*CRDUX000UW5K* CRDUX000UW5K

*CRDUX000UW5K* CRDUX000UW5K

DRÁŽNÍ ÚŘAD, WILSONOVA 300/8, 12106 PRAHA stavební sekce-oblast Praha Sp. Zn.: MP-SDP0437/09-9/Su Č. j.: DUCR-38770/09/Su Oprávněná úřední osoba: Surovec Jan Ing

V Praze dne 8.9.2009 Telefon: 602668956 E-mail: [email protected]

ROZHODNUTÍ Drážní úřad, jako drážní správní úřad podle § 54 odst. 1 zákona č. 266/1994 Sb., o dráhách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon), a jako speciální stavební úřad pro stavby drah a stavby na dráze, podle § 7 odst. 1 zákona a podle § 15 zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen stavební zákon) vydává na základě výsledku provedeného stavebního řízení podle § 7 zákona a ustanovení § 115 odst. 1 a odst. 2 stavebního zákona stavební

povolení

pro stavbu dráhy: „Modernizace trati Votice-Benešov u Prahy 2.část, úsek Votice-Tomice(mimo)“ v rozsahu:

PROVOZNÍ SOUBORY: PS 81-01-41 Votice, SZZ, modernizace b) provizorní zabezpečovací zařízení a demontáže PS 83-01-41 Olbramovice, SZZ, modernizace a) definitivní zabezpečovací zařízení b) provizorní zabezpečovací zařízení a demontáže c) klimatizace PS 82-01-41 Votice - Olbramovice, TZZ, modernizace PS 84-01-01 Olbramovice - Tomice, TZZ PS 81-02-41 Votice, místní kabelizace PS 83-02-41 Olbramovice, místní kabelizace PS 81-02-61 Votice, rozhlasové zařízení PS 83-02-61 Olbramovice, rozhlasové zařízení PS 81-02-42 Votice, ITZ PS 83-02-42 Olbramovice, telefonní zapojovač PS 83-02-43 Olbramovice, spojovací zařízení PS 84-02-01 Zahradnický tunel, ITZ PS 81-02-44 Votice, ASHS PS 81-02-45 Votice EZS PS 81-02-47 Votice, kamerový systém PS 83-02-44 Olbramovice, ASHS PS 83-02-45 Olbramovice EZS PS 83-02-47 Olbramovice, kamerový systém PS 84-02-02 Zahradnický tunel, ASHS PS 84-02-03 Zahradnický tunel, EZS PS 84-02-04 Zahradnický tunel, kamerový systém

1 /11

PS 80-02-41,0 Votice - Benešov u Prahy, DOK a TK – 2. část PS 80-02-45,0 Votice - Benešov u Prahy, úpravy DK ČD, zpřesnění - 2. část PS 81-02-62 Votice, informační zařízení PS 83-02-62 Olbramovice, informační zařízení PS 80-02-43,0 Votice - Benešov u Prahy, stacionární část GSM-R PS 80-02-44,0 Votice - Benešov u Prahy, úpravy TRS - 2. část PS 80-02-42 Votice - Benešov u Prahy, přenosový systém - 2. část PS 81-02-46.1 Votice, sdělovací zařízení SŽDC PS 81-02-46.2 Votice, sdělovací zařízení ČD PS 83-02-46.1 Olbramovice, sdělovací zařízení SŽDC PS 83-02-46.2 Olbramovice, sdělovací zařízení ČD PS 81-06-01 Votice, DŘT PS 83-06-01 Olbramovice, DŘT PS 84-06-01 Olbramovice - Tomice, Zahradnický tunel, DŘT PS 84-03-01 Tunel Zahradnice, TS 25/0.4 kV pro zab.zař. PS 84-03-02 Tunel Zahradnice, TS 22/0.4 kV PS 83-05-41 Olbramovice, výtahy STAVEBNÍ OBJEKTY: SO 80-15-41.0 Votice - Benešov, výstroj trati, zpřesnění - 2. část SO 81-10-01 Votice, demontáž vlečky Obila, železniční svršek SO 81-10-41 Votice, železniční svršek SO 81-10-42 Votice, železniční svršek vlečky ZAPA SO 81-11-41 Votice, železniční spodek SO 81-11-42 Votice, železniční spodek vlečky ZAPA SO 82-10-41 Votice - Olbramovice, železniční svršek SO 82-11-41 Votice - Olbramovice, železniční spodek SO 82-13-41 Votice - Olbramovice, nástupní a záchranná plocha v koleji u portálů tunelu SO 83-10-41 Olbramovice, železniční svršek SO 83-11-41 Olbramovice, železniční spodek SO 83-13-41 Olbramovice, přejezdy pro vozíky SO 84-10-01 Olbramovice - Tomice, železniční svršek SO 84-11-01 Olbramovice - Tomice, železniční spodek SO 84-13-01 Olbramovice - Tomice, nástupní a záchranná plocha v koleji u vjezdového portálu tunelu SO 84-13-02 Olbramovice - Tomice, nástupní a záchranná plocha v koleji u výjezdového portálu tunelu SO 81-14-41 Votice, nástupiště SO 83-14-41 Olbramovice, nástupiště SO 81-23-41 Opěrná zeď v st. km 115,027 - 115,327 SO 81-20-41 Železniční most v ev. km 115,088 SO 81-20-01 Železniční most v ev. km 115,749 SO 81-20-42 Železniční most v st. km 116,013 (podchod Votice) SO 81-20-02 Železniční most v ev. km 116,061 SO 81-20-43 Železniční most v ev. km 116,465 SO 81-26-41 Návěstní lávka v st. km 116,708 SO 82-21-41 Železniční propustek v st. km 117,073 SO 82-21-42 Železniční propustek v ev. km 116,839 SO 82-20-41 Železniční most v st. km 117,303 SO 82-20-42 Železniční most v ev. km 117,080 SO 82-21-43 Železniční propustek v st. km 118,179 SO 82-20-44 Železniční most v ev. km 118,147 SO 82-21-44 Železniční propustek v st. km 118,855 SO 82-20-45 Železniční most v ev. km 118,825 SO 82-20-46 Železniční most v st. km 118,932 SO 83-20-41 Železniční most v st. km 119,428 5 (podchod Olbramovice) SO 83-21-01 Železniční propustek v ev. km 119,455 SO 83-26-01 Návěstní lávka v st. km 120,087 SO 83-20-01 Železniční most v ev. km 119,995

