Csíkszereda

2014. X. évfolyam 11. szám, november I S S N 2 0 6 6 - 6 3 49

Havonta megjelenő ingyenes programmagazin

ERDÉLYI PRÍMÁSOK 17. TALÁLKOZÓJA 2014. november 13–14. / Csíkszereda

BEKÖSZÖNTŐ Tartalom

Kányádi Sándor: November

PROGRAMON – NOVEMBER

Nyugaton, keleten vörös az ég alja. Régről nem kelepel kéményen a gólya.

CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM Őszi tábor a Csíki Székely Múzeumban / 4 One World Dokumentumfilm-fesztivál az emberi jogokért / 5 Szóra bírt csontjaink – a Magyar Természettudományi Múzeum embertani vándorkiállítása / 6

Csóka- s varjúsereg lepi el a fákat, véget a szél se vet a nagy csárogásnak.

CSÍKI JÁTÉKSZÍN A Csíki Játékszín 2014. novemberi műsora / 7 Moşu Norbert-László: Az iduri szörny / 9

Pedig fúj, ahogyan fújni tud november, birkózik a csupasz hegyekkel, vizekkel. Bömböl a szél, süvölt, dühében már jajgat: túlcsárogják dühét a csókák és a varjak.

szereda.Origo Havonta megjelenő ingyenes programmagazin. Megjelenik 3000 példányban. Kiadja: a Csíkszereda Kiadóhivatal, Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának kiadója. 530110 Csíkszereda, Vár tér 1. sz. Tel.: +40 266 315 120 / 134. @: [email protected], www.szereda.ro A kiadásért felelős: Antal Attila alpolgármester Szerkesztőbizottság: Ady András, György Piroska, Prigye Kinga, Túros Eszter Korrektúra: Prigye Kinga Lapterv, nyomdai előkészítés és nyomda: Gutenberg Grafikai Műhely és Nyomda www.gutenberg-art.ro

HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES Erdélyi Prímások 17. Találkozója / 10 A Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes novemberi vendégei / 11 ESEMÉNY / RENDEZVÉNY A Honfoglalás előttől az Európai Unió utánig sorozat novemberi előadásai / 13 Az Attitude vonósnégyes koncertje / 15 A Csíki Kamarazenekar hangversenye / 16 Hétfőn héttől hétlépés, azaz zugtánc mindenkinek! / 17 Örökségünkre vigyázva – népviseletvarrás / 17 Néptánc fiataloknak – őszi csűrdöngölő / 18 A KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR PROGRAMAJÁNLÓJA Demeter Zsuzsa – Püsök Botond: Kastélynapló – könyvbemutató / 19 András Ignác: Tudomány s erény díszére – Lapok a kászonszéki oktatás 400 éves történetéből – könyvbemutató / 20 Halász Péter: Hol ér véget a múlt? – Hat évtized a honismeret szolgálatában – könyvbemutató / 21 FERENCES SZÓ / 22 SPORTNAPTÁR / 24 KÖNYVKOSÁR A Corvina Könyvesház ajánlója / 25 Gyermekfoglalkozások a Gutenberg Könyvesboltban / 26 A Pallas-Akadémia Könyvkiadó ajánlója / 27 A Csíkszereda Kiadóhivatal ajánlója / 28 HELYTÖRTÉNETI ÉVFORDULÓK / 29 CSÍK-INFO-SAROK / 30 3

CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM

Csíkszereda, Vár tér 2. sz., tel.: +40 266 372 024, e-mail: [email protected], www.csikimuzeum.ro

ŐSZI TÁBOR A CSÍKI SZÉKELY MÚZEUMBAN 2014. november 3–7., naponta 9.00 és 14.00 óra között A korábbi táborok népszerűségének köszönhetően a Csíki Székely Múzeum idén ősszel is napközis tábort szervez óvodás és kisiskolás gyerekeknek november 3. és 7. között. Múzeumpedagógusaink minden nap játékos foglalkozásokkal várják a gyerekeket 9-től 14.00 óráig. A tevékenységek a Csíki idők járása – Népi életképek a mindennapokból című állandó néprajzi kiállítás köré csoportosulnak. A kiállítás tematikus egységeinek (élet az esztenán, férfi mesterségek, kocsiszín, lakásbelső és női háziipar) megismerésében olyan válogatott népmesék, mondókák segítenek, melyekben néprajzi tárgyak (pl. vetélő, orsó, véka, motolla) bukkannak fel. A mesék drámapedagógiai feldolgozása során megismerjük a tárgyak történetét, használatát. A kiállításon bemutatott használati tárgyak mellé elhelyezzük mai megfelelőiket is. A tárgyi párhuzam által az egykori és napjaink életformája közötti hasonlóságok és különbségek megfogalmazására ösztönözzük a gyerekeket. A tábor ideje alatt csíki idők járásáról, a továbbélő és megváltozott mindennapi szokásainkról, a

4

Fotó: Henning János

tárgyi környezetünkről, valamint a környezettudatosságról és az újrahasznosításról tanulunk. Jelentkezés és bővebb információk: Demény Enikő (0748 769 433) és Kádár Kincső (0751 859 653), valamint a 0266 372 024, 0266 311 727, [email protected] elérhetőségeken.



ONE WORLD DOKUMENTUMFILM-FESZTIVÁL AZ EMBERI JOGOKÉRT 2014. november 11–12. / Kossuth utcai galéria A One World Filmfesztivál a dokumentarista filmkészítést népszerűsíti, az évente változó tematikájával korunk legfontosabb emberjogi kérdéseit igyekszik bemutatni a világ dokumentumfilmeseinek lencséin keresztül. A Václav Havel egykori cseh elnök kezdeményezésére létrejött fesztivál célja az emberjogi kérdések minél teljesebb bemutatása minőségi alkotások révén, és ezek eljuttatása a fiatalokhoz. A hosszú távú cél pedig hozzájárulni egy olyan aktív közösség létrejöttéhez, amelyre a társadalmi problémák iránti érzékenység, valamint a tenni akarás a jellemző. Mint minden ősszel, idén is vándorútra kel a nemzetközi fesztivál filmjeiből összeállított válogatás. A Csíki Székely Múzeum közreműködésével idén negyedik alkalommal jut el a fesztivál Csíkszeredába. A vetítésekre november 11-én és 12-én a Kossuth utcai galériában kerül sor, naponta 19.00 órától. A belépés ingyenes. Program: 2014. november 11. 19.00 / Itt sárkányok élnek (Here Be Dragons, UK , 2013, 79’) 20.30 / Akik az eget figyelik (Watchers of the Sky, US , 2013, 112’) 2014. november 12. 19.00 / Putyin játékai (Putin’s Games, DE/IL/A, 2013, 90’) 20.30 / A láthatatlanok (The Invisibles, FR, 2012, 110’)

Watchers of the Sky (US)

Putin’s Games (DE/IL/A)

Here Be Dragons (UK)

5



SZÓRA BÍRT CSONTJAINK – a Magyar Természettudományi Múzeum embertani vándorkiállítása 2014. november 14. – 2015. január 31. / Csíki Székely Múzeum

Te is lehetsz Dr. Csont! Látogass el a Csíki Székely Múzeumba, a Szóra bírt csontjaink című vándorkiállításra, légy részese az embertani kutatásoknak, derítsd ki elődeink nemét, életkorát, állapítsd meg betegségeit! Az embertan kutatói, az antropológusok munkája révén a csontok szóra bírhatók. A kiállítás első részében megmutatjuk, mit és hogyan vizsgálnak az antropológusok, ugyanakkor bemutatjuk, milyen betegségekről vallanak elődeink ásatásokon feltárt csontjai. A tárlatnak a történeti embertannal foglalkozó egysége a Székelyföldön feltárt Árpád- és középkori temetők embertani leletein végzett legújabb történeti és embertani vizsgálatok eredményeit ismerteti. Megmutatjuk a székelypetőfalvi, zabolai, kányádi, székelykeresztúri, székelyudvarhelyi, szentábrahámi, csíkszenttamási, csíksomlyói és a szárhegyi templom körüli temetők csontmaradványainak vizsgálati eredményeit. A kiállítás utolsó egységében pedig a plasztikus arcrekonstrukció al-

kalmazásával a különböző történeti korokban élt emberek arcai elevenednek meg. Összesen tizenegy arcrekonstrukciót, többek között Szent László király, III. Béla, Janus Pannonius, Rotterdami Erasmus rekonstruált arcát veheti szemügyre a látogató. Tárlatvezetés és múzeumpedagógiai foglalkozás igényelhető, előzetes bejelentkezéssel.

Fotók: Barcsa István

6

CSÍKI JÁTÉKSZÍN

Csíkszereda, Temesvári sugárút 6. sz., tel./fax: +40 266 310 670, e-mail: [email protected], www.csikijatekszin.ro

29 előadás a Csíki Játékszín 2014. novemberi műsorán Kosztolányi Dezső: ÉDES ANNA

Vendégelőadások

regény a színpadon november 4., kedd, 18.00 óra / Sganarelle-bérlet és János vitéz bérlet november 19., szerda, 19.00 óra / Don Juan-bérlet

Georg Kreisler: LOLA BLAU

Müller Péter: A VIHAR KAPUJÁBAN bűnügyi dráma november 6., csütörtök, 19.00 óra / bérletszünet november 7., péntek, 19.00 óra / Kőrösi Csoma Sándor-bérlet, Gyergyóditró november 8., szombat, 19.00 óra / Borsos Miklós-bérlet, Gyergyócsomafalva november 9., vasárnap, 19.00 óra / Puskás Tivadar-bérlet, Gyergyóremete november 21., péntek, 19.00 óra / Székaszó bérlet, Csíkkarcfalva november 22., szombat, 19.00 óra / Nagyhagymás-bérlet, Balánbánya november 23., vasárnap, 19.00 óra / Kurkó Gyárfás-bérlet, Csíkszentdomokos

Oleg Presznyakov – Vlagyimir Presznyakov: ÖZÖNVÍZ ELŐTT kortárs orosz komédia november 11., kedd, 19.00 óra / Hunyadi László Kamaraterem

Neil Simon: A NAPSUGÁR FIÚK vígjáték november 25., kedd, 19.00 óra / Székelykeresztúron november 27., csütörtök, 19.00 óra / Székelyudvarhelyen, a Tomcsa Sándor Színházban november 28., péntek, 19.00 óra / Székelyudvarhelyen, a Tomcsa Sándor Színházban november 29., szombat, 19.00 óra / Marosvásárhelyen, a Maros Művészegyüttes székhelyén november 30., vasárnap, 19.00 óra / Marosvásárhelyen, a Maros Művészegyüttes székhelyén

Bartha Boróka előadása november 5., szerda, 19.00 óra / Hunyadi László Kamaraterem november 26., szerda, 19.00 óra / Hunyadi László Kamaraterem

KÖRFORGÁS – SZALÓKI ÁGI-KONCERT november 12., szerda, 17.00 óra

Lázár Ervin: A HÉTFEJŰ TÜNDÉR a temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színház bábelőadása november 12., szerda, 10.00 óra / Hunyadi László Kamaraterem november 12., szerda, 12.00 óra / Hunyadi László Kamaraterem

Moşu Norbert László: AZ IDURI SZÖRNY a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház mesejátéka november 20., csütörtök, 12.30 óra / Micimackó-bérlet november 20., csütörtök, 14.30 óra / Nyilas Misi-bérlet november 21., péntek, 11.00 óra / Hamupipőke-bérlet november 21., péntek, 12.30 óra / Kis herceg bérlet november 24., hétfő, 11.00 óra / Csipike-bérlet november 25., kedd, 10.30 óra / Pinocchio-bérlet november 25., kedd, 12.30 óra / Nagy Imre (zöld színű) bérlet november 26., szerda, 10.30 óra / Móka-bérlet november 26., szerda, 12.30 óra / Nagy Imre (sárga színű) bérlet

