
Bezdrátová notebooková myš WI610
Bezdrátová notebooková myš WI610 používá nejnovější Objednací kód: bezdrátovou technologii 2,4 GHz. Snímač s přepínatelným vysokým S26381-K460-L100 rozlišením (1000/1500/2000 dpi) poskytuje potřebnou přesnost pro efektivní práci. Bezdrátová myš WI610 se sportovním designem a elegantní stříbrno-černou povrchovou úpravou se dobře hodí do každého prostředí.
Strana 7 / 8
http://ts.fujitsu.com
Fujitsu recommends Windows® 7.
Datasheet Fujitsu LIFEBOOK E752 Notebook
Další informace
Další informace
In addition to Fujitsu LIFEBOOK E752, Fujitsu provides a range of platform solutions. They combine reliable Fujitsu products with the best in services, knowhow and worldwide partnerships.
Learn more about Fujitsu LIFEBOOK E752, please contact your Fujitsu sales representative or Fujitsu Business partner, or visit our website. http://ts.fujitsu.com
Dynamic Infrastructures With the Fujitsu Dynamic Infrastructures approach, Fujitsu offers a full portfolio of IT products, solutions and services, ranging from clients to datacenter solutions, Managed Infrastructure and Infrastructure as-a-Service. How much you benefit from Fujitsu technologies and services depends on the level of cooperation you choose. This takes IT flexibility and efficiency to the next level.
Fujitsu Green Policy Innovation je náš celosvětový projekt pro snižování zátěže životního prostředí. S využitím našich globálních zkušeností se zaměřujeme na řešení problémů ekologické energetické účinnosti v IT. Další informace naleznete na adrese http://www.fujitsu.com/global/about/ environment/
Computing Products www.fujitsu.com/global/services/ computing/ Software www.fujitsu.com/software/
CONTACT Address: x-xx-x, street, city, state, ZIP code, country Phone: xx-xxxx-xxxx Fax : xx-xxxx-xxxx Email:
[email protected] Website: www.fujitsu.com/[country] Strana 8 / 8
Všechna práva včetně práv na duševní vlastnictví jsou vyhrazena. Změny technických údajů vyhrazeny. Možnost dodání závisí na dostupnosti produktů. Veškerá zodpovědnost za úplnost, aktuálnost a správnost uvedených informací a ilustrací je vyloučena. Označení použitá v tomto dokumentu mohou být ochrannými známkami a/nebo registrovanými ochrannými známkami příslušného výrobce a jejich použití třetími stranami může být porušením práv jejich vlastníků. Další informace viz http://ts.fujitsu.com/ terms_of_use.html Copyright © Fujitsu Technology Solutions Omezení odpovědnosti
Technické údaje se mohou změnit. Možnost dodání závisí na dostupnosti. Veškerá zodpovědnost za úplnost, aktuálnost a správnost uvedených informací a ilustrací je vyloučena. Označení použitá v tomto dokumentu mohou být ochrannými známkami a/nebo registrovanými ochrannými známkami příslušného výrobce a jejich použití třetími stranami může být porušením práv jejich vlastníků.
Všechna práva včetně práv na duševní vlastnictví jsou vyhrazena. Změny technických údajů vyhrazeny. Možnost dodání závisí na dostupnosti produktů. Veškerá zodpovědnost za úplnost, aktuálnost a správnost uvedených informací a ilustrací je vyloučena. Označení použitá v tomto dokumentu mohou být ochrannými známkami a/nebo registrovanými ochrannými známkami příslušného výrobce a jejich použití třetími stranami může být porušením práv jejich vlastníků. Další informace viz http://ts.fujitsu.com/terms_of_use.html Copyright © Fujitsu Technology Solutions http://ts.fujitsu.com