2 /11

SO 83-20-02 Železniční most v ev. km 120,169 SO 84-21-02 Železniční propustek v ev. km 120,828 SO 84-20-01 Železniční most v ev. km 120,937 SO 84-20-04 Železniční most v ev. km 121,879 SO 84-26-01 Návěstní lávka v st. km 122,515 SO 84-21-03 Železniční propustek v st. km 122,540 SO 84-20-06 Železniční most v ev. km 122,659 SO 84-21-04 Železniční propustek v ev. km 122,792 SO 81-73-61 Demontáž kabelu nn lomu Votice v ev. km 115,435 SO 82-73-62 Přeložka kabelů nn vodovodu v st. km 118,600 SO 84-71-01 Zahradnice, náhradní vodní zdroje SO 81-82-01 Votice, rekultivace opouštěného tělesa dráhy SO 80-82-01.0 Votice - Benešov, rekultivace ploch dočasného dlouhodobého záboru - 2. část SO 80-83-01 Votice - Benešov, vegetační úpravy - 2. část SO 82-71-41 Přeložka vodovodu v st. km 118,600 SO 82-72-42 Úprava, přeložka plynovodu v ev. km 118,800 SO 83-71-41 Olbramovice, úprava, přeložka vodovodu SO 82-70-02 Olbramovice, kanalizace v st. km 118,950 SO 82-25-41 Votice - Olbramovice, Olbramovický tunel SO 82-25-42 Votice - Olbramovice, geotechnický monitoring SO 82-25-45 Votice - Olbramovice, Votický tunel SO 84-25-01 Olbramovice - Tomice, Zahradnický tunel SO 84-25-02 Olbramovice - Tomice, geotechnický monitoring SO 80-30-01 Votice - Benešov, přístupové cesty SO 81-31-01 Votice, úprava zpevněné plochy nákladiště SO 84-30-01 Olbramovice - Tomice, přístupová komunikace k vjezdovému portálu tunelu SO 84-30-03 Olbramovice - Tomice, přístupová komunikace k únikovému východu tunelu SO 81-44-01 Votice, kabelovod SO 83-44-01 Olbramovice, kabelovod SO 81-50-41 Votice, protihlukové stěny SO 82-50-41 Votice - Olbramovice, protihlukové stěny SO 83-50-41 Olbramovice, protihlukové stěny SO 81-40-01 Votice, stavební úpravy VB SO 81-42-01 Votice, zeď u koleje č.4 v nákladišti SO 83-40-01 Olbramovice, stavební úpravy VB SO 83-40-02 Olbramovice, nová garáž SDC ST SO 83-40-03 Olbramovice, nový sklad SDC ST SO 84-40-01 Olbramovice - Tomice, technologický objekt u tunelu SO 84-40-02 Olbramovice - Tomice, technologický objekt v st. km 122,514 SO 81-41-41 Votice, zastřešení nástupišť a výstupů podchodu SO 83-41-41 Olbramovice, zastřešení nástupišť a výstupů podchodu SO 81-43-01 Votice, orientační systém SO 83-43-01 Olbramovice, orientační systém SO 81-45-02 Votice, demolice St.1 a 2 SO 81-45-41 Votice, demolice objektů lomu SO 83-45-01 Olbramovice, demolice garáže SDC ST SO 83-45-02 Olbramovice, demolice skladu a boční rampy v nákladišti SO 83-45-03 Olbramovice, demolice St.1 a 2 SO 83-45-04 Olbramovice, demolice skladu SDC ST v ev. km 119,215 SO 83-45-41 Olbramovice, demolice objektů v st. km 119,420 SO 81-60-41 Votice, úprava TV, modernizace SO 81-60-42 Votice, připojení transformátorů na TV, modernizace SO 82-60-41 Votice - Olbramovice, úprava TV, modernizace SO 83-60-41 Olbramovice, úprava TV, modernizace SO 83-60-42 Olbramovice, připojení transformátorů na TV, modernizace SO 84-60-01.0 Olbramovice - Benešov, úprava TV, zpřesnění SO 89-60-41 Heřmaničky - Votice, přechodový stav TV, modernizace