Színházunk jegypénztára munkanapokon 10.00–13.00, valamint 17.00–19.00 óra között tart nyitva és előadások előtt egy órával. Foglalásra lehetőség van a +40 266 314 472-es telefonszámon. A foglalás előadás előtt félórával érvényét veszíti, ezért kérjük nézőinket, hogy a lefoglalt jegyeket legkésőbb kezdés előtt 30 perccel szíveskedjenek megvásárolni. Felnőtteknek szánt előadásainkat hét éven aluli gyerekek nem látogathatják! Fenntartjuk a műsorváltoztatás jogát! 7

CSÍKI JÁTÉKSZÍN

Csíkszereda, Temesvári sugárút 6. sz., tel./fax: +40 266 310 670, e-mail: [email protected], www.csikijatekszin.ro

Moşu Norbert-László: AZ IDURI SZÖRNY – mese 2014. november 20., 12.30 óra A színházi évad a mesebérletesek számára novemberben indul Csíkszeredában a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház vendégjátékával. Moşu Norbert-László Az iduri szörny című mesejátéka kilenc alkalommal látható városunkban. Moşu Norbert-László a gyergyószentmiklósi Figura Stúdió társulatának színésztagja, ám nemrég alkotói díjban is részesült. Az iduri szörny című darabja a József Attila Kör, a Merlin Színház és a Színház- és Filmművészeti Egyetem közös pályázatának nyertes alkotása lett 2012-ben. Ennek a darabnak az ősbemutatójára került sor a Tomcsa Sándor Színházban. Adott egy király, akit nem hagy nyugodni a rettegés: visszatérhet az iduri szörny s visszakövetelheti jussát, a királyságot. S mivel jobb elébe menni a bajnak, s nem megvárni, míg az bekövetkezik, döntés születik: induljon azonnal az iduri szörny felkutatására a megmentő hős, és megmentés esetén övé lehet a királylány és a királyság úgyszintén. A hős jön, vállalja a veszedelmeket. Az úton vele tart jövendőbelije, a szerelmes királylány, a királylányba szerelmes bohóc, a bohócba szerelmes udvarhölgy, természetesen álcázva

és a botcsinálta jós. Különleges utazás ez, nem hegyeken, völgyeken, erdőkön, folyókon keresztül bolyonganak, hanem saját maguk körül és haladnak tovább önnön megismerésük felé. Itt mindenkiről kiderül az igazság, még az iduri szörnyről is, ha szörny egyáltalán. Szereplők: Malvin, a király: Szűcs-Olcsváry Gellért Flóra, a lánya: Varga Márta Médárd, az első lovag az udvarban: Dunkler Róbert Nimród, a második lovag az udvarban: Tóth Árpád Rúfusz, a rettenthetetlen katona: Nagy Csongor Jóska, a jós: Fincziski Andrea Biri, a bohóc: Antal Csaba Emese, Flóra szolgálólánya: Mezei Gabriella Iduri szörny: László Kata Díszlet: Szűcs-Olcsváry Gellért Jelmez : Biró Boglárka m.v. Rendező: Barabás Árpád

9

HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES

Csíkszereda, Temesvári sugárút 6. sz., tel./fax: +40 266 371 362, e-mail: offi[email protected], www.hargitatanc.ro

ERDÉLYI PRÍMÁSOK 17. TALÁLKOZÓJA 2014. november 13–14. / Városi Művelődési Ház

Idén november 13–14-én tizenhetedik alkalommal szervezi meg a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes az Erdélyi Prímások Találkozóját, azt az egyedi rendezvényét, amit már jegyeznek a szakmai naptárakban és évről évre várja, elvárja hűséges közönsége is. Az előző, 2013. évi találkozó során, miközben jelentős új felvételekkel gazdagítottuk gyűjteményünket, a közönségnek is rendhagyó előadásokat mutathattunk be. Anélkül, hogy minőségi engedményeket tettünk volna, sikerült olyan hiteles adatközlőket elhoznunk, akik addig még nem voltak nálunk. Idén rendhagyó módon a rendezvény fókuszában a Székelyföld és a Székelyföldről elszármazott nemzetrészek zenéje áll. A kialakult szokás szerint egyik nap a revival zenészeké, azaz azoké a fiataloké a színpadi fellépési lehetőség, akik a népzene

szeretetétből fakadóan önerőből vagy iskolában tanultak meg muzsikálni, a másik nap az adatközlőké. A fellépő zenészek – mint ahogy 2011-ben a Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Népzene Tanszékének diákjai tanáraik társaságában – megmutatják, milyen mértékben lehet elsajátítani iskolában zenei örökségünket. A tavalyi sikertől lelkesedve, ismét felkértük dr. Pávai István népzenekutatót, hogy vezesse az adatközlő zenészek műsorát, segítsen bővíteni ismereteinket a zenészek, muzsikájuk és származási helyük ismertetésével. Az előadás mindkét este 19.00 órakor kezdődik, és a rendezvény hagyományához híven táncház követi. Rangyák József, HNSZNE

Fotók: Iochom Zsolt

10



A HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES NOVEMBERI VENDÉGEI November második felében, az Erdélyi Prímások Találkozóját követően három rendhagyó előadásnak lesz házigazdája a Hargita együttes.

Fotó: Csíki Zsolt

November 17-én, hétfőn az Arany János daloskönyve című műsornak lesz erdélyi körútja során állomása Csíkszereda. November 22-én, szombaton a budapesti Duna Művészegyüttes vendégszerepel városunkban Barocco rustico című műsorával. Végül november 27-én, csütörtökön Pannon-Folk Társulat mutatja be Üzenet haza című műsorát. Az utóbbi előadás az András Alapítvánnyal közösen szervezett 26. Csűrdöngölő – gyermek- és ifjúsági néptánctalálkozó, az ifjak idei őszi báljának programját gazdagítja. Mindhárom előadás helyszíne a csíkszeredai Városi Művelődési Ház.

ARANY JÁNOS DALOSKÖNYVE 2014. november 17. / Városi Művelődési Ház Az előadók: Dsupin Pál (fuvola, népi fuvola, duda, tárogató, citera, ének) és Csergő-Herczeg László (gitár, tekerő, ének), így vallanak a műsorról: A téma kiindulópontja az 1952-ben Kodály Zoltán és Gyulai Ágost által közzétett Arany János népdalgyűjteménye című könyv és az abban megjelent Arany János kézirat. Az ennek nyomán készített lemezünket Magyarországon 33 alkalommal mutattuk be, valamint Nagyszalontán, Arany János szülővárosában. Az előadáson a kéziratban megtalálható népdalok, Arany korának népies műdalai és folklorizálódott versek hangzanak el. A kézirat dalait kiegészítettük Kodály Zoltán nagyszalontai gyűjtéséből idevágó dalokkal. A hangszerelésben figyelembe vettük a dallamok műfaji jellemzőit. Ennek megfelelően az Arany János által is használt gitár kíséri a műdalirodalom emlékeit fuvolával párosítva. A népdalokat tekerőlant, tárogató, duda, citera és népifuvola-kísérettel adjuk elő. Kodály Zoltán szerint „.. nemcsak Aranyt, a kort sem érthetjük meg e dalok ismerete nélkül…” és „Nem ismeri teljesen Aranyt, aki e gyűjteményt nem ismeri”. Azért is érdekesnek tartjuk a kézirat megszólaltatását, mert Arany János műveit minden magyar gyermek tanulja az iskolában, de életművének e részéről az irodalom- és énekzene tanárok közül is csak kevesen tudnak, pedig nemcsak érdekes, de izgalmas és szép is.

Arany János

daloskönyve

zenés válogatás a költő dalgyűjteményéből

A műsorban közreműködik:

Dsupin Pál

fuvola, duda, tárogató, citera, ének

Csergő-Herczeg László gitár, tekerő, ének

2014. november 17. hétfő, 19.00 Csíkszereda,

Csíkszeredai Városi Művelődési Ház A program a Nemzeti Kulturális Alap támogatásával valósul meg.

Noszvaji Hagyományápoló Egyesület

11



BAROCCO RUSTICO – NÉGY ÉVSZAK 2014. november 22. / Városi Művelődési Ház egységet, hanem múlt és jelen, hagyomány és kísérletezés, az autentikus néptánc és az újító művészi felfogást tükröző koregráfiák is. A Négy évszakban – akárcsak a Duna Művészegyüttes korábbi előadásaiban – a „holt” hagyományőrzés helyett az élő és megújulni képes tradíció továbbvitelére, átadására törekszenek a művészek. Zene: Antonio Vivaldi, Ökrös Csaba; díszlet-jelmez: Túri Erzsébet; fény: Lendvai Károly; asszisztensek: Bonifert Katalin, Vámos László; koreográfusok: Orza Călin, Juhász Zsolt. Rendező: Juhász Zsolt.

A Vivaldi műve által ihletett előadás zenei anyagában a Négy évszak és a barokk hatására formálódó erdélyi népzene fonódik össze. E parasztbarokknak is nevezett zenei stílust Vivaldi emelte be az udvari zenébe, ugyanakkor Fabio Biondi Négy évszak-feldolgozása olyan nyers erőt, dinamikát és puritánságot áraszt, amely hangulatában és sodrásában a népzenéhez hasonlítható. Az előadásban nem csupán a népzene és a barokk zene, a magyar néptánc és a barokk világa alkot elválaszthatatlan

ÜZENET HAZA 2014. november 27. / Városi Művelődési Ház A mű a magyar irodalom legkiemelkedőbb szereplőinek versein, prózáin emelkedik az egyszerű táncos előadás fölé. Valódi színház, mely egyszerű és érthető. Üzenet haza, mert itthon tisztulni és egyenesedni kell a világnak. Az előadók tudatosan igyekeztek elkerülni a túlmélyített színházi fordulatokat, elegendőnek tartották a zene, a tánc és az irodalom valóságos, autentikus formáját. Ezek az elemek mondanivalójukat, dinamikájukat, hangulatukat harmóniába rendezve alakítják színházi minőségűvé az előadást. Előadják: Kádár Ignác – táncos, Nagypál Anett – táncos, Kovács Norbert – táncos, Gaschler Beáta – táncos, Hetényi Milán – népdalénekes, Kovács Norbert – színész és a Zagyva Banda. 12

Fotók: a dunapalota.hu és a prae.hu oldalakról

CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA Csíkszereda, Vár tér 1. sz., www.szereda.ro

A HONFOGLALÁS ELŐTTŐL AZ EURÓPAI UNIÓ UTÁNIG sorozat novemberi előadásai Benkő Levente: MANIU-GÁRDA SZÁRAZAJTÁTÓL SZENTDOMOKOSIG 2014. november 7., péntek, 18.00 óra / Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának gyűlésterme Románia 1944. augusztus 23-i átállását követően Bukarestben megkezdődött a Iuliu Maniu Erdélyi Önkéntes Ezred osztagainak a toborzása. Ezzel párhuzamosan Brassóban Gavrila Olteanu vezetésében megalakult a Iuliu Maniu Önkéntes Zászlóalj. A toborzás eredeti célja az volt, hogy az önkéntesek a reguláris román csapatokhoz csatlakozva szállnak harcba a visszavonuló magyar és német csapatokkal, ezzel járulva hozzá Észak-Erdély „felszabadításához”. Míg a Bukarestben és Lupényban megalakult Maniu-önkéntes osztagok nagyrészt valóban a reguláris román csapatokhoz csatlakoztak, a brassói zászlóalj önállóan indult a Székelyföld felé, ahol gyilkosságok, magyar-verések, rablások és fosztogatások egész sorozatát hajtották végre. A legismertebb ezek közül a szárazajtai és a csíkszentdomokosi vérengzés. Benkő Levente 1961. június 13-án született Nagyajtán. A nagyváradi Ady Endre Sajtókollégium elvégzése, valamint

a Babeş–Bolyai Tudományegyetem Történelem és Filozófia Karán szerzett diploma után több kolozsvári és sepsiszentgyörgyi lap szerkesztője, a Kolozsvári Központi Egyetemi Könyvtár könyvtárosa. Tizenegy kötete jelent meg, több kiadványában állított emléket a II. világháború foglyainak és az '56-os politikai elítélteknek, de publikált már a Maniu-gárdák vérengzéseiről, továbbá szociográfiai és dokumentumriportokat is megjelentetett.