3 /11

SO 81-64-41 Votice, EOV SO 83-64-41 Olbramovice, EOV SO 81-62-41 Votice, úprava rozvodu nn a osvětlení SO 81-62-42 Votice, DOÚO SO 82-62-41 Rozvody nn a osvětlení pro tunel Olbramovice SO 82-62-42 Rozvody nn a osvětlení pro tunel Votice SO 83-62-41 Olbramovice, úprava rozvodu nn a osvětlení SO 83-62-42 Olbramovice, DOÚO SO 84-62-01 Rozvody nn a osvětlení pro tunel Zahradnice SO 84-62-02 Přípojka vn pro TS 22/0,4 kV u tunelu Zahradnice SO 84-62-03 Tunel Zahradnice, DOÚO tunelu a neutrálního pole SO 81-61-41 Votice, ukolejnění vodivých konstrukcí, modernizace SO 82-61-41 Votice - Olbramovice, ukolejnění vodivých konstrukcí, modernizace SO 83-61-41 Olbramovice, ukolejnění vodivých konstrukcí, modernizace SO 84-61-01.0 Olbramovice - Benešov, ukolejnění vodivých konstrukcí, zpřesnění Stavebník: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Stavební správa Praha, 19000 Praha 9, IČ:70994234

Sokolovská 278/1955,

Umístění stavby: Stavba bude postavena na pozemcích, patřících do správního území měst a obcí Votice, Olbramovice, Bystřice a Heřmaničky: k.ú. Beztahov, parc.č. 1457/5, 913/4, 1458/3, 901/3, 909/4, 871, 901/2, 901/1, 900/1, 872/4, 900/6, 881/3, 881/4, 881/5, 881/6, 881/7, 881/8, 882/3, 882/4, 755/1, 802/3, 802/2, 755/2, st. 189, st. 190, st. 188, st. 198, st. 95, st. 81, st. 191, 772/35, 772/36, 1414/3, 755/8, st. 177, st. 76, 755/4, 755/5, 755/6, 881/1 (PK 884/2), 882/2, 788/3, 788/4, 1381/2 (PK 1381/2), 1458/2, 909/5, 901/4, 900/4 k.ú. Votice, parc.č. 2255/1, 2255/5, 2332/3, 2340/8, 2323/2, 2328/5, 2230/2, 2229/6, 2229/5, 2229/4, 2229/3, 2258/2, 2108/8, 2108/7, 2108/6, 2101/8, 2092, 2093, 2083/3, 2094/2, 2101/7, 2101/6, 2094/3, 2088/3, 2331, 2332/2 k.ú. Křešice u Olbramovic, parc.č. st. 66, 90/1, 90/2, 664/2, 1175/10, 1217, 680/1, 664/4, 91/3, 90/3, 679/7, 1175/13, 1175/6, 1175/11 k.ú. Olbramovice u Votic, parc.č. 1311/6, 1336/6, 1336/7, 1337/12, 1337/11, 1337/10, 1732/7, 1811/4, 1811/3, 1811/2, 1651/18, 1505/14, 1650/4, 1650/3, 1644/4, 1644/6, 1644/3, 1644/5, 1643/2, 1643/3, 1743/2, 1743/3, 1641/2, 1642/1, 1642/6, 1682/6, 1682/5, 1638/2, 1651/7, 1684/1, 1685, 1719/5, st. 87, st. 88, st. 89, st. 90, st. 91, st. 92, st. 94, st. 343, 1512/2, 1512/3, 1512/41, 1684/2, 1684/3, 1684/4, 1684/5, 1684/7, 1809 k.ú. Zahradnice, parc.č. 201/3, 201/4, 247/5, 243/3, 243/4, 168, 275/1, 209/1 (PK 209/2), 209/4 (PK 209/4), 233/1 (PK 235/2), 247/1 (PK 238), 247/1 (PK 239/1), 247/1 (PK 240), 296/1, 235/1 k.ú. Božkovice, parc.č. 313/2, 1210/2, 316/4, 404/13, 404/14, 404/8, 404/7, 409/3, 409/4, 409/5, 409/6, 409/7, 409/8, 409/9, 409/10, 409/11, 409/12, 409/13, 409/14, 409/18, 697/4, 415/2, 1138, 1139/2, 1139/3 k.ú. Tomice u Votic, parc.č. 437/1 k.ú. Arnoštovice, parc.č. 254 k.ú. Heřmaničky, parc.č. 480/1, st. 20, 480/2