Ilyés Zsolt: ISTENTŐL KAPOTT ÉRTÉKEINK (TALENTUMOK) 2014. november 21., péntek, 18.00 óra / Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának gyűlésterme Nem egyformán kapunk értékeket, és ugyanabból az értékből sem ugyanannyit. Ez az élet összes területére érvényes. Mit kezd az ember ezzel a különbözőséggel? Hogyan szoktunk viszonyulni ahhoz, aki nálunk valamiben kevesebbet kapott? És hogyan viszonyulunk ahhoz, aki hozzánk képest többet kapott? Miért kapunk különböző mértékben, és mit kezd(j)ünk értékeinkkel? A miénk mindaz, amink

van, amit kaptunk (azt csinálunk vele, amit akarunk), vagy pedig felelősséggel tartozunk vele valakinek/valakiknek? Ki tesz jót kivel: az, aki ad, vagy az, aki elfogad? Az tesz jót, aki szolgál, vagy az, aki szolgálatunkat elfogadja? A csíkszentsimoni Ilyés Zsolt teológiai tanulmányai elvégzése után Csíkszeredában, Gyergyószentmiklóson és Marosvásárhelyen szolgált segédlelkészként. 2012-től Csíkszentlélek egyházközség plébánosa. Szívéhez közel álló témák, területek: hogyan testesül meg a lényeg a formában, a tartalom a szimbólumban és rítusokban; lelkigyakorlatok; lelkivezetés; a családok, házaspárok támogatása, hogy párkapcsolatuk a növekedés, a szeretet és az egység útjává váljon. 13

CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA Csíkszereda, Vár tér 1. sz., www.szereda.ro

Hegedűs Enikő: A MÁRIA-SZOBROKRÓL 2014. november 28., péntek, 18.00 óra / Csíkszereda Polgármesteri Hivatalának gyűlésterme A csíksomlyói kegyszobor ötszázadik évfordulóján, amikor Csíksomlyón a ferences atyák Mária-évet hirdettek, különösen időszerű a kegyszobor keletkezésének koráról és megjelenéséről, a Napbaöltözött Asszony képi ábrázolásról beszélni. A szobor keletkezésének bár nem ismert a pontos dátuma, mégis művészettörténeti megközelítéssel, az analógiák alapján biztosan tehetjük a keltezését a 16. század első negyedére. Így egészen bizonyos az ötszáz éves régisége. Alkotója ismeretlen, és készítési helye is homályba vész. A Napbaöltözött Asszony-ábrázolás különös jelentőséggel bírt az obszerváns ferencesrenden belül, és főként a törökveszély idején terjedt el a Mohács előtti Magyar Királyság területén. Az előadás arra szeretne rávilágítani, hogy a csíksomlyói kegyszobor miként kapcsolódik a korabeli ábrázolásokhoz és miben mutatkozik meg egyedi értéke. Hegedűs Enikő művészettörténész a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetemen végzett 1997-ben. Kolozsváron

14

középiskolában tanított és dolgozott az Egyetemi Lelkészségen, majd Budapesten a Kulturális Örökségvédelmi Hivatal és az Országos Katolikus Gyűjteményi Központ munkatársaként, valamint a Budavári Nagyboldogasszonytemplom (Mátyás-templom) Egyházi Gyűjteményében. 2008 novemberétől a Gyulafehérvári Római Katolikus Érsekség művészettörténésze. Ebben a minőségében rendezte 2009-ben Gyulafehérváron a Millenniumi-kiállítást. Az utóbbi években több templomismertető bemutatót és képzőművészeti kiállítás-megnyitót is tartott. 2013-ban a Román Tudományos Akadémia „George Oprescu” művészettörténeti díjjal tüntette ki.

CSÍKI KAMARAZENEKAR EGYESÜLET

Csíkszereda, Kossuth L. u. 18. sz., e-mail: [email protected]

A BUDAPEST ATTITUDE VONÓSNÉGYES KONCERTJE 2014. november 14., péntek, 18.00 óra / Nagy István Művészeti Szakközépiskola aulája Előadók: A budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem hallgatói: Deák Sára – hegedű Rovó Anna Mária – hegedű Szabó Tamás – brácsa Rádli Ramóna – gordonka Műsoron: F. Schubert: Esz-dúr D 87 op. post. 125/1 F. Mendelssohn-Bartholdy: D-dúr Op. 44. No. 1. Az Attitude Kvártett két éve alakult vonósnégyes, melynek tagjai a budapesti Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem hallgatói. Mestereik Devich Sándor, Takáts-Nagy Gábor és Pauk György.

Az Attitude Kvártett számos sikert ért el Magyarországon és Ausztriában. Elnyerte a debreceni Országos Kamarazenei Verseny kiemelt nívódíját és rektori különdíját. Mesterkurzusok és koncert-turnék gyakori fellépői. Repertoárjukon szerepelnek Haydn, Mozart, Schubert, Mendelssohn, Bartók és Ligeti művei is.

A CSÍKI KAMARAZENEKAR HANGVERSENYE 2014. november 28., péntek, 19.00 óra / Csíki Játékszín nagyterme Műsoron: Bartók Béla: Divertimento P. I. Csajkovszkij: Vonósszerenád op. 48. Koncertmester: ifj. Koppándi Jenő – Budapest Karmester: Nyári Jenő – Ausztria ifj. Koppándi Jenő 1966-ban született Csíkszeredában, hegedűtanulmányait 1973-ban kezdi édesapja és Müller Ferenc hegedűtanár vezetésével. Már diákkorában számos jelentős hazai verseny győztese. 1981-től Kolozsváron folytatja tanulmányait, ahol érettségizett, majd 1989-ben a kolozsvári „Gheorghe Dima” Konzervatóriumban szerzi diplomáját hegedű szakon. 1991-től Budapesten él, ahol a Magyar Virtuózok kamarazenekar koncertmes-

tere, majd 2000-től a Nemzeti Filharmonikusok koncertmestere, amelyet világszinten a legjobb zenekarok között tartanak számon. 2006 júniusában meghívást kap Párizsba, a Világzenekarba, ahol Magyarországot képviseli. 2000 óta egy 1715-ben készített Roggeri hegedűn játszik, ami a magyar állam tulajdona. A világ számos országában fellépett szólistaként és zenekari zenészként egyaránt. Nyári Jenő 1957-ben született Zircen (Veszprém megye, Magyarország). A győri és budapesti Konzervatórium után a Liszt Ferenc Zeneakadémián folytatta zongoratanulmányait Kocsis Zoltán osztályában. A Zeneakadémia elvégzése után Münchenben szerzett mesteri diplomát. Több nemzetközi verseny díjazottja. Koncertezett többek között Magyarországon, Németországban, Olaszországban, Ausztriában, Dél-Amerikában. Hangfelvételeit német és magyar hangarchívumok őrzik, a Mendelssohn Kamarazenekarral pedig közösen CD-je készült. A németországi pommersfeldeni Zenei Fesztivál igazgatója és rendszeres vendégdocense a Liszt Ferenc Zeneakadémiának. Jelenleg Grazban (Ausztria) él. 15

CSÍKI KAMARAZENEKAR EGYESÜLET

Csíkszereda, Kossuth L. u. 18. sz., e-mail: [email protected]

BARTÓK BÉLA (1881–1945) Divertimento

(I. Allegro non troppo; II. Molto adagio; III. Allegro assai.)

Fotó: a Csíki Kamarazenekar archívuma

Bartók Divertimentója nem a klasszikus értelemben vett szórakoztató muzsika: annál lényegesen jelentősebb, komolyabb súlyú mondanivaló hordozója. Megírására Paul Sacher adott megbízást a zeneszerzőnek, aki azt a svájci Saanenben röpke néhány nap alatt be is fejezte, 1939 augusztusában. A vonószenekari darab első tételének alkotója észrevehetően a barokk concerto grosso egyenletesen lüktető ritmusvilágát idézi fel, tematikája olykor gyengéd és játékos, máskor lapidáris, tömör. A tétel formája a klasszikus szonátáé. A lassú tétel emlékeztet a legkevésbé a hajdani szórakoztató muzsikák műfajára. A magány sötét látomásait jeleníti meg a bartóki „éjszaka-zenék” megrendítő hangján. A zárótétel ismét a zeneszerző népdal-utánérzéseinek egyik remeke, skálaszerű motivikája, pregnáns ritmikája és cigányos jókedve a hajdani concertók szólóhangszert és együttest váltogató hangszerelésében érvényesül. A Divertimentót Paul Sacher és zenekara mutatta be Bázelben, 1940-ben.

PJOTR ILJICS CSAJKOVSZKIJ (1840–1893) Vonósszerenád, op. 48

(I. Pezzo in forma di Sonatina. Andante non troppo – Allegro moderato; II. Valse. Moderato. Tempo di Valse; III. Elegia. Larghetto elegiaco; IV. Finale. Tema russo. Andante – Allegro con spirito.) A rendkívül népszerű szerenádot 1880-ban írta Csajkovszkij, mint maga vallotta, „belső kényszernek engedve”, s a műbe valósággal beleszeretve, alig bírta kivárni a bemutatót. Ez 1882 januárjában, Moszkvában zajlott hatalmas sikerrel: a valcert nyomban megismételtette a közönség. A darab máig nem szűnő népszerűségét nyilván annak köszönheti, hogy szerzője a német romantika „bensőségét” és a francia zenekari muzsika kellemét sikeresen egyeztette össze az orosz népzene hangvételével. Az első tételt Csajkovszkij szonatina formájú darabnak nevezi, voltaképpen a francia stílusú nyitányhoz is közel áll lassú – gyors – lassú tagolásával. Szórakoztató és rendkívül elegáns muzsika. A második helyen szalonkeringő áll, ezt a sorozatból kiemelve is gyakran szólaltatják meg. A harmadik tétel komoly hangú bevezetője után a gordonka és hegedű bensőséges párbeszédének lehetünk tanúi. A zárótétel már címében utal az „orosz témára”, amelyet a zeneszerző temperamentumosan és színesen dolgoz fel. 16

Illusztráció

ANDRÁS ALAPÍTVÁNY

Csíkszereda, Temesvári sugárút 6. sz., e-mail: [email protected]

Hétfőn héttől hétlépés, azaz ZUGTÁNC mindenkinek! 2014. november 3. / hétfőnként, 19.00 óra / Városi Művelődési Ház

Örömmel üdvözöljük mindazokat, akik visszatérő résztvevői a Zugtáncnak és szeretettel fogadunk mindenkit, aki sze-

retné a sokunk számára oly sokat jelentő néptánc örömét megtapasztalni. A Zugtánc továbbra is kitűnő lehetőség a néptánctudás bővítésére, avagy éppen az első tánclépések megtételére. Kezdők és haladók külön oktatóval, külön teremben folytathatják a szórakoztató munkát. Az alapvetően néptánc- és népdaltanításra épülő táncalkalom a gyermekeseknek is kedvező, ugyanis a gyerekekkel képzett pedagógus foglalkozik, amíg a szülő táncol. A Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes táncosaitól most vajdaszentiványi táncot és énekeket tanulhatnak, akik eljönnek hétfőnként 19.00 órától a Városi Művelődési Házba. Az András Alapítvány szervezésében működő programot továbbra is Hargita Megye Tanácsa támogatja a Hargita Megyei Hagyományőrzési Forrásközpont által.

ÖRÖKSÉGÜNKRE VIGYÁZVA – népviseletvarrás 2014. november 3. / hétfőnként, 18.00 óra / Városi Művelődési Ház Két éve már, hogy útjára indítottuk a népviseletvarró foglalkozássorozatot, amelynek célja az volt, hogy felkeltsük az igényt a szép és értékes népviseletre, alkalmat teremtsük annak megismerésére, kutatására, elkészítésére. A kitartó kezek között azóta sok, szép munka született, új ingek, kötények, felújított rokolyák, mellények. És sok kapcsolódó történet, információ, amelyek közelebb vittek a megismeréshez. Egyre többen értékelik nagyszüleiktől örökölt népviseletüket és sokan keresik az igényesen elkészített népviseletet. A népviselet-varrás, -hímzés, -átalakítás, -felújítás programhoz bármikor lehet csatlakozni. Számítva a gyakorlattal rendelkezőkre, továbbra is várjuk a kezdőket és minden olyan érdeklődőt, aki népviselet-ismeretét szeretné bővíteni vagy meglévő viseletét egyedivé tenni, avagy hiányzó népviseletdarabjait szeretné kiegészíteni. A Csíkszereda Önkormányzata által támogatott program az András Alapítvány szervezésében novembertől, hétfőnként 18.00 órától a Városi Művelődési Házban, a Hargita együttes termeiben valósul meg. 17

ANDRÁS ALAPÍTVÁNY

Csíkszereda, Temesvári sugárút 6. sz., e-mail: [email protected]

ŐSZI CSŰRDÖNGÖLŐ – néptánc fiataloknak

26. alkalommal is lesz Csűrdöngölő, ahol a néptáncos fiatalok találkozhatnak, advent előtt még egyet bálozhatnak. A rendezvény résztvevőinek alkalmuk lesz megtekinteni a Pannon-Folk Társulat Üzenet haza című műsorát, amelyben táncol Kovács Norbert „Cimbi” is, aki a néptáncszakmában elismert táncos, oktató, szervező, és aki a Hargita együttessel is alkotott már. Az előadást követően a fiatalok vehetik át a néptáncot és a szórakoztató vetélkedőkkel színesített táncházban megmutathatják, hogyan tudnak a néptánc nyelvén

18

igényesen szórakozni, népviseletükkel a közösséghez való tartozást megerősíteni, hagyományápolást művelni. A csíkszeredai Városi Művelődési Házban, november 27-én, csütörtökön 18.00 órától esedékes táncos mulatságot az András Alapítvány szervezi, támogatja a Communitas Alapítvány, házigazdája a Hargita Nemzeti Székely Népi Együttes. György Katalin, András Alapítvány

Str. Şumuleu nr. 32, Miercurea Ciuc, Jud. Harghita, 530202 Tel./Fax: +40 266 372100 • www.vitoskeramia.ro, [email protected]

KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR

Csíkszereda, Stadion utca 1. sz. Tel./fax: +40 266 371 988, e-mail: [email protected], konyvtar.hargitamegye.ro

DEMETER ZSUZSA – PÜSÖK BOTOND: KASTÉLYNAPLÓ – könyvbemutató 2014. november 11., kedd, 18.00 óra / Kájoni János Megyei Könyvtár Demeter Zsuzsa és Püsök Botond Kastélynapló – Erdélyi kastélyok és udvarházak nyomában című, a kolozsvári Stúdium Kiadó gondozásában megjelent kötetét ismerhetik meg az érdeklődők a Kájoni János Megyei Könyvtár előadótermében 2014. november 11-én, kedden, 18.00 órakor. A kiadványt Orbán Zsolt történész méltatja, majd beszélgetés következik a szerzőkkel és vetítés. A Kastélynapló 47 erdélyi kastély és udvarház rövid bemutatását tartalmazza, számos fotóval illusztrálva, amelyek dokumentálják a kastélyok és kúriák mai állapotát. A kötet első kiadása tavaly jelent meg, gyorsan elfogyott a könyvesboltok polcairól, így az újabb kiadás mellet döntött a kiadó, amelyet most vehetnek kézbe az érdeklődők. A szerzők, Demeter zsuzsa és Püsök Botond, Kolozsváron végezték tanulmányaikat, Filmművészet, fotóművészet, média szakon, mindketten rendezőként diplomáztak. 2012 nyarán a Pont Csoport útjára indította 22 nap a kastélyok körül című projektjét azzal a céllal, hogy az erdélyi kastélyokat, kúriákat laikus megközelítésből mutassák be, tehát ne a szakmai szempont kapjon hangsúlyt, hanem a közemberek meglátása, rácsodálkozása épített örökségünkre. A felhívásra jelentkező fiatalok közül Demeter zsuzsa és Püsök Botond kapott lehetőséget arra, hogy fényképezőgéppel felszerelkezve körbejárja, feltérképezze és dokumentálja a kijelölt kastélyokat. A ka-

landorok sorra felkeresték négy erdélyi megyében (Maros, Kolozs, Beszterce-Naszód és Szeben) a kijelölt kastélyokat, kúriákat, útjuk során beszámolókat, fotókat, videókat készítettek. Folyamatosan frissülő blogbejegyzéseiket több százan követték a kastélytúra blogján (www.22nap. egologo.transindex.ro). A kötet anyaga az ekkor készült képanyagból, valamint kastély- és kúrialeírásokból állt össze. Orbán zsolt történész e szavakkal ajánlja figyelmünkbe a kiadványt: „Egy húszas éveiben járó fiatal pár, néha a kisgyerekük is, egy autó, egy kamera és egy fényképezőgép... némi kalandvágy és máris kezdődhet egy háromhetes kastélytúra. A cél: az erdélyi világi épített örökség legértékesebb műemlékeinek körbejárása és rövid bemutatása írott és vizuális nyelven is. A két „kalandor" filmes-fotós szakember, tehát nem képzett történész, mégis az utazás, az épületekkel, jelenlegi állapotukkal és lakóikkal való szembesülés során sikerült egy sajátos képet kialakítaniuk arról a helyzetről, amely meghatározza épített örökségünk sorsát és a mai társadalom viszonyulását a múlt értékeihez.” 19



ANDRÁS IGNÁC: TUDOMÁNY S ERÉNY DÍSZÉRE – Lapok a kászonszéki oktatás 400 éves történetéből – könyvbemutató 2014. november 13., csütörtök / Kájoni János Megyei Könyvtár előadóterme Jakabfalván, Újfaluban a kászonaltízi Dr. Lukács Mihály Általános Iskola keretében zajlik az oktatás óvodától nyolcadik osztályig. Az iskola 1990-ben vette fel a Kászonfelsőfaluban 1678-ban született pap-tanár, Lukács Mihály nevét. „A ma megszerezhető tudás a múlt tapasztalatainak összegzése, nagy felfedezések, élettapasztalatok ötvöződnek benne. Aki viszont ma a múltból tanul, az az értékek átmentésével a jövőt teszi gazdagabbá. Hiszem, hogy ennek az értékmentésnek hű szolgája volt a kászoni oktatás is négy évszázadon át, és remélem, hogy e hivatásának a jövőben is becsülettel eleget fog tenni” – fogalmazta meg András Ignác a kászonszéki oktatás négy évszázados múltjára vissszatekintő kötetének bevezetőjében.

Tudomány s erény díszére címmel, Lapok a kászonszéki oktatás 400 éves történetéből alcímmel András Ignác helytörténész, a kászonaltízi Dr. Lukács Mihály Általános Iskola igazgatója tart vetítéssel kísért előadást a Kájoni János Megyei Könyvtár előadótermében, 2014. november 13-án, csütörtökön, 18.00 órakor. Azonos címmel jelent meg András Ignác új könyve, a kolozsvári Verbum Kiadónál 2014 nyarán, a kötetet is megismerheti a találkozón a helytörténet iránt érdeklődő csíkszeredai közönség. A könyvet idén júniusban Kászon községben mutatták be először ünnepélyes keretek közt, amikor a kászoni oktatás négy évszázados történetének emléket állító táblát is leleplezték a Lukács Mihályról elnevezett iskola falán. Kászonban az oktatás kibontakozásának kezdetei a XVI. századra tehetők, az első írásos említés az 1614-es kászonimpéri lustra, amelyben iskolamestert is feljegyeztek – derül ki a kötetből. Tudomány s erény díszére – áll a felirat a Kászoni-medence legrégebbi oktatási intézményének, a kászonimpéri iskolának a homlokzatán. A Kászon községet jelenleg alkotó öt faluban: Altízen, Feltízen, Impérben, 20

András Ignác (Kászonjakabfalva, 1960) helytörténész, a kászonaltízi Dr. Lukács Mihály Általános Iskola igazgatója. Szakmai munkáját a Hargita Megyei Tanfelügyelőség 2010ben Pro Educatione-díjjal ismerte el, majd 2011-ben, az EMKE újraalakulásának 20. évfordulóján oklevéllel tüntették ki Kászonszék múltját feltáró és bemutató tevékenységét. Kötetei a kolozsvári Verbum Kiadó gondozásában jelentek meg: A templom közelében még a sírban is (2008); A halálkapu mögött (2009); Temetőjük a nagyvilág (2009); A kőkerten túl (2009); Kápolna a falu felett (2009), néprajzi gyűjtőmunkájának eredménye a Kászonszék népi gyógyászata című kötete (2011, 2. bővített kiadás 2013), Tudomány s erény díszére. Lapok a kászonszéki oktatás 400 éves történetéből (2014).



Halász Péter: Hol ér véget a múlt? – Hat évtized a honismeret szolgálatában – könyvbemutató 2014. november 20., csütörtök, 18.00 óra / Kájoni János Megyei Könyvtár

Halász Péter néprajzkutató, a Honismereti Szövetség örökös tiszteletbeli elnöke idén ünnepli hetvenötödik születésnapját. Erre az alkalomra jelent meg válogatott írásait, esszéit, tanulmányait tartalmazó kötete Hol ér véget a múlt? – Hat évtized a honismeret szolgálatában címmel, amelyet a XLII. Országos Honismereti Akadémia keretében mutattak be Kecskeméten, idén júliusban. A honismeret, néprajz, népismeret témái iránt érdeklődő csíkszeredai közönség is megismerheti a kötetet a Kájoni János Megyei Könyvtár előadótermében szervezett könyvbemutatón, 2014. november 20-án, csütörtökön 18.00 órától. A tanulmánykötet szerzője az önkéntes néprajzi gyűjtésbe egyetemistaként való bekapcsolódása óta, vagyis 55 esztendeje vesz részt a honismereti mozgalomban: kezdetben néprajzi pályázatok, kisebb-nagyobb cikkek szerzőjeként, 1974-től a Honismeret folyóirat szerkesztőjeként, majd 1995-től a Honismereti Szövetség elnökeként, 2010-től pedig Gyimesből szolgálva mindazt, amiért addig Budapesten dolgozott. „Halász Péter agrármérnökként elsősorban a falun élő emberek, művelődésszervezőként a Kárpát-medencei magyarság, „önkéntes” néprajzosként leginkább a Moldvába szakadt csángómagyarok azonosságtudatát szolgálta, sorsuk jobbítására törekedett szóval, tettel és írással. Ezt a munkát végezte, ennek lehetőségeit kereste minden területen, „kenyérkereső” és „önkéntes” munkaköreiben, ezeket a célokat szolgálta cikkeinek, tanulmányainak minden betűjével.