Dočasný zábor pozemků: k.ú. Beztahov, parc.č. st. 189 (st. 189/1), st. 190 (st. 190/1), 755/2, 772/23, 802/2, 802/3, 881/1 (PK 881), 881/2 (PK 882), 909/2, 1381/8 (PK 1381/2), 1458/1, 901/5 k.ú. Votice, parc.č. 2083/1 (2083), 2084/1 (2084/1 – PK 150/1), 2088/1 (2088 – PK 169/1, PK 1409/1), 2108/23 (2101 – PK 202), 2108/32 (2101 – PK 186), 2108/28 (2101/1 – PK 187), 2108/36 (2102 – PK 177, 2108/1 – PK 177), 2108/37 (2102 – PK 183/2, 2108/1 – PK 183/2), 2108/34 (2102 – PK 182, 2108/1 – PK 182), 2108/31 (2108/1 – PK 228), 2108/41 (2108/1 – PK 1411/1), 2108/1 (2108/1 – PK 222/1), 2108/39 (2108/1 – PK 219), 2108/38 (2108/1 – PK 217), 2108/42 (2108/1 – PK 218), 2108/35 (2108/1 – PK 176), 2108/2 (2112/3 – PK 1411/1), 2340/1 (2340/1 - PK 318/3), 2229/8 (2229 – PK 275), 2230/1 (2230 – PK 1386), 2354, 2229/2 (2229 - PK 228), 2088/5 (2088 - PK 169/1), 2083/2 (2083), 2108/32 (2101 - PK 186) pozn.: v závorkách je uveden stav před DKM (digitalizace katastrálních map)

4 /11

k.ú. Křešice u Olbramovic, parc.č. 679/1 (PK 679), 680/2, 679/8 (679/1 - PK 679), 1175/9, 664/1, 679/8 (PK 690) pozn.: v závorce je uveden stav před zapsáním geometrických plánů (679/1 – PK 679) k.ú. Olbramovice u Votic, parc.č. 1336/2 (PK 1336/3), 1336/2 (PK 1336/4), 1337/8 (PK 1337/9), 1337/8 (PK 1337/10), 1337/13 (PK 1337/9), 1650/1 (PK 1650/4), 1650/1 (PK 1650/1), 1651/11 (PK 1651/11), 1651/11 (PK 1651/4), 1651/11 (PK 1648/2), 1682/1, 1683/1 (PK 1683/1), 1682/4, 1719/4 (PK 1719/3), 1719/4 (PK 1719/4), 1378/1 (PK 1378/1), 1378/4 (PK 1378/1), 1732/2, 1811 (PK 1811) k.ú. Zahradnice, parc.č. 247/1 (PK 228), 247/1 (PK 240), 247/1 (PK 242), 247/1 (PK 247), 293/1, 201/1 (PK 211/1) k.ú. Božkovice, parc.č. 316/1, 318, 409/17 (409/1 - PK 435/3), 409/19 (409/1 - PK 435/1), 409/15 (409/1 - PK 411 ), 404/15 (404/1 - PK 412/2) pozn.: v závorkách je uveden stav před zapsáním geometrických plánů Stručný popis stavby: Stavba „Modernizace trati Votice – Benešov u Prahy“ je jednou ze souboru staveb modernizace IV. tranzitního železničního koridoru, Děčín – Praha – České Budějovice – Horní Dvořiště. Úsek Votice – Tomice (mimo) bude realizován v km 114,763 nového staničení, resp. km 114,500 stávajícího staničení před stanicí Votice až po km 123,611 nového staničení, resp. km 123,571 stávajícího staničení před stávající výhybnou Tomice, přičemž trasa bude zdvoukolejněna a budou realizovány přeložky kolejí, včetně trojice nových tunelů. Součástí stavby jsou železniční spodek a svršek, železniční mosty a propustky, zárubní zdi, trakční vedení, zabezpečovací zařízení, přeložky a úpravy inženýrských sítí, rekultivace ploch. Pro provedení stavby stanoví Drážní úřad tyto podmínky: 1. 2.

3.

4.

5. 6. 7. 8. 9.

Stavba bude provedena podle dokumentace ověřené Drážním úřadem ve stavebním řízení. Případné změny nesmí být provedeny bez předchozího souhlasu Drážního úřadu. Provádět stavbu může, jako zhotovitel, jen stavební podnikatel, který při její realizaci zabezpečí odborné vedení provádění stavby stavbyvedoucím. Dále je povinen zabezpečit, aby práce na stavbě, k jejichž provádění je předepsáno zvláštní oprávnění, vykonávaly jen osoby, které jsou držiteli takového oprávnění. Před započetím stavebních prací stavebník zabezpečí vytýčení všech podzemních vedení a zařízení v obvodu staveniště, jejich případnou ochranu a přeložení podle příslušných norem a předpisů za odborného dohledu správců (vlastníků) vedení a zařízení. Doklady o odsouhlasení realizace případných přeložek předloží stavebník spolu se žádostí o vydání kolaudačního souhlasu. Zhotovitel stavby je povinen dodržet obecné požadavky na výstavbu, popřípadě jiné technické předpisy a technické normy a zajistit dodržování povinností k ochraně života, zdraví, životního prostředí a bezpečnosti práce vyplývajících ze zvláštních právních předpisů. Stavebník je povinen oznámit Drážnímu úřadu termín zahájení stavby a název a sídlo stavebního podnikatele, který bude stavbu provádět. Před záhozem podzemních vedení, zařízení a přeložek inženýrských sítí bude provedeno jejich zaměření situačními a výškovými kótami. Veškeré práce musí být prováděny tak, aby nedošlo k ohrožení osob, prostory a staveniště budou z tohoto titulu řádně označeny a uzavřeny. Stavba musí splňovat parametry stanovené vyhláškou č. 177/1995 Sb., kterou se vydává stavební a technický řád drah, ve znění pozdějších předpis. Stavebník splní podmínky stanoviska MěÚ Benešov, odbor školství, kultury a pam. péče. čj. MUBN/2448/2007 ze dne 14.1.2008 • upozorňujeme na skutečnost, že termín zahájení zemních a výkopových prací jsou stavebníci již od doby přípravy stavby tento záměr oznámit Archeologickému ústavu AV ČR v Praze, Letenská 4, 110 00 Praha 1, jak vyplývá z § 22 odst. 2 zákona č. 20/1987 Sb., a umožnit jemu nebo oprávněné organizaci provést záchranný archeologický výzkum.

5 /11

10. Stavebník dodrží podmínky stanoviska Krajské hygienické stanice Středočeského kraje, ÚP Benešov, č.j. 872-216/08/BN/HJ ze dne 4.3.2008 • v průběhu realizace stavby bude ze stavební činnosti v chráněném venkovním prostoru a chráněném venkovním prostoru stavby splněn hygienický limit ekvivalentní hladiny akustického tlaku upravený § 11 odst. 7 ve spojení s přílohou č. 3 nařízení vlády č. 148/2006 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací (dále jen „nařízení vlády“) • v průběhu realizace stavby budou všechny provozy související se stavební činností (tj. doprava s výstavbou spojená, provoz recyklačních stanic, montážních základen a další) splňovat v chráněném venkovním prostoru a v chráněném venkovním prostoru stavby hygienický limit ekvivalentní hladiny akustického tlaku upravený § 11 odst. 4 ve spojení s přílohou č. 3 nařízení vlády • Před vydáním kolaudačního souhlasu budou funkčnost a vlastnosti zařízení ověřeny zkušebním provozem v souladu s § 124 odst. 1 stavebního zákona • V rámci zkušebního provozu budou provedena a předložena orgánu ochrany veřejného zdraví měření hluku v chráněném venkovním prostoru a v chráněném venkovním prostoru stavby nejbližší obytné zástavby, které prokážou splnění hygienického limitu ekvivalentní hladiny akustického tlaku upraveného § 11 odst. 4 ve spojení s přílohou č. 3 nařízení vlády a ověří funkčnost provedených protihlukových opatření • v rámci zkušebního provozu budou provedena a předložena orgánu ochrany veřejného zdraví měření hluku v chráněném vnitřním prostoru stavby nejbližší obytné zástavby, které prokážou splnění hygienického limitu ekvivalentní hladiny akustického tlaku upraveného § 10 odst. 2 ve spojení s přílohou č. 2 nařízení vlády a na jejich základě bude ověřena funkčnost a rozsah provedených individuálních protihlukových opatření 11. Stavebník dodrží podmínky stanoviska Policie ČR, správa Středočeského kraje, dopravní inspektorát č.j. PSC-9737/ČJ-DP-2007 ze dne 3.1.2008 • zpracovaný návrh dopravně inženýrského opatření předložíte dopravnímu inspektorátu, okresního ředitelství, Policie České republiky Benešov k písemnému vyjádření • návrh přechodného dopravního značení musí být v souladu s platnými „Zásadami pro označování pracovních míst na pozemních komunikacích – TP 66“ (II. vydání). 12. Stavebník dodrží podmínky vyjádření Městského úřadu Benešov, odbor dopravy, silničního hospodářství a dopravně správních agend, čj. OD 1656/08 ze dne 25.1.2008: • Min. 4 týdny před prováděním stavebních prací bude požádáno o stanovení přechodného dopravního značení, případně o povolení uzavírky na silnicích II. a III. tříd nebo na MK. 13. Stavebník dodrží podmínky MěÚ Votice, odbor správních činností a dopravy, zn. 139/08/OSČD3-KO ze dne 28.1.2008. • před započetím výstavby budou vyřízena veškerá povolení týkající se zvláštního užívání komunikací podle § 25 zákona č. 13/1997 Sb., o pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen zákon), dále povolení k připojení sousední nemovitosti v souladu s § 10 zákona, případně povolení výjimky ze zákazu stavební činnosti v ochranném pásmu silnice podle §§ 30 až 32 zákona • před započetím uzavírek silnic bude podána žádost o povolení uzavírky a nařízení objížďky příslušnému silničnímu správnímu úřadu v souladu s § 24 zákona 14. Stavebník dodrží podmínky Dodatečné souhrnné stanovisko MěÚ Votice, odbor životního prostředí a památkové péče, č.j. 2984/08/ŽP-Po ze dne 18.9.2008. • před zahájením stavby bude vypracován havarijní plán (včetně h.p. recyklačních základen) a předložen ke schválení vodoprávnímu úřadu • vzhledem k velkému objemu odpadů je třeba předem prověřit, zda vytypovaná zařízení budou schopna odpady přijmout • veškeré SO týkající se mostů, propustků a zdí, dále SO oplocení je potřeba navrhnout v nekřiklavých barevných odstínech • podle utanovení § 22 odst. 2 zákona č. 20/1987 Sb., o státní památkové péči, je stavebník již od doby přípravy stavby povinen oznámit záměr provádět stavební činnost s archeologickými nálezy Archeologickému ústavu • uozorňuji, aby při přístupu k trati nebyla narušena drobná solitérní architektura místního významu jako jsou například Boží muka, kříž, kaplička, zvonička, socha, pomník, milník a nemělo by dojít