Ezen írások válogatott gyűjteménye a Hol ér véget a múlt? Hat évtized a tudomány szolgálatában címmel megjelent kötet. Egy szellemi partizánháborúban töltött életszakasz kisebb-nagyobb csatáinak állomásai és krónikája. Olyan ember szellemi lenyomata, aki ha már nem lett tanár, a honismereti mozgalomban találta meg a lehetőségeit, hogy a diktatúra idején megvallja, annak végeztével pedig kiteljesítse magyarságát és szolgálja a magyarságot.” – olvashatjuk a tanulmánykötet előszavában. „Maga a tanulmánykötet tartalmilag és műfajilag is többféle írásból áll. Céljuk azonban azonos, de legalábbis hasonló: a nemzet önismeretének erősítése. A szerző meggyőződése ugyanis, hogy ez a célkitűzés korántsem időszerűtlen, sőt nagyon is aktuális. Szállóige a honismereti mozgalomban, hogy a honismeret egyik fő oszlopa: a helytörténet a köztörténet hajszálgyökérzete, amin keresztül a közösséget éltető szellemi tápanyagok a közjót szolgálva eljutnak a társadalom szervezetébe.” Halász Péter (Budapest, 1939) néprajzkutató, agrárközgazdász, agrárszociológus, számos kiadvány szerzője. 1960-ban kapcsolódott be az Önkéntes Néprajzi Gyűjtőmozgalomba. 1974–2000 között a Honismeret folyóirat szerkesztője. 1995–2010 között a Honismereti Szövetség elnöke. 2011-től a Csíkszeredában megjelenő Moldvai Magyarság című folyóirat szerkesztőbizottságának tagja. Évtizedek óta kutatja a moldvai csángók kultúráját, több kötetet publikált a csángók néprajzáról. 2010-ben Gyimesközéplokra költözött, de a Honismeret folyóirat szerkesztőbizottsága tagjaként továbbra is részt vesz a folyóirat összeállításának munkájában, kapcsolatot tart a Székelyföld honismereti közösségeivel, aktív résztvevője az évről évre megrendezett Honismereti Akadémiáknak. Fontosabb kötetei: Bokrétába kötögetem vala... – a moldvai magyarok néprajzához (2000), Nem lehet nyugtunk – esszék, gondolatok, útirajzok a moldvai magyarokról (2004), A moldvai csángó magyarok hiedelmei (2004), A moldvai magyarok hagyományos állattartása (2007), Növények a moldvai magyarok hagyományában és mindennapjaiban (2010). Kelemen Katalin, Kájoni János Megyei Könyvtár 21

CSÍKSOMLYÓI FERENCES RENDHÁZ

Csíksomlyó, Szék u. 148. sz., www.csiksomlyo.ro

FERENCES SZÓ P. MÁRK JÓZSEF: CSÍKSOMLYÓI MOZAIK – könyvbemutató A csíksomlyói kegytemplom és kolostor rejtett történelme 2014. november 16., 11.30 óra / Csíksomlyói kegytemplom

Fotó: Dezső László

2014. november 16-án, vasárnap a nagymise után, fél 12-kor kerül sor P. Márk József OFM ferences szerzetes Csíksomlyói mozaik című könyvének bemutatójára a csíksomlyói kegytemplomban. A kötet a szerző Csíksomlyón töltött közel 50 éves szerzetes-papi szolgálatának, tapasztalatainak szubjektív keresztmetszete, a kegytemplom és a kolostor távolabbi múltjának története, közelmúltbeli történéseinek értelmezése. „Aki Csíksomlyón kicsit is jártas, tudja, hogy közel fél évszázada a csíksomlyói kegytemplom és a szomszédságában levő kolostor elválaszthatatlan P. Márk József ferences szerzetes nevétől – áll a könyv előszavában. – József atya (…) 1969-től a székelység nemzeti kegyhelyének őre, a kommunizmus idején kihalásra ítélt Szent István királyról elnevezett Erdélyi Ferences Rendtartomány azon kevés élő tagjainak egyike, akik nemcsak a második világháborút követő időszak egyház- és kisebbségellenes évtizedeinek viszontagságai között álltak helyt, hanem akiknek volt, kellett legyen erejük ahhoz, hogy a kommunista diktatúra bukása után, az 1990-es években haló poraiból életre keltsék Szent Ferenc erdélyi rendtartományát. (…) Mára bizonyossággá vált, hogy József atya egy a csíksomlyói kegyhellyel és kolostorral (…). Ő indította el a csíksomlyói kegyhely első honlapját, az elmúlt években pedig blogot indított, majd közösségi oldal tagja lett, hogy így is eljuttassa a Székelyek Nagyasszonyának örömhírét a világnak, esetleg olyanoknak is, akik ugyan nem térnek be a 22

templomba, de az interneten keresztül belépve a virtuálisan létrehozott szakrális térbe, megérintettekké válhatnak. Rájött, a világháló olyan lehetőség, amelyen keresztül a lelkek művelése mellett a szellemet is gazdagíthatja, megmutatva a csíksomlyói szentélytől távol élők számára is a kegyhely és a kolostor ismert történeti vonatkozásai mellett nem hivatalos, ahogyan ő nevezi, rejtett történelmét, kulturális, egyházi kincseit.” A könyvet a Szent István királyról elnevezett Erdélyi Ferences Rendtartomány adta ki fr. dr. Orbán Szabolcs tartományfőnök engedélyével. A nyomdai munkálatokat a gyergyószentmiklósi Mark House végezte. A csíksomlyói ferencesek minden érdeklődőt szeretettel várnak a könyvbemutatóra. A csíksomlyói kegytemplom – pápai kisbazilika novemberi programja • November 1-jén, szombaton Mindenszentek ünnepe. Szentmisék reggel 8-kor, délelőtt fél 11-kor és este 6 órakor lesznek. Az esti szentmise keretében kerül sor az elsőszombati Mária-köszöntőre a rózsafüzér elimádkozásával és gyertyás körmenettel. • November 2-án, vasárnap Halottak napja. Szentmisék reggel 8-kor, délelőtt fél 11-kor és este 6 órakor lesznek. Az esti szentmise után megemlékező szertartásra kerül sor a kegytemplom alatt levő kriptában. • November 16-án, vasárnap fél 12-kor kezdődik P. Márk József OFM Csíksomlyói mozaik című könyvének bemutatója. • November 23-án, vasárnap Krisztus Király ünnepe. A szentmisék sorrendje a következő: reggel 8, délelőtt fél 11 és este 6 óra. • November 30-án advent első vasárnapja. Szentmisék reggel 8-kor, délelőtt fél 11-kor és este 6 órakor lesznek. A fél 11 órakor kezdődő szentmisén gyújtjuk meg ünnepélyesen az adventi koszorú első gyertyáját. Összeállította: Fr. Urbán Erik templomigazgató Borsodi L. László sajtóreferens

SPORTNAPTÁR

MOL LIGA jegyző Kiss Gábor révén a győzelmet is megszerezte a hosszabbításban. Az említett eset körülményeit a MOL Liga és az MJSZ vizsgálja. A csíkszeredai jégkorongcsapat jelenleg az utolsó helyen áll 5 ponttal, a Ferencvárosi TC utolsó előtti 10, míg az Újpest a 6. helyen tanyázik 14 ponttal.

A HSC Csíkszereda novemberi mérkőzései:

A HSC Csíkszereda egy ponttal utazhatott haza magyarországi körútjáról, melynek utolsó állomásán, Budapesten ugyan vezetett 3–0-ra is az FTC ellen, mégsem szerezte meg első rendes játékidőn belül született győzelmét, mivel a mérkőzés utolsó két percében két vitatható góllal egyenlíteni tudott a Ferencváros, majd a mesterhármast

2014. november 1., szombat / HSC Csíkszereda – Debreceni HK 2014. november 14., péntek / UTE – HSC Csíkszereda 2014. november 15., szombat / Dab. Docler – HSC Csíkszereda 2014. november 17., hétfő / HC Nové Zámky – HSC Csíkszereda 2014. november 22., szombat / HSC Csíkszereda – Debreceni HK 2014. november 23., vasárnap / HSC Csíkszereda – UTE 2014. november 30., vasárnap / HSC Csíkszereda – HC Nové Zámky Forrás: icehockey.hu Sportclub.blog.hu

A VSK CSÍKSZEREDA NOVEMBERI MÉRKŐZÉSEI – Hargita Gyöngye Kosárlabda Klub Csíkszereda Győzelemmel mutatkozott be a román férfi kosárlabda 1. Ligában (második értékcsoport) a VSK Csíkszereda. Játékosaink a nyitófordulóban tízpontos különbséggel nyertek a kincses városban a Kolozsvári U-Mobitelco csapata ellen, majd október 26-án hazai pályán 25 (91:66) ponttal körözték le a Temesvári Timba II. csapatát az Erőss Zsolt Sportarénában. Eddig egy meccset veszítettek, a Kolozsvári U 50:42-re verte meg a csíkszeredaiakat.

A VSK Csíkszereda novemberi mérkőzései: 2014. november 3., hétfő / CS Municipal 2 LPS Nagyvárad – VSK Csíkszereda 2014. november 10., hétfő / VSK Csíkszereda – BC Temesvár 2 Forrás: szekelyhon.ro frbaschet.ro 24

Fotók: Balázs Árpád

KÖNYVKOSÁR

A CORVINA KÖNYVESHÁZ AJÁNLÓJA

Karácsonyfaerdő – Elbeszélések a karácsonyról Szerkesztő: Hunyadi Csaba Zsolt, Lazi Könyvkiadó, terjedelem: 208 oldal, kivitelezés: keménytáblás, ára: 37 lej Miért is szeretjük annyira a karácsonyt? Ennek a kérdésnek jár utána kötetünk egyik elbeszélésében az ördög, és a következőt állapítja meg: mert az emberek „olyanok lesznek tőle, mint az angyalok!" A karácsony ünnepi varázsa mindenkit megérint, nincs olyan ember, aki ki tudná vonni magát a hatása alól. Karácsonykor minden más: „az év siralomvölgy… a karácsony a mennyország" – írja Kosztolányi. Ilyenkor, egyszer egy évben minden ember angyallá, minden fa karácsonyfává és minden erdő karácsonyfaerdővé változik. E válogatáskötet ezt a pillanatot igyekszik megragadni a karácsonyhoz kapcsolódó tizennyolc elbeszéléssel. A kötet impozáns írói névsorát olyan nevek gazdagítják, mint Gárdonyi Géza, Tömörkény István, Ady Endre, Móra Ferenc, Dallos Sándor, Thurzó Gábor, Kosztolányi Dezső vagy Mikszáth Kálmán.

Nick Bakalar – Richard Balkin: II. János Pál bölcsességei Lazi Könyvkiadó, terjedelem: 240 oldal, kivitelezés: keménytáblás, ára: 40 lej II. János Pál pápa Szent Péter 264. utódaként több mint huszonöt éven át állt a katolikus egyház élén. Befolyásolni tudott keresztényeket és nem keresztényeket egyaránt – sőt, még ateistákat is. A világ minden pontján államelnökök és földművesek kerültek hatása alá. Az Egyház történetének messze a legtöbbet utazó pápája volt, aki saját anyanyelvén szólította meg beszédeiben közönségét, bárhol is járt a világon. E kötet lényegi részleteket tartalmaz Őszentsége enciklikáiból, leveleiből, beszédeiből és más, a pápasága idején keletkezett megnyilatkozásokból vagy egyéb, nem hivatalos dokumentumokból. Ezek a hit és a lélek problémáit taglalják, a mai lelkiségtől és erkölcsiségtől a modern világ fejlődésén keresztül az emberi jogokig, az alapvető kérdések széles skáláját fedve le.