6 /11

ani k jejich přemístění. Zachovány by měly být také stavby technického charakteru nacházející se v blízkosti trati, to je například mostky, viadukty a podobně. 15. Je potřeba dodržet podmínku stanoviska ČR – Ministerstva obrany, Vojenská ubytovací a stavební správa Pardubice, čj. 3634 BN ÚP/2008-1420/ÚSNI ze dne 3.1.2008 • VUSS Pardubice ÚSNI České Budějovice z hlediska hájení zájmů vojenské dopravy požaduje v průběhu rekonstrukce o zabezpečení uvedené trasy pro přepravu transportérů s překročenou ložnou mírou. 16. Stavebník dodrží podmínky Vyjádření Správy a údržby silnic Benešov, p.o., zn. 2/7155/6899200/179/2007 ze dne 4.2.2008

•

17.

• • •

před vlastním použitím komunikací v naší správě požadujeme provést pasportizaci aktuálního stavu pro porovnání po skončení akce. Během akce budou dotčené komunikace kontrolovány a nadměrné poškození neprodleně odstraněno. Stavebník dodrží podmínky NIPI ČR, o.s. zn. 08/367/VK/143, ze dne 20.4.2008. sklon schodišťového ramene nesmí být větší než 28°a výška schodišťového stupně větší než 160 mm schodišťová ramena a šikmé rampy musí být po obou stranách opatřeny madly ve výši 900 mm madla v exteriéru musí být dřevěná nebo plastová

18. Případné škody způsobené při provádění stavby na cizím majetku je nutné neodkladně odstranit. 19. Při provádění stavby bude postupováno tak, aby nedošlo k poškození podzemních ani nadzemních částí dřevin nacházejících se v prostoru a okolí stavby. 20. Po dokončení stavby nebo její části schopné samostatného užívání, požádá stavebník nebo jeho zástupce o zavedení zkušebního provozu, který se stanovuje na dobu nejméně 6 měsíců. 21. Případné škody způsobené při provádění stavby na cizím majetku je nutné neodkladně odstranit. 22. Podle § 133 odst. 1 stavebního zákona, bude Drážnímu úřadu za účelem provedení kontrolní prohlídky stavby oznámeno dokončení stavebních prací. Kontrolní prohlídky stavby budou provedeny v těchto fázích: - kontrolní prohlídka stavby po jejím dokončení před uvedením stavby do zkušebního provozu, - závěrečná kontrolní prohlídka stavby před vydáním kolaudačního souhlasu. Účastníci řízení: • Správa železniční dopravní cesty, s.o., Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1 •

ostatní účastníci řízení: doručení veřejnou vyhláškou ve smyslu § 144 odst. 2 správního řádu – oznámení bude vyvěšeno na úředních deskách Drážního úřadu, města Votice, města Bystřice, obce Olbramovice, obce Heřmaničky, po dobu nejméně 15 dnů.

Výrok o námitkách účastníků: Námitky účastníků stavebního řízení ve stanovené lhůtě nebyly vzneseny. Odůvodnění Stavebník Správa železniční dopravní cesty, státní organizace, Stavební správa Praha, Sokolovská 278/1955, 19000 Praha 9, IČ:70994234 podal dne 7. srpna 2009 žádost o stavební povolení. Souhlas s vydáním stavebního povolení podle § 15 stavebního zákona byl vydán 16.1.2008 Městským úřadem Votice, odbor výstavby a územního plánování. Drážní úřad dne 10.8.2009 oznámil veřejnou vyhláškou účastníkům řízení a dotčeným orgánům zahájení stavebního řízení a nařídil ústní jednání spojené s ohledáním na místě na pondělí 7. září 2009 se srazem před dopravní kanceláří v železniční stanici Olbramovice.

V tomto oznámení také výslovně upozornil: -

Dotčené orgány mohou uplatnit závazná stanoviska a účastníci řízení své námitky, popřípadě důkazy, nejpozději při ústním jednání, jinak k nim nebude přihlédnuto.

-

K námitkám účastníků řízení, které byly nebo mohly být uplatněny v územním řízení, při pořizování regulačního plánu nebo při vydání územního opatření o stavební uzávěře

7 /11

anebo územního opatření o asanaci území, se podle § 114 odst. 2 stavebního zákona nepřihlíží. -

-

Drážní úřad upozorňuje účastníky řízení, že vzhledem k nařízení ústního jednání spojeného s ohledáním na místě, se může prodloužit, podle ustanovení § 71 odst. 3 písm. a) správního řádu, lhůta pro vydání rozhodnutí až na 60 dnů. Do podkladů žádosti o stavební povolení bylo možné také nahlédnout u Drážního úřadu, stavební sekce - oblast Praha na výše adrese uvedené v oznámení.

Přítomní účastníci řízení byli na ústním jednání seznámeni s územním rozhodnutím, projektovou dokumentací, se stanovisky a rozhodnutími vydanými podle zvláštních předpisů a s předpoklady realizace stavby. Ke stavebnímu řízení byly doloženy tyto doklady a náležitosti: • doklady prokazující právo k pozemkům nebo stavbě anebo právo založené smlouvou provést stavbu • závazné stanovisko MěÚ Votice, odbor správních činností a dopravy, zn. 139/08/OSČD3-KO ze dne 28.1.2008 • dodatečné souhrnné stanovisko MěÚ Votice, odbor životního prostředí a památkové péče, čj. 2984/08/ŽP-Po ze dne 18.9.2008 • závazné stanovisko Krajské hygienické stanice Středočeského kraje, ÚP Benešov, zn. 872216/08/BN/HJ ze dne 4.3.2008 • rozhodnutí Obecního úřadu Olbramovice o povolení kácení dle § 8, odst. 1 a uložení náhradní výsadby dle § 9, odst. 1, zák. č. 114/1992 Sb., č.j. 3/2009-8 ze dne 10.2.2009 • závazné stanovisko Hasičského záchranného sboru Středočeského kraje, územní odbor Benešov, zn. HSKL-825/KL-2009 ze dne 17.4.2009 • závazné stanovisko Hasičského záchranného sboru Středočeského kraje, územní odbor Benešov, zn. HSKL-1458/KL-2009 ze dne 27.2.2009 • rozhodnutí MěÚ Votice, odbor životního prostředí a památkové péče č.j. 3171/08/ŽP-Ko ze dne 6.10.2008 (povolení kácení dřevin rostoucích mimo les a stanovení náhradní výsadby) • rozhodnutí MěÚ Votice, odbor životního prostředí a památkové péče č.j. 0397/09/ŽP-Ko ze dne 10.2.2009 (povolení kácení dřevin rostoucích mimo les a stanovení náhradní výsadby) • vyjádření Českého svazu ochránců přírody, Okresní sdružení Benešov, č.j. 121-8643/07/K ze dne 7.1.2008 • stanovisko Ředitelství silnic a dálnic ČR, Správa Praha, č.j. 173/2007/Pb/10019 ze dne 13.12.2007 • stanovisko Policie ČR, Okresní ředitelství, dopravní inspektorát Benešov čj. ORBN-9048-58/ČJ2008-07 ze dne 6.10.2008 • stanovisko Policie ČR, správa Středočeského kraje, dopravní inspektorát čj. PSC-9737/ČJ-DP2007 ze dne 3.1.2008 • rozhodnutí MěÚ Votice, odbor životního prostředí a památkové péče, dle § 4 odst. 2 z.č. 114/1992 Sb., k zásahu do významných krajinných prvků, č.j.: ŽP 246-1213A/2004 ze dne 7.1.2005 a rozhodnutí dle § 12 odst. 2 z.č. 114/1992 Sb., k zásahu do krajinného rázu, č.j. ŽP 246-1213B/2005 ze dne 5.1.2005 • rozhodnutí MěÚ Votice, odbor životního prostředí a památkové péče, č.j. 1731/08/ŽP/Bu ze dne 15.5.2008 (souhlas dle § 17 vodního zákona) • rozhodnutí MěÚ Votice, odbor životního prostředí a památkové péče č.j. 2707/08/ŽP-Ký ze dne 8.9.2008 (odnětí pozemků určených k plnění funkcí lesa) • rozhodnutí MěÚ Votice, odbor životního prostředí a památkové péče č.j. 2405/09/ŽP-Ký ze dne 31.7.2009 (odnětí pozemků určených k plnění funkcí lesa) • rozhodnutí Krajského úřadu Středočeského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, č.j. 06988/2008/KUSK ze dne 4.3.2008 (výjimka ze zákazů uvedených v § 50 odst. 2 zákona č. 114/1992 Sb.) • změna rozhodnutí o výjimce ze zákazů uvedených v § 50 zákona č. 114/1992 Sb. Krajského úřadu Středočeského kraje, odbor životního prostředí a zemědělství, č.j. 69827/2008/KUSK ze dne 7.8.2008

8 /11

• • • • • • • • • •

Rozhodnutí Agentury ochrany přírody a krajiny ČR, Správy chráněné krajinné oblasti Blaník, č.j. 00152/BN/2008/AOPK ze dne 10.3.2008 (výjimka ze zákazů uvedených v § 50 odst. 2 zákona č. 114/1992 Sb.) změna souhlasu k trvalému a dočasnému odnětí půdy ze ZPF Ministerstva životního prostředí, odbor ochrany horninového a půdního prostředí čj. 1627/660/08, čj. 43183/ENV/08 ze dne 15.8.2008 vyjádření Obvodního báňského úřadu v Kladně, zn. 03995/2009/02/001 ze dne 24.7.2009. změna souhlasu k trvalému a dočasnému odnětí půdy ze ZPF Ministerstva životního prostředí, odbor ochrany horninového a půdního prostředí čj. 1627/660/08, čj. 43183/ENV/08 ze dne 15.8.2008 Vyjádření Městského úřadu Benešov, odbor dopravy, silničního hospodářství a dopravně správních agend, čj. OD 1656/08 ze dne 25.1.2008 Stanovisko NIPI ČR, o.s. zn. 08/367/VK/143, ze dne 20.4.2008 Stanovisko ČR – Ministerstva obrany, Vojenská ubytovací a stavební správa Pardubice, čj. 3634 BN ÚP/2008-1420/ÚSNI ze dne 3.1.2008 vyjádření Správy a údržby silnic Benešov, p.o., zn. 2/7155/6899-200/179/2007 ze dne 4.2.2008 Stanovisko MěÚ Benešov, odbor školství, kultury a pam. péče. čj. MUBN/2448/2007 ze dne 14.1.2008 projektová dokumentace, vypracovaná firmou SUDOP PRAHA a.s., IČ 25793349, hlavní inženýr projektu Ing. Miloš Krameš, ČKAIT 006917