A kedves gondok ünnepe. Karácsonyi antológia Válogatta, szerkesztette: Hunyadi Csaba Zsolt, Lazi Könyvkiadó, terjedelem: 208 oldal, kivitelezés: keménytáblás, ára: 40 lej Móra Ferenc nevezi találóan kedves gondok ünnepének a karácsonyt a kötet címadó elbeszélésében. Ez és a többi karácsonyi elbeszélés egyedülálló ünnepi utazásra hívja az olvasót térben és időben. A minőségi olvasmányélményre olyan klasszikus magyar írónevek jelentenek még garanciát, mint Babits Mihály, Krúdy Gyula, Tömörkény István, Harsányi Zsolt, Surányi Miklós vagy Ady Endre. Neves íróinkkal együtt gondolkodhatunk és mosolyoghatunk azon, milyen nehéz dolga lehetett már a kőkori férfinak is megfelelő ajándékkal meglepni asszonyát, megidézhetjük Mátyás király karácsonyát, tanúi lehetünk egy igazi katonakarácsonynak, de olvashatunk többek között háborgó tengeren, afrikai faluban, díszes palotában vagy éppen kocsmában megünnepelt karácsonyról is.

A három király ajándéka. Karácsonyi antológia Válogatta, szerkesztette: Hunyadi Csaba Zsolt, Lazi Könyvkiadó, terjedelem: 208 oldal, kivitelezés: keménytáblás, ára: 37 lej A három király ajándéka a hagyomány szerint az arany, a tömjén és a mirrha volt. E könyv ajándéka tizenhét jeles magyar író – köztük Móra Ferenc, Nyirő József, Bethlen Margit, Sinka István, Herczeg Ferenc és Jókai Mór – karácsonyi témájú írásainak olvasmányélménye. „Van egy nap meg egy este minden esztendőben”, amikor „a horizont kitágul a végtelenségig, és az ég közelebb hajol a földhöz”. Ez karácsony napja. A szenteste. Az itt összegyűjtött elbeszélések régmúlt karácsonyok képeit idézik fel, „amiket a melankolikus emlékezés a régi jó világnak nevez”. A keretelbeszélésekből a háromkirályok ajándékának sorsát követhetjük nyomon, és megismerkedhetünk a negyedik király történetével is. Csíkszereda: Corvina Könyvesház, Kossuth L. u. 32., tel.: 0266 372 018 Székelyudvarhely: Corvina Kuckó, Vár u. 2., tel.: 0266 219 139 25

GUTENBERG KÖNYVESBOLT

Csíkszereda, Petőfi u. 4 sz., tel.: +40 266 316 798, gutenbergkiado.ro

GYERMEKFOGLALKOZÁSOK A GUTENBERG KÖNYVESBOLTBAN

A csíkszeredai Gutenberg Könyvesbolt gyermeksarkában rendszeresen tartunk foglalkozásokat, és ezek mára nagyon kedveltté váltak a kisgyermekes családok körében. Novem-

berben csütörtökönként délután 6 órától találkozhatunk a Petőfi Sándor utca 4. szám alatti könyvesboltban, a következő tematikus foglalkozásokon:

Torzonborz megjavul! / 2014. november 6., csütörtök „...hosszú távon eléggé fárasztó rablónak lenni. Nincs is unalmasabb, mint folyton a gonoszt játszani!” – vallja Torzonborz. A Kolibri Gyerekkönyvkiadó gondozásában

megjelent mesetrilógia utolsó kötetéből olvasunk Torzonborzról, Jancsiról és Lászlóról. Játszunk, színezünk, diafilmet vetítünk és énekelünk.

Egy varázsdoboz meséi / 2014. november 13., csütörtök A kamishibai magyarul papírszínház, egy japán mesélési technika, ami közelebb viszi a gyermekeket a mesék birodalmához. A Csimota Könyvkiadó gondozásában megjelent mesékből

Szabó Enikő színésznő klasszikus és kortárs meséket olvas. La Fontaine fabuláiból a pórul járt róka és a hiú holló történetét, majd Lackfi János Cirkusz Maximusz meséjét nézzük meg.

Babás-mamás mesedélután / 2014. november 20., csütörtök Ringatók, jártatók, toppantgatók, cirógatók, dúdolók, altatók babáknak.

Játékok a legapróbbaknak anyával, apával, énekés mondókatanítással, Erdei Anikó vezetésével.

Mit ugrálsz, Hideg? / 2014. november 27., csütörtök Télváró meséket és verseket olvasunk Lázár Ervin, Weöres Sándor és Kányádi Sándor tollából. 26

Diafilmet vetítünk és Hompoth Arthurral muzsikálunk. Gyertek el, szeretettel várunk!

KÖNYVKOSÁR

A PALLAS-AKADÉMIA KÖNYVKIADÓ ÉS A GUTENBERG KIADÓ AJÁNLÓJA

BALÁZS LAJOS: Az én első tisztességes napom Kiadja: Pallas-Akadémia Könyvkiadó Műfaj: szokásmonográfia, formátum: 168x235 mm, terjedelem: 448 oldal, kivitelezés: cérnafűzött, keménytáblás Hármaskönyvbe rendezte korábban megjelent szokásmonográfia-sorozatát dr. Balázs Lajos, Csíkszentdomokos átmeneti szokásainak kutatója, munkáját kiegészítve újabb kutatásainak eredményeivel, e felhalmozott tudás- és tapasztalatanyag révén megfogalmazott következtetésekkel. Az én első tisztességes napom. Párválasztás és lakodalom Csíkszentdomokoson című kötet a sorozat második része, választott címe az egyén első nagy társadalmi felértékelődésének metaforája.

BOGDÁN LÁSZLÓ: Az elveszett árnyékok története. Mesék a táborból Bogdán Lászlónak a Pallas-Akadémia Könyvkiadó gondozásában megjelent kötetei: A szoros délben Erdélyi magyar regény az elválásokról (regény, 2002)

Bogdán László 1969 és 1974 között

A meseregény négy kisfiú nyári táborban lévő

újságíróként, riporterként dolgozott

kalandjairól szól. Unják magukat, esténként félnek

Bogdán László

a sötétben, ezért felváltva mesélnek egymásnak.

Kiadja: Pallas-Akadémia Könyvkiadó Műfaj: szépirodalom, formátum: 130x190 mm, terjedelem: 168 oldal, kivitelezés: cérnafűzött, keménytáblás Az általuk mesélt és megélt történet fordulatos, kalandos,

a sepsiszentgyörgyi Megyei Tükör című napilapnál. Közben megjelent

első verseskönyve. 1974 és 1976 közö

fantasztikus eseményei bizonyítják, hogy a kisfiúk

Bukarestben élt, a Művelődés című

képesek váratlan feladatokat is megoldani, feltalálják

folyóirat munkatársaként dolgozott.

magukat a szokatlan körülmények között is, bátran,

Az erdélyi Madonna Fejezetek egy regényből (versek, 2004)

1976 nyarától 1985 tavaszáig újra

önfeláldozóan és önfeledten segítenek visszaszerezni normális rendje.

Szindbád a taligán (versek, 2007) A felesleges utazás (novella, 2008)

Münchhausen báró kalandjai a Mélabús Tornyok Városában Meseregény felnőtteknek (regény, 2012)

Sepsiszentgyörgyön, a Megyei Tükör

B o gd á n L á s z l ó ⁄ A z e lv e s z et t á r n y é k o k t ö r t é n et e

a város ellopott árnyékait, hogy helyreállhasson a dolgok

riportereként tevékenykedett. Közben megjelent első regénye,

majd könyvei egész sora; sokat fordít a román irodalomból, verset, prózát

vegyesen; versei, elbeszélései, cikkei,

AZ ELVESZETT

kritikái, tanulmányai, esszéi az akko erdélyi lapokban olvashatóak,

A meseregény négy kisfiú nyári táborban lévő kalandjairól szól. Unják magukat, esténként félnek a sötétben, ezért felváltva mesélnek egymásnak. A történet fordulatos, kalandos, fantasztikus eseményei bizonyítják, hogy TÖRTÉNETE a kisfiúk képesek váratlan feladatokat megoldani, feltalálják magukat a szokatlan körülmények között is, bátran, önfeláldozóan és önfeledten segítenek visszaszerezni a város ellopott árnyékait, hogy helyreállhasson a dolgok normális rendje. Ft

ISBN 978-973-665-382-7

ÁRNYÉKOK

Pallas-Akadémia Könyvkiadó

KEMÉNY JÁNOS: Kakukkfiókák Kiadja: Pallas-Akadémia Könyvkiadó Műfaj: regény, formátum: 125x190 mm, terjedelem: 640 oldal, kivitelezés: cérnafűzött, keménytáblás A Kakukkfiókák elnevezés alatt Kemény János és nővérei értendők, megözvegyült édesanyjával alkotott legszűkebb családja, akikkel kegyelemkenyérre szorulva hazavándorolt Amerikából, hogy Erdélyben új jövevényként erősítse a bárói família ősi gyökereit. A hazatelepedett családot – köztük az első életévét sem betöltött Jánoskát – nagyapja, Kemény Ödön volt 1848–49-es honvédtiszt fogadta magához Kolozs megyei udvarházában. Ez lett öntudatra eszmélésének színhelye: „Alsójárához kötnek kisgyermekkorom legszebb emlékei. Ezért vallom – az amerikai Pittsburgh helyett – ezt a mezővárosnak is beillő helységet szülőfalumnak, Erdélyt szülőhazámnak.” (Sas Péter)

Ragyog a mindenség Sokféle dolog ragyog egy gyermekszobában: az olvasólámpa, a tűzoltóautó villogója, apa szemüvegének kerete, anya mosolya. Az erdélyi gyermekvers-antológia a délutánokat ragyogja be: oldalain a huszonnégy kortárs költő közel kétszáz verséből válogatott füzérhez tizennégy Erdélyben alkotó illusztrátor teremt színekben és hangulatokban pompázó, vonalas-foltos, vonzó és izgalmas képi világot, a vers legkedvesebb követeként ismert Kaláka együttes által megzenésített, sziporkázó dalokká kibontott versek pedig dúdolásra fogják, táncra perdítik az ebben a világban járót. Ez a kivételesen szép könyv muzsikáló, fénylő szavaival a vers, a zene és a rajz közös találkahelyére vezet el – mert legjobban ott Ragyog a mindenség.

Erdélyi gyermekvers-antológia – A Kaláka együttes lemezével Kiadja: Gutenberg Kiadó Formátum: 165x245 mm, terjedelem: 240 oldal + CD, kivitelezés: cérnafűzött, keménytáblás A Ragyog a mindenség gyermekvers-antológia a kortárs erdélyi irodalom 24 kiemelkedő alkotójától közöl mintegy 200 verset. A gyermeki világ meghatározó motívumait követő versciklusok mindegyikét más-más – összesen tizennégy – Erdélyben alkotó grafikusművész illusztrálta, a stílusok, technikák, színek és formák sajátos ritmusú váltakozása pedig káprázatos vizuális elemekből építkező teret eredményez. A gondolat és a folt, a rím és vonal képzeletbeli összefonódását pompásan egészíti ki a muzsika: az antológiát a nemzetközi hírű Kaláka együttes legújabb albuma teszi teljessé, amelyen a kötet szerzőitől választott egy-egy vers szólal meg, mint sziporkázó dalokká kibontott költemény. A

Kaláka

ISBN 978-606-927-457-6

GUTENBERG KIADÓ

együttes lemezével

A könyvek kedvezményes áron megvásárolhatók a Gutenberg Könyvesboltokban: Csíkszereda, 530210, Petőfi utca 4. sz. Tel.: 0266 316 798; facebook: gutenbergkonyvesboltcsikszereda GUTENBERG Marosvásárhely, 540053, Rózsák tere 57. sz. Tel.: 0265 250 491; facebook: gutenbergkonyvesboltmarosvasarhely K Ö N Y V E S B O L T Székelyudvarhely, 535600, Márton Áron tér 8. sz. Tel.: 0266 311 353; facebook: gutenbergkonyvesboltszekelyudvarhely

27

az Utunkban, az Igaz Szóban, az A Hétben – ez utóbbi hetilapnál

1985 tavaszától 1995-ig szerkesztőjek dolgozott. 1995 nyarán tért vissza Sepsiszentgyörgyre, ahol a Háromszék című napilap főmunkatársa lett.

ye, a görögországi Olympiától a bu-

rdamig gyűjtöttem az adatokat, régi

zerű csíki olimpikon pályafutásáról,

közlöm a 20. század legnagyobb spor-

Samaranch NOB-elnöktől Puskásig.

umentumfilmet láthatnak három szé-

-egy kisfilmet hét csíki olimpikonról,

ázad sportolója nemzetközi gáláról.

Túros Eszter: TURCZA LÁSZLÓ Művészalbum Ára: 50 lej.

Banner Zoltán: GAÁL ANDRÁS Művészalbum Ára: 65 lej.

BOLDOGASSZONY ARANYLAPI Tavaszköszöntők, húsvéti, pünkösdi énekek, népszokások Ára: 30 lej.

CSÍKVÁRMEGYE STÁTUSSZIMBÓLUMA Ára: 35 lej.

Murádin Jenő, Szervátiusz Anikó: SZERVÁTIUSZ JENŐ: ÉLETEM, EMLÉKEIM Ára: 50 lej.

Kis János, Csiki András: KÁRPÁT-MEDENCEI MAGYAR OLIMPIAI ÉRMESEK Ára: 25 lej.

ZsögödiH Nagy Imre: „Az úgy volt, hogy... – hallák-e?” Följegyzések Ára: 35 lej.

NAGY IMRE (1893–1976)

Z S ÖG ÖDI N AG Y I M R E • „ A Z ÚG Y VOLT, HOG Y… – H A L L Á K-E? ”

Pál Pál Előd: A CSÍKI SÍISKOLA TÖRTÉNETE A csíkszeredai alpesi-sí története 1934–2010 Ára: 35 lej.

Vofkori György: CSÍKSZEREDA ÉS CSÍKSOMLYÓ KÉPES TÖRTÉNETE Ára: 120 lej, illetve 10 példány fölött 100 lej.

agyatékápoló tevékenységünket Nagy Imre, eredetileg Följegyzések címmel egy emberöltővel ezelőtt megjelent visszatekintése újrakiadásával folytatjuk. Olyan alkotás ez, amely bizonyítja, hogy a zsögödi festőóriás nem csak az ecset, hanem a tollforgatáshoz is kiválóan értett. Az újraközlés a kötet hangulatát ecsetelő új címmel, valamint több mint százhúsz tusrajzzal, rézkarccal, fametszettel és színes reprodukcióval egyetemben történik. Ezek közül néhány most jelenik meg nyomtatásban először.

AZ ÚTRAVALÓ-SOROZAT EDDIG MEGJELENT KÖTETEI

2008

KOCSIS LAJOS A Csíki Magánjavak története 1869–1923 2009

TIVAI NAGY IMRE Emlékezés régi csíkiakról

2010

SEBŐ ÖDÖN A halálra ítélt zászlóalj 2011

Csíkvármegye státusszimbóluma

ÚTRAVALÓ 2012

ZSÖGÖDI NAGY IMRE „ AZ

ÚGY VOLT, HOGY… – HALLÁK-E? ” Följegyzések

• 2012

Kocsis Lajos: A CSÍKI MAGÁNJAVAK TÖRTÉNETE 1869–1923 Ára: 20 lej.

Banner Zoltán: MÁRTON ÁRPÁD Művészalbum Ára: 65 lej.

ISBN 978-606-92662-7-4

C SÍ K SZ ER EDA K I A D ÓH I VAT A L

BECZE ZOLTÁN

CSÍKI

SPORTTÖRTÉNET

SZÉKELYFÖLDI OLIMPIAI BAJNOKOK, CSÍKI OLIMPIKONOK

Csíkszereda Kiadóhivatal

28

Becze Zoltán: SZÉKELYFÖLDI OLIMPIAI BAJNOKOK, CSÍKI OLIMPIKONOK Ára: 45 lej.

Murádin Jenő, SZÉKELYFÖLDI ÖSZTÖNDÍJASOK 1941–1943 Ára: 35 lej.

Székelyföldi ösz töndíjasok 1941–1943

tek táblázatán. Az egy főre eső olim-

P/fő/aranyérem táblázatban az elsők

usban köréjük húzott hallgatás fala.

Dr. Szádeczky Lajos: A SZÉKELY HATÁRŐRSÉG SZERVEZÉSE 1762-64-BEN Ára: 30 lej.

MURÁDIN JENŐ

Székelyföldi ösztöndíjasok

•

züstéremmel Székelyföld a világ 52.

A MI NAGY IMRÉNK Válogatás Zsögödi Nagy Imre festőművész műveiből Ára: 25 lej.

Szabó András: A BŐFÉNY FORRÁSA Ára: 65 lej.

MUR ÁDIN J ENŐ

arany-, 3 ezüst- és két bronzéremmel,

Endes Miklós: Csík-, Gyergyó-, Kászon-székek (Csík megye) földjének és népének története 1918-ig Ára: 50 lej.

BECZE ZOLTÁN · SZÉKELYFÖLDI OLIMPIAI BAJNOKOK, CSÍKI OLIMPIKONOK

g paralimpiai bajnok lett. Ha Székely-

A CSÍKSZEREDA KIADÓHIVATAL KIADVÁNYAI

2013

ortoló állhatott fel az ötkarikás játé-

KÖNYVKOSÁR

ISBN 978-606-93243-1-8

CSÍKSZEREDA KIADÓHIVATAL Csíkszereda Polgármesteri Hivatala Vár tér 1. sz. / 139-es iroda, tel.: 0266 315 120 / 134, e-mail: [email protected]

9 786069 32431 8

C S Í K S Z E R E DA K I A D Ó H I VA T A L

1893. július 25-én született az 1939-től Csíkszeredához tartozó Csíkzsögödön. Rajzolni iskoláskorában kezdett. Iskoláit szülőfalujában, Csíksomlyón és Gyergyószent mik lóson járta. A művészetéhez a Szőnyi Istvánnal való találkozás vezette. 1917-ben a mezőtúri katonai művésztelepen Nagy Istvánnal és Márton Ferenccel dolgozott. 1918 őszén beiratkozott a budapesti Szépművészeti Főiskolára, 1920–22 között pedig ösztöndíjasként a Főiskola kecskeméti művésztelepén tanult. 1925-ben és 1926-ban Szolnay Sándorral utazott Nagybányára, ott Ziffer Sándorral is együtt dolgozott, és Marosvásárhelyen, Kolozsváron, Brassóban rendezett egyéni kiállításokat. 1927-ben olaszországi, később ausztriai, németországi, franciaországi és angliai tanulmányutakat tett. 1930-tól a Barabás Miklós Céh alapító tag jaként több hazai kiállításon vett részt, s abban az évtizedben mintagazdaságot létesített Zsögödön. 1932-ben a Szinyei Merse Pál Társaság Zichy Mihály grafikai díjjal jutalmazta. 1942-ben, a kolozsvári Művészeti Hetek nagydíját kapta, Csíkszereda képviselőtestülete pedig a tervezett zsögödi művésztelep szervezésének művészi irányításával bízta meg – de a telep nem jöhetett létre. 1949–50-ben a Kolozsvári Magyar Művészeti Intézet tanára volt. 1957-ben a Művészet Érdemes Mestere cím mel, 1963-ban a Mun kaérdemrend I. fokozatával, 1973-ban az Augusztus 23 Érdemrend I. fokozatával tüntet ték ki. Több külföldi egyéni és csoportos kiállítása volt: Zürich, London, Firenze, Párizs, Moszkva. 1973-ban Zsögödben felavatták a Nagy Imre Képtárat, amely életműve csíki hagyatékrészének bemutatását szolgálja. 2005-ben posztumusz Magyar Örökség-díjjal jutalmazták.

NEVES CSÍKIAK ÉVFORDULÓ

HELYTÖRTÉNETI ÉVFORDULÓK – Daczó Katalin összeállítása SZÁZHÚSZ ÉVE SZÜLETETT HELWIG VILMOS Százhúsz éve, 1894. november 15-én született Csíkszeredában Helwig Vilmos fürdőtulajdonos, műkedvelő színjátszó. Tanulmányait Csíkszeredában és Csíksomlyón végezte. „Már elemi iskolás koromban berzenkedett bennem a színpad iránti vonzalom – írta 1968-ban –, mert a szomszédék csűrében egy gyerekelőadáson a függönyhúzogató lettem. Később Turtelbaumék csűrében előadtuk az Ali baba és negyven rablót.” 1913-ban érettségizett. 1914-ben, a világháború kitörésekor a budapesti Kereskedelmi Akadémia hallgatója volt, onnan vonult be Marosvásárhelyre az 5-ös honvéd tüzérekhez. „Végigküzdöttem az orosz és az olasz harctereket. Mint főhadnagy, öt kitüntetéssel értem haza. (…) 1920 júniusában léptem a Czell sörgyár kötelékébe és itt voltam szinte 25 esztendeig tisztviselő. E negyedszázad alatt részt vettem a város szinte minden társadalmi megmozdulásán. Megalakítottuk a CS.A.K. sportklubot. Színdarabokat rendeztem és játszottam a Sportklubnak, Oltáregyletnek, Ipartestületnek, Kereskedőknek, Református Nőszövetségnek, Dalárdának. Egyszóval mindennek

Az örökkön vidám Helwig Vilmos (A felvétel Részegh Domokos tulajdona.)