Drážní úřad vydává toto stavební povolení na základě kladného výsledku stavebního řízení. V tomto řízení Drážní úřad zjistil, že povolovaná stavba není v rozporu s veřejnými zájmy a neshledal důvody, které by bránily povolení stavby, a proto rozhodl tak, jak je uvedeno ve výrokové části tohoto rozhodnutí. Poučení o odvolání Proti tomuto rozhodnutí může účastník řízení podat odvolání, podle ustanovení § 81 odst. 1 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů, ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho oznámení, k Ministerstvu dopravy České republiky, podáním učiněným u Drážního úřadu, stavební sekce-oblast Praha, Wilsonova 300/8, 12106 Praha. Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je podle ustanovení § 82 odst. 1 správního řádu nepřípustné.

Ing. Martin Roedl vedoucí oblasti Praha

Informace pro stavebníka: Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá platnosti, jestliže do dvou let ode dne, kdy nabylo právní moci, nebude stavba zahájena. Stavební povolení se nevztahuje na objekty zařízení staveniště.

9 /11

Stavebník uhradil Drážnímu úřadu správní poplatek stanovený podle položky 17 bod 1 písm. i) sazebníku správních poplatků zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů, ve výši 3.000,- Kč.

Toto oznámení musí být vyvěšeno na úřední desce nejméně po dobu 15 dnů.

Vyvěšeno dne: ……………………………

Sejmuto dne: ……………………………

……………………………………………. Razítko a podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí oznámení.

Toto oznámení se doručuje k vyvěšení na úřední desce takto: • Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice, IČ: 00232963 •

Město Bystřice, Dr. E. Beneše 25, 257 51 Bystřice, IČ: 00231525

•

Obec Olbramovice, Olbramovice – Ves 158, 259 01 Olbramovice, IČ: 00232416

•

Obec Heřmaničky, 257 89 Heřmaničky 28, IČ: 00231771 ([email protected])

•

Drážní úřad, Wilsonova 300/8, 121 06 Praha 2

10 /11

Rozdělovník: Účastníci řízení: •

Správa železniční dopravní cesty, s.o., Dlážděná 1003/7, 110 00 Praha 1

•

ostatní účastníci řízení: doručení veřejnou vyhláškou ve smyslu § 144 odst. 2 správního řádu – oznámení bude vyvěšeno na úředních deskách Drážního úřadu, města Votice, města Bystřice, obce Olbramovice, obce Heřmaničky, po dobu nejméně 15 dnů

zveřejnění na www.ducr.cz (elektronická úřední deska) ve smyslu § 25 odst. 2 věty druhé správního řádu – oznámení bude umístěno po dobu nejméně 15 dnů Dotčené orgány: MěÚ Votice, odbor výstavby a ÚP, Komenského nám. 700, 259 17 Votice, IČ: 00232963 ([email protected]) MěÚ Benešov, odbor životního prostředí, Masarykovo nám. 100, 256 01 Benešov ([email protected]) MěÚ Benešov, dopravy, SH a DSA, Masarykovo nám. 100, 256 01 Benešov ([email protected]) MěÚ Benešov, odbor školství, kultury a pam. péče, Masarykovo nám. 100, 256 01 Benešov ([email protected]) MěÚ Votice, odbor správních činností a dopravy, Komenského nám. 700, 259 17 Votice ([email protected]) MěÚ Votice, odbor životního prostředí a památkové péče, Komenského nám. 700, 259 17 Votice ([email protected]) MěÚ Bystřice, Dr. E. Beneše 25, 257 51 Bystřice, ([email protected]) Obecní úřad Olbramovice, 259 01 Olbramovice 158 ([email protected]) Krajský úřad Středočeského kraje,odbor životního prostředí a zemědělství, Zborovská 11, 150 21 Praha 5, IČ: 70891095 ([email protected]) Agentura ochrany přírody a krajiny ČR, Správa chráněné krajinné oblasti Blaník, 257 06 Louňovice pod Blaníkem č. 8, IČ: 62933591 ([email protected]) Hasičský záchranný sbor Středočeského kraje, Územní odbor Benešov, Pod Lihovarem 1816, 256 01 Benešov, IČ: 70885371 ([email protected]) Krajská hygienická stanice Středočeského kraje, ÚP Benešov, Černoleská 2053, 256 12 Benešov, IČ: 71009159 ([email protected]) Obvodní báňský úřad v Kladně, Kozí 4, P.O.BOX 140, 110 01 Praha 1, IČ: 00025844, ([email protected]) Ministerstvo životního prostředí ČR, odbor ochrany horninového a půdního hospodářství, Vršovická 1442/65, 100 10 Praha 10, IČ: 00164801 ([email protected]) ČR – Ministerstvo obrany, Vojenská ubytovací a stavební správa Pradubice, ÚSNI České Budějovice, Dvořákova 12, 371 82 České Budějovice Na vědomí: Spis

11 /11