és mindenkinek mindenhol. Legjelentősebb szerepem a János Vitéz francia királya volt” – foglalta össze életpályáját az 55 éves érettségi találkozón. 1942-ben századosként vonult be, 1945. május 9-én fogságba esett, 1947 októberében szabadult és hazatért Csíkszeredába. Nyugdíjazásáig az Agevacopnál könyvelőként dolgozott. 1981-ben hunyt el. (Részegh Domokos közlése nyomán)

SZÁZHATVAN ÉVE SZÜLETETT JANCSÓ BENEDEK Százhatvan éve, 1854. november 19-én született Jancsó Benedek pedagógus, publicista, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja (1916). Középiskolai tanulmányait Csíksomlyón és Kolozsváron végezte, egyetemi tanulmányait pedig a kolozsvári és bécsi egyetemen. 1895-ben a miniszterelnökség nemzetiségi ügyosztályához nevezték ki, ahonnan 1899-ben a közoktatásügyi minisztériumba került. 1922-től a szegedi Ferenc József Tudományegyetem tiszteletbeli nyilvános rendes tanárává nevezték ki. 1930. június 27-én hunyt el Budapesten. „Mint publicista élénk működést fejtett ki és különösen sokat foglalkozott a nemzetiségi problémával” – írta nekrológjában a Magyar Hírlap 1930. június 28-i száma. – „Több folyóiratnak volt szerkesztője és munkatársa, ő alapította a Középiskolai Szemlét és jelentékeny munkát fejtett ki az Országos Magyar Szövetségben és a Magyar Társadalomtudományi Egyesületben, amelynek egyik igazgatója volt.” Életművének hangsúlyosabb vonulatát kisebbségpolitikai és nemzetiségtörténeti szakírói tevékenysége alkotja. Pedagógusként az állami és egyházi iskolák keretein kívül zajló magyar nyelvű

Jancsó Benedek

szabadoktatás, a népakadémiai és népfőiskolai tanfolyamokon folyó felnőttoktatás, valamint a népművelő ismeretterjesztő előadások ügyének harcos szószólója és szervezője volt. (A Wikipedia adatainak felhasználásával) 29

csík-info

HASZNOS INFÓK

CSÍK-INFO-SAROK Csík-Info – Turisztikai információs iroda Csíkszereda Polgármesteri Hivatala Csíkszereda, Vár tér 1. szám, 120-as iroda, tel.: 0266 317 007, fax: 0266 371 464, @: [email protected], www.szereda.ro

KULTURÁLIS INTÉZMÉNYEK MIKÓ-VÁR, CSÍKI SZÉKELY MÚZEUM / Vár tér 2., tel.: 0266–372 024, tel./fax: 0266–311 727 @: [email protected], www.csikimuzeum.ro CSÍKI JÁTÉKSZÍN / Temesvári sgt. 6., tel.: 0266–310 670, @: [email protected], www.csikijatekszin.ro HARGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES / Temesvári sgt. 6., tel.: 0266–371 362 @: [email protected], www.hargitatanc.ro SZAKSZERVEZETEK MŰVELŐDÉSI HÁZA / Szabadság tér 16., tel.: 0266–372 182, 0266–311 295, @: [email protected] HARGITA MEGYEI KULTURÁLIS KÖZPONT / Temesvári sgt. 4. , tel.: 0266–372 044, fax: 0266–315 891 @: [email protected], www.ccenter.ro KÁJONI JÁNOS MEGYEI KÖNYVTÁR / Stadion u. 1., tel: 0266–371 988 @: info@könyvtar.hargitamegye.ro

GALÉRIÁK AVE ART GALLERY / Szív u. 2/A/1 PAG – Pál Aukciósház és Galéria, Szász Endre u. 28. sz. KOSSUTH UTCAI GALÉRIA (Csíki Székely Múzeum) / Kossuth u. 12. NAGY IMRE KÉPTÁR / Zsögödi Nagy Imre u. 175. tel.: 0266–313 963, @: [email protected] ÚJ KRITERION GALÉRIA / Petőfi Sándor u. 4., www.ujkriteriongaleria.ro SZÉKELYFÖLD GALÉRIA / Tudor Vladimirescu 5. tel.: 0266–311 775, fax: 0266–311 026, @: [email protected] MEGYEHÁZA GALÉRIA / Szabadság tér 5.

ÉTTERMEK ALZO / Petőfi Sándor u. 16., tel.: 0266–371 682 FENYŐ / Nicolae Bălcescu u. 11., tel.: 0266–311 493 HOCKEY KLUB / Petőfi Sándor u. 4., tel.: 0266–371 095 30

PARK / Szék útja 58/A, tel.: 0266–313 833 PARIS BISZTRÓ / Petőfi Sándor u. 29., tel.: 0742–274 992 JÓTEVŐ CSÁRDA / Hargita u. 74., tel.: 0266–371 583 MERKÚR / Mérleg u. 1., tel.: 0266–316 829 METEOR / Gál Sándor u. 16/A, tel.: 0751–353 114 ÖT KUTYA / Jégpálya u. 1., tel.: 0744–575 124 ROYAL / Testvériség sgt. 1. , tel: 0266–310 050 KORONA / Márton Áron u. 38., tel.: 0266–310 993 GAMBRINUS CSÁRDA / Bolyai u., tel.: 0266–371 123 LA JUPÂNU / Zöld Péter u. 1., tel.: 0751–862 399 SALVATOR HOTEL ÉS ÉTTEREM / Jakab Antal Tanulmányi Ház Szék útja 147., tel.: 0266–313 452, 372 126 VÁRDOMB / Nagymező u. 150., tel.: 0374–011 334 JULIU’S / Brassói u. 123/B, tel.: 0266–311 160 MORETTI / Testvériség sgt. 9., tel.: 0266–317 524, 0755–367 731

PIZZÁZÓK BANDIDO’S RESTAURANT & PIZZA / Petőfi Sándor u. 25., tel.: 0266–314 749 RENEGADE PUB & PIZZA / Petőfi Sándor u. 3., tel.: 0266–372 700 SAN GENNARO / Petőfi Sándor u. 15., tel.: 0266–206 500 NYPD PIZZA / Petőfi Sándor u. 29., tel.: 0742–274 992 RISTORANTE ROMA / Testvériség sgt. 14., tel.: 0266–310 672 TOSCA / Majláth Gusztáv Károly tér 1., tel.: 0266–311 112

BÁROK ÉS SZÓRAKOZÓHELYEK ZACC KÁVÉZÓ / Petőfi Sándor u. 9. CAFÉ INTERNATIONAL / Márton Áron u. 56. PALERMO KÁVÉHÁZ / Petőfi Sándor u. 20. GRAND CAFFE / Kossuth Lajos u. 26. ÓLOMMADÁR / Petőfi Sándor u. 1. TILOS / Gál Sándor u. 6. FREI CAFÉ / Temesvári sgt.

csík-info

Hasznos Infók JELEN JUICE BAR / Petőfi Sándor u. 38., tel.: 0733 713 712 DOKK CAFÉ / Testvériség sgt. 9., tel.: 0740–173 233 TEAHÁZ / Petőfi Sándor u. 6.

HARVÍZ Rt.: – 0266–313 636 ÁRAMSZOLGÁLTATÓ – HIBABEJELENTÉS: 0266–314 376 Hegyimentő közszolgálat: SALVAMONT: 0725–826 668

BAKÓ CUKRÁSZDA / Liviu Rebreanu u. 38., tel.: 0266–315 768 Kossuth Lajos u. 11–13., tel.: 0751–285 641

S.O.S. TELEFONOS LELKISEGÉLY-SZOLGÁLAT – hétköznap 19.00–24.00 óra között 0754–800 808 Orange-hálózat 0723–800 808 Vodafone-hálózat

MARIENN PRESSO / Petőfi Sándor u. 34. tel.: 0266–371 866, 0722–457 556

HASZNOS TELEFONSZÁMOK

CUKRÁSZDÁK

NAGYMAMA KÁVÉZÓ ÉS CUKRÁSZDA / Szabadság tér 13., tel.: 0745–843 943, Kossuth Lajos u. 21. NÁRCISZ CUKRÁSZDA / Decemberi Forradalom u. 11. tel.: 0266–315 768

SPORT VÁKÁR LAJOS MŰJÉGPÁLYA / Nicolae Bălcescu u. 9. tel.: 0266–371 457 ERŐSS ZSOLT ARÉNA / Stadion u. sz.n. tel.: 0751–101 229 CSÍKI CSOBBANÓ / Jégpálya u. 15. sz. tel.: 0756–101 878 Fun Bike Kerékpárszaküzlet / Mihail Sadoveanu u. 8. tel.: 0745 512 679, www.funbike.ro Nóra Sportcentrum / Mihail Sadoveanu u. 36. tel.: 0751 285 656, www.funbike.ro

TAXIK CITY TAXI / tel.: 0754–372 111, 0745–585 656, 0721–741 082 CSÍKI TAXI / tel.: 0266–314 444, 0266–315 555, 0266–023 333, 0745–765 169

MEGYEI TÁVHÍVÓSZÁM: 0266 CSÍKSZEREDA POLGÁRMESTERI HIVATALA Vár tér 1., tel.: 0266–315 120, fax: 0266–371 165 [email protected], www.szereda.ro HARGITA MEGYE TANÁCSA Szabadság tér 5., tel.: 0266–207 700, fax: 0266–207 703 www.hargitamegye.ro PREFEKTUSI HIVATAL Szabadság tér 5., tel./fax: 0266–371 114, 0266–372 061, 0266–372 080 www.prefecturahr.ro ROMÁNIAI MAGYAR PEDAGÓGUSOK SZÖVETSÉGE Taploca u. 20., tel.: 0266 371377, fax: 0266 312852 www.rmpsz.ro MAGYARORSZÁG FŐKONZULÁTUSA – CSÍKSZEREDA Petőfi Sándor u. 45. időpontfoglalás, honosítási kérelmek: 0366 087 000 időpontfoglalás, útlevélkérelmek: 0366 087 001 egyéb ügyek: 0266 207 336 SAPIENTIA – ERDÉLYI MAGYAR TUDOMÁNYEGYETEM

RADIO TAXI / tel.: 0266–324 300, 0266–372 777, 0721–510 048, 0740–652 426

CSÍKSZEREDAI KAROK Szabadság tér 1., www.csik.sapientia.ro

MILLENNIUM TAXI / tel.: 0266–310 888, 0742–224 224, 0722–424 427, 0788–262 144

ÚTLEVÉL-KIBOCSÁTÓ KÖZSZOLGÁLAT Márton Áron u. 56., tel.: 0266–310 653 www.prefecturaharghita.ro

SÜRGŐSSÉGI HÍVÓSZÁMOK EGYSÉGES SÜRGŐSSÉGI HÍVÓSZÁM: 112 RENDŐRSÉG: 0266–205 000 – megyei, 0266–311 283 – városi

MENTŐSZOLGÁLAT: 0266–310 229, 0266–310 562, 0266–371 229 GOSCOM Rt. (állandó hibaelhárító): 0266–324 835 0747–270 080

HELYI BUSZJÁRATOK Csíki-Trans Kft. tel.: 0266 311 322, 0749 091 524 [email protected], www.csiki-trans.ro VASÚTÁLLOMÁS Brassói u. 11., tel.: 0266–315 102 VASÚTI JEGYIRODA / Brassói u. 11., www.cfr.ro 31

CSÍKSZEREDA MEGYEI JOGÚ VÁROS ÖNKORMÁNYZATI INTÉZMÉNYEI

CSÍKSZErEDA ÖNKOrMÁNYZATI SZÍNHÁZA

HArGITA NEMZETI SZÉKELY NÉPI EGYÜTTES

530102 Csíkszereda Temesvári sgt. 6. sz. Tel.: +40 266 310 670 E-mail: [email protected] www.csikijatekszin.ro

530102 Csíkszereda Temesvári sgt. 6. sz. Tel./fax: +40 266 371 362 E-mail: [email protected] www.hargitatanc.ro

CSÍKI SZÉKELY MÚZEuM MIKÓ-VÁr

CSÍK-INFO  TurISZTIKAI INFOrMÁCIÓS IrODA

530132 Csíkszereda, Vár tér 2. sz. Tel.: +40 266 372 024 Fax: +40 266 311 727 E-mail: [email protected] www.csikimuzeum.ro

530110 Csíkszereda Vár tér 1. sz. Tel./fax: +40 266 317 007 E-mail: [email protected] www.szereda.ro

CSÍKSZErEDA KIADÓHIVATAL

CSÍKI SPOrTEGYLET

Csíkszereda Polgármesteri Hivatala Csíkszereda, Vár tér 1. sz. Tel.: +40 266 371 464 E-mail: [email protected]

Csíkszeredai Sportcsarnok Csíkszereda, Stadion u. sz. n. Tel.: +40 751 101 229

Csíkszereda

Recommend Documents